Бейонсе Жизель Ноулз-Картер ( / b i ˈ ɒ n s eɪ /ⓘ bee-ON-say;[6]родилась 4 сентября 1981 г.)[7]— американская певица, автор песен и бизнесвумен. Прозванная «Queen Bey» (произносится как «queen bee»), она считается влиятельнойкультурной фигурой21-го века. На протяжении всей своей карьеры Бейонсе была признана за свой отличительный вокальный диапазон иживые выступления.[8]Rolling Stoneназвал ее величайшей в мире ныне живущей артисткой и одной из величайших вокалисток всех времен.[9]
В детстве Бейонсе начала выступать на различных вокальных и танцевальных конкурсах. Она обрела известность в конце 1990-х годов как участница женской R&B-группы Destiny's Child , одной из самых продаваемых женских групп всех времен . Перерыв в деятельности группы ознаменовался выпуском дебютного альбома Бейонсе Dangerously in Love (2003). Затем последовали сольные альбомы номер один в США B'Day (2006), I Am... Sasha Fierce (2008) и 4 (2011). Создав собственную управляющую компанию Parkwood Entertainment , Бейонсе добилась признания критиков за экспериментальные визуальные альбомы Beyoncé (2013) и Lemonade (2016), в которых исследовались такие темы, как феминизм и женственность . Со своим танцевальным альбомом Renaissance (2022) и кантри - альбомом Cowboy Carter (2024) из ее трилогии она стала единственной исполнительницей, все восемь первых сольных студийных альбомов которой дебютировали на первом месте в Billboard 200 .
Бейонсе Жизель Ноулз [a] родилась 4 сентября 1981 года в больнице Park Plaza [17] в Хьюстоне, штат Техас, в семье Селестины «Тины» Ноулз ( урождённой Бейонсе), парикмахера и владелицы салона красоты, и Мэтью Ноулза , менеджера по продажам Xerox . [18] Тина — креолка из Луизианы , а Мэтью — афроамериканец . [19] [20] [21] [22] Младшая сестра Бейонсе, Соланж Ноулз , также является певицей и бывшей танцовщицей группы Destiny's Child . Соланж и Бейонсе — первые сестры, у которых обе были сольные альбомы, занявшие первое место в чартах. [23]
Бабушка и дедушка Бейонсе по материнской линии, Лумис Альбер Бейинсе и Аньес Дереон (дочь Одилии Бруссар и Эжена ДеРуэна), [24] были франкоговорящими луизианскими креолами с корнями в Новой Иберии ; [25] [24] [26] Она является потомком офицера акадийской милиции Жозефа Бруссара , который был сослан во Французскую Луизиану после изгнания акадийцев , и французского военного офицера и вождя абенаков Жана-Винсента д'Аббади, барона де Сен-Кастена . [20] [27] У нее есть дополнительные бретонские корни. Четвертая прабабушка Бейонсе, Мари-Франсуаза Трахан, родилась в 1774 году в Бангоре , расположенном на острове Бель-Иль , Франция . Трахан была дочерью акадийцев, которые нашли убежище на Бель-Иль после изгнания акадийцев. Сословия Бретани разделили земли Бель-Иль, чтобы распределить их между 78 другими акадийскими семьями и уже оседлыми жителями. Семья Трахан прожила на Бель-Иль более десяти лет, прежде чем переехать в Луизиану, где она вышла замуж за потомка Бруссара. [28] Бейонсе исследовала свою родословную и обнаружила, что она происходит от рабовладельца , который женился на своей рабыне. [29] Ее мать также имеет отдаленные ирландские, еврейские, испанские, китайские и индонезийские корни. [30] [31] [32] [25] Бейонсе также имеет бельгийские корни из провинции Эно , Валлония, и связана родством с бывшим мэром Фруашапеля , Бельгия. [33] [34]
Бейонсе воспитывалась в методистской вере и посещала Объединенную методистскую церковь Св. Иоанна в Хьюстоне. [35] [36] Поскольку семья ее матери была католической , ее семья посещала полуночную мессу в католической церкви Св. Марии Очищения в канун Рождества . [37] Она ходила в католическую школу Монтессори Св. Марии в Хьюстоне и записалась на танцевальные курсы там. [38] Ее певческие способности были обнаружены, когда преподаватель танцев Дарлетт Джонсон начала напевать песню, и Бейонсе закончила ее, сумев попасть в высокие ноты. [39] Интерес Бейонсе к музыке и выступлениям продолжился после победы на школьном шоу талантов в возрасте семи лет, когда она исполнила « Imagine » Джона Леннона , обойдя 15/16-летних. [40] [41] Осенью 1990 года Бейонсе поступила в начальную школу Паркер, музыкальную школу-магнит в Хьюстоне, где она выступала со школьным хором. [42] Она также посещала Высшую школу исполнительских и визуальных искусств [43] , а затем Высшую школу Алифа Элсика . [19] [44] Бейонсе также была членом хора в Объединенной методистской церкви Святого Иоанна, где она спела свое первое сольное выступление и была солисткой в течение двух лет. [35] [45]
Карьера
Начало карьеры
Когда Бейонсе было восемь лет, она встретила ЛаТавию Роберсон на прослушивании в женскую развлекательную группу. [46] Их определили в группу под названием Girl's Tyme с тремя другими девочками, и они читали рэп и танцевали на шоу талантов в Хьюстоне. [47] Увидев группу, R&B- продюсер Арне Фрейджер привёл их в свою студию в Северной Калифорнии и поместил их в Star Search , крупнейшее шоу талантов на национальном телевидении в то время. Girl's Tyme не победили, и Бейонсе позже сказала, что песня, которую они исполнили, была нехорошей. [48] [49] В 1995 году отец Бейонсе, Мэтью, ушёл с работы, чтобы управлять группой. [50] Этот шаг сократил доход семьи вдвое, и родители Бейонсе были вынуждены продать свой дом и машины и переехать в отдельные квартиры. [19] [51]
Мэтью сократил первоначальный состав до четырёх человек, и группа продолжила выступать на разогреве у других известных женских R&B групп. [46] Девушки прошли прослушивание перед звукозаписывающими лейблами и, наконец, подписали контракт с Elektra Records , перейдя на короткое время в Atlanta Records, чтобы поработать над своей первой записью, но компания их расторгла. [19] Это ещё больше напрягло семью, и родители Бейонсе разошлись. 5 октября 1995 года группа подписала контракт с Grass Roots Entertainment Дуэйна Уиггинса . В 1996 году девушки начали записывать свой дебютный альбом по соглашению с Sony Music, семья Ноулз воссоединилась, и вскоре после этого группа получила контракт с Columbia Records при содействии поисковика талантов Columbia Терезы ЛаБарберы Уайтс . [40]
Группа сменила название на Destiny's Child в 1996 году, на основе отрывка из Книги пророка Исайи . [52] В 1997 году Destiny's Child выпустили свою дебютную песню на крупном лейбле «Killing Time» в качестве саундтрека к фильму 1997 года « Люди в черном » . [49] В ноябре группа выпустила свой дебютный сингл и первый крупный хит « No, No, No ». Они выпустили свой одноименный дебютный альбом в феврале 1998 года, который сделал группу жизнеспособной группой в музыкальной индустрии. [46] Группа выпустила свой второй мультиплатиновый альбом The Writing's on the Wall в 1999 году. В пластинку вошли такие песни, как « Bills, Bills, Bills », первый сингл группы номер один, « Jumpin' Jumpin' » и « Say My Name », которая стала их самой успешной песней в то время, и останется одной из их визитных карточек. «Say My Name» выиграла в номинациях « Лучшее исполнение в стиле R&B дуэтом или группой с вокалом» и « Лучшая песня в стиле R&B» на 43-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . [46] «The Writing's on the Wall» был продан тиражом более восьми миллионов копий по всему миру. [48] В это время Бейонсе записала дуэт с Марком Нельсоном , оригинальным участником Boyz II Men , песню «After All Is Said and Done» для саундтрека к фильму 1999 года «Лучший мужчина» , а также «Ways To Get Cut Off», совместную работу с коллегой по контракту с Columbia Records ДжоДжо Робинсон, которая позже была отложена. [53] [54]
Оставшиеся участники группы записали « Independent Women Part I », которая появилась в саундтреке к фильму 2000 года «Ангелы Чарли» . Он стал их самым успешным синглом, возглавив чарт Billboard Hot 100 в течение одиннадцати недель подряд. [46] В начале 2001 года, когда Destiny's Child завершали работу над своим третьим альбомом, Бейонсе получила главную роль в телевизионном фильме MTV «Кармен : Хип-хопера» , где она снималась вместе с американским актером Мекхи Файфером . Действие фильма происходит в Филадельфии и представляет собой современную интерпретацию оперы XIX века «Кармен» французского композитора Жоржа Бизе . [55] Когда в мае 2001 года вышел третий альбом Survivor , Лакетт и Роберсон подали иск, утверждая, что песни были адресованы им. [46] Альбом дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 , с продажами в 663 000 проданных копий за первую неделю. [56] Альбом породил другие хиты номер один, « Bootylicious » и заглавный трек « Survivor », последний из которых принес группе премию Грэмми за лучшее R&B исполнение дуэтом или группой с вокалом. [57] После выпуска праздничного альбома 8 Days of Christmas в октябре 2001 года группа объявила о перерыве, чтобы продолжить сольную карьеру. [46]
В июле 2002 года Бейонсе дебютировала в театральном кино, сыграв Фокси Клеопатру вместе с Майком Майерсом в комедийном фильме « Остин Пауэрс в Голдмембере » [58] , который в первые выходные возглавил американский прокат и собрал 73 миллиона долларов. [59] Бейонсе выпустила « Work It Out » в качестве главного сингла из своего альбома-саундтрека, который вошел в десятку лучших в Великобритании, Норвегии и Бельгии. [60] В 2003 году Бейонсе снялась вместе с Кьюбой Гудингом-младшим в музыкальной комедии «Борьба с искушениями» в роли Лилли, матери-одиночки, в которую влюбляется персонаж Гудинга. [61] Фильм получил смешанные отзывы критиков, но собрал 30 миллионов долларов в США [62] [63] Бейонсе выпустила « Fighting Temptation » в качестве главного сингла из альбома саундтреков к фильму, совместно с Мисси Эллиотт , MC Lyte и Free , который также использовался для рекламы фильма. [64] Другой вклад Бейонсе в саундтрек, «Summertime», показал лучшие результаты в американских чартах. [65]
Бейонсе исполнила песню « Baby Boy », которая девять недель подряд занимала первое место в чарте Billboard Hot 100 [66]
Первой сольной записью Бейонсе стала песня Jay -Z « '03 Bonnie & Clyde », выпущенная в октябре 2002 года и занявшая четвёртое место в американском чарте Billboard Hot 100. [67] 14 июня 2003 года Бейонсе впервые представила песни из своего первого сольного альбома Dangerously in Love во время своего первого сольного концерта и платного телевизионного специального выпуска «Ford представляет Бейонсе Ноулз, друзей и семью в прямом эфире с празднования 100-летия Ford в Дирборне, штат Мичиган». [68] Альбом был выпущен 24 июня 2003 года, после того как Мишель Уильямс и Келли Роуленд выпустили свои сольные работы. [69] Альбом был продан тиражом 317 000 копий за первую неделю, дебютировал на вершине Billboard 200, [70] и с тех пор было продано 11 миллионов копий по всему миру. [71]
В ноябре 2003 года она отправилась в тур Dangerously in Love по Европе, а затем гастролировала вместе с Мисси Эллиотт и Алисией Киз в рамках тура Verizon Ladies First по Северной Америке. [75] 1 февраля 2004 года Бейонсе исполнила американский национальный гимн на Суперкубке XXXVIII на стадионе Reliant в Хьюстоне , штат Техас. [76] После выпуска Dangerously in Love Бейонсе планировала выпустить следующий альбом, используя несколько оставшихся треков. Однако это было отложено, чтобы она могла сосредоточиться на записи Destiny Fulfilled , последнего студийного альбома Destiny's Child. [77] Выпущенный 15 ноября 2004 года в США [78] и достигший второго места в чарте Billboard 200, [79] [80] Destiny Fulfilled включал синглы « Lose My Breath » и « Soldier », которые достигли первой пятерки в чарте Billboard Hot 100. [81]
Destiny's Child отправились в мировой концертный тур Destiny Fulfilled... and Lovin' It, спонсируемый корпорацией McDonald's , [82] и исполнили такие песни, как " No, No, No ", " Survivor ", " Say My Name ", " Independent Women " и " Lose My Breath ". В дополнение к исполнениям записанного материала группы, они также исполнили песни из сольной карьеры каждого певца, включая номера из Dangerously in Love . Во время последней остановки своего европейского тура, в Барселоне 11 июня 2005 года, Роуленд объявила, что Destiny's Child распадется после североамериканской части тура. [83] Группа выпустила свой первый сборник Number 1's 25 октября 2005 года в США [84] и получила звезду на Голливудской Аллее славы в марте 2006 года . [85] Группа продала 60 миллионов записей по всему миру. [86] [87]
Второй сольный альбом Бейонсе B'Day был выпущен 4 сентября 2006 года в США, в день её двадцатипятилетия. [88] За первую неделю было продано 541 000 копий, и альбом дебютировал на вершине Billboard 200, став вторым альбомом Бейонсе подряд, занявшим первое место в Соединённых Штатах. [89] Главный сингл альбома " Déjà Vu ", записанный совместно с Jay-Z, вошел в пятёрку лучших в чарте Billboard Hot 100. [73] Второй международный сингл " Irreplaceable " имел коммерческий успех во всём мире, заняв первое место в Австралии, Венгрии, Ирландии, Новой Зеландии и Соединённых Штатах. [73] [90] B'Day также выпустила три других сингла: " Ring the Alarm ", [91] " Get Me Bodied ", [92] и " Green Light " (выпущен только в Великобритании). [93]
Её первой актёрской ролью в 2006 году стала комедийная лента «Розовая пантера» с Стивом Мартином в главной роли [96] , собрав 158,8 миллионов долларов в мировом прокате [97] . Её второй фильм «Девушки мечты» , экранизация бродвейского мюзикла 1981 года [98], основанного на «The Supremes» , получил признание критиков и собрал 154 миллиона долларов в международном прокате [99] [100] [101] В нём она снялась вместе с Дженнифер Хадсон , Джейми Фоксом и Эдди Мёрфи , играя поп-певицу, основанную на Дайане Росс . [102] Для продвижения фильма Бейонсе выпустила « Listen » в качестве ведущего сингла из альбома саундтреков . [103] В апреле 2007 года Бейонсе отправилась в The Beyoncé Experience , свой первый мировой концертный тур, посетив 97 площадок [104] и собрав более 24 миллионов долларов. [c] Бейонсе проводила предконцертные акции по сбору продуктов питания во время шести крупных остановок совместно со своим пастором в St. John's и America's Second Harvest . В то же время B'Day был переиздан с пятью дополнительными песнями, включая ее дуэт с Шакирой " Beautiful Liar ". [106]
I Am... Sasha Fierce был выпущен в ноябре 2008 года и официально представил альтер-эго Бейонсе —Сашу Фирс. [107] Он был встречен неоднозначными отзывами критиков, [108] но был продан тиражом 482 000 копий за первую неделю, дебютировав на вершине Billboard 200 и дав Бейонсе третий подряд альбом номер один в США. [109] Альбом включал ее четвертый сингл номер один в Великобритании « If I Were a Boy » и ее пятую песню номер один в США « Single Ladies (Put a Ring on It) ». [110] « Halo » достигла достижения, став ее самым продолжительным синглом в Hot 100 за всю ее карьеру, [111] Успех «Halo » в США помог Бейонсе достичь большего количества синглов в первой десятке списка, чем любой другой женщине в 2000-х годах. [112]
Видеоклип на песню «Single Ladies» пародировался и имитировался по всему миру, породив «первое крупное танцевальное безумие» эпохи Интернета, согласно Toronto Star . [113] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2009 видео победило в трех номинациях, включая «Видео года». [114] Его провал в категории «Лучшее женское видео», которая досталась песне Тейлор Свифт « You Belong with Me », привел к тому, что Канье Уэст прервал церемонию , а Бейонсе импровизировала повторное вручение награды Свифт во время своей благодарственной речи. [114] В марте 2009 года Бейонсе отправилась в тур I Am... , свой второй мировой концертный тур, состоящий из 108 концертов и собравший 119,5 миллионов долларов. [115]
Бейонсе еще больше расширила свою актерскую карьеру, сыграв блюзовую певицу Этту Джеймс в музыкальном биографическом фильме 2008 года Cadillac Records . Ее игра в фильме получила похвалу от критиков, [116] и она получила несколько номинаций за свое изображение Джеймс, включая номинацию на премию Satellite Award за лучшую женскую роль второго плана и номинацию на премию NAACP Image Award за выдающуюся женскую роль второго плана . [117] [118] Бейонсе пожертвовала всю свою зарплату от фильма Phoenix House, организации реабилитационных центров для героиновых наркоманов по всей стране. [119] Бейонсе снялась вместе с Эли Лартер и Идрисом Эльбой в триллере «Одержимость» . Она сыграла Шэрон Чарльз, мать и жену, чьей семье угрожает преследователь ее мужа . Фильм получил негативные отзывы критиков [120] и имел хорошие кассовые сборы в США, собрав 68 миллионов долларов — на 60 миллионов долларов больше, чем Cadillac Records [121] — при бюджете в 20 миллионов долларов. [122]
На 52-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми Бейонсе получила десять номинаций, сравнявшись с Лорин Хилл по количеству номинаций на премию Грэмми за один год среди женщин-исполнителей. [123] Бейонсе выиграла шесть из этих номинаций, побив рекорд, который она ранее установила в 2004 году по количеству премий Грэмми, полученных за одну ночь среди женщин-исполнителей — шесть. В 2010 году Бейонсе исполнила гостевую вокальную партию на сингле Леди Гаги « Telephone ». [124] [125] Песня возглавила чарт поп-песен США , став шестым номером один как для Бейонсе, так и для Гаги, сравнявшись с Мэрайей Кэри по количеству номеров один с момента запуска чарта Nielsen Top 40 в 1992 году. [126]
Бейонсе объявила о перерыве в своей музыкальной карьере в январе 2010 года, прислушавшись к совету своей матери: «жить жизнью, снова вдохновляться вещами». [127] [128] Во время перерыва она и ее отец расстались как деловые партнеры. [129] [130] Музыкальный перерыв Бейонсе длился девять месяцев, за это время она посетила несколько европейских городов, Великую Китайскую стену , египетские пирамиды , Австралию, английские музыкальные фестивали и различные музеи и балетные постановки. [127] [131] «Ешь, играй, люби», заглавная статья, написанная Бейонсе для Essence , в которой подробно описывался ее перерыв в карьере в 2010 году, принесла ей писательскую премию от Ассоциации чернокожих журналистов Нью-Йорка . [132]
26 июня 2011 года она стала первой сольной исполнительницей, возглавившей главную сцену Pyramid на фестивале Glastonbury 2011 года за последние двадцать лет. [133] [134] Выступление было высоко оценено, и несколько изданий отметили рост возможностей Ноулз как живого исполнителя. Другие издания обсуждали поляризованное отношение музыкального истеблишмента Великобритании в ответ на выступление чернокожей женщины на тех же сценах и перед теми же размерами публики, которые раньше были зарезервированы для традиционных рок-исполнителей. [135] [136] Ее четвертый студийный альбом 4 был выпущен двумя днями ранее в США. [137] 4 был продан тиражом 310 000 копий за первую неделю и дебютировал на вершине чарта Billboard 200, дав Бейонсе ее четвертый подряд альбом номер один в США. Альбому предшествовали два сингла « Run the World (Girls) » и « Best Thing I Never Had ». [73] [124] [138] Четвёртый сингл « Love on Top » провёл семь последовательных недель на первом месте в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs , достигнув при этом 20-го места в Billboard Hot 100, самого высокого пика с альбома. [139]
В конце 2011 года она вышла на сцену бального зала Roseland в Нью-Йорке для четырех вечеров специальных выступлений: [140] на концертах 4 Intimate Nights with Beyoncé ее четвертый альбом исполнялся только перед стоячими залами. [140] 1 августа 2011 года альбом получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), после того как в розничные магазины было отправлено 1 миллион копий. [141] К декабрю 2015 года его продажи достигли 1,5 миллиона копий в США. [142] 5 февраля 2018 года альбом достиг миллиарда прослушиваний на Spotify , что сделало Бейонсе первой женщиной-исполнителем, три альбома которой преодолели отметку в один миллиард прослушиваний на этой платформе. [143] В июне 2012 года она выступала в течение четырех вечеров в зале Ovation Hall в Revel Atlantic City , чтобы отпраздновать открытие курорта, что стало ее первым выступлением после рождения дочери. [144] [145]
В январе 2013 года Бейонсе исполнила американский национальный гимн, подпевая заранее записанному треку на второй инаугурации президента Обамы в Вашингтоне, округ Колумбия [146] [147] В следующем месяце Бейонсе выступила на шоу в перерыве Суперкубка XLVII , которое состоялось в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане . [148] Выступление стало вторым по количеству твитов моментом в истории — 268 000 твитов в минуту. [149] Её полнометражный документальный фильм « Жизнь — всего лишь сон » впервые вышел в эфир на канале HBO 16 февраля 2013 года. [150] Фильм был снят самой Бейонсе в качестве сорежиссёра. [151]
Бейонсе отправилась в турне The Mrs. Carter Show World Tour 15 апреля в Белграде , Сербия ; тур включал 132 концерта и продлился до марта 2014 года. Он стал самым успешным туром в ее карьере и одним из самых успешных туров всех времен. [152] В мае был выпущен кавер Бейонсе на песню Эми Уайнхаус « Back to Black » с Андре 3000 в саундтреке к фильму «Великий Гэтсби» . [153] Бейонсе озвучила королеву Тару в 3D CGI- мультфильме « Epic» , выпущенном 20th Century Fox 24 мая, [154] и записала оригинальную песню для фильма «Rise Up», написанную совместно с Сией . [155]
13 декабря 2013 года Бейонсе неожиданно выпустила свой пятый студийный альбом под своим именем в iTunes Store без какого-либо предварительного объявления или продвижения. Альбом дебютировал на вершине чарта Billboard 200, дав Бейонсе пятый альбом подряд номер один в США [156] Это сделало ее первой женщиной в истории чарта, чьи первые пять студийных альбомов дебютировали на первом месте. [157] Бейонсе получила признание критиков [158] и коммерческий успех, продав один миллион цифровых копий по всему миру за шесть дней; [159] В музыкальном плане это электро - R&B альбом, он затрагивает более темные темы, ранее не исследованные в ее творчестве, такие как « булимия , послеродовая депрессия [и] страхи и неуверенность в браке и материнстве». [160] Сингл « Drunk in Love » с участием Jay-Z достиг второго места в чарте Billboard Hot 100. [161]
По данным Международной федерации звукозаписывающей индустрии (IFPI), альбом Beyoncé был продан тиражом 2,3 миллиона копий по всему миру, став десятым самым продаваемым альбомом 2013 года. [162] Альбом также стал двадцатым самым продаваемым альбомом 2014 года. [163] По состоянию на ноябрь 2014 года альбом [update]Beyoncé был продан тиражом более 5 миллионов копий по всему миру и сгенерировал более 1 миллиарда прослушиваний по состоянию на март 2015 года [update]. [164] На 57-й ежегодной премии Грэмми в феврале 2015 года Бейонсе была номинирована на шесть наград, в конечном итоге выиграв три: Лучшее R&B исполнение и Лучшая R&B песня за «Drunk in Love», а также Лучший альбом с объёмным звучанием для Beyoncé . [165] [166]
В апреле 2014 года Бейонсе и Jay-Z официально объявили о своем туре On the Run . Это был первый совместный стадионный тур пары. [167] 24 августа 2014 года она получила премию Michael Jackson Video Vanguard Award на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2014. Бейонсе также выиграла три конкурсные награды: лучшее видео с социальным посланием и лучшая операторская работа за «Pretty Hurts», а также лучшее сотрудничество за «Drunk in Love». [168] В ноябре Forbes сообщил, что Бейонсе второй год подряд стала самой высокооплачиваемой женщиной в музыке — заработав 115 миллионов долларов за год, что более чем вдвое превышает ее доход в 2013 году. [169]
Бейонсе выпустила « Formation » 6 февраля 2016 года и впервые исполнила его вживую во время шоу в перерыве Суперкубка NFL 50. Выступление было сочтено спорным, поскольку оно, по-видимому, отсылало к 50-летию Партии Черных Пантер , а НФЛ запрещает политические заявления в своих выступлениях. [170] [171] [172] Сразу после выступления Бейонсе объявила о мировом турне The Formation , в котором были отмечены остановки как в Северной Америке, так и в Европе. [173] [174] Это был первый в истории тур по всем стадионам, проведенный артисткой, и он завершился 7 октября, когда Бейонсе вывела своего мужа Jay-Z , Кендрика Ламара и Серену Уильямс на последнее шоу. [175] Тур выиграл премию «Тур года» на 44-й церемонии вручения премии American Music Awards . [176]
Бейонсе выступала в рамках мирового турне The Formation в 2016 году. Тур собрал 256 миллионов долларов за 49 аншлаговых концертов.
В апреле 2016 года Бейонсе выпустила тизер-клип для проекта под названием Lemonade . Одночасовой фильм , который вышел в эфир на HBO 23 апреля, соответствующий альбом с тем же названием был выпущен в тот же день эксклюзивно на Tidal. [177] Lemonade дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200, что сделало Бейонсе первым артистом в истории Billboard , чьи первые шесть студийных альбомов дебютировали на вершине чарта; она побила рекорд, ранее установленный DMX в 2013 году. [178] Поскольку все 12 треков Lemonade дебютировали в чарте Billboard Hot 100, Бейонсе также стала первой женщиной-исполнителем, которая одновременно попала в чарты 12 или более песен. [179] Lemonade был прослушан 115 миллионов раз через Tidal, установив рекорд по количеству прослушиваний альбома за одну неделю среди женщин-исполнителей в истории. [180] Это был третий по величине альбом 2016 года в США с 1,554 миллиона проданных копий за этот период времени в стране [181], а также самый продаваемый альбом в мире с мировыми продажами в 2,5 миллиона за год. [182]
Lemonade стал самой высоко оцененной критиками работой в ее карьере. [183] Несколько музыкальных изданий включили альбом в число лучших альбомов 2016 года, включая Rolling Stone , который поместил Lemonade на первое место. [184] Визуальные эффекты альбома были номинированы в 11 категориях на MTV Video Music Awards 2016 , наибольшее количество номинаций, когда-либо полученных Бейонсе за один год, и выиграли 8 наград, включая «Видео года» за «Formation». [185] [186] Восемь побед сделали Бейонсе самым награждаемым артистом в истории VMA (24), обогнав Мадонну (20). [187] Бейонсе заняла шестое место в номинации «Человек года» журнала Time в 2016 году . [188]
В январе 2017 года было объявлено, что Бейонсе станет хедлайнером фестиваля музыки и искусств Coachella . Это сделало бы Бейонсе всего лишь второй женщиной-хедлайнером фестиваля с момента его основания в 1999 году. [189] Позже, 23 февраля 2017 года, было объявлено, что Бейонсе больше не сможет выступать на фестивале из-за опасений врача относительно ее беременности. Владельцы фестиваля объявили, что вместо этого она станет хедлайнером фестиваля 2018 года. [190] После объявления об уходе Бейонсе из состава участников фестиваля цены на билеты упали на 12%. [191] На 59-й церемонии вручения премии Грэмми в феврале 2017 года Lemonade возглавил список номинаций с девятью, включая «Альбом», «Запись» и «Песня года» для Lemonade и «Formation» соответственно. [192] и в конечном итоге выиграл две награды: «Лучший современный городской альбом» за Lemonade и «Лучшее музыкальное видео» за «Formation». [193]
В сентябре 2017 года Бейонсе сотрудничала с J Balvin и Willy William , чтобы выпустить ремикс песни « Mi Gente ». Бейонсе пожертвовала все доходы от песни в благотворительные организации по борьбе с ураганами для пострадавших от ураганов Харви и Ирма в Техасе, Мексике, Пуэрто-Рико и других островах Карибского бассейна. [194] 10 ноября Эминем выпустил « Walk on Water » с Бейонсе в качестве ведущего сингла из своего альбома Revival . 30 ноября Эд Ширан объявил, что Бейонсе примет участие в ремиксе на его песню « Perfect ». [195] «Perfect Duet» был выпущен 1 декабря 2017 года. Песня достигла первого места в Соединенных Штатах, став шестой песней Бейонсе за всю ее сольную карьеру, которая достигла этого. [196]
2018–2021:Всё есть любовьиКороль Лев
4 января 2018 года был выпущен музыкальный клип на совместную песню Бейонсе и Jay-Z « Family Feud » продолжительностью 4:44 . [197] Его режиссёром стала Ава ДюВерней . 1 марта 2018 года DJ Khaled выпустил « Top Off » в качестве первого сингла со своего будущего альбома Father of Asahd с участием Бейонсе, мужа Jay-Z и Future . [198] 5 марта 2018 года в Facebook просочилась информация о совместном туре с мужем Ноулз Jay-Z. [199] Позднее информация о туре была удалена. Пара официально объявила о совместном туре как On the Run II Tour 12 марта [200] и одновременно выпустила трейлер тура на YouTube. [201]
14 апреля 2018 года Бейонсе отыграла первый из двух уикендов в качестве хедлайнера музыкального фестиваля Coachella . Ее выступление 14 апреля , на котором присутствовало 125 000 посетителей фестиваля, сразу же получило высокую оценку, и многочисленные СМИ описали его как историческое. Выступление стало самым обсуждаемым в Twitter выступлением первого уикенда, а также самым просматриваемым живым выступлением Coachella и самым просматриваемым живым выступлением на YouTube за все время. Шоу отдало дань уважения черной культуре, в частности исторически черным колледжам и университетам , и представило живую группу с более чем 100 танцорами. Destiny's Child также воссоединились во время шоу. [202] [203]
6 июня 2018 года Бейонсе и ее муж Jay-Z начали тур On the Run II в Кардиффе , Великобритания. Десять дней спустя, на своем последнем выступлении в Лондоне, пара представила Everything Is Love , их совместный студийный альбом, выпущенный под названием The Carters и изначально доступный исключительно на Tidal. Пара также выпустила видеоклип на главный сингл альбома « Apeshit » на официальном канале Бейонсе на YouTube. [204] [205] Everything Is Love получил в целом положительные отзывы [206] и дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 с тиражом 123 000 альбомных эквивалентных единиц , из которых 70 000 были чистыми продажами альбома. [207] 2 декабря 2018 года Бейонсе вместе с Jay-Z возглавили фестиваль Global Citizen Festival : Mandela 100, который прошел на стадионе FNB в Йоханнесбурге , Южная Африка. [208] Их двухчасовое выступление имело концепции, схожие с туром On the Run II, а Бейонсе хвалили за ее наряды, которые отдавали дань уважения разнообразию Африки. [209]
Бейонсе на европейской премьере «Короля Льва» в 2019 году
Бейонсе озвучила Налу в ремейке «Король Лев» , который был выпущен в июле 2019 года. [215] Бейонсе появилась в саундтреке к фильму , выпущенном 11 июля 2019 года, с ремейком песни « Can You Feel the Love Tonight » вместе с Дональдом Гловером , Билли Айхнером и Сетом Рогеном , которая изначально была написана Элтоном Джоном . [216] Оригинальная песня из фильма Бейонсе « Spirit » была выпущена в качестве ведущего сингла как из саундтрека, так и из «Короля Льва: Дар» — сопутствующего альбома, выпущенного вместе с фильмом, спродюсированного и курируемого Бейонсе. [217] [218]
Бейонсе назвала «Король Лев: Дар» «звуковым кино». Она заявила, что на альбом повлияло всё: от R&B , поп-музыки, хип-хопа , gqom и афро-бита . [217] [219] Песни были спродюсированы африканскими продюсерами, что, по словам Бейонсе, было связано с тем, что «подлинность и душевность были важны для [нее]», поскольку действие фильма происходит в Африке. [217] В сентябре того же года на канале ABC вышел документальный фильм о разработке, производстве и ранних съёмках музыкального клипа « Король Лев: Дар » под названием « Beyoncé Presents: Making The Gift » . [220]
В марте 2020 года фотография, сделанная Бейонсе в бассейне, была использована в качестве обложки долгожданного дебютного альбома рэпера Jay Electronica A Written Testimony . [221] В апреле того же года Бейонсе была представлена в ремиксе песни Megan Thee Stallion « Savage », что стало ее первым музыкальным релизом в этом году. [222] Песня достигла первой позиции в Billboard Hot 100, став одиннадцатой песней Бейонсе, которая достигла этого среди всех исполнителей. [223] 19 июня 2020 года Бейонсе выпустила некоммерческий благотворительный сингл « Black Parade ». [224] 23 июня она продолжила выпуск своей студийной версии с версией a cappella эксклюзивно на Tidal . [225] Black Is King , визуальный альбом , основанный на музыке из фильма «Король Лев: Дар» , был впервые представлен на Disney+ 31 июля 2020 года. Фильм был спродюсирован Disney и Parkwood Entertainment , а сценаристом, режиссером и исполнительным продюсером выступила Бейонсе. Disney описал фильм как «праздничные мемуары для мира об опыте чернокожих». [226] Бейонсе получила наибольшее количество номинаций (9) на 63-й ежегодной премии Грэмми и наибольшее количество наград (4), что сделало ее самой награждаемой певицей, самой награждаемой артисткой и второй по величине награждаемой артисткой в истории Грэмми . [227]
27 марта 2022 года Бейонсе исполнила «Be Alive» на 94-й церемонии вручения премии «Оскар». Хореографию поставила ее подруга и бывшая коллега Фатима Робинсон . Бейонсе аплодировали за то, что она решила выступить на теннисных кортах Комптона, где в детстве тренировались Венера и Серена Уильямс , а не на месте. [230] [231]
9 июня 2022 года Бейонсе удалила свои фотографии профиля на различных платформах социальных сетей, что вызвало предположения, что она выпустит новую музыку. [232] Несколько дней спустя Бейонсе спровоцировала дальнейшие предположения через свой аккаунт некоммерческой организации BeyGood в Twitter, намекнув на свой предстоящий седьмой студийный альбом. [233] 15 июня 2022 года Бейонсе официально анонсировала свой седьмой студийный альбом под названием Renaissance . [234] Главный сингл Renaissance , « Break My Soul », был выпущен 20 июня 2022 года. [235] Альбом был выпущен 29 июля 2022 года. [236] [237] «Break My Soul» стал 20-м синглом Бейонсе, вошедшим в десятку лучших в Billboard Hot 100, что позволило ей присоединиться к Полу Маккартни и Майклу Джексону как единственным артистам в истории Hot 100, которые достигли как минимум двадцати мест в десятке лучших как сольный исполнитель и десяти как участник группы. [10]
После выхода Renaissance Бейонсе объявила, что альбом стал первой частью трилогии, которую она задумала и записала за три года во время пандемии COVID-19 . Это время она считала своим «самым творческим [периодом]». [238] [234] Три записанных проекта обозначены в актах римскими цифрами . [239] После выпуска Renaissance получил всеобщее признание критиков. [240] Renaissance дебютировал на первом месте в чарте Billboard 200 , что сделало ее первой артисткой, чьи первые семь студийных альбомов дебютировали на первом месте в Соединенных Штатах. [241] «Break My Soul» одновременно поднялась на первое место в Billboard Hot 100, став двенадцатой песней, сделавшей это за всю ее дискографию. [242]
Песня «Heated», написанная совместно с канадским рэпером Дрейком , изначально включала текст «Spazzin' on that ass / spazz on that ass». Критики, в том числе ряд благотворительных организаций и активистов по вопросам инвалидности, утверждали, что слово «spaz» представляет собой уничижительный термин для спастической диплегии , формы церебрального паралича . В ответ в августе 2022 года представитель Бейонсе выступил с заявлением и объяснил, что «слово, не используемое намеренно во вредном смысле, будет заменено». [243] [244]
21 января 2023 года Бейонсе выступила в Дубае на частном шоу . [245] Выступление, которое стало ее первым полноценным концертом за более чем четыре года, было представлено аудитории влиятельных лиц и журналистов. [246] Сообщается, что Бейонсе заплатили 24 миллиона долларов за выступление. [247] Бейонсе столкнулась с критикой за свое решение выступить в Объединенных Арабских Эмиратах , где гомосексуализм является незаконным. [247] [246] [248] 1 февраля Бейонсе объявила о мировом турне Renaissance с датами в Северной Америке и Европе, [249] став за короткий промежуток времени самым кассовым туром среди женщин-исполнителей . [250] 28 июля Бейонсе появилась на « Delresto (Echoes) », втором сингле с альбома рэпера Трэвиса Скотта Utopia , в конечном итоге ставшем ее сотым появлением в чарте Billboard Hot 100 (включая Destiny's Child, ее сольную карьеру и музыкальный дуэт The Carters). [251] 30 ноября 2023 года Бейонсе выпустила документальный концертный фильм Renaissance: A Film by Beyoncé , написанный, срежиссированный и спродюсированный ею в сотрудничестве с кинодистрибьютором AMC Theatres . Фильм рассказывает о разработке и проведении мирового турне Бейонсе Renaissance и содержит новую песню « My House » в финальных титрах. [252]
В феврале 2024 года Бейонсе запустила свой бренд по уходу за волосами Cécred . [253] 11 февраля 2024 года, сразу после партнёрской рекламы с Verizon для Суперкубка LVIII , она анонсировала вторую часть своего трилогического проекта и выпустила первые две песни: « Texas Hold 'Em » и « 16 Carriages ». [254] «Texas Hold 'Em» стал её самым высоким дебютом в чартах в её карьере, её девятым сольным номером один и её тринадцатым по всем кредитам в Billboard Hot 100. 12 марта 2024 года она объявила название альбома — Cowboy Carter . [255] [256] Альбом с оттенками кантри и госпела был выпущен 29 марта и получил всеобщее признание критиков. В него вошли совместные работы с такими артистами, как Таннер Аделл и ее дочь Руми Картер, Майли Сайрус , Тиера Кеннеди, Вилли Джонс, Пост Мэлоун , Линда Мартелл , Вилли Нельсон , Шабузи , Бриттни Спенсер , Долли Партон и Рейна Робертс . [257]
В июле 2024 года NBC выпустила два рекламных ролика с участием Бейонсе для освещения летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, Франция. [258] Под песни Cowboy Carter « Ya Ya » и «Just For Fun» она представила всю олимпийскую сборную США и обладательницу золотой медали гимнастку Симону Байлз соответственно. [259] [260] 20 августа Бейонсе анонсировала SirDavis , виски в сотрудничестве с Moët Hennessy, разработанный за несколько лет до этого и совместно созданный с главным дистиллятором доктором Биллом Ламсденом. [261] В октябре 2024 года Levi's запустили глобальную кампанию из четырех частей с Бейонсе под названием «Reiimagine», которая продлится до 2025 года и сосредоточится на женской истории компании, используя трек Cowboy Carter «Levii's Jeans». [262] Первый рекламный ролик собрал 2,4 миллиарда показов менее чем за месяц. [263]
Артистизм
Голос и музыкальный стиль
С «Single Ladies», очевидно, я только что вышла замуж, а люди хотят жениться каждый день — затем была вся эта история с Джастином Тимберлейком [воссозданием видео] на Saturday Night Live , и это был также год, когда YouTube взорвался. С «Irreplaceable», агрессивный текст, акустическая гитара и 808 драм-машина — эти вещи обычно не сочетаются друг с другом, и это звучало свежо. «Crazy in Love» был еще одним из тех классических моментов в поп-культуре, которых никто из нас не ожидал. Я попросила Джея записать песню накануне того, как мне нужно было сдать свой альбом — слава богу, он это сделал. Она до сих пор не надоедает, независимо от того, сколько раз я ее пою.
—Бейонсе [264]
Критики описывают голос Бейонсе как меццо-сопрано . [265] [266] Джоди Розен выделяет ее тон и тембр как особенно отличительные, описывая ее голос как «один из самых убедительных инструментов в популярной музыке». [267] Ее вокальные данные означают, что она идентифицируется как центральная фигура Destiny's Child. [268] Джон Парелес из The New York Times прокомментировал, что ее голос «бархатистый, но терпкий, с настойчивым трепетом и запасами соул- бельтинга ». [269] Розен отмечает, что эпоха хип-хопа сильно повлияла на уникальный ритмический вокальный стиль Бейонсе, но также находит ее довольно традиционалистской в использовании баллад, госпела и фальцета . [267]
Другие критики хвалят ее диапазон и мощь, а Крис Ричардс из The Washington Post сказал, что она «способна акцентировать любой бит вызывающим мурашки шепотом или полноценным ревом дивы». [270] В списке 200 величайших певиц всех времен по версии журнала Rolling Stone за 2023 год Бейонсе заняла 8-е место, а издание отметило, что «в [ее] голосе заключена вся история черной музыки». [271]
Музыка Бейонсе в основном R&B , [272] [273] поп [272] [274] и хип-хоп [275], но она также включает соул и фанк в свои песни. 4 продемонстрировал исследование Бейонсе стиля R&B 1990-х годов, а также дальнейшее использование соула и хип-хопа по сравнению с предыдущими релизами. [264] Хотя она выпускает почти исключительно английские песни, Бейонсе записала несколько испанских песен для Irreemplazable (перезаписей песен с B'Day для испаноязычной аудитории), а также переиздание B'Day . Чтобы записать их, Бейонсе была обучена фонетике американским продюсером Руди Пересом. [276]
Написание песен
Бейонсе получила соавторство в большинстве своих песен. [277] Её ранние песни с Destiny's Child были личностно мотивированными и тематическими композициями о женском превосходстве, такими как «Independent Women» и «Survivor», но после начала её отношений с Jay-Z она перешла к более мужским гимнам, таким как « Cater 2 U ». [278]
Процесс написания песен Бейонсе также известен тем, что он объединяет части разных треков, что приводит к изменению структуры песен. Sia , которая является соавтором « Pretty Hurts », назвала Бейонсе «настоящим Франкенштейном, когда дело касается песен»; [279] Diana Gordon , которая является соавтором « Don't Hurt Yourself », назвала ее «ученым песен»; [280] Caroline Polachek , которая является соавтором « No Angel », назвала ее «гениальным писателем и продюсером по этой причине. Она так хорошо видит связи». [281]
В 2001 году она стала первой чернокожей женщиной и второй женщиной-автором текстов песен, получившей награду «Автор поп-песен года» на церемонии вручения премии ASCAP Pop Music Awards. [19] [282] Бейонсе стала третьей женщиной, написавшей три песни номер один («Irreplaceable», « Grillz » и «Check on It») в одном и том же году, после Кэрол Кинг в 1971 году и Мэрайи Кэри в 1991 году. Она разделила третье место с американской писательницей Дайан Уоррен , написавшей девять песен для синглов номер один. [283] Последняя написала свою песню « I Was Here » для 4 , что было мотивировано терактами 11 сентября . [284] В мае 2011 года журнал Billboard поместил Бейонсе на 17-е место в своем списке 20 лучших авторов песен за то, что она была соавтором восьми синглов, которые заняли первое место в чарте Billboard Hot 100. Она была одной из трех женщин в этом списке, наряду с Алисией Киз и Тейлор Свифт . [285]
Бейонсе подверглась критике, в том числе со стороны журналистов и музыкантов, за обширные указания авторства своих песен. [277] Споры вокруг указаний авторства ее песен начались с интервью, в которых она приписывала себя авторству песен, в которых она была соавтором [286] или в которых ее вклад был незначительным. [277] В статье для обложки Vanity Fair в 2005 году она утверждала, что «написала» несколько песен номер один для Destiny's Child, вопреки титрам, в которых она указана как соавтор среди других. [286] Во время интервью 2007 года с Барбарой Уолтерс она утверждала, что придумала музыкальную идею для песни Destiny's Child «Bootylicious», [287] что спровоцировало продюсера песни Роба Фусари позвонить ее отцу и тогдашнему менеджеру Мэтью Ноулзу в знак протеста против этого заявления. В 2010 году Фусари рассказал Billboard : «[Ноулз] объяснил мне, в приятной манере, он сказал: «Люди не хотят слышать о Робе Фусари, продюсере из Ливингстона, штат Нью-Джерси. Без обид, но это не то, что продает записи. То, что продает записи, это то, что люди верят, что артист — это все » . [288] Однако в интервью для Entertainment Weekly в 2016 году Фусари сказал, что у Бейонсе «была концепция „Bootylicious “ в голове. Это была полностью она. Она знала, что хотела сказать. Это был очень городской поп-угол, который они взяли на запись». [289]
Производство
Я действительно увлечен всеми этапами [во время] производства [...] Я люблю накладывать вокал, и я люблю создавать свой собственный маленький Oreo с аранжировками, иногда это могут быть тысячи вокальных партий, [а затем] я возвращаюсь и как бы собираю все воедино, потому что обычно песни слишком длинные [...] Я возвращаюсь и редактирую структуру песни. [Я] убеждаюсь, что [...] у каждой секции есть намерение, так что на это уходят месяцы. [...] Я слышу определенные элементы вещей, которые сочетаются с вещами, которые являются противоположностями. Я редко доволен одним треком, обычно это четыре или пять вещей, соединенных вместе, которые снова не очень сочетаются. Я так взволнован, когда мне удается настроить темп и тональность и приглушить определенные элементы, которые не дополняют друг друга, и объединить противоположности. Иногда это просто как эквалайзер синтезатора или теплота баса или искажение баса в другой песне, и я могу услышать что-то вроде: «А! Это именно то, чего не хватает, чтобы сделать трек полным и завершенным!»
— Бейонсе в заранее записанной аудиозаписи речи на вечеринке «Club Renaissance» 2022. [290]
Коллеги Бейонсе часто упоминают ее талант и участие в записи ее песен, [291] [292] иногда описывая ее как гения в этом мастерстве. [293] Известно, что у нее есть любимые плагины насыщения и искажения , намеренность в отношении стереоизображения и концентрация на отдельных элементах ее песен как на «фокусной точке» в производстве. [294]
Бейонсе называет Майкла Джексона своим главным музыкальным влиянием. [295] [296] В возрасте пяти лет Бейонсе посетила свой первый концерт, на котором выступал Джексон, и, по ее словам, осознала свое предназначение. [297] Когда она вручала ему награду на церемонии вручения премии World Music Awards в 2006 году, Бейонсе сказала: «Если бы не Майкл Джексон, я бы никогда не выступала». [298] Бейонсе находилась под сильным влиянием Тины Тернер и однажды сказала: «Тина Тернер — это тот, кем я восхищаюсь, потому что она сделала свою силу женственной и сексуальной». [299] [300]
Она восхищается Дайаной Росс как «разносторонней артисткой» [301] и Уитни Хьюстон , которая, по ее словам, «вдохновила меня подняться и сделать то, что сделала она». [302] [303] Бейонсе ссылалась на Мадонну как на источник вдохновения «не только из-за ее музыкального стиля, но и из-за ее деловой хватки» [304] , говоря, что она хотела «идти по стопам Мадонны, стать влиятельной и иметь свою собственную империю». [305] Она также считает, что пение Мэрайи Кэри и ее песня « Vision of Love » повлияли на нее и она начала практиковать вокальные партии еще в детстве. [306] [307] На нее также оказали влияние такие исполнители , как Рэйчел Феррелл , [308] Алия , [309] Джанет Джексон , [310] Принс , [311] Лорин Хилл , [301] Шаде Аду , [312] Донна Саммер , [313] Файруз , [314] [315] Мэри Джей Блайдж , [316] Селена , [317] Анита Бейкер и Тони Брэкстон . [301]
Темы феминизма и расширения прав и возможностей женщин во втором сольном альбоме Бейонсе B'Day были вдохновлены ее ролью в «Dreamgirls » [318] и певицей Жозефиной Бейкер . [319] Бейонсе отдала дань уважения Бейкер, исполнив «Déjà Vu» на концерте Fashion Rocks 2006 года, надев фирменную мини-юбку Бейкер, украшенную искусственными бананами. [320] Третий сольный альбом Бейонсе I Am... Sasha Fierce был вдохновлен Jay-Z и особенно Эттой Джеймс, чья «смелость» вдохновила Бейонсе на исследование других музыкальных жанров и стилей. [321] Её четвёртый сольный альбом, 4 , был вдохновлён Фелой Кути, R&B 1990-х , Earth, Wind & Fire , DeBarge , Лайонелом Ричи , Тиной Мари , The Jackson 5 , New Edition , Адель , Florence and the Machine и Принсом . [264]
Бейонсе заявила, что ее лично вдохновляет Мишель Обама ( 44-я первая леди США), сказав, что «она доказывает, что вы можете сделать все», [322] и описала Опру Уинфри как «определение вдохновения и сильную женщину». [301] Она также обсуждала, что Jay-Z является для нее постоянным источником вдохновения, как с тем, что она описывает как его лирический гений, так и с препятствиями, которые он преодолел в своей жизни. [323] Бейонсе выразила восхищение художником Жаном-Мишелем Баския , разместив в письме «то, что я нахожу в работах Жана-Мишеля Баския, я ищу в музыке каждый день ... он лиричен и сырой». [324] [325] Бейонсе также упомянула Шер как модное вдохновение. [326]
В 2006 году Бейонсе представила свою женскую гастрольную группу Suga Mama (также название песни на B'Day ), в которую входят басисты, барабанщики, гитаристы, духовики, клавишники и перкуссионисты. [327] Её бэк-вокалисты, The Mamas, состоят из Монтины Купер-Доннелл , Кристал Коллинз и Тиффани Моник Риддик . Они дебютировали на церемонии вручения премии BET Awards 2006 и вновь появились в музыкальных клипах «Irreplaceable» и «Green Light». [276] Группа поддерживала Бейонсе в большинстве последующих живых выступлений, включая её концертный тур 2007 года The Beyoncé Experience, I Am... Tour (2009–2010), The Mrs. Carter Show World Tour (2013–2014) и The Formation World Tour (2016).
Бейонсе получила похвалу за ее сценическое присутствие и голос во время живых выступлений. По словам Барбары Эллен из The Guardian, Бейонсе — самая ответственная артистка, которую она видела на сцене. [328] Аналогичным образом Элис Джонс из The Independent написала, что она «так серьезно относится к своей роли артистки, что она почти слишком хороша». [329] Бывший президент Def Jam L.A. Reid описал Бейонсе как величайшую артистку из ныне живущих. [330] Джим Фарбер из Daily News и Стефани Классен из The StarPhoenix похвалили ее сильный голос и ее сценическое присутствие. [331] [332]
Я предпочитаю вкладывать свое время и энергию только в те проекты, которые мне по душе. Как только я взялся за дело, я отдаю ему всего себя. Я начинаю с определения своего намерения и убеждаюсь, что я согласен с соавторами для той же цели. Требуется огромное терпение, чтобы зажигать со мной. Мой процесс утомителен. Я просматриваю каждую секунду отснятого материала несколько раз и знаю его вдоль и поперек. Я нахожу каждую каплю магии, а затем разбираю ее. Я продолжаю наращивать слои и повторять этот процесс редактирования месяцами. Я не успокоюсь, пока он, несомненно, не раскроет весь свой потенциал. Я считаю, что моя сила в понимании того, как повествование, музыка, освещение, ракурсы, мода, художественное руководство, история, танец и монтаж работают вместе. Все они одинаково важны.
— Бейонсе о творческом процессе для Black Is King [333]
Сценические наряды Бейонсе подверглись критике во многих странах, например, в Малайзии, где ей пришлось отложить или отменить выступления из-за строгих законов страны, запрещающих ношение откровенных костюмов. [334]
Бейонсе работала со многими режиссерами для своих музыкальных клипов на протяжении всей своей карьеры, включая Мелину Мацукас , Йонаса Окерлунда и Джейка Наву . Билл Кондон , режиссер «Красавицы и чудовища» , заявил, что визуальные эффекты «Лимонад» в частности послужили вдохновением для его фильма, прокомментировав: «Вы посмотрите на блестящий фильм Бейонсе «Лимонад» , этот жанр принимает так много разных форм... Я действительно думаю, что этот очень старый традиционный мюзикл с переходом в песню — это то, что люди снова поймут и действительно захотят». [335]
Альтер эго
Описанная как «сексуальная, соблазнительная и провокационная» во время выступлений на сцене, Бейонсе сказала, что изначально она создала альтер-эго «Саша Фирс», чтобы отделить этот сценический образ от того, кем она является на самом деле. Она описала Сашу Фирс как «слишком агрессивную, слишком сильную, слишком дерзкую [и] слишком сексуальную», заявив: «Я совсем не похожа на нее в реальной жизни». [336] Саша была задумана во время создания «Crazy in Love», и Бейонсе представила ее с выпуском своего альбома 2008 года I Am... Sasha Fierce . В феврале 2010 года она объявила в интервью журналу Allure , что она достаточно комфортна для себя, чтобы больше не нуждаться в Саше Фирс. [337] Однако в мае 2012 года Бейонсе объявила, что она вернет ее для своих шоу Revel Presents: Beyoncé Live в конце того же месяца. [338]
Общественный имидж
Бейонсе на премьере своего фильма «Девушки мечты» в 2006 году
Бейонсе описывали как обладающую сексуальной привлекательностью , а музыкальный журналист Туре писал, что после выхода Dangerously in Love она «стала перекрестным секс-символом ». [339] За пределами сцены Бейонсе говорит, что, хотя ей нравится одеваться сексуально, ее сценическое платье «абсолютно для сцены». [340] Из-за ее изгибов и броскости термина в 2000-х годах СМИ часто использовали термин «bootylicious» (гибрид слов « boty » и «delicious») для описания Бейонсе, [341] [342] термин, популяризированный синглом с таким же названием ее группы Destiny's Child. В 2006 году он был добавлен в Оксфордский словарь английского языка . [343]
В сентябре 2010 года Бейонсе дебютировала в качестве модели на показе мод Tom Ford весна/лето 2011. [344] Она была названа « Самой красивой женщиной мира » по версии журнала People [345] и «Самой горячей певицей всех времен» по версии журнала Complex в 2012 году. [346] В январе 2013 года журнал GQ поместил ее на свою обложку, возглавив список «100 самых сексуальных женщин 21 века». [347] [348] Канал VH1 поместил ее на 1-е место в своем списке «100 самых сексуальных артистов». [349] Несколько восковых фигур Бейонсе можно найти в музеях восковых фигур мадам Тюссо в крупных городах по всему миру. [350]
По словам итальянского модельера Роберто Кавалли , Бейонсе использует разные стили моды для работы со своей музыкой во время выступлений. [351] Ее мать была соавтором книги, опубликованной в 2002 году, под названием «Стиль судьбы» , [352] в которой рассказывалось о том, как мода повлияла на успех трио. [353] Видеоальбом B'Day Anthology показал множество примеров ориентированных на моду кадров, изображающих классические и современные стили гардероба. [354] В 2007 году Бейонсе появилась на обложке журнала Sports Illustrated Swimsuit Issue , став второй афроамериканкой после модели и телеведущей Тайры Бэнкс , [355] а журнал People признал Бейонсе самой хорошо одетой знаменитостью. [356]
Бейонсе была названа « Королевой Бей » в публикациях на протяжении многих лет. Термин является ссылкой на распространенную фразу « королева пчел », термин, используемый для лидера группы самок. Прозвище также относится к королеве пчел улья , а ее фан-база называется «BeyHive». BeyHive ранее называлась «The Beyontourage» (гибридное название Beyoncé и entourage), но была изменена после онлайн-петиций в Twitter и онлайн-новостей во время соревнований. [357]
В 2006 году организация по защите прав животных «Люди за этичное обращение с животными» (PETA) раскритиковала Бейонсе за ношение и использование меха в ее линии одежды House of Deréon . [358] Эмметт Прайс, профессор музыки в Северо-Восточном университете , написал в 2007 году, что, по его мнению, раса играет роль во многих критических замечаниях об имидже Бейонсе, заявив, что белые знаменитости, которые одеваются одинаково, не привлекают столько комментариев. [359] В 2008 году французскую компанию по уходу за собой L'Oréal обвинили в отбеливании ее кожи в рекламе краски для волос Feria , ответив, что «это категорически не соответствует действительности» [360] [361] , а в 2013 году сама Бейонсе раскритиковала H&M за предложенную ими «ретушь» ее рекламных изображений и, по словам Vogue , потребовала, чтобы использовались только «естественные фотографии» [362] .
Бейонсе была активным сторонником движения Black Lives Matter . Выпуск « Formation » 6 февраля 2016 года стал для нее поводом отпраздновать свое происхождение от чернокожих африканцев к югу от Сахары, в музыкальном клипе на песню были использованы про-черные образы и снимок настенного граффити с надписью «Хватит стрелять в нас». На следующий день после выпуска песни она исполнила ее на шоу в перерыве Суперкубка 2016 года с танцорами, одетыми как представители Партии черных пантер . Это вызвало критику со стороны консервативных политиков и полицейских, а некоторые полицейские бойкотировали предстоящий тогдашний мировой тур Бейонсе Formation . [363] Бейонсе ответила на негативную реакцию, выпустив товары с надписью «Бойкот Бейонсе» [364] [365] [366] и позже прояснила свои чувства, сказав: «Любой, кто воспринимает мое сообщение как антиполицейское, полностью ошибается. Я испытываю огромное восхищение и уважение к офицерам и семьям офицеров, которые жертвуют собой, чтобы обеспечить нашу безопасность», — сказала Бейонсе. «Но давайте проясним: я против жестокости и несправедливости полиции . Это две разные вещи». [367]
Личная жизнь
Брак и дети
Бейонсе выступает в туре I Am... с Jay-Z , за которого она вышла замуж в 2008 году.
В 2002 году Бейонсе и Jay-Z совместно записали песню « '03 Bonnie & Clyde » [368] , которая вошла в его седьмой альбом The Blueprint 2: The Gift & The Curse (2002). [369] Бейонсе появилась в качестве девушки Jay-Z в музыкальном клипе на эту песню, подогревая слухи об их отношениях. [370] 4 апреля 2008 года Бейонсе и Jay-Z поженились без огласки. [371] По состоянию на апрель 2014 года [update]пара продала в общей сложности 300 миллионов записей вместе. [167] Они известны своими личными отношениями, хотя они, казалось, стали более расслабленными с 2013 года. [372] Оба признали трудности, которые возникли в их браке после того, как у Jay-Z был роман. [373] [374]
У Бейонсе случился выкидыш где-то в 2010 или 2011 году, она описала это как «самое печальное», что она когда-либо пережила. [375] Она вернулась в студию и написала музыку, чтобы справиться с потерей. В апреле 2011 года Бейонсе и Jay-Z отправились в Париж, чтобы снять обложку альбома 4 , и она неожиданно забеременела в Париже. [376] В августе пара посетила церемонию вручения премии MTV Video Music Awards 2011 , на которой Бейонсе исполнила « Love On Top » и закончила выступление, сообщив, что она беременна. [377] Ее появление помогло церемонии вручения премии MTV Video Music Awards того года стать самой просматриваемой трансляцией в истории MTV , собрав 12,4 миллиона зрителей; [378] объявление было занесено в Книгу рекордов Гиннесса за «наибольшее количество твитов в секунду, зарегистрированных для одного события» в Twitter , [379] получив 8868 твитов в секунду [380] и «Бейонсе беременна» была самой популярной фразой в Google на неделе 29 августа 2011 года. [381] 7 января 2012 года Бейонсе родила дочь Блю Айви в больнице Ленокс Хилл в Нью-Йорке. [382]
После выхода Lemonade , включавшего сингл « Sorry », в 2016 году возникли предположения о предполагаемой неверности Jay-Z с любовницей, именуемой «Бекки». Джон Парелес в The New York Times указал, что многие обвинения были «направлены конкретно и узнаваемо» на него. [383] Аналогичным образом Роб Шеффилд из Rolling Stone отметил, что строки «Suck on my balls, I've had enough» были «безошибочным намёком» на то, что тексты вращаются вокруг Jay-Z. [384]
1 февраля 2017 года она сообщила в своем аккаунте Instagram , что ждет близнецов. Ее объявление набрало более 6,3 миллионов лайков в течение восьми часов, побив мировой рекорд по самому популярному изображению на сайте на тот момент. [385] 13 июля 2017 года Бейонсе загрузила первое изображение себя и близнецов в свой аккаунт Instagram, подтвердив дату их рождения на месяц раньше, 13 июня 2017 года, [386] и публикация стала второй по популярности в Instagram, после ее собственного объявления о беременности. [387] Близнецы, дочь по имени Руми и сын по имени Сэр, родились в Медицинском центре Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в Калифорнии с помощью кесарева сечения . Она написала о своей беременности и ее последствиях в выпуске Vogue за сентябрь 2018 года , в котором она полностью контролировала обложку, снятую в парке Хаммервуд фотографом Тайлером Митчеллом . [388] [389]
The Washington Post сообщила в мае 2015 года, что Бейонсе посетила крупный сбор средств знаменитостей длякандидата в президенты 2016 года Хиллари Клинтон . [394] Она также была хедлайнером для Клинтон на концерте, состоявшемся в выходные перед днем выборов в следующем году. В этом выступлении Бейонсе и ее окружение из танцоров были одеты в брючные костюмы ; явный намек на частый выбор одежды Клинтон. Танцоры также были одеты в футболки с надписью «Я с ней» — предвыборный лозунг Клинтон. В краткой речи на этом выступлении Бейонсе сказала: «Я хочу, чтобы моя дочь росла, видя, как женщина руководит нашей страной, и зная, что ее возможности безграничны». [395] Она поддержала заявку Бето О'Рурка во время выборов в Сенат США в Техасе в 2018 году . [396]
В июле 2024 года Бейонсе дала вице-президенту Камале Харрис разрешение использовать рекламный сингл Lemonade « Freedom » в качестве официальной песни ее президентской кампании 2024 года . [397] [398] Впоследствии Харрис запустила цифровую рекламу в поддержку своей кандидатуры с использованием этой песни. [399]
Активизм
Бейонсе провела несколько кампаний по сбору средств и пожертвований во время своих туров.
В интервью Vogue 2013 года Бейонсе заявила, что считает себя « современной феминисткой ». [400] Позже она более публично присоединилась к движению , включив в свою песню « Flawless », выпущенную в том же году , фразу «Мы все должны быть феминистками» из речи нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи на конференции TEDx в апреле 2013 года. [401] В следующем году она выступила вживую на церемонии вручения премии MTV Video Awards перед гигантским фоном с надписью «Феминистка». [402] Ее самоидентификация спровоцировала циркуляцию мнений и дебаты о том, соответствует ли ее феминизм более старым, более устоявшимся идеалам феминизма. Энни Леннокс , известная художница и сторонница феминизма, назвала использование Бейонсе слова «феминистка» «легкой феминисткой». [403]
Адичи ответила: «Ее тип феминизма — не мой, поскольку он в то же время уделяет много места необходимости мужчин». [404] Адичи расширяет значение «легкого феминизма» для нее, ссылаясь на то, что «более тревожной является идея в «легком феминизме», что мужчины по своей природе превосходят женщин, но от них следует ожидать «хорошего обращения с женщинами»» и «мы судим сильных женщин более строго, чем сильных мужчин. И «легкий феминизм» способствует этому». [405]
Бейонсе ответила о своем намерении использовать определение феминистки в своей платформе, чтобы «прояснить истинный смысл», стоящий за этим. Она говорит, что понять, что такое быть феминисткой, «очень просто. Это человек, который верит в равные права для мужчин и женщин ». Она выступала за предоставление равных возможностей для молодых мальчиков и девочек, мужчины и женщины должны начать понимать двойные стандарты , которые остаются устойчивыми в наших обществах, и этот вопрос должен быть освещен в попытке начать вносить изменения. [406]
Она также внесла свой вклад в кампанию Ban Bossy , которая использует телевидение и социальные сети для поощрения лидерских качеств у девочек. [407] После того, как Бейонсе публично идентифицировала себя как феминистку, сексуализированный характер ее выступлений и тот факт, что она отстаивала свой брак, были поставлены под сомнение. [408]
В декабре 2012 года Бейонсе вместе с другими знаменитостями объединились и выпустили видеокампанию «Требуем план», двухпартийное усилие группы из 950 мэров США и других лиц [409], призванное повлиять на федеральное правительство с целью переосмысления его законов о контроле над оружием после стрельбы в начальной школе Сэнди Хук . [410] Бейонсе публично поддержала однополые браки 26 марта 2013 года после дебатов Верховного суда по предложению 8 Калифорнии . [411] Она выступила против Закона о конфиденциальности и безопасности общественных учреждений Северной Каролины , законопроекта , принятого (и позднее отмененного), который дискриминировал ЛГБТ-сообщество в общественных местах, в заявлении во время ее концерта в Роли в рамках мирового тура Formation в 2016 году. [412]
Она осудила жестокость полиции по отношению к чернокожим американцам . Она и Jay-Z посетили митинг в 2013 году в ответ на оправдание Джорджа Циммермана за убийство Трейвона Мартина . [413] В фильме для ее шестого альбома Lemonade были матери Трейвона Мартина, Майкл Браун и Эрик Гарнер , держащие фотографии своих сыновей в клипе на песню « Freedom ». [414] В интервью Elle в 2016 году Бейонсе ответила на споры вокруг ее песни « Formation », которая была воспринята как критика полиции. Она пояснила: «Я против жестокости и несправедливости полиции. Это две разные вещи. Если празднование моих корней и культуры во время Месяца черной истории заставило кого-то почувствовать себя неуютно, эти чувства были там задолго до видео и задолго до меня». [415]
В феврале 2017 года Бейонсе выступила против отмены мер защиты для трансгендерных студентов в государственных школах администрацией президента Дональда Трампа . Разместив ссылку на кампанию «100 дней доброты» на своей странице в Facebook, Бейонсе выразила свою поддержку трансгендерной молодежи и присоединилась к списку знаменитостей, выступивших против решения Трампа. [416]
Я начала рисовать портреты женщин [в 2002 году], снимаясь в «Остине Пауэрсе» [...] Я увлеклась и не могла спать. Я сделала эту особую комнату с сари и подушками. Я зажигала свечи, играла Майлза Дэвиса и Бьорк и рисовала всю ночь. Это было очень терапевтическим. Каждый раз, когда я заканчиваю одну из своих картин, я пытаюсь понять, что она символизирует в моей жизни. Я думаю: «За ней темно, а перед ней светло, значит, темный период, должно быть, подходит к концу. Что-то светлое и прекрасное должно произойти».
Журнал Forbes начал сообщать о доходах Бейонсе в 2008 году, подсчитав, что 80 миллионов долларов, заработанных с июня 2007 года по июнь 2008 года на ее музыке, туре, фильмах и линии одежды, сделали ее самой высокооплачиваемой музыкальной личностью в мире на тот момент, обогнав Мадонну и Селин Дион . [425] [426] Журнал поместил ее на четвертое место в списке Celebrity 100 в 2009 году [427] и на девятое место в списке «Самых влиятельных женщин мира» в 2010 году. [428] В следующем году журнал поместил ее на восьмое место в списке «Самых высокооплачиваемых знаменитостей моложе 30 лет», заработав 35 миллионов долларов за прошлый год на своей линии одежды и рекламе. В 2012 году Forbes поместил Бейонсе на 16-е место в списке 100 знаменитостей, что на двенадцать позиций ниже, чем три года назад, однако она все равно заработала 40 миллионов долларов за прошлый год на своем альбоме 4 , линии одежды и рекламных контрактах. [429] [430]
В 2012 году Бейонсе и Jay-Z заняли первое место в списке «Самых высокооплачиваемых пар знаменитостей в мире», заработав вместе 78 миллионов долларов. [431] Пара попала в Книгу рекордов Гиннесса предыдущего года как «самая высокооплачиваемая влиятельная пара», заработав вместе 122 миллиона долларов в 2009 году. [432] В период с 2009 по 2011 год Бейонсе зарабатывала в среднем 70 миллионов долларов в год и заработала 40 миллионов долларов в 2012 году. [433] В 2013 году поддержка Бейонсе Pepsi и H&M сделала ее и Jay-Z первой в мире парой с миллиардным доходом в музыкальной индустрии. [434] В том же году Бейонсе была опубликована как четвертая самая влиятельная знаменитость в рейтинге Forbes . [435]
В июне 2014 года Бейонсе заняла первое место в списке Forbes Celebrity 100, заработав примерно 115 миллионов долларов в период с июня 2013 года по июнь 2014 года. Это, в свою очередь, был первый раз, когда она возглавила список Celebrity 100, а также это был ее самый высокий годовой доход на сегодняшний день. [436] В 2016 году Бейонсе заняла 34 место в списке Celebrity 100 с доходом в 54 миллиона долларов. Она и Jay-Z также возглавили список самых высокооплачиваемых пар знаменитостей с совокупным доходом в 107,5 миллиона долларов. [437]
Бейонсе — одна из самых богатых певиц . По данным Forbes[update] , в 2018 году ее состояние оценивалось в 355 миллионов долларов, а в июне того же года журнал поставил ее на 35-е место в списке самых высокооплачиваемых знаменитостей с годовым доходом в 60 миллионов долларов. Это позволило Бейонсе сравняться с Мадонной, став единственными двумя певицами, заработавшими более 100 миллионов долларов в течение одного года дважды. [438] [439] В паре Бейонсе и Jay-Z имеют общее состояние в размере 1,16 миллиарда долларов. [440] В июле 2017 года Billboard объявил Бейонсе самым высокооплачиваемым музыкантом 2016 года с предполагаемым общим доходом в 62,1 миллиона долларов. [441] К декабрю 2023 года Forbes оценил состояние Бейонсе в 800 миллионов долларов. [442]
В 2023 году пара купила дом в Малибу, Калифорния , спроектированный архитектором Тадао Андо , за $200 млн. Он установил рекорд самой дорогой резиденции, проданной в штате Калифорния. [443]
Наследие
Выступление Бейонсе во время ее тура I Am... в 2009 году
Успех Бейонсе привёл к тому, что она стала культурной иконой и получила прозвище «Королева Бей». [444] Констанс Грейди написала для Vox : «Превращение Бейонсе из популярной поп-звезды в культурную икону происходило в три этапа, отмеченных одноимённым альбомом Beyoncé 2013 года, Lemonade 2016 года и концертом Homecoming 2018 года в Коачелле». [445] В The New Yorker музыкальный критик Джоди Розен описала Бейонсе как «самого важного и убедительного популярного музыканта двадцать первого века... результат, логическая конечная точка более чем столетия поп-музыки». [446] Она возглавила список NPR «Самых влиятельных женщин-музыкантов XXI века». [447] Джеймс Клир в своей книге «Атомные привычки » (2018) проводит параллель между успехом Бейонсе и драматическими преобразованиями в современном обществе: «За последние сто лет мы стали свидетелями расцвета автомобилей, самолетов, телевидения, персональных компьютеров, интернета, смартфонов и Бейонсе». [448] В 2009 году Observer назвал ее Артисткой десятилетия (2000-е годы) . [449]
Алекс Саскинд в своей статье для Entertainment Weekly высказал мнение, что Бейонсе была определяющей поп-звездой десятилетия (2010-е годы), заявив, что «никто не доминировал в музыке 2010-х годов так, как Queen Bey», объяснив, что ее «песни, выпуск альбомов, сценическое присутствие, инициативы социальной справедливости и разрушительная стратегия связей с общественностью повлияли на то, как мы воспринимаем музыку с 2010 года». [450] Согласно рейтингу Billboard по успешности и продажам, Бейонсе заняла 9-е место в рейтинге лучших R&B и хип-хоп-исполнителей десятилетия 2010-х годов, уступив таким артистам, как Дрейк, Рианна, Крис Браун, Ники Минаж, Post Malone, The Weeknd, Кендрик Ламар и Лил Уэйн, занявшие места с 1 по 8 соответственно. [451] Британское издание NME также поделилось схожими мыслями о ее влиянии в 2010-х годах, включив Бейонсе в свой список «10 артистов, определивших десятилетие». [452] В 2018 году Rolling Stone включил ее в свой список Millennial 100. [453]
Музыкальные критики часто приписывают Бейонсе изобретение стиля стаккато в рэпе, который с тех пор доминирует в поп-музыке, R&B и рэп-музыке. Лейкин Старлинг из The Fader написал, что новаторское применение Бейонсе стиля подачи в альбоме Destiny's Child 1999 года The Writing's on the Wall изобрело новую форму R&B. [454] Стиль стаккато в рэпе продолжал использоваться в музыкальной индустрии в конце 2010-х и начале 2020-х годов; Аарон Уильямс из Uproxx описал Бейонсе как «первопроходца» стиля рэпа, который доминирует в музыкальной индустрии сегодня, и многие рэперы используют рэп-пение Бейонсе. [455] Майкл Эрик Дайсон соглашается, говоря в 2019 году, что Бейонсе «изменила весь жанр» и стала «крестной матерью» бормочущих рэперов , которые используют ритм стаккато в рэп-пении. Дайсон добавил: «Она не получает признания за тот замечательный способ, которым она изменила музыкальный словарь современного искусства». [456]
Бейонсе приписывают возрождение альбома как формы искусства в эпоху, когда доминировали синглы и стриминг. Это началось с ее альбома 4 2011 года ; в то время как исполнители R&B, работающие в основном на альбомах, отказывались от R&B, ориентированного на альбомы, в пользу EDM , ориентированной на синглы , Бейонсе стремилась снова сосредоточить внимание на альбомах как форме искусства и восстановить R&B как мейнстримовую проблему. [457] Это оставалось в центре внимания Бейонсе, и в 2013 году она сделала свой одноименный альбом доступным только для покупки как полный альбом на iTunes, вместо того, чтобы иметь возможность покупать отдельные треки или потреблять альбом через стриминг. Кайтлин Менза из Marie Claire написала, что это заставило слушателей «воспринимать альбом как единое звуковое впечатление, как люди привыкли, отмечая музыкальные и лирические темы». [458]
Джеймисон Кокс для The Verge описал, как альбом Бейонсе 2013 года инициировал постепенную тенденцию к тому, чтобы альбомы становились более сплоченными и самореферентными, и это явление достигло своей конечной точки с Lemonade , который установил «новый стандарт для поп-рассказывания историй в максимально возможном масштабе». [459] Меган Карпентье из The Guardian написала, что с Lemonade Бейонсе «почти возродила формат альбома», выпустив альбом, который можно прослушать только целиком. [460] Миф Уорхерст в песне Double J «Lunch With Myf» объяснила, что в то время как альбомы большинства артистов состоят из нескольких синглов и песен-заполнителей, Бейонсе «вернула альбом», изменив художественную форму альбома «на повествование с дугой и историей, и вам нужно прослушать его целиком, чтобы понять концепцию». [461]
В январе 2012 года ученый-исследователь Брайан Лессард назвал Scaptia beyonceae , вид слепня , обнаруженный в Северном Квинсленде , Австралия, в честь Бейонсе из-за уникальных золотистых волосков на брюшке мухи. [466]
Достижения
Бейонсе получила множество наград и является самой награждаемой артисткой всех времен. [467] Продав более 200 миллионов записей по всему миру (еще 60 миллионов с Destiny's Child ), Бейонсе является одной из самых продаваемых музыкальных артисток всех времен. [468] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) назвала Бейонсе самой сертифицированной артисткой десятилетия 2000-х годов, в общей сложности с 64 сертификациями . [469] [470] В 2009 году Billboard назвал ее Лучшей артисткой и Лучшим исполнителем радиопесен десятилетия. [471] [472] [473]
В 2005 году она также получила премию APEX на церемонии Trumpet Award, которая отмечает достижения чернокожих афроамериканцев. В 2007 году Бейонсе получила награду International Artist of Excellence от American Music Awards . Она также получила почетную награду Otto на церемонии Bravo Otto . В следующем году она получила премию Legend Award за выдающийся вклад в искусство на церемонии World Music Awards [476] и премию Career Achievement Award на церемонии LOS40 Music Awards . В 2010 году она получила почетную награду Award of Honor как артист десятилетия на церемонии NRJ Music Award . [477] На церемонии Billboard Music Awards 2011 года Бейонсе получила первую премию Billboard Millennium Award. [478]
Бейонсе выиграла 32 премии Грэмми, как сольная исполнительница, так и участница Destiny's Child и The Carters, что делает ее самой почитаемой личностью по версии Грэмми. [481] [482] Она также является самым номинированным артистом в истории премии Грэмми, в общей сложности 88 номинаций. [483] «Single Ladies (Put a Ring on It)» выиграла Песню года в 2010 году, в то время как «Say My Name», [46] «Crazy in Love» и «Drunk in Love» выиграли Лучшую R&B-песню. Dangerously in Love , B'Day и I Am... Sasha Fierce выиграли Лучший современный R&B-альбом, в то время как Lemonade выиграл Лучший современный городской альбом. Бейонсе установила рекорд по количеству наград Грэмми, полученных артисткой за один вечер в 2010 году, когда она выиграла шесть наград, побив предыдущий рекорд, который она имела с Алишей Киз, Норой Джонс , Элисон Краусс и Эми Уайнхаус, а Адель сравнялась с ней в 2012 году. [484]
Бейонсе выиграла 30 премий MTV Video Music Awards , что сделало ее самым титулованным артистом в истории Video Music Award. [485] Она выиграла 26 наград как сольный исполнитель, по две награды с The Carters и Destiny's Child, что в общей сложности составило 30 наград VMA за всю ее жизнь. [486] «Single Ladies (Put a Ring on It)» и «Formation» выиграли награду «Видео года» в 2009 и 2016 годах соответственно. Бейонсе сравнялась с рекордом Леди Гаги 2010 года по количеству наград VMA, выигранных за один вечер среди женщин-исполнителей, — восемь в 2016 году. [187] Она также является самым награждаемым и номинируемым артистом в истории премии BET Awards , [487] выиграв 36 наград (включая две за Destiny's Child) из более чем 80 номинаций, [488] самым награждаемым артистом премии Soul Train Music Awards с 25 победами (21 как солист и четыре с Destiny's Child), [489] и самым награждаемым артистом премии NAACP Image Awards с 25 победами как сольный исполнитель и пятью с Destiny's Child. [490] [491]
Она была названа в списке BBC Radio 4 Woman's Hour Power List 2016 года как одна из семи женщин, оказавших наибольшее влияние на жизни женщин за последние 70 лет, наряду с Маргарет Тэтчер , Барбарой Касл , Хелен Брук , Жермен Грир , Джаябен Десаи и Бриджит Джонс . [501] Она была названа самой влиятельной женщиной в музыке в том же списке в 2020 году. [502] В том же году Billboard назвал ее вместе с Destiny's Child третьими величайшими исполнителями музыкальных клипов всех времен после Мадонны и Майкла Джексона. [503]
16 июня 2021 года Бейонсе получила награду «Лучший гастролирующий артист» десятилетия (2010-е годы) на церемонии вручения премии Pollstar Awards. [504] 17 июня 2021 года Бейонсе была включена в Аллею славы черной музыки и развлечений в качестве члена первого класса. [505]
Бизнес и предприятия
В 2010 году Бейонсе основала собственную развлекательную компанию Parkwood Entertainment , которая была сформирована как импринт на основе Columbia Records, компания начинала как производственное подразделение для видео и фильмов в 2008 году. Parkwood Entertainment названа в честь улицы в Хьюстоне , штат Техас, где когда-то жила Бейонсе. [506] Со штаб-квартирой в Нью-Йорке компания служит зонтиком для различных брендов артистки в музыке, фильмах, видео и моде. Сотрудники Parkwood Entertainment имеют опыт в искусстве и развлечениях, от кинопроизводства и видеопроизводства до веб- и модного дизайна. В дополнение к отделам маркетинга, цифровых технологий, креатива, рекламы, дизайна одежды и мерчандайзинга, компания располагает современным монтажным комплексом, где Бейонсе работает над контентом для своих мировых туров, музыкальных клипов и телевизионных спецвыпусков. Первой постановкой Parkwood Entertainment стал музыкальный биографический фильм Cadillac Records (2008), в котором Бейонсе снялась в главной роли и была сопродюсером. [507] Компания распространяла альбомы Бейонсе, такие как ее одноименный пятый студийный альбом (2013), Lemonade (2016) и The Carters, Everything is Love (2018). Бейонсе подписала контракты с другими артистами на Parkwood, такими как Chloe x Halle , которые выступали на Super Bowl LIII в феврале 2019 года. [508]
В феврале 2024 года Бейонсе запустила Cécred , линию средств по уходу за волосами, разработанную для разных текстур волос. [253] После ее запуска она учредила ежегодный грант в сотрудничестве с BeyGood. Это попытка оказать финансовую поддержку студентам -косметологам и профессиональным парикмахерам в индустрии красоты . [509] Ежегодно 500 000 долларов США идут на финансирование стипендий в школах косметологии и грантов на салонный бизнес в пяти городах, выбранных за их большое и разнообразное сообщество парикмахеров: Атланта , Чикаго , Хьюстон , Лос-Анджелес и Клементон . [d] [510]
Одобрения и партнерства
Бейонсе сотрудничает с Pepsi с 2002 года [511] , а в 2004 году снялась в рекламе на тему «Гладиатор» вместе с Бритни Спирс, Пинк и Энрике Иглесиасом [512] . В 2012 году Бейонсе подписала контракт на 50 миллионов долларов на поддержку Pepsi [ 513] . Центр науки в интересах общества (CSPINET) написал Бейонсе открытое письмо с просьбой пересмотреть сделку из-за нездоровой ценности продукта и пожертвовать вырученные средства медицинской организации [514] . Тем не менее, NetBase обнаружила, что кампания Бейонсе была самой обсуждаемой рекламой в апреле 2013 года, с 70-процентной положительной реакцией аудитории на рекламу и печатную рекламу [515] .
Бейонсе работала с Tommy Hilfiger над ароматами True Star (исполнив кавер-версию « Wishing on a Star ») [516] и True Star Gold; [517] она также продвигала аромат Diamonds от Emporio Armani в 2007 году. [518] Бейонсе выпустила свой первый официальный аромат Heat в 2010 году. [519] В феврале 2011 года Бейонсе выпустила свой второй аромат Heat Rush . [520] Третий аромат Бейонсе, Pulse, был выпущен в сентябре 2011 года. [521] В 2013 году была выпущена лимитированная версия Heat от The Mrs. Carter Show. [522] Шесть выпусков Heat являются самой продаваемой в мире линией ароматов для знаменитостей, [522] с объемом продаж более 400 миллионов долларов. [523]
Выпуск видеоигры Starpower: Beyoncé был отменен после того, как Бейонсе вышла из сделки на 100 миллионов долларов с GateFive, которая утверждала, что отмена означала увольнение 70 сотрудников и миллионы фунтов, потерянных в процессе разработки. [524] Это было урегулировано во внесудебном порядке ее адвокатами в июне 2013 года, которые заявили, что они отменили игру, потому что GateFive потеряла своих финансовых спонсоров. [525] Бейонсе также имела сделки с American Express , [426] Nintendo DS [526] и L'Oréal с 18 лет . [527]
В марте 2015 года Бейонсе стала совладельцем, вместе с другими артистами, сервиса потоковой передачи музыки Tidal . Сервис специализируется на аудио без потерь и музыкальных клипах высокой четкости. Муж Бейонсе Jay-Z приобрел материнскую компанию Tidal, Aspiro , в первом квартале 2015 года. [528] Включая Бейонсе и Jay-Z, шестнадцать заинтересованных сторон-артистов (такие как Канье Уэст , Рианна , Мадонна , Крис Мартин , Ники Минаж и другие) являются совладельцами Tidal, при этом большинство владеет 3% акций. [529] Идея иметь сервис потоковой передачи, полностью принадлежащий артистам, была создана теми, кто участвовал, чтобы адаптироваться к возросшему спросу на потоковую передачу в текущей музыкальной индустрии. [530]
В ноябре 2020 года Бейонсе заключила многолетнее партнерство с компанией Peloton, занимающейся производством тренажеров и медиа . Партнерство было создано для празднования сезона возвращения на родину в колледжах и университетах, где исторически преобладали чернокожие , предлагая тематические тренировки, вдохновленные фильмом Бейонсе Homecoming 2019 года и концертным альбомом после того, как празднования возвращения на родину в 2020 году были отменены из-за пандемии COVID-19. В рамках партнерства Бейонсе и Peloton жертвуют бесплатное членство всем студентам в 10 HBCU, а Peloton стремится к долгосрочному партнерству по набору в HCBU. Гвен Бетел Райли, руководитель музыкального отдела Peloton, сказала: «Когда мы говорили с Бейонсе о том, насколько важен для всех нас компонент социального воздействия, мы поняли, насколько важно воспринимать Homecoming как возможность праздновать и создавать диалог вокруг культуры и музыки чернокожих в партнерстве с HBCU». [531] После новостей о партнерстве падение акций Peloton прекратилось, и их акции выросли на 8,6%. [532]
В 2021 году Бейонсе и Jay-Z объединились с Tiffany & Co. для кампании компании «About Love». Бейонсе стала четвертой женщиной и первой чернокожей женщиной, которая надела 128,54-каратный желтый бриллиант Tiffany . [533] В кампании была представлена картина Жана-Мишеля Баския цвета яйца малиновки под названием «Равно Пи» (1982). [534] И Бейонсе, и бренд столкнулись со значительной негативной реакцией на кампанию, поскольку желтый бриллиант Tiffany , обнаруженный на алмазных рудниках Кимберли в Южной Африке в 1877 году, классифицируется как кровавый бриллиант и рассматривается как символ британского колониализма в Африке. [535] [536] [537]
Модные линии
Бейонсе и ее мать представили House of Deréon , женскую линию одежды, в 2005 году. [538] Концепция вдохновлена тремя поколениями женщин в их семье, а название отдает дань уважения бабушке Бейонсе, Аньес Дереон, уважаемой швее. [539] [540] По словам Тины, общий стиль линии лучше всего отражает ее вкус и стиль и Бейонсе. Бейонсе и ее мать основали семейную компанию Beyond Productions, которая обеспечивает лицензирование и управление брендом для House of Deréon и его детской коллекции Deréon. [538] Изделия House of Deréon выставлялись на шоу и турах Destiny's Child во время их эры Destiny Fulfilled . [541] [542] Коллекция включает в себя спортивную одежду, джинсовую одежду с мехом, верхнюю одежду и аксессуары, в том числе сумки и обувь, и продается в универмагах и специализированных магазинах по всей территории США и Канады. [538]
В 2005 году Бейонсе объединилась с House of Brands, обувной компанией, для производства ряда обуви для House of Deréon. [543] В январе 2008 года Starwave Mobile запустила Beyoncé Fashion Diva, «стильную» мобильную игру с компонентом социальных сетей, в которой представлена коллекция House of Deréon. [538] В июле 2009 года Бейонсе и ее мать запустили новый лейбл детской одежды Sasha Fierce for Deréon для продажи в преддверии школьных каникул. Коллекция включала спортивную одежду, верхнюю одежду, сумки, обувь, очки, нижнее белье и ювелирные изделия. [544] Она была доступна в универмагах, включая Macy's и Dillard's , а также в специализированных магазинах Jimmy Jazz и Against All Odds. [544] В мае 2010 года Бейонсе объединилась с магазином одежды C&A, чтобы запустить Deréon by Beyoncé в их магазинах в Бразилии. [545] Коллекция включала в себя сшитые на заказ блейзеры с подкладкой на плечах, маленькие черные платья, вышитые топы и рубашки, а также бандажные платья. [545]
В октябре 2014 года Бейонсе подписала соглашение о запуске линии одежды для активного отдыха с британским ритейлером одежды Topshop . [546] [547] Предприятие 50–50 называется Ivy Park и было запущено в апреле 2016 года. Название бренда — отсылка к дочери Бейонсе и ее любимой цифре четыре (IV в римских цифрах ), а также отсылка к парку в Техасе, где она раньше бегала. [548] С тех пор она выкупила у владельца Topshop Филиппа Грина его 50% акций после того, как он, как предполагалось, подвергал сотрудников сексуальным домогательствам, издевательствам и расовому насилию. [549] Теперь она сама владеет брендом. [550]
В апреле 2019 года было объявлено, что Бейонсе станет креативным партнером Adidas и продолжит развивать свой спортивный бренд Ivy Park вместе с компанией. Ноулз также разработает новую одежду и обувь для Adidas. Акции компании выросли на 1,3% после выхода новостей. [551] В декабре 2019 года они объявили дату запуска 18 января 2020 года . [552] Бейонсе загрузила тизер на свой веб-сайт и в Instagram . [553] Коллекция была предварительно представлена в предстоящем выпуске Elle за январь 2020 года, где Бейонсе была замечена в нескольких предметах одежды, аксессуарах и обуви из первой коллекции. [554] В феврале 2023 года The Wall Street Journal сообщила, что линия испытывает финансовые трудности: выручка упала более чем на 50% за последний финансовый год до 40 миллионов долларов, что значительно меньше прогнозируемого компанией показателя в 250 миллионов долларов. [555] В марте 2023 года было объявлено, что Бейонсе и Adidas достигли обоюдного решения о прекращении сотрудничества. [556] [557]
Позже в марте 2023 года Оливье Рустен , креативный директор Balmain , объявил, что он и Бейонсе сотрудничали над коллекцией от кутюр, состоящей из шестнадцати образов, соответствующих шестнадцати трекам из ее альбома Renaissance . Эта коллекция «Renaissance Couture» стала первым случаем, когда чернокожая женщина курировала разработку коллекции парижского дома моды. [558]
Благотворительность
Бейонсе ( в центре ) и ее мать Тина ( слева ) на открытии косметологического центра Бейонсе 5 марта 2010 года.
В 2002 году Бейонсе, Келли Роуленд и Тина Ноулз построили Центр помощи молодежи Ноулз-Роуленд, общественный центр в центре Хьюстона. После урагана Катрина в 2005 году Бейонсе и Роуленд основали Фонд Survivor Foundation, чтобы предоставить временное жилье перемещенным семьям и предоставить средства на строительство новых зданий, в который Бейонсе внесла первоначальный взнос в размере 250 000 долларов. [559] С тех пор фонд расширился, чтобы работать с другими благотворительными организациями в городе, [560] а также оказал помощь после урагана Айк три года спустя. [561] Бейонсе также пожертвовала 100 000 долларов в Фонд помощи пострадавшим от урагана Айк на побережье залива. [562] В 2007 году Бейонсе основала Апартаменты Ноулз-Теменос-Плейс, жилой комплекс, предлагающий жилые помещения для 43 перемещенных лиц. По состоянию на 2016 год Бейонсе пожертвовала 7 миллионов долларов на содержание комплекса. [563]
После съемок в Cadillac Records в 2009 году и узнав о Phoenix House , некоммерческой организации по реабилитации наркоманов и алкоголиков, Бейонсе пожертвовала всю свою зарплату в размере 4 миллионов долларов за фильм этой организации. Бейонсе и ее мать впоследствии основали Beyoncé Cosmetology Center, который предлагает семимесячный курс обучения косметологии, помогающий клиентам Phoenix House приобретать профессиональные навыки во время их восстановления. [564]
Бейонсе стала послом кампании Всемирного дня гуманитарной помощи 2012 года , пожертвовав свою песню «I Was Here» и ее музыкальный клип, снятый в ООН, для этой кампании. [571] [572] В 2013 году было объявлено, что Бейонсе будет работать с Сальмой Хайек и Фридой Джаннини над кампанией Gucci «Chime for Change», направленной на расширение прав и возможностей женщин. Кампания, которая вышла в эфир 28 февраля, была настроена на ее новую музыку. [573] Концерт в поддержку этого дела состоялся 1 июня 2013 года в Лондоне. [574] С помощью краудфандинговой платформы Catapult посетители концерта могли выбрать между несколькими проектами, способствующими образованию женщин и девочек. [575] [576] Бейонсе также приняла участие в «Miss a Meal», кампании по пожертвованию продуктов питания, [577] и поддержала Goodwill Industries через благотворительные онлайн-аукционы на Charitybuzz , которые поддерживают создание рабочих мест по всей Европе и США [578] [579]
Бейонсе и Jay-Z тайно пожертвовали десятки тысяч долларов, чтобы спасти протестующих Black Lives Matter в Балтиморе и Фергюсоне, а также финансировали инфраструктуру для создания отделений Black Lives Matter по всей территории США [580] Перед концертом Бейонсе Formation World Tour в Тампе ее команда провела частный обед для более чем 20 лидеров сообщества, чтобы обсудить, как Бейонсе могла бы поддержать местные благотворительные инициативы, включая обещание на месте профинансировать 10 стипендий для предоставления студентам финансовой помощи. Член правления Tampa Sports Authority Томас Скотт сказал: «Я не знаю ни одной предыдущей встречи артиста с сообществом, чтобы узнать, в чем их потребности, узнать, как они могут инвестировать в сообщество. Для меня это многое говорит о Бейонсе. Она не только приходит в сообщество и уходит с (деньгами), но и возвращает деньги этому сообществу». [581]
В июне 2016 года Бейонсе пожертвовала более 82 000 долларов в United Way округа Дженеси для поддержки жертв водного кризиса во Флинте . Бейонсе также пожертвовала деньги на поддержку 14 студентов в Мичигане на оплату их расходов на колледж. [582] В августе 2016 года Бейонсе и Jay-Z пожертвовали 1,5 миллиона долларов группам по защите гражданских прав, включая Black Lives Matter, Hands Up United и Dream Defenders . [583] После урагана Мэтью Бейонсе и Jay-Z пожертвовали 15 миллионов долларов Фонду Усэйна Болта для поддержки его усилий по восстановлению домов на Гаити. [584]
Во время урагана Харви в августе 2017 года Бейонсе запустила BeyGOOD Houston для поддержки пострадавших от урагана в Хьюстоне. Организация пожертвовала предметы первой необходимости, такие как детские кроватки, одеяла, подушки, детские товары, товары для женщин и инвалидные коляски, а также профинансировала долгосрочные проекты по восстановлению. [585] 8 сентября Бейонсе посетила Хьюстон, где она спонсировала обед для 400 выживших в своей местной церкви, посетила конференц-центр имени Джорджа Р. Брауна , чтобы обсудить с людьми, перемещенными из-за наводнения, их потребности, подала еду тем, кто потерял свои дома, и сделала значительное пожертвование на местные нужды. [586] [587] Бейонсе также пожертвовала новые матрасы на сумму 75 000 долларов выжившим после урагана. [588] Позже в том же месяце Бейонсе выпустила ремикс песни J Balvin и Willy William « Mi Gente », а все вырученные средства были пожертвованы благотворительным организациям по ликвидации последствий стихийных бедствий в Пуэрто-Рико, Мексике, США и странах Карибского бассейна после ураганов Харви, Ирма и Мария , а также землетрясений в Чьяпасе и Пуэбле . [589]
В апреле 2020 года Бейонсе пожертвовала 6 миллионов долларов Национальному альянсу по психическому здоровью, Калифорнийскому университету в Лос-Анджелесе и местным общественным организациям для предоставления услуг по охране психического здоровья и личного благополучия основным работникам во время пандемии COVID-19 . BeyGOOD также объединилась с местными организациями, чтобы помочь предоставить ресурсы цветным сообществам, включая еду, воду, чистящие средства, лекарства и маски для лица. [590] В том же месяце Бейонсе выпустила ремикс песни Megan Thee Stallion « Savage », все вырученные средства пошли на помощь Bread of Life Хьюстону в борьбе с COVID-19, включая еженедельную поставку более 14 тонн продовольствия и предметов первой необходимости 500 семьям и 100 пожилым людям в Хьюстоне. [591]
В мае 2020 года Бейонсе предоставила 1000 бесплатных тестов на COVID-19 в Хьюстоне в рамках ее и ее матери инициативы #IDidMyPart, которая была создана из-за непропорционально высокой смертности в афроамериканских общинах. Кроме того, были предоставлены 1000 перчаток, масок, горячих блюд, необходимых витаминов, продуктовых талонов и предметов домашнего обихода. [592] В июле 2020 года Бейонсе в партнерстве с NAACP основала Фонд поддержки малого бизнеса, принадлежащего чернокожим , который предлагает гранты в размере 10 000 долларов малому бизнесу, принадлежащему чернокожим, нуждающемуся после протестов Джорджа Флойда . [593] Все доходы от сингла Бейонсе « Black Parade » были пожертвованы в фонд. [594] В сентябре 2020 года Бейонсе объявила, что пожертвовала фонду дополнительно 1 миллион долларов. [595] По состоянию на 31 декабря 2020 года фонд выдал 715 грантов малому бизнесу, принадлежащему чернокожим, на общую сумму пожертвований в размере 7,15 млн долларов США. [596]
В октябре 2020 года Бейонсе опубликовала заявление о том, что она сотрудничает с Коалицией феминисток, чтобы помочь сторонникам движения End SARS в Нигерии, включая покрытие медицинских расходов для раненых протестующих, покрытие судебных издержек для арестованных протестующих и предоставление продовольствия, временного убежища, транспорта и телекоммуникационных средств нуждающимся. Бейонсе также выразила поддержку тем, кто борется с другими проблемами в Африке, такими как англоязычный кризис в Камеруне, ShutItAllDown в Намибии, Zimbabwean Lives Matter в Зимбабве и национальная чрезвычайная ситуация с изнасилованием в Либерии. [597] В декабре 2020 года Бейонсе пожертвовала 500 000 долларов, чтобы помочь смягчить жилищный кризис в США, вызванный прекращением моратория на выселение, предоставив 100 грантов по 5000 долларов отдельным лицам и семьям, столкнувшимся с конфискацией имущества и выселением. [598]
↑ Общая выручка от 29 концертов, по данным Billboard Boxscore, составила 24,9 млн долларов; тур состоял из 96 концертов. [105]
^ Клементон технически является боро , но указан как один из «городов», выбранных на сайте Cécred.
Ссылки
^ Курто, Джастин (30 апреля 2021 г.). «Да, „Harmonies by The Hive“ — это Бейонсе». Vulture . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
↑ Гей, Джейсон (10 февраля 2013 г.). «Бейонсе Ноулз: Королева Би». Vogue . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
↑ Льюис, Бриттани (9 июля 2013 г.). «Бейонсе указана как „Third Ward Trill“ на альбоме Jay-Z „Magna Carta Holy Grail“». Global Grind. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 июня 2018 г.
^ "BeyGOOD". BeyGOOD. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 31 марта 2024 г.
^
Жанровые цитаты:
Обзоры, Unorthodox (5 декабря 2022 г.). «5 раз, когда музыка Бейонсе была вдохновлена Африкой». Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 16 марта 2024 г.
Paradza, James Chikomborero (4 августа 2022 г.). «Бейонсе помогла возродить африканских артистов». Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
Aniftos, Rania (22 марта 2022 г.). «Billboard объединяется с Afro Nation для запуска нового американского чарта песен в стиле афробит». Billboard . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. . Получено 16 марта 2024 г. .
«'Renaissance' — это любовное послание черным квир-корням танцевальной музыки». Essence . 29 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 16 марта 2024 г.
«Обзор альбома Beyoncé 'Renaissance': танцевальный альбом показывает звезду в ее самой беззащитной форме». Rolling Stone . 29 июля 2022 г.
«Краткая история создания танцевальной музыки Бейонсе». Vulture . 26 июля 2022 г.
«Beyoncé Has Always Been Country». Time . 14 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2024 г. Получено 16 марта 2024 г.
Дэйли, Ханна (12 марта 2024 г.). «Все, что мы знаем о песне Бейонсе «Акт II: Ковбой Картер» на данный момент». Billboard . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. . Получено 16 марта 2024 г. .
"Beyoncé and Country Music – Exhibits". Black Music Project. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 16 марта 2024 г.
«Новая кантри-песня Бейонсе «Texas Hold 'Em» — дань уважения ее корням». Elle . 11 февраля 2024 г.
^ Уэллс, Джон С. (19 декабря 2008 г.). «Бейонсе». Фонетический блог Джона Уэллса . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
^ "Beyoncé Knowles' name change". The Boston Globe . 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 8 марта 2013 г.
↑ Мерфи, Крис (29 ноября 2023 г.). «25 лучших выступлений 2023 года». Vanity Fair . Получено 7 мая 2024 г.
^ "70 величайших песен Бейонсе". Rolling Stone . 1 апреля 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
^ ab Trust, Гэри (5 июля 2022 г.). «Бейонсе присоединяется к Полу Маккартни и Майклу Джексону для достижения этой 100-й годовщины — как сольный исполнитель и с группой». Billboard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 18 сентября 2022 г. .
^ Ангерхаузен, Анна (3 апреля 2024 г.). «"COWBOY CARTER" Бейонсе побила рекорд Spotify». Sony Music Entertainment Europe. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
^ Дейли, Дженни Риган, Ханна; Реган, Дженни; Дейли, Ханна (24 июня 2022 г.). «Эволюция стиля Бейонсе: см. фотографии». Billboard . Получено 3 июля 2024 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Артист десятилетия". Billboard . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Boxoffice Insider: Самые кассовые чернокожие гастролирующие артисты - Pollstar News". Pollstar . 26 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
^ «Бейонсе, Трубадур, Форум, Коачелла, Билли Стрингс, Берт Крайшер среди победителей премии Pollstar Awards». Pollstar . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г.
^ Купер, Бриттни. "Beyoncé: Time 100 Women of the Year – 2014: Beyoncé Knowles-Carter". Time . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 5 марта 2020 г. .
^ "Семейный бизнес". MTV News. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Получено 6 июня 2013 года .
^ abcde "Биография Бейонсе Ноулз". Fox News Channel . 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 6 ноября 2018 г.
^ ab Smolenyak, Megan (12 января 2012 г.). "A Peek into Blue Ivy Carter's Past". HuffPost . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 января 2012 г.
^ «Бейонсе рекламирует косметику L'Oreal, которая «соответствует» вашему оттенку кожи коренных американцев». Indian Country Today . 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
^ Мэтью — афроамериканец; Тина — креолка из Луизианы:
^ "Бейонсе и Соланж Ноулз стали первыми сестрами, чьи альбомы заняли первое место". Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 12 октября 2016 г. .
^ ab Dhillon, Georgina (3 октября 2012 г.). "Beyoncé Knowles: A Creole Queen". Kreol International Magazine . Rila Publications. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ ab Drohan, Freya (2 июля 2018 г.). «Празднование ирландских корней Бейонсе в ее день рождения». IrishCentral . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
^ Ханна, Никки (2011). Межрасовые в Америке: формирование и реализация расовой идентичности. Вермонт : Lexington Books . стр. 63. ISBN978-0-7391-4574-6. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года.
^ Смоленяк, Меган (12 января 2012 г.). «Взгляд в прошлое Блю Айви Картер». The Huffington Post (AOL). Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 14 января 2012 г.
^ У Бейонсе есть корни в Бретани:
«Красавица-Иль-ан-Мер. Бейонсе должна быть кузеном!» [Бель-Иль-ан-Мер. Бейонсе была бы двоюродной сестрой!]. Le Télégramme (на французском языке). 31 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
"Beyoncé et ses origines bretonnes" [Бейонсе и ее бретонское происхождение]. Paris Match (на французском). 2 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
«Beyoncé aurait une ancêtre bretonne» [У Бейонсе был бретонский предок]. Le Parisien (на французском языке). 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
^ «Бейонсе своими словами: ее жизнь, ее тело, ее наследие». Vogue . 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Недавно я исследовал свою родословную и узнал, что я происхожу от рабовладельца, который влюбился в рабыню и женился на ней.
^ «Selon cette historienne, Beyoncé viendrait de Belgique (une fois)» [По словам этого историка, Бейонсе когда-то приехала из Бельгии] (на французском языке). Канал Плюс . 22 мая 2023 г. . Проверено 26 июня 2024 г.
↑ Варланд, Майте (21 апреля 2023 г.). «Queen B aurait-elle des origines belges ? Nous avons Retrouvé le кузен де Бейонсе» [Есть ли у королевы B бельгийское происхождение? Мы нашли двоюродного брата Бейонсе в Бельгии] (на французском языке). РТБФ . Проверено 26 июня 2024 г.
^ ab Quinn, Gwendolyn (9 сентября 2017 г.). «Бейонсе объединяется с пастором из Хьюстона, чтобы помочь выжившим после урагана Харви». NBC News. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Бейонсе вернулась домой в Хьюстон в пятницу и присоединилась к выжившим после урагана Харви в своей родной церкви, Объединенной методистской церкви Св. Иоанна, со старшим пастором Руди Расмусом, которого мировое сообщество ласково называет пастором Руди... «Я дома, эта церковь — мой дом. Мне было, может быть, девять или десять лет, когда я впервые села там, где сидит моя дочь [Блю Айви]. Я спела здесь свое первое соло», — сказала она.
^ Уэлч, Моник (28 июля 2022 г.). «Хронология: как Бейонсе отплатила своему родному городу Хьюстону за эти годы». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г.
↑ Лэрд, Шерил (11 ноября 1990 г.). «Рождество семьи Ноулз». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 г. Получено 2 апреля 2024 г. – через Beaumont Enterprise .
↑ Лэрд, Шерил (11 ноября 1990 г.). «Рождество семьи Ноулз». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
^ "Beyoncé Thrilled By First Dance Teacher". Contact Music. 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ ab Биография Сегодня . Omnigraphics. 2010. стр. 10. ISBN978-0-7808-1058-7.
^ "Beyoncé Knowles: Biography – Part 1". Люди . Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 года.
^ "Биография Бейонсе Ноулз". Contact Music. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ Моэн, Дженнифер. «Детство Бейонсе Ноулз». Life123. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г.
^ "Знаменитые выпускники". Elsik High School. Архивировано из оригинала 14 августа 2004 года.
^ "Камео: Толстый Джо берет интервью у Бейонсе и Майка Эппса". MTV News. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года.
^ abcdefgh Кауфман, Джил (13 июня 2005 г.). «Долгая дорога Destiny's Child к славе (Песня не зря называется «Survivor»)». MTV News. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
^ "Келли Роуленд". CNN . 27 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2012 г.
^ ab Farley, Christopher John (15 января 2001 г.). "Music: Call Of The Child". Time . Архивировано из оригинала 30 ноября 2007 г.
^ ab Reynolds, JR (3 марта 1998 г.). "All Grown Up". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 12 января 2007 г.
↑ Tyrangiel, Josh (13 июня 2003 г.). "Destiny's Adult". Time . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
^ "Destiny's Child – VH1 Driven Documentary (Part II)". 3 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г. – через YouTube.
^ Декель-Дакс, Тал (29 января 2013 г.). «Десять фактов о ... Destiny's Child». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 марта 2013 г.
^ "The Best Man – Original Soundtrack". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 августа 2013 г.
↑ Кристман, Эд (8 ноября 1997 г.). «Президент Sony Ярбро призывает вернуться к «основам»».
^ Башам, Дэвид (18 января 2001 г.). «Бейонсе сыграет главную роль в ремейке «Кармен». MTV News. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
↑ Тодд, Мартенс (3 июля 2003 г.). «Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 1 апреля 2008 г.
^ "Поиск прошлых победителей: "Destiny's Child" – Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук". The Recording Academy. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 28 августа 2013 года .
↑ Эберт, Роджер (26 июля 2002 г.). «Остин Пауэрс в Голдмембере». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 25 февраля 2011 г.
^ "Остин Пауэрс в фильме "Голдмембер"". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 23 октября 2012 г.
↑ Мосс, Кори (23 мая 2002 г.). «Бейонсе и Бритни представили первые синглы с альбома 'Goldmember'». Новости MTV. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
^ Тоби, Мэтью. «Борьба с искушениями». AllMovie . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "The Fighting Temptations". Metacritic . Архивировано из оригинала 11 апреля 2014 года . Получено 24 октября 2012 года .
^ "The Fighting Temptations (2003)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 24 октября 2012 года .
^ Гонсалес, Эд (14 сентября 2003 г.). "Оригинальный саундтрек к фильму "Борьба с искушениями"". Журнал Slant . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 марта 2011 г.
^ "Beyoncé Tempts Fans With More Movie Songs". Billboard . 11 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ ab Martens, Todd (28 ноября 2003 г.). «'Stand Up' кладет конец правлению 'Baby Boy'». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 2 апреля 2008 г. .
^ "'03 Bonnie & Clyde". Billboard . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
^ "Бейонсе Ноулз: Опасная любовь". The Guardian . 26 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Dangerously in Love – Beyoncé". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Тодд, Мартенс (2 июля 2003 г.). «Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 8 мая 2008 г.
↑ Чандлер, DL (5 апреля 2011 г.). «Jay-Z и Бейонсе празднуют три года супружеского счастья». MTV Rapfix. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г.
↑ Martens, Todds (21 августа 2003 г.). «Beyoncé, Jay-Z: „Crazy“ As Ever». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 10 февраля 2011 г.
^ abcd "Beyoncé Album and Song Chart History: Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 13 июня 2011 г.
^ Патель, Джозеф (4 февраля 2004 г.). «Beyoncé Wins Most, Outkast Shine, 50 Cent Shut Out at Grammy». MTV News. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г.
^ Патель, Джозеф (28 января 2004 г.). «Бейонсе, Алисия Киз и Мисси Эллиотт планируют весенний тур». Новости MTV. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г.
↑ Алексис, Надеска (16 октября 2012 г.). «Бейонсе выступит на шоу в перерыве Суперкубка XLVII». Новости MTV. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ Патель, Джозеф (1 января 2004 г.). «Бейонсе откладывает выпуск второго сольного альбома, чтобы воссоединить Destiny's Child». Новости MTV. Архивировано из оригинала 15 января 2008 г.
^ "Destiny Fulfilled – Destiny's Child". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Whitmire, Margo (24 ноября 2004 г.). «Eminem Thankful To Remain No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2012 г. .
^ "Gold and Platinum – Destiny's Child". Recording Industry Association of America. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Получено 13 ноября 2008 года .
^ "Destiny's Child Album and Song Chart History". Billboard . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "Destiny's Child дебютирует в День ребенка во время мероприятия McDonald's Anthem" (пресс-релиз). PR Newswire . 15 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 15 ноября 2013 г.
↑ Коэн, Джонатан (15 июня 2005 г.). «Destiny's Child распадутся после осеннего тура». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 апреля 2008 г.
^ "Number 1's – Destiny's Child". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "Destiny's Child получает звезду на Аллее славы". Сегодня . 29 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
^ Хоффманн, Мелоди К. (2 июля 2007 г.). «Мисс Келли берет на себя ответственность и поет об исцелении и разбитом сердце в новой музыке». Jet . стр. 61. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. Получено 18 июля 2014 г.
↑ Уэлч, Энди (22 мая 2014 г.). «Destiny's Child воссоединяются для новой песни Мишель Уильямс «Say Yes» – послушайте». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 июля 2014 г.
^ "B'day – Beyoncé". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Hasty, Katie (13 сентября 2006 г.). «Beyoncé's B-Day Makes Big Bow at No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 5 января 2008 г. .
^ "Beyoncé – Irreplaceable". Australian-charts.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Hope, Clover (14 сентября 2006 г.). «Timberlake's 'Sexy' Fends Off Fergie For No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 3 февраля 2008 г. .
^ "Get Me Bodied". Billboard . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года.
^ "Green Light the next single". Sony BMG Music Entertainment (Великобритания). 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г.
^ "49th Annual Grammy Awards Winners List". Grammy Awards . Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Получено 10 января 2008 года .
^ "50th Annual Grammy Award Winners List". Grammy Awards. Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
↑ Отто, Джефф (8 февраля 2006 г.). «Интервью: Бейонсе Ноулз». IGN . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
^ "Розовая пантера (2006)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Получено 24 октября 2012 года .
^ "Dreamgirls". Internet Broadway Database. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 25 апреля 2013 года .
^ "Dreamgirls". Metacritic. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "Dreamgirls (2006)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "Dreamgirls (2006) – Daily Box Office". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
^ "Dreamgirls (Music from the Motion Picture)". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ Уитфилд, Динн (27 октября 2007 г.). «Потеря Малайзии — приобретение Индонезии: Бейонсе Ноулз выступит в Джакарте». The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ Concepcion, Mariel (3 октября 2009 г.). «Taking It Onstage». Billboard . Vol. 121, no. 39. p. 38. ISSN 0006-2510. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. Получено 8 июня 2013 г.
^ "B'Day (Deluxe Edition) – Beyoncé". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 октября 2012 г.
^ "I Am ... Sasha Fierce". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ «Бейонсе превзошла себя?». news.com.au. 12 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 сентября 2016 г.
↑ Джонатан, Коэн (26 ноября 2008 г.). «Beyoncé Starts 'Fierce' Atop Album Chart». Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г.
^ Коэн, Джонатан (1 января 2009 г.). «Бейонсе стартует в 2009 году на вершине чарта Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г.
^ "Beyoncé: Chart History by Weeks on Chart". Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 4 мая 2013 г.
^ "Дон Омар: The Reggaeton начинает подключаться к цифровым продажам с помощью 'IDon' и приложения для iPhone". Billboard . Том 121, № 16. 25 апреля 2009 г. стр. 41. ISSN 0006-2510.
↑ Кроуфорд, Триш (23 января 2009 г.). «Сингл Бейонсе — гимн для женщин». Toronto Star . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г.
^ ab Родригес, Джейсон; Монтгомери, Джеймс; Рид, Шахим (13 сентября 2009 г.). «Kanye West Crashes VMA Stage During Taylor Swift’s Award Speech». MTV News. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 6 июня 2011 г. .
↑ Кэссерли, Меган (10 декабря 2012 г.). «Сделка Бейонсе с Pepsi на 50 миллионов долларов берет творческие подсказки от Jay-Z». Forbes . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г.
↑ Мастерсон, Лоури (12 апреля 2009 г.). «Бейонсе превзошла свое лучшее?». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 21 октября 2012 г.
^ "Номинанты 13-й ежегодной премии Satellite Awards 2008". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г.
^ "40th NAACP Image Awards". NAACP Image Award . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года.
↑ Харлинг, Даниэль (5 января 2007 г.). «Бейонсе жертвует гонорар за съемки в кино в центры лечения наркозависимости». Black Entertainment Television . Архивировано из оригинала 9 мая 2009 г.
^ Льюис, Хилари (25 апреля 2009 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов: аудитория одержима Бейонсе». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "Cadillac Records". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 29 апреля 2013 г.
^ "Одержимость". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 29 апреля 2013 года .
^ Лэмб, Билл. «Бейонсе разделила с Лорин Хилл наибольшее количество номинаций на премию Грэмми за один год среди женщин-исполнителей». About.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 г.
^ ab "История чартов исполнителей – Бейонсе". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "Lady Gaga feat. Beyoncé – "Telephone"". australian-charts.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 21 октября 2012 года .
↑ Trust, Gary (15 марта 2010 г.). «Леди Гага и Бейонсе побили рекорд Мэрайи». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 марта 2010 г.
^ ab Sperling, Daniel (30 июля 2011 г.). «Бейонсе: «Перерыв в карьере спас мое здравомыслие». Digital Spy. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 23 февраля 2013 г. .
↑ Гарднер, Элиза (28 января 2010 г.). «Бейонсе готова взять заслуженный перерыв в 2010 году». USA Today . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 августа 2011 г.
^ Кеннеди, Геррик Д. (28 марта 2011 г.). «Бейонсе разрывает управленческие связи с отцом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 августа 2011 г.
↑ Vena, Jocelyn (28 июня 2011 г.). «Beyoncé Shrugs Off „Fear“ In „Year Of 4“». MTV News. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 августа 2011 г.
^ Ноулз, Бейонсе. «Ешь, играй, люби». Essence . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 июня 2013 г.
^ Диллон, Нэнси (2 мая 2012 г.). «Бейонсе собирается выиграть награду за написание статей от Ассоциации чернокожих журналистов Нью-Йорка». New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 мая 2012 г.
^ "Beyoncé to Headline Glastonbury Festival" (пресс-релиз). Columbia Records . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 февраля 2011 г.
↑ Филлипс, Сара (28 июня 2011 г.). «Выступление Бейонсе на фестивале Glastonbury стало моментом проявления женской силы». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Why Beyoncé Matters". Журнал музыки | Музыкальные новости, обзоры и мнения . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ Barshad, Amos (30 июня 2011 г.). «Our Little Beyoncé’s All Grown Up, and Other Observations From 4’s Reviews». Vulture . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ "4 – Beyoncé". AllMusic. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "Beyoncé – Run the World (Girls)". australian-charts.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "Любовь сверху":
Грайн, Пол (7 марта 2012 г.). «Неделя, заканчивающаяся 4 марта 2012 г. Песни: песня, которую сделало знаменитой телевидение». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 июня 2012 г.
Сантьяго, Карина (9 марта 2012 г.). "Chart Juice: Mary J. Blige Notches Record-Extending Top 10 Single". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
Сантьяго, Карина (16 марта 2012 г.). "Chart Juice: Rihanna, Usher Roar Into Top 10". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
Грайн, Пол (21 марта 2012 г.). «Неделя, заканчивающаяся 18 марта 2012 г. Песни: ваш микстейп для вечеринок в стиле 80-х». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 июня 2012 г.
Сантьяго, Карина (30 марта 2012 г.). "Chart Juice: LoveRance поднимается 'Up!' в первую десятку". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
Сантьяго, Карина (6 апреля 2012 г.). "Chart Juice: Мелани Фиона впервые заняла первое место в чартах R&B/Hip-Hop Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 20 июня 2012 г. .
"R&B/Hip-Hop Songs: Week of April 21, 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 . Получено 21 апреля 2012 .
^ ab "Beyoncé To Perform '4 Intimate Nights With Beyoncé' At New York's Roseland Ballroom". Beyoncé.com. 5 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 28 августа 2013 г.
^ "Beyoncé's 4 Certified Platinum". Recording Industry Association of America . 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 2 августа 2011 г.
^ Грайн, Пол (2 июля 2014 г.). "Chart Watch: Ed Sheeran's Transatlantic #1". Yahoo! Music . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 2 июля 2014 г.
↑ Prance, Sam (5 февраля 2011 г.). «Beyoncé Breaks Spotify Records as '4' Hits a Billion Streams». MTV. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 февраля 2011 г.
^ "Четвертое шоу добавлено на Revel". Beyoncé.com. 7 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 8 мая 2012 г.
^ Makarechi, Kia (25 мая 2012 г.). «Beyoncé, Revel: концерты певицы в Атлантик-Сити стали первым возвращением на сцену с тех пор, как родилась Блю Айви Картер». HuffPost . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ ab Richards, Chris (10 января 2013 г.). «Бейонсе исполнит „The Star-Spangled Banner“ на инаугурации». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 января 2013 г. Получено 11 января 2013 г.
^ "Бейонсе отвечает критикам фонограммы на пресс-конференции перед Суперкубком". CBC News. Associated Press. 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
^ "Beyoncé to Perform at Super Bowl Halftime Show". Rap-Up . 16 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 17 октября 2012 г.
^ "2013 VMAs Shatter Twitter Records". MTV News . 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 октября 2013 г.
^ "Бейонсе раскрывает себя в документальном фильме HBO "Жизнь — это сон" (трейлер)". Rap-Up . 11 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 января 2013 г.
^ Acuna, Kirsten (23 января 2013 г.). «HBO не был «безумно влюблен» в Бейонсе, которая стала сорежиссером ее документального фильма». Business Insider . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 мая 2017 г.
^ "Beyoncé объявляет о туре по Великобритании и Ирландии 2014 года с посещением O2 Arena и других площадок". Metro . UK. 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 декабря 2013 г.
↑ Малкин, Марк (апрель 2013 г.). «Бейонсе исполняет Эми Уайнхаус для «Великого Гэтсби». E!. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 2 апреля 2013 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (31 мая 2012 г.). «Бейонсе сыграет королеву Тару в 3-D анимационном фильме „Эпик“». Новости MTV. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 июня 2012 г.
^ "Beyoncé Creates Original Song "Rise Up" for the Coming Motion Picture EPIC". Yahoo! Finance . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
^ Рэмси, Дженнифер. «Бейонсе побила рекорды iTunes Store, продав 828 773 альбома всего за три дня». Apple Inc. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2013 г.
↑ Колфилд, Кит (17 декабря 2013 г.). «Официально: Бейонсе вошла в историю с пятым альбомом № 1». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 17 декабря 2013 г. .
^ Sisario, Ben (16 декабря 2013 г.). «Beyoncé Rejects Tradition for Social Media's Power». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 3 января 2014 г.
^ Makarechi, Kia (18 декабря 2013 г.). «Продажи альбомов Бейонсе превысили 1 миллион в iTunes». HuffPost . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2013 г.
↑ Mackay, Emily (16 декабря 2013 г.). «Beyoncé – Beyoncé». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 17 декабря 2013 г. .
↑ Trust, Gary (5 февраля 2014 г.). «Katy Perry Tops Hot 100, Beyoncé Bounds to No. 2». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 5 февраля 2014 г. .
^ «Доходы от музыкальной подписки способствуют росту на большинстве крупных рынков». Международная федерация производителей фонограмм . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
^ "IFPI публикует Recording Industry in Numbers – an essential guide to the global music market". Международная федерация звукозаписывающей индустрии . 20 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
^ Copsey, Rob (6 марта 2015 г.). «Beyoncé reveal as most-streamed female artist by women» (Бейонсе признана самой прослушиваемой исполнительницей среди женщин). Official Charts Company. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 марта 2015 г.
^ "Beyoncé Knowles". Grammy Awards. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 января 2020 г.
^ "Мощное выступление Бейонсе на Грэмми сразило всех наповал". HuffPost . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 февраля 2015 г.
^ ab "On The Run Tour: Beyoncé and Jay-Z". Live Nation Entertainment (пресс-релиз). PR Newswire . 29 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
↑ Grow, Kory (7 августа 2014 г.). «Бейонсе получит премию MTV Video Vanguard Award, выступит на церемонии вручения премии VMA». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 августа 2014 г.
^ "Самые высокооплачиваемые женщины в музыке 2014". Forbes . 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 5 ноября 2014 г.
^ Элгот, Джессика (8 февраля 2016 г.). «Бейонсе отдает дань уважения «Черным пантерам» на Суперкубке 50». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 апреля 2016 г.
^ "Black Pride at the Super Bowl? Beyoncé олицетворяет новый политический момент". The Guardian . 8 февраля 2016 г. ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 апреля 2016 г.
^ "Бейонсе посылает политическое послание, исполняя новый сингл "Formation" в перерыве Суперкубка". CBS News. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 апреля 2016 г.
^ Уодделл, Рэй (8 февраля 2016 г.). «Beyoncé to Embark on 'Formation' Stadium Tour». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 10 февраля 2016 г.
^ Pesce, Nicole Lyn (10 февраля 2016 г.). «Пять признаков того, что следующий альбом Бейонсе выйдет в любую минуту». New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 февраля 2016 г.
↑ Банди, Уилл (7 октября 2016 г.). «Бейонсе выводит Jay-Z, Кендрика Ламара и Серену Уильямс на последний вечер тура». The Fader . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 октября 2016 г.
^ "AMAs 2016: см. полный список победителей". Billboard . 20 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 мая 2017 г.
^ Stutz, Colin (16 апреля 2016 г.). «Beyoncé Posts Video Teaser for 'Lemonade' Project: Watch». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 16 апреля 2016 г. .
↑ Колфилд, Кит (1 мая 2016 г.). «Beyoncé Earns Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Lemonade'». Billboard . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. . Получено 5 июля 2016 г. .
^ Mendizabal, Amaya (2 мая 2016 г.). «Все 12 треков Beyoncé „Lemonade“ дебютируют в Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 7 декабря 2016 г. .
^ Coscarelli, Joe (3 мая 2016 г.). «Beyoncé's 'Lemonade' Debuts at No. 1 With Huge Streaming Numbers». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 16 мая 2016 г.
^ Колфилд, Кит (5 января 2017 г.). «Drake's 'Views' — лучший альбом 2016 года по версии Nielsen Music в США». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 сентября 2017 г.
^ Rys, Dan (25 апреля 2017 г.). «Бейонсе „Lemonade“ стал самым продаваемым альбомом в мире в 2016 году». Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
^ "Critic Reviews for Lemonade". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Получено 5 июля 2016 г.
^ "50 лучших альбомов 2016 года". Rolling Stone . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 ноября 2016 г.
↑ Браун, Эрик (26 июля 2016 г.). «Бейонсе и Адель лидируют в номинациях на премию MTV VMA 2016 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 июля 2016 г.
^ "Список победителей VMA 2016". Billboard . 28 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 августа 2016 г.
^ ab McCluskey, Megan (29 августа 2016 г.). «Beyoncé Breaks Madonna's Record With More VMA Than Any Artist Ever». Time . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 30 августа 2016 г. .
↑ Герберт, Джефф (5 декабря 2016 г.). «Человек года по версии Time: раскрыты финалисты 2016 года – кто должен победить?». The Post-Standard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 декабря 2016 г.
^ Vaglanos, Alanna (4 января 2017 г.). «Впервые в истории чернокожая женщина станет хедлайнером Coachella». HuffPost . AOL . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 7 января 2017 г. .
^ Штраус, Мэтью (23 февраля 2017 г.). «Бейонсе не выступит на фестивале Coachella 2017». Pitchfork . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 февраля 2017 г.
^ "Beyoncé Cancels Coachella, Ticket Prices Drop 12 Percent". Yahoo! Music. 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 февраля 2017 г.
^ Моррис, Кристофер (6 декабря 2016 г.). "2017 Grammy Awards: Adele, Beyoncé Lead Nominations". Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 7 декабря 2016 г. .
^ Блэр, Оливия (13 февраля 2017 г.). «Грэмми-2017: Бейонсе в слезах, когда Адель посвящает победу в номинации «Альбом года» группе Lemonade». The Independent . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 13 февраля 2017 г.
^ Харт, Отис (28 сентября 2017 г.). «Бейонсе присоединяется к ремиксу «Mi Gente», пожертвовав вырученные средства на помощь пострадавшим от урагана». NPR. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 апреля 2020 г.
↑ Уайт, Джек (30 ноября 2017 г.). «Ed Sheeran's Perfect remix features Beyoncé». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 ноября 2017 г.
↑ Trust, Gary (11 декабря 2017 г.). «Ed Sheeran & Beyonce's „Perfect“ возглавил Billboard Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
^ "JAY-Z – Family Feud ft. Beyoncé". 4 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. – через YouTube.
^ Кауфман, Гил (3 марта 2018 г.). «DJ Khaled представляет 'Top Off' с участием JAY-Z, Future и Beyoncé: Stream». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 4 марта 2018 г. .
^ "New Beyoncé, Jay-Z on the Run Tour Info Leaked". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
↑ Рид, Райан (12 марта 2018 г.). «Beyonce, Jay-Z Unite for Joint OTR II Stadium Tour». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 мая 2018 г.
^ Knowles-Carter, Beyoncé (12 марта 2018 г.). "OTR II". Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. – через YouTube.
↑ Вуд, Микаэль (15 апреля 2018 г.). «Выступление Бейонсе на фестивале Coachella было невероятным — и она это знала». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 апреля 2018 г.
^ Exposito, Suzy (15 апреля 2018 г.). «Beychella: Beyonce Schools Festivalgoers in Her Triumphant Return». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 апреля 2018 г.
^ Iasimone, Ashley (16 июня 2018 г.). «Beyonce & Jay-Z, Aka the Carters, Drop Joint 'Everything Is Love' Album». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
^ Elder, Sajae (16 июня 2018 г.). «Бейонсе и Джей Зи выпускают видео на свой сингл «Apeshit»». The Fader . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 16 июня 2018 г. .
^ «Бейонсе и Jay-Z посетили Лувр, чтобы снять видео, и каким-то образом сохранили это в секрете». CBC Radio . 23 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 июня 2018 г.
↑ Колфилд, Кит (24 июня 2018 г.). «5 Seconds of Summer заработали третье место на 1-м месте в чарте Billboard 200 с 'Youngblood'». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 25 июня 2018 г. .
^ «Бейонсе и Джей-Зи оставили свои сердца на сцене и дали нам все». TimesLIVE . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ «Наряды Бейонсе в стиле «глобальный гражданин» прославляли многообразие Африки». Elle . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Вайнгартен, Кристофер Р. (17 апреля 2019 г.). «Возвращение Бейонсе домой: 5 вещей, которые мы узнали о ее триумфе на фестивале Coachella». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г.
^ «Возвращение Бейонсе на Netflix — исторический опыт для чернокожих». The Grapevine . 17 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Beyonce Surprise Drops Live Coachella Album, Netflix Doc Now Streaming". NPR. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
^ Асвад, Джем; Гальперин, Ширли (19 апреля 2019 г.). «Сделка Бейонсе с Netflix на сумму колоссальных 60 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
^ "Номинации на премию "Эмми" 2019 года: полный список". Los Angeles Times . 16 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г.
^ Лесник, Сайлас (25 апреля 2017 г.). «Расписание выхода фильмов Disney получило крупное обновление». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 апреля 2017 г.
^ Гонсалес, Эрика (24 января 2019 г.). «Бейонсе поет «Can You Feel the Love Tonight» в ремейке «Короля Льва». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 25 февраля 2019 г.
^ abc Strauss, Matthew (9 июля 2019 г.). «Beyoncé выпускает новую песню «Spirit» сегодня вечером, курирует альбом Lion King». Pitchfork . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 июля 2019 г.
^ "Сэр Элтон Джон подтверждает новое сотрудничество Тима Райса для ремейка "Короля Льва" от Disney". Digital Spy . 10 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 февраля 2018 г.
^ Pareles, Jon (24 июля 2019 г.). «Бейонсе переосмысливает «Короля Льва» как глобальную поп-музыку 21-го века». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 1 августа 2024 г.
^ Маккарти, Келли (16 сентября 2019 г.). «Первый взгляд на запись альбома Бейонсе «The Lion King: The Gift». Good Morning America . Получено 13 мая 2024 г. .
^ ab Price, Joe (14 марта 2020 г.). «That's Beyoncé's Pool on the Cover of Jay Electronica's Debut Album». Complex . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. . Получено 17 августа 2023 г. .
^ "Megan Thee Stallion выпускает Savage Remix с участием Бейонсе". Rap-Up . 29 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 апреля 2020 г.
^ "Megan Thee Stallion & Beyonce's "Savage" № 1 в Hot 100". Billboard . 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Крепс, Дэниел (19 июня 2020 г.). «Beyoncé Drops Surprise New Song 'Black Parade' on Juneteenth». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
^ Romack, Coco (23 июня 2020 г.). «Бейонсе только что выпустила мощную версию песни „Black Parade“ в стиле а капелла». Новости MTV. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Спэнглер, Тодд (28 июня 2020 г.). «Визуальный альбом Бейонсе «Black Is King» выйдет на Disney Plus». Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 28 июня 2020 г. .
^ Daly, Rhian (15 марта 2021 г.). «Бейонсе побила рекорд по количеству побед на премии «Грэмми» среди женщин-артистов и любых певцов». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
^ Triscari, Caleb (5 сентября 2021 г.). «Beyoncé вносит новую песню „Be Alive“ в фильм Уилла Смита „Король Ричард“». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 9 сентября 2021 г. .
^ Бахр, Сара (8 февраля 2022 г.). «Бейонсе получает свою первую номинацию на «Оскар». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
^ Руджиери, Мелисса. «Жестоко честные рейтинги лучших песенных выступлений на церемонии вручения премии «Оскар» 2022 года: от Билли Айлиш до Бейонсе». USA Today . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Получено 12 января 2024 года .
^ Дрезден, Хилтон (28 марта 2022 г.). «Оскары: Бейонсе потрясающе выступила на открытии церемонии с теннисных кортов Комптона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
^ Танненбаум, Эмили (10 июня 2022 г.). «Бейонсе вызвала переполох в Twitter из-за удаленных фотографий из Instagram и социальных сетей». Glamour . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
^ "Beyhive думают, что они заметили еще один намек на то, что новая музыка Бейонсе неизбежна". Billboard . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. . Получено 16 июня 2022 г. .
^ ab Mier, Tomás (28 июля 2022 г.). «Beyoncé Hints at More Music While Revealing 'Renaissance' Is First Act of Three-Part Project». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
^ Bloom, Madison (20 июня 2022 г.). "Послушайте новую песню Бейонсе "Break My Soul"". Pitchfork . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
^ "Beyoncé выпустит Renaissance в июле". Yahoo! Entertainment. 16 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
^ Сисарио, Бен (16 июня 2022 г.). «Бейонсе анонсирует новый альбом „Renaissance“, который выйдет в следующем месяце». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. . Получено 16 июня 2022 г. .
^ Гарсия, Таня (28 июля 2022 г.). «Бейонсе подтверждает, что «Renaissance» — это первая часть «трехактного проекта». Variety . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
^ Крол, Шарлотта (28 июля 2022 г.). «Beyoncé's Renaissance, как выяснилось, будет трехчастным проектом». NME . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
^ «Критики празднуют „раскрепощенную“ свободу Бейонсе в новом альбоме Renaissance». The Independent . 29 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 29 июля 2022 г.
↑ Колфилд, Кит (7 августа 2022 г.). «Beyonce's 'Renaissance' Bows at No. 1 on Billboard 200 With Year's Greatest Debut By a Woman». Billboard . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. . Получено 7 августа 2022 г. .
^ "Beyoncé Lands Her Twelfth No. 1 Hit As 'Break My Soul' Bolts To The Top Spot". Forbes . 8 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ «Бейонсе критикуют за использование оскорбительного текста в ее альбоме Renaissance». BBC News. 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ "Бейонсе изменит текст песни Renaissance, содержащий оскорбление эйблистского толка". The Guardian . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ Снейпс, Лора (22 января 2023 г.). «Бейонсе возвращается на эксклюзивный концерт в Дубае, вызвавший споры». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 22 января 2023 г.
^ ab "Beyoncé makes scandaly live return at exclusive Dubai concert". The Guardian . 22 января 2023 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ ab Skinner, Tom (23 января 2023 г.). «Beyoncé faces backlash for perform private show in Dubai». Rolling Stone UK . Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ "Beyoncé возглавляет частный концерт в роскошном отеле в Дубае". Сегодня . 23 января 2023 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
^ Асвад, Джем (1 февраля 2023 г.). «Бейонсе объявляет даты тура «Renaissance» на стадионе». Variety . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
^ "Beyoncé Re-Sets Monthly Boxscore Record with $179 Million in August". Billboard . 28 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
^ Макнаб, Кайтлин (28 июля 2023 г.). «Трэвис Скотт и Бейонсе, Saweetie, Offset и другие лучшие новые песни этой недели». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 28 июля 2023 г.
^ Коркоран, Нина; Хасси, Эллисон (1 декабря 2023 г.). «Бейонсе делится новой песней «My House»: слушайте». Pitchfork . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. . Получено 1 декабря 2023 г. .
^ ab "Beyoncé Reveals the Launch of New Hair Care Line Cécred". Women's Wear Daily . 7 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
^ Сисарио, Бен (12 февраля 2024 г.). «Бейонсе анонсирует новый альбом в рекламе Суперкубка». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
^ Гарсия, Таня (12 марта 2024 г.). «Бейонсе раскрывает название нового альбома: 'Act II: Cowboy Carter'». Variety . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .
^ Томас, Карли (29 марта 2024 г.). «Бейонсе выпускает альбом «Cowboy Carter»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
↑ Brathwaite, Lester Fabian (28 марта 2024 г.). «В альбоме Beyoncé's Cowboy Carter есть дуэт с Miley, кавер-версия песни Beatles и камео Долли Партон и Вилли Нельсона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
^ "Бейонсе приветствует сборную США на Олимпийских играх 2024 года". NBC Olympics.
^ "Бейонсе представляет сборную США в рекламе Олимпиады 2024 года в Париже: "Взгляните на Америку, ребята"". Variety . 27 июля 2024 г.
^ «Бейонсе празднует олимпийский триумф Симоны Байлз в трибьют-видео». Rolling Stone . 2 августа 2024 г.
^ Pharms, Gabrielle (20 августа 2024 г.). «Представляем SirDavis, дебют Бейонсе в мире виски». Harper's Bazaar . Получено 20 августа 2024 г.
^ Холман, Джордин (2 октября 2024 г.). «Бейонсе выпустила песню, и Levi's увидел ее момент». The New York Times . Получено 3 октября 2024 г.
↑ Тьер, Джейн (16 октября 2024 г.). «Песня Бейонсе дала Levi's золотую возможность. Вот как генеральный директор превратил ее в кампанию». Fortune . Получено 16 октября 2024 г.
^ abc Rogers, Ray (11 мая 2011 г.). «Beyoncé Q&A: The Billboard Music Awards Millennium Artist Discusses Her Career And New Album». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 10 мая 2012 г. .
^ Аренофски, Дженис (2009). Бейонсе Ноулз: Биография. Биографии Гринвуда. Аризона : ABC-Clio . стр. 47. ISBN978-0-313-35914-9. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
↑ D., Spence (17 мая 2012 г.). «Beyonce: B'Day». IGN . Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Получено 16 октября 2021 г. См .: четвертый абзац
^ ab Rosen, Jody (3 июня 2014 г.). «Женщина на вершине мира». T . Получено 20 июня 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
↑ Cardwell, Diane (9 сентября 2001 г.). "Fame; In Sync". The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г.
^Pareles, Jon (August 1, 2005). "Empowerment, Allure and a Runway's Flair". The New York Times. Archived from the original on February 27, 2013.
^Richards, Chris (September 6, 2006). "Beyoncé's 'B'Day' Is Nothing to Celebrate". The Washington Post. Archived from the original on November 4, 2012.
^"The 200 Greatest Singers of All Time". Rolling Stone. January 1, 2023. Archived from the original on January 1, 2023. Retrieved January 1, 2023.
^ a bKellman, Andy. "Beyoncé, the Bio". AllMusic. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved August 29, 2018.
^Hasted, Nick (April 26, 2013). "Music review: Behold Beyoncé, the cybernetic goddess of R&B". The Independent. London. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved July 26, 2013.
^Petridis, Alexis (November 13, 2008). "Pop review: Beyoncé, I Am ... Sasha Fierce". The Guardian. London. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved November 2, 2012.
^Lone, Mahlia (June 30, 2017). "Jay Z & Beyoncé the King & Queen of Hip Hop". Good Times. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved January 1, 2019.
^ a bVineyard, Jennifer. "Beyoncé: Behind The B'Day Videos 1". MTV News. Archived from the original on April 7, 2007.
^ a b cFallon, Kevin (April 13, 2017). "Does Beyoncé Write Her Own Music? And Does It Really Matter?". The Daily Beast. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved August 21, 2020.
^Vineyard, Jennifer (October 4, 2005). "Beyoncé Shoots Down Jay-Z Marriage Rumors in Vanity Fair Interview". MTV News. Archived from the original on June 24, 2011.
^Spanos, Brittany (December 3, 2015). "Sia's Reject Opus: Songwriter on Reclaiming Adele, Rihanna's Unwanted Hits". Rolling Stone. Archived from the original on January 17, 2023. Retrieved January 17, 2023.
↑ Гудман, Джессика (2 августа 2016 г.). «Интервью с Дианой Гордон: автор «Бекки с хорошими волосами» рассказывает о новой музыке». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
↑ Махер, Натали (27 марта 2020 г.). «Это мир грез Кэролайн Полачек; мы просто живем в нем». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 17 января 2023 г.
↑ Нил, Рим (11 февраля 2009 г.). «Бейонсе пытается стать вечным». CBS News. Архивировано из оригинала 14 августа 2003 г.
↑ Бронсон, Фред (6 декабря 2006 г.). «Chart Beat Chat». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 марта 2011 г.
^ Хайатт, Брайан (6 февраля 2021 г.). «Дайан Уоррен: Дикие истории, стоящие за хитами Бейонсе, Шер, Aerosmith и других». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
↑ Колфилд, Кит; Траст, Гэри (23 мая 2011 г.). «Top 20 Hot 100 Songwriters Performance». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 13 сентября 2011 г.
^ ab Kritselis, Alex (4 мая 2014 г.). «Бейонсе великолепна, но... она ворует у других артистов». Sunday Independent . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 августа 2020 г. – через PressReader.com.
^ "Бейонсе обвиняют в краже авторства песни 'Bootylicious'". The Boombox . 4 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 августа 2020 г.
↑ Marks, Craig (24 февраля 2010 г.). «Продюсер Роб Фусари рассуждает о Леди Гаге и Бейонсе». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 21 августа 2020 г.
^ «Внутри создания „Bootylicious“ Destiny's Child 15 лет спустя». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 августа 2020 г.
^ Дюпри, Джессика (21 декабря 2022 г.). «Amazon Music и Parkwood Entertainment объединились для эксклюзивного посещения клуба Renaissance в Лос-Анджелесе». ThisIsRnB . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 27 марта 2024 г.
↑ Махер, Натали (26 марта 2020 г.). «Это мир грез Кэролайн Полачек; мы просто живем в нем». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 21 марта 2024 г.
↑ Прайс, Джо (22 марта 2024 г.). «Продюсер «16 вагонов» рассказывает о разнице между работой над «Ренессансом» и «Ковбоем Картером». Complex . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
↑ Реншоу, Дэвид (3 июля 2017 г.). «No ID приветствует вклад Бейонсе «гениального уровня» в 4:44 песни JAY-Z». The Fader . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 27 марта 2024 г.
^ Тинген, Пол. "Stuart White: Recording & Mixing Beyoncé". Sound on Sound . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 27 марта 2024 г.
^ "Бейонсе, топ-звезды снимают шляпы перед Майклом Джексоном". People . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г.
^ "Майкл Джексон возвращается на сцену". BBC News. 16 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
^ «Один на один с великолепной транскриптом Бейонсе». Yahoo! News. 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
^ "Майкл Джексон возвращается на сцену". BBC News. 16 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 июня 2014 г.
^ Колдуэлл, Ребекка. «Бейонсе Ноулз восхищается «Тиной Тернер я восхищаюсь». quotefancy . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 8 декабря 2018 г. .
^ "Бейонсе отдает дань уважения своей "возлюбленной королеве" Тине Тернер: "Я люблю тебя бесконечно"". Billboard . 25 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
^ abcd Уотсон, Марго (29 августа 2006 г.). "Влияния: Бейонсе". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 января 2007 г.
↑ Колдуэлл, Ребекка (21 июля 2001 г.). «Destiny's Child». The Globe and Mail . стр. R1. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 мая 2018 г.
^ Сангвени, Иоланда. «Бейонсе: «Я всегда хотела быть похожей на Уитни Хьюстон». Essence . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
^ "Beyonce inspirational by Madonna". Business Standard . 24 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 марта 2019 г.
^ "50 лучших R&B альбомов 90-х". Complex . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 июля 2014 г.
^ Фрер-Джонс, Саша (3 апреля 2006 г.). «Рекордная карьера Мэрайи Кэри». The New Yorker . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 25 июля 2010 г.
↑ Уотсон, Марго (30 августа 2006 г.). «Бейонсе: что влияет на мою музыку». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 26 марта 2023 г.
↑ Фарли, Кристофер Джон (26 января 2002 г.). Алия: Больше, чем женщина. Simon and Schuster. ISBN978-0-7434-5566-4.
^ "Destiny's Child News". Yahoo! Music. 13 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 21 сентября 2024 г.
^ "Эксклюзив: Бейонсе говорит с Принсом: "Я была так напугана!"". Giant . 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 г.
^ Bickel, Britt (6 апреля 2012 г.). «Beyoncé Shares Personal Family Photos, Thanks Sade On New Website». CBS Radio . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
↑ Bain, Becky (18 мая 2013 г.). «Бейонсе отдает дань уважения Донне Саммер: «Она была честной и одаренной певицей»». Idolator . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 15 июля 2013 г. .
^ «Бейонсе слушает арабскую музыку». 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г. – через YouTube.
^ "Бейонсе отдает дань уважения Ближнему Востоку с помощью арабских дизайнеров и музыкальных выборов на шоу в Дубае". Arab News . 22 января 2023 г. Получено 24 февраля 2024 г.
↑ Гибсон, Кристина и Фульц, Эшли (14 января 2011 г.). «День рождения какого знаменитого друга праздновали Jay-Z и Бейонсе?». E! . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г.
^ Хансен, Лена (6 мая 2021 г.). «Бейонсе вспоминает время, когда она встретила Селену Кинтанилью, и влияние королевы техасско-мексиканской музыки». People на испанском языке . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
↑ Reid, Shaheem (19 июля 2006 г.). «Бейонсе просит женщин побороться за нее за роли в бэк-группе». MTV News. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.
^ "Beyoncé Hits Milestone". ABC News . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г.
^ Weinstein, Farrah (8 сентября 2006 г.). «Beyoncé, Jay-Z, Christina Put The Rock in Fashion Rocks Concert». MTV News. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.
^ Vineyard, Jennifer (9 октября 2008 г.). «Бейонсе выпускает два трека из альбома „I Am ...“, вдохновлённые Jay-Z и Эттой Джеймс». MTV News. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г.
^ "Beyoncé Inspired by Michelle Obama". Rap-Up . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 июня 2011 г.
^ Альварес, Габриэль (19 июля 2011 г.). "Beyoncé: Mighty Fly (2011 Cover Story & Gallery)". Complex . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 1 августа 2011 г. .
^ "Basquiat". beyonce.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
^ Mahlmeister, Chrissy. «Beyoncé Wears Custom Jean-Michel Basquiat-Inspired Minx Nails». MTV Style. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 июня 2013 г.
^ "Шер, Дайана Росс вдохновляют моду Бейонсе". Сегодня . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 23 августа 2020 г.
^ «For The Record: Краткие новости о Бейонсе, Мадонне, Майкле Джексоне, Тейлоре Хиксе, Джей Си Чейзе, Бет Ортон, Slayer и других». MTV News. 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 марта 2013 г.
↑ Эллен, Барбара (24 мая 2009 г.). «Она — женщина из двух половинок». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г.
↑ Джонс, Элис (27 мая 2009 г.). «Бейонсе, 02 Arena, Лондон: Дива, которая отвечает на призыв добычи». The Independent . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г.
^ "Music exec: 'Beyoncé is great entertainmentr alive'". MSN. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 августа 2013 г.
↑ Фарбер, Джим (21 июня 2009 г.). «Бейонсе демонстрирует „жестокие“ и более мягкие стороны в начале тура в Гардене». New York Daily News . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г.
^ Классен, Стефани (28 марта 2009 г.). «Бейонсе — неординарная исполнительница». The StarPhoenix . Получено 31 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
^ ab Enninful, Edward (1 ноября 2020 г.). ««Я решила дать себе разрешение сосредоточиться на своей радости»: как Бейонсе справилась с 2020 годом». British Vogue . Получено 19 июля 2024 г.
^ "24 знаменитости, которым запретили въезд в другие страны". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 апреля 2020 г.
^ «Как La La Land помог сделать ремейк «Красавицы и чудовища»». Screen Rant . 18 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Джонсон, Кейтлин А. (13 декабря 2006 г.). «Бейонсе о любви, депрессии и реальности». CBS News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г.
↑ Кросли, Хиллари (26 февраля 2010 г.). «Бейонсе говорит, что она «убила» Сашу Фирс». MTV News. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г.
^ "Beyoncé Prepares for Revel Concerts (Part 2)". Rap-Up . 25 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 28 мая 2012 г.
↑ Туре (4 марта 2004 г.). «История на обложке: одержимая женщина». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г.
^ "Beyoncé Knowles". Glamour . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года.
↑ Барлетт, Лиам (11 марта 2007 г.). «Bootylicious Beyoncé». 60 минут . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г.
↑ Эйзингер, Эми (22 мая 2009 г.). «Бейонсе с пышной грудью говорит, что «сексуальнее» не ходить в спортзал». New York Daily News . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г.
↑ Лэмб, Билл (17 марта 2006 г.). «Бейонсе и Destiny's Child вошли в словарь с Bootylicious». Dotdash Meredith. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 г.
↑ Таларико, Бриттани (4 января 2011 г.). «Смотрите: Бейонсе, Джулианна Мур расхаживают по подиуму Тома Форда». OK! . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 12 января 2011 г. .
↑ Чили, Алексис (25 апреля 2012 г.). «Материнство делает Бейонсе «более красивой, чем когда-либо». Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 марта 2013 г.
↑ Nostro, Lauren; Patterson, Julian (10 декабря 2012 г.). «1. Beyoncé – The 100 Hottest Female Singers of All Time». Complex . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 декабря 2012 г.
↑ Уоллес, Эми (9 января 2013 г.). «Мисс Миллениум: Бейонсе». GQ . стр. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
^ «Настоящая версия обложки, о которой все говорят». GQ . 9 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 19 января 2013 г.
^ Виера, Бене. "100 самых сексуальных артистов VH1 [полный список]". VH1 . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
^ "Beyoncé Wax Figure Debuts at The Edge in New York City". Billboard . 27 июля 2023 г. Получено 28 февраля 2024 г.
↑ Хоскинг, Патрик; Уайтон, Дэвид (8 августа 2007 г.). «Бейонсе в одном из моих платьев — это гармония». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г.
^ Ноулз, Тина; Александр, Зои (июнь 2005 г.). Стиль Судьбы: Секреты моды, красоты и образа жизни от Destiny's Child . Издательская компания DIANE. ISBN978-0-7567-9351-7.
^ "Отрывок из книги: Стиль судьбы". ABC News. Архивировано из оригинала 5 марта 2006 года.
^ Виньярд, Дженнифер. "Beyoncé: Behind The B'Day Videos 3". MTV News. Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 г.
^ "Beyoncé Knowles: Biography – Part 2". Люди . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года.
↑ Голдсмит, Белинда (13 сентября 2007 г.). «Бейонсе возглавляет список модных деятелей». Reuters . Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
^ "Видеопремьера: 'I Was Here (Live At Roseland)'". Beyonceonline.com. 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
^ "PETA удивляет Бейонсе на ужине в Нью-Йорке". Associated Press. 16 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 11 января 2011 г. – через Today .
↑ Джонс, Ванесса Э. (5 августа 2007 г.). «Околдованная. Обеспокоенная. Бейонсе». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г.
^ Sweney, Mark (8 августа 2008 г.). «Бейонсе Ноулз: L'Oreal обвиняют в «отбеливании» певицы в рекламе косметики». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Споры вокруг рекламы L'Oreal с Бейонсе вызывают негативную реакцию черного сообщества". NBC News. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г.
↑ Александр, Элла (30 мая 2013 г.). «H&M For All: A Healthy Start». Vogue . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 мая 2013 г.
^ "Бейонсе — мощный голос движения Black Lives Matter. Некоторые люди ненавидят ее за это". The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 3 декабря 2018 года .
^ Корнхабер, Спенсер (28 апреля 2016 г.). «Гений Бейонсе продает рубашки «Бойкот Бейонсе». The Atlantic . Получено 7 января 2022 г. .
↑ Уивер, Хилари (27 апреля 2016 г.). «Поскольку Бейонсе владеет своими ненавистниками, она продает товары тура «Бойкот Бейонсе». The Cut . Получено 7 января 2022 г.
↑ Франция, Лиза Респерс (28 апреля 2016 г.). «Бейонсе продает рубашки «Бойкот Бейонсе»». CNN Business . Получено 7 января 2022 г.
^ "Бейонсе: 'Любой, кто воспринимает мое сообщение как антиполицейское, полностью ошибается'". Time . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 3 декабря 2018 года .
^ "When Did Beyoncé and Jay-Z Start Dating?". Capital . Архивировано из оригинала 21 мая 2018 года . Получено 8 мая 2014 года .
↑ Чандлер, DL «Jay-Z и Бейонсе празднуют три года супружеского счастья». MTV Rapfix. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 28 марта 2013 г.
^ "Биография Бейонсе Ноулз". Люди . Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 года . Получено 28 марта 2013 года .
↑ Helling, Steve (22 апреля 2008 г.). "Beyoncé and Jay-Z File Signed Marriage License". Люди . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г.
↑ Lee, Youyoung (3 июня 2013 г.). «Beyoncé, Jay-Z идут на свидание в Нью-Йорке, смотрим Iron Man 3». HuffPost . Получено 6 июня 2013 г.
^ Бейли, Алисса (6 апреля 2018 г.). «Jay-Z о преодолении измены: Бейонсе «знала, что я не худшая из того, что я сделала». Elle . Нью-Йорк: Hachette Filipacchi Media . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 мая 2018 г.
↑ Reed, Anika (29 ноября 2017 г.). «Jay-Z говорит о неверности, подтверждает существование совместного альбома с Бейонсе». USA Today . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 9 мая 2018 г.
^ "Документальный фильм Бейонсе, описывающий "боль и травму" выкидыша, транслируется на BBC". The Independent . Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Получено 27 сентября 2014 года .
^ Матур, Адити. «Ты еще не знаешь, что такое swag / Но ты был сделан в Париже / И мама проснулась на следующий день / И сфотографировала упаковку своего альбома». International Business Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 10 апреля 2013 г.
^ Кауфман, Джил. «Бейонсе исполняет «Любовь на вершине» на церемонии вручения премии VMA, раскрывает беременность». Новости MTV. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 10 апреля 2013 г.
^ Митчелл, Джон (30 августа 2011 г.). «Продажи альбома Бейонсе резко возросли после выступления 'Love On Top' на VMA». MTV Newsroom. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 31 августа 2011 г.
^ "Объявление о беременности Бейонсе на церемонии вручения премии MTV VMA побило мировой рекорд в Twitter". Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 23 марта 2013 года .
↑ Смит, Кэтрин (29 августа 2011 г.). «Беременность Бейонсе: новый рекорд Twitter на церемонии вручения MTV VMA». HuffPost . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 30 августа 2011 г.
^ "Новость о беременности Бейонсе захватила пользователей Google, US Open, ESPN популярна". Yahoo! News (Филиппины). 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
^ Бернстайн, Нина (9 января 2012 г.). «После родов Бейонсе пациенты протестуют против охраны знаменитостей в больнице Ленокс-Хилл». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 18 февраля 2017 г.
^ Pareles, Jon (25 апреля 2016 г.). «Обзор: Бейонсе делает «лимонад» из супружеской ссоры». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
↑ Шеффилд, Роб (25 апреля 2016 г.). «Обзор альбома Beyonce Lemonade». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 1 сентября 2019 г.
^ Отт, Кристен (2 февраля 2017 г.). «Объявление о беременности Бейонсе побило мировой рекорд по количеству лайков на фотографиях в Instagram». Книга рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
^ Хармон, Стеф (14 июля 2017 г.). «Бейонсе публикует фото своих близнецов в Instagram». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Получено 14 июля 2017 г.
^ Харрис, Кристин (29 ноября 2017 г.). «Вот 10 самых популярных фотографий в Instagram 2017 года». BuzzFeed. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 апреля 2019 г.
^ n/a, n/a (6 августа 2018 г.). «Бейонсе в Vogue: «Я прошла через ад и вернулась»». Newsbeat . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 6 августа 2018 г. .
^ «Познакомьтесь с Тайлером Митчеллом, фотографом, снявшим Бейонсе для сентябрьского выпуска Vogue». Vogue . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
^ Вена, Джоселин. «'At Last': История песни, которую Бейонсе спела для первого танца Обамы». MTV News . Получено 15 апреля 2013 г.
^ "Beyoncé and Jay-Z Raise $4 Million for Obama at NYC Event". Rap-Up . 19 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2012 г.
↑ Daunt, Tina (18 сентября 2012 г.). «Beyoncé, Jay-Z собрали 4 миллиона долларов для Обамы в Нью-Йорке». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ "I Am". Бейонсе. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 29 апреля 2013 г.
↑ Шварц, Хантер (14 мая 2015 г.). «У Хиллари Клинтон есть Бейонсе. И это важно». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 г. Получено 3 марта 2016 г.
^ Мерика, Дэн. «Jay Z, Beyonce — главные хедлайнеры концерта для Клинтона». CNN. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ Гонсалес, Сандра (6 ноября 2018 г.). «Бейонсе хочет, чтобы вы знали, что она поддерживает Бето О'Рурка». CNN. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 апреля 2020 г.
^ Вагмейстер, Элизабет (23 июля 2024 г.). «Бейонсе дает Камале Харрис разрешение использовать ее песню «Freedom» для ее президентской кампании». CNN . Получено 23 июля 2024 г.
^ Уиллман, Крис (23 июля 2024 г.). «Бейонсе одобряет использование Камалой Харрис песни «Freedom» в качестве официальной предвыборной песни». Variety . Получено 23 июля 2024 г.
^ Салливан, Хелен (25 июля 2024 г.). «Мы выбираем свободу»: кампания Камалы Харрис запускает первую рекламу». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 25 июля 2024 г. .
↑ О'Коннор, Морин (4 апреля 2013 г.). «Beyoncé Is a „Feminist, I Guess“». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 13 декабря 2013 г.
↑ Бери, Лиз (13 декабря 2013 г.). «Бейонсе пробует призыв Чимаманды Нгози Адичи к феминизму». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 декабря 2013 г.
^ Беннетт, Джессика. «Как вернуть себе F-Word? Просто позвоните Бейонсе». Время . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ Weidhase, Nathalie (2 января 2015 г.). «Феминизм Бейонсе и оспаривание черного феминистского тела» (PDF) . Celebrity Studies . 6 (1): 128–131. doi : 10.1080/19392397.2015.1005389. ISSN 1939-2397. S2CID 144898561.
^ Куо, Лили (9 октября 2016 г.). «Чимаманда Адичи говорит, что феминизм Бейонсе — это не ее феминизм». Quartz Africa . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 мая 2019 г.
^ «Остерегайтесь «легкого феминизма». TED . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 мая 2019 г.
^ «Причина, по которой Бейонсе выступила перед словом «феминистка»». The Independent . 5 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 мая 2019 г.
↑ Ли, Джоли (10 мая 2014 г.). «Бейонсе, Дженнифер Гарнер, Джейн Линч присоединяются к кампании «Запретить властность». USA Today . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 октября 2014 г.
^ Weidhase, N (2015). «Феминизм Бейонсе и оспаривание черного феминистского тела» (PDF) . Celebrity Studies . 6 (1): 128–131. doi : 10.1080/19392397.2015.1005389. ISSN 1939-2397. S2CID 144898561.
^ «О мэрах против незаконного оружия». demandaction.org. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ «Контроль над оружием: знаменитости «требуют плана»». Sky News . 22 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 4 января 2013 г.
^ "Beyoncé Gay Marriage: Bey Shows Support For Gay Marriage". Vibe . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 февраля 2013 г. .
^ "Бейонсе, ссылаясь на HB2 Северной Каролины, призывает поддержать равенство". The Charlotte Observer . 4 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 11 февраля 2018 г.
↑ Monde, Chiderah (22 июля 2013 г.). «Бейонсе публикует фотографию митинга Трейвона Мартина на обложке Daily News». New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 июля 2013 г.
↑ Bacle, Ariana (11 мая 2016 г.). «Мать Майкла Брауна рассказывает о появлении Lemonade: «Они хотели, чтобы я выглядел королевски». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 июля 2016 г.
^ Готтесман, Тамар (4 апреля 2016 г.). «Эксклюзив: Бейонсе хочет изменить ход разговора». Elle . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 июля 2016 г.
^ Хейзел, Эллисон (24 февраля 2017 г.). «Бейонсе демонстрирует поддержку трансгендерным студентам после того, как Трамп снял меры по защите туалетов». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
^ Мухтар, Амель (3 ноября 2023 г.). «Как Эс Девлин подготовила почву для возрождения Бейонсе, Суперкубка Комптона и ее новой книги Galactic». British Vogue . Получено 9 июля 2024 г.
^ Gabbara, Princess (18 ноября 2018 г.). «Рейтинг делюкс-треков альбома Beyonce 'I Am…Sasha Fierce'». Vibe . Получено 9 июля 2024 г. .
^ ab Herman, James (10 февраля 2017 г.). «Стать Бейонсе: 20 вещей, которых вы не знаете о пути певицы к славе». Yahoo! . Получено 21 марта 2024 г. .
^ "Beyoncé's Evolution". Harper's Bazaar . 10 августа 2021 г. Получено 21 марта 2024 г.
^ Йетс, Сидни (30 мая 2023 г.). «Дизайнер сценографии Бейонсе разбирает постановку тура Epic Renaissance». HuffPost . Получено 21 марта 2024 г.
^ Йетс, Сидни (30 мая 2023 г.). «Дизайнер декораций Бейонсе разбирает постановку тура Epic Renaissance». Yahoo! Movies . Получено 21 марта 2024 г.
^ Филлип, Рианн (1 декабря 2023 г.). «5 главных выводов из фильма Бейонсе «Возрождение». British Vogue . Получено 21 марта 2024 г.
^ Уортэм, Дженна (27 сентября 2023 г.). «Серебристый, мерцающий ренессанс Бейонсе». The New York Times . Получено 21 марта 2024 г.
^ "Beyoncé & Jay-Z — самая высокооплачиваемая пара". MTV News. 21 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г.
^ ab Rose, Lacey (22 сентября 2008 г.). "Самые высокооплачиваемые музыкальные звезды мира". Forbes . Архивировано из оригинала 7 апреля 2009 г.
↑ Роуз, Лейси (3 июня 2009 г.). «Внутри империи развлечений Бейонсе». Forbes . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г.
↑ Copsey, Robert (7 октября 2010 г.). «GaGa, Beyoncé среди самых влиятельных женщин». Digital Spy. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 июня 2011 г.
^ Айзек, Шерил (18 мая 2012 г.). "6 уроков персонального брендинга от 100 знаменитых женщин по версии Forbes". Forbes . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г.
^ "Профиль: Бейонсе Ноулз". Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 мая 2012 г.
↑ Antunes, Anderson (6 августа 2012 г.). «Самые высокооплачиваемые пары знаменитостей в мире». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 12 августа 2012 г.
^ "Beyoncé и Jay-Z — 'Power Couple' Книги рекордов Гиннесса". Essence . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г.
↑ Гринберг, Зак О'Мэлли (1 февраля 2013 г.). «Почему Бейонсе не платят за ее выступление в перерыве Суперкубка». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 июня 2013 г.
↑ Кармали, Сара (17 апреля 2013 г.). «Бейонсе и Джей-Зи — первая пара-миллиардер в мире музыки». Vogue . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 мая 2013 г.
^ «Самые влиятельные знаменитости мира». Forbes . 2013. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года.
↑ Pomerantz, Dorothy (30 июня 2014 г.). «Beyoncé Knowles Tops The FORBES Celebrity 100 List». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 июля 2014 г.
↑ Гринберг, Зак О'Мэлли (11 июля 2016 г.). «Бейонсе и Джей-Зи — самая высокооплачиваемая знаменитая пара в мире 2016 года». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 июля 2016 г.
^ Robehmed, Natalie (17 мая 2017 г.). «Самые богатые женщины-знаменитости Америки 2017: Опра, судья Джуди и Бейонсе правят». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 17 мая 2017 г.
^ Robehmed, Natalie (12 июня 2017 г.). «Celebrity 100: The World's Highst-Paid Celebrities Of 2017». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 июня 2017 г.
↑ Гринберг, Зак О'Мэлли (17 мая 2017 г.). «Бейонсе и Джей-Зи официально стали парой стоимостью в миллиард долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 17 мая 2017 г.
^ "Billboard's Top 50 Money Makers of 2016". Billboard . 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 июля 2017 г.
^ Деллатто, Мариса (13 декабря 2023 г.). «Beyoncé Is Now Worth $800 Million». Forbes . Получено 13 марта 2024 г. .
^ Флемминг, Джек (19 мая 2023 г.). «Jay-Z и Бейонсе выложили 200 миллионов долларов за особняк в Малибу, установив рекорд в Калифорнии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г.
^ "Звездное формирование Бейонсе: от Destiny's Child до Queen Bey". The Guardian . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
↑ Грейди, Констанс (15 августа 2022 г.). «Как Бейонсе превратила себя в поп-бога». Vox . Получено 15 августа 2022 г. .
^ "Её Высочество". The New Yorker . 20 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 февраля 2013 г.
^ Фрам, Эрик (20 ноября 2018 г.). «Переворачивая столы: ваш список самых влиятельных женщин-музыкантов 21-го века». NPR . Получено 30 октября 2022 г.
^ Клир, Джеймс (18 октября 2018 г.). Атомные привычки: бестселлер, изменивший жизнь и разошедшийся тиражом в миллион экземпляров. Random House. ISBN978-1-4735-3780-4– через Google Книги.
^ Смит, Каспар (29 ноября 2009 г.). «Бейонсе: артист десятилетия». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
^ Саскинд, Алекс (20 ноября 2019 г.). «Лучшее за десятилетие: как Бейонсе определила последние 10 лет музыки». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 ноября 2019 г.
^ "Лучшие исполнители R&B/хип-хопа". Billboard . 31 октября 2019 г. Получено 3 января 2024 г.
↑ Купер, Леони (3 декабря 2019 г.). «10 художников, определивших десятилетие: 2010-е». NME . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 декабря 2019 г.
^ Спанос, Бриттани (17 октября 2018 г.). «The Millennial 100». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 октября 2019 г.
^ «Бейонсе — великий рэпер, и всегда им был». The Fader . 7 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ «Какой жанр у Бейонсе?». Uproxx . 18 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ "Майкл Эрик Дайсон говорит, что "Бейонсе отобрала корону у Майкла Джексона"". Okayplayer. 18 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ "How 4 Was Beyoncé's Low-Key Revinvention". The Fader . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ Menza, Kaitlin (12 декабря 2014 г.). «Один год спустя: как неожиданный альбом Бейонсе навсегда изменил музыкальную индустрию». Marie Claire . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
^ Кокс, Джеймисон (25 апреля 2016 г.). «Визуальный альбом Бейонсе Lemonade устанавливает новый стандарт поп-историй». The Verge . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
^ «Как Lemonade Бейонсе стал феноменом поп-культуры». The Guardian . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ «Почему Lemonade Бейонсе имеет такое мощное влияние – Music Reads – Double J». Australian Broadcasting Corporation . 9 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ Карлин, Лили (29 августа 2014 г.). «Лена Данэм публикует селфи «Я проснулась такой», которое нам действительно знакомо». HuffPost .
^ Моран, Ли (19 июня 2019 г.). «Телефонные обои DNC «Boy Bye» против Дональда Трампа имеют эффектный обратный эффект». HuffPost .
^ Соммерс, Кэт. «Взлет визуального альбома: как „Lemonade“ складывается». BBC America. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 ноября 2019 г.
^ Смит, Да'Шан (2 июня 2019 г.). «Альбомы-сюрпризы: 17 релизов, которые потрясли музыкальный мир». uDiscover Music . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 ноября 2019 г.
^ Атертон, Бен (13 января 2012 г.). «CSIRO представляет муху Beyoncé с ее попой». ABC News (Австралия). Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 13 января 2012 г.
↑ Королевы поп-музыки: Viva La Diva . 6 августа 2021 г. BBC Two .
^ Она является одним из самых продаваемых исполнителей всех времен:
«Репортеры Тейлор Свифт и Бейонсе разыскиваются крупнейшей газетной сетью в США». Sky News . 14 сентября 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
«Поклонитесь королеве! 146 лучших цитат Бейонсе, чтобы отпраздновать «королеву Бей» во всей ее неистовости». Парад . 11 апреля 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
«Эволюция стиля Бейонсе: см. фотографии». Billboard . 24 июня 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
«Обзор альбома 'Beyoncé': сюрприз не только в исполнении». Chicago Tribune . 14 декабря 2013 г. Получено 7 марта 2015 г.
«По данным Nielsen SoundScan, распределение продаж альбомов Бейонсе в США и по всему миру». HuffPost . 14 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
Колфилд, Кит (30 декабря 2015 г.). «Продажи альбома Бейонсе «Dangerously in Love» превысили 5 миллионов в США» Billboard . Получено 30 декабря 2015 г.
«Между Мадонной и Бейонсе есть одно огромное различие». Quartz . 31 марта 2014 г. . Получено 29 января 2016 г. .
Грайн, Пол (6 февраля 2014 г.). "Chart Watch: Oh Lorde Is She Hot". Yahoo! Music . Получено 6 февраля 2014 г.
«50 людей, которые важны сегодня: 41–50». New Statesman . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 г.
^ Педерсен, Эрик (17 февраля 2010 г.). «Бейонсе — лидер по продажам RIAA за десятилетие». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г.
^ Джонатан, Лами; Дакворт, Кара; Кеннеди, Лиз (17 февраля 2010 г.). «RIAA подсчитала лучших золотых и платиновых обладателей наград десятилетия». Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г.
^ "Radio Songs Artists of the Decade". Billboard . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
↑ Trust, Gary (28 мая 2010 г.). «Спросите Billboard: Бейонсе против Гаги против Рианны». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 13 августа 2010 г.
^ "Artists of the Decade Music Chart". Billboard . Получено 20 октября 2012 г.
^ "50 лучших исполнителей R&B/хип-хопа за последние 25 лет". Billboard . стр. 4. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 23 сентября 2011 г.
↑ Грэм, Марк (13 февраля 2012 г.). "100 величайших женщин в музыке по версии VH1 (полный список)". VH1. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г.
^ "Леона Льюис, Эми Уайнхаус и Coldplay побеждают на World Music Awards » Сплетни, новости и фотографии знаменитостей Fametastic". Fametastic. 14 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г. Получено 25 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ "Rihanna, Beyoncé Top NRJ Music Award Winners". Vibe . 25 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 25 января 2024 г.
^ Рамирес, Эрика (23 мая 2011 г.). «Бейонсе получает премию Billboard Millennium Award, демонстрирует ошеломляющее выступление». Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 г. . Получено 25 января 2024 г. .
^ "Бейонсе и Jay-Z будут отмечены на 30-й ежегодной премии GLAAD Media Awards за ускорение принятия ЛГБТК". GLAAD. 11 марта 2019 г.
^ "100 величайших певцов всех времен". Consequence . 11 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
^ Новак, Ким (15 марта 2021 г.). «Грэмми 2021: Бейонсе творит историю, побив рекорд по количеству наград, полученных певцом, мужчиной или женщиной». Metro . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
^ "Поиск прошлых победителей – Бейонсе". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Получено 8 марта 2011 г.
^ МакЭвой, Колин (6 февраля 2023 г.). «Бейонсе вошла в историю на церемонии вручения премии «Грэмми» 2023 года. Она была не единственной». Биография . Получено 11 февраля 2023 г.
^ "And The Grammy Went To ... Adele". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук США. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 апреля 2013 г.
↑ Лиза, Richwine (12 сентября 2024 г.). «Тейлор Свифт выигрывает семь премий VMA, разделяя лидерство с Бейонсе». Reuters . Получено 12 сентября 2024 г.
↑ Грайн, Пол (11 сентября 2024 г.). «Тейлор Свифт сравнялась с Бейонсе как с лучшим победителем VMA всех времен». Billboard . Получено 12 сентября 2024 г.
^ "Бейонсе Ноулз: Королева поп-музыки". 2024 . Получено 18 сентября 2024 г. .
^ "WWD x FN x Beauty Inc 50 Women in Power 2024". Women's Wear Daily . 9 сентября 2024 г. Получено 18 сентября 2024 г.
^ Грайн, Пол (2 марта 2023 г.). «Бейонсе, Билли Айлиш и другие женщины, обладательницы наград, бьют рекорды». Billboard . Получено 18 сентября 2023 г.
^ Джексон, Анжелика; Маккари, Джулия; Флам, Чарна; Тангкай, Джаз (23 февраля 2023 г.). "NAACP Image Awards: Скотт «Кид Кади» Мескуди и Реджинальд Хадлин побеждают на финальной ночи виртуальных церемоний". Variety . Получено 18 сентября 2024 г.
^ "Beyonce". Кратко . 2024. Получено 18 сентября 2024 г.
↑ Хоскинг, Патрик; Уайтон, Дэвид (15 декабря 2006 г.). «Номинанты на премию «Золотой глобус» 2007 года в полном объеме». The Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г.
^ "Президент, знаменитости объявляют номинантов на 38-ю премию NAACP Image Award" (пресс-релиз). Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP). 9 января 2007 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 24 октября 2012 г.
↑ «Кинокритики чтят «Отступников»». BBC. 13 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 20 мая 2013 г.
^ "100 самых удостоенных наград артистов: Drake, Xtina, Macklemore & More". Fuse . 10 марта 2014 г. Получено 8 октября 2016 г.
^ "100 самых отмеченных наградами артистов". Fuse . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2016 г. .
^ "Lemonade Бейонсе среди победителей премии Пибоди в номинации "Развлечения"". Entertainment Weekly . 20 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
↑ Хайпс, Патрик (8 февраля 2022 г.). «Номинации на премию «Оскар»: «Сила собаки», «Дюна» — в топе; «Управляй моей машиной» — среди больших сюрпризов». Deadline Hollywood . Получено 8 февраля 2022 г.
^ «Beyonce против Jay-Z за лучшую оригинальную песню на Critics Choice Awards 2022 — будет ли то же самое с Оскарами?». Billboard . 13 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.
^ Макинтайр, Хью. «Бейонсе, Дженнифер Хадсон и Билли Айлиш лидируют в музыкальных категориях премии «Золотой глобус» 2022 года». Forbes . Получено 14 декабря 2021 г.
^ "Маргарет Тэтчер возглавляет список Woman's Hour Power". BBC News. 14 декабря 2016 г. Получено 14 января 2024 г.
^ Khattar, Aslam (23 марта 2020 г.). «BBC назначает Бейонсе самой влиятельной женщиной в музыке». Обзор Matzav . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
^ "100 величайших исполнителей музыкальных видеоклипов всех времен: список сотрудников". Billboard . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
^ Уиллман, Крис (16 июня 2021 г.). «Pollstar Awards хвалит Бейонсе, Леди Гагу, Гарта Брукса и других как гастролирующих артистов десятилетия». Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 17 июня 2021 г. .
^ Руджиери, Мелисса (17 июня 2021 г.). «Аллея славы черной музыки и развлечений чествует номинантов на инаугурационную церемонию». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
^ "Beyoncé". Music World Entertainment . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 7 апреля 2012 года .
^ Бьюкенен, Джейсон. "Cadillac Records (2008)". AllMovie . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 апреля 2012 г.
^ "Бейонсе "гордится" выступлением Chloe x Halle на Суперкубке 2019". Billboard . 5 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
^ Денис, Кайл (20 февраля 2024 г.). «Фонд Бейонсе BeyGOOD & Cécred объявляет о стипендии в размере 500 тыс. долларов для школы косметологии». Billboard . Получено 9 марта 2024 г.
^ "Филантропия - Cécred". Cécred . Получено 9 марта 2024 г. .
↑ Айвс, Нэт (18 декабря 2002 г.). «Pepsi переключается на новый голос поколения». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г.
^ "Бритни, Бейонсе, Пинк в рекламе Pepsi". USA Today . 27 января 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г.
^ Сисарио, Бен (9 декабря 2012 г.). «In Beyoncé Deal, Pepsi Focuses on Collaboration» (В сделке с Бейонсе Pepsi фокусируется на сотрудничестве). The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 11 декабря 2012 г.
^ Арумугам, Надя (20 января 2013 г.). «Белый дом удаляет петицию с требованием исключить спикера Pepsi Бейонсе из состава участников инаугурации». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ "Pepsi/Beyoncé и Chanel/Brad Pitt соревнуются за наибольшее количество публичных выступлений знаменитостей: NetBase оценивает победителей в обсуждении рекламы". Market Wired. 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
^ Джессен, Моник и Сильверман, Стивен (22 июня 2004 г.). "Beyoncé Launches New True Star Fragrance". Люди . Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г.
^ "For The Record: Краткие новости о Бритни Спирс, Кевине Федерлайне, Пэрис Хилтон, Бейонсе, Бини Сигел, Мадонне и других". MTV News. 9 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
^ "Бейонсе в новой рекламной кампании аромата". USA Today . 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г.
^ "Beyoncé Launches Her First Fragrance: Beyoncé Heat". People . 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 г. Получено 18 июня 2011 г.
^ «Ароматы Бейонсе одобрены Jay-Z». The Indian Express . 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г.
^ "Coty Beauty представляет Beyoncé Pulse" (пресс-релиз). Coty Beauty . 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 июня 2011 г.
^ ab Carter, Holly (8 августа 2013 г.). «Beyoncé Has the No. 1 Selling Celebrity Fragrance Line – Let's Have a Dance Party!». Люди . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
^ Naughton, Julie (9 августа 2013 г.). «Beyoncé Wraps Tour With Scent Success». Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 октября 2013 г.(требуется подписка)
^ Майклс, Шон (28 апреля 2011 г.). «Бейонсе подала в суд на 100 млн долларов от разработчика видеоигр». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 мая 2011 г.
^ "Beyoncé Knowles урегулирует вопрос с игровой компанией". Belfast Telegraph . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
^ Тотило, Стивен (19 марта 2009 г.). «Бейонсе продвигает игру Nintendo, признает слабость „Super Mario“». MTV News. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
↑ Митчелл, Гейл (2 октября 2009 г.). «Бейонсе: вопросы и ответы Billboard». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 8 октября 2009 г.
^ "Jay-Z покупает музыкальную стриминговую фирму Aspiro". The New York Times . 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 марта 2015 г.
^ Фланаган, Эндрю (30 марта 2015 г.). «Это официально: исторический Tidal от Jay-Z запускается с 16 заинтересованными лицами артистов». Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 31 марта 2015 г. .
^ Сисарио, Бен (30 марта 2015 г.). «Jay-Z раскрывает планы по созданию Tidal, сервиса потоковой музыки». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 31 марта 2015 г.
^ "Beyoncé объединяется с Peloton для многолетнего партнерства, приносящего пользу исторически черным колледжам и университетам". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ «Peloton поднимается на ноги благодаря партнерству с Бейонсе для серии тренировок». Bloomberg.com . 10 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Трейсман, Рэйчел (23 августа 2021 г.). «Бейонсе только что стала первой чернокожей женщиной, надевшей знаковый бриллиант Тиффани». NPR. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
^ Кинселла, Эйлин (23 августа 2021 г.). «Вот малоизвестная история картины Баския «Яйцо малиновки», которая появилась в новой рекламе Tiffany Бейонсе и Jay-Z». Artnet . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
^ Рамирес де Ареллано, Сюзанна (30 августа 2021 г.). «Что на самом деле продает рекламная кампания Tiffany с бриллиантами от Бейонсе?». NBC News . Получено 3 января 2024 г.
↑ Аттиа, Карен (27 августа 2021 г.). «Извини, Бейонсе, но кровавые бриллианты Тиффани — не лучшие друзья девушек». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 3 января 2024 г.
^ Фрил, Микейла (28 августа 2021 г.). «Бейонсе сталкивается с негативной реакцией из-за рекламы ожерелья с «кровавым бриллиантом» в рекламной кампании Tiffany, которая отмечает, что она первая чернокожая женщина, надевшая его». Insider Inc. Получено 3 января 2024 г.
^ abcd "Beyoncé Fashion Diva Hits the Runway as the Most Stylish Game for Phones" (пресс-релиз). Business Wire. 15 января 2008 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. – через Reuters.
^ Сильверман, Стивен (16 ноября 2005 г.). "Бейонсе представляет свою новую линию одежды". Люди . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
^ «Знаменитые модные лейблы: хорошее, плохое и уродливое». CNN. 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ Adenitire, Adenike (8 июня 2005 г.). «Destiny's Child устроили показ мод на концерте в Великобритании». MTV News. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
↑ Мосс, Кори (12 апреля 2005 г.). «Бейонсе ведет переговоры о потенциальной роли в фильме «Мечта». Новости MTV. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г.
↑ Батлер, Мередит (15 августа 2005 г.). «Компания Rancho Bernardo объединяется с певцом». North County Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г.
^ ab Kaplan, Julee (1 июля 2009 г.). "Beyoncé and Tina Knowles Launch Sasha Fierce". Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 г.
^ ab "Dereon by Beyoncé for C&A". Fashionlooks.com. 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 г. Получено 11 января 2011 г.
↑ Alter, Charlotte (27 октября 2014 г.). «Beyoncé Launching Athletic Brand With Topshop». Time . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 октября 2014 г.
^ Адамчик, Алисия (27 октября 2014 г.). «Бейонсе запустит бренд спортивной одежды с Topshop». Forbes . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 30 октября 2014 г.
^ «Бейонсе рассказывает о своем бренде спортивной одежды Ivy Park и о давлении, которое она испытывает, чтобы быть идеальной». The Daily Telegraph . 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ "Бейонсе покупает долю в Ivy Park у владельца Topshop, обвиняемого в сексуальных домогательствах и расовых оскорблениях". Mic . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 декабря 2018 г.
^ "Beyoncé's Ivy Park Cuts Ties With Topshop Amid Enlegations". Time . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 24 декабря 2018 г.
^ Пфаннер, Эрик; Бхасин, Ким (4 апреля 2019 г.). «Бейонсе объединяется с Adidas для продажи обуви и одежды». Bloomberg News. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
^ "Beyonce Details Upcoming Ivy Park Collection Set For January 2020 Release". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ "Коллаборация Бейонсе Ноулз с Ivy Park x Adidas". PopSugar Fashion . 18 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ «Бейонсе о материнстве, заботе о себе и поисках цели — Бейонсе запускает Ivy Park x adidas». Elle . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
^ Мэтью Киш; Лакшми Варанаси. «Сообщается, что линия Бейонсе с Adidas испытывает трудности, что ставит перед нами задачу заполнить дыру в 2 миллиарда долларов, оставленную линией Yeezy Канье Уэста». Business Insider . Получено 2 февраля 2024 г.
^ Bloom, Madison (23 марта 2023 г.). «Beyoncé and Adidas Shutter Ivy Park Clothing Brand». Pitchfork . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
^ Fekadu, Mesfin (23 марта 2023 г.). "Источник: Beyoncé, Adidas Mutually Agree to Part Ways (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 26 марта 2023 г. .
↑ Leitch, Luke (24 марта 2023 г.). «Beyoncé and Balmain's Olivier Rousteing Have Co-Designed a Collection—Introducing Renaissance Couture». Vogue . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ «Фонд Survivor Foundation, созданный семьями Ноулз и Роуленд для предоставления временного жилья эвакуированным от урагана». Business Wire. 2005. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 18 декабря 2013 г.
^ "Филантропия". Music World. Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Получено 18 декабря 2013 года .
↑ Вена, Джоселин (15 октября 2008 г.). «Фонд Бейонсе Survivor Foundation помогает жертвам урагана «Айк». MTV Newsroom. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 г.
^ Вена, Джоселин. «Фонд Бейонсе Survivor Foundation помогает жертвам урагана Айк». MTV News. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ "10 не очень-то разрекламированных случаев, когда Jay Z и Beyonce вернули долг". Essence . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ "Гостевой блоггер: поп-звезда Бейонсе о новом косметологическом центре Бейонсе в Phoenix House". Phoenix House. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ "Beyoncé Added to Haiti Telethon". Rap-Up . 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 7 апреля 2010 г.
^ «Бейонсе пожертвовала кучу денег благотворительной организации в Хьюстоне и держала это в тайне». Bustle . 10 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ Дейли, Бриджит (10 февраля 2010 г.). «Бейонсе названа лицом моды для футболки Haiti». Холли Скуп . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г.
^ Конли, Микаэла (29 апреля 2011 г.). «Бейонсе присоединяется к инициативе Мишель Обамы по борьбе с детским ожирением». ABC News . Архивировано из оригинала 2 мая 2011 г.
^ "Beyoncé Wants You to "Move Your Body"". Rap-Up . 8 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 9 апреля 2011 г.
↑ Мартин, Дэн (6 мая 2011 г.). «Beyoncé дебютирует с благотворительным синглом God Bless the USA». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 6 мая 2011 г.
^ Харт, Тина (20 августа 2012 г.). «Бейонсе помогает преодолеть отметку в 1 млрд пользователей социальных сетей ко Всемирному дню гуманитарной помощи». Music Week . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 22 августа 2012 г.
^ Кармали, Сара (28 февраля 2013 г.). «Бейонсе возглавляет новую кампанию Gucci Empowerment». Vogue . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 12 марта 2013 г.
^ Таларико, Бриттани (17 апреля 2013 г.). «Кэти Перри, Блейк Лайвли присоединяются к Бейонсе и Гуччи, чтобы расширить возможности женщин». Люди . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
^ Макнайт, Дженни (8 апреля 2013 г.). «Бейонсе раскрывает, что ее самым большим вдохновением является ее мать, поскольку она видит «лучшие качества» в каждом». Metro . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 16 февраля 2015 г. .
^"Cameron Diaz, Evan Rachel Wood, Florence Welch, Freida Pinto, Gwyneth Paltrow, Jada Pinkett Smith, John Legend, Julia Roberts, Kylie Minogue, Olivia Wilde, Ziggy Marley And Zoe Saldana Join Chime For Change Co Founders Beyoncé Knowles – Carter, Frida Giannini And Salma Hayek Pinault To Celebrate The Most Inspirational Girls And Women in Their Lives" (PDF). Chime For Change. May 15, 2013. Archived from the original (PDF) on July 25, 2014. Retrieved February 16, 2015.
^"About: Miss A Meal". Miss A Meal. Archived from the original on September 14, 2014. Retrieved April 15, 2013.
^"Beyoncé is Lending Her Voice for GOOD". Reuters. April 15, 2013. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved April 15, 2013.
^"charitybuzz". Beyonce.com. April 15, 2013. Archived from the original on April 20, 2013. Retrieved April 15, 2013.
^"Jay Z And Beyoncé Paid "Tens Of Thousands" To Bail Out Protesters, Activist Says". BuzzFeed News. May 18, 2015. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^Cridlin, Jay. "Beyoncé preps for her Formation Tour with rehearsals in Tampa". Tampa Bay Times. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^Strauss, Matthew (June 14, 2016). "Beyoncé Donates $82,234 to Flint Water Crisis". Pitchfork. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^"Beyoncé and Jay Z Donate $1.5 Million to the Black Lives Matter Movement". Good Worldwide. February 8, 2016. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^"Jay Z And Beyonce Donate 15 Million To Rebuild Haiti". 24 Flix – Unlimited Family Entertainment. October 10, 2016. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^"Beyoncé launches BeyGOOD Houston to help with Hurricane Harvey relief efforts". Houston Chronicle. August 31, 2017. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^Simpson, Fiona (September 9, 2017). "Beyonce serves lunch to Hurricane Harvey victims". Evening Standard. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^Lang, Cady. "Blue Ivy and Beyoncé Teamed Up to Serve Meals to Hurricane Harvey". Time. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^"Beyonce sends $75,000 in mattresses to Houston". Young Hollywood. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^O'Connor, Roisin (September 29, 2017). "Mi Gente: Beyonce joins J Balvin for new mix in Puerto Rico and Mexico relief efforts – listen". The Independent. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
^Karasin, Ekin (April 24, 2020). "Beyonce donates $6million to 'communities of colour' amid coronavirus crisis". Metro. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 3, 2020.
^Armecin, Catherine (April 30, 2020). "Beyoncé, Megan Thee Stallion Drop 'Savage' Remix For Houston Coronavirus Relief". International Business Times. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 3, 2020.
^Spanos, Brittany (May 4, 2020). "Beyoncé's BeyGood, Tina Knowles Team Up for COVID-19 Testing Initiative". Rolling Stone. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 3, 2020.
^Williams, Isla (July 10, 2020). "Beyonce teams up with NAACP to support black-owned businesses". Metro. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 3, 2020.
^Kreps, Daniel (June 20, 2020). "Beyoncé Drops Surprise New Song 'Black Parade' on Juneteenth". Rolling Stone. Archived from the original on June 28, 2020. Retrieved September 3, 2020.
^Richmond, Shayler (September 3, 2020). "Beyoncé donates $1 million to small Black-owned businesses". TheGrio. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved September 3, 2020.
^Callum-Penso, Lillia (January 17, 2021). "Greenville business owner gets boost with grant from Beyoncé's BeyGOOD Foundation". The Greenville News. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved June 14, 2021.
^"My thoughts and prayers remain with our Nigerian brothers and sisters fighting to end SARS". Beyoncé. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved October 31, 2020.
^"BeyGOOD Impact Fund Housing Assistance". Beyoncé. Archived from the original on October 27, 2021. Retrieved December 22, 2020.
.jpg/1280px-Beyonce_(New_York).jpg)
.jpg/1280px-Beyonc%C3%A9_at_Super_Bowl_XLVII_halftime_show_(4).jpg)
_(52946286530)_(cropped).jpg/1280px-Beyonc%C3%A9_-_Tottenham_Hotspur_Stadium_-_1st_June_2023_(47_of_118)_(52946286530)_(cropped).jpg)
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Data from Wikidata
