Сэр Элтон Геркулес Джон CH CBE (настоящее имя Реджинальд Кеннет Дуайт ; 25 марта 1947 г.) [1] — британский певец, автор песен и пианист. Признанный критиками и музыкантами, особенно за его работу в 1970-х годах, его музыка и шоуменство оказали значительное, длительное влияние на музыкальную индустрию . [2] Его партнерство в написании песен с поэтом-песенником Берни Топином является одним из самых успешных в истории. [3]
Джон вырос в Пиннере и научился играть на пианино в раннем возрасте, выиграв стипендию в Королевской академии музыки , где он учился в течение пяти лет. Он сформировал блюзовую группу Bluesology в 1962 году, но ушел в 1967 году, чтобы заняться сольной карьерой, и встретил Топина в том же году. В течение двух лет они писали песни для других артистов, и Джон работал сессионным музыкантом. В 1969 году Джон выпустил свой дебютный альбом Empty Sky , а год спустя сформировал группу Elton John Band , также выпустив свой первый хит-сингл « Your Song ». [4] Критический и коммерческий успех Джона достиг своего пика в 1970-х годах, когда он выпустил ряд альбомов, возглавивших чарты как в США, так и в Великобритании, которые начались с Honky Château (1972) и достигли кульминации с Rock of the Westies (1975) . [5] Его успех продолжился в 1980-х и 1990-х годах, выпустив несколько хитовых синглов и альбомов в обоих десятилетиях, [6] [7] и с тех пор он продолжал записывать новую музыку. [8] [9] Джон также добился успеха в музыкальных фильмах и театре, сочинив музыку для «Короля Льва» (1994), «Аиды» (2000) и мюзикла «Билли Эллиот» (2005). Последний тур Джона, «Прощай, дорога из желтого кирпича» (2018–2023), стал самым кассовым туром за всю историю на тот момент. [10] Его жизнь и карьера были драматизированы в биографическом фильме 2019 года «Рокетмен» .
Джон занимается благотворительностью, собирая средства на борьбу с ВИЧ/СПИДом , и участвует в борьбе со СПИДом с конца 1980-х годов. [11] [12] [13] В 1992 году он основал Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом , который с момента своего основания собрал более 300 миллионов фунтов стерлингов, а год спустя он начал проводить свою ежегодную вечеринку AIDS Foundation Academy Awards , которая с тех пор стала одной из самых громких вечеринок в честь вручения премии «Оскар» в голливудской киноиндустрии. [14] Джон был председателем и директором футбольного клуба «Уотфорд» с 1976 по 1987 год и снова с 1997 по 2002 год и является почетным пожизненным президентом клуба. [15] [16] С конца 1970-х до конца 1980-х годов у Джона развилась сильная зависимость от наркотиков и алкоголя, но с 1990 года он чист и трезв. [17] В 2005 году он вступил в гражданское партнерство со своим давним партнером, канадским режиссером Дэвидом Фернишем . Они поженились в 2014 году, когда однополые браки стали легальными в Англии и Уэльсе. [18]
У Джона было более пятидесяти хитов, вошедших в топ-40 UK Singles Chart и US Billboard Hot 100 , включая девять хитов номер один в обеих странах, а также семь последовательных альбомов номер один в США. [19] [20] Он продал более 300 миллионов записей по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей всех времен . [21] Он является самым успешным сольным исполнителем в истории американских чартов Billboard . [22] Его трибьют-сингл Диане, принцессе Уэльской , « Candle in the Wind 1997 », переписанная версия его сингла 1974 года , был продан тиражом более 33 миллионов копий по всему миру и является самым продаваемым синглом в чартах всех времен . [23] [24] [25] В 2021 году он стал первым сольным исполнителем с синглами, вошедшими в топ-10 Великобритании за шесть десятилетий. [26] [27] [28] Среди многочисленных наград Джона он является одним из 19 артистов, получивших премию EGOT , которая включает премию «Эмми» , пять премий «Грэмми» , две премии «Оскар» и премию «Тони» . [29] [30] Он также выиграл два «Золотых глобуса» , премию Лоуренса Оливье и почетный приз Центра Кеннеди . Он был включен в Зал славы авторов песен в 1992 году и в Зал славы рок-н-ролла в 1994 году, а также является членом Академии Айворса . Он был назначен рыцарем-бакалавром за заслуги в музыке и благотворительности в 1998 году и был назначен членом Ордена кавалеров почета в 2020 году. [31]
Элтон Джон родился под именем Реджинальд Кеннет Дуайт 25 марта 1947 года в Пиннере , Миддлсекс (ныне часть лондонского боро Харроу ), старший ребенок Стэнли Дуайта (1925–1991) и единственный ребенок Шейлы Эйлин (урожденной Харрис; 1925–2017). [32] [33] [34] Он был воспитан в муниципальном доме в Пиннере его бабушкой и дедушкой по материнской линии. Его родители поженились в 1945 году, [35] когда семья переехала в соседний двухквартирный дом. [36] [37] [38] Он получил образование в начальной школе Пиннер-Вуд, школе Реддифорд и гимназии округа Пиннер , пока ему не исполнилось 17 лет, когда он ушел прямо перед экзаменами A-Level , чтобы продолжить карьеру в музыке. [39] [40] [41]
Когда Джон начал серьезно задумываться о карьере в музыке, его отец, служивший в Королевских военно-воздушных силах , попытался направить его в сторону более традиционной карьеры, например, банковского дела. [42] [39] Джон сказал, что его дикие сценические костюмы и выступления были его способом отпустить ограничения после ограниченного детства. [41] Оба его родителя были музыкально склонны, его отец был трубачом в Bob Millar Band, полупрофессиональном биг-бэнде, который играл на военных танцах. [41] Дуайты были активными покупателями пластинок, знакомя Джона с популярными певцами и музыкантами того времени.
Джон начал играть на пианино своей бабушки ещё ребёнком, [43] и через год его мать услышала, как он подбирает на слух « Вальс фигуриста » Вальдтейфеля . [39] [40] После выступлений на вечеринках и семейных собраниях, в возрасте семи лет он начал брать официальные уроки игры на фортепиано. Он проявил музыкальные способности в школе, включая способность сочинять мелодии, и приобрёл некоторую известность, играя как Джерри Ли Льюис на школьных мероприятиях. В возрасте 11 лет он выиграл младшую стипендию в Королевской академии музыки . По словам одного из его преподавателей, Джон сразу же проиграл, как «граммофонную пластинку», четырёхстраничную пьесу Георга Фридриха Генделя, услышав её в первый раз. [40]
В течение следующих пяти лет Джон посещал субботние занятия в Академии в центре Лондона, и он сказал, что ему нравилось играть Фредерика Шопена и Иоганна Себастьяна Баха и петь в хоре во время субботних занятий, но что он не был в остальном прилежным учеником классической музыки. [40] «Я немного возмущался, когда ходил в Академию», — сказал он. «Я был одним из тех детей, которые могли просто обойтись без практики и все равно сдать экзамены, с трудом справляясь с оценками». [40] Он сказал, что иногда пропускал занятия и ездил в лондонском метро . [40] Несколько преподавателей подтвердили, что он был «образцовым учеником», и в течение последних нескольких лет он брал уроки у частного репетитора в дополнение к своим занятиям в Академии. [40] Он покинул Академию до сдачи выпускных экзаменов. [44]
Мать Джона, хотя и была строга с сыном, была более живой, чем ее муж, и в чем-то свободомыслящей. Поскольку Стэнли Дуайт не интересовался своим сыном и часто отсутствовал, Джона воспитывали в основном его мать и бабушка по материнской линии. Когда его отец был дома, у Дуайтов были яростные споры, которые очень огорчали Джона. [40] Когда ему было 14, они развелись. Затем его мать вышла замуж за местного художника Фреда Фарброзера, заботливого и поддерживающего отчима, которого Джон ласково называл «Дерф» («Фред» наоборот). [40] Они переехали в квартиру № 3А в восьмиквартирном доме под названием Фром-Корт, недалеко от обоих предыдущих домов. Там Джон написал песни, которые положили начало его карьере рок-звезды; он жил там, пока у него не оказалось одновременно четырех альбомов в американском Топ-40. [45]
В возрасте 15 лет, с помощью своей матери и отчима, Джон был нанят пианистом в близлежащем пабе, Northwood Hills Hotel, где играл с четверга по воскресенье вечером. [46] [47] Известный просто как «Реджи», он играл ряд популярных стандартов, включая песни Джима Ривза и Рэя Чарльза , а также свои собственные песни. [48] [49] Работа в недолго просуществовавшей группе под названием Corvettes завершила его время. [40] Несмотря на то, что в подростковом возрасте у Джона было нормальное зрение, он начал носить очки в роговой оправе, чтобы подражать Бадди Холли . [50] [51]
В 1962 году Джон и несколько его друзей сформировали группу под названием Bluesology . Днём он бегал по поручениям музыкального издательства; ночи он делил между сольными концертами в баре лондонского отеля и работой с Bluesology. К середине 1960-х годов Bluesology выступали на разогреве у американских соул- и R&B -музыкантов, таких как Isley Brothers , Major Lance и Patti LaBelle и Bluebelles . В 1966 году группа стала разогревающей группой Лонг Джона Болдри и сыграла 16 раз в клубе Marquee . [52]
В 1967 году Джон ответил на объявление в британской музыкальной газете New Musical Express , размещенное Рэем Уильямсом , тогдашним менеджером A&R в Liberty Records . [53] На их первой встрече Уильямс дал Джону нераспечатанный конверт с текстами песен, написанными Берни Топином , который ответил на то же объявление. [54] Джон написал музыку для текста, а затем отправил ее Топину, что положило начало их многолетнему партнерству, которое продолжается до сих пор [update]. Когда они впервые встретились в 1967 году, они записали первую песню Джона/Топина «Scarecrow». Шесть месяцев спустя Джон начал использовать имя Элтон Джон в честь двух участников Bluesology: саксофониста Элтона Дина и вокалиста Лонга Джона Болдри . [48] Он официально изменил свое имя на Элтон Геркулес Джон 7 января 1972 года. [55] «Геркулес» произошло от имени лошади в британском ситкоме «Степто и сын» , большим поклонником которого был Джон. [56]
Команда Джона и Топина присоединилась к DJM Records Дика Джеймса в качестве штатных авторов песен в 1968 году и в течение следующих двух лет писала материал для разных артистов, среди которых были Роджер Кук и Лулу . [57] Топин писал партию текстов менее чем за час и отдавал их Джону, который писал музыку для каждого из них в течение получаса, избавляясь от текстов, если он не мог придумать ничего быстро. [57] В течение двух лет они писали легкие для прослушивания мелодии для Джеймса, чтобы тот продавал их певцам. Их ранние работы включали претендента на участие Великобритании в конкурсе песни Евровидение 1969 года для Лулу под названием «I Can't Go On (Living Without You)». Она была шестой из шести песен. В 1969 году Джон предоставил фортепиано Роджеру Ходжсону для его первого выпущенного сингла «Mr. Boyd» группы Argosy, квартета, который был завершен Калебом Куэем и Найджелом Олссоном . [58] [59]
По совету музыкального издателя Стива Брауна Джон и Топин начали писать более сложные песни для Джона, чтобы записать их для DJM. Первым был сингл « I've Been Loving You » (1968), спродюсированный Калебом Куэем , бывшим гитаристом Bluesology. В 1969 году с Куэем, барабанщиком Роджером Поупом и басистом Тони Мюрреем Джон записал еще один сингл « Lady Samantha » и альбом Empty Sky . Для своего следующего альбома Элтон Джон , Джон и Топин привлекли Гаса Даджена в качестве продюсера и Пола Бакмастера в качестве музыкального аранжировщика. Elton John был выпущен в апреле 1970 года на DJM Records/ Pye Records в Великобритании и Uni Records в США и установил формулу для последующих альбомов: рок-песни с госпел-аккордами и пронзительные баллады. Первый сингл альбома « Border Song » достиг 92-го места в Billboard Hot 100 . Второй, « Your Song », достиг седьмого места в UK Singles Chart и восьмого места в США, став первым хитом Джона как певца. [60] Альбом вскоре стал его первым хитом, достигнув четвертого места в американском Billboard 200 и пятого места в UK Albums Chart . [60] [61]
При поддержке бывшего барабанщика Spencer Davis Group Найджела Олссона и басиста Ди Мюррея первый американский концерт Джона состоялся в Troubadour в Лос-Анджелесе, Калифорния, 25 августа 1970 года и имел успех. [62] Концептуальный альбом Tumbleweed Connection был выпущен в октябре 1970 года и достиг второго места в Великобритании и пятого места в США. [60] Концертный альбом 17-11-70 (названный в США 11–17–70 ) был записан на живом шоу, транслировавшемся из A&R Studios на WABC-FM в Нью-Йорке. Продажи концертного альбома в США резко упали, когда бутлегер с восточного побережья выпустил выступление за несколько недель до официального альбома, включив все 60 минут эфира, а не только 40 минут, выбранных Dick James Music. [63]
Джон и Топин написали саундтрек к фильму 1971 года « Друзья» и альбому Madman Across the Water , который достиг восьмого места в США и включал хит « Levon » и первый трек альбома « Tiny Dancer ». В 1972 году Дэйви Джонстон присоединился к Elton John Band в качестве гитариста и бэк-вокалиста. Выпущенный в 1972 году, Honky Château стал первым альбомом Джона, возглавившим чарт в США, проведя пять недель на вершине Billboard 200 и положив начало череде из семи последовательных альбомов, возглавивших чарт в США. [64] Альбом достиг второго места в Великобритании и породил хиты « Rocket Man » и « Honky Cat ». [65]
В 1972 году Джон выступал в Royal Variety Performance , где его затмил танец Ларри Смита , барабанщика группы Bonzo Dog Doo-Dah Band . [66] Смита пригласили присоединиться ко второму турне Джона по США; позже Смит сказал: «Я предложил добавить различные другие странные элементы, например, чтобы я исполнил « Singin' in the Rain » как вокально-танцевальный номер с Элтоном, играющим на пианино. Недавно эта песня была в фильме Кубрика « Заводной апельсин» . Плюс я разработал сумасшедшие, экстравагантные костюмы и гигантские декорации — известные как «Legstravaganzas». Элтону все это понравилось». [67]
Поп-альбом Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player вышел в начале 1973 года и достиг первого места в Великобритании, США и Австралии, а также в других странах. [60] Альбом породил хиты " Crocodile Rock ", его первый хит номер один в американском Billboard Hot 100, и " Daniel ", который достиг второго места в США и четвёртого места в Великобритании. [60] [68] Альбом и "Crocodile Rock" были соответственно первым альбомом и синглом на объединённом лейбле MCA Records в США, заменив другие лейблы MCA, включая Uni. [69]
Goodbye Yellow Brick Road , двойной альбом, выпущенный в октябре 1973 года, мгновенно получил признание критиков и возглавил чарты по обе стороны Атлантики, оставаясь на первом месте в течение двух месяцев. [70] Он также временно утвердил Джона как звезду глэм-рока . Он содержал американский хит № 1 « Bennie and the Jets », а также хиты « Goodbye Yellow Brick Road », « Candle in the Wind », « Saturday Night's Alright for Fighting » и « Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding ».
Джон основал свой собственный лейбл The Rocket Record Company (распространяемый в США MCA и изначально Island в Великобритании) и подписал на него контракты с артистами, в частности, с Нилом Седакой (Джон пел бэк-вокал в песне Седаки « Bad Blood ») и Кики Ди , к которой у него был личный интерес. Вместо того, чтобы выпускать свои собственные записи на Rocket, он подписал контракт на 8 миллионов долларов с MCA. Когда контракт был подписан в 1974 году, MCA, как сообщается, оформила страховой полис на 25 миллионов долларов на жизнь Джона. [71] В 1974 году MCA выпустила альбом Elton John's Greatest Hits , номер один в Великобритании и США, который получил бриллиантовый статус от RIAA за продажи в США в размере 17 миллионов копий. [60] [72]
В 1974 году Джон сотрудничал с Джоном Ленноном над кавером песни The Beatles « Lucy in the Sky with Diamonds », би-сайдом которой была песня Леннона «One Day at a Time». Она была номером 1 в течение двух недель в США. Взамен Джон был представлен в песне « Whatever Gets You Thru the Night » из альбома Леннона Walls and Bridges . Позже в том же году, на последнем крупном живом выступлении Леннона, пара исполнила эти два хита номер один вместе с « I Saw Her Standing There » The Beatles в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке. Леннон сделал редкое появление на сцене с Джоном и его группой, чтобы сдержать данное им обещание, что он выйдет на сцену с ним, если «Whatever Gets You Thru The Night» станет синглом номер один в США. [73] Caribou был выпущен в 1974 году, став третьим синглом Джона номером один в Великобритании и возглавив чарты в США, Канаде и Австралии. [60] [74] По сообщениям, записанный за две недели между концертными выступлениями, он включал в себя « The Bitch Is Back » и « Don't Let the Sun Go Down on Me ». [74] « Step into Christmas » был выпущен как отдельный сингл в ноябре 1973 года и появился в ремастеринговом переиздании альбома 1995 года. [75]
Пит Таунсенд из The Who попросил Джона сыграть «Местного парня» в экранизации рок-оперы «Томми» 1975 года и исполнить песню « Pinball Wizard ». Версия Джона, основанная на пауэр-аккордах , была записана и использована в фильме. Песня заняла 7-е место в британских чартах. [60] Джон, который придерживался эстетики глэма на сцене, позже заявил, что икона глэм-рока Марк Болан «оказал на меня большое влияние». [77]
Автобиографический альбом 1975 года Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy дебютировал на первом месте в США, став первым альбомом , сделавшим это, и продержался там семь недель. [78] Джон раскрыл свою ранее неоднозначную личность на альбоме, а тексты песен Топина описали их ранние дни как борющихся авторов песен и музыкантов в Лондоне. Тексты песен и сопровождающий их фотобуклет пронизаны особым чувством места и времени, которое в остальном редко встречается в его музыке. Хитовый сингл с этого альбома, « Someone Saved My Life Tonight », запечатлел ранний поворотный момент в жизни Джона. Выпуск альбома ознаменовал конец группы Элтона Джона, поскольку недовольный и перегруженный работой Джон уволил Олссона и Мюррея. [79]
По данным Circus , представитель менеджера Джона Джона Рида сказал, что решение было достигнуто по обоюдному согласию по телефону, пока Джон был в Австралии, продвигая Томми . [80] Дэйви Джонстон и Рэй Купер были оставлены, Куэй и Роджер Поуп вернулись, а новым басистом стал Кенни Пассарелли; эта ритм-секция обеспечила более тяжелый бэкбит. Джеймс Ньютон Ховард присоединился, чтобы аранжировать в студии и играть на клавишных. [81] В июне 1975 года Джон представил состав на стадионе Уэмбли в Лондоне, Англия . [81]
Рок-ориентированный Rock of the Westies вошел в американский чарт альбомов под номером 1, как и Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy , ранее недостижимый подвиг. [78] Сценический гардероб Джона теперь включал страусиные перья, очки за 5000 долларов, которые высвечивали его имя в огнях, и костюмы, такие как Статуя Свободы , Дональд Дак и Вольфганг Амадей Моцарт . [82] В 1975 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы . [83] Альбом включает его пятый сингл номер один в США « Island Girl ». Чтобы отпраздновать пять лет с момента своего первого появления на этой площадке, в 1975 году Джон отыграл два вечера с четырьмя шоу в Troubadour . Поскольку количество мест на шоу было ограничено менее чем 500, возможность покупки билетов определялась лотереей по открыткам, причем каждому победителю предоставлялось два билета. Каждый, кто присутствовал на выступлениях, получил в твердом переплете «ежегодник» истории группы. В том же году он также играл на пианино в Sweet Deceiver Кевина Айерса и был одним из первых и немногих белых артистов, появившихся в афроамериканском телесериале Soul Train . [70] 9 августа 1975 года Джон был назван выдающейся рок-личностью года на первой ежегодной церемонии вручения премии Rock Music Awards в Санта-Монике, Калифорния. [84] В мае 1976 года был выпущен концертный альбом Here and There , за которым в октябре последовал альбом Blue Moves , содержащий сингл « Sorry Seems to Be the Hardest Word ». Его самым большим успехом в 1976 году стала песня « Don't Go Breaking My Heart », дуэт с Кики Ди, которая возглавила ряд чартов, включая чарты Великобритании, США, Австралии, Франции и Канады. [60] [85]
Помимо того, что период 1970–1976 годов был самым коммерчески успешным периодом Джона, он также пользуется наибольшим уважением критиков. За три года с 1972 по 1975 год Джон увидел семь последовательных альбомов, достигших первого места в США, чего ранее не удавалось достичь. [70] Все шесть его альбомов, вошедших в список Rolling Stone 2003 года « 500 величайших альбомов всех времен », относятся к этому периоду, а Goodbye Yellow Brick Road занял наивысшее место под номером 91. [86] Между 1972 и 1976 годами у него также было шесть синглов, достигших первого места в Billboard Hot 100. [87]
В ноябре 1977 года Джон объявил, что уходит из исполнительской карьеры; Топин начал сотрудничать с другими. Теперь выпуская только один альбом в год, Джон выпустил A Single Man в 1978 году с новым поэтом-песенником Гэри Осборном ; альбом не выпустил синглов, которые попали бы в двадцатку лучших в США, но два сингла с альбома, выпущенные в Великобритании, « Part-Time Love » и « Song for Guy », оба попали в двадцатку лучших там, причем последний достиг топ-5. [60] В 1979 году в сопровождении Рэя Купера Джон стал одним из первых западных артистов, которые совершили турне по Советскому Союзу и Израилю. [88] [89] Джон вернулся в десятку лучших в США с « Mama Can't Buy You Love » (номер 9), песней, которую MCA отвергла в 1977 году, записанной с филадельфийским соул-продюсером Томом Беллом . [90] Джон сказал, что Белл был первым человеком, который давал ему уроки вокала и поощрял его петь в более низком регистре. [91]
Альбом Victim of Love , вдохновлённый диско , был плохо принят. В 1979 году Джон и Топин воссоединились, хотя они не работали над полноценным альбомом до 1983 года Too Low For Zero . 21 at 33 , выпущенный в 1980 году, стал значительным карьерным толчком, которому способствовал его самый большой хит за четыре года « Little Jeannie » (3-е место в США) на слова Гэри Осборна. [92] В мае 1979 года Джон отыграл восемь концертов в Советском Союзе : четыре в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург) и четыре в Москве. [93] В то же время Джон сотрудничал с французской парой Франс Галль и Мишелем Берже над песнями «Donner pour donner» и «Les Aveux», выпущенными вместе в 1980 году как сингл. [94]
Альбом Джона 1981 года The Fox был записан во время тех же сессий, что и 21 at 33 , и включал сотрудничество с Томом Робинсоном и Джуди Цуке . 13 сентября 1980 года, с Олссоном и Мюрреем, вернувшимися в группу Elton John Band, и присоединившимися Ричи Зито на соло-гитаре, Тимом Ренвиком на ритм-гитаре и Джеймсом Ньютоном Ховардом на клавишных, Джон дал бесплатный концерт для примерно 400 000 поклонников на Большом газоне в Центральном парке в Нью-Йорке. [95] Он играл часть сета, одетый как Дональд Дак . [96] Альбом Jump Up! был выпущен в 1982 году, самым большим хитом с которого стала « Blue Eyes ». [97]
Снова объединившись с оригинальными участниками группы Джонстоном, Мюрреем и Олссоном, Джон вернулся в чарты с альбомом 1983 года Too Low for Zero , в который вошли синглы « I'm Still Standing » (№ 4 в Великобритании) и « I Guess That's Why They Call It the Blues », последний из которых был записан при участии Стиви Уандера на губной гармошке и достиг четвертого места в США и пятого места в Великобритании. [60] [85] В октябре 1983 года Джон вызвал споры, когда нарушил культурный бойкот ООН в отношении Южной Африки эпохи апартеида , выступив в Сан-Сити . [98] Он женился на своей близкой подруге и звукорежиссере Ренате Блауэль в День святого Валентина 1984 года; брак продлился три года. [99] В 1984 году он выпустил Breaking Hearts , в который вошла песня « Sad Songs (Say So Much) », занявшая пятое место в США и седьмое место в Великобритании. [60]
В 1985 году Джон был одним из многих исполнителей на Live Aid , проходившем на стадионе Уэмбли . [100] Он сыграл «Bennie and the Jets» и «Rocket Man»; затем «Don't Go Breaking My Heart» с Кики Ди впервые после Hammersmith Odeon 24 декабря 1982 года; и представил Джорджа Майкла , тогда ещё участника Wham!, для исполнения «Don't Let the Sun Go Down on Me». [100] Джон также записал материал с Милли Джексон в 1985 году. К концу года Джон выпустил « Nikita » из альбома Ice on Fire , на который был снят видеоклип Кена Рассела . Песня достигла третьего места в Великобритании и седьмого места в США.
Самым высокопоставленным синглом Джона за это десятилетие стала совместная работа с Дионн Уорвик , Глэдис Найт и Стиви Уандером под названием « That's What Friends Are For ». Она достигла первой позиции в США в начале 1986 года; песня, записанная под псевдонимом Dionne and Friends, собрала средства на исследования ВИЧ/СПИДа . [85] В том же году живая оркестровая версия «Candle in the Wind» достигла шестой позиции в США. Он также играл на пианино в двух треках на альбоме Rock the Nations хэви-метал группы Saxon . [101]
В 1988 году он дал пять аншлаговых концертов в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке, что дало ему 26 концертов за всю его карьеру. [102] Заработав более 20 миллионов долларов, 2000 предметов памятных вещей Джона были проданы с аукциона Sotheby's в Лондоне. [103] Он также выпустил « I Don't Wanna Go On with You Like That » из альбома Reg Strikes Back , сингл, достигший второго места в США в 1988 году. [60] [85] Его альбомы продолжали продаваться, но из тех, что были выпущены во второй половине 1980-х, только Reg Strikes Back (номер 16, 1988) попал в двадцатку лучших в США. [85]
В 1990 году Джон добился своего первого сольного сингла, возглавившего британский чарт, с песней « Sacrifice » (в паре с « Healing Hands ») из альбома предыдущего года Sleeping with the Past ; она оставалась на первом месте в течение пяти недель. [104] В следующем году «Basque» выиграл Грэмми в номинации «Лучший инструментальный трек» , а гостевое выступление Джона на концерте на Уэмбли Арене с кавером Джорджа Майкла « Don't Let the Sun Go Down on Me » было выпущено как сингл и возглавило чарты как в Великобритании, так и в США. [105] На церемонии вручения премии Brit Awards 1991 года в Лондоне Джон получил награду «Лучший британский певец». [106]
В 1992 году Джон выпустил альбом The One , занявший 8-е место в чарте США, с хитом « The One ». [107] Это был его первый альбом, записанный полностью трезвым. Как вспоминал Джон в 2020 году: «Я привык записывать записи под воздействием алкоголя или наркотиков, и вот я был на 100% трезвым, так что это было тяжело. Но мне удалось придумать хорошую песню, которая и стала названием пластинки». [108] Он также выпустил « Runaway Train », дуэт, который он записал со своим давним другом Эриком Клэптоном , с которым он играл в мировом турне Клэптона . [109] Затем Джон и Топин подписали контракт на музыкальное издательство с Warner/Chappell Music на сумму около 39 миллионов долларов за 12 лет, включая самый большой аванс в истории музыкального издательства. [110]
В апреле 1992 года Джон появился на концерте памяти Фредди Меркьюри на стадионе Уэмбли , исполнив « The Show Must Go On » с оставшимися участниками Queen и « Bohemian Rhapsody » с Экслом Роузом из Guns N' Roses и оставшимися участниками Queen. [111] В сентябре Джон исполнил «The One» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1992 года и закрыл церемонию, исполнив « November Rain » с Guns N' Roses. [112] В 1993 году он выпустил альбом Duets , в котором участвовали 15 артистов, включая Тэмми Уайнетт и РуПола . В него вошла новая совместная работа с Кики Ди « True Love », которая вошла в десятку лучших в британских чартах. [113] В том же году был выпущен благотворительный альбом The Bunbury Tails , ставший саундтреком к британскому мультсериалу с таким же названием. «Up The Revolution» — трек Джона, наряду с вкладами Джорджа Харрисона , Bee Gees и Эрика Клэптона. Альбом был выпущен недолго и только в Великобритании. [114]
«Для меня, как и для многих других, никто не был там более вдохновлен, чем Элтон Джон. Когда мы говорим о великих рок-дуэтах, таких как Джимми Пейдж и Роберт Плант , Джон (Леннон) и Пол (Маккартни) , Мик (Джаггер) и Кит (Ричардс) , мне нравится думать об Элтоне Джоне и Берни Топине. Также сегодня вечером я думаю, что Элтона следует чествовать за его великую работу и вклад в борьбу со СПИДом. А также за его храбрость в разоблачении всех триумфов и трагедий его личной жизни».
— Речь Эксла Роуза, включающая Элтона Джона в Зал славы рок-н-ролла. [115]
Вместе с Тимом Райсом Джон написал песни для анимационного фильма Disney 1994 года «Король Лев» . На 67-й церемонии вручения премии «Оскар» три из пяти номинантов на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню были из саундтрека к фильму «Король Лев » . Джон получил награду за « Can You Feel the Love Tonight ». [116] И эта, и « Circle of Life » стали хитами. [117] [118] «Can You Feel the Love Tonight» также выиграл премию Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 37-й ежегодной премии Грэмми . [119] Саундтрек к фильму «Король Лев» оставался на вершине Billboard 200 в течение девяти недель. 10 ноября 1999 года RIAA сертифицировала «Король Лев » как « Бриллиантовый » за продажу 15 миллионов копий. [120]
В 1994 году Джон был включён в Зал славы рок-н-ролла фронтменом Guns N' Roses Экслом Роузом . [121] В 1995 году он выпустил альбом Made in England (номер 3). Заглавный трек представляет собой автобиографический рассказ о частях его жизни. Альбом также включал сингл « Believe ». [122] Джон исполнил «Believe» на церемонии вручения премии Brit Awards 1995 года и получил приз за выдающийся вклад в музыку. [123] В сентябре 1995 года он появился в роли Энджела Рика на оригинальном студийном альбоме мюзикла Рэнди Ньюмана « Фауст» . [124]
Дуэт с Лучано Паваротти « Live Like Horses » достиг девятого места в Великобритании в декабре 1996 года. [60] Сборник Love Songs был выпущен в 1996 году. [125] В начале 1997 года Джон провел вечеринку в честь своего 50-летия, одетый как король Франции Людовик XIV , с 500 друзьями. Он выступил с оставшимися членами Queen в Париже на премьере (17 января 1997 года) балета Le Presbytère N'a Rien Perdu De Son Charme Ni Le Jardin De Son Éclat , работы легенды французского балета Мориса Бежара , которая опирается на кризис СПИДа и смерть Фредди Меркьюри и премьера компании Хорхе Донна . Позже в 1997 году погибли два близких друга: дизайнер Джанни Версаче был убит 15 июля, а Диана, принцесса Уэльская, погибла в автокатастрофе в Париже 31 августа. [126]
В начале сентября Джон попросил Топина переработать текст их песни 1973 года «Candle in the Wind» в честь Дианы, и Топин согласился. [127] 6 сентября 1997 года Джон исполнил « Candle in the Wind 1997 » вживую в первый раз на похоронах Дианы в Вестминстерском аббатстве . [128] [129] Песня стала самым быстро и самым продаваемым синглом всех времен, в конечном итоге было продано более 33 миллионов копий по всему миру. [120] [130] Самый продаваемый сингл в истории британских чартов [131] и самый продаваемый сингл в истории Billboard , это первый сингл, сертифицированный как бриллиантовый в США, где было продано более 11 миллионов копий. [120] [132] В Книге рекордов Гиннесса 2009 года говорится, что это «самый продаваемый сингл с момента появления чартов синглов в Великобритании и США в 1950-х годах, с мировыми продажами в размере 33 миллионов копий». [25] Доходы от песни в размере около 55 миллионов фунтов стерлингов были пожертвованы благотворительным организациям Дианы через Мемориальный фонд Дианы, принцессы Уэльской . Она выиграла премию Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение на 40-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми в 1998 году. [130] Песня « Something About the Way You Look Tonight » была выпущена как двойной сингл A-side . [129]
15 сентября 1997 года Джон появился на благотворительном концерте Music for Montserrat в Королевском Альберт-Холле , Лондон, Англия, исполнив три песни соло («Your Song», «Don't Let the Sun Go Down on Me» и «Live Like Horses»), прежде чем закончить выступление песней « Hey Jude » вместе с Полом Маккартни , Эриком Клэптоном, Филом Коллинзом , Марком Нопфлером и Стингом . [133] Два месяца спустя он выступил на благотворительном сингле BBC Children in Need « Perfect Day », который достиг первого места в Великобритании. [134] Джон появился в роли самого себя в фильме Spice Girls «Spice World» , выпущенном в декабре 1997 года. [135]
Мюзикл «Король Лев» дебютировал на Бродвее в 1997 году и в театре Вест-Энда в 1999 году. В 2014 году он собрал более 6 миллиардов долларов и стал самым кассовым фильмом в истории как для сценических постановок, так и для фильмов, превзойдя рекорд, ранее установленный мюзиклом Эндрю Ллойда Уэббера 1986 года «Призрак Оперы» . [136] Помимо «Короля Льва» , Джон написал музыку для музыкальной постановки Disney «Аида» в 1999 году вместе с поэтом-песенником Тимом Райсом , за которую они получили премию «Тони» за лучшую оригинальную музыку на 54-й церемонии вручения премии «Тони» [ 137] и премию «Грэмми» за лучший альбом музыкального шоу на 43-й ежегодной премии «Грэмми» [ 138] [139]
Мировая премьера мюзикла состоялась в театре Alliance Theatre в Атланте, штат Джорджия, а затем в Чикаго, штат Иллинойс, и, в конечном итоге, на Бродвее в Нью-Йорке. Джон выпустил концертный сборник Elton John One Night Only – The Greatest Hits , в который вошли песни из его шоу в Madison Square Garden в Нью-Йорке в том же году. Также был выпущен концептуальный альбом песен из мюзикла Aida , Aida Элтона Джона и Тима Райса , в который вошли дуэты Джона « Written in the Stars » с ЛиЭнн Раймс и «I Know the Truth» с Джанет Джексон . [140]
К этому времени Джону уже не нравилось сниматься в собственных музыкальных клипах; в клипе « This Train Don't Stop There Anymore » Джастин Тимберлейк изображал молодого Джона, а в клипе « I Want Love » Роберт Дауни-младший пел под фонограмму песню. [141] На церемонии вручения премии Грэмми 2001 года Джон исполнил « Stan » вместе с Эминемом . [142] Спустя месяц после терактов 11 сентября Джон появился на концерте в Нью-Йорке , исполнив «I Want Love», а также «Your Song» дуэтом с Билли Джоэлом . [143] В августе 2003 года пятый сингл Джона, возглавивший британские чарты, « Are You Ready for Love » возглавил чарты. [144]
.jpg/1280px-Routemaster_bus_(1139836654).jpg)
Вернувшись в музыкальный театр, Джон написал музыку для постановки мюзикла «Билли Эллиот» в Вест-Энде в 2005 году вместе с драматургом Ли Холлом . Джон был тронут идеей написать мюзикл после просмотра британского фильма о взрослении « Билли Эллиот» 2000 года , сказав о главном герое: «он похож на меня». [145] Получив восторженные отзывы, шоу получило четыре премии Лоуренса Оливье , включая «Лучший новый мюзикл » . 12-й по продолжительности мюзикл в истории Вест-Энда , лондонская постановка, в которой Том Холланд играл Билли в течение двух лет, шла до апреля 2016 года, с 4566 представлениями. [146]
По состоянию на декабрь 2015 года «Билли Эллиот» посмотрели более 5,25 миллионов человек в Лондоне и почти 11 миллионов человек по всему миру (на Бродвее , где он выиграл премию «Тони» за лучший мюзикл , в Сиднее и Мельбурне, Австралия, Чикаго, Иллинойс, Торонто, Онтарио, Сеуле, Южная Корея, Нидерланды и Сан-Паулу, Бразилия и т. д.), собрал более 800 миллионов долларов по всему миру и завоевал более 80 театральных наград на международном уровне. [147] Единственный театральный проект Джона с Топином — «Лестат» , основанный на «Хрониках вампира » Энн Райс . Он получил негативные отзывы критиков и закрылся в мае 2006 года после 39 представлений. [148] Джон принял участие в посмертном сингле рэпера Тупака Шакура « Ghetto Gospel », который возглавил британские чарты в июле 2005 года. [60]
В октябре 2003 года Джон объявил, что подписал эксклюзивное соглашение на проведение 75 концертов в течение трех лет в Caesars Palace на Las Vegas Strip в Неваде. Шоу The Red Piano представляло собой мультимедийный концерт с использованием массивного реквизита и видеомонтажей, созданных Дэвидом Лашапелем . Фактически, он и Селин Дион выступали вместе в Caesars Palace в течение всего года; пока один выступал, другой отдыхал. Первое из этих шоу состоялось 13 февраля 2004 года. [149] В феврале 2006 года Джон и Дион спели вместе на площадке, чтобы собрать деньги для работников Harrah's Entertainment Inc., пострадавших от ураганов 2005 года, исполнив «Sorry Seems to Be the Hardest Word» и «Saturday Night's Alright (for Fighting)». [150]
Компания Walt Disney Company назвала Джона Легендой Диснея за его вклад в фильмы и театральные постановки Диснея 9 октября 2006 года. [151] Также в 2006 году он сказал Rolling Stone , что планирует записать свой следующий альбом в стиле R&B и хип-хоп . «Я хочу работать с Фарреллом Уильямсом , Тимбалэндом , Снупом [Доггом] , Канье [Уэстом] , Эминемом и просто посмотреть, что из этого получится», — сказал он. [152] Уэст использовал сэмпл песни Джона «Someone Saved My Life Tonight» в своей песне 2007 года « Good Morning », а в 2010 году пригласил его в свою студию на Гавайях, чтобы поиграть на пианино и спеть в « All of the Lights ». [153]
В марте 2007 года Джон выступил в Мэдисон Сквер Гарден в рекордный 60-й раз в честь своего 60-летия; концерт транслировался в прямом эфире, а запись на DVD была выпущена под названием Elton 60 – Live at Madison Square Garden ; [154] сборник лучших хитов на CD Rocket Man—Number Ones был выпущен в 17 различных версиях по всему миру, включая комбинацию CD/DVD; а его бэк-каталог — почти 500 песен из 32 альбомов — стал доступен для легальной платной загрузки. [155]
1 июля 2007 года Джон появился на концерте в честь Дианы на стадионе Уэмбли в честь Дианы, принцессы Уэльской, в день её 46-го дня рождения. Доходы от концерта пошли на благотворительность Дианы, а также на благотворительность, покровителями которой являются её сыновья принц Уильям и принц Гарри . [156] [157] Джон открыл концерт песней «Your Song» и завершил его песнями «Saturday Night's Alright For Fighting», «Tiny Dancer» и «Are You Ready For Love». [156]
21 июня 2008 года Джон дал свой 200-й концерт в Caesars Palace. DVD/CD-пакет The Red Piano был выпущен через Best Buy в ноябре 2008 года. В интервью GQ в сентябре 2008 года Джон сказал: «Я снова отправляюсь в путь с Билли Джоэлом в следующем году», имея в виду «Face to Face», серию концертов с участием этих двоих. Тур начался в марте. [158]
В 2009 году Джон принял приглашение Джерри Кантрелла сотрудничать с его группой Alice in Chains . [159] Джон сыграл на пианино в песне « Black Gives Way to Blue », посвященной покойному солисту группы Лейну Стэйли , которая была заглавным треком и заключительной песней альбома Black Gives Way to Blue , выпущенного в сентябре 2009 года. [160] Первый концерт, который посетил Стэйли, был концертом Джона, и его мать сказала, что он был потрясен им. [160] Кантрелл добавил: «Элтон оказал очень важное музыкальное влияние на всех нас в разной степени, и особенно на меня. Моим первым альбомом был « Elton John's Greatest Hits ». И на самом деле отчим Лейна напомнил нам, что Элтон был его первым концертом, так что все это было действительно уместно». [161] Джон сказал, что он давно восхищался Кантреллом и не мог устоять перед предложением. [162] [163]
.jpg/1280px-Elton_John_(8183493581).jpg)
Джон исполнил фортепианный дуэт с Леди Гагой на 52-й ежегодной премии Грэмми , который состоял из двух песен Гаги, прежде чем завершиться "Your Song". [164] 17 июня, и через 17 лет после его предыдущего выступления в Израиле, он выступил на стадионе Рамат-Ган ; это было знаменательно из-за других недавних отмен других исполнителей в результате последствий израильского налета на флотилию из Газы месяцем ранее. В своем вступлении к этому концерту Джон сказал, что он и другие музыканты не должны "выбирать нашу совесть", имея в виду Элвиса Костелло , который должен был выступить в Израиле через две недели после Джона, но отменил выступление из-за вышеупомянутого налета, сославшись на свою совесть. [165] [166]
Джон выпустил The Union 19 октября 2010 года. Он сказал, что альбом, совместная работа с американским певцом, автором песен и сайдменом Леоном Расселом , ознаменовал новую главу в его карьере звукозаписи, заявив: «Мне больше не нужно делать поп-пластинки». [167] Он начал свое новое шоу The Million Dollar Piano в Colosseum в Caesars Palace , Лас-Вегас, 28 сентября 2011 года, [168] и выступал там в течение следующих трех лет. Он дал свой 3000-й концерт 8 октября 2011 года в Caesars. [169] Также в 2011 году Джон исполнил вокальную партию в «Snowed in at Wheeler Street» с Кейт Буш для ее альбома 50 Words for Snow . [170] 3 февраля 2012 года он впервые посетил Коста-Рику, выступив на недавно построенном Национальном стадионе . [171]
4 июня 2012 года Джон выступил на концерте в честь Бриллиантового юбилея Елизаветы II в Букингемском дворце , сыграв сет из трёх песен. [172] 30 июня он выступил в Киеве , Украина, на совместном концерте с Queen + Adam Lambert для Фонда Елены Пинчук АНТИСПИД. [173] Альбом, содержащий ремиксы песен, которые он записал в 1970-х годах, Good Morning to the Night , был выпущен в июле 2012 года. Ремиксы были выполнены австралийской группой Pnau , и альбом достиг первого места в Великобритании. [174] На церемонии вручения премии Pride of Britain Awards 2012 30 октября Джон вместе с Майклом Кейном , Ричардом Брэнсоном , Саймоном Коуэллом и Стивеном Фраем прочитали стихотворение Редьярда Киплинга « If— » в память о британских спортсменах Олимпийских и Паралимпийских игр 2012 года . [175]
.jpg/1280px-Elton_John_@_Allstate_Arena,_Chicago_11-30-2013_(11261271533).jpg)
В феврале 2013 года Джон исполнил дуэт с певцом и автором песен Эдом Шираном на 55-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . [176] Позже в 2013 году он сотрудничал с рок-группой Queens of the Stone Age над их шестым студийным альбомом ...Like Clockwork , внося вклад в игру на фортепиано и вокал в песне «Fairweather Friends». Он сказал, что является поклонником стороннего проекта фронтмена Джоша Омма , Them Crooked Vultures , и позвонил Омму, чтобы спросить, может ли он выступить на альбоме. [177] В сентябре 2013 года Джон получил первую премию Brits Icon Award за его «длительное влияние» на культуру Соединенного Королевства. [178] Род Стюарт вручил ему награду на сцене London Palladium, прежде чем они оба исполнили дуэтом «Sad Songs (Say So Much)». [179]
31-й альбом Джона, The Diving Board , спродюсированный T-Bone Burnett , был выпущен в сентябре 2013 года и достиг третьего места в Великобритании и четвёртого места в США. [60] [180] В октябре 2015 года было объявлено, что он выпустит свой 32-й студийный альбом Wonderful Crazy Night 5 февраля 2016 года. Он также был спродюсирован Burnett. [181] Первый сингл альбома, « Looking Up », был выпущен в том же месяце. Этот альбом стал первым полноценным альбомом Джона, записанным с его гастрольной группой после The Captain & the Kid 2006 года . [182] Он также сыграл главную роль, в роли самого себя, в боевике Kingsman: The Golden Circle , который вышел в сентябре 2017 года. [183]
.jpg/1280px-Elton_John_-_Twickenham_Stoop_-_Saturday_3rd_June_2017_EltonTwicStoop030617-14_(34287287133).jpg)
26 января 2017 года было объявлено, что Джон напишет музыку для бродвейской музыкальной версии романа «Дьявол носит Prada» и ее экранизации , с Кевином Макколлумом в качестве продюсера и Полом Рудником, написавшим тексты песен и сюжет. Сроки создания мюзикла пока не объявлены. [184] В июне 2017 года Джон появился в отмеченном наградами документальном фильме «Американские эпические сеансы » режиссера Бернарда Макмахона . В фильме он записал вживую на восстановленной первой электрической системе звукозаписи 1920-х годов. [185] [186] Джон сочинил и аранжировал текст Топина «Two Fingers of Whiskey», написанный специально для фильма, вживую на камеру с помощью Бернетта и Джека Уайта . [187] [188] Дэнни Экклстон в Mojo отметил, что «в один из самых необычных моментов сериала Элтон Джон прибывает с новеньким текстом Берни Топина и мгновенно его дорабатывает, песня материализуется перед глазами зрителей, прежде чем Джон и Джек Уайт приступают к дублю. Вот где магия». [189] «Two Fingers of Whiskey» был выпущен 9 июня 2017 года на Music from The American Epic Sessions: Original Motion Picture Soundtrack . [190]
24 января 2018 года было объявлено, что Джон уходит из гастролей и вскоре отправится в трехлетний прощальный тур . Первый концерт состоялся в Аллентауне, штат Пенсильвания , 8 сентября 2018 года. Джон назвал причиной своего ухода на пенсию время, проведенное с семьей: «Десять лет назад, если бы вы спросили меня, прекращу ли я гастролировать, я бы сказал нет. Но у нас были дети, и это изменило нашу жизнь. У меня была потрясающая жизнь и карьера, но моя жизнь изменилась. Теперь моими приоритетами являются мои дети, мой муж и моя семья». [191] Тур, состоящий из более чем 300 концертов по всему миру, завершился в Стокгольме, Швеция, 8 июля 2023 года после перенесенных шоу из-за пандемии COVID-19 и проблем со здоровьем. [192] В сентябре 2018 года Джон, как сообщается, подписал соглашение с Universal Music Group (UMG) о представлении его новой музыки «до конца его карьеры» в дополнение к его работам за последние 50 лет. [193] [194]
Биографический фильм о жизни Джона с детства до 1980-х годов, «Рокетмен» , был спродюсирован Paramount Pictures и выпущен в мае 2019 года. [195] Режиссером фильма стал Декстер Флетчер , который также был одним из режиссеров фильма «Богемская рапсодия» , а главную роль Джона исполнил Тэрон Эджертон ; [196] [197] Ранее Джон появлялся в качестве вымышленной версии самого себя вместе с Эджертоном в фильме «Kingsman: Золотое кольцо » (2017). Джон и Эджертон исполнили новую песню, написанную для «Рокетмена », « (I'm Gonna) Love Me Again », премьера которой состоялась на BBC Radio 2 в 2019 году. [198] За эту песню Джон во второй раз получил премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню. [199] В октябре 2019 года Джон выпустил то, что он назвал своей «первой и единственной автобиографией», «Me » . [200] [201] Аудиокнигу « Я» озвучивал Эгертон, а Джон читал пролог и эпилог. [202]
Джон играл на стадионе Western Sydney Stadium (Австралия) 7 марта, прежде чем оставшаяся часть тура была отложена на неопределенный срок 16 марта из-за пандемии COVID. [203] В начале 2020 года Джон играл на пианино в рок-балладе Оззи Осборна « Ordinary Man », выпущенной на одноименном альбоме Осборна . [204] 29 мая был выпущен его дуэт с Леди Гагой « Sine from Above » из ее альбома Chromatica . [205]
Джон выпустил альбом Regimental Sgt. Zippo 12 июня 2021 года. Записанный как его дебютный альбом в 1968 году, альбом был отложен в пользу Empty Sky 1969 года и выпущен только на виниле в 2021 году ко Дню музыкального магазина . [206]
1 сентября 2021 года Джон анонсировал свой новый совместный альбом The Lockdown Sessions , который он записал во время первого карантина из-за COVID-19 , который был выпущен 22 октября 2021 года. Среди артистов, с которыми он сотрудничал над альбомом, были Эдди Веддер , Майли Сайрус , Дуа Липа , Lil Nas X , Gorillaz , Ники Минаж , Young Thug , Стиви Уандер , Рина Саваяма и Стиви Никс . [207] В заявлении о проекте Джон объяснил: «Я понял, что в такой работе есть что-то странно знакомое. В начале своей карьеры, в конце 60-х, я работал сессионным музыкантом. Работа с разными артистами во время карантина напомнила мне об этом. Я прошел полный круг: я снова стал сессионным музыкантом. И это все равно было здорово». [208]
« Cold Heart (Pnau remix) », совместная работа с Дуа Липой, была выпущена 13 августа 2021 года в качестве первого сингла альбома. Он достиг пика на первом месте в Великобритании в октябре 2021 года, став первым синглом Джона в Великобритании номер один за 16 лет с «Ghetto Gospel» 2005 года. [209] [210] С этим хитом он стал первым сольным исполнителем, чьи синглы входили в топ-10 в Великобритании за 6 разных десятилетий. [211] «Cold Heart» также достиг пика на первом месте в Австралии в ноябре 2021 года. В возрасте 74 лет, 7 месяцев и 14 дней Джон стал самым старым исполнителем, попавшим на вершину чарта ARIA Singles Chart. [212]
Джон внес свой вклад в благотворительный трибьют-альбом The Metallica Blacklist , выпущенный в сентябре 2021 года, поддержав Майли Сайрус в кавере на песню Metallica « Nothing Else Matters ». [213]
29 ноября 2021 года Джон и Ширан выпустили « Merry Christmas », дуэтный сингл для благотворительности. Вдохновленный сценой из романтического комедийного фильма 2003 года « Реальная любовь » , видеоклип на песню показывает, как дуэт отдает дань уважения сценам из прошлых британских рождественских хитов, включая « Last Christmas », « Walking in the Air », « Merry Christmas Everyone » и « Stay Another Day ». [214] [215] Вся прибыль в Великобритании от песни была направлена в Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом и Фонд Эда Ширана в Саффолке. [216] Песня возглавила чарт синглов Великобритании 10 декабря, став девятым синглом Джона, возглавившим чарт Великобритании. [217] Позже в том же месяце комедийная версия песни под названием « Sausage Rolls for Everyone », выпущенная в сотрудничестве с Шираном и LadBaby , заменила песню на вершине чарта и стала его десятым номером один, а также третьим хитом, возглавившим чарт в 2021 году. [218]
В январе 2022 года Джон продолжил свой прощальный тур впервые с начала пандемии COVID-19, дав свой первый концерт в Новом Орлеане, штат Луизиана. Чтобы отпраздновать свой 75-й день рождения в марте 2022 года, Джон выпустил цифровую ремастеринговую версию своего сборника Diamonds на стриминговых платформах. [219] [220]
_(53009315545).jpg/1280px-Glasto2023_(460_of_468)_(53009315545).jpg)
В августе 2022 года Джон сотрудничал с Бритни Спирс над песней « Hold Me Closer », которая стала первым новым музыкальным релизом Спирс за шесть лет и ее первым релизом после окончания ее спорного опекунства . [221] Песня получила неоднозначную оценку критиков, но при этом достигла коммерческого успеха после выпуска. Она возглавила чарты в пяти странах и вошла в десятку лучших в 19 странах. [222] В том же месяце было объявлено, что Джон написал музыку для нового мюзикла о жизни телеевангелиста Тэмми Фэй Месснер по книге драматурга Джеймса Грэма и на стихи Джейка Ширса . Мюзикл под названием «Тэмми Фэй » открылся в театре Алмейда в Лондоне, Англия, в октябре 2022 года. [223]
25 июня 2023 года Джон возглавил фестиваль Glastonbury . Выступая на сцене Pyramid Stage, Джон закрыл фестиваль двухчасовым выступлением, в ходе которого впервые за более чем 10 лет прозвучала песня Pinball Wizard. Мероприятие привлекло самые большие за всю историю фестиваля цифры телесмотрения в Великобритании: пиковое значение составило 7,6 миллиона, а среднее — 7,3 миллиона. BBC также объявила, что почти 50% всех зрителей на всех станциях смотрели это мероприятие. [224] [225] [226] [227]
8 июля 2023 года Джон дал последний концерт тура в Стокгольме, Швеция , на Tele2 Arena . Открывая шоу, Джон сказал: «Добрый вечер, Стокгольм, ну вот и всё». [228] В то время тур был самым кассовым туром за всю историю ; с тех пор его превзошёл тур Тейлор Свифт Eras Tour . Хотя Джон и ушёл из гастролей, он сказал, что продолжит «давать странные шоу», а также находится на ранних стадиях планирования записи нового альбома. [229] [230]
1 октября 2024 года Джон неожиданно появился на премьере своего документального фильма « Элтон Джон: Никогда не поздно » в зале Элис Тулли в Нью-Йорке в рамках 62-го Нью-Йоркского кинофестиваля . После показа Джон вышел на сцену, рассказал о состоянии своего здоровья и исполнил «Tiny Dancer». Его первое публичное выступление после окончания его тура по выходу на пенсию. [231]
В конце 1960-х годов Джон был помолвлен со своей первой возлюбленной, секретаршей Линдой Вудроу, которая упоминается в песне « Someone Saved My Life Tonight ». [232] [233] Вудроу оказывала финансовую помощь Джону и Топину в то время. Джон прекратил отношения за две недели до их предполагаемой свадьбы, после того как Топин и Лонг Джон Болдри посоветовали ему это . В 2020 году Джон помог оплатить медицинские расходы Вудроу по ее просьбе, несмотря на то, что потерял с ней связь 50 лет назад. [234]
В 1970 году, сразу после своих первых концертов в США в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, Джон потерял девственность и начал свои первые гомосексуальные отношения с Джоном Ридом , менеджером лейбла Tamla Motown в Великобритании, который позже стал менеджером Джона. Отношения закончились пять лет спустя, хотя Рид оставался его менеджером до 1998 года. [235]
Джон женился на немецком звукорежиссере Ренате Блауэль 14 февраля 1984 года на экстравагантной свадебной церемонии в церкви Святого Марка, Дарлинг-Пойнт , Сидней, Австралия. [236] [237] Блауэль сказала, что пыталась покончить с собой во время их медового месяца в Сен-Тропе после того, как Джон сказал ей, что хочет прекратить союз. [238] Их брак закончился разводом в 1988 году. Джон заявил: «Она была самой классной женщиной, которую я когда-либо встречал, но этому не суждено было случиться. Я жил во лжи». [237] В 2020 году Блауэль подала в суд на Джона за то, что он написал об их отношениях в своей книге « Я: Официальная автобиография Элтона Джона» 2019 года , которая, по ее словам, нарушила условия их соглашения о разводе. [239] Дело было урегулировано позже в том же году. [240]
Джон совершил каминг-аут как бисексуал в интервью журналу Rolling Stone в 1976 году . [232] [233] В 1992 году в другом интервью журналу Rolling Stone он сказал , что ему «вполне комфортно быть геем». [241]
В 1987 году Джон выиграл дело о клевете против The Sun , которая опубликовала ложные обвинения в том, что он занимался сексом с мальчиками по вызову . [242]
В 1993 году Джон начал отношения с Дэвидом Фернишем , бывшим рекламным менеджером, а ныне кинорежиссером родом из Торонто , Канада. 21 декабря 2005 года (в день вступления в силу Закона о гражданском партнерстве ) Джон и Ферниш были среди первых пар, которые заключили гражданское партнерство в Соединенном Королевстве , которое состоялось в Виндзорской ратуше . [243] После того, как однополые браки стали легальными в Соединенном Королевстве в марте 2014 года, Джон и Ферниш поженились в Виндзоре, Беркшир , 21 декабря 2014 года, в девятую годовщину их гражданского партнерства. [244] [245] [246]
У Джона и Ферниша двое сыновей. [247] Старший, Закари Джексон Левон Ферниш-Джон, родился от суррогатной матери 25 декабря 2010 года в Калифорнии. [248] [249] Младший, Элайджа Джозеф Дэниел Ферниш-Джон, родился 11 января 2013 года от той же суррогатной матери. [250] У Джона также есть десять крестников, включая Шона Леннона , сыновей Дэвида и Виктории Бекхэм Бруклина и Ромео, сына Элизабет Херли Дэмиана Херли и дочь Сеймура Стайна . [251]
Los Angeles Times описал Джона как «самопровозглашенного атеиста ». [252] В 2000 году Джон охарактеризовал убеждения Римско-католической церкви в отношении гомосексуализма как «невежество» после того, как священник заявил, что гомосексуалисты ведут «образ жизни, который никогда не может ответить на самые глубокие стремления человеческого сердца». Он также заявил в интервью The Observer в 2006 году , что он «полностью запретит религию, даже несмотря на то, что в ней есть некоторые прекрасные вещи» и что «религия всегда пыталась обратить ненависть к геям» и «превращает людей в ненавистных леммингов, и это на самом деле не сострадательно». Reuters сообщило, что Джон восхищался учением Иисуса Христа , но критиковал организованную религию . [253] [254] В 2010 году некоторые христианские группы в США раскритиковали Джона после того, как он описал Иисуса как «сострадательного, сверхразумного гея, который понимал человеческие проблемы». Билл Донохью , президент Католической лиги за религиозные и гражданские права и противник однополых браков, ответил: «Назвать Иисуса гомосексуалистом — значит навесить на него ярлык сексуального извращенца. Но чего еще мы могли бы ожидать от человека, который ранее сказал: «С моей точки зрения, я бы полностью запретил религию »? [255] Джон заявил в своей автобиографии 2019 года «Я » , что он получил много угроз смертью в результате своих заявлений. Нил Хорсли , христианский реконструкционист из Бремена, штат Джорджия , США, был арестован за угрозы терроризма после публикации на YouTube видео, в котором говорилось: «Мы здесь сегодня, чтобы напомнить Элтону Джону, что он должен умереть». [256] Впоследствии обвинения были сняты. [257]
В 2008 году Джон сказал, что он предпочитает гражданские партнерства браку для геев, [258] но к 2012 году он изменил свою позицию и стал сторонником однополых браков в Соединенном Королевстве . Джон сказал:
«Есть огромная разница между тем, чтобы называть кого-то своим «партнером» и называть его своим «мужем». «Партнер» — это слово, которое следует сохранить для людей, с которыми вы играете в теннис или работаете вместе в бизнесе. Это даже близко не описывает ту любовь, которую я испытываю к Дэвиду, а он ко мне. Напротив, «муж» это делает». [259]
В 2014 году Иоанн сказал, что Иисус поддержал бы однополые браки. [260]
В апреле 2009 года Sunday Times Rich List оценил состояние Джона в 175 миллионов фунтов стерлингов ( 265 миллионов долларов США ) и поставил его на 322-е место в списке самых богатых людей Великобритании. [261] Десять лет спустя состояние Джона оценивалось в 320 миллионов фунтов стерлингов в Sunday Times Rich List 2019 года , что сделало его одним из 10 самых богатых людей в британской музыкальной индустрии. [262] Помимо своего основного дома, Вудсайда , в Олд-Виндзоре , Беркшир, Джон владеет резиденциями в: Атланте , Джорджия (США); Лондоне, Англия; Лос-Анджелесе, Калифорния; Ницце , Франция и Венеции , Италия. Его недвижимость в Ницце находится на горе Мон-Борон. Джон является коллекционером произведений искусства и, как полагают, обладает одной из крупнейших частных коллекций фотографий в мире. [263]
В 2000 году Джон признался, что потратил 30 миллионов фунтов стерлингов всего за два года — в среднем 1,5 миллиона фунтов стерлингов в месяц. В период с января 1996 года по сентябрь 1997 года он потратил более 9,6 миллионов фунтов стерлингов на недвижимость и 293 000 фунтов стерлингов на цветы. [264] В июне 2001 года Джон продал двадцать своих автомобилей на аукционе Christie's , заявив, что у него никогда не было возможности ездить на них, потому что он слишком часто уезжал из страны. [265] Продажа, в которую входил Jaguar XJ220 1993 года , самый дорогой за 234 750 фунтов стерлингов, и несколько Ferrari , Rolls-Royce и Bentley , собрала почти 2 миллиона фунтов стерлингов. [266] В 2003 году Джон продал содержимое своего дома в Холланд-парке — как ожидается, за 800 000 фунтов стерлингов на аукционе Sotheby's — чтобы модернизировать его и выставить часть своей коллекции современного искусства. [267] Каждый год, начиная с 2004 года, Джон открывает магазин под названием «Шкаф Элтона», в котором он продает свою подержанную одежду. [268] [ требуется обновление ]
В октябре 2021 года имя Джона было упомянуто в « Документах Пандоры» , в которых утверждается о секретной финансовой сделке политиков и знаменитостей, использующих налоговые убежища в попытке избежать уплаты причитающихся налогов. [269]
К 1975 году давление славы начало серьезно сказываться на Джоне. Во время «Недели Элтона» в Лос-Анджелесе в том году у него случилась передозировка кокаина . [270] У него также развилось расстройство пищевого поведения булимия . В интервью CNN в 2002 году с Ларри Кингом Кинг спросил, знал ли Джон о расстройстве пищевого поведения Дианы, принцессы Уэльской; Джон ответил: «Да, знал. Мы оба страдали булимией». [271] В сообщении в Instagram от июля 2019 года Джон заявил, что он трезв уже 29 лет. [272]
На концерте 2022 года в Индианаполисе Джон сказал, что он очистился после того, как провел время с семьей Райана Уайта . «Я знал, что мой образ жизни был сумасшедшим и не в порядке. ... Я не могу достаточно поблагодарить их, потому что без них я, вероятно, был бы мертв». [273] В интервью 2014 года он также приписал свою трезвость дуэту Кейт Буш и Питера Гэбриэла « Don't Give Up » 1986 года, в частности, словам из песни Bush: «Отдохни своей головой. Ты слишком много беспокоишься. Все будет хорошо. Когда наступят тяжелые времена, ты можешь опереться на нас. Не сдавайся». Он заявляет: «Она [Буш] сыграла большую роль в моем возрождении. Эта запись так помогла мне». [274]
Будучи давним поклонником тенниса, в 1975 году он выпустил песню « Philadelphia Freedom » в память о своей подруге Билли Джин Кинг , теннисной команде World Team , Philadelphia Freedoms . [87] В то время Кинг был играющим тренером команды. Джон и Кинг остаются друзьями и совместно проводят ежегодное мероприятие pro-am в пользу благотворительных организаций по борьбе со СПИДом, в частности, Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом , председателем которого является Кинг. Джон, который временно проживает в Атланте, штат Джорджия, стал фанатом бейсбольной команды Atlanta Braves, когда переехал туда в 1991 году. [275]
Джон появлялся в рекламе Diet Coke (начиная с 1990 года), Royal Mail , Snickers и универмага John Lewis & Partners , среди прочих. Авторы Роджер Блэквелл и Тина Стефан писали, что «отношения Элтона Джона и Diet Coke являются одной из классических историй успеха в роли спонсорства в создании бренда». [276] Его рождественская реклама John Lewis & Partners 2018 года , показанная в Великобритании, под названием «Мальчик и пианино», показывает, как он вспоминает свою жизнь и карьеру в обратном порядке, достигая кульминации в Рождество 1950-х годов, когда он получил пианино на Рождество от своей матери. [277]
Будучи поклонником Монти Пайтона , он был среди группы музыкантов, которые помогли профинансировать их фильм Монти Пайтон и Священный Грааль (1975). [278] На 2-й церемонии вручения премии Empire Awards в 1997 году Джон вручил комедийной группе премию Empire Inspiration Award . [279]
22 апреля 2017 года Джон был выписан из больницы после двух ночей интенсивной терапии из-за заражения «вредной и необычной» бактериальной инфекцией во время обратного рейса домой из южноамериканского тура в Сантьяго , Чили, и был вынужден отменить все свои концерты, запланированные на апрель и май 2017 года. [280] В октябре 2021 года Джону потребовалась операция на бедре после «неловкого падения на твердую поверхность». [281] [282]
16 февраля 2020 года его первое шоу на стадионе Mount Smart в Окленде , Новая Зеландия, было прервано. У него диагностировали ходячую пневмонию , и он потерял голос во время шоу. [283] Ему разрешили выступить на следующем шоу 19 февраля. [284]
В январе 2022 года Джону пришлось временно отложить два концерта своего тура Farewell Yellow Brick Road в Далласе, штат Техас, после положительного результата теста на COVID-19 и появления легких симптомов, но он снова возобновил тур после полного выздоровления. [285] [286] [287]
Джон исполнил «Don't Let the Sun Go Down on Me» на панихиде по австралийскому игроку в крикет Шейну Уорну 30 марта 2022 года. [288]
Джон входит в число людей, давших интервью для документального фильма « Если бы эти стены могли петь» режиссера Мэри Маккартни о звукозаписывающих студиях на Эбби-роуд , премьера которого состоялась в ноябре 2022 года. [289]
9 декабря 2022 года Джон покинул Twitter после изменений в правилах, внесенных новым владельцем Илоном Маском , заявив: «Всю свою жизнь я пытался использовать музыку, чтобы объединять людей. Однако мне грустно видеть, как дезинформация теперь используется для разделения нашего мира. Я решил больше не пользоваться Twitter, учитывая недавнее изменение политики, которое позволит дезинформации беспрепятственно процветать». [290] Маск ответил на пост, сказав: «Мне нравится твоя музыка. Надеюсь, ты вернешься. Есть ли какая-то дезинформация, которая тебя особенно беспокоит?» [291]
20 июня 2023 года Джон сказал, что реакция на тайную связь Филлипа Скофилда с молодой коллегой была «абсолютно гомофобной», заявив: «Если бы это был парень-натурал, закрутивший роман с молодой женщиной, об этом даже не написали бы в газетах». [292]
17 июля 2023 года Джон дал показания в качестве свидетеля защиты на суде по делу о сексуальном насилии Кевина Спейси . [293]
«В финале Кубка 1984 года звучала песня « Abide with Me », и поэтому я плакал. Эта песня пробуждает во мне воспоминания о детстве».
— Элтон Джон о своих эмоциях во время традиционного предматчевого гимна финала Кубка Англии . [294]
Джон стал председателем и директором Уотфорда в 1976 году, после того как поддерживал команду с юности. Джон назначил Грэма Тейлора менеджером и инвестировал большие суммы денег, так как клуб поднялся на три дивизиона в английский Первый дивизион . [295] На пике своей карьеры клуб занял второе место в Первом дивизионе, уступив Ливерпулю в 1983 году, и вышел в финал Кубка Англии на стадионе Уэмбли в 1984 году. Джон продал клуб Джеку Петчи в 1987 году, но остался президентом. [296]
Десять лет спустя Джон выкупил клуб у Петчи и снова стал председателем. Он ушел в отставку в 2002 году, когда клубу понадобился постоянный председатель, но продолжил работу в качестве президента. [296] Хотя Джон больше не является основным акционером, он по-прежнему имеет значительный финансовый интерес. В 2005 и 2010 годах Джон провел концерт на домашнем стадионе Уотфорда, Vicarage Road , и пожертвовал вырученные средства клубу. [296]
Джон сохранил дружеские отношения со многими известными игроками в футболе , включая Пеле и Дэвида Бекхэма . [251] [297] С конца 1975 по 1976 год Джон был совладельцем Los Angeles Aztecs из Североамериканской футбольной лиги . 13 декабря 2014 года он появился на Vicarage Road в Уотфорде со своим мужем и сыновьями на открытии «стенда сэра Элтона Джона». [298] Он назвал это событие «одним из величайших дней в моей жизни». [298]
Двоюродный брат Джона по отцовской линии Рой Дуайт был профессиональным футболистом, забившим гол за «Ноттингем Форест» в финале Кубка Англии 1959 года, прежде чем сломать ногу позже в том же матче. [299]
В 2006 году, говоря о своих политических взглядах, Джон сказал: «Если бы я сказал, что я такой, я бы был лейбористом . Мне очень нравится Тони Блэр , я думаю, что он хороший человек. И в Америке я бы определенно был демократом ; я бы никогда не был республиканцем ». [300] Джон встретил Блэра на церемонии вручения премии Brit Awards 1998 , где Блэр вручил ему премию Фредди Меркьюри за его благотворительную деятельность в Фонде Элтона Джона по борьбе со СПИДом . [301] Хотя Джон все еще любил Блэра как человека, его мнение о лидерских качествах Блэра со временем ухудшилось, и к 2006 году он планировал прекратить свою поддержку Лейбористской партии, заявив: «Я думаю, очень трудно находиться у власти долгое время. Я думаю, вы теряете связь. Это тот самый менталитет аквариума с золотыми рыбками». [300]
Джон также был другом преемника Блэра Гордона Брауна , но, несмотря на то, что The Daily Telegraph назвала его «одним из самых стойких сторонников Лейбористской партии» , в 2009 году газета описала его как «плавающего избирателя». [302] Джон объявил о своем намерении проголосовать за то, чтобы остаться, во время референдума о Европейском союзе в Великобритании в 2016 году в Instagram, поделившись изображением со словами «строим мосты, а не стены» вместе с подписью «Я голосую за то, чтобы остаться. #StrongerInEurope». [303] В 2019 году он сказал, что голосование по Brexit и то, как оно было проведено, заставили его стыдиться. [304] В 2021 году Джон сказал, что его просьбы о встрече с Борисом Джонсоном по поводу Brexit и гастрольных виз для музыкантов были проигнорированы. [305] В 2023 году Джон выступил на межпартийном собрании политиков в Вестминстере и сказал, что победитель следующих всеобщих выборов может помочь искоренить СПИД во всем мире к концу десятилетия. [306] Он вернулся к публичной поддержке лейбористов на всеобщих выборах 2024 года , одобрив кандидатуру лидера партии Кира Стармера на пост премьер-министра. [307]
.jpg/1280px-Elton_John_Singing_At_The_I'm_With_Her_Concert_for_Hillary_Clinton_at_Radio_City_Music_Hall_(25380672081).jpg)
Джон назвал президента Джорджа Буша -младшего «худшим, что когда-либо случалось с Америкой» и был «ярым противником войны в Ираке », но позже похвалил Буша как президента, который сделал больше всего для борьбы со СПИДом. [308] После того, как сенатор Барак Обама победил на президентских выборах в США в 2008 году , Джон назвал победу Обамы «невероятно трогательной». Позже он встретился с президентом Обамой в Белом доме 6 мая 2015 года . [309] Во время президентских выборов 2016 года Джон поддерживал кампанию Хиллари Клинтон и выступал вместе с Кэти Перри и Андрой Дэй на благотворительном концерте Клинтон в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. После своего выступления Джон похвалил Клинтон как «единственный выбор», который был у Америки. [310]
Джон был среди 27 артистов, выступивших против использования Дональдом Трампом их музыки на его предвыборных митингах, и отклонил приглашение посетить инаугурацию Трампа в январе 2017 года, заявив: «Я много думал об этом, и как гражданин Великобритании я не считаю уместным для себя играть на инаугурации американского президента, пожалуйста, примите мои извинения». Он также призвал Трампа продолжать глобальную борьбу с ВИЧ/СПИДом и завершил свое письмо, пожелав Трампу «всяческих успехов в вашем президентстве ». Трамп, поклонник музыки Джона, неоднократно ссылался на Джона, в том числе называя верховного лидера Северной Кореи Ким Чен Ына «Маленьким ракетным человеком » во время первого выступления Трампа в Организации Объединенных Наций в сентябре 2017 года. [311] [312] [313] [314] Он также сказал, что подарил Киму компакт-диск с песней «Rocket Man», подписанной Джоном, [315] и сказал, что брал уроки игры на фортепиано у Джона. [316] В интервью Variety Джона спросили об использовании Трампом термина для описания Кима, и он ответил: «Я смеялся, я думал, что это было блестяще». [317] В 2022 году, после выступления Джона в Белом доме, президент Джо Байден удивил его, вручив ему Национальную гуманитарную медаль . [318] [319] Байден сказал о Джоне: «Как и многие американцы, наша семья любит его музыку. Очевидно, что музыка Элтона Джона изменила нашу жизнь». Байден сказал в своей книге 2017 года «Обещай мне, папа », что он пел «Crocodile Rock» своему сыну Бо , когда тот был ребенком, и еще раз, когда тот умирал от рака. [320] Во время президентских выборов в США 2024 года Джон помогал Байдену на открытии Центра посетителей Национального памятника Стоунволл в Нью-Йорке, первого центра ЛГБТК в сети Службы национальных парков. [321]
.jpg/1280px-P20220923AS-1670_(52846989568).jpg)
В 2013 году Джон сопротивлялся призывам бойкотировать Россию в знак протеста против российского закона о гей-пропаганде , но сказал фанатам на концерте в Москве, что законы «бесчеловечны и изолируют», и он «глубоко опечален и шокирован действующим законодательством». [322] В интервью в январе 2014 года президент России Владимир Путин говорил о Джоне, пытаясь показать, что в России нет дискриминации в отношении геев, сказав: «Элтон Джон — он необыкновенный человек, выдающийся музыкант, и миллионы наших людей искренне любят его, независимо от его сексуальной ориентации». Джон ответил, предложив познакомить Путина с россиянами, подвергшимися насилию в соответствии с российским законодательством, запрещающим «пропаганду гомосексуализма». [323] 24 сентября 2015 года агентство Associated Press сообщило, что Путин позвонил Джону и пригласил его встретиться в будущем, чтобы обсудить права ЛГБТ в России . [324]
В октябре 2020 года Джон привлек внимание к нагорно-карабахскому конфликту между Арменией и Азербайджаном . [325] В своем посте в Instagram он написал: «В мае 2018 года я посетил [Армению] и был поражен добротой и гуманностью, проявленными ко мне армянским народом. Теперь Армения и Арцах подвергаются нападению со стороны неспровоцированной агрессии Азербайджана/Турции. Мирные жители становятся мишенью, и с обеих сторон есть неоправданные смерти». [326]
Джон выступал на ряде мероприятий с участием британской королевской семьи , таких как похороны Дианы, принцессы Уэльской, в Вестминстерском аббатстве в 1997 году, вечеринка во дворце в 2002 году и концерт в честь бриллиантового юбилея королевы возле Букингемского дворца в 2012 году. [327] 4 июня 2022 года Джон был спроецирован на фасад Букингемского дворца, исполняя «Your Song» (предварительно записанную в Виндзорском замке ) на платиновой вечеринке во дворце в честь платинового юбилея королевы . [328] После смерти Елизаветы II 8 сентября 2022 года Джон отдал ей дань уважения во время шоу, сказав: «Она провела страну через некоторые из наших величайших и самых темных моментов с изяществом, порядочностью и подлинной заботливой теплотой». [329] Джон был близким другом Дианы и оставался близок с ее сыновьями Уильямом и Гарри . [330]
Джон хорошо известен своей филантропической деятельностью, принимая участие в благотворительных мероприятиях по сбору средств с 1986 года. [331] В 1992 году, после потери двух друзей ( спикера по ВИЧ/СПИД Райана Уайта и коллеги-музыканта Фредди Меркьюри ) из-за СПИДа в течение года, Джон основал Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом , организацию, которая собрала более 600 миллионов долларов для поддержки программ, связанных с ВИЧ, в 55 странах. [332] [333]
Джон был дважды отмечен за свои заслуги в благотворительности, получив рыцарское звание от королевы Елизаветы II в 1998 году и будучи назначенным ею членом Ордена Кавалеров Почета в 2020 году. [334] [335] [336]
Джон сказал, что он рисковал, занимаясь незащищенным сексом в 1980-х годах, и считает себя счастливчиком, что избежал заражения ВИЧ. [337] В 1985 году он присоединился к Дионн Уорвик , Глэдис Найт и Стиви Уандеру, чтобы записать сингл « That's What Friends Are For », прибыль от которого была пожертвована Американскому фонду исследований СПИДа . Песня заняла первое место в Соединенных Штатах в следующем году и выиграла премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом . В апреле 1990 года Джон отправился в Индианаполис , штат Индиана, чтобы быть рядом с Райаном Уайтом , подростком -гемофиликом, с которым он подружился и чье здоровье ухудшалось. Накануне смерти Уайта он выступил на Farm Aid IV, посвятив Уайту « Candle in the Wind ». Он исполнил свою балладу 1968 года « Skyline Pigeon » на похоронах Уайта. [338] [339] [340]
.jpg/1280px-Secretary_Kerry_and_Sir_Elton_John_(1).jpg)
Джон стал более тесно связан с благотворительными организациями по борьбе со СПИДом после смерти своих друзей Райана Уайта в 1990 году и Фредди Меркьюри в 1991 году, собрав большие суммы денег и используя свой публичный статус для повышения осведомленности об этой болезни. Он основал Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом в 1992 году как благотворительную организацию для финансирования программ по профилактике ВИЧ/СПИДа, для устранения предрассудков и дискриминации в отношении лиц, затронутых ВИЧ/СПИДом, и для предоставления услуг людям, живущим с ВИЧ/СПИДом или подверженным риску заражения. Это по-прежнему остается одной из его страстей. В 1993 году он начал проводить свою ежегодную вечеринку в честь вручения премии «Оскар» , которая стала одной из самых громких вечеринок в голливудской киноиндустрии и собрала более 200 миллионов долларов США . [14]
Чтобы собрать деньги на благотворительность по борьбе со СПИДом, Джон ежегодно проводит бал White Tie & Tiara на территории своего дома в Олд-Виндзор в Беркшире, на который приглашаются многие знаменитости. [341] Девятый ежегодный бал White Tie & Tiara состоялся 28 июня 2007 года. Меню состояло из трюфельного суфле, за которым следовали серф и дерн , а также гигантское мороженое Knickerbocker Glory . Затем состоялся аукцион, ведущим которого был Стивен Фрай . Купе Rolls-Royce "Phantom" с откидной крышей и произведение искусства Трейси Эмин собрали 800 000 фунтов стерлингов для благотворительного фонда, а общая сумма собранных средств достигла 3,5 миллиона фунтов стерлингов. [342] Позже Джон спел " Delilah " с Томом Джонсом и " Big Spender " с Ширли Бэсси . [343] Среди гостей 2011 года были бывшая жена принца Эндрю Сара Фергюсон , Элизабет Херли и Джордж Майкл ; на аукционе было собрано 5 миллионов фунтов стерлингов, что добавило к 45 миллионам фунтов стерлингов, которые балы собрали для фонда Джона. [341]
23 февраля 2023 года Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом пожертвовал 125 000 долларов США через United24 на приобретение десяти биохимических анализаторов , чтобы помочь гарантировать, что все украинцы, живущие с ВИЧ, смогут продолжать получать высококачественную помощь и лечение. [344]
Джон и его муж Дэвид Ферниш основали Благотворительный фонд Элтона Джона в 2007 году, который поддержал более 100 благотворительных организаций. В 2014 году Джон запустил Спортивный фонд Элтона Джона, чтобы помочь гражданам с расходами на тренировки и соревнования в более чем 50 видах спорта. [345]
Джон исполнил « I'm Still Standing » во время телевизионного специального выпуска «One World: Together at Home» , благотворительного концерта, организованного Леди Гагой для Global Citizen с целью сбора средств для Фонда солидарности и реагирования на COVID-19 Всемирной организации здравоохранения . [346]
Джон сказал, что помнит, как он сразу же подсел на рок-н-ролл , когда его мать принесла домой записи Элвиса Пресли и Билла Хейли и его комет в 1956 году. [39] [40] Он также сказал о том, когда он рос: «Я услышал Литтл Ричарда и Джерри Ли Льюиса , и это было всё. Я никогда не хотел быть никем другим. Я больше стилист Литтл Ричарда, чем Джерри Ли Льюис, я думаю. Джерри Ли очень сложный пианист и очень искусный, но Литтл Ричард больше ударник». [347] Джон также упоминал Рэя Чарльза , The Beatles , The Band , Леона Рассела , Арету Франклин , Джони Митчелл и Фредди Меркьюри в качестве источников вдохновения. [348]
Джон часто выражал большую признательность за достижения молодых артистов 21-го века, сотрудничая с несколькими из них в совместном альбоме 2021 года The Lockdown Sessions и беря у них интервью в своем радиошоу Rocket Hour на Apple Music . [349] Он заявил в интервью: «Это замечательно, потому что вы думаете: «Боже, им 16, 17 или 15 лет. Как они это делают?» Это держит меня воодушевленным и делает меня таким счастливым», и что «Это те артисты, которые сохраняют меня молодым. Я слушаю всю новую музыку, я знаю всю старую музыку, но именно новая музыка в жизни вдохновляет меня». [350] [351]
Джон пишет с Берни Топином с 1967 года, когда он ответил на объявление о поиске талантов, размещенное в популярном британском музыкальном издании New Musical Express менеджером по работе с артистами и репертуаром Liberty Records Рэем Уильямсом . [53] На сегодняшний день пара выпустила более 30 альбомов совместно. [352] Их метод заключается в том, что Топин пишет тексты песен самостоятельно и отправляет их Джону, который затем пишет для них музыку перед записью песен; во время процесса они никогда не находятся в одной комнате. [353] В ноябре 2017 года Джон сказал об их 50-летнем партнерстве:
У нас никогда не было ссор на профессиональном или личном уровне, что необычно, потому что большинство авторов песен иногда расстаются, потому что они ревнуют друг друга. И это волнующе, потому что это не изменилось с первого дня, когда мы написали песни. Я все еще пишу песни, когда его нет рядом, а затем иду и играю их ему. Так что волнение все то же, что и с первого дня, и это сохраняет свежесть и волнение. [354]
В 1992 году Джон вместе с Топином был включен в Зал славы авторов песен . Он является членом Британской академии авторов песен, композиторов и писателей (BASCA). [355] До операции на горле его голос классифицировался как тенор ; теперь это баритон . [40] Его игра на фортепиано находится под влиянием классической музыки и госпела . [49] Пол Бакмастер делал оркестровые аранжировки для своих студийных альбомов в 1970-х годах. [356]
Джон был включён в Зал славы рок-н-ролла в первый год своего права в 1994 году. Он и Топин уже были включены в Зал славы авторов песен в 1992 году. Джон был назначен Командором Ордена Британской империи (CBE) в 1995 году. [358] В октябре 1975 года Джон получил звезду на Голливудской Аллее славы . [83] Джон был посвящён в рыцари Елизаветой II 24 февраля 1998 года за заслуги в музыке и благотворительности. [334] [335] В новогодних почестях 2020 года он был назначен членом Ордена кавалеров почёта (CH) королевой Елизаветой II за заслуги в музыке и благотворительности. [336]
Джон был награжден премией Общества певцов за достижения всей жизни в 2005 году. [359] Он получил премию Kennedy Center Honor в 2004 году и премию Disney Legends Award в 2006 году. В 2000 году он был назван MusiCares Person of the Year за его художественные достижения в музыкальной индустрии и преданность филантропии. [360] В 2010 году он получил премию PRS for Music Heritage Award , которая была установлена на пабе Namaste Lounge Pub в Нортвуде , Лондон, где Джон дал свой первый концерт. [361]
В 2019 году президент Эммануэль Макрон назначил Джона кавалером ордена Почетного легиона . [362] В 2019 году Джон был изображен на серии почтовых марок Великобритании, выпущенных Королевской почтой . [363] В 2022 году, после выступления Джона в Белом доме , президент Джо Байден удивил его, вручив ему Национальную гуманитарную медаль . [318] [319]
Музыкальные награды включают премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню за « Can You Feel the Love Tonight » из «Короля Льва» , премию «Золотой глобус» 1994 года за лучшую оригинальную песню за «Can You Feel the Love Tonight» из «Короля Льва » и премию «Тони» 2000 года за лучший оригинальный саундтрек к «Аиде» , все из которых он разделил с Тимом Райсом. Премия «Золотой глобус» 2019 года за лучшую оригинальную песню и премия «Оскар» за лучшую оригинальную песню достались Джону за « (I'm Gonna) Love Me Again », которую он разделил с Топином. Он также получил пять премий Brit Awards , включая премию 1991 года за лучшего британского исполнителя мужского пола и награды за выдающийся вклад в музыку в 1986 и 1995 годах. В 2013 году Джон получил первую награду Brits Icon в знак признания его «длительного влияния» на культуру Великобритании, которую ему вручил Род Стюарт . [178] [364] В 2024 году Джон стал 19-м человеком, достигшим статуса EGOT, после победы на прайм-тайм премии «Эмми» в номинации «Выдающееся варьете» за выступление Элтона Джона: «Прощание со стадиона «Доджер» » . [365]
Пока мир вспоминает трагическую смерть принцессы Уэльской 20 лет назад, данные подтверждают, что трибьют-запись в ее честь остается самым продаваемым синглом в чартах всех времен.
«Candle in the Wind 1997» вскоре превзошёл «White Christmas» Бинга Кросби и стал самым продаваемым синглом всех времён.
{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
