stringtranslate.com

Новый Южный Уэльс

Новый Южный Уэльс (обычно сокращенно Новый Южный Уэльс ) — штат на восточном побережье Австралии . Он граничит с Квинслендом на севере, Викторией на юге и Южной Австралией на западе. Его побережье граничит с Коралловым и Тасмановым морями на востоке. Австралийская столичная территория и территория Джервис-Бей являются анклавами внутри штата. Столица штата Новый Южный Уэльс — Сидней , который также является самым густонаселенным городом Австралии. [6] В декабре 2021 года население Нового Южного Уэльса составляло более 8 миллионов человек, [1] что делало его самым густонаселенным штатом Австралии. Чуть менее двух третей населения штата, 5,3 миллиона человек, проживают в районе Большого Сиднея. [7]

Колония Новый Южный Уэльс была основана как британская исправительная колония в 1788 году. Первоначально она включала более половины материковой части Австралии , а ее западная граница была установлена ​​на 129-м меридиане восточной долготы в 1825 году. Затем в колонию входили также островные территории Земли Ван-Димена. , остров Лорд-Хау и остров Норфолк . В 19 веке большая часть территории колонии была выделена в отдельные британские колонии , которые в конечном итоге стали различными штатами и территориями Австралии . Однако колония на реке Суон никогда не входила в состав Нового Южного Уэльса.

Остров Лорд-Хау остается частью Нового Южного Уэльса, а остров Норфолк стал федеральной территорией , как и районы, ныне известные как Австралийская столичная территория и Территория Джервис-Бей .

История

Австралийские аборигены

Коренными жителями Нового Южного Уэльса были племена аборигенов , прибывшие в Австралию около 40 000–60 000 лет назад. До европейского заселения в регионе проживало около 250 000 аборигенов. [8]

Народ води -води — исконные хранители региона Иллаварра в Южном Сиднее. [9] Говоря на языке дхаравала , народы води-води жили на большом участке земли, который был примерно окружен тем, что сейчас известно как Кэмпбеллтаун , река Шолхейвен и Мосс-Вейл . [9]

Народ Бунджалунг является первоначальным хранителем части северных прибрежных территорий . [10]

Есть и другие аборигенные народы, чьи традиционные земли находятся на территории нынешнего Нового Южного Уэльса, в том числе народы вираджури , гамиларай , юин , нгариго , гвеагал и нгиямпаа .

1788 г. Британское поселение

Основание поселения Порт-Джексон в заливе Ботани в Новом Южном Уэльсе в 1788 году — Томас Госс.

В 1770 году Джеймс Кук нанес на карту не нанесенное на карту восточное побережье континента Новая Голландия , ныне Австралия, и объявил всю береговую линию, которую он только что исследовал, британской территорией. [11] Кук первоначально назвал землю Новым Уэльсом , однако на обратном пути в Великобританию он остановился на названии Новый Южный Уэльс . [12] [13]

В январе 1788 года Артур Филлип прибыл в залив Ботани с Первым флотом из 11 судов, на борту которого находились более тысячи поселенцев, в том числе 736 каторжников. [14] Через несколько дней после прибытия в Ботани-Бей флот двинулся в более подходящий Порт-Джексон , где Филипп основал поселение в месте, которое он назвал Сиднейской бухтой (в честь государственного секретаря лорда Сиднея ) 26 января 1788 года. [15] Эта дата позже стала национальным днем ​​Австралии, Днем Австралии . Колония была официально провозглашена губернатором Филиппом 7 февраля 1788 года в Сиднее. Филипп, будучи губернатором Нового Южного Уэльса , осуществлял номинальную власть над всей Австралией к востоку от 135-го меридиана восточной широты между 10°37’ю.ш. и 43°39’ю.ш., территорией, которая включает современный Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Викторию и Тасманию. [16] Он оставался губернатором до 1792 года. [17]

Изначально планировалось, что поселение будет самодостаточной исправительной колонией, основанной на натуральном сельском хозяйстве. Торговля и судостроение были запрещены, чтобы изолировать осужденных. Однако после отъезда губернатора Филиппа военные колонии начали приобретать землю и ввозить потребительские товары, полученные с заходивших кораблей. Бывшие каторжники также обрабатывали предоставленную им землю и занимались торговлей. Фермы распространились на более плодородные земли, окружающие Параматту , Виндзор и Камден , и к 1803 году колония стала самодостаточной в зерне. Судостроение было развито для облегчения путешествий и использования морских ресурсов прибрежных поселений. Тюленебойный и китобойный промысел стали важными отраслями промышленности. [18]

В марте 1804 года несколько сотен объединенных ирландских изгнанников в районе Касл-Хилл (ныне пригород Сиднея) сговорились захватить контроль над колонией и захватить корабли для возвращения в Ирландию. [19] Плохо вооруженные и с захваченным в плен лидером Филипом Каннингемом, [20] основные силы повстанцев были разгромлены. Это столкновение было отмечено лоялистами как Вторая битва при Винегар-Хилл , напоминая решающее поражение повстанцев в Ирландии в 1798 году . Пятнадцать человек были убиты и девять казнены. [21]

Лахлан Маккуори (губернатор 1810–1821 гг.) заказал строительство дорог, пристаней, церквей и общественных зданий, отправил исследователей из Сиднея и нанял планировщика для разработки планировки улиц Сиднея. [22] Дорога через Голубые горы была завершена в 1815 году, открыв путь для крупномасштабного земледелия и выпаса скота на слегка лесистых пастбищах к западу от Большого Водораздельного хребта . [23]

Карта юго-восточной части Австралии, 1850 г.

В 1825 году Земля Ван-Димена (ныне Тасмания) стала отдельной колонией, а западная граница Нового Южного Уэльса была продлена до 129-го меридиана востока (ныне граница Западной Австралии). [24]

С 1820-х годов скваттеры все чаще устраивали несанкционированные выгоны скота и овец за пределы официальных границ оседлой колонии. В 1836 году была введена годовая лицензия в попытке контролировать скотоводческое хозяйство, но быстро развивающиеся цены на шерсть и высокая стоимость земли в населенных пунктах способствовали дальнейшему сквотированию. Расширение скотоводческой промышленности привело к жестоким конфликтам между поселенцами и традиционными землевладельцами-аборигенами, таким как резня в Майалл-Крик в 1838 году . [25] К 1844 году шерсть составляла половину экспорта колонии, а к 1850 году — большую часть восточной трети Новый Южный Уэльс контролировался менее чем 2000 скотоводами. [26]

Перевозка осужденных в Новый Южный Уэльс закончилась в 1840 году, а в 1842 году был учрежден Законодательный совет, две трети его членов избирались, а одна треть назначалась губернатором. Бывшие осужденные имели право голоса, но имущественный ценз означал, что только один из пяти взрослых мужчин имел право голоса. [27]

К 1850 году поселенческое население Нового Южного Уэльса выросло до 180 000, не считая 70 000, проживающих в этом районе, который в 1851 году стал отдельной колонией Виктория .

1850-1890-е годы

Джордж-стрит, Сидней (1883 г.)
Мистер Э. Х. Харгрейвс , первооткрыватель золота Австралии, 12 февраля 1851 года, возвращает приветствие золотодобытчикам.

В 1856 году Новый Южный Уэльс достиг ответственного правительства с введением двухпалатного парламента, состоящего из избираемого прямым голосованием Законодательного собрания и назначенного Законодательного совета . Имущественный ценз для избирателей был снижен в 1851 году, и к 1856 году право голоса имели 95 процентов взрослых мужчин в Сиднее и 55 процентов в колонии в целом. Полное избирательное право взрослых мужчин было введено в 1858 году. В 1859 году Квинсленд стал отдельной колонией. [29]

В 1861 году парламент Нового Южного Уэльса принял закон о земельной реформе , направленной на поощрение семейных ферм и смешанных фермерских и пастбищных предприятий. Впоследствии количество обрабатываемых земель выросло с 246 000 акров в 1861 году до 800 000 акров в 1880-х годах. Производство шерсти также продолжало расти, и к 1880-м годам Новый Южный Уэльс производил почти половину шерсти Австралии. Уголь был обнаружен в первые годы заселения, а золото - в 1851 году, а к 1890-м годам шерсть, золото и уголь стали основными статьями экспорта колонии. [30]

Экономика Нового Южного Уэльса также стала более диверсифицированной. С 1860-х годов в Новом Южном Уэльсе в промышленности было занято больше людей, чем в любой другой австралийской колонии. Правительство Нового Южного Уэльса также вложило значительные средства в инфраструктуру, такую ​​как железные дороги, телеграф, дороги, порты, водоснабжение и канализация. К 1889 году можно было путешествовать на поезде из Брисбена в Аделаиду ​​через Сидней и Мельбурн. Расширение железнодорожной сети вглубь страны также способствовало развитию региональной промышленности и развитию пшеничного пояса . [31]

В 1880-х годах профсоюзы выросли и распространились на рабочих с низкой квалификацией. В 1890 году забастовка в судоходстве распространилась на пристани, железные дороги, шахты и стригальные цеха. Поражение забастовки стало одним из факторов, побудивших Торгово-трудовой совет сформировать политическую партию. Лейбористская Избирательная Лига получила четверть мест на выборах в Новом Южном Уэльсе 1891 года и поддерживала баланс сил между Партией свободной торговли и Протекционистской партией . [32] [33]

1901 Федерация Австралии

Федеральный совет Австралазии был сформирован в 1885 году, но Новый Южный Уэльс отказался к нему присоединиться. Основным препятствием на пути к федерации австралийских колоний была протекционистская политика Виктории, которая противоречила политике свободной торговли, доминирующей в Новом Южном Уэльсе. Тем не менее, премьер-министр Нового Южного Уэльса Генри Паркс был решительным сторонником федерации , и его речь Тентерфилда в 1889 году сыграла решающую роль в мобилизации поддержки этого дела. Паркс также заключил соглашение с Эдмундом Бартоном , лидером Протекционистской партии Нового Южного Уэльса, согласно которому они будут вместе работать на благо федерации и оставят решение вопроса о защитном тарифе будущему австралийскому правительству. [34]

В начале 1893 года в регионе Риверина в Новом Южном Уэльсе была создана первая гражданская Лига Федерации, и вскоре в колонии были сформированы многие другие лиги. В июле 1893 года лиги организовали конференцию в Корове , на которой был разработан план федерации. Новый премьер Нового Южного Уэльса Джордж Рид одобрил «план Коровы» и в 1895 году убедил большинство других премьеров принять его. Конституционный съезд провел сессии в 1897 и 1898 годах, в результате которых была предложена конституция Содружества федеративных штатов. Однако референдум по конституции не смог получить необходимого большинства в Новом Южном Уэльсе после того, как Лейбористская партия этой колонии выступила против него, и премьер-министр Рид оказал ей настолько квалифицированную поддержку, что получил прозвище «да-нет Рид». [35]

Премьеры других колоний согласились на ряд уступок Новому Южному Уэльсу (в частности, на то, что будущая столица Содружества будет расположена в Новом Южном Уэльсе), и в 1899 году дальнейшие референдумы были проведены во всех колониях, кроме Западной Австралии. В результате всех голосов было получено «за», причем голос «за» в Новом Южном Уэльсе набрал необходимое большинство. Имперский парламент принял необходимое разрешительное законодательство в 1900 году, и впоследствии Западная Австралия проголосовала за присоединение к новой федерации. 1 января 1901 года было открыто Австралийское Содружество, и Бартон был приведен к присяге в качестве первого премьер-министра Австралии. [36]

1901 по 1945 год

Продуктовый магазин на углу во время Великой депрессии, улицы Райли и Фицрой, Серри-Хиллз , Сидней, 21 августа 1934 года.

Первые правительства Нового Южного Уэльса после федерации были прогрессивными или либеральными реформами и осуществили ряд социальных реформ при поддержке лейбористов. Женщины получили право голоса на выборах в Новом Южном Уэльсе в 1902 году, но не имели права баллотироваться в парламент до 1918 года. Лейбористская партия увеличивала свое парламентское представительство на каждых выборах с 1904 года, прежде чем прийти к власти в 1910 году с большинством в одно место. [37] [38]

С началом Первой мировой войны в 1914 году на службу в Новый Южный Уэльс пришло больше добровольцев, чем федеральные власти могли принять, что привело к волнениям в лагерях, поскольку новобранцы ждали перевода за границу. В 1916 году премьер-министр Нового Южного Уэльса Уильям Холман и ряд его сторонников были исключены из Лейбористской партии за поддержку призыва на военную службу. Впоследствии Холман сформировал националистическое правительство, которое оставалось у власти до 1920 года. Несмотря на огромную победу националистов, выступавших за призыв в армию, на выборах в марте 1917 года, второй референдум о призыве на военную службу, состоявшийся в декабре того же года, потерпел поражение в Новом Южном Уэльсе и на национальном уровне. [39]

После войны правительства Нового Южного Уэльса приступили к реализации крупных программ общественных работ, включая строительство дорог, расширение и электрификацию железнодорожной сети и строительство моста Харбор-Бридж в Сиднее. Работы в основном финансировались за счет займов из Лондона, что привело к долговому кризису после начала Великой депрессии в 1929 году. Новый Южный Уэльс пострадал от депрессии сильнее, чем другие штаты, и к 1932 году одна треть членов профсоюзов в штате была безработных по сравнению с 20 процентами по стране. [40]

Лейбористы выиграли выборы в Новом Южном Уэльсе в ноябре 1930 года, и Джек Лэнг стал премьер-министром во второй раз. В 1931 году Ланг предложил план борьбы с депрессией, который включал приостановку выплат процентов британским кредиторам и направление денег на пособие по безработице. Премьеры Содружества и штатов отвергли этот план, и позже в том же году сторонники Ланга в парламенте Содружества свергли федеральное лейбористское правительство Джеймса Скаллина . Правительство Нового Южного Уэльса впоследствии объявило дефолт по выплате процентов за границу и было уволено с должности в мае 1932 года губернатором сэром Филлипом Геймом . [41] [42]

Следующие выборы были успешно выиграны Партией «Единая Австралия» в коалиции с Партией страны. Бертрам Стивенс стал премьер-министром, оставаясь на этом посту до 1939 года, когда его сменил Александр Майр . [43]

Современное исследование социолога А. П. Элкина показало, что население Нового Южного Уэльса отреагировало на начало войны в 1939 году пессимизмом и апатией. Ситуация изменилась с угрозой вторжения со стороны Японии, которая вступила в войну в декабре 1941 года. В мае 1942 года три японские сверхмалые подводные лодки вошли в гавань Сиднея и потопили военный корабль, убив 29 человек на борту. В следующем месяце Сидней и Ньюкасл подверглись обстрелу японских военных кораблей. Американские войска начали прибывать в штат в больших количествах. Производство стали, производство стали, судостроение и железнодорожный транспорт выросли вместе с военными усилиями, а безработица практически исчезла. [44]

Лейбористское правительство во главе с Уильямом МакКеллом было избрано в мае 1941 года. Правительство Маккела извлекло выгоду из полной занятости, профицита бюджета и отношений сотрудничества с федеральным лейбористским правительством Джона Кертина. Маккел стал первым лидером лейбористов, отбывшим полный срок и переизбранным на второй срок. Лейбористская партия должна была управлять Новым Южным Уэльсом до 1965 года .

Послевоенный период

Лейбористское правительство ввело двухнедельный оплачиваемый отпуск для большинства рабочих Нового Южного Уэльса в 1944 году, а 40-часовая рабочая неделя была введена к 1947 году. Послевоенный экономический бум принес полную занятость и повышение уровня жизни, и правительство приступило к реализации крупных программ расходов на жилье, плотины, производство электроэнергии и другая инфраструктура. В 1954 году правительство объявило о плане строительства оперного театра на Беннелонг-Пойнт . Конкурс дизайна выиграл Йорн Утцон . Споры по поводу стоимости Сиднейского оперного театра и задержек строительства стали политическим вопросом и стали фактором окончательного поражения лейбористов в 1965 году от консервативной коалиции Либеральной партии и Партии страны во главе с Робертом Аскином . [46]

Правительство Аскина продвигало частное развитие, вопросы правопорядка и большую государственную поддержку негосударственных школ. Однако Аскин, бывший букмекер, стал все чаще ассоциироваться с незаконным букмекерством, азартными играми и коррупцией в полиции. [47]

В конце 1960-х годов сепаратистское движение в регионе штата Новая Англия привело к референдуму 1967 года по этому вопросу, который потерпел небольшое поражение. Новый штат должен был включать большую часть северного Нового Южного Уэльса, включая Ньюкасл . [48]

Сиднейский оперный театр был построен в 1973 году и стал объектом Всемирного наследия.

За отставкой Аскина в 1975 году последовал ряд недолгих премьерских сроков лидеров Либеральной партии. Когда в 1976 году состоялись всеобщие выборы, к власти пришла АЛП под руководством Невилла Рана . [49] Вран смог превратить эту узкую победу в одно место в уверенные победы (известные как Wranslides) в 1978 и 1981 годах. [50]

Получив в 1984 году комфортное, хотя и незначительное большинство, Вран подал в отставку с поста премьер-министра и покинул парламент. Его сменивший Барри Ансворт изо всех сил пытался выйти из тени Рана и проиграл выборы 1988 года возрождающейся Либеральной партии во главе с Ником Грейнером . Правительство Грейнера приступило к реализации программы повышения эффективности, включающей сокращение расходов государственного сектора, корпоратизацию правительственных учреждений и приватизацию некоторых государственных служб. Была создана Независимая комиссия по борьбе с коррупцией (ICAC). [51] Грейнер назначил досрочные выборы в 1991 году, на которых ожидалась победа либералов. Однако АЛП набрала очень хорошие результаты, а либералы потеряли большинство и нуждались в поддержке независимых, чтобы сохранить власть.

В 1992 году ICAC расследовал Грейнера на предмет возможной коррупции в связи с предложением должности на государственной службе бывшему депутату от либеральной партии. Грейнер подал в отставку, но позже был признан виновным в коррупции. Его заменой на посту лидера либералов и премьер-министра стал Джон Фэйи , чье правительство с небольшим перевесом проиграло выборы 1995 года АЛП под руководством Боба Карра , который должен был стать премьер-министром штата дольше всех. [52]

Правительство Карра (1995–2005 гг.) в значительной степени продолжило курс своих предшественников на эффективное предоставление государственных услуг, таких как здравоохранение, образование, транспорт и электроснабжение. Все большее внимание уделялось государственно-частному партнерству для создания такой инфраструктуры, как автострады, туннели и железнодорожное сообщение. Правительство Карра приобрело популярность благодаря успешной организации международных мероприятий, особенно Олимпийских игр в Сиднее в 2000 году, но сам Карр критиковал федеральное правительство за его высокий приток иммигрантов, утверждая, что непропорциональное количество новых мигрантов селилось в Сиднее, оказывая неоправданное давление. по государственной инфраструктуре. [53]

Карр неожиданно ушел в отставку в 2005 году, и его заменил Моррис Иемма , который оставался премьер-министром после переизбрания на выборах штата в марте 2007 года , пока его не заменил Натан Рис в сентябре 2008 года. [54] Впоследствии Риса заменила Кристина Кенилли . в декабре 2009 года, ставшая первой женщиной-премьером Нового Южного Уэльса. [55] Правительство Кенелли потерпело поражение на выборах штата в 2011 году , и 28 марта премьер-министром стал Барри О'Фаррелл . 17 апреля 2014 года О'Фаррелл ушел с поста премьер-министра после того, как ввел в заблуждение расследование ICAC относительно подарка в виде бутылки вина. [56] Либеральная партия затем избрала казначея Майка Бэрда лидером партии и премьер-министром. Бэрд ушел с поста премьер-министра 23 января 2017 года, и его заменила Глэдис Береджиклян . [57]

23 марта 2019 года Бережиклян возглавил коалицию на третий срок. Она сохранила высокий личный рейтинг одобрения действий в условиях кризиса лесных пожаров и пандемии COVID-19 . Однако Бережиклян подала в отставку с поста премьер-министра 5 октября 2021 года после начала расследования МКАС ее действий в период с 2012 по 2018 год. Ее заменил Доминик Перротте . [58]

География

Снежные горы
Гора Вильсон в Голубых горах осенью

Новый Южный Уэльс граничит на севере с Квинслендом, на западе с Южной Австралией, на юге с Викторией и на востоке с Коралловым и Тасмановым морями . Австралийская столичная территория и территория Джервис-Бей образуют отдельно управляемое образование, полностью граничащее с Новым Южным Уэльсом. Географически штат можно разделить на четыре области. Три крупнейших города Нового Южного Уэльса, Сидней , Ньюкасл и Вуллонгонг , расположены недалеко от центра узкой прибрежной полосы, простирающейся от прохладных зон с умеренным климатом на крайнем южном побережье до субтропических районов возле границы с Квинслендом. Национальный парк Гулага на южном побережье представляет собой самый южный субтропический тропический лес в штате. [59]

Центром региона Иллаварра является город Вуллонгонг, а на юге расположены Шолхейвен , Еврободалла и Сапфировое побережье . Центральное побережье расположено между Сиднеем и Ньюкаслом, а регионы Среднего Северного побережья и Северных рек простираются на север до границы с Квинслендом. Туризм важен для экономики прибрежных городов, таких как Кофс-Харбор , Лисмор , Наура и Порт-Маккуори , но в регионе также производятся морепродукты, говядина, молочные продукты, фрукты, сахарный тростник и древесина.

Южное нагорье

Большой Водораздельный хребет простирается от Виктории на юге через Новый Южный Уэльс до Квинсленда, параллельно узкой прибрежной равнине. Эта область включает Снежные горы , Северное , Центральное и Южное плоскогорья , Южное нагорье и Юго-западные склоны . Многие вершины хребта не особенно крутые, но их высота превышает 1000 метров (3281 фут), а самая высокая гора Костюшко находится на высоте 2229 м (7313 футов). Катание на лыжах в Австралии началось в этом регионе в Киандре примерно в 1861 году. Относительно короткий лыжный сезон обеспечивает развитие туристической индустрии в Снежных горах . Сельское хозяйство, особенно шерстяная промышленность, играет важную роль на всей территории высокогорья. Крупнейшие центры включают Армидейл , Батерст , Боурал , Гоулберн , Инверелл , Ориндж , Куинбиан и Тамворт .

В Новом Южном Уэльсе есть многочисленные леса, в которых представлены такие виды деревьев, как красный эвкалипт и вороний ясень ( Flindersia australis ). [60] Лесные полы имеют разнообразный набор подлеска, кустарников и грибов. Одним из распространенных грибов является Ведьмино масло ( Tremella mesenterica ). [61]

Западные склоны и равнины занимают значительную часть территории штата и имеют гораздо более редкое население, чем районы ближе к побережью. Сельское хозяйство занимает центральное место в экономике западных склонов, особенно региона Риверина и ирригационной зоны Маррамбиджи на юго-западе штата. Региональные города, такие как Олбери , Даббо , Гриффит и Вагга-Вагга , а также такие города, как Дениликин , Литон и Паркс, существуют в первую очередь для обслуживания этих сельскохозяйственных регионов. Западные склоны медленно спускаются к западным равнинам, которые составляют почти две трети штата и в основном засушливы или полузасушливы. Шахтерский городок Брокен-Хилл — крупнейший центр в этой области. [62]

Одно из возможных определений центра Нового Южного Уэльса находится в 33 километрах (21 милях) к западу-северо-западу от Тоттенхэма . [63]

Климат

Типы климата Кеппена в Новом Южном Уэльсе

Чуть более половины штата имеет засушливый или полузасушливый климат, где количество осадков составляет в среднем от 150 до 500 миллиметров (от 5,9 до 19,7 дюйма) в год на большей части этой климатической зоны. Летние температуры в этом регионе могут быть очень жаркими, а зимние ночи могут быть довольно холодными. Количество осадков варьируется по всему штату. На крайнем северо-западе выпадает меньше всего, менее 180 мм (7 дюймов) в год, а на востоке выпадает от 700 до 1400 мм (28 и 55 дюймов) дождя. [64]

Климат вдоль плоской прибрежной равнины к востоку от хребта варьируется от океанического на юге до влажного субтропического в северной половине штата, прямо над Вуллонгонгом . В этом районе выпадает самое большое количество осадков; однако он по-прежнему варьируется от примерно 800 миллиметров (31 дюйм) до 3000 миллиметров (120 дюймов) в самых влажных районах, например, Дорриго . На юге штата, на западной стороне Большого Водораздельного хребта , самые сильные дожди выпадают зимой из-за холодных фронтов , которые движутся через южную Австралию , а на севере, вокруг Лисмора , самые сильные дожди летом идут из тропических систем, а иногда даже из-за циклонов . . [64] В конце зимы прибрежная равнина относительно сухая из-за феновых ветров , дующих с Большого Водораздельного хребта; [65] горный хребет блокирует влажные западные холодные фронты, приходящие из Южного океана , тем самым обеспечивая в целом ясные условия на подветренной стороне. [66] [67]

Климат в южной половине штата обычно теплый или жаркий летом и прохладный зимой. Времена года более выражены в южной половине штата, особенно по мере продвижения вглубь страны к Юго-Западным склонам , Центрально-Западному региону и региону Риверина . Климат в северо-восточной части штата, или на северном побережье , граничащем с Квинслендом , жаркий и влажный летом и мягкий зимой. Северные плоскогорья , которые также находятся на северном побережье, имеют относительно мягкое лето и холодную зиму из-за их большой высоты на Большом Водораздельном хребте.

Пики вдоль Большого Водораздельного хребта варьируются от 500 метров (1640 футов) до более 2000 метров (6562 футов) над уровнем моря. Зимой температура может быть от прохладной до холодной с частыми заморозками и снегопадами , а летом редко бывает жарко из-за высоты. Литгоу имеет типичный для региона климат, как и региональные города Ориндж , Кума , Оберон и Армидейл . Такие места относятся к субтропической высокогорной разновидности ( Cwb ). Количество осадков в этой области умеренное, от 600 до 800 мм (от 24 до 31 дюйма).

Снегопады распространены в более высоких частях ареала, иногда случаются даже на севере, вплоть до границы с Квинслендом . На самых высоких вершинах Снежных гор климат может быть субполярно-океаническим , а на более высоких вершинах даже альпийским с очень низкими температурами и обильным снегопадом. Голубые горы , Южное плоскогорье и Центральное плоскогорье , расположенные на Большом Водораздельном хребте, имеют лето от мягкого до теплого и холодную зиму, хотя и не такую ​​суровую, как в Снежных горах. [64]

Самая высокая зарегистрированная максимальная температура составила 49,7 ° C (121 ° F) в Менинди на западе штата 10 января 1939 года. Самая низкая минимальная температура составила -23 ° C (-9 ° F) на перевале Шарлотт в Снежных горах на 29 июня 1994 года. Это также самая низкая температура, зарегистрированная на всей территории Австралии, за исключением Антарктической территории. [68]

Демография

Расчетное постоянное население с 1981 г.

Расчетное население Нового Южного Уэльса на конец декабря 2021 года составляло 8 095 430 человек, что составляет примерно 31,42% населения страны. [1]

В июне 2017 года в Сиднее проживало почти две трети (65,3%) населения Нового Южного Уэльса. [7]

Города и поселки

Происхождение и иммиграция

При переписи 2021 года наиболее часто назначавшимися предками были: [примечание 4] [73] [72]

По данным переписи 2021 года , в Новом Южном Уэльсе проживало 2 794 666 человек, родившихся за границей, что составляло 34,6% населения. Только у 43,7% населения оба родителя родились в Австралии. [примечание 7] [73]

В 2021 году 3,4% населения, или 278 043 человека, были идентифицированы как коренные австралийцы ( австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива ) . [примечание 8] [73]

Язык

Согласно переписи 2021 года , 29,5% жителей Нового Южного Уэльса говорят дома не на английском языке, а на мандаринском (3,4%), арабском (2,8%), кантонском диалекте (1,8%), вьетнамском (1,5%) и хинди (1,0%). %) является самым популярным. [73]

Религия

По данным переписи 2021 года , наиболее часто упоминаемыми религиями и христианскими конфессиями были католицизм (22,4%), англиканство (11,9%) и ислам (4,3%). 32,8% населения заявили, что не имеют религии. [73]

Правительство

Здание парламента Нового Южного Уэльса в Сиднее; самое старое общественное здание в Австралии

Исполнительную власть формально осуществляет Исполнительный совет, который состоит из губернатора и старших министров. [75] Нынешним губернатором является Маргарет Бизли . Губернатор назначает премьер-министром лидера парламентской политической партии, которая может получить простое большинство голосов в Законодательном собрании. Затем премьер рекомендует назначить в министерство других членов обеих палат в соответствии с принципом ответственного или Вестминстерского правительства . Как и в других Вестминстерских системах, в Новом Южном Уэльсе нет конституционного требования о том, чтобы правительство формировалось из парламента — это просто соглашение. По состоянию на начало июля 2023 года премьер-министром является Крис Миннс от Лейбористской партии .

Конституция

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Конституция Нового Южного Уэльса

Форма правительства Нового Южного Уэльса предписана его Конституцией 1856 года, а в настоящее время - Конституционным актом 1902 года (Новый Южный Уэльс). [76] С 1901 года Новый Южный Уэльс является штатом Австралийского Союза, и его отношения с Австралийским Союзом регулируются Конституцией Австралии .

В 2006 году был принят Закон о внесении поправок в Конституцию 2006 года № 6, [77] для внесения поправок в Закон о Конституции Нового Южного Уэльса 1902 года, требующих от членов парламента Нового Южного Уэльса и его министров принести клятву верности Австралии и народу. Нового Южного Уэльса вместо того, чтобы присягать на верность Елизавете II, ее наследникам и преемникам, а также пересмотреть присяги, данные членами исполнительного совета. Закон о клятве верности был официально одобрен королевой 3 апреля 2006 года. Возможность присягнуть королеве была восстановлена ​​в качестве альтернативного варианта в июне 2012 года.

Согласно конституции Австралии, Новый Южный Уэльс передал Содружеству некоторые законодательные и судебные полномочия, но сохранил независимость во всех других областях. В Конституции Нового Южного Уэльса говорится: «Законодательный орган, в соответствии с положениями Закона о Конституции Австралийского Союза, имеет право принимать законы для мира, благосостояния и хорошего управления в Новом Южном Уэльсе во всех случаях». [78]

Парламент

Первое ответственное самоуправление Нового Южного Уэльса было сформировано 6 июня 1856 года, когда сэр Стюарт Александр Дональдсон был назначен губернатором сэром Уильямом Денисоном его первым секретарем по делам колоний , который в те дни также выполнял функции премьер-министра . [79] Парламент Нового Южного Уэльса состоит из Суверена и двух палат: Законодательного собрания (нижняя палата) и Законодательного совета (верхняя палата). Выборы проводятся каждые четыре года в четвертую субботу марта, последние из которых состоялись 23 марта 2019 года. На каждых выборах в Законодательное собрание избирается по одному члену от каждого из 93 избирательных округов , а половина из 42 членов Законодательного совета избираются. избирается всеобщим электоратом штата.

Местное правительство

Новый Южный Уэльс разделен на 128 территорий местного самоуправления . Существует также некорпоративный регион Дальнего Запада , который не является частью какой-либо территории местного самоуправления, на малонаселенном Дальнем Западе , и остров Лорд-Хау , который также не является корпорацией , но самоуправляется Советом острова Лорд-Хау. [ нужна цитата ]

Аварийные службы

Полиция Нового Южного Уэльса осуществляется Полицейскими силами Нового Южного Уэльса , официальным органом власти . Основанная в 1862 году, полиция Нового Южного Уэльса расследует уголовные преступления и правонарушения, подлежащие обвинительному заключению, на всей территории штата Новый Южный Уэльс. В штате есть две пожарные службы: добровольная сельская пожарная служба Нового Южного Уэльса , которая отвечает за большую часть штата, и пожарно-спасательная служба Нового Южного Уэльса , правительственное агентство, отвечающее за защиту городских территорий. Есть некоторое совпадение из-за пригородов. Услуги скорой помощи предоставляются службой скорой помощи Нового Южного Уэльса . Спасательные службы (например, вертикальные, при дорожно-транспортных происшествиях, в условиях изоляции) представляют собой совместные усилия всех экстренных служб при участии скорой помощи, спасательных отрядов полиции и пожарно-спасательных подразделений. В число волонтерских спасательных организаций входят Marine Rescue New South Wales, Государственная служба по чрезвычайным ситуациям (SES), Surf Life Saving NSW и Ассоциация волонтеров-спасателей (VRA). [ нужна цитата ]

Образование

Первичный и вторичный

Колледж Святого Станислава - это средняя дневная школа - интернат в Батерсте.

Школьная система Нового Южного Уэльса включает в себя систему от детского сада до 12 классов с начальным образованием до 6 классов и средним образованием между 7 и 12 годами. Школьное образование является обязательным с возраста до 6 лет до 17 лет (если 10 класс не заканчивается раньше). [80] В период с 1990 по 2010 год школьное образование в Новом Южном Уэльсе было обязательным только до 15 лет. [81]

Начальные и средние школы включают государственные и негосударственные школы. Государственные школы далее классифицируются как общеобразовательные и избирательные школы . Негосударственные школы включают католические школы, школы других конфессий и неконфессиональные независимые школы.

Обычно начальная школа обеспечивает образование от уровня детского сада до 6-го класса. Средняя школа, обычно называемая «средней школой», обеспечивает образование с 7 по 12 классы. Средние колледжи - это средние школы, в которых обучаются только 11 и 12 классы.

Управление по стандартам образования Нового Южного Уэльса делит 13 лет начального и среднего образования на шесть этапов, начиная с раннего этапа 1 (детский сад) и заканчивая этапом 6 (11 и 12 классы). [82] [83]

Государственная библиотека Нового Южного Уэльса

Отчет о школьных достижениях

Управление образовательных стандартов штата Новый Южный Уэльс выдает «Аттестат школьных достижений» (RoSA) учащимся, окончившим как минимум 10-й класс, но покинувшим школу, не получив аттестата о высшем образовании . [84] RoSA был введен в 2012 году вместо прежнего школьного аттестата .

Сертификат о высшем образовании

Сертификат о высшем образовании (HSC) — это обычный аттестат об окончании 12-го класса в Новом Южном Уэльсе. HSC является самым популярным сертификатом средней школы в Австралии: в 2022 году 75 493 учащихся изучат один или несколько курсов HSC. [85] Большинство студентов сдают HSC до того, как пойдут на работу или продолжат обучение в университете или TAFE (хотя сам HSC можно пройти в TAFE). HSC необходимо сдать, чтобы студент получил рейтинг поступления в высшие учебные заведения Австралии (ранее Индекс поступления в университеты ), который определяет рейтинг студента по сравнению с другими студентами, получившими аттестат о высшем образовании.

Третичный

Сиднейский университет – старейший университет Австралии.

Одиннадцать университетов в основном работают в Новом Южном Уэльсе. Сидней является домом для первого университета Австралии, Сиднейского университета , основанного в 1850 году. Другие университеты включают Университет Нового Южного Уэльса , Университет Маккуори , Технологический университет Сиднея и Университет Западного Сиднея . Австралийский католический университет имеет три из семи кампусов в Сиднее, а частный университет Нотр-Дам в Австралии также управляет дополнительным кампусом в городе. [86]

За пределами Сиднея ведущими университетами являются Университет Ньюкасла и Университет Вуллонгонга . Армидейл является домом для Университета Новой Англии и Университета Чарльза Стерта . Кампусы Университета Южного Креста разбросаны по городам северного побережья штата. [87]

Государственные университеты являются государственными учреждениями; однако они в значительной степени регулируются федеральным правительством, которое также управляет их государственным финансированием. Прием в университеты Нового Южного Уэльса организуется совместно с университетами Австралийской столичной территории другой организацией — Центром приема в университеты. [88]

В первую очередь профессиональное обучение до уровня продвинутых дипломов обеспечивается десятью институтами технического и дополнительного образования (TAFE) правительства штата. Эти институты проводят курсы в 138 кампусах по всему штату. [89]

Экономика

Мост Харбор-Бридж в Сиднее — важная туристическая достопримечательность Нового Южного Уэльса.

Новый Южный Уэльс является крупнейшей экономикой штата в Австралии, где сфера услуг обеспечивает почти 80% экономической деятельности штата и 90% занятости. Деловые услуги, включая финансовые услуги; профессиональные, научные и технические услуги; услуги по недвижимости; информационные средства массовой информации; и телекоммуникации составляют почти треть экономики штата. Основные товары экспорта включают уголь, медь, говядину и алюминий. В последние годы наблюдается сильный рост экспорта образования, туризма, финансовых и деловых услуг. [90]

В 2020–2021 годах на строительство приходилось 8% экономики Нового Южного Уэльса, в то время как доля промышленности составляла 6%, горнодобывающая промышленность — 2%, а сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство — чуть менее 2%. [91]

Уголь и сопутствующие товары являются крупнейшим товарным экспортом штата. Его ценность для экономики штата составляет более 5 миллиардов австралийских долларов, что составляет около 19% всего товарного экспорта из Нового Южного Уэльса. [92] Туризм приносит экономике Нового Южного Уэльса более 18,1 миллиардов долларов, и в нем занято 3,1% рабочей силы. [93]

сельское хозяйство

Пастбища в Обероне

Сельское хозяйство составляет чуть менее 2% экономики Нового Южного Уэльса. [91] Новый Южный Уэльс занимает второе место по стоимости сельскохозяйственного производства среди австралийских штатов. [94] Пшеница является самой обширной культурой в штате по гектарам[95], составляя 39% урожая континента.[96][97]Наиболее важными районами выращивания пшеницы являютсяЦентральный Запад,Орана,Новая Англия, Северо-Запад иРиверина.[98]

Ячмень, хлопок и рапс также являются важными сельскохозяйственными культурами. Большая часть производства хлопка приходится на регионы Новая Англия, Орана, Северо-Запад и Дальний Запад. [98] Однако южные регионы штата в настоящее время производят почти треть урожая штата по стоимости. [99]

Виноградники региона Хантер

Новый Южный Уэльс производит около 20% фруктов и орехов Австралии и около 12% овощей в стоимостном выражении. Основными регионами производства фруктов и орехов являются Риверина, Кофс-Харбор-Графтон и Мюррей. [98] Около 40 200 гектаров (99 000 акров) виноградников лежат в восточном регионе штата, при этом долина Хантер и Риверина являются основными винодельческими регионами. [100]

Крупный рогатый скот, овцы и свиньи являются преобладающим домашним скотом Нового Южного Уэльса. В штате находится более трети поголовья овец в стране, а также пятая часть крупного рогатого скота и свиней. [101] Крупнейшая и самая ценная территория разведения чистокровных лошадей в Австралии сосредоточена в Скоуне в долине Хантер. [102]

Транспорт

Проход через Новый Южный Уэльс жизненно важен для перевозок между континентами. Железнодорожное и автомобильное сообщение из Брисбена (Квинсленд) в Перт (Западная Австралия) или в Мельбурн (Виктория) должно проходить через Новый Южный Уэльс.

Железнодорожные пути

Большинство железных дорог в Новом Южном Уэльсе в настоящее время находятся в ведении правительства штата. Некоторые линии начинались как ответвления железных дорог, начинавшихся в других штатах. Например, Балранальд недалеко от границы с Викторией был соединен железнодорожной линией, идущей из Виктории в Новый Южный Уэльс. Другая линия, начинающаяся в Аделаиде, пересекла границу и остановилась в Брокен-Хилл.

Управление железными дорогами осуществляется компаниями Sydney Trains и NSW TrainLink [103] , которые обслуживают подвижной состав. Sydney Trains обслуживает поезда в пределах Сиднея, а NSW TrainLink обслуживает за пределами Сиднея, а также междугородние, загородные и межгосударственные перевозки.

И Sydney Trains, и NSW TrainLink имеют главную конечную станцию ​​на центральном вокзале Сиднея . Региональные и междугородние перевозки NSW TrainLink включают услуги XPT в Графтон , Казино , Брисбен , Мельбурн и Даббо , а также услуги Xplorer в Канберру , Гриффит , Брокен-Хилл , Армидейл и Мори . Междугородные поезда NSW TrainLink курсируют по линиям Blue Mountains , Central Cost & Newcastle Line , South Coast Line , Southern Highlands Line и Hunter Line .

Дороги

Основные дороги являются предметом заботы как федерального правительства, так и правительств штатов. Последний поддерживает их через агентство «Транспорт Нового Южного Уэльса» .

Главные дороги Нового Южного Уэльса:

Другие дороги обычно являются предметом заботы TfNSW или местных органов власти .

Воздух

Qantas Airbus A380 взлетает в аэропорту Сиднея

Аэропорт Сиднея , расположенный в Маскоте , является крупным аэропортом не только штата, но и всей страны. Это хаб австралийской национальной авиакомпании Qantas .

К другим авиакомпаниям, обслуживающим региональный Новый Южный Уэльс, относятся: Сельские и региональные операторы воздушного транспорта Нового Южного Уэльса [104].

Паромы

Transdev Sydney Ferries управляет паромными услугами Sydney Ferries в гавани Сиднея и на реке Парраматта , а Newcastle Transport имеет паромное сообщение в Ньюкасле. [110] Все остальные паромные перевозки находятся в частном владении. [111]

Spirit of Tasmania управляла коммерческим паромным сообщением между Сиднеем и Девонпортом, Тасмания . Эта услуга была прекращена в 2006 году. [112]

Частные водные перевозки курсируют между Южной Австралией, Викторией и Новым Южным Уэльсом вдоль рек Мюррей и Дарлинг, но сейчас они существуют только как периодические туристические перевозки на гребных колесах. [113]

национальные парки

Скальное образование «Три сестры» в национальном парке Голубые горы

В Новом Южном Уэльсе имеется более 780 национальных парков и заповедников, занимающих более 8% территории штата. [114] Эти парки варьируются от тропических лесов, водопадов, сурового кустарника до морских чудес и пустынь, включая объекты Всемирного наследия . [115]

Королевский национальный парк на южной окраине Сиднея стал первым национальным парком Австралии, когда он был провозглашен 26 апреля 1879 года. Первоначально называвшийся до 1955 года просто «Национальным парком», этот парк был вторым национальным парком, созданным в мире после Йеллоустонского национального парка в Национальный парк Костюшко в США — крупнейший парк в штате, охватывающий альпийский регион Нового Южного Уэльса. [116]

Ассоциация национальных парков была создана в 1957 году для создания системы национальных парков по всему Новому Южному Уэльсу, что привело к созданию в 1967 году Службы национальных парков и дикой природы. [117] Это правительственное учреждение отвечает за развитие и поддержание парков и система заповедников и сохранение природного и культурного наследия в штате Новый Южный Уэльс. В этих парках сохраняются особые места обитания, растения и дикая природа, такие как национальный парк Воллеми , где растет сосна Воллеми, и территории, священные для австралийских аборигенов, такие как национальный парк Мутавинтджи на западе Нового Южного Уэльса.

Спорт

Стадион Австралия

Самыми популярными видами спорта в штате являются футбол и теннис. [118] Национальная лига регби , базирующаяся в Сиднее, является доминирующим профессиональным зрелищным видом спорта. [118] В лиге регби штат представлен командой « Блюз Нового Южного Уэльса» в серии «State of Origin» . В штате принимают 10 из 17 команд НРЛ : «Кентербери-Бэнкстаун Бульдогс» , «Кронулла-Сазерленд Шаркс » , «Мэнли-Уорринга Си Иглз» , «Ньюкасл Найтс» , « Парраматта Илс» , «Пенрит Пантерс» , «Сент-Джордж Иллаварра Драгонс» , «Саут Сидней Рэббитос» , «Сидней Рустерс » и «Вестс» . Тигры . Другие соревнования лиги регби в штате включают Кубок Нового Южного Уэльса , Сидней А-класса и региональные соревнования, проводимые дивизионом Лиги регби страны NSWRL .

Основным летним видом спорта является крикет, и каждый год в январе на стадионе Sydney Cricket Ground проводится «Новогодний» тестовый матч по крикету . «Блюз Нового Южного Уэльса» участвуют в соревнованиях One-Day Cup и Sheffield Shield . Сидней Сиксерс и Сидней Тандер оба играют в лиге Big Bash .

Bathurst 1000 , проходивший на трассе Mount Panorama Circuit в Батерсте.

Штат представлен в Австралийской футбольной лиге командой Sydney Swans , выигравшей премьер-лигу AFL в 2005 году, и Greater Western Sydney Giants , принявшей участие в соревновании в 2012 году.

Штат представлен пятью командами футбольной А -лиги : «Сидней» , «Вестерн Сидней Уондерерс» ( чемпионы Азии 2014 года ), «Сентрал Кост Маринерс» , «Ньюкасл Джетс» и «Макартур» .

Другие команды, участвующие в крупных национальных соревнованиях, включают « Сидней Кингз» и «Иллаварра Хоукс» в Национальной баскетбольной лиге , «Сидней Юни Флэймз» в Женской национальной баскетбольной лиге , «Варата» Нового Южного Уэльса в супер-регби и «Свифтс Нового Южного Уэльса» в супернетболе .

Сиднейский стадион для крикета

Сидней был хозяином Игр Британской империи 1938 года и летних Олимпийских игр 2000 года . На стадионе «Австралия» проводятся крупные мероприятия, в том числе Гранд-финал НРЛ , турниры State of Origin , турниры союза регби и международные соревнования по футболу.

Ежегодная гонка яхт из Сиднея в Хобарт начинается в гавани Сиднея в День подарков. Батерст принимает ежегодный Bathurst 1000 в рамках чемпионата суперкаров на трассе Mount Panorama Circuit .

Конные виды спорта, такие как драфт и полокросс, были развиты в Новом Южном Уэльсе, и теперь соревнования проводятся по всей Австралии. Сейчас в полокросс играют во многих зарубежных странах.

Другие профессиональные команды включают:

Культура

Отель Palace в Брокен-Хилле , единственном городе Австралии, внесенном в список национального наследия . [119] [120]

Новый Южный Уэльс, самый густонаселенный штат Австралии, является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны. В музыкальном плане Новый Южный Уэльс является домом для Сиднейского симфонического оркестра , самого загруженного и крупнейшего оркестра Австралии. Крупнейшая оперная труппа Австралии Opera Australia имеет штаб-квартиру в Сиднее. Обе эти организации выступают по подписке в Сиднейском оперном театре. Другие крупные музыкальные организации включают Австралийский камерный оркестр . Сидней принимает Австралийский балет в Сиднее (штаб-квартира балета находится в Мельбурне). Помимо Сиднейского оперного театра , основные концертные площадки включают городской концертный зал и ратушу Сиднея .

Новый Южный Уэльс является домом для нескольких крупных музеев и художественных галерей, включая Австралийский музей , Музей электростанции , Сиднейский музей , Художественную галерею Нового Южного Уэльса и Музей современного искусства .

Художественная галерея Нового Южного Уэльса

Сидней является домом для пяти организаций, обучающих искусству, каждая из которых выпустила всемирно известных студентов: Национальная школа искусств, Колледж изящных искусств, Национальный институт драматического искусства (NIDA) , Австралийская школа кино, телевидения и радио и Консерватория . музыки (ныне часть Сиднейского университета).

Новый Южный Уэльс является местом действия и съемок многих австралийских фильмов, в том числе « Безумного Макса 2» , который снимался недалеко от шахтерского городка Брокен-Хилл. Штат также привлекал международные производства, как в качестве места действия, например, в «Миссия невыполнима 2» , так и в качестве дублера для других мест, как это видно во франшизе «Матрица» , «Великий Гэтсби» и «Несломленный» . [121] [122] 20th Century Fox управляет Fox Studios Australia в Сиднее. Компания Screen NSW , контролирующая киноиндустрию штата, ежегодно приносит экономике Нового Южного Уэльса около 100 миллионов долларов. [123]

Сестринские государства

Новый Южный Уэльс в новейшей истории развивал двустороннее партнерство с другими федеративными штатами/провинциями и мегаполисами путем создания сети отношений между штатами-побратимами . В настоящее время у штата есть 7 родственных штатов: [124]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В этой таблице перечислены только 12 наиболее распространенных мест рождения.
  2. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики , Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  3. ^ Не включает остров Норфолк и другие внешние территории Австралии.
  4. ^ В проценты включены те, кто не ответил на вопрос или дал неясный ответ.
  5. ↑ Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство тех, кто называет «австралийцев» своим происхождением, являются частью англо-кельтской группы. [74]
  6. ^ Включает тех, кто идентифицирует себя как аборигенов Австралии или жителей островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.
  7. ^ 6,0% людей не указали, где родились их родители.
  8. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.

Рекомендации

  1. ^ abc «Население страны, штата и территории - март 2021 г.» . Австралийское статистическое бюро. 26 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  2. ^ «5220.0 - Национальные счета Австралии: счета штатов, 2019–20» . Австралийское статистическое бюро. 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 20 января 2021 г.
  3. ^ «Субнациональный ИЧР - База данных территорий - Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  4. ^ «Цветочный герб Нового Южного Уэльса». www.anbg.gov.auhi. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 января 2013 г.
  5. ^ «Новый Южный Уэльс». Парламент@Работа . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 22 января 2013 г.
  6. ^ «Население региона». Австралийское статистическое бюро . 20 апреля 2023 г. Проверено 23 апреля 2023 г.
  7. ^ ab «3218.0 - Региональный рост населения, Австралия, 2016–2017 годы: основные характеристики». Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. . Проверено 13 октября 2018 г.Расчетное постоянное население на 30 июня 2017 г.
  8. ^ "Поселение аборигенов". О Новом Южном Уэльсе. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  9. ^ ab История аборигенов Иллаварры с 1770 по 1970 год . Департамент окружающей среды и охраны природы, Новый Южный Уэльс. 2005. с. 8.
  10. ^ Росс, Ханна; Фэрроу-Смит, Эллоиза; Герберт, Бронвин (30 апреля 2019 г.). «Жители Бунджалунга Байрон-Бей празднуют долгожданное определение титула коренного населения земли и моря». Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  11. ^ Биглол, JC (1974). Жизнь капитана Джеймса Кука . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. п. 249. ИСБН 9780713613827.
  12. ^ Липскомб, Тревор (декабрь 2020 г.). «Происхождение названия Новый Южный Уэльс» (PDF) . Топонимы Австралии . ISSN  1836-7976.
  13. ^ Уортон, WJL (1893). "Предисловие". Дневник капитана Кука во время первого кругосветного путешествия . Лондон: Элиот Сток. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 27 января 2020 г. - через Project Gutenberg.
  14. ^ Карскенс, Грейс (2013). «Раннее колониальное присутствие, 1788-1822 гг.». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 91. ИСБН 9781107011533.
  15. ^ Питер Хилл (2008) стр.141-150; Эндрю Тинк, Лорд Сидней: Жизнь и времена Томми Тауншенда, Мельбурн, австралийское научное издательство, 2011.
  16. ^ «Инструкции губернатора Филлипа от 25 апреля 1787 г. (Великобритания)» . Документирование демократии . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 28 мая 2006 г.Роберт Дж. Кинг, «Terra Australis, Новая Голландия и Новый Южный Уэльс: Тордесильясский договор и Австралия», The Globe , № 47, 1998, стр. 35–55.
  17. ^ Флетчер, Б.Х. (1967). «Артур Филлип (1738–1814)». Австралийский биографический словарь . Том. 2. Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 17 января 2007 г.
  18. ^ Карскенс, Грейс (2013). «Раннее колониальное присутствие, 1788-1822 гг.». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том I, Коренная и колониальная Австралия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 90–114. ISBN 9781107011533.
  19. ^ Уитакер, Энн-Мари (2009). «Восстание каторжников на Замковом холме 1804 года». Словарь Сиднея . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 3 января 2017 г.
  20. ^ «Восстание на Замковом холме». Национальный музей Австралии . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  21. ^ Сильвер, Линетт Рамзи (1989). Битва при Винегар-Хилл: ирландское восстание в Австралии, 1804 год . Сидней, Новый Южный Уэльс: Даблдей. ISBN 0-86824-326-4.
  22. ^ Карскенс, Грейс (2013). стр. 115–17
  23. ^ Кингстон, Беверли (2006). История Нового Южного Уэльса . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 118–19. ISBN 9780521833844.
  24. ^ Кингстон, Беверли (2006). п. 2
  25. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 19–21
  26. ^ Форд, Лиза; Робертс, Дэвид Эндрю (2013). «Расширение, 1821–1850». Кембриджская история Австралии, том I.
  27. ^ Херст, Джон (2016). История Австралии в 7 вопросах . Виктория: Black Inc., стр. 51–54. ISBN 9781922231703.
  28. ^ Форд, Лиза; Робертс, Дэвид Эндрю (2013). стр.138
  29. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 36, 55–57.
  30. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 57, 62, 64, 67
  31. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 63, 76–77, 104.
  32. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 91–94
  33. ^ Херст, Джон (2014). стр. 83–86
  34. ^ Ирвинг, Хелен (2013). «Создание федерального Содружества». Кембриджская история Австралии, том I. стр. 249–51.
  35. ^ Ирвинг, Хелен (2013). стр. 257–62
  36. ^ Ирвинг, Хелен (2013). стр. 263–65
  37. ^ Краучер, Джон С. (2020). Краткая история Нового Южного Уэльса . Новый Южный Уэльс: Woodslane Press. п. 128. ИСБН 9781925868395.
  38. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 110. 118-19
  39. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 122–25
  40. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 132, 142
  41. ^ Бонджорно, Фрэнк (2013). «Поиски решения, 1923–39». Кембриджская история Австралии, Том 2 . стр. 79–81.
  42. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 148–49
  43. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 151, 157
  44. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 157–58
  45. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 161–62
  46. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 156, 162, 168–75, 184–86.
  47. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 188, 193, 196–98.
  48. ↑ Родос, Кэмпбелл (27 октября 2017 г.). «Расставаться трудно: отделение Австралии». Музей австралийской демократии . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  49. ^ «Парламент Нового Южного Уэльса, выборы в Законодательное собрание: выборы 1 мая 1976 года». Архив австралийской политики и выборов 1856–2018 гг . Университет Западной Австралии. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
  50. ^ Брэмстон, Трой (2006). Эпоха Врана . Лейххардт, Новый Южный Уэльс: Federation Press. п. 31. ISBN 1-86287-600-2. ОСЛК  225332582.
  51. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 231–34
  52. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 234–238
  53. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 238, 241–46.
  54. ^ Бенсон, Саймон; Хильдебранд, Джо (5 сентября 2008 г.). «Новый премьер-министр Нового Южного Уэльса Натан Рис после ухода Морриса Иеммы» . Курьерская почта . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 13 января 2010 г.
  55. ^ «Кинили приведена к присяге в качестве первой женщины-премьер-министра штата» . Вестник Солнца . Австралия. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Проверено 4 декабря 2009 г.
  56. ^ «Премьер Нового Южного Уэльса Барри О'Фаррелл уходит в отставку из-за« массового сбоя памяти »в ICAC» . Новости АВС . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. . Проверено 8 июня 2021 г.
  57. ^ Краучер, Джон С. (2020).стр. 130
  58. ^ Герати, Сара; Кеннеди, Джин (2 октября 2021 г.). «Глэдис Береджиклян казалась непобедимой на посту премьер-министра — теперь Суперженщина находится на политической свалке ICAC». Новости АВС . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  59. ^ Тропический лес на юге Нового Южного Уэльса, Университет Новой Англии . Проверено 11 августа 2023 г.
  60. ^ Джозеф Генри Мейден. 1908. Лесная флора Нового Южного Уэльса , т. 3, типография правительства Австралии.
  61. ^ К. Майкл Хоган, Ведьминое масло: Tremella mesenterica, GlobalTwitcher.com, изд.; Н. Стромберг. Архивировано 21 сентября 2012 года в Wayback Machine.
  62. ^ Австралийская энциклопедия, Том. 7, Общество Гролье.
  63. ^ «Геонауки Австралии - Центр Австралии, штатов и территорий» . Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года.
  64. ^ abc «Штормовая погода» (PDF) . Бюро метеорологии. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 16 мая 2014 г.
  65. ^ Шарплс, Дж. Дж. Миллс, Джорджия, Макрей, РХД, Вебер, Р.О. (2010) Условия повышенной пожарной опасности, связанные с феноподобными ветрами на юго-востоке Австралии. Журнал прикладной метеорологии и климатологии .
  66. ^ Дождевые тени. Архивировано Доном Уайтом 22 сентября 2021 года в Wayback Machine . Новости погоды Австралии. Вилли Уэзер. Проверено 24 мая 2021 г.
  67. ^ И прогноз на зиму... влажный. Архивировано 25 июля 2021 года в Wayback Machine Кейт Дойл из The New Daily . Проверено 24 мая 2021 г.
  68. ^ «Рекорды осадков и температуры: национальные» (PDF) . Бюро метеорологии . Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2015 г. Проверено 14 ноября 2009 г.
  69. ^ «Официальные отчеты Австралии в январе». Ежедневные экстримы . Бюро метеорологии. 31 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  70. ^ «3218,0 - Региональный рост населения, Австралия, 2013–2014 гг.» Австралийское статистическое бюро. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  71. ^ «3218,0 - Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. . Проверено 28 декабря 2019 г.
  72. ^ ab «Новый Южный Уэльс 2021 года, профиль сообщества переписи населения» . Австралийское статистическое бюро . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  73. ^ abcde «Новый Южный Уэльс, 2021 год, QuickStats переписи населения всех лиц» . Австралийское статистическое бюро . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  74. ^ «Этническое и культурное разнообразие в Австралии (тематическая статья)» . Австралийское статистическое бюро . Январь 1995 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 22 июня 2019 г.
  75. ^ «Исполнительный совет». Парламент Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  76. ^ «Закон о Конституции 1902 года № 32» . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  77. ^ «Закон 2006 года № 6 о внесении поправок в Конституцию Нового Южного Уэльса (клятва лояльности)» (PDF) . АустЛИИ . Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  78. ^ Закон о Конституции 1902 года (Новый Южный Уэльс), раздел 5.
  79. ↑ Правительственный вестник, июнь 1856 г.
  80. ^ «АКТ ОБ ОБРАЗОВАНИИ 1990 ГОДА - РАЗДЕЛ 21B Об обязательном школьном возрасте» . www.austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  81. ^ «Не так быстро: минимальный возраст выхода повышен» . www.abc.net.au. _ 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Проверено 23 ноября 2017 г.
  82. ^ «ЭТАПЫ». www.abc.net.au. _ Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  83. ^ «Школьное обучение в Новом Южном Уэльсе» . Educationstandards.nsw.edu.au . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  84. ^ «АКТ ОБ ОБРАЗОВАНИИ 1990 ГОДА - РАЗДЕЛ 94. Отчет о школьных достижениях» . www.austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  85. ^ «Обзор студентов ВШК 2022 года» . Управление образовательных стандартов Нового Южного Уэльса .
  86. ↑ Дама, Нотр (6 июня 2018 г.). «Сиднейский кампус». Нотр-Дам . Проверено 19 июня 2023 г.
  87. ^ «Расположение нашего кампуса - Университет Южного Креста» . www.scu.edu.au. _ Проверено 19 июня 2023 г.
  88. ^ Вовлеченность, Маркетинг приемных центров университетов и. «ОАК - Центр приема в вузы: Главная» . Центр приема в университеты . Проверено 19 июня 2023 г.
  89. ^ «Места для обучения - TAFE NSW» . www.tafensw.edu.au . Проверено 19 июня 2023 г.
  90. ^ «Об экономике Нового Южного Уэльса». Казначейство Нового Южного Уэльса . 16 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  91. ^ ab «Австралийские национальные счета: государственные счета, Таблица 2. Расходы, доходы и отраслевые компоненты валового государственного продукта, Новый Южный Уэльс, цепные показатели объема и текущие цены». Австралийское статистическое бюро . 19 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  92. ^ «Экспорт товаров» (PDF) . Департамент государственного и регионального развития. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2009 года.
  93. ^ «Экономическая ценность | Пункт назначения Новый Южный Уэльс» . www.destinationnsw.com.au . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  94. ^ "Визуализации Австралийской сельскохозяйственной переписи 2015-16 годов" . Департамент сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  95. ^ «Пшеница». Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса . 10 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
  96. ^ «Новый Южный Уэльс». Министерство сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства Австралии . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  97. ^ «Пшеница». Эгик | Австралийский инновационный центр экспортного зерна | В Перте и Сиднее работают ведущие эксперты отрасли . Сидней и Перт . 8 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
  98. ^ abc «Стоимость произведенной сельскохозяйственной продукции, Австралия, штат / территория и регионы ASGS - 2020-21» . Австралийское статистическое бюро . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  99. ^ «Урожай, хлопок». Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса . 2021. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  100. ^ «От загона к тарелке» . Туризм Новый Южный Уэльс . Правительство Нового Южного Уэльса. 1 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Проверено 7 марта 2009 г.
  101. ^ «Сельскохозяйственные товары, Австралия». Австралийское статистическое бюро . 26 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  102. ↑ SMH Travel – Scone. Архивировано 25 февраля 2009 года в Wayback Machine . Проверено 7 марта 2009 г.
  103. ^ «Транспорт Нового Южного Уэльса». Транспорт для Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  104. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: статус исходного URL неизвестен ( ссылка )
  105. ^ "ФлайПеликан". Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  106. ^ Jetstar. Архивировано 2 сентября 2011 г. в Wayback Machine ;
  107. ^ Рекс. Архивировано 2 сентября 2011 года в Wayback Machine ;
  108. ^ "Девственная Австралия". Девственная Австралия. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  109. ^ "Корпоративный воздух". Корпоративный воздух. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  110. ^ "Стоктон Ферри". Ньюкаслбусес.info. 26 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  111. ^ «Список паромных услуг» . Transportnsw.info. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
  112. ^ "Дух Тасмании - Сиднейская служба" . Spiritoftasmania.com.au. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  113. ^ "Эчука Пароход" . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
  114. ^ Путеводитель по национальным паркам 2008 г., с. 59, НПВС Нового Южного Уэльса.
  115. ^ Добро пожаловать в национальные парки Нового Южного Уэльса. Архивировано 6 марта 2009 г. в Wayback Machine . Управление окружающей среды и наследия , получено 2 мая 2011 г.
  116. ^ "Чизхолм, Алек Х.". Австралийская энциклопедия . Том. 6. Сидней: Холстед Пресс. 1963. с. 249. Национальные парки.
  117. ^ «Кто мы». Ассоциация национальных парков Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  118. ^ ab «Новый Южный Уэльс - Спорт и отдых | Британника» . www.britanica.com . Проверено 16 марта 2023 г.
  119. ^ «Брокен-Хилл становится первым австралийским городом, включенным в Список национального наследия после десятилетней кампании» . Австралийская радиовещательная корпорация. 20 января 2015 года. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 20 января 2015 г.
  120. ^ «Места национального наследия - Город Брокен-Хилл» . Департамент окружающей среды. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  121. ^ Брат, Патрик (30 сентября 2013 г.). «Несломленный» Анджелины Джоли будет сниматься в стране Оз». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  122. ↑ Клиффорд, Кэтрин (14 декабря 2013 г.). «Голливудская актриса Анджелина Джоли приступает к съемкам сцен для фильма «Несломленный» в Веррис-Крик». Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
  123. ^ «Годовой отчет Screen NSW (2012–2013 гг.)» (PDF) . screen.nsw.gov.au . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 31 августа 2015 г.
  124. ^ «Построение международных отношений». Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  125. ^ «Международный обмен активизируется глобализацией» . Префектура Эхимэ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Нового Южного Уэльса .
В Wikivoyage есть путеводитель по Новому Южному Уэльсу .