stringtranslate.com

Сыр

Блюдо с сыром и гарниром
Сыры в искусстве: Натюрморт с сыром, миндалем и крендельками , Клара Петерс , ок.  1615 г.

Сыр — это тип молочного продукта, который производится в различных вкусах, текстурах и формах путем коагуляции молочного белка казеина . Он содержит белки и жир из молока (обычно коровьего , буйволиного , козьего или овечьего ) . В процессе производства молоко обычно подкисляют и добавляют либо ферменты сычужного фермента , либо бактериальные ферменты с аналогичной активностью, чтобы вызвать коагуляцию казеина. Затем твердые творожистые массы отделяют от жидкой сыворотки и прессуют в готовый сыр. [1] Некоторые сыры имеют ароматную плесень на корке, внешнем слое или по всей поверхности.

Существует более тысячи видов сыра , производимых в разных странах. Их стили, текстура и вкусы зависят от происхождения молока (включая рацион животного), от того, пастеризовано ли оно , от содержания жира в молоке , от бактерий и плесени , от обработки и от того, как долго оно выдерживалось . В качестве ароматизаторов могут использоваться травы, специи или древесный дым . Желто-красный цвет многих сыров достигается путем добавления аннато . Другие добавленные ингредиенты могут включать черный перец , чеснок, зеленый лук или клюкву . Сыроторговец или специалист по продаже сыров может иметь опыт в выборе, покупке, получении, хранении и созревании сыров. [2]

Большинство сыров подкисляемы бактериями, которые превращают молочный сахар в молочную кислоту ; добавление сычужного фермента завершает свертывание. Доступны вегетарианские разновидности сычужного фермента; большинство из них производятся путем ферментации грибком Mucor miehei , но другие извлекаются из чертополоха Cynara . Для некоторых сыров молоко свертывается путем добавления кислот, таких как уксус или лимонный сок .

Сыр ценится за его транспортабельность, длительный срок хранения и высокое содержание жира, белка, кальция и фосфора . Сыр более компактен и имеет более длительный срок хранения, чем молоко. [3] Твердые сыры , такие как пармезан , хранятся дольше, чем мягкие сыры, такие как бри или сыр из козьего молока . Длительный срок хранения некоторых сыров, особенно при заключении в защитную корку, позволяет продавать их, когда рынки благоприятны. Вакуумная упаковка сыров в форме блоков и продувка пластиковых пакетов смесями углекислого газа и азота используются для хранения и массовой дистрибуции сыров в 21 веке. [3]

Этимология

Твердые сыры в Германии

Слово cheese происходит от латинского caseus , [4] от которого произошло современное слово casein . Самый ранний источник — от протоиндоевропейского корня *kwat- , что означает « бродить , становиться кислым». Это дало начало cīese или cēseдревнеанглийском ) и cheseсреднеанглийском ). Похожие слова есть и в других западногерманских языкахзападнофризском tsiis , голландском kaas , немецком Käse , древневерхненемецком chāsi — все от реконструированной западногерманской формы *kāsī , которая, в свою очередь, является ранним заимствованием из латыни. [ необходима цитата ]

В этимологическом словаре онлайн утверждается, что слово «cheese» происходит от: [5]

Древнеанглийское cyse (западносаксонское), cese (англ.) ... от западногерманского *kasjus (источник также древнесаксонского kasi , древневерхненемецкого chasi , немецкого Käse , средненидерландского case , нидерландского kaas ), от латинского caseus [для] «сыр» (источник итальянского cacio , испанского queso , ирландского caise , валлийского caws ).

В этимологическом словаре онлайн указано, что это слово имеет следующее происхождение: [5]

неизвестное происхождение; возможно, от праиндоевропейского корня *kwat- «бродить, становиться кислым» (источник также пракритского chasi «пахта»; старославянского kvasu «закваска; бродящий напиток », kyselu «кислый» - kyseti «прокисать»; чешского kysati «прокисать, гнить»; санскритского kvathati «кипит, бурлит»; готского hwaþjan «пена»).

Когда римляне начали делать твердые сыры для снабжения своих легионеров , стало использоваться новое слово: formaticum , от caseus formatus , или «сыр, сформированный в форме». Именно от этого слова произошли французское fromage , стандартное итальянское formaggio , каталонское formatge , бретонское fourmaj и окситанское fromatge (или formatge ). Из романских языков испанский, португальский , румынский , тосканский и некоторые южноитальянские диалекты используют слова, полученные от caseus ( например, queso , queijo , caș , cacio и caso ). Слово cheese иногда используется, как в Head cheese , для обозначения «сформированный в форме». [6] [7]

История

Происхождение

Кусочек мягкого творожного сыра, запеченный в духовке для увеличения срока хранения.

Сыр — это древняя пища, происхождение которой предшествует письменной истории . Нет никаких убедительных доказательств того, где зародилось сыроделие, будь то Европа , Центральная Азия или Ближний Восток . Самые ранние предполагаемые даты возникновения сыроделия датируются примерно 8000 годом до н. э., когда впервые были одомашнены овцы . Поскольку шкуры животных и раздутые внутренние органы служили сосудами для хранения различных продуктов питания с древних времен, вероятно, что процесс сыроделия был открыт случайно путем хранения молока в контейнере, сделанном из желудка животного, в результате чего молоко превратилось в творог и сыворотку сычужным ферментом из желудка. [8] Существует легенда — с вариациями — об открытии сыра арабским торговцем, который использовал этот метод хранения молока. [9]

Самые ранние свидетельства о сыроделии в археологических записях датируются 5500 годом до н. э. и обнаружены на территории современной Куявии , Польша, где были найдены фильтры, покрытые молекулами молочного жира . [10] Самые ранние свидетельства о сыроделии в Средиземноморье датируются 5200 годом до н. э. на побережье Далмации в Хорватии . [11]

Производство сыра могло начаться независимо от этого путем прессования и соления створоженного молока для его сохранения. Наблюдение за тем, что эффект приготовления сыра в желудке животного давал более твердый и лучше текстурированный творог, могло привести к преднамеренному добавлению сычужного фермента. Ранние археологические свидетельства египетского сыра были обнаружены в египетских фресках гробниц, датируемых примерно 2000 годом до н. э. [12] В научной статье 2018 года говорилось, что самый старый сыр в мире, датируемый примерно 1200 годом до н. э. (3200 лет до настоящего времени), был найден в древних египетских гробницах. [13] [14] В 2024 году еще более старые сохранившиеся остатки сыра были обнаружены на мумиях на кладбище Сяохэ в современном Синьцзяне . [15] [16]

Самые ранние сыры, вероятно, были довольно кислыми и солеными, похожими по текстуре на деревенский творог или фету , рассыпчатый, ароматный греческий сыр. Сыр, произведенный в Европе, где климат более прохладный, чем на Ближнем Востоке, требовал меньше соли для сохранения. С меньшим количеством соли и кислотности сыр стал подходящей средой для полезных микробов и плесени, что придало выдержанным сырам их соответствующие вкусы. Самый ранний из когда-либо обнаруженных консервированных сыров был найден в пустыне Такла-Макан в Синьцзяне , Китай, и датируется еще 1615 годом до нашей эры (3600 лет до настоящего времени). [17]

Древняя Греция и Рим

Сыр на рынке в Италии

Древнегреческая мифология приписывает Аристею открытие сыра. В « Одиссее » Гомера (VIII в. до н. э.) описывается чудовищный Циклоп, изготавливающий и хранящий сыр из овечьего и козьего молока (перевод Сэмюэля Батлера ):

Мы вскоре добрались до его пещеры, но он был пастухом, поэтому мы вошли внутрь и осмотрели все, что могли увидеть. Его сырные полки были завалены сыром, а ягнят и козлят у него было больше, чем могли вместить его загоны...

Когда он сделал это, он сел и подоил своих овец и коз, всех по порядку, а затем позволил каждой из них иметь своего детеныша. Он свернул половину молока и отложил его в плетеные сита. [18]

В труде Колумеллы « De Re Rustica» (ок. 65 г. н. э.) подробно описывается процесс изготовления сыра, включающий сычужную коагуляцию, прессование творога, соление и выдержку. По словам Плиния Старшего , к моменту возникновения Римской империи это стало сложным предприятием . [19] Плиний Старший также упоминает в своих трудах Caseus Helveticus , твердый сыр, похожий на сбринц, который производили гельветы . [20] [21] Сыр был повседневной пищей, а сыроделие — зрелым искусством в Римской империи. [22] В «Естественной истории » Плиния (77 г. н. э.) целая глава (XI, 97) посвящена описанию разнообразия сыров, которыми наслаждались римляне ранней империи. Он утверждал, что лучшие сыры производились в деревнях близ Нима , но они не хранились долго и их приходилось есть свежими. Сыры Альп и Апеннин были столь же примечательны своим разнообразием тогда, как и сейчас. Лигурийский сыр был известен тем, что делался в основном из овечьего молока, и некоторые сыры, произведенные поблизости, как утверждалось, весили до тысячи фунтов каждый. Сыр из козьего молока был недавним вкусом в Риме, улучшенным по сравнению с «лечебным вкусом» похожих сыров Галлии путем копчения . Из сыров из-за моря Плиний предпочитал сыры из Вифинии в Малой Азии. [23]

Постримская Европа

Сыр Tacuinum sanitatis Casanatensis (14 век)

около 1000 года англосаксы в Англии назвали деревню у реки Темзы Ceswican , что означает «сырная ферма». [24] В 1022 году упоминается, что пастухи -валахи ( арумыны ) из Фессалии и гор Пинд в современной Греции поставляли сыр в Константинополь . [25] Многие популярные сегодня сыры были впервые зарегистрированы в конце Средневековья или позже. Такие сыры, как Чеддер около 1500 года, Пармезан в 1597 году, Гауда в 1697 году и Камамбер в 1791 году, показывают постсредневековые даты. [26]

В 1546 году в «Притчах» Джона Хейвуда утверждалось, что « луна сделана из зеленого сыра » ( Грин , возможно, имел в виду не цвет, как многие сейчас думают, а то, что он новый или нестареющий). [27] Вариации на эту тему долго повторялись, и НАСА использовало этот миф для шуточного объявления на День дурака в 2006 году. [28]

Современная эпоха

Демонстрация сыра в продуктовом магазине, Кембридж, Массачусетс , США

До своего современного распространения вместе с европейской культурой сыр был почти неизвестен в восточноазиатских культурах и в доколумбовой Америке и имел лишь ограниченное применение в субсредиземноморской Африке, в основном будучи широко распространенным и популярным только в Европе, на Ближнем Востоке, на Индийском субконтиненте и в районах, находившихся под влиянием этих культур. Но с распространением сначала европейского империализма, а затем евро-американской культуры и еды сыр постепенно стал известен и стал все более популярным во всем мире.

Первая фабрика по промышленному производству сыра открылась в Швейцарии в 1815 году, но крупномасштабное производство впервые обрело настоящий успех в Соединенных Штатах. Обычно заслуга принадлежит Джесси Уильямсу, молочному фермеру из Рима , штат Нью-Йорк, который в 1851 году начал производить сыр конвейерным способом , используя молоко с соседних ферм; это сделало сыр чеддер одним из первых промышленных продуктов питания в США . [29] В течение десятилетий существовали сотни таких коммерческих молочных ассоциаций. [30]

В 1860-х годах началось массовое производство сычужного фермента, а к концу века ученые производили чистые микробные культуры. До этого бактерии в сыроделии появлялись из окружающей среды или в результате переработки сыворотки предыдущей партии; чистые культуры означали, что можно производить более стандартизированный сыр. [31]

Сыр, произведенный на фабриках, вытеснил традиционное сыроделие в эпоху Второй мировой войны , и с тех пор фабрики стали источником большей части сыра в Америке и Европе. [32] К 2012 году сыр стал одним из самых воруемых товаров в супермаркетах по всему миру. [33]

Производство

В 2021 году мировое производство сыра из цельного коровьего молока составило 22,2 млн тонн , при этом на США пришлось 28% от общего объема, за ними следуют Германия, Франция, Италия и Нидерланды в качестве второстепенных производителей (таблица).

По состоянию на 2021 год углеродный след килограмма сыра составил от 6 до 12 кг CO 2 -экв . в зависимости от количества использованного молока; соответственно, он, как правило, ниже, чем у говядины или баранины, но выше, чем у других продуктов питания. [35]

Потребление

Франция , Исландия, Финляндия, Дания и Германия были крупнейшими потребителями сыра в 2014 году, в среднем потребляя 25 кг (55 фунтов) на человека в год. [36]

Обработка

Свертывание

При промышленном производстве сыра Эмменталь еще не стекший сгусток разбивают вращающимися мешалками.

Обязательным этапом в сыроделии является разделение молока на твердые творожистые массы и жидкую сыворотку . Обычно это делается путем подкисления ( квашения ) молока и добавления сычужного фермента . Подкисление может быть достигнуто непосредственно путем добавления кислоты, например, уксуса, в некоторых случаях ( панир , кесо фреско ). Чаще всего вместо этого используются заквасочные бактерии , которые преобразуют молочный сахар в молочную кислоту . Те же бактерии (и вырабатываемые ими ферменты ) также играют большую роль в конечном вкусе выдержанных сыров. Большинство сыров изготавливаются с использованием заквасочных бактерий из родов Lactococcus , Lactobacillus или Streptococcus . Швейцарские заквасочные культуры также включают Propionibacter shermani , которая производит пропионовую кислоту и пузырьки углекислого газа во время выдержки, что дает швейцарскому сыру или сыру Эмменталь его отверстия (называемые « глазками »). [ необходима цитата ]

Некоторые свежие сыры свертываются только кислотностью, но большинство сыров также используют сычужный фермент. Сычужный фермент превращает сыр в прочный и резиноподобный гель по сравнению с хрупкими творогами, полученными только кислотной коагуляцией. Он также позволяет свертываться при более низкой кислотности — важно, поскольку бактерии, создающие вкус, подавляются в среде с высокой кислотностью. В целом, более мягкие, мелкие и свежие сыры свертываются с большей пропорцией кислоты к сычужному ферменту, чем более твердые, крупные и долго выдержанные сорта.

В то время как сычужный фермент традиционно производился путем экстракции из внутренней слизистой оболочки четвертой камеры желудка забитых молодых, неотнятых от груди телят, большая часть сычужного фермента, используемого сегодня в сыроделии, производится рекомбинантным способом . [37] Большая часть применяемого химозина сохраняется в сыворотке и, самое большее, может присутствовать в сыре в следовых количествах. В зрелом сыре тип и происхождение химозина, используемого в производстве, не могут быть определены. [37]

Переработка творога

На этом этапе сыр застыл в очень влажном геле. Некоторые мягкие сыры теперь по сути готовы: их сливают, солят и упаковывают. Для большинства остальных сыров творог нарезают на маленькие кубики. Это позволяет воде стечь из отдельных кусочков творога.

Некоторые твердые сыры затем нагревают до температур в диапазоне 35–55 °C (95–131 °F). Это выдавливает больше сыворотки из измельченного творога. Это также меняет вкус готового сыра, влияя как на бактериальную культуру, так и на химию молока. Сыры, которые нагревают до более высоких температур, обычно производятся с использованием термофильных заквасочных бактерий, которые выживают на этом этапе — либо лактобацилл , либо стрептококков .

Соль играет роль в сыре, помимо придания соленого вкуса. Она предохраняет сыр от порчи, вытягивает влагу из творога и укрепляет текстуру сыра во взаимодействии с его белками . Некоторые сыры солят снаружи сухой солью или рассолом. В большинстве сыров соль смешивают непосредственно с творогом.

Сырная фабрика в Заанстаде, Нидерланды.

Другие методы влияют на текстуру и вкус сыра. Вот несколько примеров:

Большинство сыров приобретают свою окончательную форму, когда творог прессуют в форму или форму. Чем тверже сыр, тем большее давление применяется. Давление вытесняет влагу — формы сконструированы так, чтобы вода могла выходить — и объединяет творог в единое твердое тело.

Созревание

Пармиджано-Реджано на современной фабрике

Новорожденный сыр обычно соленый, но пресный на вкус и, для более твердых сортов, резиновая текстура. Эти качества иногда нравятся — сырные твороги едят сами по себе — но обычно сыры оставляют отдыхать в контролируемых условиях. Этот период старения (также называемый созреванием, или, по-французски, affinage ) длится от нескольких дней до нескольких лет. По мере старения сыра микробы и ферменты преобразуют текстуру и усиливают вкус. Это преобразование в значительной степени является результатом расщепления казеиновых белков и молочного жира на сложную смесь аминокислот , аминов и жирных кислот .

В некоторых сырах есть дополнительные бактерии или плесень, намеренно введенные до или во время выдержки. В традиционном сыроделии эти микробы могут уже присутствовать в помещении для выдержки; им позволяют селиться и расти на хранящихся сырах. Сегодня чаще используют готовые культуры, что дает более последовательные результаты и накладывает меньше ограничений на среду, в которой вызревает сыр. К таким сырам относятся мягкие выдержанные сыры, такие как Бри и Камамбер , голубые сыры, такие как Рокфор , Стилтон , Горгонзола , и сыры с промытой корочкой , такие как Лимбургер .

Типы

Существует множество видов сыра, около 500 различных сортов признаны Международной федерацией молочной промышленности [38] , более 400 из них идентифицированы Уолтером и Харгроувом, более 500 — Буркхальтером и более 1000 — Сандином и Элликером. [39] Сорта могут быть сгруппированы или классифицированы по типам в соответствии с такими критериями, как продолжительность выдержки, текстура, методы изготовления, содержание жира, животное молоко, страна или регион происхождения и т. д. — эти критерии используются либо по отдельности, либо в сочетании, [40] но ни один метод не является универсально используемым. [41] Наиболее часто и традиционно используемый метод основан на содержании влаги, которое затем дополнительно различается по содержанию жира и методам отверждения или созревания. [38] [42] Были предприняты некоторые попытки рационализировать классификацию сыра — Питер Вальстра предложил схему, которая использует первичную и вторичную закваску в сочетании с содержанием влаги, а Уолтер и Харгроув предложили классификацию по методам производства, которая дает 18 типов, которые затем дополнительно группируются по содержанию влаги. [38]

Британский совет по сырам однажды заявил, что в Великобритании насчитывается около 700 различных местных сыров; [43] во Франции и Италии их, возможно, по 400 (французская пословица гласит, что на каждый день года приходится свой французский сыр, а Шарль де Голль однажды спросил: «Как можно управлять страной, в которой насчитывается 246 видов сыра?»). [44]

Приготовление и употребление пищи

Саганаки , подожженный, подается в Чикаго

При температуре холодильника жир в куске сыра такой же твердый, как неразмягченное масло, а его белковая структура также жесткая. Вкусовые и запаховые соединения труднее высвобождаются в холодном состоянии. Для улучшения вкуса и текстуры широко рекомендуется, чтобы сыры нагревались до комнатной температуры перед употреблением. Если сыр нагревается дальше, до 26–32 °C (79–90 °F), жиры начнут «выпотевать», поскольку они переходят из мягкого состояния в полностью жидкое. [45]

Выше комнатной температуры большинство твердых сыров плавятся. Сыры, свернувшиеся с помощью сычужного фермента, имеют гелеобразную белковую матрицу, которая разрушается под воздействием тепла. Когда достаточное количество белковых связей разрушается, сам сыр превращается из твердого в вязкую жидкость. Мягкие сыры с высоким содержанием влаги плавятся при температуре около 55 °C (131 °F), в то время как твердые сыры с низким содержанием влаги, такие как пармезан, остаются твердыми, пока не достигнут температуры около 82 °C (180 °F). [45] Кислотно-застывшие сыры, включая халлуми , панир , некоторые сывороточные сыры и многие разновидности свежего козьего сыра , имеют белковую структуру, которая остается нетронутой при высоких температурах. При приготовлении эти сыры просто становятся тверже по мере испарения воды.

Некоторые сыры, такие как раклет , плавятся плавно; многие имеют тенденцию становиться тягучими или страдают от разделения своих жиров. Многие из них можно заставить плавиться плавно в присутствии кислот или крахмала . Фондю , в котором вино обеспечивает кислотность, является хорошим примером блюда с плавно плавящимся сыром. [45] Эластичная тягучесть - это качество, которое иногда нравится в таких блюдах, как пицца и валлийский гренок . Даже расплавленный сыр в конечном итоге снова становится твердым, после того как выпарится достаточное количество влаги. Поговорка «сыр нельзя расплавить дважды» (что означает «некоторые вещи можно сделать только один раз») относится к тому факту, что масла вымываются во время первого плавления и исчезают, оставляя неплавкие твердые вещества.

По мере того, как его температура продолжает расти, сыр будет коричневеть и в конечном итоге сгореть. Подрумяненный, частично сгоревший сыр имеет свой собственный, особый вкус и часто используется в кулинарии (например, посыпая им блюда перед запеканием).

Сырная тарелка

Различные сыры на сырной тарелке, подаются с вином

Сырная тарелка ( или сырное блюдо) может быть подана в конце еды перед десертом или после него, или вместо последнего блюда. Британская традиция — есть сыр после десерта, в сопровождении сладких вин, таких как портвейн . Во Франции сыр едят перед десертом, с крепким красным вином. [46] [47] Сырная тарелка обычно состоит из контрастных сыров с гарнирами, такими как крекеры, печенье, виноград, орехи, сельдерей или чатни . [47]

Сырная тарелка обычно содержит от четырех до шести сыров, например: зрелый Чеддер или Конте (твердые сыры из коровьего молока); Бри или Камамбер (мягкие сыры из коровьего молока); голубой сыр, такой как Стилтон (твердый сыр из коровьего молока), Рокфор (средней твердости из овечьего молока) или Блю д'Овернь (средней мягкости из коровьего молока); и мягкий/средней мягкости козий сыр (например, Сент-Мор де Турень , Пантисгоун , Кроттен де Шавиньоль ). [47]

Сырная доска длиной 70 футов (21 м) использовалась для демонстрации разнообразных сыров, производимых в Висконсине , [48] где законодательный орган штата признает шляпу в виде « сырной головки » в качестве символа штата. [49]

Питание и здоровье

Пищевая ценность сыра сильно различается. Творог может состоять из 4% жира и 11% белка, в то время как некоторые сывороточные сыры содержат 15% жира и 11% белка, а тройные сливочные сыры могут содержать 36% жира и 7% белка. [50] В целом, сыр является богатым источником (20% или более от суточной нормы , DV) кальция , белка , фосфора , натрия и насыщенных жиров . Порция сыра чеддер весом 28 граммов (одна унция ) содержит около 7 граммов (0,25 унции) белка и 202 миллиграмма кальция. [50] С точки зрения питания сыр по сути является концентрированным молоком, но измененным процессами культивирования и выдержки: требуется около 200 граммов (7,1 унции) молока, чтобы обеспечить такое количество белка, и 150 граммов (5,3 унции), чтобы сравняться с кальцием, хотя значения для водорастворимых витаминов и минералов могут сильно различаться. [50]

Сердечно-сосудистые заболевания

Национальные организации здравоохранения, такие как Американская кардиологическая ассоциация , Ассоциация диетологов Великобритании , Британская национальная служба здравоохранения и Клиника Майо , среди прочих, рекомендуют свести к минимуму потребление сыра, заменить его в закусках и приемах пищи растительной пищей или ограничиться сырами с низким содержанием жира, чтобы снизить потребление калорий и уровень ЛПНП в крови , который является фактором риска сердечно -сосудистых заболеваний . [52] [53] [54] [55]

Пастеризация

Ряд агентств по безопасности пищевых продуктов по всему миру предупреждают о рисках сыров из сырого молока. Управление по контролю за продуктами и лекарствами США заявляет, что мягкие сыры из сырого молока могут вызывать «серьёзные инфекционные заболевания, включая листериоз , бруцеллез , сальмонеллез и туберкулёз ». [56] С 1944 года в США действует закон, согласно которому все сыры из сырого молока (включая импорт с 1951 года) должны выдерживаться не менее 60 дней. В Австралии также действует широкий запрет на сыры из сырого молока, хотя в последние годы были сделаны исключения для швейцарских грюйеров , эмменталей и сбринцев , а также французского рокфора . [57] Существует тенденция пастеризации сыров, даже если это не требуется по закону.

Беременные женщины могут столкнуться с дополнительным риском из-за сыра; Центры по контролю и профилактике заболеваний США предостерегают беременных женщин от употребления мягких сыров и сыров с плесенью из-за риска заражения листерией , которая может вызвать выкидыш или нанести вред плоду. [58]

Культурные установки

Торговец сыром на французском рынке
Традиционный польский рынок овечьего сыра в Закопане , Польша

Хотя сыр является важным источником питания во многих регионах мира, а в других он широко потребляется, его употребление не является универсальным.

Среди немногих сыров в кухнях Юго-Восточной и Восточной Азиипанир , свежий кисловатый сыр. [59] В Непале Dairy Development Corporation в коммерческих целях производит сыр из молока яка и твердый сыр из коровьего или ячьего молока, известный как чхурпи . [60] Бутан производит похожий сыр под названием Датши , который является основным продуктом в большинстве бутанских карри. [61] Национальное блюдо Бутана , эма датши , готовится из домашнего сыра из молока яка или кобылы и острого перца. [62] В Юньнани , Китай, несколько групп этнических меньшинств производят рушан и рубинг из коровьего молока. [63] Потребление сыра в Китае может расти, при этом годовые продажи удвоились с 1996 по 2003 год (до все еще небольших 30 миллионов долларов США в год). [64] Некоторые виды китайского консервированного соевого творога иногда ошибочно называют в английском языке «китайским сыром» из-за их текстуры и сильного вкуса.

Строгие последователи диетических законов ислама и иудаизма должны избегать сыров, приготовленных с использованием сычужного фермента из животных, не забитых в соответствии с законами халяль или кашрута соответственно. [65] Обе религии разрешают сыр, приготовленный с использованием сычужного фермента на растительной основе. Многие менее ортодоксальные евреи также считают, что сычужный фермент подвергается достаточной обработке, чтобы полностью изменить свою природу, и не считают, что это когда-либо нарушает закон кашрута (см. Сыр и кашрут ). Поскольку сыр является молочным продуктом, по правилам кашрута его нельзя есть в одном приеме пищи с любым мясом .

Сычужный фермент, полученный от убоя животных, и, таким образом, сыр, приготовленный с использованием сычужного фермента животного происхождения, не является вегетарианским. Большинство широко распространенных вегетарианских сыров производятся с использованием сычужного фермента, полученного путем ферментации грибка Mucor miehei . [66] Веганы и другие вегетарианцы, избегающие молочных продуктов, не едят обычный сыр, но некоторые заменители сыра на растительной основе ( соевые или миндальные ) используются в качестве заменителей. [66]

Коллекционирование сырных этикеток называется « тиросемиофилия ». [67]

Сыры с запахом

Даже в культурах с давними традициями сыров потребители могут воспринимать некоторые сыры, которые имеют особенно резкий запах или плесневые сорта, такие как Лимбургер или Рокфор , как неприятные на вкус. Такие сыры имеют приобретенный вкус , поскольку они обрабатываются с использованием плесени или микробиологических культур , [68] позволяя молекулам запаха и вкуса напоминать те, что в гнилых продуктах. Один автор заявил: «Отвращение к запаху гниения имеет очевидную биологическую ценность, уводя нас от возможного пищевого отравления, поэтому неудивительно, что к животной пище, которая пахнет обувью, землей и конюшней, требуется некоторое время, чтобы привыкнуть». [45]

Влияние на сон

Исследования подтверждают, что молочные продукты могут помочь при бессоннице. [69] Ученые спорят о том, как сыр может влиять на сон. Народное поверье, что сыр, съеденный перед сном, может вызвать кошмары, возможно, возникло из повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» , в которой Эбенезер Скрудж приписывает свои видения Джейкоба Марли съеденному им сыру. [70] Это убеждение также можно найти в фольклоре, который предшествовал этой истории. [71] Теория была опровергнута несколько раз, хотя ночной сыр может вызывать яркие сны или иным образом нарушать сон из-за высокого содержания насыщенных жиров, согласно исследованиям Британского совета по сырам. Другие исследования указывают на то, что он может на самом деле заставить людей меньше мечтать. [70] [72]

Образные выражения

В XIX веке слово «сыр» использовалось как образное выражение для обозначения «надлежащей вещи»; это употребление происходит от урду cheez «вещь», от персидского cheez, от древнеперсидского... ciš-ciy [что означает] «что-то». Термин «сыр» в этом смысле был «[подхвачен] [колониальными] британцами в Индии к 1818 году и [также] использовался в значении «большая вещь», например, в выражении «он настоящий сыр» [5] . Выражение «большой сыр» было засвидетельствовано в употреблении в 1914 году для обозначения «важного человека»; это, вероятно, из американского английского. Выражение «to cut a big cheese» использовалось для обозначения «выглядеть важным»; это образное выражение относилось к огромным кругам сыра, выставленным розничными торговцами сыром в качестве рекламного трюка. [5] Фраза «cut the cheese» стала американским сленговым термином, означающим «пускать газы». Слово «сыр» имело значение «невежественный, глупый человек» [5] .

Другие переносные значения включают слово «cheese», используемое в качестве глагола. To «cheese» зафиксировано как значение «остановить (то, что кто-то делает), убежать» в 1812 году (это был «воровский сленг»). [5] To be «cheesed off» означает быть раздраженным. [5] Выражение « say „cheese“ » в контексте фотосъемки (когда фотограф хочет, чтобы люди улыбались для фотографии), что означает «улыбка», датируется 1930 годом (слово, вероятно, было выбрано потому, что «ee» побуждает людей улыбаться). [5] Глагол «cheese» использовался как сленговое выражение для «быть тихим» в начале 19 века в Британии. [5] Вымышленное «...представление о том, что луна сделана из зеленого сыра, как тип нелепого утверждения относится к 1520-м годам». [5] Образное выражение «to make cheeses» — это фраза 1830-х годов, относящаяся к школьницам, которые развлекались, «...быстро вращаясь так, что их нижние юбки раздувались по кругу, а затем опускаясь так, что они останавливались надутыми и напоминали головку сыра». [5] На сленге видеоигр «to cheese it» означает выиграть игру, используя стратегию, требующую минимальных навыков и знаний или использующую сбой или недостаток в дизайне игры. [73]

Прилагательное «cheesy» может использоваться буквально, как «как сыр». [5] В конце 19-го века медицинские писатели использовали этот термин «для описания болезненных веществ, обнаруженных в опухолях, разлагающейся плоти и т. д.» [5] Он имеет переносное значение, означая «дешевый, некачественный»; это использование «... засвидетельствовано с 1896 года, возможно, изначально было американским студенческим сленгом». В конце 19-го века в британском сленге «cheesy» означало «хороший, показной»; это использование засвидетельствовано в 1850-х годах. Это могло быть перевернуто, чтобы дать современное использование, где — уничижительный термин. [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Фанкхаузер, Дэвид Б. (2007). «Сырная страница Фанкхаузера». Архивировано из оригинала 25 сентября 2007 года . Проверено 23 сентября 2007 г.
  2. ^ Джонс, Г. Стивен (29 января 2013 г.). «Беседа с торговцем сыром». The Reluctant Gourmet . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  3. ^ ab Johnson, ME (2017). «Обзор за 100 лет: производство и качество сыра». Журнал молочной науки . 100 (12): 9952–9965. doi : 10.3168/jds.2017-12979 . PMID  29153182.
  4. ^ Симпсон, Д.П. (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон: Касселл . С. 883. ISBN 978-0-304-52257-6.
  5. ^ abcdefghijklmn "сыр". Онлайн-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  6. ^ "7 Deliciously Cheesy Cheese Words". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  7. ^ "7 слов, которые расширят ваше понимание сыра". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  8. ^ Силаников, Ниссим; Лейтнер, Габриэль; Мерин, Узи (2015). «Взаимосвязи между непереносимостью лактозы и современной молочной промышленностью: глобальные перспективы в эволюционном и историческом контексте». Питательные вещества . 7 (9): 7312–7331. doi : 10.3390/nu7095340 . PMC 4586535. PMID  26404364 . 
  9. ^ Дженни Риджвелл, Джуди Риджуэй, Еда во всем мире , (1986) Oxford University Press, ISBN 0-19-832728-5 
  10. ^ Subbaraman, Nidhi (12 декабря 2012 г.). «Искусству сыроделия 7500 лет». Nature News . doi :10.1038/nature.2012.12020. S2CID  180646880. Архивировано из оригинала 11 января 2013 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  11. ^ МакКлур, Сара Б.; Мэгилл, Клейтон; Подраг, Эмиль; Мур, Эндрю М. Т.; Харпер, Томас К.; Каллетон, Брендан Дж.; Кеннетт, Дуглас Дж.; Фримен, Кэтрин Х. (5 сентября 2018 г.). «Значения δ13C, специфичные для жирных кислот, выявляют самое раннее производство средиземноморского сыра 7200 лет назад». PLOS ONE . ​​13 (9): e0202807. Bibcode :2018PLoSO..1302807M. doi : 10.1371/journal.pone.0202807 . PMC 6124750 . PMID  30183735. 
  12. ^ "История сыра". www.gol27.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  13. ^ "Сыр обнаружен в гробнице Древнего Египта-GB". BBC News . 18 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  14. ^ "Самый старый сыр в мире обнаружен в древней египетской гробнице". Time . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 20 августа 2018 года .
  15. ^ Лю, Ичен; Мяо, Бо; Ли, Вэньин; Ху, Синцзюнь; Бай, Фан; Абудуресуле, Йидилиси; Лю, Ялин; Чжэн, Цзэцюань; Ван, Вэньцзюнь; Чен, Цзэхуэй; Чжу, Шилунь; Фэн, Сяотянь; Цао, Пэн; Пин, Ваньцзин; Ян, Руовэй (сентябрь 2024 г.). «Сыр бронзового века раскрывает взаимодействие человека и лактобактерий на протяжении истории эволюции». Клетка . дои : 10.1016/j.cell.2024.08.008. ПМИД  39326418.
  16. ^ Вудфорд, Джеймс (25 сентября 2024 г.). «Самый древний сыр в мире найден на 3500-летних китайских мумиях». New Scientist . Получено 28 сентября 2024 г.
  17. Уотсон, Трейси (25 февраля 2014 г.). «Самый старый найденный сыр». USA Today . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  18. Гомер. Одиссея. Перевод Батлера, Сэмюэля. 9.216, 9.231. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 21 августа 2018 г.
  19. ^ Капассо, Л. (1 августа 2002 г.). «Бактерии в сыре возрастом два тысячелетия и связанные с ними эпизоонозы в римском населении». Журнал инфекций . 45 (2): 122–127. doi :10.1053/jinf.2002.0996. PMID  12217720. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  20. ^ Papademas, Photis; Bintsis, Thomas (2017). Глобальная технология сыроделия: качество и характеристики сыра. John Wiley & Sons . стр. 190. ISBN 9781119046172. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. . Производство [швейцарского] сыра впервые упоминается в первом веке римским историком Плинием Старшим, который называл сыр Caseus Helveticus , «сыром гельветов», одного из племен, проживавших в то время на территории Швейцарии.
  21. ^ Лейтон, Томас Артур (1973). Справочник по сыру: более 250 описанных сортов с рецептами. Courier Dover Publications . стр. 130. ISBN 9780486229553. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. caseus helveticus , упомянутый Колумеллой, вероятно, был Sbrinz
  22. ^ "История сыра: от древней лошади кочевника до современной роскошной сырной тележки". The Nibble . Lifestyle Direct, Inc. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 8 октября 2009 г.
  23. Плиний Старший, Естественная история , глава XI, 97.
  24. ^ Room, Adrian (1988). "Chiswick". Словарь топонимов Британских островов . Bloomsbury. ISBN 9780747501701.
  25. Дэвид Якоби, Византия, Латинская Румыния и Средиземноморье, St Edmundsbury Press, Бери-Сент-Эдмундс, Саффолк, 1984, стр. 522
  26. ^ Смит, Джон Х. (1995). Сыроделие в Шотландии – История . Шотландская ассоциация молочных продуктов. ISBN 978-0-9525323-0-9.. Полный текст (архивная ссылка), Глава с расписанием сыров (архивная ссылка).
  27. Сесил Адамс (1999). «Straight Dope: Как начался миф о луне и зеленом сыре?». Архивировано 13 мая 2008 г. на Wayback Machine . Получено 15 октября 2005 г.
  28. ^ Nemiroff, R.; Bonnell, J., ред. (1 апреля 2006 г.). «Hubble определяет дату истечения срока действия Green Cheese Moon». Астрономическая картинка дня . NASA . Получено 8 октября 2009 г.
  29. ^ "Краткая история американского аппетита к макаронам с сыром". Smithsonian Magazine . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  30. ^ Том, Чарльз (1918). Книга о сыре. Нью-Йорк: Macmillan .
  31. ^ "История сыра". traditionalfrenchfood.com . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. . Получено 21 октября 2011 г. .
  32. ^ Макги, Гарольд (2004). О еде и кулинарии (пересмотренное издание). Scribner . стр. 54. ISBN 0-684-80001-2. В Соединенных Штатах рынок плавленого сыра [...] в настоящее время больше, чем рынок «натурального» сыра, который сам по себе почти исключительно производится на фабриках.
  33. ^ Баркхэм, Патрик (10 января 2012 г.). «Почему сыр — самый воруемый продукт питания в мире?». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  34. ^ "Производство сыра из коровьего молока в 2021 году, Культуры/Регионы/Список стран мира/Объем производства/Год (списки выбора)". Продовольственная и сельскохозяйственная организация , Корпоративная статистическая база данных (FAOSTAT). 2024. Получено 31 мая 2024 г.
  35. ^ «Углеродный след мяса, яиц, сыра и источников растительного белка» (PDF) . стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  36. ^ "Потребление сыра – Килограммы на душу населения". Канадский информационный центр по молочным продуктам. 13 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
  37. ^ ab "Chymosin". GMO Compass. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 3 марта 2011 г.
  38. ^ abc Патрик Ф. Фокс (2000). Основы сыроведения. Springer . стр. 388. ISBN 978-0-8342-1260-2. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  39. ^ Патрик Ф. Фокс (1999). Сыр: химия, физика и микробиология, том 1. Springer . стр. 1. ISBN 978-0-8342-1338-8. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 23 марта 2011 г. .
  40. ^ "Классификация типов сыра с использованием кальция и pH". www.dairyscience.info. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 23 марта 2011 г.
  41. ^ Барбара Энсруд (1981). Карманный справочник по сыру , Lansdowne Press/Quarto Marketing, ISBN 0-7018-1483-7 
  42. ^ "Классификация сыра". Университет штата Мичиган . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 23 марта 2011 г.
  43. ^ "British Cheese homepage". British Cheese Board. 2007. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 13 июля 2007 г.
  44. Цитируется в Newsweek , 1 октября 1962 г., согласно The Columbia Dictionary of Quotations ( Columbia University Press , 1993 ISBN 0-231-07194-9 , стр. 345). Числа, кроме 246, часто цитируются в очень похожих цитатах; неясно, являются ли это неверными цитатами или де Голль повторил ту же цитату с другими числами. 
  45. ^ abcd Макги, Гарольд (2004). О еде и кулинарии: наука и знания кухни. Scribner. ISBN 978-0-684-80001-1. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  46. ^ Xanthe, Clay (18 ноября 2006 г.). «Finishing in style» (Завершение в стиле). The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 11 октября 2018 г.
  47. ^ abc "Как есть: сыр и печенье". The Guardian . 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 3 января 2017 г.
  48. ^ Ольшанский, Клара (16 марта 2018 г.). «Сыродельцы Висконсина только что создали самую длинную в мире сырную доску». Еда и вино . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  49. ^ «Совместная резолюция Ассамблеи 89 2011 года: чествование Ральфа Бруно, создателя шляпы в виде сырной головки». Законодательное собрание штата Висконсин. 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 25 мая 2018 г.
  50. ^ abc "Пищевая ценность различных сыров на 100 г". Nutritiondata.com . Conde Nast; переиздано из Национальной базы данных питательных веществ Министерства сельского хозяйства США , версия SR-21. 2014. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  51. ^ "SELF Nutrition Data - Факты о еде, информация и калькулятор калорий". nutritiondata.self.com . Архивировано из оригинала 1 января 2018 г.
  52. ^ Сакс, Фрэнк М.; Лихтенштейн, Элис Х.; Ву, Джейсон Х.Й.; и др. (15 июня 2017 г.). «Диетические жиры и сердечно-сосудистые заболевания: президентское сообщение Американской кардиологической ассоциации». Тираж . 136 (3): e1–e23. doi : 10.1161/CIR.0000000000000510 . PMID  28620111. S2CID  367602.
  53. ^ "Food Fact Sheet - Cholesterol" (PDF) . Ассоциация диетологов Великобритании. 1 декабря 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 28 июля 2019 г.
  54. ^ «Ешьте меньше насыщенных жиров». Национальная служба здравоохранения . 1 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 28 июля 2019 г.
  55. ^ «Диета для здоровья сердца: 8 шагов по профилактике заболеваний сердца». Клиника Майо. 9 января 2019 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  56. ^ FDA предупреждает о риске для здоровья мягкого сыра. Архивировано 22 января 2013 г. на Wayback Machine . Consumer Affairs . Получено 15 октября 2005 г.
  57. ^ Мерсер, Крис (23 сентября 2005 г.). «Австралия снимает запрет на безопасность сыра Рокфор». ap-foodtechnology.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2006 г. Получено 22 октября 2005 г.
  58. ^ Listeria and Pregnancy. Архивировано 24 февраля 2006 г. на Wayback Machine . Получено 28 февраля 2006 г.
  59. ^ Кумар, Сунил; Рай, Д.К.; Ниранджан, К.; Бхат, Зухаиб (2011). «Панер — индийский вариант мягкого сыра: обзор». Журнал пищевой науки и технологии . 51 (5). Springer: 821–831. doi :10.1007/s13197-011-0567-x. PMC 4008736. PMID  24803688 . 
  60. ^ Неупаней, Д.; Ким, Дж.; Ишиороши, М.; Самеджима, К. (1997). «Исследование состава непальских сыров, молока яка и сыворотки сыра яка». Milk Science . 46 (2). Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  61. ^ Наир, Анооджа; Чоден, Дечен; Прадхан, Моника (21 апреля 2022 г.). «Химический состав и микробиологическое качество датши и зоэти, незрелого творога из Бутана». Food Science & Nutrition . 10 (5): 1385–1390. doi :10.1002/fsn3.2715. PMC 9094472 . PMID  35592292. 
  62. ^ "Как приготовить Эма Датши — национальное блюдо Бутана". Inspiria Knowledge Campus . 26 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  63. ^ Аллен, Барри; Аллен, Сильвия. «Моцарелла Востока (Сыроделие и культура Бай)» (PDF) . Этнорема . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2017 г. . Получено 2 июня 2017 г. .
  64. ^ Бакман, Ребекка (2003). «Пусть едят сыр». Far Eastern Economic Review . 166 (49): 41. Архивировано из оригинала 23 сентября 2005 г. Получено 25 сентября 2005 г.
  65. ^ "Часто задаваемые вопросы о халяльной пище". Toronto Public Health. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 г. Получено 15 октября 2005 г.
  66. ^ ab Mauseth, James D. (2012). Растения и люди. Jones & Bartlett Publishers. стр. 432. ISBN 978-0-7637-8550-5. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  67. ^ "Cheese label". Virtualroom.de. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Получено 1 мая 2010 г.
  68. ^ Хуэй, YH; Менье-Годдик, Лизбет; Джозефсен, Ютте; Нип, Вай-Кит; Стэнфилд, Пегги С. (2004). Справочник по технологии ферментации пищевых продуктов и напитков: Пищевая наука и технология (Марсель Деккер), том 134. CRC Press. стр. 392–93. ISBN 978-0-8247-5122-7. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
  69. ^ Комада, Йоко; Окадзима, Иса; Кувата, Тамоцу (2020). «Влияние молока и молочных продуктов на сон: систематический обзор». Международный журнал исследований окружающей среды и общественного здравоохранения . 17 (24): 9440. doi : 10.3390/ijerph17249440 . PMC 7766425. PMID  33339284 . 
  70. ^ ab Extance, Andy (16–19 декабря 2015 г.). «Встреча с Бри». New Scientist . 228 (3052–3053): 69–70. Bibcode : 2015NewSc.228...69E. doi : 10.1016/S0262-4079(15)31866-2.
  71. ^ Оутс, Кэролайн (2003). «Сыр вызывает кошмары: старые ведьмы и изжога». Фольклор . 114 (2): 205–225. doi :10.1080/0015587032000104220. S2CID  161962480.
  72. ^ Мосли, Майкл (2020). Быстро засыпайте: улучшите работу мозга, похудейте, поднимите настроение, уменьшите стресс и станьте лучше спать . Atria Books . ISBN 978-1982106928.
  73. ^ dictionary.com. "Статья в Cheesed". dictionary.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. . Получено 28 июля 2017 г. .

Дальнейшее чтение

Послушайте эту статью ( 27 минут )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 5 августа 2006 года и не отражает последующие правки. ( 2006-08-05 )

Внешние ссылки