stringtranslate.com

Киев

Киев (также Киев ) [a] — столица и самый густонаселенный город Украины . Он расположен в северо-центральной части Украины вдоль реки Днепр . По состоянию на 1 января 2022 года его население составляло 2 952 301 человек, [2] что делает Киев седьмым по численности населения городом в Европе. [11] Киев — важный промышленный, научный, образовательный и культурный центр Восточной Европы . Здесь расположено множество высокотехнологичных производств, высших учебных заведений и исторических достопримечательностей. В городе развита система общественного транспорта и инфраструктуры, включая Киевский метрополитен .

Говорят, что название города происходит от имени Кия , одного из его четырех легендарных основателей. За свою историю Киев, один из старейших городов Восточной Европы, прошел через несколько этапов известности и безвестности. Город, вероятно, существовал как торговый центр еще в V веке. Славянское поселение на великом торговом пути между Скандинавией и Константинополем , Киев был данником хазар [ 12] до его захвата варягами ( викингами ) в середине IX века. Под властью варягов город стал столицей Киевской Руси , первого восточнославянского государства. Полностью разрушенный во время монгольского нашествия в 1240 году, город потерял большую часть своего влияния на последующие столетия. Попав под власть Литвы , затем Польши , а затем России , город вырастет из пограничного рынка в важный центр православного обучения в шестнадцатом веке, а затем промышленности, торговли и администрации в девятнадцатом. [1]

Город снова расцвел во время промышленной революции Российской империи в конце 19 века. В 1918 году, когда Украинская Народная Республика провозгласила независимость от Российской Республики после Октябрьской революции , Киев стал ее столицей. После окончания украинско -советской и польско-советской войн в 1921 году Киев был городом Украинской ССР и стал ее столицей в 1934 году. Город претерпел значительные разрушения во время Второй мировой войны , но быстро восстановился в послевоенные годы, оставаясь третьим по величине городом Советского Союза .

После распада Советского Союза и обретения Украиной независимости в 1991 году Киев остался столицей Украины и испытал постоянный приток этнических украинских мигрантов из других регионов страны . [13] Во время перехода страны к рыночной экономике и избирательной демократии Киев продолжал оставаться крупнейшим и самым богатым городом Украины. Его зависящее от вооружения промышленное производство упало после распада Советского Союза, что отрицательно повлияло на науку и технологии, но новые секторы экономики, такие как услуги и финансы , способствовали росту зарплат и инвестиций в Киеве, а также обеспечивали постоянное финансирование развития жилищного строительства и городской инфраструктуры. Киев стал самым прозападным регионом Украины; партии , выступающие за более тесную интеграцию с Европейским Союзом, доминируют на выборах .

Имя

Фрагмент карты Польши и Венгрии Себастьяна Мюнстера 1552 года, на которой Киев обозначен как «Kyouia ep iscop atus» («Киевское епископство»).

Традиционная этимология, вытекающая из «Повести временных лет» , заключается в том, что название является производным от Кий (укр.: Кий , рус.: Кий , [c] рум.: Кий или Кий ) , легендарного основателя-эпонима города. Согласно этимологическому словарю Олега Трубачёва, от древневосточнославянского названия *Kyjevŭ gordŭ (буквально «замок Кия», « город Кия »), от праславянского *kyjevъ , [18] Эта этимология была подвергнута сомнению, например, Михаилом Грушевским, который назвал ее «этимологическим мифом» и имел в виду, что имена легендарных основателей, в свою очередь, основаны на топонимах. По мнению канадского украинского лингвиста Ярослава Рудницкого , название может быть связано с праславянским корнем *kyjь, но его следует интерпретировать как «палка, столб», как в его современном украинском эквиваленте Кий. В таком случае название следует интерпретировать как «поселение, обнесенное частоколом». [19]

Kyiv — официальное украинское название города, записанное латиницей, [20] [21] , которое используется в законодательных и официальных актах. [22] Kiev — традиционное английское название города, [20] [23] [24] , но из-за своего исторического происхождения от русского названия Киев потерял расположение многих западных СМИ после начала русско-украинской войны в 2014 году в связи с кампанией KyivNotKiev , начатой ​​Украиной с целью изменить способ написания названия города международными СМИ. [25]

История

Первые известные люди в районе Киева жили там в период позднего палеолита ( каменный век ). [26] Население вокруг Киева в бронзовый век входило в так называемую трипольскую культуру , о чем свидетельствуют артефакты этой культуры, найденные в этом районе. [27] В раннем железном веке вокруг Киева поселились определенные племена, которые занимались земледелием, скотоводством и торговлей со скифами и древними государствами северного побережья Черного моря. [26] Находки римских монет II-IV веков свидетельствуют о торговых отношениях с восточными провинциями Римской империи . [26] Среди известных археологов области вокруг Киева можно назвать Викентия Хвойку .

Основание

Ученые продолжают спорить о том, когда был основан город: традиционная дата основания — 482 год н. э., поэтому в 1982 году город отпраздновал свое 1500-летие . Археологические данные указывают на основание в шестом или седьмом веке [28] [29] , а некоторые исследователи датируют основание концом 9 века [30] .

Легендарные Кий, Щек, Хорив и Лыбедь в Радзивилловской летописи

Существует несколько легендарных рассказов о происхождении города. В одном из них рассказывается о членах славянского племени ( восточных полянах ), братьях Кии (старшем, в честь которого и был назван город), Щеке, Хориве и их сестре Лыбидь, которые основали город (см. Повесть временных лет ). [26] В другой легенде говорится, что Святой Андрей проходил через эту местность в I веке. Там, где сейчас находится город, он воздвиг крест, где позже была построена церковь. Со времен Средневековья образ Святого Михаила представлял город, а также княжество .

Венгры в Киеве в 830 году во времена Русского каганата ; картина Пала Ваго (1853–1928)

Исторических свидетельств, относящихся к периоду основания города, немного. Разрозненные славянские поселения существовали в этом районе с VI века, но неясно, развились ли какие-либо из них позже в город. На карте мира Птолемея есть несколько поселений, обозначенных вдоль среднего течения Борисфена , среди которых Азагарий, который некоторые историки считают предшественником Киева. [31]

Однако, согласно Словарю древней географии Александра Макбеана 1773 года , это поселение соответствует современному городу Чернобыль . К югу от Азагариума находится еще одно поселение, Амадока, которое, как полагают, было столицей народа Амадока [32], живущего в районе между болотами Амадока на западе и горами Амадока на востоке.

Другое название Киева, упоминаемое в истории, происхождение которого не совсем ясно, — Самбат, которое, по-видимому, как-то связано с Хазарской империей . В «Повести временных лет» говорится, что жители Киева рассказали Аскольду : «Были три брата Кий, Щек и Хорив. Они основали этот город и умерли, а мы теперь живем и платим дань их родственникам хазарам». В « Об управлении империей» Константин Багрянородный упоминает караван небольших грузовых лодок, которые собирались ежегодно, и пишет: «Они спускаются по реке Днепр и собираются в крепости Киев (Киоава), также называемой Самбатас». [33]

По крайней мере три арабоязычных географа X века, путешествовавших по этой местности, упоминают город Занбат как главный город русов. Среди них ибн Руста, Абу Саид Гардези и автор Худуд аль-Алам . Тексты этих авторов были обнаружены русским востоковедом Александром Туманским . Этимология слова Самбат оспаривалась многими историками, включая Григория Ильинского, Николая Карамзина , Яна Потоцкого , Николая Ламбина, Иоахима Лелевеля и Гудбрандура Вигфуссона .

В «Повести временных лет» говорится, что в какой-то момент в конце IX или начале X века в Киеве правили Аскольд и Дир, которые, возможно, были потомками викингов или варягов. Они были убиты Олегом Новгородским в 882 году, но некоторые историки, такие как Омельян Прицак и Константин Цукерман , оспаривают это, утверждая, что хазарское правление продолжалось вплоть до 920-х годов, оставив исторические документы, такие как Киевская грамота и Шехтерова грамота .

Другие историки предполагают, что племена мадьяр правили городом между 840 и 878 годами, прежде чем мигрировать с некоторыми хазарскими племенами в Карпатский бассейн . Повесть временных лет упоминает венгров, проходящих около Киева. Аскольдова могила ранее была известна как «Угорское урочище» (венгерское место). [34]

По мнению вышеупомянутых ученых, строительство крепости Киева было завершено в 840 году под руководством Кеша (Кеве), Чака и Гереба, трех братьев, возможно, членов племени тарьян. Эти три имени появляются в Киевской летописи как Кий, Щек и Хорив и могут иметь неславянское происхождение, поскольку русские историки всегда пытались объяснить их значение и происхождение. По словам венгерского историка Виктора Паданьи, их имена были включены в Киевскую летопись в XII веке, и они были идентифицированы как древнерусские мифологические герои. [35]

Крещение киевлян , картина Клавдия Лебедева

Город Киев стоял на торговом пути между варягами и греками . В 968 году кочевые печенеги атаковали, а затем осадили город . [36] К 1000 году н. э. население города составляло 45 000 человек. [37]

В марте 1169 года великий князь Владимиро -Суздальский Андрей Боголюбский разграбил Киев , оставив старый город и княжеский зал в руинах. [38] [39] Он вывез из Вышгорода множество произведений религиозного искусства, в том числе икону Владимирской Богоматери . [40] В 1203 году князь Рюрик Ростиславич и его союзники -кипчаки захватили и сожгли Киев. В 1230-х годах город был осажден и разорен несколько раз разными русскими князьями. Город не оправился от этих нападений, когда в 1240 году монгольское нашествие на Русь под предводительством хана Батыя завершило разрушение Киева . [41]

Эти события оказали глубокое влияние на будущее города и на восточнославянскую цивилизацию . До разграбления Боголюбским Киев имел репутацию одного из крупнейших городов мира, с населением, превышающим 100 000 человек в начале XII века. [42]

В начале 1320-х годов литовское войско во главе с великим князем Гедимином разгромило славянское войско во главе со Станиславом Киевским в битве на реке Ирпень и захватило город. Татары , которые также претендовали на Киев, нанесли ответный удар в 1324–1325 годах, поэтому, хотя Киевом правил литовский князь, ему пришлось платить дань Золотой Орде . Наконец, в результате битвы на Синих Водах в 1362 году Ольгерд , великий князь литовский, включил Киев и прилегающие территории в состав Великого княжества Литовского . [43] В 1482 году крымские татары разграбили и сожгли большую часть Киева. [44] Во времена литовского правления центр города находился на Подоле , а на Замковой горе находился литовский Киевский замок  [uk] с 18 башнями , который служил резиденцией Владимира Ольгердовича , великого князя киевского , а впоследствии и великих князей литовских (например, Витовта ). [45] [46]

План города Киева 1686 года («Киевия»), укрепленный Подол с руинами «старого» города («Рудера»)

С Люблинской унией 1569 года , когда была создана Речь Посполитая , контролируемые Литвой земли Киевского региона ( Подолье , Волынь и Подляшье ) были переданы от Великого княжества Литовского Короне Королевства Польского , а Киев стал столицей Киевского воеводства . [47] Гадячский договор 1658 года предусматривал, что Киев станет столицей Великого княжества Русского в составе Речи Посполитой , [48] но это положение договора так и не вступило в силу. [49]

русский сюзеренитет

Оккупированный русскими войсками после Переяславского договора 1654 года , Киев стал частью Русского царства с 1667 года по Андрусовскому перемирию и пользовался определенной степенью автономии. Ни один из польско-русских договоров, касающихся Киева, никогда не был ратифицирован. [50] В Российской империи Киев был основным христианским центром , привлекавшим паломников , и колыбелью многих важнейших религиозных деятелей империи, но до XIX века торговое значение города оставалось незначительным.

Картина Николая Ивасюка (1865–1937) « Въезд Богдана Хмельницкого в Киев в 1649 году » изображает события после восстания Хмельницкого против польского господства.

В 1834 году российское правительство основало Университет Святого Владимира, ныне именуемый Киевским национальным университетом имени Тараса Шевченко в честь украинского поэта Тараса Шевченко (1814–1861). (Шевченко работал полевым исследователем и редактором на кафедре географии). Медицинский факультет Университета Святого Владимира, выделенный в самостоятельное учреждение в 1919–1921 годах в советский период, в 1995 году стал Национальным медицинским университетом имени Богомольца .

В течение XVIII и XIX веков императорская российская армия и церковные власти доминировали в городской жизни; [ требуется ссылка ] Русская православная церковь была вовлечена в значительную часть инфраструктуры и коммерческой деятельности Киева. В конце 1840-х годов историк Николай Костомаров основал тайное политическое общество, Братство святых Кирилла и Мефодия, члены которого выдвинули идею федерации свободных славянских народов с украинцами как отдельной и отдельной группой, а не подчиненной частью русской нации; российские власти быстро подавили это общество.

После постепенной утраты автономии Украины, Киев пережил растущую русификацию в 19 веке посредством русской миграции, административных действий и социальной модернизации. В начале 20 века русскоязычная часть населения доминировала в центре города, в то время как низшие классы, проживающие на окраинах, в значительной степени сохранили украинскую народную культуру . [ необходима цитата ] Однако энтузиасты среди этнических украинских аристократов, солдат и купцов предпринимали попытки сохранить родную культуру в Киеве, путем подпольного книгопечатания, любительского театра, фольклора и т. д.

Киев в конце 19 века

Во время русской промышленной революции в конце 19 века Киев стал важным торговым и транспортным центром Российской империи, специализируясь на экспорте сахара и зерна по железной дороге и по реке Днепр . К 1900 году город также стал значительным промышленным центром с населением 250 000 человек. Достопримечательности того периода включают железнодорожную инфраструктуру, основание многочисленных образовательных и культурных учреждений и примечательные архитектурные памятники (в основном ориентированные на торговлю). В 1892 году в Киеве начала работать первая электрическая трамвайная линия Российской империи (третья в мире). Киев процветал во время промышленной революции конца 19 века в Российской империи, когда он стал третьим по значимости городом империи и крупным центром торговли на ее юго-западе.

советская эпоха

В неспокойный период после русской революции 1917 года Киев стал столицей нескольких последовательных украинских государств и оказался в центре нескольких конфликтов: Первой мировой войны , во время которой немецкие солдаты оккупировали его с 2 марта 1918 года по ноябрь 1918 года, Гражданской войны в России с 1917 по 1922 год и Польско-советской войны 1919–1921 годов. В течение последних трех месяцев 1919 года Киев периодически контролировался Белой армией . Киев переходил из рук в руки шестнадцать раз с конца 1918 года по август 1920 года. [51]

С 1921 по 1991 год город входил в состав Украинской Советской Социалистической Республики , которая в 1922 году стала одной из республик-основательниц Советского Союза . Все основные события, произошедшие в Советской Украине в межвоенный период, затронули Киев: украинизация 1920-х годов , а также миграция сельского украиноязычного населения сделали русскоязычный город украиноязычным и способствовали развитию украинской культурной жизни в городе; советская индустриализация , начавшаяся в конце 1920-х годов, превратила город, бывший центр торговли и религии, в крупный промышленный, технологический и научный центр; Великий голод 1932–1933 годов опустошил часть мигрантского населения, не зарегистрированного для получения продовольственных карточек; а Великая чистка Иосифа Сталина 1937–1938 годов почти уничтожила интеллигенцию города [52] [53] [54]

В 1934 году Киев стал столицей Советской Украины. Город снова расцвел в годы советской индустриализации, его население быстро росло, и было создано множество промышленных гигантов, некоторые из которых существуют и поныне.

До 1936 года Киев был городом на западном берегу Днепра .
Руины Киева во время Второй мировой войны

Во время Второй мировой войны город снова понес значительные разрушения, и нацистская Германия оккупировала его с 19 сентября 1941 года по 6 ноября 1943 года . Силы Оси убили или захватили в плен более 600 000 советских солдат в ходе великой битвы за Киев в 1941 году. Большинство из захваченных так и не вернулись живыми. [55] Вскоре после того, как вермахт занял город, группа офицеров НКВД , которые скрывались, подорвала большую часть зданий на Крещатике , главной улице города, где немецкие военные и гражданские власти заняли большую часть зданий; здания горели в течение нескольких дней, и 25 000 человек остались без крова.

Предположительно в ответ на действия НКВД немцы собрали всех местных евреев , которых смогли найти, около 34 000, [56] и убили их в Бабьем Яру в Киеве 29 и 30 сентября 1941 года. [57] В последующие месяцы тысячи других были доставлены в Бабий Яр, где их расстреляли. По оценкам, немцы убили более 100 000 человек различных этнических групп, в основном мирных жителей, в Бабьем Яру во время Второй мировой войны. [58]

Впервые государственный флаг Украины был поднят над зданием Киевской городской ратуши 24 июля 1990 года.

Киев экономически восстановился в послевоенные годы, снова став третьим по значимости городом Советского Союза. Катастрофическая авария на Чернобыльской АЭС в 1986 году произошла всего в 100 км (62 милях) к северу от города. Однако преобладающий южный ветер унес большую часть радиоактивных обломков от Киева.

Независимость

В ходе распада Советского Союза украинский парламент провозгласил в городе Декларацию независимости Украины 24 августа 1991 года. В 2004–2005 годах город стал местом проведения крупнейших на тот момент постсоветских публичных демонстраций в поддержку Оранжевой революции . С ноября 2013 года по февраль 2014 года центр Киева стал основным местом проведения Евромайдана . Во время начала российского вторжения в Украину в феврале 2022 года российские войска попытались захватить Киев , но были отбиты украинскими войсками на окраинах города. После отступления России из региона в апреле 2022 года Киев подвергся частым авиаударам .

Среда

География

Снимок Киева и Днепра , сделанный спутником Sentinel-2 в рамках программы «Коперник».

Географически Киев находится на границе Полесской лесной экологической зоны, части Европейской смешанной лесной зоны и биома Восточно-Европейской лесостепи . Однако уникальный ландшафт города отличает его от окружающего региона. Киев полностью окружен Киевской областью .

Первоначально на западном берегу, сегодня Киев находится по обе стороны Днепра , который течет на юг через город к Черному морю . Старая и более высокая западная часть города расположена на многочисленных лесистых холмах ( Киевские горы ) с оврагами и небольшими речками. Географический рельеф Киева способствовал его топонимам , таким как Подол («нижний»), Печерск («пещеры») и спуск (крутая улица, «спуск»). Киев является частью большей Днепровской возвышенности , примыкающей к западному берегу Днепра в его среднем течении, и которая способствует изменению высоты города.

Северные окраины города граничат с Полесской низменностью . Киев расширился в Приднепровскую низменность на левом берегу ( на востоке ) еще в 20 веке. Вся часть Киева на левом берегу Днепра обычно называется Левым берегом ( Лівий берег , Livyi bereh ). Значительные площади левобережной долины Днепра были искусственно намыты песком и защищены дамбами.

В черте города река Днепр образует разветвленную систему притоков , островов и гаваней. Город находится недалеко от устья реки Десны и Киевского водохранилища на севере, и Каневского водохранилища на юге. Реки Днепр и Десна судоходны в Киеве, хотя регулируются судоходными шлюзами водохранилища и ограничены зимним замерзанием.

Всего в черте Киева насчитывается 448 открытых водоемов, в том числе сам Днепр, его водохранилища и несколько малых рек, десятки озер и искусственно созданных прудов. Они занимают 7949 гектаров. Кроме того, в городе есть 16 благоустроенных пляжей (общей площадью 140 гектаров) и 35 околоводных зон отдыха (площадью более 1000 гектаров). Многие из них используются для отдыха и развлечений, хотя некоторые водоемы не подходят для купания. [59] [60]

По оценке ООН за 2011 год, в Киеве и его столичном регионе не было рисков стихийных бедствий . [61]

Климат

В Киеве теплый летний влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ). [62] Самые теплые месяцы — июнь, июль и август со средней температурой от 13,8 до 24,8 °C (от 56,8 до 76,6 °F). Самые холодные — декабрь, январь и февраль со средней температурой от −4,6 до −1,1 °C (от 23,7 до 30,0 °F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила 39,4 °C (102,9 °F) 30 июля 1936 года. [63] [64]

Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила −32,9 °C (−27,2 °F) 11 января 1951 года. [63] [64] Снежный покров обычно лежит с середины ноября до конца марта, при этом безморозный период длится в среднем 180 дней, но в некоторые годы превышает 200 дней. [28]

Правовой статус, местное самоуправление и политика

Правовой статус и местное самоуправление

Городской совет города Киева имеет особый правовой статус в Украине по сравнению с другими административными единицами страны . Наиболее существенным отличием является то, что город считается областью Украины (см. Регионы Украины ). Это единственный город, который имеет двойную юрисдикцию. Глава городской государственной администрации — губернатор города — назначается президентом Украины , в то время как глава городского совета — мэр Киева — избирается местным голосованием.

Мэр Киева — Виталий Кличко , который был приведен к присяге 5 июня 2014 года [4] после того, как он победил на выборах мэра Киева 25 мая 2014 года , набрав почти 57% голосов. [69] С 25 июня 2014 года Кличко также является главой Киевской городской администрации . [5] В последний раз Кличко был переизбран на местных выборах в Киеве в 2020 году, набрав 50,52% голосов в первом туре выборов. [70]

Большинство ключевых зданий национального правительства расположены вдоль улицы Грушевского ( vulytsia Mykhaila Hrushevskoho ) и улицы Институтской ( vulytsia Instytutska ). Улица Грушевского названа в честь украинского академика, политика, историка и государственного деятеля Михаила Грушевского , который написал научную книгу под названием: «Барское староство: Исторические заметки: XV–XVIII» об истории Бара, Украина . [71] Эта часть города также неофициально известна как правительственный квартал ( wydovii quarter ).

Городская государственная администрация и совет находятся в здании Киевского городского совета на улице Крещатик. Областная государственная администрация и совет находятся в здании областного совета на площади Леси Украинки.

Правительственные здания в Киеве

Политика

Растущая политическая и экономическая роль города в сочетании с его международными связями, а также обширное проникновение Интернета и социальных сетей [72] сделали Киев самым прозападным и продемократическим регионом Украины; (так называемые) Национально-демократические партии , выступающие за более тесную интеграцию с Европейским Союзом, получают наибольшее количество голосов на выборах в Киеве. [73] [74] [75] [76] В опросе, проведенном Киевским международным институтом социологии в первой половине февраля 2014 года, 5,3% опрошенных в Киеве считали, что «Украина и Россия должны объединиться в единое государство», в целом по стране этот процент составил 12,5. [77]

Подразделения

Вид на левобережные кварталы Киева

Традиционное подразделение

Микрорайон Березняки Днепровского района

Река Днепр естественным образом делит Киев на Правобережную и Левобережную части. Исторически на западном правом берегу реки город расширился на левый берег только в 20 веке. Большинство достопримечательностей Киева, а также большинство деловых и правительственных учреждений находятся на правом берегу. Восточный «левый берег» преимущественно жилой. На Правобережье и Левобережье есть большие промышленные и зеленые зоны.

Киев неофициально разделен на исторические или территориальные кварталы, в каждом из которых проживает от 5000 до 100 000 жителей.

Панорамный вид Правобережного Киева, где расположен центр города (май 2011 г.)

Формальное подразделение

Десять районов Киева :

Первое известное формальное подразделение Киева датируется 1810 годом, когда город был разделен на 4 части: Печерск , Старокиев, первую и вторую части Подола . В 1833–1834 годах согласно указу царя Николая I Киев был разделен на 6 полицейских районов ( округа ); позже их число было увеличено до 10. В 1917 году существовало 8 районных советов ( дум ), которые были реорганизованы большевиками в 6 партийно-территориальных районов.

В советское время, по мере расширения города, количество районов также постепенно увеличивалось. Эти новые районы города, а также некоторые старые районы были названы в честь выдающихся деятелей коммунистов и социалистов-революционеров; однако, из-за того, что многие члены коммунистической партии в конечном итоге, через определенный период времени, впадали в немилость и были заменены новыми, более свежими умами, названия районов Киева также изменились соответствующим образом.

Последняя реформа округов состоялась в 2001 году, когда количество округов было сокращено с 14 до 10.

При Александре Омельченко (мэр с 1999 по 2006 год) существовали дальнейшие планы по объединению некоторых районов и пересмотру их границ, а общее количество районов планировалось сократить с 10 до 7. С избранием нового мэра ( Леонида Черновецкого ) в 2006 году эти планы были отложены.

Каждый округ имеет свой собственный местный избираемый совет, обладающий юрисдикцией в отношении ограниченного круга вопросов. [78]

Демография

Пирамида населения города Киева в 2022 году

По данным официальной статистики регистрации , в июле 2013 года в черте города Киева проживало 2 847 200 человек. [79]

Историческое население

Согласно Всеукраинской переписи населения, население Киева в 2001 году составляло 2 611 300 человек. [82] Исторические изменения в численности населения показаны в боковой таблице. Согласно переписи, около 1 393 000 (53,3%) были женщинами и 1 219 000 (46,7%) были мужчинами. Сравнение результатов с предыдущей переписью (1989) показывает тенденцию старения населения , которая, хотя и распространена по всей стране, частично компенсируется в Киеве притоком мигрантов трудоспособного возраста. Около 1 069 700 человек имели высшее или законченное среднее образование, что является значительным ростом на 21,7% с 1989 года.

По неофициальной оценке населения, проведенной в июне 2007 года на основе количества проданных в городе хлебобулочных изделий (включая временных посетителей и пассажиров), численность населения составляла не менее 3,5 миллионов человек. [83]

Этнический состав

Этнический состав Киева сильно изменился за последние столетия. Согласно переписи 2 марта 1874 года  [uk] , проведенной местным отделением Русского географического общества , в Киеве проживало 127 205 человек. Из них 80% говорили на « русском» , 11% — на « еврейском » , 6% — на польском и 2% — на немецком . Из «русских» носителей 39% были зарегистрированы как говорящие на малороссийском (украинском) языке, что означало, что носители украинского языка составляли 30% города в целом. Из оставшихся «русских» носителей, однако, было только 10%, которые говорили на великорусском ( русском ) языке, и 2% — на белорусском . Остальные 49% говорили на «общерусской речи». [84] Согласно официальной переписи 1897 года, число носителей великорусского языка возросло до 54%; носители малорусского языка составляли 22%. Число носителей еврейского языка составило 12%, польских – 6,7% [85] .

К переписи населения Киева в сентябре 1917 года, проведенной властями Украинской Народной Республики , доля украинцев в населении сократилась до 16%, в то время как русские теперь составляли большинство в 50%. Перепись населения Киева в марте 1919 года , проведенная большевистскими властями, показала увеличение процента населения, идентифицирующего себя как украинцы, до 25%. С этого момента украинское население города снова начало расширяться с точки зрения их доли в населении, медленно возвращаясь к прежнему уровню. [86] К советской переписи 1926 года украинцы, составлявшие 41,6%, снова начали превосходить по численности русских, которые составляли 25,5%. К советской переписи 1959 года Киев снова стал городом с украинским большинством, с 60% населения, идентифицирующего себя как таковых, тот же процент, что и в 1874 году. [87]

По данным переписи 2001 года, на территории Киева проживает более 130 национальностей и народностей. Самую большую этническую группу в Киеве составляют украинцы , насчитывающие 2 110 800 человек или 82,2% населения. Русские составляют 337 300 (13,1%), евреи 17 900 (0,7%), белорусы 16 500 (0,6%), поляки 6 900 (0,3%), армяне 4 900 (0,2%), азербайджанцы 2 600 (0,1%), татары 2 500 (0,1%), грузины 2 400 (0,1%), молдаване 1 900 (0,1%). [88]

Исследование, проведенное Международным республиканским институтом в 2015 году , показало, что 94% населения Киева составляют этнические украинцы и 5% — этнические русские. [89] Большую часть неславянского населения города составляют татары, выходцы с Южного Кавказа и другие народы бывшего Советского Союза .

Статистика языка

В городе широко распространены как украинский, так и русский языки; примерно 75% населения Киева ответили «украинский» на вопрос переписи 2001 года о своем родном языке, примерно 25% ответили «русский». [90] Согласно опросу 2006 года, украинский язык используют дома 23% киевлян, 52% используют русский, а 24% переключаются между обоими языками. [91] В социологическом опросе 2003 года на вопрос «Какой язык вы используете в повседневной жизни?» 52% ответили «в основном русский», 32% — «и русский, и украинский в равной степени», 14% — «в основном украинский» и 4,3% — «исключительно украинский». [92]

По данным переписи 1897 года, из примерно 240 000 жителей Киева около 56% говорили на русском языке, 23% — на украинском, 13% — на идише, 7% — на польском и 1% — на белорусском языке. [93]

Исследование, проведенное Международным республиканским институтом в 2015 году, показало, что в Киеве дома говорят на украинском (27%), русском (32%) и в равной степени на украинском и русском языках (40%). [89]

евреи

Евреи Киева впервые упоминаются в письме 10-го века. Еврейское население оставалось относительно небольшим до девятнадцатого века. [94] Серия погромов была проведена в 1882 году, а затем еще в 1905 году. Накануне Первой мировой войны еврейское население города составляло более 81 000 человек. [95] В 1939 году в Киеве проживало около 224 000 евреев, [94] некоторые из которых бежали из города перед немецким вторжением в Советский Союз, которое началось в июне 1941 года. 29 и 30 сентября 1941 года около 34 000 киевских евреев были убиты в Бабьем Яру вермахтом, СС , украинской вспомогательной полицией и местными коллаборационистами. [96] [97]

Евреи начали возвращаться в Киев в конце войны, но в сентябре 1945 года снова подверглись погрому. [98] В XXI веке еврейская община Киева насчитывает около 20 000 человек. В городе есть две главные синагоги: Большая хоральная синагога и Хоральная синагога Бродского . [99]

Городской пейзаж

Панорамный вид на Подол , один из центральных районов Киева .

Современный Киев представляет собой смесь старого (в Киеве сохранилось около 70 процентов из более чем 1000 зданий, построенных в 1907–1914 годах) [100] и нового, что видно во всем, от архитектуры до магазинов и самих людей. Когда столица Украинской ССР была перенесена из Харькова в Киев, было заказано много новых зданий, чтобы придать городу «лоск и лоск столицы». [100] В дискуссиях, которые были сосредоточены на том, как создать образцовый центр города, нынешний центр города Крещатик и Майдан Незалежности (площадь Независимости) не были очевидным выбором. [100] Некоторые из ранних, в конечном итоге не материализованных, идей включали часть Печерска, Липки , Европейскую площадь и Михайловскую площадь . [100]

Планы строительства массивных памятников ( Владимиру Ленину и Сталину) также были заброшены из-за нехватки денег (в 1930-х–1950-х годах) и из-за холмистого ландшафта Киева. [100] Испытывая быстрый рост населения между 1970-ми и серединой 1990-х годов, город продолжил свой последовательный рост после рубежа тысячелетий. В результате центральные районы Киева представляют собой точечный контраст новых современных зданий среди бледно-желтых, синих и серых тонов старых квартир. Городская застройка постепенно сокращалась, в то время как плотность населения пригородов увеличивалась. Самая дорогая недвижимость находится в районах Печерска и Крещатика. Также престижно владеть недвижимостью в недавно построенных зданиях в районе Харьковский или Оболони вдоль Днепра.

Независимость Украины на рубеже тысячелетий возвестила о других изменениях. В центре открылись жилые комплексы в западном стиле, современные ночные клубы , стильные рестораны и престижные отели. И самое главное, с ослаблением визового режима в 2005 году [101] Украина позиционирует себя как главную туристическую достопримечательность, а Киев, среди других крупных городов, стремится извлечь выгоду из новых возможностей. Центр Киева был очищен, а здания были отреставрированы и отремонтированы, особенно Крещатик и Майдан Незалежности. Многие исторические районы Киева, такие как Андреевский спуск , стали популярными местами уличной торговли, где можно найти традиционное украинское искусство , религиозные предметы, книги, игровые наборы (чаще всего шахматы ), а также ювелирные изделия для продажи. [102]

На Конференции ООН по изменению климата 2009 года Киев был единственным городом Содружества Независимых Государств , который был включен в рейтинг TOP30 европейских зеленых городов (30-е место). [103]

Наиболее известными историко-архитектурными комплексами Киева являются Софийский собор и Киево-Печерская лавра , которые признаны ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . Среди примечательных исторических архитектурных памятников также можно отметить Мариинский дворец (спроектированный и построенный в 1745-1752 годах, затем реконструированный в 1870 году), несколько православных церквей, таких как Михайловский собор , Андреевский собор , Владимирский собор , Кирилловский собор , реконструированные Золотые ворота и другие.

Одной из широко известных современных достопримечательностей Киева является хорошо заметная гигантская статуя Матери-Украины из титана, стоящая в Национальном музее истории Украины во Второй мировой войне на Правом берегу Днепра. Другие примечательные места — цилиндрическая гостиница «Салют» напротив площади Славы и вечный огонь на мемориале Второй мировой войны Могила Неизвестного солдата и Дом с химерами .

Среди самых известных памятников Киева - статуя Богдана Хмельницкого верхом на коне работы Михаила Микешина возле Софийского собора , почитаемый Владимир Великий (Святой Владимир), креститель Руси , возвышающийся над рекой над Подолом с Владимирской горы , памятник Кию, Щеку, Хориву и Лыбиди, легендарным основателям города на набережной Днепра. На площади Независимости в центре города два памятника возвышают двух защитников города: исторического защитника Киева Михаила Архангела на вершине реконструкции одних из старых городских ворот и современное изобретение - богиню-покровительницу Берегиню на вершине высокой колонны.

Культура

Киевский национальный оперный театр
Киевский академический театр кукол
Публичный концерт на Майдане Незалежности во время конкурса песни «Евровидение-2005» в Киеве

Киев был историческим культурным центром восточнославянской цивилизации и главной колыбелью христианизации Киевской Руси . Киев сохранял на протяжении веков свое культурное значение и даже во времена относительного упадка оставался центром первостепенной важности восточного православного христианства. Его святыни Киево-Печерская Лавра (монастырь пещер) и Софийский собор привлекают паломников на протяжении столетий и признаны объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, оставаясь основными религиозными центрами, а также основными туристическими достопримечательностями. Вышеупомянутые объекты также являются частью коллекции « Семь чудес Украины» .

В сентябре 2023 года Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО включил Софийский собор и Киево-Печерскую лавру в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . По данным комитета, хотя правительство Украины приняло меры по защите объектов, «оптимальные условия больше не обеспечивают полной гарантии защиты выдающейся универсальной ценности объекта, и ему угрожает потенциальная опасность из-за войны». Список защищен Конвенцией ЮНЕСКО 1972 года , ратифицированной как Россией, так и Украиной. Включение в список призвано мобилизовать срочную международную поддержку. [104] [105] [106]

Театры Киева включают Киевский оперный театр , Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко , Национальный академический театр имени Леси Украинки , Киевский театр кукол , Октябрьский дворец , Национальную филармонию Украины и другие. В 1946 году в Киеве было четыре театра, один оперный и один концертный зал, [107] но большинство билетов тогда были выделены «привилегированным группам». [107]

Другие значимые культурные центры включают киностудию имени Довженко и Киевский цирк. Наиболее важными из многочисленных музеев города являются Киевский государственный исторический музей, Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне, Национальный художественный музей , Музей западного и восточного искусства , Pinchuk Art Centre и Национальный музей русского искусства .

В 2005 году в Киеве прошел 50-й ежегодный конкурс песни «Евровидение» , а в 2017 году — 62-й ежегодный конкурс песни «Евровидение».

Городу посвящено множество песен и картин. Некоторые песни вошли в русский, украинский и еврейский фольклор. Наиболее популярными являются песни « Как тебя не любить, Киев мой? » и «Киевский вальс». Известный украинский композитор Александр Билаш написал оперетту «Легенда о Киеве».

Достопримечательности

Говорят, что летом можно пройти из одного конца Киева в другой, не выходя из тени его многочисленных деревьев. Наиболее характерны конские каштаны ( каштаны ) .

Киев известен как зеленый город с двумя ботаническими садами и многочисленными большими и малыми парками. Здесь находится Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне, который предлагает как внутренние, так и внешние экспозиции военной истории и техники, окруженные зелеными холмами с видом на реку Днепр.

Памятник Святому Владимиру, Крестителю Руси , возвышающийся с Владимирской горки над живописной панорамой левого берега Днепра, является одним из символов Киева, часто изображаемым на картинах и фотоработах, посвященных городу.

Среди многочисленных островов Венецианский (или Гидропарк ) является наиболее развитым. До него можно добраться на метро или на машине, и он включает в себя парк развлечений, пляжи для купания, прокат лодок и ночные клубы. Другие крупные острова включают Труханов , Муромец и Долобецкий. Парк Победы ( Парк Победы ) около станции метро Дарница является популярным местом для прогулок, пробежек и велосипедистов. Катание на лодках, рыбалка и водные виды спорта являются популярными развлечениями в Киеве. Озера и реки в этом районе замерзают зимой, и часто можно увидеть подледных рыбаков, как и детей с их коньками. Однако пик лета привлекает большую массу людей к берегам для купания или принятия солнечных ванн, а дневные высокие температуры иногда достигают 30-34 °C (86-93 °F). [ необходима цитата ]

Сирень в Национальном ботаническом саду, на заднем плане — Выдубицкий монастырь , Дарницкий железнодорожный мост и левобережный Киев

Центр Киева (Майдан Незалежности и улица Крещатик) становится местом большого количества вечеринок на открытом воздухе в летние месяцы, когда тысячи людей весело проводят время в близлежащих ресторанах, клубах и уличных кафе. Центральные улицы закрыты для движения автомобилей в выходные и праздничные дни. Андреевский спуск — одна из самых известных исторических улиц и главная туристическая достопримечательность Киева. На холме находится Замок Ричарда Львиное Сердце; Андреевская церковь в стиле барокко; дом киевского писателя Михаила Булгакова ; памятник Ярославу Мудрому , великому князю Киевскому и Новгородскому ; и множество других памятников. [108] [109]

Широкий ассортимент фермерской продукции представлен на многих фермерских рынках Киева, самым известным из которых является Бессарабский рынок в самом центре города. В каждом жилом районе есть свой рынок, или rynok . Здесь вы найдете стол за столом людей, торгующих всем, что только можно себе представить: овощами, свежим и копченым мясом, рыбой, сыром, медом, молочными продуктами, такими как молоко и домашняя сметана , икрой , срезанными цветами, посудой, инструментами и оборудованием, а также одеждой. Каждый из рынков имеет свой собственный уникальный набор продуктов, а некоторые рынки посвящены исключительно определенным товарам, таким как автомобили, автозапчасти, домашние животные, одежда, цветы и другие вещи.

На южной окраине города, недалеко от исторического села Пирогово , находится музей под открытым небом, официально именуемый Музеем народной архитектуры и быта Украины. Его площадь составляет 1,5 квадратных километра (1 квадратная миля). На этой территории расположено несколько «мини-деревень», которые представляют по регионам традиционную сельскую архитектуру Украины.

В Киеве также есть многочисленные развлекательные аттракционы, такие как боулинг, картинговые трассы, пейнтбольные площадки, бильярдные залы и даже стрельбища. 100-летний Киевский зоопарк занимает площадь в 40 гектаров, и, по данным CBC, «в зоопарке обитает 2600 животных 328 видов». [110]

Панорамный вид на Михайловскую площадь ( центр Киева). Слева направо: Дипломатическая академия, Министерство иностранных дел (за памятником княгине Ольге) и Михайловский Златоверхий монастырь .

Музеи и галереи

Национальный исторический музей Украины

В Киеве находится около 40 различных музеев. [111] В 2009 году было зарегистрировано в общей сложности 4,3 миллиона посещений. [111]

Национальный музей истории Украины во Второй мировой войне — мемориальный комплекс, посвященный Восточному фронту Второй мировой войны, расположенный на холмах на правом берегу Днепра в Печерске . Киевская крепость — фортификационные сооружения XIX века , расположенные в украинской столице Киеве, которые когда-то относились к западным русским крепостям . Эти сооружения (когда-то единый комплекс) были построены на Печерске и его окрестностях русской армией.

Некоторые здания отреставрированы и превращены в музей под названием Киевская крепость , в то время как другие используются в различных военных и коммерческих целях. Национальный художественный музей Украины — это музей, посвященный украинскому искусству. Золотые ворота — исторические ворота в стенах древнего города. Название « Золотые ворота » также используется для близлежащего театра и станции киевского метрополитена . Небольшой украинский национальный музей Чернобыля действует как мемориальный и исторический центр, посвященный событиям, связанным с Чернобыльской катастрофой 1986 года, и ее влиянию на украинский народ, окружающую среду и последующее отношение к безопасности ядерной энергетики в целом.

Спорт

Ежегодный «Пробег под каштанами» на 5,5 км (3,4 мили) является популярным массовым спортивным мероприятием в Киеве, в котором ежегодно принимают участие сотни людей.

В Киеве много профессиональных и любительских футбольных клубов, включая «Динамо» Киев , «Арсенал» Киев и ФК «Оболонь» Киев, но только «Динамо» Киев играет в украинской Премьер-лиге . Из этих трех «Динамо» Киев добилось наибольшего успеха за всю свою историю. Например, вплоть до распада Советского Союза в 1991 году клуб выиграл 13 чемпионатов СССР , 9 кубков СССР и 3 Суперкубка СССР , что сделало «Динамо» самым успешным клубом в истории советской Высшей лиги. [112]

Другие известные нефутбольные спортивные клубы города включают: хоккейный клуб «Сокол» Киев и баскетбольный клуб «БК «Будивельник» . Обе эти команды играют в высших украинских лигах по своим видам спорта. «Будивельник» был основан в 1945 году, «Сокол» — в 1963 году, во времена существования Советского Союза. Обе эти команды играют свои домашние матчи в киевском Дворце спорта .

Национальный спортивный комплекс «Олимпийский»

Во время летних Олимпийских игр 1980 года, проводившихся в Советском Союзе, Киев проводил предварительные матчи и четвертьфиналы футбольного турнира на своем Олимпийском стадионе , который был реконструирован специально для этого мероприятия. С 1 декабря 2008 года стадион прошел полномасштабную реконструкцию, чтобы соответствовать стандартам, установленным УЕФА для проведения футбольного турнира Евро-2012 ; церемония открытия состоялась в присутствии президента Виктора Януковича 8 октября 2011 года, [113] а первым крупным событием стал концерт Шакиры , который был специально запланирован, чтобы совпасть с повторным открытием стадиона во время Евро-2012. Другие известные спортивные стадионы/спортивные комплексы в Киеве включают стадион «Динамо» имени Валерия Лобановского , Дворец спорта и многие другие.

Большинство украинских сборных играют свои домашние международные матчи в Киеве. Например, сборная Украины по футболу будет проводить матчи на реконструированном Олимпийском стадионе с 2011 года.

Туризм

После введения безвизового режима для стран-членов ЕС и Швейцарии в 2005 году Украина наблюдала устойчивый рост числа иностранных туристов, посещающих страну. [114] До украинского финансового кризиса 2008–2009 годов среднегодовой рост числа иностранных визитов в Киев составлял 23% за трехлетний период. [115] В 2009 году в гостиницах Киева остановилось в общей сложности 1,6 миллиона туристов, из которых почти 259 000 ( около 16%) были иностранцами. [115]

После чемпионата Европы по футболу 2012 года город стал самым популярным местом для европейских туристов. Тогда было зарегистрировано рекордное количество иностранных туристов в 1,8 млн человек, а также около 2,5 млн отечественных туристов. Более 850 000 иностранных туристов посетили Киев в первой половине 2018 года по сравнению с 660 000 туристов за тот же период в 2013 году. По состоянию на 2018 год заполняемость отелей с мая по сентябрь составляет в среднем 45–50%. Хостелы и трехзвездочные отели заполнены примерно на 90%, четырехзвездочные отели — на 65–70%. Шесть пятизвездочных отелей в среднем заполняются на 50–55%. Обычные туристы приезжают в основном с мая по октябрь, а деловые — с сентября по май. [116]

Гимн города

В 2014 году Киевский городской совет утвердил гимн города [117] . Им стала песня 1962 года « Як тебе не любишь, Києве мій! » [117] ( примерно «Как мне тебя не любить, Киев мой!»).

Городские символы

Конский каштан является одним из символов Киева. [118] Он был широко представлен на гербе города, который использовался с 1969 по 1995 год. [118]

Экономика

Гостиницы в Киеве около 1903 г.
Универмаг ЦУМ

Как и большинство столиц , Киев является крупным административным, культурным и научным центром страны. Это крупнейший город Украины по численности населения и площади, а также самый высокий уровень деловой активности. На 1 января 2010 года в Киеве было зарегистрировано около 238 000 субъектов предпринимательской деятельности. [119]

Официальные данные показывают, что в период с 2004 по 2008 год экономика Киева опережала экономику остальной части страны, ежегодно увеличиваясь в среднем на 11,5%. [120] [121] После Великой рецессии экономика Киева в 2009 году сильно упала, а валовой региональный продукт сократился на 13,5% в реальном выражении. [120] Несмотря на рекордно высокий уровень, спад активности был на 1,6 процентных пункта меньше, чем по стране в целом. [121] Экономика в Киеве, как и в остальной части Украины, несколько восстановилась в 2010 и 2011 годах. Киев — город со средним уровнем дохода, цены в котором сопоставимы со многими американскими городами среднего размера (т. е. значительно ниже, чем в Западной Европе).

Поскольку город имеет большую и разнообразную экономическую базу и не зависит от какой-либо одной отрасли или компании, его уровень безработицы исторически был относительно низким – всего 3,75% в 2005–2008 годах. [122] Действительно, даже когда уровень безработицы подскочил до 7,1% в 2009 году, он оставался намного ниже среднего показателя по стране в 9,6%. [122] [123]

По состоянию на январь 2022 года среднемесячная заработная плата в Киеве достигла 21 347 грн (540 евро) брутто и 17 184 грн (430 евро) нетто. [124] [125] [126]

Киев является бесспорным центром бизнеса и торговли Украины и домом для крупнейших компаний страны, таких как «Нафтогаз Украины» , «Энергорынок» и «Киевстар» . В 2010 году на город приходилось 18% национальных розничных продаж и 24% всей строительной деятельности. [127] [128] [129] [130] Недвижимость является одной из основных сил в экономике Киева. Средние цены на квартиры являются самыми высокими в стране и одними из самых высоких в Восточной Европе. [131] Киев также занимает высокие места с точки зрения коммерческой недвижимости и имеет самые высокие офисные здания Украины (такие как «Гулливер» и «Парус» ) и некоторые из крупнейших торговых центров Украины (такие как «Dream Town» и «Ocean Plaza »).

В мае 2011 года власти Киева представили 15-летнюю стратегию развития, которая предусматривает привлечение до 82 млрд евро иностранных инвестиций к 2025 году для модернизации транспортной и коммунальной инфраструктуры города и повышения его привлекательности для туристов. [132]

* – данные отсутствуют; ** – рассчитано по среднегодовому официальному обменному курсу; *** – методология МОТ (% от рабочей силы ).

Промышленность

Основные отрасли промышленности в Киеве включают коммунальное хозяйство , то есть электроснабжение, газоснабжение и водоснабжение (26% от общего объема промышленного производства ), производство продуктов питания, напитков и табачных изделий (22%), химическую промышленность (17%), машиностроение (13%), а также производство бумаги и бумажных изделий, включая издательское дело, полиграфию и тиражирование записанных носителей информации (11%). [137] Здесь находится штаб-квартира Института транспорта нефти.

Производство

Ан -124 — крупнейший серийно выпускаемый самолет, разработанный в Киеве на ГП «Антонов».

Образование и наука

Научные исследования

Украинская академия наук находится в Киеве.

Научные исследования проводятся во многих высших учебных заведениях и, кроме того, во многих научно-исследовательских институтах, связанных с Украинской академией наук . В Киеве находится Министерство образования и науки Украины , а также город известен своим вкладом в исследования в области медицины и компьютерных наук.

В 2016 году открылась UNIT Factory (Украинская национальная IT-фабрика). Она предлагает совершенно новый формат IT-образования. Обучение для всех слушателей полностью бесплатное при условии соблюдения условий программы. В рамках проекта действуют Центр развития технологических компаний (TCDC), открытый межкорпоративный IT-университет BIONIC University, а также две высокотехнологичные лаборатории — VR Lab (Crytek) и Smart City lab. [138]

Университетское образование

Национальный университет имени Тараса Шевченко

В Киеве расположено множество университетов, основными из которых являются Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко [139] , Национальный технический университет «Киевский политехнический институт» [140] , Киево-Могилянская академия [141] и Киевский национальный торгово-экономический университет [141] . Из них Могилянская академия является старейшей, основанной как теологическая школа в 1632 году, но Университет имени Шевченко, основанный в 1834 году, является старейшим из постоянно действующих. Общее количество высших учебных заведений в Киеве приближается к 200, [142] что позволяет молодым людям изучать практически любое направление обучения. Хотя образование традиционно остается в основном в руках государства, в городе есть несколько аккредитованных частных учреждений.

Среднее образование

В Киеве насчитывается около 530 общеобразовательных средних школ и около 680 яслей и детских садов . [143] Кроме того, действуют вечерние школы для взрослых, специальные технические училища и Евангельская теологическая семинария .

Публичные библиотеки

В городе много библиотек, среди которых Национальная библиотека имени Вернадского , которая является главной академической библиотекой Украины и научным информационным центром , а также одной из крупнейших национальных библиотек мира , является крупнейшей и самой важной. [144] Национальная библиотека связана с Академией наук, поскольку она является депозитарной библиотекой и, таким образом, служит хранилищем архивов академии. Национальная библиотека является крупнейшим в мире хранилищем еврейской народной музыки, записанной на восковых цилиндрах Эдисона . Их Коллекция еврейского музыкального фольклора (1912–1947) была включена в реестр ЮНЕСКО « Память мира» в 2005 году. [145]

Инфраструктура

Транспорт

Местный общественный транспорт

Троллейбус «ЭлектроЛАЗ-301» на Софийской площади, проезжает мимо памятника Богдану Хмельницкому

Местный общественный транспорт в Киеве включает метрополитен, автобусы и маршрутки , троллейбусы , трамваи , такси и фуникулер . Также существует внутригородское кольцевое железнодорожное сообщение .

Киевский метрополитен, находящийся в государственной собственности и управляемый государством, является самой быстрой, удобной и доступной сетью, которая охватывает большую часть города, но не весь город. Метро расширяется в сторону городских границ, чтобы удовлетворить растущий спрос, имея три линии общей протяженностью 66,1 километра (41,1 мили) и 51 станцию ​​(некоторые из которых являются известными архитектурными достопримечательностями). Метро перевозит около 1,422 миллиона пассажиров ежедневно [146], что составляет 38% от загрузки общественного транспорта Киева. В 2011 году общее количество поездок превысило 519 миллионов. [ необходима цитата ]

Историческая трамвайная система была первой электрической трамвайной системой в бывшей Российской империи и третьей в Европе после Berlin Straßembahn и Budapest tramway. Трамвайная система состоит из 139,9 км (86,9 миль) путей, [147] включая 14 км (8,7 миль) двух линий скоростного трамвая , обслуживаемых 21 маршрутом с использованием 523 трамвайных вагонов. Когда-то хорошо обслуживаемая и широко используемая система транспорта теперь постепенно вытесняется в пользу автобусов и троллейбусов.

Киевский фуникулер был построен в 1902–1905 годах. Он соединяет исторический Верхний город и нижний торговый район Подола через крутой Владимирский холм, возвышающийся над рекой Днепр. Линия состоит из двух станций.

Весь общественный автомобильный транспорт (за исключением некоторых маршруток) обслуживается объединенной коммунальной компанией «Киевпастранс» . Она в значительной степени субсидируется городом.

В системе общественного транспорта Киева, за исключением такси, используется простая система фиксированных тарифов независимо от пройденного расстояния: билеты или жетоны необходимо приобретать при каждой посадке в транспортное средство. Система цифровых билетов уже внедрена в киевском метрополитене, и планируется ее внедрение и в других видах транспорта. Стоимость одной поездки значительно ниже, чем в Западной Европе.

Рынок такси в Киеве обширен, но не регулируется. В частности, не регулируется стоимость проезда на такси за километр. Между частными таксомоторными компаниями идет жесткая конкуренция. [ необходима цитата ]

Станция метро «Золотые ворота», Центральный зал

Дороги и мосты

Киев представляет собой центральный пункт системы «национальных дорог» Украины, таким образом, связанный автомобильными дорогами со всеми городами страны. Европейские маршруты ,ипересекаются в Киеве.

В городе восемь мостов через Днепр и десятки разнесенных перекрестков. Строится несколько новых перекрестков. Планируется построить полноразмерную кольцевую дорогу вокруг Киева. [148] [149] [150]

В 2009 году дороги Киева находились в плохом техническом состоянии и обслуживались ненадлежащим образом. [151]

Пробки на дорогах и нехватка парковочных мест становятся растущими проблемами для всех видов дорожного транспорта в Киеве.

Международный аэропорт Борисполь

Воздушный транспорт

Киев обслуживают два международных пассажирских аэропорта: аэропорт Борисполь в 30 километрах (19 милях) и меньший, муниципальный аэропорт Жуляны на южной окраине города. Также есть Гостомельский грузовой аэропорт и еще три действующих аэродрома , обслуживающие авиастроительную компанию Антонов и авиацию общего назначения .

Железные дороги

Киев-Пассажирский вокзал

Железные дороги являются основным видом внутригородского и пригородного транспорта Киева. Город имеет развитую железнодорожную инфраструктуру, включающую междугородную пассажирскую станцию, 6 грузовых станций, депо и ремонтные базы. Однако эта система все еще не удовлетворяет спрос на пассажирские перевозки. В частности, железнодорожная станция Киев-Пассажирский является единственным в городе междугородним пассажирским терминалом ( вокзалом ).

Ведутся строительные работы по превращению крупной железнодорожной станции Дарница в левобережной части Киева в междугородный пассажирский узел, что может разгрузить центральный вокзал. [152] Мосты через Днепр являются еще одной проблемой, ограничивающей развитие железнодорожной системы города. В настоящее время только один железнодорожный мост из двух доступен для интенсивного движения поездов. В рамках проекта Дарница строится новый совмещенный железнодорожно-автомобильный мост.

В 2011 году Киевская городская администрация создала новый городской поезд для Киева. Этот сервис курсирует со стандартными интервалами от 4 до 10 минут в течение дня и следует по кольцевому маршруту вокруг центра города, что позволяет ему обслуживать многие внутренние пригороды Киева. Пересадки между Киевским метрополитеном и скоростным трамваем есть на многих станциях городских поездов. [153]

Пригородные поезда «Киевский городской экспресс» (в просторечии известные как электрички ) обслуживаются государственной компанией «Украинские железные дороги» . Пригородные поезда быстрые и непревзойденно безопасные с точки зрения дорожно-транспортных происшествий. Но поезда ненадежны, так как могут значительно отставать от графика, могут быть небезопасны с точки зрения преступности, а вагоны электричек плохо обслуживаются и переполнены в часы пик .

Из Киева электрички идут по девяти направлениям: [154]

В черте города расположено более десятка остановок электричек, что позволяет жителям разных районов пользоваться пригородными поездами.

Энергия

ДТЭК Киевские электрические сети  [uk] (ранее Киевэнерго) — оператор распределительных сетей электроэнергии в Киеве, принадлежащий олигарху Ринату Ахметову . По состоянию на 2021 год у него было: [155]

ТЭЦ-5 ( ТЭЦ-5 ) — крупнейшая и самая мощная теплоэлектроцентраль Украины.

Kyivteploenergo  [uk] управляет централизованной системой отопления, которая обеспечивает отопление и горячую воду для потребителей через сеть труб, которые распределяют горячую воду от централизованных тепловых станций по зданиям по всему городу. Компания управляет сетью протяженностью 2700 км, двумя крупнейшими в Украине теплоэлектростанциями ТЭЦ-5 и ТЭЦ-6, а также единственным мусоросжигательным заводом Energia (plant)  [uk], работающим в Украине.

В соответствии с Третьим энергетическим пакетом ЕС , с 2019 года государственная энергетическая политика отказалась от системы «Роттердам плюс» и потребовала разделения оператора системы передачи электроэнергии (TSO) и региональных коммунальных служб с целью разделения распределения электроэнергии и розничных поставок электроэнергии. [156]

Вода и санитария

Национальное правительство делегировало ответственность за водоснабжение и водоотведение местным органам власти. [157] «Киевводоканал»  [uk] — частное акционерное общество , которое предоставляет такие услуги Киеву. Протяженность водопроводных сетей составляет 4231 км, из которых 1798 км находятся в аварийном состоянии. Протяженность канализационных сетей составляет 2662 км, из которых 830 км находятся в аварийном состоянии.

Города-побратимы – города-побратимы

Киев является городом-побратимом : [158]

Другие соглашения о сотрудничестве

Известные люди

Искусство, литература и развлечения

Пианист Владимир Горовиц , 1986
Милла Йовович , 2000

Наука и техника

Игорь Сикорский на обложке журнала Time, 1953 год

Политика

Голда Меир , премьер-министр Израиля, 1973 г.

Религия

Военные конфликты

Спорт

Другой

Честь

Смотрите также

Примечания

  1. ^ См. § Имя для альтернативных вариантов написания и произношения.
  2. ^ до 1918 года орфография : Кіевъ
  3. ^ до 1918 года правописание : Кій

Ссылки

  1. ^ ab "Киев – История". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 9 марта 2020 года .
  2. ^ ab "Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года" (PDF) (на украинском языке). UkrStat.gov.ua. 1 января 2022 года. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2022 года . Получено 20 февраля 2023 года .
  3. ↑ Оксана Лячинская (31 мая 2012 г.). «1530-летие Киева отмечено весельем и протестом». Kyiv Post . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 16 мая 2013 г.
  4. ^ ab Виталий Кличко принял присягу в качестве мэра Киева Архивировано 11 ноября 2020 года в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (5 июня 2014 года)
  5. ^ ab Порошенко назначил Кличко главой Киевской городской государственной администрации — указ Архивировано 4 июля 2014 года на Wayback Machine , Интерфакс-Украина (25 июня 2014 года)
    Порошенко поручил Кличко вернуть Киеву звание лучшей столицы Европы Архивировано 14 июля 2014 года на Wayback Machine , Интерфакс-Украина (25 июня 2014 года)
  6. ^ "Крупнейшие агломерации мира". Citypopulation.de. 1 января 2021 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. Получено 23 сентября 2021 г.
  7. ^ "Определение KYIV". Словарь Merriam-Webster.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Получено 11 мая 2023 года .
  8. ^ "Kyiv definition and meaning". Collins English Dictionary . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Получено 11 мая 2023 года .
  9. ^ kievan. (nd). Dictionary.com Unabridged Архивировано 14 марта 2013 г. на Wayback Machine , извлечено 29 мая 2013 г. с Dictionary.com
  10. ^ "ВАЛОВЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ У РОЦИ 2021 ГОДА" .
  11. ^ "Мэры городов: 500 крупнейших городов Европы (от 1 до 100)". www.citymayors.com . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 19 февраля 2017 года .
  12. ^ "Киев". TheFreeDictionary.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 . Получено 4 июля 2015 .
  13. ^ Магочи, Пол Роберт (2010). История Украины: Земля и ее народы (2-е, исправленное издание). University of Toronto Press. стр. 481. ISBN 978-1-4426-9879-6. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 . Получено 9 сентября 2017 .
  14. ^ Престон, Рич [@RichPreston] (25 февраля 2022 г.). «А вот что советует BBC Pronunciation Unit. Мы изменили произношение и написание слова Kiev на Kyiv в 2019 году» ( твит ) – через Twitter .
  15. ^ "Киев". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 24 февраля 2022 г. .
  16. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  17. ^ ab Wells, John C. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  18. ^ Трубачев О.Н. , изд. (1987). "*киевъ/*киево". Этимологический словарь славянских языковков: Праславянский лексический фонд (на русском языке). Том. 13 (*кромежиръ–*кижити). Москва: Наука. стр. 256–257.
  19. ^ Рудницкий, Ярослав Богдан (1962–1982). Этимологический словарь украинского языка. 2., перераб. ред. Виннипег: Украинская свободная академия наук, стр. 660–663.
  20. ^ ab "Kiev". Collins English Dictionary . HarperCollins. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 14 ноября 2020 г.Запись та же, что и в печатном издании Collins Dictionary of English (13-е изд.). Глазго, Великобритания: HarperCollins. 2018.Включает примечание « Украинское название : Киев». Для американского английского языка веб-сайт также включает определение из словаря Webster's New World College Dictionary (4-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. 2010.В пятом издании WNWCD 2018 года основное заглавное слово было изменено на Kyiv , а Kiev стал записью «см. также» с пометкой «рус. название Киева ».
  21. ^ "Киев". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года .В онлайн-словаре Merriam–Webster есть заглавное слово « Kiev » с меткой «варианты: или украинский Kyiv или Kyyiv ». Согласно справке M–W по записям, заархивированным 11 августа 2020 года на Wayback Machine , ключевое слово or сигнализирует о равном варианте написания: «Эти два написания встречаются с равной или почти равной частотой и могут считаться равноправными вариантами. Оба являются стандартными, и любой из них может использоваться в соответствии с личными предпочтениями».
  22. ^ Украинская комиссия по юридической терминологии. «Киев?, Киев?! Что правильно?». Зона UA. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 15 марта 2011 года .
  23. ^ "Киев". Оксфордский словарь на Lexico.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.В статье есть примечание об использовании "украинского имени Kyiv ", а в словаре есть также статья "Kyiv", ссылающаяся на эту. Текст статьи переиздан из печатного издания Oxford Dictionary of English (3-е изд.). Oxford University Press. 2010.
  24. ^ "Киев". Longman Dictionary of Contemporary English Online . Pearson English Language Teaching. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Получено 14 ноября 2020 года .
  25. ^ «Kyiv not Kiev: Why ordering important in Ukraine’s quest for an independent identity» (Киев, а не Киев: почему правописание имеет значение в стремлении Украины к независимой идентичности). The Atlantic Council . 21 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2020 г. Получено 26 мая 2021 г.
  26. ^ abcd Киев Архивировано 24 ноября 2016 г. на Wayback Machine в Украинской советской энциклопедии
  27. ↑ Киев. Архивировано 24 ноября 2016 года в Wayback Machine в Украинской советской энциклопедии : «Населення периода среднего віку на тер. К. було носієм т. з. трипільской культуры; виды и следы окремиха предметов бронзового віку».
  28. ^ ab "Киев. Архивировано 4 мая 2015 г. в Wayback Machine ", Encyclopaedia Britannica . Получено 9 марта 2020 г.
  29. ↑ Петр Толочко , Глеб Ивакин, Ярослава Верменич. Киев Архивировано 26 февраля 2022 года на Wayback Machine . Энциклопедия истории Украины.
  30. ^ Рабинович Г. А. Из истории городских поселений у восточных славян. В кн.: История, культура, фольклор и этнография славянских народов. М. 1968. 134 с.
  31. ^ Ерофалов-Пилипчак, Борис (22 февраля 2019 г.). Римский Киев: или Castrum Azgarium на Киево-Подоле. А+С. ISBN 9786177765010. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. . Получено 17 июня 2020 г. – через Google Books.
  32. ^ Хазлитт, Уильям (22 февраля 1851 г.). «Классический газетир: словарь древней географии, сакральной и мирской». Уиттекер. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 17 июня 2020 г. – через Google Books.
  33. ^ Сигфус Блёндаль. «Варяги Византии». Архивировано 25 июня 2020 г. на Wayback Machine .
  34. ↑ История Архивировано 13 июня 2020 года на Wayback Machine . Печерский район города Киева.
  35. ^ Др. Виктор Падани – Денту-Мадьярия с. 325, сноска 15
  36. ^ Лоу, Стивен; Рябой, Дмитрий В. "Печенеги". Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Получено 27 октября 2009 года .
  37. ^ Пол М. ХОХЕНБЕРГ; Линн Холлен Лис; Пол М. Хохенберг (2009). Создание городской Европы, 1000–1994. Издательство Гарвардского университета. стр. 10. ISBN 978-0-674-03873-8. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 . Получено 13 декабря 2015 .
  38. ^ Плохий, Сергей (2006). Происхождение славянских народов (PDF) . Cambridge University Press. стр. 42. ISBN 9780521864039. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 года.
  39. ^ Мартин, Джанет Л. Б. (2004) [1986]. Сокровище Страны Тьмы: Торговля пушниной и ее значение для средневековой России . Кембридж, Англия: Cambridge University Press. стр. 127. doi : 10.1017/CBO9780511523199. ISBN 9780521548113.
  40. ↑ Джанет Мартин, Средневековая Россия:980–1584 , (Издательство Кембриджского университета, 1996), 100.
  41. ^ Разрушение Киева, Исследовательский репозиторий Университета Торонто
  42. ^ Орест Субтельный (1989). Украина. История. [Иллюстрация] (Перепечатка). Архив CUP. стр. 38. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Получено 13 декабря 2015 года .
  43. ^ Джонс, Майкл (2000). Новая Кембриджская средневековая история, том 6, ок. 1300–ок. 1415. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-36290-0 
  44. ^ Jerzy Lukowski, WH Zawadzki (2006). Краткая история Польши Архивировано 14 июня 2020 года в Wayback Machine . Cambridge University Press. стр. 53. ISBN 0-521-61857-6 
  45. ^ ""Ukraina: Lietuvos epocha, 1320–1569"". Bernardinai.lt (на литовском языке). 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  46. ^ "Хто побудил киевский замок?". Про Україну (на украинском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  47. ^ Дэвис, Норман (1982). Игровая площадка Бога: История Польши, т. 1: Истоки до 1795 года . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-05351-8 
  48. ^ Магочи, Пол Роберт (1996). История Украины , Издательство Вашингтонского университета. ISBN 0-295-97580-6 
  49. ^ Т.Г. Таирова-Яковлева, Иван Выговский // Единорогъ. Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Среднего века и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под влиянием польской общественности и сильного диктата Ватиканского сейма в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Русского вообще была уничтожением, равно как и положение о сохранении союза с Москвой. Отменялась и ликвидация унии, равно как и множества других позитивных статей.
  50. ^ Евгениуш Ромер , O wschodniej granicy Polski z przed 1772 г., w: Księga Pamiątkowa ku czci Oswalda Balzera, t. II, Львов 1925, с. [358].
  51. ^ Экстейнс, Модрис (1999). Прогулки с рассвета . Houghton Mifflin . стр. 87. ISBN 0-618-08231-X.
  52. ^ "Великая чистка при Сталине 1937–38". brama.com. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Получено 14 января 2010 года .
  53. ↑ Орландо Файджес Шепчущиеся: Частная жизнь в сталинской России , 2007, ISBN 0805074619 , страницы 227–315. 
  54. ↑ Роберт Джеллатели, Ленин, Сталин и Гитлер: Эпоха социальной катастрофы (Кнопф, 2007: ISBN 1-4000-4005-1 ), 720 страниц. 
  55. ↑ Даниэль Гольдхаген, Добровольные палачи Гитлера (стр. 290) – «2,8 миллиона молодых, здоровых советских военнопленных», убитых немцами, «в основном голодом... менее чем за восемь месяцев» 1941–1942 годов, прежде чем «уничтожение советских военнопленных... было прекращено» и немцы «начали использовать их в качестве рабочей силы».
  56. ^ "Бабий Яр". Еврейская виртуальная библиотека . 2012. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
  57. ↑ Энди Дуган, «Динамо: триумф и трагедия в оккупированном нацистами Киеве» (Globe Pequot, 2004: ISBN 1-59228-467-1 ), стр. 83. 
  58. ^ "Киев и Бабий Яр". Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Получено 13 марта 2016 года .
  59. ^ "В Киеве белыми водой отведено 32 зоны для отвода, из которых 12 – из возможности купания". kyivcity.gov.ua (на украинском языке). 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  60. ^ "У Клички ответили, что в Киеве можно купить, а де тільки засмагати. Список". pravda.com.ua (на украинском языке). 19 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  61. ^ «Городские агломерации с населением 750 000 жителей и более в 2011 году и типы природных рисков». Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения. Апрель 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  62. ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130. ISSN  0941-2948. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2012 г. . Получено 24 августа 2012 г. .
  63. ^ abc "ЦГО Климатические данные по м.Киеву". cgo-srezninskyi.kyiv.ua (на украинском языке). Центральная геофизическая обсерватория. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  64. ^ abc "ЦГО Кліматичні рекорди". cgo-sreznevskyi.kyiv.ua (на украинском языке). Центральная геофизическая обсерватория. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Получено 12 октября 2020 года .
  65. ^ "Погода и климат – Климат Киева" (на русском языке). Погода и климат. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Получено 8 ноября 2021 года .
  66. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации за 1981–2010 годы". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
  67. ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. "Ukraine – Kyiv" (PDF) . Climate Data for Selected Stations (1931–1960) (на датском языке). Датский метеорологический институт. стр. 332. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2013 года . Получено 1 апреля 2016 года .
  68. ^ "Киев, Украина – Подробная климатическая информация и ежемесячный прогноз погоды". Weather Atlas . Yu Media Group. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 . Получено 3 июля 2019 .
  69. ↑ Кличко официально объявлен победителем выборов мэра Киева. Архивировано 7 сентября 2020 г. на Wayback Machine , Интерфакс-Украина (4 июня 2014 г.)
  70. ↑ Виталий Кличко побеждает в первом туре выборов мэра Киева Архивировано 6 ноября 2020 года в Wayback Machine , Укринформ (6 ноября 2020 года)
  71. ^ Грушевский М., Бар Староство: Исторические записки: XV – XVIII, Издательство Университета Св. Владимира, Большая-Васильковская, корп. 29–31, Киев, Украина, 1894; Львов, Украина, ISBN 5-12-004335-6 , стр. 1–623, 1996. 
  72. ↑ Сюмар, Вікторія (22 мая 2012 г.). "Киев: стратегическая позиция чи "чемодан" без ручки?". Украинская правда . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  73. ↑ Свобода, Радіо (31 октября 2012 г.). "Выбор комиссий фиксирует перемогут оппозиционных кандидатов в Киеве". Радіо Свобода . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  74. ^ Битва за Киев: кому посада мера тоже не популярна Кличка и чи они выбори взагали (на украинском языке). Контракты. 19 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  75. ^ У каждого киянина в голове – досвид Майдану (на украинском языке). 20 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  76. ^ (на украинском) Интерактивные карты результатов парламентских выборов 2012 года Архивировано 29 декабря 2012 года в Wayback Machine Украинской правдой (
    на украинском) Результаты выборов в Украине с 1998 года Архивировано 3 декабря 2010 года в Wayback Machine , Центральная избирательная комиссия Украины
    Нации и национализм: глобальный исторический обзор Архивировано 14 июня 2020 года в Wayback Machine , ABC-CLIO , 2008, ISBN 1851099077 (стр. 1629) Украина на своем извилистом пути между Востоком и Западом Архивировано 14 июня 2020 года в Wayback Machine Андреем Лушницким и Николаем Рябчуком , Питером Лэнгом , 2009, ISBN 303911607X (стр. 122) После парламентских выборов в Украине: трудная победа Партии регионов Архивировано 17 марта 2013 г. в Wayback Machine , Центр восточных исследований (7 ноября 2012 г.) Коммунистические и посткоммунистические партии в Европе Архивировано 6 августа 2020 г. в Wayback Machine Уве Бакесом и Патриком Моро, Vandenhoeck & Ruprecht , 2008, ISBN 978-3-525-36912-8 (стр. 396) Партия регионов получает 185 мест в украинском парламенте, Батькивщина 101 – ЦИК Архивировано 31 октября 2013 г. в Wayback Machine , Интерфакс-Украина (12 ноября 2012 г.) УДАР вносит в Раду постановление об интеграции Украины с ЕС, Интерфакс-Украина (8 января 2013 г.) (на украинском языке) Электронный бюллетень «Твой выбор – 2012». Issue 4: Batkivshchyna Архивировано 3 декабря 2013 в Wayback Machine , Украинский центр независимых политических исследований (24 октября 2012) Ukraine's Party System in Transition? The Rise of the Radiically Right-Wing All-Ukrainian Association "Svoboda" Архивировано 2 февраля 2014 в Wayback Machine Андреасом Умландом , Центр геополитических исследований (1 мая 2011) "Вибори-2012. Результаты голосування" (на украинском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2013 . Получено 18 августа 2013 . 
     

     




  77. ^ Как должны выглядеть отношения между Украиной и Россией? Результаты опросов общественного мнения Архивировано 23 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Киевский международный институт социологии (4 марта 2014 г.)
  78. ^ (на украинском языке) Выборы в районные советы Киева состоятся 30 октября [2022 года] — решение Киевсовета Архивировано 3 февраля 2022 года на Wayback Machine , Интерфакс-Украина (3 февраля 2022 года)
  79. ^ Чисельність населення м.Києва [Население города Киева] (на украинском языке). УкрСтат.gov.ua. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Проверено 9 января 2016 г.
  80. ^ Виленчук, С.Р.; Яцук, ТБ, ред. (2009). Киевский статистический ежегодник за 2008 год . Киев: ООО «Выдавница Консультант». п. 213. ИСБН 978-966-8459-28-3.
  81. ^ Кудрицкий, А.В. (1982). КИЕВСКИЙ энциклопедический справочник . Киев: Главная редакция Украинской Советской Энциклопедии. п. 30.
  82. ^ Последняя перепись населения Украины , проведенная 5 декабря 2001 года, дала численность населения Киева в 2 611 300 человек (Ukrcensus.gov.ua – адрес города Киева в Интернете, доступ к которому был получен 4 августа 2007 года). Оценки, основанные на количестве проданных в городе хлебобулочных изделий (включая временных посетителей и пассажиров), предполагают минимум 3,5 миллиона. "В Киеве проживает до 1,5 млн недоучтенных жителей Архивировано 2 декабря 2008 года в Wayback Machine ", Корреспондент , 15 июня 2005 года (на русском языке)
  83. ^ "В Киеве насчитывается до 1,5 млн недоучтенных жителей". Корреспондент (на русском языке). 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 2 сентября 2013 г.
  84. ^ Хамм 1993, стр. 103.
  85. ^ Хамм 1993, стр. 103-104.
  86. ^ Макарик, Ирен Рима; Ткач, Вирлана (1 января 2010 г.). Модернизм в Киеве: Киев/Киев/Киев/Киев: ликующее экспериментирование. Университет Торонто Пресс . п. 74. ИСБН 978-1-4426-4098-6. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. . Получено 29 марта 2023 г. – через Google Books .
  87. ^ Кубийович, Владимир; Павловский, Вадим; Стебельский, Игорь; Жуковский, Аркадий (2017). «Киев». Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  88. ^ Кубийович, Владимир; Павловский, Вадим; Стебельский, Игорь; Жуковский, Аркадий. «Киев». Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  89. ^ ab "Ukrainian Municipal Survey, March 2–20 2015" (PDF) . IRI . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 27 мая 2015 г. .
  90. ^ По официальным данным переписи населения 2001 года : «Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результаты | Основні подсумки | Национальный склад на селення | город Киев» (на украинском языке). ukrcensus.gov.ua. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 14 января 2010 г."Всеукраинский перепис населення 2001 | Результаты | Основні подсумки | Мовний склад населення | город Киев" (на украинском языке). ukrcensus.gov.ua. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  91. ^ "Киев: город, его жители, проблемы сегодняшнего дня, пожелания на завтрашний день", Зеркало недели , 29 апреля – 12 мая 2006 г. на русском языке. Архивировано 17 февраля 2007 г. на Wayback Machine , на украинском языке Архивировано 17 февраля 2007 г. на Wayback Machine
  92. ^ "На каком языке говорят в Украине?". Добро пожаловать в Украину. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  93. ^ Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и выездам. г. Киев Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine (на русском языке).
  94. ^ ab "Kiev". www.jewishvirtuallibrary.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 . Получено 24 мая 2019 .
  95. ^ "Еврейская община Киева". Музей еврейского народа в Бейт Хатфуцот. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Получено 1 августа 2019 года .
  96. ^ "Киев и Бабий Яр". Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста в США . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.
  97. ^ Гутман, Израиль (1990). Энциклопедия Холокоста, т. 1. Macmillan. С. 133–6.
  98. ^ "Спонсируемый государством антисемитизм в послевоенном СССР. Исследования и исследовательские перспективы; Антонелла Саломони". Вопросы современной еврейской истории / Questioni di storia ebraica contemporanea. 2 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 26 июля 2012 г.
  99. ^ alla levy. "Jewish People Around the World". Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Получено 4 июля 2015 года .
  100. ^ abcde Забытые советские планы для Киева Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Kyiv Post (28 июля 2011 г.)
  101. ^ Workpermit.com Архивировано 30 декабря 2009 г. на Wayback Machine . Получено 30 июля 2006 г.
  102. ^ Kiev.info Архивировано 27 июня 2009 года на Wayback Machine . Получено 20 июня 2006 года.
  103. ↑ Киев признан одним из самых зеленых городов Европы, Emirates News Agency (10 декабря 2009 г.)
  104. ^ Гукасян, Елена (15 сентября 2023 г.). «ЮНЕСКО добавляет объекты в Киеве и Львове в список всемирного наследия, находящегося под угрозой». The Art Newspaper . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. . Получено 14 октября 2023 г. .
  105. ^ Анвер, Бараа (15 сентября 2023 г.). «ЮНЕСКО вносит 2 места в опустошенной войной Украине в список исторических мест, находящихся под угрозой». Associated Press News . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  106. ^ "Всемирное наследие в опасности". Конвенция ЮНЕСКО об охране всемирного наследия . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Получено 14 октября 2023 года .
  107. ^ ab Украина Архивировано 3 июля 2021 г. в Wayback Machine , Life , 28 октября 1946 г.
  108. ^ "Андреевский спуск". Hotels-Kiev.com . Optima Tours. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 20 июня 2006 года .
  109. ^ "Андреевский спуск". Kyiv Guide (на русском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Получено 20 июня 2006 года .
  110. ^ "Киевский зоопарк — «концентрационный лагерь для животных». Новости CBC . Associated Press. 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  111. ^ ab "Культура и искусство" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  112. ↑ Трофеи Динамо. Архивировано 18 октября 2011 г. на Wayback Machine – Официальный сайт Динамо Киев.
  113. ^ "Киев открывает принимающий стадион для финала Евро-2012". Kyiv Post . 9 октября 2011. Архивировано из оригинала 22 октября 2011.
  114. ^ "Туристические потоки" . Укрстат.gov.ua. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  115. ^ ab "Главное управление статистикой м.Киев – Туристические потоки" . kyiv.ukrstat.gov.ua. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  116. ^ "Количество иностранных туристов в Киеве растет". www.unian.info . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 . Получено 11 октября 2020 .
  117. ^ ab Киевсовет утвердил гимн города Киева (Київарда затвердилa гимн Киева). Архивировано 3 декабря 2020 года в Wayback Machine . Украинская правда . 13 ноября 2014 г.
  118. ^ ab "Thujoy Khreshchatyk". Почему киевляне скучают по каштанам и как они стали символом столицы Архивировано 5 июня 2020 в Wayback Machine , Украинская правда (29 мая 2019) (на украинском языке)
  119. ^ Виленчук, Р.Г.; Машкова Л.О., ред. (2010). Киевский статистический ежегодник за 2009 год . Киев: ООО «Выдавница Консультант». п. 58. ИСБН 978-966-8459-28-3.
  120. ^ abcde "Валовой региональный продукт" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 19 ноября 2010 года .
  121. ^ ab "Валовой внутренний продукт" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 19 ноября 2010 года .
  122. ^ ab "Рынок труда" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Получено 23 ноября 2010 года .
  123. ^ "Рынок труда" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 23 ноября 2010 года .
  124. ^ "Калькулятор зарплаты". uteka.ua . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 . Получено 18 февраля 2018 .
  125. ^ "Средняя зарплата в Украине [2019] ᐈ Средняя зарплата в Киеве и регионах". index.minfin.com.ua . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года.
  126. ^ "Конвертировать 21,347 украинских гривен в евро – Курсы обмена UAH к EUR | Xe". Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Получено 25 февраля 2022 года .
  127. ^ abc "Розничные продажи" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  128. ^ "Розничные продажи" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 22 января 2011 года .
  129. ^ "Строительные работы" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  130. ^ "Строительные работы" (на украинском языке). Государственный комитет статистики. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 22 января 2011 года .
  131. ^ "Цены на квадратный метр в Украине". Global Property Guide. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 2 июня 2011 года .
  132. ^ Сантарович, Андрей (27 мая 2011 г.). «Стратегия развития Киева призывает к 82 миллиардам евро иностранных инвестиций» (на русском языке). Business Information Network. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 28 мая 2011 г.
  133. ^ abcd "Статистический бюллетень (май 2012)" (PDF) (на украинском языке). Национальный банк Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2012 года . Получено 3 июля 2012 года .
  134. ^ "Динамика среднемесячной заработной платы" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 1 октября 2020 года .
  135. ^ "Показатели рынка труда" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Получено 1 октября 2020 года .
  136. ^ "Прямые иностранные инвестиции" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  137. ^ "Промышленное производство по видам экономической деятельности" (на украинском языке). Киевское управление статистики. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Получено 11 октября 2020 года .
  138. ^ "В Киеве открылся UNIT Factory — ключевой элемент будущего инновационного парка". kfund.ua . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  139. ^ См. также: Официальный сайт Киевского университета Архивировано 10 сентября 2017 г. на Wayback Machine . Получено 28 июля 2006 г.
  140. ^ См. также: Официальный сайт KPI Архивировано 13 мая 2019 г. на Wayback Machine
  141. ^ "Национальный университет "Киево-Могилянская академия". Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Получено 25 февраля 2022 года .
  142. ^ См. также: Osvita.org URL-адрес, доступ получен 20 июня 2006 г. Архивировано 30 января 2009 г. на Wayback Machine
  143. ^ Виленчук, С.Р.; Яцук, ТБ, ред. (2009). Киевский статистический ежегодник за 2008 год . Киев: ООО «Выдавница Консультант». п. 283. ИСБН 978-966-8459-28-3.
  144. ^ "Национальная библиотека Украины имени Вернадского". Nbuv.gov.ua. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Получено 27 июня 2010 года .
  145. ^ «Сборник еврейского музыкального фольклора (1912–1947)». Программа ЮНЕСКО «Память мира». 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Получено 14 декабря 2009 г.
  146. ^ "Главное управление статистикой м.Киев – Пассажирское перевезение АРХИВ 2011 года" . kyiv.ukrstat.gov.ua . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  147. ↑ План киевского трамвая 2004 года см. на сайте mashke.org. Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine.
  148. ^ "Азаров дал добро на строительство кольцевой дороги вокруг Киева – Газета "ФАКТЫ и комментарии"" . Факты.ua. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  149. ^ "Вторая кольцевая дорога вокруг Киева обойдется в $5-5,5 млрд. – Последние новости Киева – Однако направление в окружной дороге уже вся земля выкуплена | СЕГОДНЯ". Сегодня.ua. 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. Проверено 12 марта 2013 г.
  150. ^ начало «Азаров прогнозирует строительство второй кольцевой дороги вокруг Киева в 2012 году | Новости Киева». Корреспондент.net. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  151. ^ Киевская администрация: Дороги находятся в плохом техническом состоянии, поскольку они достигли конца своего срока службы, а ежегодный объем обслуживания невелик Архивировано 16 июня 2009 года в Wayback Machine , Украинское информационное агентство (12 июня 2009 года)
  152. ^ (на русском языке) Archunion.com.ua Архивировано 6 февраля 2007 г. на Wayback Machine . Получено 20 июня 2006 г.
  153. ^ "Азаров запустил в Киеве городскую электричку | Экономика | РИА Новости – Украина". Ua.rian.ru. 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  154. ^ "Мапа сполучень". Kyiv City Express (на украинском языке). Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Получено 21 ноября 2023 года .
  155. ^ "Наша компания ДТЕК Киевский электросеть". Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  156. ^ "Украинская электрогенерация: инвестиционные возможности". Министерство иностранных дел Южной Кореи . 2018. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Получено 14 марта 2023 года .
  157. ^ Всемирный банк . "SOS DANUBIS.org – Украина". Международная ассоциация компаний водоснабжения в районе водосбора реки Дунай. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 20 февраля 2023 года .
  158. ^ "Перелик туман, с каким Киевом описаны документы о согласовании, дружбе, совместительстве, партнерстве" (PDF) . kyivcity.gov.ua (на украинском языке). Киев. 15 февраля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2021 г. . Проверено 11 октября 2020 г.
  159. ^ "Neue Städtepartnerschaft mit Киев: Виталий Кличко в Берлине" . berlin.de (на немецком языке). 11 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  160. ^ "Никушор Дэн: Я хочу попробовать проникнуть в Бухарест и Киев" . mediafax.ro (на румынском языке). Медиафакс. 7 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  161. ^ Журналист Магнус Анкерстьерне. «Копенгаген ведтагер венскабсафтале мед Киев». ТВ 2 Космополь (на датском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  162. ^ Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Даниил Киевский»  . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). п. 808.
  163. ^ "Марченкова, Наталья". animator.ru . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 . Получено 1 марта 2021 .
  164. ^ "Могила, Пётр"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 18 (11-е изд.). 1911. С. 646.
  165. ^ Бэйн, Роберт Нисбет (1911). «Прокопович, Феофан»  . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). п. 434.
  166. ^ Бэйн, Роберт Нисбет (1911). «Олег»  . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). стр. 76–77.
  167. ^ "Ольга"  . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). 1911. с. 80.
  168. ^ Бэйн, Роберт Нисбет (1911). «Владимир, ул.»  . Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). п. 168.
  169. ↑ Полуостров Киев. Архивировано 10 июля 2021 г. в Wayback Machine SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки