Турин ( / tj ʊəˈr ɪ n , ˈ tj ʊər ɪ n / ture- IN , TURE -in ; [3] Итальянский : Torino , Итальянский: [toˈriːno] )[4]— город и важный деловой и культурный центр вСеверной Италии. Это столицаПьемонтаи столичногогорода Турин, и была первой итальянской столицей с 1861 по 1865 год. Город в основном расположен на западном берегу рекиПо, нижедолины реки Суза, и окружен западнойальпийской аркойиСуперга. Население самого города составляет 847 622 человека (30 июня 2024 года),[5]в то время как население городской территории оцениваетсяЕвростатомв 1,7 миллиона жителей.По оценкамОЭСРстоличной области Туринасоставляет 2,2 миллиона человек.[6]
Город исторически был крупным европейским политическим центром. С 1563 года он был столицей герцогства Савойского , затем королевства Сардиния под управлением Савойской династии и первой столицей Королевства Италии с 1861 по 1865 год. [7] [8] Турин иногда называют «колыбелью итальянской свободы», поскольку он был политическим и интеллектуальным центром Рисорджименто , которое привело к объединению Италии , [9] а также местом рождения выдающихся личностей, которые внесли в него свой вклад, таких как Камилло Бенсо, граф Кавур . [10] Хотя большая часть его политического влияния была утрачена во время Второй мировой войны , будучи центром антифашистских движений во время Вентеннио фашиста , включая итальянское движение сопротивления , Турин стал крупным европейским перекрестком промышленности, коммерции и торговли и является частью промышленного треугольника вместе с Миланом и Генуей . По уровню экономической мощи он занимает третье место в Италии после Милана и Рима . [11]
По состоянию на 2018 год город был отнесен GaWC к мировому уровню городов Gamma . [12] Турин также является домом для большей части итальянской автомобильной промышленности , здесь находятся штаб-квартиры Fiat , Lancia и Alfa Romeo . [9]
Город имеет богатую культуру и историю, и он известен своими многочисленными художественными галереями , ресторанами, церквями, дворцами, оперными театрами , площадями , парками, садами, театрами, библиотеками, музеями и другими местами. Турин хорошо известен своей архитектурой в стиле барокко , рококо , неоклассицизма и ар-нуво . Многие из общественных площадей Турина , замков, садов и элегантных дворцов , таких как Палаццо Мадама , были построены между 16 и 18 веками. Часть исторического центра Турина была включена в Список всемирного наследия под названием Резиденции королевского дома Савойи .
Кроме того, в городе есть музеи, такие как Museo Egizio [13] и Моле Антонеллиана , архитектурный символ города, в котором, в свою очередь, находится Национальный музей кино . Достопримечательности Турина делают его одним из 250 лучших туристических направлений в мире и десятым по посещаемости городом в Италии в 2008 году.
В городе также находятся некоторые из лучших университетов, колледжей, академий, лицеев и гимназий Италии , такие как Туринский университет , основанный в 15 веке, и Туринский политехнический институт . [14] Турин также всемирно известен такими символами , как Туринская плащаница , джандуйя , автомобильный бренд Fiat и футбольный клуб «Ювентус» , который соревнуется со своим соперником «Торино» в Дерби делла Моле , городском дерби . [15] Город, помимо прочего, был одним из городов, где проводились чемпионаты мира по футболу FIFA 1934 и 1990 годов , а также зимние Олимпийские игры 2006 года ; [16] Турин принимал конкурс песни «Евровидение 2022» и принимает финалы теннисного турнира ATP с 2021 по 2025 год. [17]
Римская республика 58–27 гг. до н.э.
Таурины были древним кельто-лигурийским [ 18] альпийским народом, занимавшим верхнюю долину реки По в центре современного Пьемонта . В 218 г. до н. э. они подверглись нападению Ганнибала , поскольку он был союзником их давних врагов, инсубров . Главный город тауринов ( Таврия ) был захвачен войсками Ганнибала после трехдневной осады. [19] Как народ они редко упоминаются в истории. Считается, что римская колония была основана после 28 г. до н. э. под названием Julia Augusta Taurinorum (современный Турин). И Ливий [20] , и Страбон [21] упоминают страну тауринов как включающую один из перевалов Альп , что указывает на более широкое использование этого названия в более ранние времена.
В первом веке до нашей эры (вероятно, 28 г. до н. э. [ требуется цитата ] ) римляне основали Augusta Taurinorum . Via Garibaldi прослеживает точный путь декумануса римского города , который начинался у Порта Декумани , позже включенного в Кастелло или Палаццо Мадама . Порта Палатина , на северной стороне нынешнего центра города, все еще сохраняется в парке около собора. Остатки театра римского периода сохранились в районе Маника Нуова . В то время население Турина достигало около 5000 жителей, все они жили внутри высоких городских стен.
После падения Западной Римской империи город, как и остальная часть итальянского полуострова, был завоеван герулами и остготами , отвоеван римлянами , но затем снова завоеван лангобардами , чьи территории затем попали в руки франков при Карле Великом (773). Графство Турино было основано в 940-х годах и находилось во владении династии Ардуинов до 1050 года. После брака Аделаиды Сузской с сыном Гумберта Бьянкамано Отто , семья графов Савойских получила контроль. В то время как титул графа носил епископ как граф Туринский (1092–1130 и 1136–1191), им управляли епископы как княжество-епископство . В 1230–1235 годах это было владение маркиза Монферрата , именовавшегося сеньором Турина. В конце XIII века, когда он был присоединен к герцогству Савойскому, в городе уже проживало 20 000 жителей. Многие из садов и дворцов были построены в XV веке, когда город был перепланирован. В этот же период был основан Туринский университет .
Эммануил Филиберт , также известный под прозвищем Железная Голова (Testa 'd Fer), сделал Турин столицей герцогства Савойского в 1563 году. Пьяцца Реале (ныне Пьяцца Сан-Карло ) и Виа Нуова (ныне Виа Рома) были добавлены вместе с первым расширением стен в первой половине XVII века; в тот же период был также построен Палаццо Реале ( Королевский дворец в Турине ). Во второй половине того же века было запланировано и выполнено второе расширение стен со строительством аркадной Виа По, соединяющей Пьяцца Кастелло с мостом через По через регулярную сетку улиц.
В 1706 году во время битвы при Турине французы осаждали город в течение 117 дней, но не захватили его. По Утрехтскому договору герцог Савойский приобрел Сицилию , вскоре обменявшись на Сардинию и часть бывшего герцогства Миланского , и получил титул короля Сардинии ; таким образом Турин стал столицей европейского королевства. Архитектор Филиппо Юварра начал масштабную перестройку города; в то время в Турине проживало около 90 000 человек.
Турин, как и остальная часть Пьемонта , был аннексирован Французской империей в 1802 году. Таким образом , город стал резиденцией префектуры департамента По до падения Наполеона в 1814 году, когда было восстановлено Королевство Пьемонт-Сардиния со столицей в Турине. В последующие десятилетия Королевство Пьемонт-Сардиния вело борьбу за объединение Италии . В 1861 году Турин стал столицей недавно провозглашенного объединенного Королевства Италии, будучи политическим и интеллектуальным центром движения Рисорджименто [9] [22] до 1865 года, когда столица была перенесена во Флоренцию , а затем в Рим после завоевания Папской области в 1870 году . Открытие туннеля Фрежюс в 1871 году сделало Турин важным узлом связи между Италией и Францией. В тот период в городе проживало 250 000 человек. Некоторые из самых знаковых достопримечательностей города, такие как Моле Антонеллиана , Египетский музей , церковь Гран Мадре ди Дио и площадь Витторио Венето, были построены в этот период. Конец 19 века также был периодом быстрой индустриализации, особенно в автомобильном секторе: в 1899 году в городе был основан Fiat , а в 1906 году — Lancia . Всемирная выставка, состоявшаяся в Турине в 1902 году, часто считается вершиной дизайна в стиле модерн , и город принимал то же самое мероприятие в 1911 году . К этому времени население Турина выросло до 430 000 человек.
После Первой мировой войны суровые условия вызвали волну забастовок и протестов рабочих. В 1920 году был оккупирован завод Lingotto Fiat. Фашистский режим в Италии положил конец социальным волнениям, запретив профсоюзы и заключив в тюрьму лидеров социалистов, в частности Антонио Грамши . С другой стороны, Бенито Муссолини в значительной степени субсидировал автомобильную промышленность, чтобы обеспечить армию транспортными средствами.
Турин был целью стратегических бомбардировок союзников во время Второй мировой войны , будучи сильно поврежденным воздушными налетами на его промышленные районы, а также на центр города. Наряду с Миланом , Генуей и Специей , Турин был одним из четырех городов Италии, которые подверглись площадной бомбардировке со стороны Королевских ВВС; самый тяжелый налет состоялся 13 июля 1943 года, когда 295 бомбардировщиков сбросили 763 тонны бомб, убив 792 человека. [23] В целом, эти налеты убили 2069 жителей Турина и разрушили или повредили 54% всех зданий в городе. [24] [25]
Кампания союзников в Италии началась с юга и медленно продвигалась на север в течение следующих двух лет, оставляя северные регионы оккупированными немцами и коллаборационистскими силами на несколько лет. Турин не был захвачен союзниками до конца весеннего наступления 1945 года . К тому времени, когда авангард бронированных разведывательных подразделений бразильских экспедиционных сил достиг города, он уже был освобожден итальянскими партизанами , которые начали восстание против немцев и итальянских войск RSI 25 апреля 1945 года. Несколько дней спустя, войска из 1-й бронетанковой и 92-й пехотной дивизий армии США пришли, чтобы заменить бразильцев. [26] [27]
В послевоенные годы Турин был быстро восстановлен. Автомобильная промышленность города сыграла ключевую роль в итальянском экономическом чуде 1950-х и 1960-х годов, привлекая в город сотни тысяч иммигрантов, особенно из сельских южных регионов Италии. Число иммигрантов было настолько большим, что Турин называли «третьим южноитальянским городом после Неаполя и Палермо ». Население вскоре достигло 1 миллиона в 1960 году и достигло пика почти в 1,2 миллиона в 1971 году. Исключительные темпы роста города принесли ему прозвище Capitale dell'automobile (Автомобильная столица), часто сравниваемое с Детройтом , главным центром автомобильной промышленности США (оба города стали побратимами в 1998 году). В 1970-х и 1980-х годах кризис в нефтяной и автомобильной промышленности серьезно ударил по городу, и его население начало резко сокращаться, потеряв более четверти своей общей численности за 30 лет. Длительный спад населения города начал обращаться вспять только в последние годы, когда население выросло с 865 000 до чуть более 900 000 к концу века. В 2006 году Турин принимал зимние Олимпийские игры .
Турин находится на северо-западе Италии . Он окружен с западной и северной стороны Альпами, а с восточной стороны — высоким холмом, который является естественным продолжением холмов Монферрато . Через город протекают четыре крупные реки: По и три ее притока, Дора Рипария (когда-то известная римлянам как Дурия Минор , от кельтского существительного duria, означающего «вода»), Стура ди Ланцо и Сангоне .
Расположенный на северо-западе Италии у подножия Альп , Турин отличается влажным субтропическим климатом средних широт с четырьмя сезонами ( Кеппен : Cfa ), похожим на климат Гренобля , расположенного недалеко во Французских Альпах, хотя среднегодовое количество осадков в Турине ниже.
Зимы умеренно холодные и сухие, лето мягкое в горах и довольно жаркое на равнинах. Дожди выпадают в основном весной и осенью; в самые жаркие месяцы, в противном случае, дожди идут реже, но сильнее (часты грозы). В зимние и осенние месяцы на равнинах [28] образуются полосы тумана, которые иногда бывают очень густыми, но редко в городе из-за его расположения в конце долины Суза . Снегопады нередки в зимние месяцы, хотя значительное их накопление довольно редко.
Расположение на восточной стороне Альп делает погоду более сухой, чем на западной стороне, из-за эффекта фёна .
Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная, составила 37,1 °C (98,8 °F) 11 августа 2003 года , а самая низкая — -21,8 °C (-7,2 °F) 12 февраля 1956 года.
Турин разделен на 8 районов , которые местные называют circoscrizioni ; [33] они не обязательно соответствуют историческим районам города, которые скорее называются quartieri , rioni , borghi , borgate или zone . Система "circoscrizioni" изначально включала 10 из них, которые были сокращены до 8 путем слияния района 9 в 8, а 10 в 2.
В следующем списке перечислены районы и расположение исторических районов внутри них: [33]
Мэр Турина избирается напрямую каждые пять лет. Действующий мэр города — Стефано Ло Руссо ( ПД ), избранный в 2021 году.
.jpg/1280px-Torino,_via_Roma_(01).jpg)
Историческая архитектура Турина преимущественно барочная и развивалась во времена Савойского государства . Тем не менее, главная улица центра города, Виа Рома , была построена в эпоху фашизма (с 1931 по 1937 год) как пример итальянского рационализма , заменив прежние здания, уже имевшиеся в этом районе.
Via Roma проходит между Piazza Carlo Felice и Piazza Castello . Здания на участке между Piazza Carlo Felice и Piazza San Carlo были спроектированы архитектором-рационалистом Марчелло Пьячентини . Эти кварталы были построены в сетчатую систему, состоящую из строгих зданий в чистом рационалистическом стиле, таких как впечатляющий Hotel Principi di Piemonte и бывший Hotel Nazionale на Piazza CLN . Портики построены в виде непрерывного антаблемента и обозначены двойными колоннами, чтобы соответствовать портикам Piazza San Carlo. Участок улицы между Piazza San Carlo и Piazza Castello был построен в эклектичном стиле с аркадами, характеризующимися арками типа Serliana . По сей день Via Roma является улицей с самыми модными бутиками города.
Виа Рома пересекает одну из главных площадей города: пешеходную площадь Сан-Карло, построенную Карло ди Кастелламонте в XVII веке. В центре площади стоит конный памятник Эммануэлю Филиберту , также известный на местном диалекте как Caval ëd Brons («Бронзовый конь»); памятник изображает герцога, вкладывающего меч в ножны после битвы при Сен-Кантене . В аркадах площади Сан-Карло находятся самые старые кафе города, такие как Caffé Torino и Caffé San Carlo .
На северном конце Виа Рома находится Пьяцца Кастелло , считающаяся сердцем города. На этой полупешеходной площади расположены некоторые значимые здания, такие как Палаццо Реале (бывший Савойский королевский дом), Палаццо Мадама (в котором ранее размещался Савойский сенат и, в течение нескольких лет, итальянский сенат после объединения Италии), бывший барочный Teatro Regio di Torino (перестроенный в современном стиле в 1960-х годах после того, как был уничтожен пожаром), Королевская библиотека Турина , в которой хранится автопортрет Леонардо да Винчи , и барочная королевская церковь Сан-Лоренцо . Кроме того, на Пьяцца Кастелло находится здание фашистской эпохи, Торре Литтория , своего рода небоскреб, который должен был стать штаб-квартирой фашистской партии, хотя он так и не стал таковым. Стиль здания сильно отличается от барочного стиля Пьяцца Кастелло. На площади регулярно проходят главные городские мероприятия открытого типа, в том числе живые концерты.
Что касается южной части улицы, Via Roma заканчивается на Piazza Carlo Felice и в ее Giardino Sambuy , широком огороженном саду прямо в центре площади. Напротив Piazza Carlo Felice возвышается монументальный фасад железнодорожной станции Porta Nuova , центральной станции города, построенной между 1861 и 1868 годами архитектором Алессандро Маццукетти. Здание пассажирского вокзала было отремонтировано, чтобы разместить в нем торговый центр и более эффективные офисы обслуживания пассажиров. Тем не менее, оно по-прежнему является примером монументальной архитектуры с его величественным фойе и некоторыми достопримечательностями в стиле барокко, такими как Sala Reale (бывший королевский зал ожидания).
.jpg/1280px-Torino,_piazza_Vittorio_Veneto_(04).jpg)
На площади Пьяцца Кастелло сходятся некоторые из главных улиц центра города. Среди них одна из самых значительных — аркадная улица Виа По , построенная Амедео ди Кастелламонте в 1674 году и имеющая несколько интересных зданий, таких как первое и оригинальное здание Туринского университета и историческое кафе Caffè Fiorio , которое было любимым кафе политиков 19 века. Виа По заканчивается на площади Витторио Венето (местные называют ее просто Пьяцца Витторио), крупнейшей барочной площади в Европе и сегодня сердцем ночной жизни Турина. На площади Витторио находятся самые модные бары, а неподалеку отсюда, вдоль набережной реки По , на набережной Мурацци раньше располагалось несколько баров и ночных клубов, открытых до утра, до недавнего времени.
Параллельно Виа Рома, две другие популярные пешеходные улицы, а именно Виа Лагранж и Виа Карло Альберто , пересекают старый город от Виа По до Корсо Витторио Эммануэле II . Их недавнее превращение в пешеходные улицы улучшило их первоначальное коммерческое призвание. В частности, Виа Лагранж недавно увеличила присутствие роскошных бутиков. На этой улице также находится Египетский музей Турина , где хранится то, что считается одной из крупнейших коллекций египетских древностей за пределами Египта.
Via Lagrange и Via Carlo Alberto пересекают две важные площади города соответственно. Первая пересекает Piazza Carignano , хорошо известную в основном волнистым «вогнутым – выпукло-вогнутым» фасадом в стиле барокко Palazzo Carignano . В этом здании раньше размещался Parlamento Subalpino («Субальпийский парламент», парламент Королевства Сардиния , который также стал итальянским парламентом на несколько лет после объединения Италии), а сегодня здесь находится Музей Рисорджименто . На площади также находится Teatro Carignano , хорошо сохранившийся театр в стиле барокко. Via Carlo Alberto пересекает Piazza Carlo Alberto , большую площадь, на которой находится задний фасад Palazzo Carignano в эклектичном стиле. С другой стороны стоит монументальная Biblioteca Nazionale (Национальная библиотека).
Неподалеку от Виа По находится символ Турина — Моле Антонеллиана , названная так в честь архитектора, построившего ее, Алессандро Антонелли . Строительство началось в 1863 году как еврейская синагога . В настоящее время здесь находится Национальный музей кино , и считается, что это самый высокий музей в мире — 167 м (548 футов). Здание изображено на итальянской монете в 2 цента.
Сразу за площадью Пьяцца Кастелло находится Туринский собор , посвященный Святому Иоанну Крестителю , который является главной церковью города. Он был построен в 1491–1498 годах и примыкает к более ранней колокольне (1470 год). К собору примыкает часовня Святой Плащаницы , нынешнее место упокоения Туринской плащаницы . Часовня была добавлена к строению в 1668–1694 годах по проекту Гварини . Базилика Тела Господня была построена в честь предполагаемого чуда, которое произошло во время разграбления города в 1453 году, когда солдат выносил дароносицу со Святыми Дарами ; дароносица упала на землю, а гостия осталась висеть в воздухе. Нынешняя церковь, возведенная в 1610 году для замены первоначальной часовни, стоявшей на этом месте, является работой Асканио Витоцци .
Рядом с Туринским собором находятся Палатинские башни , древнеримское средневековое сооружение, служившее одними из четырех римских городских ворот вдоль городских стен Турина. Эти ворота обеспечивали доступ с севера к кардо максимус , типичной второй главной улице римского города. Палатинские башни являются одними из наиболее хорошо сохранившихся римских руин в Северной Италии. Рядом с этим местом, на площади Республики площадью 51 300 м2 (552 189 кв. футов) находится крупнейший открытый рынок в Европе, известный как mercato di Porta Palazzo ( Porta Palazzo или Porta Pila — исторические и местные названия этой области).
К западу от Порте Палатин находится Квадрилатеро Романо (Римский четырехугольник), старый средневековый район, недавно отреставрированный. Нынешний район характеризуется своими крошечными улочками и несколькими средневековыми зданиями, а сегодня он популярен своими аперитив- барами и небольшими магазинами, которыми управляют местные ремесленники. Центром Квадрилатеро является площадь Пьяцца Эмануэле Филиберто .
К югу от Quadrilatero Romano находится Via Garibaldi , еще одна популярная улица города. Это пешеходная улица длиной 1 км (0,6 мили) между Piazza Castello и Piazza Statuto , на которой находятся некоторые из старых магазинов города. Большая Piazza Statuto — еще один пример площади в стиле барокко с аркадами.
Другая главная улица центра города — Via Pietro Micca , которая начинается на площади Piazza Castello и заканчивается на большой площади Piazza Solferino . Улица продолжается по Via Cernaia до площади Piazza XVIII Dicembre , где находится бывшее здание пассажирского вокзала Porta Susa , перенесенное в 2012 году немного южнее. Новое и более крупное здание пассажирского вокзала расположено между Corso Bolzano и Corso Inghilterra и является примером современной архитектуры, представляя собой конструкцию из стекла и стали длиной 300 м (980 футов) и высотой 19 м (62 фута). Porta Susa в настоящее время является международным центральным вокзалом города (высокоскоростные поезда в Париж) и становится центральным узлом железнодорожного транспорта города, являясь станцией, на которой сходятся пригородные поезда (так называемые Ferrovie Metropolitane ), национальные поезда и высокоскоростные национальные и международные поезда.
Рядом с Via Cernaia находится Cittadella (Цитадель), в саду Андреа Гульельминетти . То, что осталось от старой средневековой и современной крепости города, является отправной точкой для экскурсии по старым туннелям под городом.
К юго-востоку от центра города находится район Сан-Сальварио , который простирается от Корсо Витторио Эмануэле II до Корсо Браманте и ограничен железной дорогой Турин-Генуя с западной стороны и рекой По с восточной стороны. Район, в котором проживает все больше иммигрантов, является примером интеграции различных культур; он также отличается возросшей ночной жизнью после открытия нескольких недорогих баров и ресторанов.
Сан-Сальварио пересекают две главные дороги, Виа Ницца и Виа Мадама Кристина , и, как и центр города, он характеризуется сетчатым планом, типичным для старых кварталов Турина. Центром района является площадь Мадама Кристина , где находится большой открытый рынок, а вокруг него процветает несколько видов коммерческой деятельности.
Знаменитый Parco del Valentino расположен в восточной части Сан-Сальварио и, хотя и не в центре города, представляет собой своего рода центральный парк Турина. Благодаря близости к центру города, парк очень популярен среди местных жителей, как днем, так и ночью, из-за многочисленных баров и ночных клубов, расположенных здесь. С террас Parco del Valentino можно оценить множество видов на холмы по ту сторону реки.
В центре парка находится Кастелло дель Валентино , построенный в 17 веке. Этот замок имеет форму подковы с четырьмя прямоугольными башнями, по одной на каждом углу, и широким внутренним двором с мраморным полом. Потолки фальшивых верхних этажей выполнены в трансальпийском (т. е. французском) стиле. На фасаде изображен огромный герб Савойской династии . Сегодня Кастелло дель Валентино служит факультетом архитектуры Политехнического университета Турина .
Еще одна группа зданий в парке — Borgo Medioevale (Средневековая деревня), копия средневековых горных замков Пьемонта и Валле-д'Аоста, построенная к Международной выставке 1884 года .
Другие здания на Корсо Массимо д'Азельо включают комплекс Torino Esposizioni (выставочный зал Турина, построенный в 1930-х годах) с монументальным входом с большим крыльцом во всю высоту, главный зал, спроектированный Пьером Луиджи Нерви из железобетона, и Teatro Nuovo , театр, в основном ориентированный на балетные выставки. Другое здание — самая большая синагога города, на площади Piazzetta Primo Levi . Его архитектура находится в главной достопримечательности города, характеризуясь четырьмя большими башнями — высотой 27 м (89 футов), увенчанными четырьмя луковичными куполами.
К югу от Centro находится район Crocetta , считающийся одним из самых эксклюзивных районов города из-за высоко оцененных жилых зданий. В центре района находится частично пешеходная зона, пересекаемая Corso Trieste , Corso Trento и Corso Duca D'Aosta , с большим количеством примечательных жилых зданий в эклектичном , неоготическом и модернистском стиле. Район был построен между 1903 и 1937 годами на месте старого плаца , который был перенесен в южную часть города.
К северу от этой области находится GAM (Galleria d'Arte Moderna) , один из двух музеев современного искусства в районе Туринского метрополитена (второй и самый большой из них находится в Castello di Rivoli , бывшем королевском замке Савойи в пригороде). Музей стоит перед огромным памятником, расположенным в центре кольцевой развязки между Corso Vittorio Emanuele II и Corso Galileo Ferraris : памятником Vittorio Emanuele II , королю Савойи, статуя которого установлена на колонне высотой 39 метров. Рядом с музеем находится еще одно значительное жилое здание, в котором ранее размещался главный офис Juventus , одного из двух главных футбольных клубов Турина .
К западу от этой области, вдоль Corso Duca Degli Abruzzi , находится главное здание Политехнического университета Турина . Здание 1958 года, комплекс площадью 122 000 м2 ( 1 313 197 кв. футов), вмещает около 30 000 студентов и считается одним из крупнейших технологических институтов страны — в основном из-за призвания города к индустриализации, продвигаемой автомобильным сектором. Этот институт недавно расширился в западном районе Сенизия с дополнительными современными зданиями.
Crocetta пересекают большие и современные проспекты, такие как Corso Duca degli Abruzzi , Corso Galileo Ferraris и Corso Einaudi . На этих проспектах высажены длинные ряды деревьев, символизирующие типичную урбанизацию Турина. Однако самым популярным проспектом является Corso De Gasperi , который, хотя и меньше других проспектов района, принимает один из самых модных открытых рынков города, так называемый Mercato della Crocetta , на котором можно найти уцененную брендовую одежду среди самых популярных.
Западная граница Крочетты, напротив, является примером современной архитектуры. Огромный проспект, состоящий из Corso Mediterraneo и Corso Castelfidardo , является частью бульвара Spina Centrale и был недавно построен над старой железной дорогой (теперь под землей): в результате проспект очень большой (до 60 м (200 футов)) и современный, перестроенный с использованием ценных материалов, включая характерную систему освещения, поддерживаемую белыми высокими столбами. На этом проспекте находятся некоторые образцы современного искусства, такие как фонтан Igloo Марио Мерца или памятник Opera per Torino Пера Киркеби на площади Ларго Орбассано .
Восточная часть района также известна как Борго Сан Секондо, названная в честь одноименной церкви, стоящей на Виа Сан Секондо , главной улице района. Она находится недалеко от железнодорожной станции Порта Нуова и старше остальной части района, в ней есть несколько многоквартирных домов конца 19 века, включая место рождения и дом писателя Примо Леви на Корсо Ре Умберто. [34] Местный открытый рынок проводится на Пьяцца Сан Секондо и вдоль Виа Леньяно . На рыночной площади также находятся бывшая прачечная и общественные бани района, одни из старейших примеров такого рода в Турине (1905).
Одной из главных магистралей, пересекающих Борго-Сан-Секондо, является Виа Сакки , которая служит идеальными воротами в центр города: ее аркады Серлиано на западной стороне улицы (восточная сторона окружена служебными зданиями железнодорожной станции Порта Нуова ) вмещают несколько значительных бутиков и отелей, таких как историческая кондитерская Pfatisch и отель Turin Palace (полностью отреставрированный и вновь открытый в 2015 году). К югу от Виа Сакки , Ospedale Mauriziano является одной из старинных и крупных больниц города. Двигаясь дальше на юг, можно оценить интересный жилой кластер старого общественного жилья, тяготеющий к Виа Аркуата .
Этот небольшой район, граничащий с Corso Castelfidardo , Corso Vittorio Emanuele II , Corso Trapani и Corso Peschiera , в основном важен для размещения недавнего расширения Туринского технологического института Politecnico . Расширение стало возможным после подземной прокладки железной дороги под Corso Castelfidardo и последующей утилизации старых зданий, предназначенных для технического обслуживания поездов, которые находились в этой области (так называемые Officine Grandi Riparazioni или OGR ). Politecnico расширил свои объекты за счет двух огромных зданий-путепроводов над проспектом, связанных с новыми зданиями на западной стороне. Этот кластер зданий образует выразительную площадь с уникальным архитектурным стилем. В главном здании на западной стороне находится исследовательский центр General Motors , General Motors Global Propulsion Systems (ранее известный как General Motors Powertrain Europe ). Район Politecnico простирается до Via Boggio с дополнительными объектами, размещенными в бывших объектах OGR . Институт планирует и дальше строить новые объекты на нынешней парковке.
К северу от зданий Политехнического университета находится главное здание бывшего кластера OGR , состоящее из трех соединенных параллельно зданий длиной 180 метров. Недавно оно стало большим открытым пространством, где проводятся временные выставки, а в жаркое время года его внешние пространства стали модным местом для того, чтобы выпить типичный итальянский аперитив .
К северу от OGR бывший тюремный комплекс под названием Le Nuove является ярким примером старого европейского тюремного строительства. Комплекс был построен между 1857 и 1869 годами во время правления Виктора Эммануила II. После ликвидации в 1990-х годах комплекс был преобразован в музей, и его объекты можно посетить.
Примером современного искусства является котельная на Корсо Ферруччи , которая была покрыта алюминиевыми панелями. Другое здание (XIX век), ныне заброшенное, — бывшая фабрика тормозов поездов Westinghouse, расположенная на Виа Борселлино .
Жилая и деловая зона района простирается на запад, за бывшей — теперь снесенной — таможенной стеной ( cinta daziaria ), которая ранее отделяла город от преимущественно сельского ландшафта, который отмечал окраины Турина до конца 19 века. Городское планирование за пределами местных городских ворот (так называемый barriera di San Paolo ) привело к строительству промышленного и рабочего района в начале 20 века, хотя фабрики уже давно закрыты, снесены или переоборудованы для других целей. Вместе с районом Сан-Паоло , в Ченизии находится обширный уличный рынок вдоль Corso Racconigi , который местные жители называют самым длинным уличным рынком в Европе.
.jpg/1280px-Palazzo_della_Vittoria_-_panoramio_(3).jpg)
Самый маленький район города — Cit Turin («Маленький Турин» на пьемонтском языке ). Этот небольшой треугольник, окруженный Corso Vittorio Emanuele II , Corso Francia и Corso Inghilterra, вмещает несколько высококлассных жилых зданий и считается престижным жилым районом среди местных жителей.
.jpg/1280px-Grattacielo_Intesa_San_Paolo_-_panoramio_(3).jpg)
В районе много зданий в стиле ар-нуво , ар-деко и неоготики . Среди них одно из самых впечатляющих и известных — Casa della Vittoria (архитектор Готтардо Гуссони ). Еще один яркий пример — Casa Fenoglio-Lafleur . Оба здания выходят на Corso Francia.
Район хорошо известен своим коммерческим призванием, в основном, благодаря двум главным улицам, Виа Дукесса Йоланда и Виа Принчипи д'Акаха , идеально пересекающимся между собой среди садов Джардино Луиджи Мартини , которые местные жители называют площадью Бенефика , где находится популярный открытый рынок.
Район также характеризуется двумя массивными современными зданиями: Палаццо ди Юстиция , новым зданием суда Турина, построенным в 1990-х годах (длина здания составляет 350 метров), и первым настоящим небоскребом Турина, Торре Интеза Санпаоло [35] , в котором размещается штаб-квартира одного из крупнейших итальянских частных банков.
Район Сан-Донато находится между Корсо Франча , Корсо Лечче , Корсо Потенца , Виа Ноле , Парко Дора и Корсо Принчипе Оддоне . Он был заселен со времен Средневековья, но разросся в 19 веке, процветая вокруг канала Канале ди Сан-Донато , который больше не существует, в настоящее время заменен центральной улицей района Виа Сан-Донато . Здания в районе относительно новые (около 1820 года), за исключением самой старой группы небольших домов в районе Брусахер ( здание Палаццо Форнерис ) вдоль Виа Пачинотти около небольшой площади Пьяцца Паравия . Сохранение улицы и этого старого здания влияет на прямолинейность Виа Сан-Донато , которая делает небольшую кривую, чтобы в итоге пройти параллельно Виа Пачинотти, прежде чем закончиться на центральной площади Пьяцца Статуто .
Главная церковь района — Chiesa di Nostra Signora del Suffragio e Santa Zita , которая благодаря своей 83-метровой (272 фута) высоте колокольни, хорошо известна как пятое по высоте сооружение в городе Турин после Mole Antonelliana , небоскреба Intesa-Sanpaolo , Torre Littoria и двух вымпелов стадиона «Ювентус» . В церкви размещается Istituto Suore Minime di Nostra Signora del Suffragio , и ее спроектировал и поддержал Франческо Фаа ди Бруно . Легенда гласит, что он хотел построить самую высокую колокольню города и повесить на ее вершине часы, чтобы все бедные люди могли бесплатно узнавать время. Небольшое здание рядом с церковью — это то, что осталось от Casa Tartaglino , небольшого жилого дома, который также был расширен и изменен Фаа ди Бруно.
Villino Cibrario на улице Виа Саккарелли — еще одно значимое здание, спроектированное Барнабой Паницца в 1842 году. Здание было оборудовано большим садом, который был ликвидирован для размещения улицы. В этом районе сосредоточено большое количество исторических зданий в стиле ар-нуво, спроектированных архитектором Пьетро Фенолио (среди прочих, престижная Villino Raby на улице Корсо Франча, 8). Другие значимые здания — вилла Борингьери на улице Виа Сан Донато, а также другие здания в стиле ар-нуво и неоготики на улицах Виа Пиффетти и Виа Дуранди .
Среди современных зданий района наиболее значимым, конечно же, является башня Torre BBPR (которая получила свое название от архитектурного бюро, которое ее спроектировало). Здание представляет собой образец итальянской архитектуры пост-рационализма (тот же стиль, что и более известная башня Torre Velasca в Милане). Башня выходит на центральную площадь Piazza Statuto . Район пересекают несколько важных проспектов: на Corso Svizzera , которая пересекает район с севера на юг, выходит деловой центр Piero Della Francesca , где находится офис Tuttosport , одной из трех национальных спортивных ежедневных газет. Также на Corso Svizzera находится одна из старейших больниц города, Ospedale Amedeo di Savoia , специализирующаяся на инфекционных заболеваниях. Другие крупные проспекты — Corso Umbria и Corso Tassoni .
Другой большой проспект, граничащий с районом на востоке, — это Corso Principe Oddone , который в прошлом проходил вдоль железной дороги в Милан. В настоящее время железная дорога находится под землей: проспект будет расширен и будет иметь тот же архитектурный стиль, что и южная Corso Inghilterra в центре города, став одним из главных проспектов Турина. Северная часть района была частью бывшего промышленного района Турина, недавно преобразованного в парк под названием Parco Dora . В основном, в Сан-Донато преобразованная часть была занята заводом Michelin (к западу от Via Livorno ) и металлургическими заводами Fiat (на востоке). В отличие от других частей Parco Dora , эта часть была полностью преобразована в парк, не оставив никаких следов промышленной зоны, за исключением градирни, которая стоит вдоль Corso Umbria и стала символом парка. Работы завершены в западной части, где Corso Mortara была закрыта для движения и смещена немного севернее и покрыта искусственным туннелем. Возможен доступ к южному берегу реки Дора . К югу от парка интересная архитектура разных уровней размещает новый торговый центр под названием Centro Commerciale Parco Dora . К востоку от Via Livorno работы все еще частично ведутся, и река Дора все еще не покрыта большой плитой, на которой раньше стояли заводы Fiat ). К западу от Via Livorno находится Экологический парк — исследовательский центр возобновляемой энергии.
Аврора — один из древнейших районов, который развился из средневековых городских стен , к северу от исторического центра города. Он простирается от северных границ центра города на Корсо Реджина Маргерита (протяженная и важная магистраль Турина) до Корсо Виджевано и Корсо Новара на северной стороне (а именно старая акцизная граница до начала 20 века); западная граница — Корсо Принчипе Оддоне (теперь часть бульвара Спина Сентрале ), а восточная граница — река Дора.
Район был назван Аврора в честь так называемой Кашина Аврора , старой усадьбы, лежащей к северу от реки Дора, прямо на пересечении Корсо Джулио Чезаре и Корсо Эмилия . Усадьба давно была снесена, а территория была преобразована в офисные здания, в которых до начала 21 века размещалась штаб-квартира туринской текстильной компании Gruppo Finanziario Tessile ( GFT ).
Исторический центр района — Борго Дора («Городок Дора»), небольшой квартал рядом с Порта Палаццо , окруженный Корсо Реджина Маргерита , Виа Чинья , рекой Дора и Корсо Джулио Чезаре . Когда-то известный как Борго дель Паллоне (дословно «Городок Шаров») или Балон на пьемонтском диалекте ( местно [baˈlun] ), этот район славится своим Меркатино дель Балон или просто Балон , туринским блошиным рынком , который открывается каждую субботу на его крошечных и извилистых улочках. В Борго Дора находится несколько примечательных мест, таких как: Piccola Casa della Divina Provvidenza («Маленький дом Божественного Провидения»), также известный как Коттоленго , известная благотворительная организация, которая работает в городе уже почти 200 лет; Arsenale della Pace («Арсенал мира»), бывший оружейный завод, в котором в настоящее время располагается штаб-квартира SERMIG ( Servizio Missionario Giovani ), некоммерческой организации, которая помогает бедным и бездомным; Caserma Cavalli («Казармы Кавалли»), одно из самых представительных зданий района, бывшие казармы, увенчанные часовой башней, в которой сейчас находится Scuola Holden , школа рассказывания историй и исполнительских искусств; выразительный Cortile del Maglio («Дворик Молота»), крытая пешеходная зона с барами и клубами. Напротив Cortile del Maglio и Arsenale della Pace находится широкая пешеходная зона, на которой установлен воздушный шар , явный намек на старое название района Balon : недавно установленный воздушный шар открыт для публики, которая теперь может полюбоваться интересным видом на город с этой новой высокой смотровой площадки.
Прямо на границе Борго Дора находится часть открытого рынка Порта Палаццо , где размещается Новый выставочный зал , спроектированный итальянским архитектором Массимилиано Фуксасом . Здание заменило Одежный рынок , один из четырех крытых павильонов рынка Порта Палаццо, но, к сожалению, это стеклянное здание зеленого оттенка подверглось резкой критике из-за его непригодности для коммерческой деятельности, хотя и является примером современной архитектуры.
Еще одно интересное здание на границе района — Porta Milano (также известная как stazione della Ciriè-Lanzo ), бывшая железнодорожная станция 19 века, которая была конечной станцией железнодорожной линии Ciriè-Lanzo до 1980-х годов. На сегодняшний день станция больше не используется, как и рельсы до площади Бальдиссера . Здание вокзала было недавно отремонтировано, и теперь в нем находятся несколько старых локомотивов, хотя оно и не открыто для публики. К сожалению, старые рельсы, пересекающие район, полностью заброшены и заброшены, что добавляет упадка всему району.
Борго Дора, как и многие другие районы Авроры, характеризуется ярко выраженным многоэтническим составом населения, поскольку здесь проживает большая община иммигрантов из развивающихся стран.
К западу от Борго Дора находится Рионе Вальдокко («район Вальдокко»), окруженный улицами Виа Чинья , Корсо Регина Маргарита , Корсо Принсипи Оддоне и рекой Дора. В этом районе находится выдающаяся архитектура Santuario di Maria Ausiliatrice («Святилище Марии Аусилиатрис») на одноименной площади, а за церковью находится старое кладбище Сан-Пьетро-ин-Винколи .
В целом, основными магистралями западной стороны Авроры являются Виа Чинья , которая пересекает район с севера на юг, Корсо Верчелли , исторический проспект, начинающийся к северу от реки Дора, и Корсо Принчипе Оддоне , часть длинного бульвара Спина Сентрале , который будет построен над подземной железной дорогой Турин-Милан . Однако проект Спина Сентрале продвигается медленно из-за нехватки средств, а бульвар по-прежнему занят большой строительной площадкой вдоль его пролета. После завершения район Аврора будет соединен с Восточным Сан Донато благодаря лучшему соединению между дорогами двух соседних районов (например, Корсо Чирие продолжится в Корсо Гамба , а Страда дель Фортино в Корсо Розаи ).
Что касается остальной части Авроры, район пересекает важная магистраль под названием Корсо Джулио Чезаре , длинный бульвар, который простирается от Порта Палаццо до въезда на автомагистраль Турин-Триест на северной городской окраине Турина. Другие значимые дороги - Корсо Палермо , Виа Болонья и Корсо Реджио Парко , в основном в восточной части Авроры, которая известна как Борго Россини («Район Россини»). Хотя это и не дорога, река Дора также является значимым элементом для всего района, поскольку она полностью пересекает его с запада на восток.
.jpg/1280px-Caff%C3%A8_corretto_(cropped).jpg)
Район к северу от реки представляет собой смесь старых жилых зданий и остатков бывших фабрик и предприятий 20-го века. Примером могут служить остатки Fiat Officine Grandi Motori ( OGM ) в Корсо Виджевано, старого завода, который производил большие промышленные и автомобильные дизельные двигатели, своего рода символ промышленной истории Турина. Еще одним заброшенным объектом является Astanteria Martini («Отделение неотложной помощи Martini») на Виа Чинья, бывшее отделение неотложной помощи 1920-х годов, которое долгое время пустовало.
Что касается старых жилых зданий этого района, то в этой части Авроры находится старейший квартал государственного жилья города, построенный Институтом автономного общества по делам народных депутатов ( IACP ) в 1908 году на месте старой обветшалой небольшой фермы, когда-то известной как Кьяботто делле Мерле .
Несмотря на свой запущенный вид, известная кофейная компания Lavazza совместно со Школой дизайна IAAD выбрали эту часть города в качестве места для своей новой штаб-квартиры, которая будет построена в современном здании, получившем название Nuvola («Облако»), прямо на границе Борго Россини . Этот проект, разработанный архитектором Джино Дзукки, все еще находится в стадии разработки, но раскопки в этом районе выявили остатки средневекового кладбища и раннехристианской базилики; эти находки будут сохранены и показаны публике.
В Борго Россини располагается ряд предприятий, например, флагманский магазин Robe di Kappa (Kappa — известный итальянский бренд спортивной одежды, основанный в Турине) и Cineporto («Cineport»), он же La Casa dei Produttori («Дом кинематографистов», где размещается Фонд кинокомиссии Турина-Пьемонта ).
.jpg/1280px-Torino,_grattacielo_della_Regione_Piemonte_(03).jpg)
Ванчилья граничит с Корсо Сан-Маурицио , Корсо Реджио Парко и рекой По, которую также пересекает река Дора Рипария и два больших проспекта, Корсо Регина Маргарита и Корсо Тортона .
Borgo Vanchiglia — исторический район: небольшой треугольник рядом с центром города, расположенный между Corso San Maurizio, Corso Regina Margherita и рекой По . Район в настоящее время довольно популярен, поскольку находится довольно близко к сердцу ночной жизни Турина Piazza Vittorio Veneto , в этом районе недавно открылось много баров и ресторанов. Однако в Vanchiglia также входит район под названием Vanchiglietta , к северу от Borgo Vanchiglia .
Примечательной церковью в Борго Ванчилья является французская неоготическая церковь Кьеза ди Санта Джулия, расположенная на площади Санта Джулия .
Знаменитое и необычное здание в этом районе — так называемое « Fetta di Polenta » (буквально: « ломтик поленты »), ранее известное как Casa Scaccabarozzi . Это здание находится там, где Corso San Maurizio встречается с Via Giulia di Barolo , и это один из самых своеобразных примеров туринской архитектуры: тонкая трапеция шириной 27 метров на Via Giulia Di Barolo , 5 метров на Corso San Maurizio и всего 0,70 метра в ширину на противоположном конце. Он был спроектирован в 1840 году Алессандро Антонелли для своей жены Франчески Scaccabarozzi, вероятно, из-за пари. [ требуется цитата ] Любопытное название происходит от формы дворца, которая напоминает «ломтик поленты», а также потому, что он окрашен в цвет охры.
Неподалеку, на улице Виа Ванкилья, 8 (хотя это уже не совсем Ванкилья , а центр города ) находится еще один трапециевидный дом, хотя и с менее экстремальным дизайном: это здание также называют «Фетта ди Формаджо» (ломтик сыра), оно было построено в 1832 году для богатого маркиза Бираго ди Виске архитектором Антонио Талентино .
Другие примечательные здания — городские общественные бани, эклектичное здание, построенное в 1905 году ( улица Корсо Реджина Маргерита, пересекающая улицу Виа Ванкилья ), и театр Teatro della Caduta , открытый в 2003 году на улице Виа Микеле Бунива, 23 , который с его 45 местами является самым маленьким театром в Турине и одним из самых маленьких театров в Европе.
На Корсо Реджина Маргерита еще одним примечательным зданием является бывшая Opera pia Reynero , благотворительная организация. Здание было построено в 1892 году. Долгое время заброшенное после закрытия в 1996 году, оно было занято Социальным центром Askatasuna, некоммерческой анархической организацией, которая с тех пор проводит различные мероприятия, такие как концерты, ужины, семинары и инициативы солидарности с бездомными.
.jpg/1280px-Campus_Luigi_Einaudi_Torino_-_panoramio_(1).jpg)
К северу от Corso Regina Margherita район теряет колорит и архитектуру, типичные для центра Турина, поскольку значительная часть района ранее была занята фабриками, в настоящее время частично заброшенными или замененными современными зданиями. Ярким примером является территория, занимаемая газовыми компаниями между Corso Regina Margherita и рекой Дора, которые были частично снесены, чтобы освободить место для нового современного здания юридического факультета (кампус «Луиджи Эйнауди»), спроектированного архитектором Норманом Фостером . Это здание было классифицировано американской телекомпанией CNN среди 10 самых впечатляющих университетских зданий в мире. [36] Во дворе кампуса Марио Чероли воздвиг большую деревянную статую, изображающую быка (символ Турина) . На этой территории также находится студенческий кампус.
Рядом с кампусом 16 апреля 2010 года был открыт новый велосипедный и пешеходный мост через реку Дора, соединяющий территорию кампуса с Корсо Верона . Парк Коллетта — это большая парковая зона, соприкасающаяся с двумя реками района, в которой также находятся некоторые спортивные сооружения, в основном футбольные поля и бассейн.
Район завершает кладбище Cimitero Monumentale . Этот огромный комплекс (ранее известный как Cimitero Generale ) является крупнейшим кладбищем в Турине и одним из первых в Италии по количеству захороненных людей (более 400 000). Он находится недалеко от парка Коллетта . Древняя часть кладбища возвышается от главного входа Corso Novara своей восьмиугольной формой. Он содержит многочисленные исторические гробницы и 12 км аркад, обогащенных художественными скульптурами (вот почему его называют «монументальным кладбищем»). На протяжении многих лет были последующие расширения центрального исторического корпуса в направлении парка Коллетта. На кладбище находится крематорий, построенный в 1882 году, один из крупнейших в Италии.
Santuario della Consolata , святилище, часто посещаемое паломниками, стоит на месте монастыря Святого Андрея X века и является работой Гварини. Он был роскошно отреставрирован в 1903 году. За пределами города находятся: Базилика Богоматери Помощницы христиан, построенная Святым Иоанном Боско , Гран-Мадре, построенная в 1818 году по случаю возвращения короля Виктора Эммануила I Сардинии и Санта-Мария-дель-Монте (1583) на горе Монте-деи-Капуцини.
На холмах, возвышающихся над городом, Базилика Суперга предлагает вид на Турин на фоне заснеженных Альп. В Базилике находятся гробницы многих герцогов Савойи, а также многих королей Сардинии. До Суперги можно добраться по зубчатой железной дороге Суперга из пригорода Сасси. Базилика Суперга была построена Амадеем II Савойским в качестве ex-voto за освобождение Турина (1706) и служила королевским мавзолеем с 1772 года. [37]
Самый популярный парк в городе — Parco del Valentino . В 1961 году во время празднования Italia61 ( столетия объединения Италии ) в парке прошла важная международная выставка ( FLOR61: Цветы мира в Турине ), в которой приняли участие 800 экспонентов из 19 стран. По этому случаю план нового освещения парка, а также его фонтанов и дорожек был поручен Гвидо Кьярелли, главному инженеру мэрии.
Другие крупные парки — Parco della Pellerina , Parco Colletta , Parco Rignon , Parco Colonnetti и университетские ботанические сады . Вокруг города есть еще несколько парков, таких как региональный парк La Mandria и Parco della Palazzina di Caccia di Stupinigi , когда-то охотничьи угодья Савойи, и те, что на холмах Турина. Многие парки меньше, в разных районах: в этих парках также есть в общей сложности 240 игровых площадок. В начале 1960-х годов мэр Амедео Пейрон открыл первый в Италии сад с играми для детей. Согласно отчету Legambiente за 2007 год, Турин является первым итальянским городом в том, что касается структур и политики в области ухода за детьми. [38] Один из самых известных парков с детской игровой площадкой — Parco della Tesoriera , где также находится Муниципальная музыкальная библиотека Андреа делла Корте ; это учреждение находится в Villa Tesoriera , построенной в 1715 году и некогда служившей резиденцией королевского казначея. Парк находится в пригороде Парелла (западная часть Турина) и летом здесь проводится множество концертов.
Роза Верчеллана , обычно известная как Розина , а на пьемонтском языке как La Bela Rosin («прекрасная Розин»), была любовницей , а затем и женой короля Виктора Эммануила II . Она была сделана графиней Мирафьори и Фонтанафредды, но никогда не королевой Италии. Поскольку семья Савой отказалась позволить ей быть похороненной рядом с мужем в Пантеоне , ее дети построили для нее мавзолей в похожей форме и в меньших масштабах в Турине, рядом с дорогой к Кастелло ди Мирафьори. Круглый медный купольный неоклассический памятник, увенчанный латинским крестом и окруженный большим парком, был спроектирован Анджело Димецци и завершен в 1888 году. [39] [40]
В 2009 году население города составляло около 910 000 человек, что является значительным ростом по сравнению с данными переписи 2001 года. Этот результат обусловлен растущей иммиграцией из Южной Италии и из-за рубежа. Примерно 13,5 процента (122 946) населения составляют иностранцы, наибольшее число из Румынии (51 017), Марокко (22 511), Албании (9 165), Китая (5 483) и Молдовы (3 417). [41] Как и во многих городах Северной Италии, здесь большая доля пенсионеров по сравнению с молодежью. Около 18 процентов населения моложе 20 лет, а 22 процента старше 65 лет. [42] Население городской зоны Турина составляет 1,7 миллиона жителей, что является четвертым показателем в Италии, в то время как население столичной зоны Турина составляет 2,2 миллиона жителей. Средний возраст составляет 43,7 года. [6]
Турин развивался как фордистский город в начале двадцатого века, что означало переход от экономики, основанной на услугах, к экономике, основанной на промышленности. [44] В духе многих фордистских экономик экономика Турина в значительной степени зависит от его автомобильной и аэрокосмической промышленности. [45] [46] Несмотря на общий спад автомобильной промышленности после нефтяного кризиса 1973 года , город по-прежнему в значительной степени зависит от своей автомобильной промышленности. Еще до Второй мировой войны автомобильная промышленность была крупнейшим работодателем в городе, и почти весь экспорт из Турина - это промышленные товары. [45] [47] Город служит штаб-квартирой Fiat ( Fabbrica Italiana Automobili Torino ; Туринский итальянский автомобильный завод), который с тех пор был поглощен своей материнской компанией, группой Fiat Chrysler Automobiles (теперь Stellantis ) со штаб-квартирой в Амстердаме, восьмой по величине автомобильной компанией в мире. [48] В Турине по-прежнему находится крупный завод Fiat. [49]
С 1980-х годов Турин диверсифицировал свою экономику и снова переходит к экономике услуг. Технологические и инновационные отрасли процветают в Турине, который занял третье место по количеству инновационных стартапов и фирм в секторе информационных технологий и имеет одно из самых высоких значений патентных заявок в Европейском патентном ведомстве среди всех городов. [45] [50] В 2008 году город сгенерировал ВВП в размере 68 миллиардов долларов, заняв 78-е место в мире по покупательной способности [51] и 16-е место в Европе, по данным PricewaterhouseCoopers . [52] На Турин приходится 8 процентов ВВП Италии. [53] В 2010 году город был оценен Globalization and World Cities Research Network как город уровня Gamma .
Другими компаниями, работающими в Турине, являются Maserati , Lancia , Alfa Romeo , Iveco , Pininfarina , Bertone , Sparco , Italdesign Giugiaro , New Holland , Comau , Magneti Marelli , Graziano Oerlikon , Ghia , Fioravanti (автомобильная промышленность), Rai (национальная телерадиокомпания), Banca. Investis , FCA Bank , Intesa Sanpaolo , Reale Mutua (финансы), Invicta , Kappa , Superga (мода), Ferrero , Lavazza , Martini & Rossi (еда и напитки), Alpitour (гостиничный бизнес и туризм), TILab (ранее CSELT ), и Aurora (производитель ручек) .
Город также хорошо известен своей аэрокосмической промышленностью Alenia Aeronautica , Thales Alenia Space и Avio . Модули Международной космической станции Harmony , Columbus , Tranquility , а также Cupola и все MPLM были произведены в Турине. Будущие европейские проекты по запуску после Ariane 5 также будут управляться из Турина новой компанией NGL , дочерней компанией EADS (70%) и Aircraft Division of Leonardo (30%).
Турин, как бывшая столица Королевства Сардиния и Королевства Италия , является домом резиденций Савойи . В дополнение к Королевскому дворцу 17-го века , построенному для Мадам Реале Кристины Марии Французской (официальная резиденция Савойи до 1865 года), в центре города и в близлежащих городах есть много дворцов, резиденций и замков. В Турине находятся Палаццо Кьяблезе , Королевская оружейная палата , Королевская библиотека , Палаццо Мадама , Палаццо Кариньяно , Вилла делла Регина и Замок Валентино . Комплекс резиденций королевского дома Савойи в Турине и в близлежащих городах Риволи , Монкальери , Венария-Реале , Алье , Раккониджи , Ступиниджи , Полленцо и Говоне был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году. В последние годы Турин становится все более популярным туристическим направлением, занимая 203-е место в мире и десятое в Италии в 2008 году, с примерно 240 000 туристических прибытий. [ 14]
Египетский музей Турина специализируется на археологии и антропологии, в частности на искусстве Древнего Египта . Он является домом для того, что считается одной из крупнейших коллекций египетских древностей за пределами Египта. В 2006 году его посетило более 500 000 человек. [54] Музей восточного искусства хранит одну из самых важных коллекций азиатского искусства в Италии. [55] [56]
Другие музеи включают Национальный музей кино , Museo Nazionale dell'Automobile , J-Museum , Музей анатомии человека Луиджи Роландо , Museo delle Marionette (музей кукол) и Museo Nazionale della Montagna (Национальный музей гор). . Художественные музеи включают Галерею Сабауда , Гражданский музей античного искусства , Пинакотеку Джованни и Мареллы Аньелли , Академию Альбертины и Галерею современного искусства .
После того, как Турин долгое время был всего лишь городом, в 1559 году герцог Эммануил Филиберт Савойский сделал Турин столицей своих владений. Герцог имел амбиции превратить город в крупную художественную и культурную столицу, и в последующие столетия многочисленные художники работали при савойском дворе, особенно архитекторы и планировщики, такие как Карло ди Кастелламонте и его сын Амедео , Гуарино Гуарини и, в 18 веке, Филиппо Юварра и Бенедетто Альфьери .
Что касается живописи и изобразительного искусства, Турин стал точкой отсчета, особенно в 20 веке. В 1920-х годах художник Феличе Казорати вдохновил ряд студентов, называемых «Группа шести Турина» , в которую входили Карло Леви , Генри Паолуччи , Джиджи Чесса , Франческо Менцио , Никола Галанте и Джесси Босвелл . Среди художников, родившихся в Турине, можно отметить скульптора Умберто Мастроянни и архитектора Карло Моллино . Между 1960-ми и 1970-ми годами международный центр Турина ( Arte Povera ), присутствие в городе таких художников, как Алигьеро Боэтти , Марио Мерц , Джузеппе Пеноне , Пьеро Джиларди и Микеланджело Пистолетто . В те годы ощущалось сильное художественное влияние дизайнера Армандо Теста . Среди художников, работающих в настоящее время в городе, — Уго Несполо и Кэрол Рама .
Главный оперный театр города — Teatro Regio di Torino , где Пуччини впервые представил свою «Богему» в 1896 году. [57] Он сгорел в 1936 году и был восстановлен после Второй мировой войны. 8 октября 2021 года Европейский вещательный союз (EBU) и RAI объявили, что город примет конкурс песни «Евровидение 2022 » после победы Италии на конкурсе 2021 года в Роттердаме , Нидерланды , с песней « Zitti e buoni », исполненной Монескином . Конкурс проходил в Pala Alpitour , оба полуфинала конкурса состоялись 10 и 12 мая, а финал — 14 мая. Это был первый раз, когда Турин принимал конкурс, и третий раз, когда Италия принимала конкурс в целом, последний раз в Риме в 1991 году . [58]
.jpg/1280px-Torino,_biblioteca_Nazionale_(01).jpg)
Литературный центр на протяжении многих веков, Турин начал привлекать писателей только после создания двора герцогов Савойских . Одним из самых известных писателей 17 века был Джамбаттиста Марино , который в 1608 году переехал ко двору Карла Эммануила I. Марино подвергся покушению со стороны соперника, Гаспаре Муртолы , и позже был заключен в тюрьму на год из-за сплетен, которые он говорил и писал против герцога. Возможно, из-за этого в 1615 году Марино покинул Турин и переехал во Францию.
Главными литературными деятелями эпохи барокко в Турине были Эмануэле Тезауро и Алессандро Тассони . В следующем столетии Турин некоторое время принимал поэта Витторио Альфьери из Асти. Ситуация была совсем иной в XIX веке, особенно с тех пор, как город стал точкой отсчета для объединения Италии и, впоследствии, столицей Королевства Италии. Действительно, в те годы в городе проживали Томмазео, Сеттембрини и Джон Медоуз. Крупной литературной и культурной женщиной того времени была Олимпия Савио . В конце XIX и начале XX веков Турин был домом для таких писателей, как Гвидо Гоццано , Эдмондо Де Амичис , Эмилио Сальгари и Дино Сегре, последний был известен под псевдонимом Питигрилли .
Турин сыграл очень важную роль в итальянской литературе после Второй мировой войны. Крупное издательство Джулио Эйнауди публиковало произведения таких авторов, как Чезаре Павезе , Итало Кальвино , Виталиано Бранкати , Примо Леви , Наталия Гинзбург , Фернанда Пивано , Беппе Фенолио , Карло Фруттеро и Франко Лучентини . В последние годы в городе работали писатели Джованни Арпино , Нико Оренго, Джузеппе Куликкья, Маргарита Оджеро , Лаура Манчинелли , Алессандра Монтручкио, Алессандро Периссинотто , Гвидо Кварц, Пьеро Сориа и Алессандро Барикко . Барикко также был одним из основателей Scuola Holden, занимающейся обучением технике письма.
На местном пьемонтском языке существует литературная традиция, с такими именами, как Николетто да Турино , Игнас Ислер, автор эпических поэм, и Эдуард Кальв.
Город является домом для известной Туринской плащаницы : льняной ткани с изображением человека, который, по-видимому, получил физическую травму, соответствующую распятию. Плащаница воспринимается многими христианами как чудесное изображение Иисуса в момент его смерти. Она хранится в королевской часовне собора Святого Иоанна Крестителя в центре города. Плащаница является одним из главных символов города и туристических достопримечательностей, она является символом религиозной преданности .
В Турине была астрономическая обсерватория, где активно работал Джованни Плана . Ученый Амедео Авогадро работал профессором в Турине. Профессор Туринского университета Галилео Феррарис открыл принцип работы электродвигателя в 19 веке.
В наше время в Турине размещалась телекоммуникационная лаборатория CSELT .
После Александрии , Мадрида , Нью-Дели , Антверпена и Монреаля , Турин был выбран ЮНЕСКО в качестве Всемирной столицы книги на 2006 год. Международная книжная ярмарка является одной из важнейших ярмарок такого рода в Европе. Турин является родиной одной из главных национальных газет Италии, La Stampa , и спортивной ежедневной газеты Tuttosport . В городе также издаются другие издания, такие как туринские издания La Repubblica , il Giornale , Leggo , City , Metro и E Polis . С 1954 года RAI имеет производственный центр в Турине.
Город имеет богатое спортивное наследие, так как является домом для двух исторически значимых футбольных команд: Juventus FC (основан в 1897 году) и Torino FC (основан в 1906 году). У Juventus больше поклонников, особенно по всей Италии и по всему миру, в то время как Torino пользуется большей поддержкой в самом городе. Два клуба соревнуются в старейшем дерби в Италии, Derby della Mole или Turin derby. [59]
«Ювентус» — самый успешный футбольный клуб Италии и один из самых успешных в мире. [60] Он занимает двенадцатое место в списке клубов мира с наибольшим количеством официальных международных титулов (шестое место среди европейских клубов) [61] и был первым в истории футбольных ассоциаций — оставаясь единственным в мире (по состоянию на 2022 год , после первого финала Лиги конференции Европы УЕФА ) — который выиграл все возможные официальные континентальные соревнования и титул чемпиона мира . [62] Собственный стадион «Ювентуса», стадион «Ювентус» , был открыт в 2011 году и принимал финал Лиги Европы УЕФА 2014 года , финал Лиги наций 2021 года и финал женской Лиги чемпионов 2022 года . Это был первый раз, когда город принимал финал сезонного клубного турнира УЕФА с одним матчем. Женская команда «Ювентуса» с момента своего основания в 2017 году завоевала, среди прочего, пять титулов Серии А подряд , став одной из самых победоносных команд в стране.[update]
Футбольный клуб «Торино» был основан объединением одной из старейших футбольных команд Турина, Football Club Torinese (основан в 1894 году), с отколовшимися от «Ювентуса» командами и был самой успешной командой под названием «Гранде Торино» в Серии А в 1940-х годах. В 1949 году в авиакатастрофе «Суперга » самолет, перевозивший почти всю команду, врезался в базилику Суперга на туринских холмах. В настоящее время «Торино» проводит свои домашние матчи на Олимпийском стадионе «Гранде Торино» , названном в честь команды 1940-х годов, которая была местом проведения чемпионата мира по футболу 1934 года и местом проведения XX зимних Олимпийских игр ; кроме того, команда недавно перестроила исторический стадион «Филадельфия» , который использовался для игр молодежных команд и тренировок основного состава, а также является местом расположения музея команды.
Город принимал финальные этапы Евробаскета 1979 года . Самая важная баскетбольная клубная команда — Auxilium Torino , возрожденная в 2009 году, играющая в итальянской LBA . В 2018 году Auxilium Torino выиграла свой первый Кубок Италии по баскетболу . [63] Турин принимал зимние Олимпийские игры 2006 года в феврале 2006 года. Турин является крупнейшим городом, когда-либо принимавшим зимние Олимпийские игры, и был крупнейшим мегаполисом, принимавшим их в то время. [64] [65] [66] Городу было присвоено звание Европейской столицы спорта 2015 года. [67] Кандидатура показывает, что город твердо привержен увеличению спортивной активности. [68] [69] Город принимает теннисное мероприятие ATP Finals с 2021 по 2025 год. [70] Турин примет Всемирные зимние игры Специальной Олимпиады 2025 года . [71]
Турин — итальянский город, где впервые была создана пленочная хроматография . Таким образом, он является местом рождения итальянского кино . Благодаря своей исторической, географической и культурной близости к Франции, итальянские кинематографисты, естественно, находились под влиянием французского кино и братьев Люмьер . Первый итальянский кинопоказ состоялся в Турине в марте 1896 года. В ноябре 1896 года итальянские кинематографисты провели первый кинопоказ фильма перед платной аудиторией. [72]
К началу 20 века (особенно после 1907 года) в Турине был показан ряд первых итальянских фильмов. Примером может служить «Кабирия» Джованни Пастроне в 1914 году, один из первых блокбастеров в истории.
Туринская компания Ambrosio Film , основанная в 1906 году Артуро Амброзио , была одной из ведущих сил в итальянском кино и повысила значимость города как места для кинопроизводства. Компания, известная, в частности, своими историческими эпическими фильмами, выпустила большое количество фильмов, пока не была распущена в 1924 году.
В 1920-е и 1930-е годы Турин принимал ряд кинопроизводств и крупных киностудий ( кинодомов ), таких как Itala film, Aquila и Fert Studios. Сегодня их наследие представлено современными Lumiq Studios [73] и Virtual Reality Multi Media Spa. [74] [75] Известность Турина в итальянском кино продолжалась до 1937 года, когда в Риме открылась Cinecittà .
После Второй мировой войны кинематографическая сцена в Турине продолжала процветать. В 1956 году открылся Национальный музей кино , сначала размещенный в Палаццо Кьяблезе , а затем, с 2000 года, во внушительной штаб-квартире Моле Антонеллиана . В 1982 году кинокритик Джанни Рондолино создал Festival Internazionale Cinema Giovani, [76] который позже стал Туринским кинофестивалем .
Сегодня Турин является одним из главных кинематографических и телевизионных центров Италии благодаря деятельности Туринской кинокомиссии, которая курирует производство множества художественных фильмов, мыльных опер и рекламных роликов.
Улицы Турина были местами, где Одри Хепберн играла в «Войне и мире» , Майкл Кейн ездил на Mini Cooper в «Ограблении по-итальянски» , Клаудио Бизио стал президентом Итальянской республики, Карло Вердоне поставил свою версию « Золушки» , Марко Туллио Джордана снял «Пьяцца Фонтана: Итальянский заговор» , Вуди Аллен снял «Ханну и ее сестер» , Кейт Бланшетт сыграла «Рай» , Джованна Меццоджорно Винсере , Марчелло Мастроянни и Жаклин Биссет — «Воскресную женщину» , а Харви Кейтель — «Торговца камнями» . Турин также стал столицей царя для «Демонов Санкт-Петербурга» .
Турин хорошо известен своим производством шоколада, особенно своим традиционным шоколадом в форме слитка, называемым gianduiotto , названным в честь Джандуйи , местной маски комедии дель арте . Кроме того, город также известен так называемым bicerin , традиционным горячим напитком из эспрессо , питьевого шоколада и цельного молока , который подается слоями в небольшом круглом стакане. Каждый год Турин организует CioccolaTÒ , двухнедельный шоколадный фестиваль, проводимый с участием основных пьемонтских производителей шоколада, таких как Caffarel , Streglio, Venchi и других, а также некоторых крупных международных компаний, таких как Lindt & Sprüngli .
Что касается закусок , то популярные сейчас трамеццини впервые были поданы в историческом кафе в центре Турина, а именно Caffè Mulassano , где они были изобретены в 1925 году как альтернатива английским чайным сэндвичам . [77] [78] В последние годы еще одним фирменным напитком города является MoleCola , итальянская кока-кола , которая поступила в производство в 2012 году и быстро распространилась как в Италии, так и за ее пределами. [79]
Местная кухня также славится особым видом пиццы, так называемой пиццей аль паделлино или пиццей аль тегамино , которая по сути представляет собой небольшую пиццу с толстым тестом и большой глубиной, обычно подаваемую в нескольких пиццериях Турина. [80] [81] [82]
С середины 1980-х годов Пьемонт также извлек выгоду из развития движения Slow Food и Terra Madre , событий, которые подчеркнули богатую сельскохозяйственную и винодельческую ценность долины реки По и Северной Италии .
Турин является домом для одного из старейших университетов Италии, Университета Турина , включая его филиал Колледж Карло Альберто , который входит в число лучших университетов страны. Еще одним авторитетным университетом города является Политехнический университет Турина , входящий в число 50 лучших университетов мира и занимающий 1-е место в Италии в области инженерии, технологий и компьютерных наук («Академический рейтинг мировых университетов», опубликованный Шанхайским университетом Цзяотун ). В Турине также находятся Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций , Европейский фонд обучения и кампус бизнес-школы ESCP , входящей в десятку лучших бизнес-школ Европы. Кроме того, в городе находятся три небольших англоязычных высших учебных заведения: Международный университет Св. Иоанна , Международный университетский колледж Турина и Туринская школа развития .
В настоящее время в городе имеется большое количество железнодорожных и дорожных работ. Хотя эта деятельность возросла в результате Зимних Олимпийских игр 2006 года , некоторые из них были запланированы давно. Некоторые из рабочих площадок связаны с общими дорожными работами для улучшения транспортного потока, такими как подземные переходы и эстакады, но два проекта имеют большое значение и радикально изменят облик города.
Одним из них является проект Spina Centrale («Центральный хребет»), который включает в себя удвоение крупной железной дороги, пересекающей город, железной дороги Турин-Милан, известной среди местных жителей как Passante Ferroviario di Torino («Обходная железная дорога Турина»). Железная дорога ранее проходила в траншее, которая теперь будет покрыта крупным бульваром, идущим с севера на юг Турина, в центральном положении вдоль города. Порта Суза на этом участке станет главной станцией Турина, заменив конечную станцию Порта Нуова на проходную станцию. Другими важными станциями являются железнодорожные станции Стура , Ребауденго , Линготто и Мадонна ди Кампанья , хотя не все из них входят в схему Spina Centrale.
Другим крупным проектом является строительство линии метро на основе системы VAL , известной как Metrotorino . Ожидается, что этот проект будет продолжаться в течение многих лет и охватит большую часть города, но его первая фаза была завершена как раз к Олимпийским играм 2006 года , открыта 4 февраля 2006 года и открыта для публики на следующий день. Первая ветка системы метрополитена связала близлежащий город Колленьо с Порта Суза в центре Турина. 4 октября 2007 года линия была продлена до Порта Нуова, а затем, в марте 2011 года, до Линготто. В ближайшем будущем ожидается новое расширение так называемой Linea 1 («Линия 1»), которое достигнет как Риволи (до деревушки Кашине Вика) в западном поясе Турина, так и площади Бенгази в юго-восточной части города. Кроме того, в стадии разработки находится Linea 2 , которая соединит юго-западный район Мирафиори с Barriera di Milano на севере. В июне 2018 года проект вошел в фазу общественных консультаций с предлагаемым списком из 23 станций, опубликованным на веб-сайте города. [83]
Главная улица в центре города, Виа Рома , проходит над туннелем, построенным в эпоху фашизма (когда сама Виа Рома была полностью отремонтирована и приобрела свой современный вид). Туннель должен был принять линию метро, но сейчас он используется как подземная парковка. Проект строительства подземной системы был готов в 1970-х годах, и правительство финансировало его и аналогичные проекты в Милане и Риме. В то время как два других города продолжали реализовывать проекты, местное правительство Турина во главе с мэром Диего Новелли отложило предложение, поскольку посчитало его слишком дорогостоящим и ненужным.
В городе есть международный аэропорт, известный как Международный аэропорт Казелле имени Сандро Пертини (код аэропорта: TRN), в Казелле-Торинезе , примерно в 13 км (8 милях) от центра Турина, связанный с городом железнодорожным сообщением (от станции Дора) и автобусным сообщением (от железнодорожных станций Порта Нуова и Порта Суза).
С 2010 по 2023 год действовала система проката велосипедов ToBike .
Столичная зона обслуживается Туринской метрополитенной железной дорогой .
Центральные районы обслуживаются трамваями , линии 3,4,9 — легкорельсовые.
Среднее время, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Турине (например, на работу и с работы) в будний день, составляет 65 минут. Четырнадцать процентов пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 14 минут, в то время как 19% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 5,9 км (3,7 мили), в то время как 9% проезжают более 12 км (7,5 миль) в одном направлении. [84]
Турин является побратимом : [85]
Шамбери , Франция
Кельн , Германия
Кордова , Аргентина
Детройт , США
Эш-сюр-Альзетт , Люксембург
Глазго , Шотландия.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Льеж , Бельгия Лилль , Франция
Нагоя , Япония
Кесальтенанго , Гватемала Росарио , Аргентина
Роттердам , Нидерланды Солт-Лейк-Сити , США
Шэньян , КитайШестой округ Турина является побратимом: [86]
Банье , ФранцияТурин также сотрудничает с: [85]
Бакэу , Румыния
Барселона , Испания
Вифлеем , Палестина
Кампу-Гранди , Бразилия Канны , Франция Форталеза , Бразилия
Хайфа , Израиль Харбин , Китай
Хошимин , Вьетнам
Хархорин , Монголия Лион , Франция Марсель , Франция Нант , Франция Ницца , Франция
Прая , Кабо-Верде Росарио , Аргентина
Санкт-Петербург , Россия Сальвадор , Бразилия
Скопье , Северная Македония Шэньчжэнь , Китай
Янгон , Мьянма Екатеринбург , Россия
Злин , ЧехияВ элегантных зеленых бульварах Турина чувствуется легкий запах Парижа, а в его величественных кафе в стиле ар-нуво — отголоски Вены , но не заблуждайтесь — этот элегантный город, окруженный Альпами, абсолютно самодостаточен. Инновационные туринцы подарили миру первый продаваемый твердый шоколад, увековечили одну из своих величайших тайн (Плащаницу), популяризировали самый продаваемый автомобиль (Fiat) и вдохновили на создание черно-белых полос одной из самых знаковых футбольных команд планеты (Ювентус).
.png/1280px-Teodorico_re_dei_Goti_(493-526).png){kind=small}
.svg/1280px-Corona_ferrea_monza_(heraldry).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Arms_of_the_house_of_Savoy_(Ancient).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_France_(1790%E2%80%931794).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Italy_(1861%E2%80%931946).svg.png){kind=small}
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. Архивировано 16 октября 2017 года на Wayback Machine .
Медиа, связанные с Турином на Wikimedia Commons
This article incorporates text from a publication now in the public domain: Benigni, Umberto (1912). "Turin". Catholic Encyclopedia. Vol. 15.
Turin travel guide from Wikivoyage