Очерк Средиземья

Следующий план представлен в качестве обзора и тематического руководства по реальной истории и примечательным вымышленным элементам фэнтезийной вселенной Дж. Р. Р. Толкина . Он охватывает материалы, созданные Толкином; работы над его неопубликованными рукописями, написанные его сыном Кристофером Толкином ; и фильмы, игры и другие медиа, созданные другими людьми.

Средиземье — фэнтезийный мир, созданный Толкином, где обитают хоббиты, орки, энты, драконы и многие другие расы и существа.

Первичные источники

Авторы

Опубликованные работы

Дж. Р. Р. Толкин

Хоббит (1937)
- 2-е издание (1951) переработано для приведения в соответствие с «Властелином колец»
- 3-е издание (1966) пересмотрено с целью защиты авторских прав в США.
Властелин колец
- Братство Кольца (1954)
  - Тень прошлого
  - Совет Элронда
- Две башни (1954)
- Возвращение короля (1955)
  - Очищение Шира — «романтическая» глава
  - Сказка об Арагорне и Арвен
Приключения Тома Бомбадила (1962)
- Переработанное издание (2014) с добавлением оригинальных стихотворений, источников и изображений, а также комментариев Кристины Скалл и Уэйна Г. Хэммонда
Дорога идет вечно (1967) – музыка Дональда Суонна , почерк Толкиена. Смотрите также Аудиозаписи
- Переработанное издание (1978) – включая место действия Последней песни Бильбо

Посмертно опубликовано

Последняя песня Бильбо (1974) – голландский перевод опубликован в 1973 году
«Руководство по именам во «Властелине колец»» (1975) – также известное как «Номенклатура «Властелина колец »»
Сильмариллион (1977)
- Айнулиндале
Рисунки Дж. Р. Р. Толкина (1979) – текст Кристофера Толкина. Большинство этих рисунков ранее публиковались в календарях Ballantine Books (1973) и George Allen & Unwin (1974, 1976–1979), некоторые из них раскрашены HE Riddett.
Неоконченные рассказы (1980)
Дж. Р. Р. Толкин: Художник и иллюстратор (1995) – текст Уэйна Г. Хэммонда и Кристины Скалл
Искусство «Хоббита» Дж. Р. Р. Толкина (2011) – текст Уэйна Г. Хэммонда и Кристины Скалл
Искусство «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина (2015) – текст Уэйна Г. Хэммонда и Кристины Скалл

Под редакцией Кристофера Толкина

Эти работы представляют собой расширенные выборки легендариума Толкина (большого корпуса документов, относящихся к «Сильмариллиону ») с обширными примечаниями и посмертной редакцией его сына Кристофера . Отдельный 4-томный корпус его комментариев к черновикам «Властелина колец» включен в качестве томов 6–9.

История Средиземья

Ранний легендариум: 1 Книга утраченных сказаний 1 (1983); 2 Книга утраченных сказаний 2 (1984); 3. Песни Белерианда (1985); 4. Формирование Средиземья (1986); 5. «Утраченная дорога» и другие произведения (1987)

История Властелина Колец: 6 [1] Возвращение Тени (1988); 7 [2] Измена Изенгарда (1989); 8 [3] Война Кольца (1990); 9 [4] Саурон побеждён (1992)

Поздний Сильмариллион: 10 [1] Кольцо Моргота (1993); 11 [2] Война самоцветов (1994)

Дополнительные подробности: 12 Народы Средиземья (1996)

Другие истории

«The Tolkien Reader» и «Tales from the Perilous Realm» перепечатывают «Приключения Тома Бомбадила».

Дополнительные материалы из легендариума с комментариями Кристофера Толкина.

Под редакцией других ученых

«Аннотированный Хоббит» (1988) – текст «Хоббита» со многими связанными с ним текстами Толкина, отредактированный и с комментариями Дугласа А. Андерсона (пересмотренное издание 2002 г.)

Письма Дж. Р. Р. Толкина (1981) – выбраны, представлены и отредактированы Хамфри Карпентером

Природа Средиземья (2021) – очерки и фрагменты, в том числе по эльфийской лингвистике, с комментариями ученого Карла Ф. Хостеттера

История Хоббита (2007) – 2 тома о создании Хоббита с комментариями ученого Джона Д. Рэтлиффа

Аудиозаписи

«Стихи и песни Средиземья» (1967) — стихи читает Толкин; песни исполняет Уильям Элвин в сопровождении композитора Дональда Суонна (опубликовано в сборнике « Дорога продолжается »)
Дж. Р. Р. Толкин читает и поет «Хоббита» и «Властелина колец» (1975), Caedmon TC 1477, TC 1478 (на основе записи Джорджа Сэйера , сделанной в августе 1952 года )

Графические работы

Перевод

Переводы Хоббита
Перевод «Властелина колец» (проблемы, проблемы, подходы)
- Перевод Властелина колец на шведский язык
- Список переводов Властелина колец

Адаптации и разработки

Карты

Карта Средиземья , что означает один из двух плакатов:
- Барбара Ремингтон (1965)
- Полин Бейнс (1970)
Атлас Средиземья (1981, переработанное издание 1991) Карен Уинн Фонстад
Странствия Фродо: Атлас Властелина колец Дж. Р. Р. Толкина (1981) Барбары Стрейчи

Устное слово

Хоббит (1974) – Никол Уильямсон записал сокращённую, драматическую версию для Decca Records на лейбле Argo
Властелин колец (1990) – несокращенная запись Роба Инглиса для Recorded Books
Хоббит (1991) – несокращенная запись Роба Инглиса для Recorded Books
Дети Хурина (2007) – Кристофер Ли записал полную аудиокнигу
Хоббит (2020) – Энди Серкис провел прямую трансляцию полного чтения, чтобы собрать деньги для благотворительной организации NHS Charities Together
Хоббит (2020) – несокращенная запись Энди Серкиса для HarperCollinsUK и Recorded Books
Властелин колец (2021) – несокращенная запись Энди Серкиса для HarperCollinsUK и Recorded Books

Радио

Властелин колец (1955) – BBC : шесть 45-минутных эпизодов для «Братства кольца» , затем шесть 30-минутных эпизодов для всех «Двух крепостей» и «Возвращения короля» , адаптированных Теренсом Тиллером
Хоббит (1968) – BBC: восемь получасовых эпизодов, адаптированных Майклом Килгаррифом
Властелин колец (1979) – Национальное общественное радио : в общей сложности более 11 часов, адаптировано Бернардом Мэйесом
Властелин колец (1981) – BBC: 26 получасовых частей, позже перемонтированных в 13 часовых частей, адаптированных Брайаном Сибли и Майклом Бейкуэллом
Der Herr der Ringe (1991) - Südwestrundfunk и Westdeutscher Rundfunk : немецкая адаптация Властелина колец в 30 получасовых эпизодах Питера Ф. Штайнбаха [ де ]

Кинофильмы

Хоббит (1967) –короткометражная анимационная адаптация Джина Дейча
Хоббит (1977) — анимационный музыкальный телесериал от Rankin/Bass
Властелин колец (1978) — анимационный фильм по первой половине книги Ральфа Бакши
Хоббит (1979) – детская программа Jackanory транслировала десять 15-минутных эпизодов
Возвращение короля (1980) – анимационное продолжение «Хоббита» 1977 года.
Хранители (1991) — «утерянная» российская телевизионная пьеса, ныне восстановленная
Hobitit (1993) — финская интерпретация путешествия хоббитов из «Властелина колец».
Властелин колец: Кольца власти (2022) – приквел-сериал от Amazon Studios

Питер Джексон

Серия фильмов «Властелин колец» — игровая трилогия Питера Джексона

Серия фильмов «Хоббит» — трехсерийный приквел Джексона к егосерии фильмов «Властелин колец» .
- Фильмы
  - Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
  - Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
  - Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
- Музыка

Этап

Роб Инглис написал и исполнил сольные адаптации «Хоббита» и «Властелина колец» начиная с 1970-х годов.
Властелин колец (2006) – мюзикл, поставленный в Торонто, переписанный для Лондона в 2007 году

Игры

География

Космология Эа

Два Дерева Валинора

Континенты Арды

Страны и регионы

Природные особенности

Города и другие населенные пункты

История

Артефакты

События

Первая Эпоха

Раскол эльфов

Третья Эпоха

Персонажи

Первая Эпоха

Дом Финвэ

Дом Эльвэ и Ольвэ

Дом Мараха

Другие

Вторая Эпоха

Третья Эпоха

Торин и компания

Братство Кольца

Волшебники :

Эльфы

Арвен
Галадриэль
Глорфиндель
Леголас
Трандуил

Мужчины

Другие персонажи

Культура

Расы

Айнур

Валар
Майар
- Балроги
- Волшебники