stringtranslate.com

Мюнхен

Мариенсойле на Мариенплац
Вид с воздуха на старый город
Скульптуры львов работы Вильгельма фон Рюмана в Фельдхернхалле
Альпы за горизонтом

Мюнхен ( / ˈ m juː n ɪ k , - n ɪ x / MEW -nik(h) ; немецкий: München [ˈmʏnçn̩] ; Баварский:Minga [ˈmɪŋ(ː)ɐ] ) — столица исамый густонаселенный городСвободногогосударства Бавария. С населением 1 578 132 жителей по состоянию на 31 мая 2022 года[3]этотретий по величине городГерманиипослеБерлинаиГамбургаи, таким образом, самый крупный город, не входящий в состав собственного государства, а также11-й по величине город в ГерманииЕвропейском Союзе. В столичном регионе городапроживаетоколо шести миллионов человек, и он являетсятретьим по величине мегаполисом по ВВПв Европейском Союзе. [4]

Расположенный на берегах реки Изар к северу от Альп , Мюнхен является резиденцией баварского административного региона Верхняя Бавария и в то же время является самым густонаселенным муниципалитетом в Германии с плотностью населения 4500 человек на км 2 . Мюнхен — второй по величине город в регионе баварского диалекта после австрийской столицы Вены .

Город впервые упоминается в 1158 году. Католический Мюнхен решительно сопротивлялся Реформации и был политическим пунктом разногласий во время последовавшей Тридцатилетней войны , но остался физически нетронутым, несмотря на оккупацию протестантскими шведами . [5] После того как Бавария была основана как Королевство Бавария в 1806 году, Мюнхен стал крупным европейским центром искусства, архитектуры, культуры и науки. В 1918 году, во время немецкой революции 1918–1919 годов , правящий Дом Виттельсбахов , управлявший Баварией с 1180 года, был вынужден отречься от престола в Мюнхене и была провозглашена недолговечная Баварская Советская Республика . В 1920-х годах Мюнхен стал домом для нескольких политических фракций, в том числе нацистской партии . После прихода к власти нацистов Мюнхен был объявлен «столицей движения». Город подвергся сильным бомбардировкам во время Второй мировой войны , но большая часть старого города была восстановлена. После окончания послевоенной американской оккупации в 1949 году в годы Wirtschaftswunder произошел значительный рост населения и экономической мощи . Город принимал летние Олимпийские игры 1972 года .

Сегодня Мюнхен — глобальный центр науки, технологий, финансов, инноваций , бизнеса и туризма. В Мюнхене очень высокий уровень и качество жизни: он занимает первое место в Германии и третье место в мире согласно опросу Mercer за 2018 год [6] и признан самым пригодным для жизни городом в мире по результатам исследования качества жизни Monocle за 2018 год . [7] Мюнхен неизменно считается одним из самых дорогих городов Германии с точки зрения цен на недвижимость и стоимости аренды. [8] [9]

В 2021 году 28,8 процента жителей Мюнхена были иностранцами, а еще 17,7 процента — гражданами Германии с миграционным прошлым из зарубежной страны. [10] Экономика Мюнхена основана на высоких технологиях , автомобилях и секторе услуг , а также информационных технологиях , биотехнологиях , машиностроении и электронике . Он имеет одну из самых сильных экономик среди всех немецких городов и самый низкий уровень безработицы среди всех городов Германии с населением более одного миллиона человек. В городе находится множество транснациональных компаний, таких как BMW , Siemens , Allianz SE и Мюнхен Ре . Кроме того, в Мюнхене расположены два исследовательских университета и множество научных учреждений. [11] Многочисленные архитектурные и культурные достопримечательности Мюнхена, спортивные мероприятия, выставки и ежегодный Октоберфест , крупнейший в мире Фольксфест , привлекают значительное количество туристов. [12]

История

Герб Мюнхена
Неофициальный городской гимн Мюнхена, записанный в 1929 году.

Этимология

Мюнхен был крошечным монастырским поселением 8-го века, которое называлось цу ден Мюнхенен («Монахам»). Древневерхненемецкое «Мюнхен» послужило основой для современного немецкого названия города «Мюнхен» . [13]

Предыстория

Река Изар была доисторическим торговым путем , а в бронзовом веке Мюнхен был одним из крупнейших портов для плотов в Европе. [14] Были обнаружены поселения бронзового века возрастом до четырех тысячелетий. [15] Свидетельства существования кельтских поселений железного века были обнаружены в окрестностях Рамерсдорфа-Перлаха . [16]

Римский период

Древнеримская дорога Виа Юлия, соединявшая Аугсбург и Зальцбург , пересекала Изар к югу от Мюнхена, у городов Байербрунн и Гаутинг . [17] Римское поселение к северо-востоку от Мюнхена было раскопано в районе Деннинга . [18]

Постримские поселения

Начиная с VI века, баувари населяли территорию вокруг современного Мюнхена, например, в Йоханнескирхене, Фельдмохинге, Богенхаузене и Пазинге. [19] [20] Первая известная христианская церковь была построена ок. 815 во Фреттманнинге. [21]

Происхождение средневекового города

Мюнхен в 16 веке
План Мюнхена 1642 года.

Первые средневековые мосты через реку Изар располагались в нынешних городских районах Мюнхена и Ландсхута . [14] Герцог Саксонии и Баварии Генрих Лев основал на своей территории город Мюнхен, чтобы контролировать торговлю солью , после того как сжег город Фёринг и его мосты через Изар. [22] Историки датируют это событие примерно 1158 годом. [23] Планировка города Мюнхена с пятью городскими воротами и рыночной площадью напоминала план Хёкстера . [24]

Генри построил новый платный мост, таможню и рынок монет ближе к своему дому, несколько выше по течению, в поселении в районе современного старого города Мюнхена. Этот новый платный мост, скорее всего, пересекал Изар, где сейчас расположены Музейный музей и современный Людвигсбрюке. [25]

Оттон Фрайзингский выразил протест своему племяннику, императору Фридриху Барбарозе (ум. 1190). Однако 14 июня 1158 года в Аугсбурге конфликт был урегулирован в пользу герцога Генриха. В Аугсбургском арбитраже название спорного места упоминается как forum apud Мюнхен . Хотя епископ Отто потерял свой мост, арбитры обязали герцога Генриха выплатить треть своего дохода епископу во Фрайзинге в качестве компенсации. [26] [27] [28]

14. Июнь 1158 года считается официальным днем ​​основания города Мюнхена. Археологические раскопки на площади Мариенхоф (недалеко от Мариенплац ) перед расширением скоростной железной дороги (метро) в 2012 году обнаружили осколки сосудов 11 века, которые еще раз доказывают, что поселение в Мюнхене должно быть старше, чем Аугсбургский арбитраж 1158 года. [29] [30] Считается, что старая церковь Святого Петра возле Мариенплац возникла еще до даты основания города . [31]

В 1175 году Мюнхен получил статус города и укрепления. В 1180 году, после того, как Генрих Лев впал в немилость к императору Фридриху Барбарозе, включая его суд и изгнание, Отто I Виттельсбах стал герцогом Баварии, а Мюнхен был передан епископу Фрайзингу . В 1240 году Мюнхен был передан Отто II Виттельсбаху , а в 1255 году, когда Баварское герцогство было разделено на две части, Мюнхен стал герцогской резиденцией Верхней Баварии .

Герцог Людовик IV , уроженец Мюнхена, был избран королем Германии в 1314 году и коронован императором Священной Римской империи в 1328 году. Он укрепил положение города, предоставив ему монополию на соль, обеспечив тем самым ему дополнительный доход.

13 февраля 1327 года в Мюнхене вспыхнул крупный пожар, который длился два дня и уничтожил около трети города. [32]

В 1349 году Черная смерть опустошила Мюнхен и Баварию. [33]

В 15 веке в Мюнхене произошло возрождение готического искусства : Старая ратуша была расширена, а самая большая готическая церковь Мюнхена – Фрауэнкирхе – ныне собор, была построена всего за 20 лет, начиная с 1468 года.

Столица воссоединенной Баварии

Антиквариум эпохи Возрождения в Резиденции

Когда Бавария воссоединилась в 1506 году после непродолжительной войны против герцогства Ландсхут , ее столицей стал Мюнхен. Искусство и политика становились все более подверженными влиянию двора. [ нужна цитата ] Движение Ренессанса охватило Мюнхен, и баварская ветвь Дома Виттельсбахов под руководством герцога Баварии Альбрехта V укрепила свой престиж, создав родословную, которая восходит к классической античности . В 1568 году Альбрехт V построил Антиквариум для размещения коллекции греческих и римских древностей Виттельсбаха в мюнхенской резиденции . [34] Альбрехт V назначил композитора Орландо ди Лассо директором придворного оркестра и соблазнил многочисленных итальянских музыкантов работать при мюнхенском дворе, сделав Мюнхен центром музыки позднего Возрождения . [35] Во время правления герцога Вильгельма V Мюнхен стали называть «Немецким Римом», а Вильгельм V начал представлять императора Карла Великого как предка династии Виттельсбахов. [36]

Герцог Вильгельм V еще больше укрепил правление Виттельсбахов, отдав в эксплуатацию иезуитскую церковь Михаэльскирхе . Он приказал перевести проповеди своего придворного иезуитского проповедника Иеремиаса Дрекселя с латыни на немецкий и опубликовал их для более широкой аудитории. [37] К Вильгельму V обращались с эпитетом «Благочестивый», и, как и его современники, герцоги Виттельсбахов, он называл себя «отцом земли» ( Landesvater ), поощрял паломничество и богослужение Марии . [38] Вильгельм V приказал построить Хофбройхаус в 1589 году. Он стал прототипом пивных по всему Мюнхену. После Второй мировой войны Резиденце, Хофбройхаус, Фрауэнкирхе и Петерскирхе были реконструированы так, чтобы они выглядели точно так же, как до захвата власти нацистской партией в 1933 году .

Мариенплац , Мюнхен, около 1650 г.
Баннеры с цветами Мюнхена (слева) и Баварии (справа) на фоне Фрауэнкирхе .

Католическая лига была основана в Мюнхене в 1609 году. В 1623 году, во время Тридцатилетней войны (1618–1648), Мюнхен стал выборной резиденцией, когда Максимилиан I, герцог Баварский, был облечен избирательным достоинством , но в 1632 году город был оккупирован Густавом II Адольфом Швеции . [ нужна цитата ]

В 1634 году шведские и испанские войска двинулись на Мюнхен. Максимилиан I издал постановление о чуме, чтобы остановить эскалацию эпидемии. [40] Тем не менее, бубонная чума опустошала Мюнхен и прилегающие к нему деревни в 1634 и 1635 годах. [41] Во время Тридцатилетней войны (1618-1648) войска снова сошлись в Мюнхене в 1647 году, и были приняты меры предосторожности, чтобы избежать новой эпидемии. . [42]

Под регентством баварских курфюрстов Мюнхен был важным центром жизни в стиле барокко , но ему также пришлось пострадать от оккупации Габсбургов в 1704 и 1742 годах . Пфальцский филиал в составе Дома Виттельсбахов . [43]

В 1777 году баварские земли были унаследованы Карлом Теодором . Нового герцога мюнхенцы не любили за его якобы просвещенные идеи. В 1785 году Карл Теодор пригласил графа Румфорда Бенджамина Томпсона поселиться в Мюнхене и провести строгие социальные реформы. Бедняки были вынуждены жить в недавно построенных работных домах . Баварская армия была реструктурирована: простые солдаты получили лучшее питание и заверения, что офицеры будут обращаться с ними гуманно. [44] Мюнхен был крупнейшим немецким городом, потерявшим укрепления в 1790-х годах. [45] В 1791 году Карл Теодор и граф Румфорд начали сносить укрепления Мюнхена. [46] После 1793 года жители Мюнхена, в том числе домашние слуги, плотники, мясники, торговцы и судебные чиновники, воспользовались этой возможностью, построив новые дома, ларьки и сараи за пределами городских стен. [47]

После заключения союза с наполеоновской Францией город стал столицей нового Королевства Бавария в 1806 году, а его первым королем стал курфюрст Максимилиан Джозеф . В городе также располагались государственный парламент ( Ландтаг ) и новая архиепископия Мюнхена и Фрайзинга . [ нужна цитата ]

Установление государственного суверенитета Баварии глубоко повлияло на Мюнхен. Мюнхен стал центром модернизирующегося королевства, и одним из первых действий короля стала секуляризация Баварии . В 1802 году он распустил все монастыри , а после коронации Макс Иосиф I начал получать государственные доходы за счет продажи церковных земель. Хотя многие монастыри были восстановлены, Максу Иосифу I удалось контролировать право варить пиво ( Brauchrecht ). Король передал пивоваренную монополию самым богатым пивоварам Мюнхена, которые, в свою очередь, платили значительные налоги на производство пива. В 1807 году король отменил все постановления, ограничивавшие количество учеников и подмастерьев, которых могла нанимать пивоварня. Население Мюнхена увеличилось, и мюнхенские пивовары теперь могли нанимать столько рабочих, сколько им было необходимо для удовлетворения спроса. [48] ​​В октябре 1810 года на лугах недалеко от Мюнхена прошел пивной фестиваль в ознаменование свадьбы королевской короны и принцессы Терезы Саксен-Хильдбургхаузенской . Парады в региональных костюмах ( трахт ) представляли разнообразие королевства. Поля теперь являются частью Терезиенвизе , и празднования переросли в ежегодный мюнхенский Октоберфест . [49]

Баварское государство взяло под свой контроль рынок пива, регулируя все налоги на пиво в 1806 и 1811 годах. Пивовары и пивные таверны ( Wirtshäuser ) облагались налогом, а государство также контролировало качество пива, ограничивая при этом конкуренцию между пивоварнями. [50] В 1831 году королевское правительство ввело надбавку на пиво для нижестоящих государственных служащих и солдат. Солдатам, дислоцированным в Мюнхене, в начале 1840-х годов давали суточную норму на пиво. [51] К 1850-м годам пиво стало основным продуктом питания для рабочих и низших классов Мюнхена. Со времен средневековья в Баварии пиво считалось питательным жидким хлебом ( fließendes Brot ). Но Мюнхен страдал от плохой канализации , и уже в 1700-х годах пиво стало считаться пятым элементом . Пиво имело важное значение для поддержания общественного здравоохранения в Мюнхене, и в середине 1840-х годов полиция Мюнхена подсчитала, что по крайней мере 40 000 жителей в основном полагались на пиво в качестве источника питания. [52]

Дворец правосудия в стиле возрождения барокко.

В 1832 году Петер фон Гесс написал картину «Война Греции за независимость» по заказу Людвига I Баварского . Людвиг I построил Кенигсплац в неоклассическом стиле по своему идеологическому выбору. Лео фон Кленце руководил строительством Пропилеи между 1854 и 1862 годами. [53]

В период с начала до середины 19 века старые укрепленные городские стены Мюнхена были в значительной степени снесены из-за роста населения. [54] Первый железнодорожный вокзал Мюнхена был построен в 1839 году, с линией, идущей в Аугсбург на западе. К 1849 году был построен новый центральный железнодорожный вокзал Мюнхена ( München Hauptbahnhof ), линия которого шла в Ландсхут и Регенсбург на севере. [55] [56] В 1825 году Людвиг I взошел на трон и поручил ведущим архитекторам, таким как Лео фон Кленце, спроектировать серию общественных музеев в неоклассическом стиле. Грандиозные строительные проекты Людвига I завоевали в Мюнхене признание «Изар-Афины» и «Монако ди Бавария». [57] Между 1856 и 1861 годами придворный садовник Карл фон Эффнер благоустроил берега реки Изар и основал Сады Максимилиана . С 1848 года Münchner Neueste Nachrichten издавалась как региональная газета в Мюнхене. В 1857 году началось строительство Максимилианеума . [58]

К тому времени, когда Людвиг II стал королем в 1864 году, он по большей части оставался в стороне от своей столицы и больше внимания уделял своим причудливым замкам в сельской местности Баварии, поэтому во всем мире он известен как «сказочный король». Людвиг II пытался переманить Рихарда Вагнера в Мюнхен, но его планы построить оперный театр были отклонены городским советом. Тем не менее Людвиг II принес неожиданную прибыль ремесленной и строительной промышленности Мюнхена. В 1876 году в Мюнхене прошла первая выставка немецкого искусства и промышленности, на которой была продемонстрирована мода северного неоренессанса , которая стала преобладающим стилем Германской империи . В 1888 году художники из Мюнхена устроили Немецкую национальную выставку прикладного искусства, демонстрируя архитектуру эпохи Возрождения барокко и конструкции эпохи Возрождения рококо . [59]

Дом в стиле модерн на Леопольдштрассе. 77, Мюнхен Фрайхайт

В 1900 году Вильгельм Рентген переехал в Мюнхен, где был назначен профессором физики. В 1901 году ему была присуждена Нобелевская премия по физике. [60]

Правление принца-регента Луитпольда с 1886 по 1912 год ознаменовалось огромной художественной и культурной деятельностью в Мюнхене. [61] На заре 20-го века Мюнхен был эпицентром движения модерн , сочетающего либеральную журнальную культуру с прогрессивным промышленным дизайном и архитектурой. Немецкое художественное движение получило свое название от мюнхенского журнала Die Jugend ( «Молодежь »). [62] Выдающиеся мюнхенские художники модерна включают Ганса Эдуарда фон Берлепш-Валендас , Отто Экманна , [63] Маргарет фон Браухич, Августа Энделла , Германа Обриста , Вильгельма фон Дебшица , [64] и Рихарда Римершмида . В 1905 году в Мюнхене открылись два крупных универмага: Kaufhaus Oberpollinger и Warenhaus Hermann Tietz , оба были спроектированы архитектором Максом Литтманном . [65] В 1911 году в Мюнхене была основана экспрессионистская группа «Синий всадник» . В число его основателей входит Габриэле Мюнтер . [66]

Первая мировая война до Второй мировой войны

После начала Первой мировой войны в 1914 году жизнь в Мюнхене стала очень трудной, поскольку блокада Германии союзниками привела к нехватке продовольствия и топлива. Во время налетов французской авиации в 1916 году на Мюнхен упали три бомбы. [ нужна цитата ]

В 1916 году компания Bayerische Motoren Werke ( BMW ) произвела в Мюнхене свой первый авиационный двигатель . [67] Акционерное общество BMW AG было основано в 1918 году, треть акционерного капитала принадлежала Камилло Кастильони . В 1922 году BMW перенесла свою штаб-квартиру на завод в Мюнхене. [68]

После Первой мировой войны город оказался в центре серьезных политических волнений. В ноябре 1918 года, накануне немецкой революции, Людвиг III Баварский и его семья бежали из города. После убийства Антоном графом фон Арко-ауф-Валле первого республиканского премьер-министра Баварии Курта Эйснера в феврале 1919 года была провозглашена Баварская Советская Республика . [69] Ноябрьская революция 1918 года положила конец правлению Виттельсбахов в Баварии. [70] В книге «Майн кампф» Адольф Гитлер описал свою политическую активность в Мюнхене после ноября 1918 года как «начало моей политической деятельности». Гитлер назвал недолговечную Баварскую Советскую Республику «правлением евреев». [71] В 1919 году была основана компания Bavaria Film , а в 1920-х годах Мюнхен предложил кинематографистам альтернативу крупнейшей киностудии Германии в Бабельсберге. [72]

Беспорядки во время Пивного путча

В 1923 году Густав фон Кар был назначен премьер-министром Баварии и немедленно запланировал изгнание всех евреев, не имевших немецкого гражданства. Начальник полиции Эрнст Пёнер и Вильгельм Фрик открыто занимались антисемитизмом, в то время как баварские судьи хвалили правых политических деятелей как патриотов за свои преступления и выносили мягкие приговоры. [73] В 1923 году Адольф Гитлер и его сторонники, сосредоточившиеся в Мюнхене, устроили « Пивной путч» — попытку свергнуть Веймарскую республику и захватить власть. Восстание провалилось, что привело к аресту Гитлера и временному ослаблению нацистской партии (НСДАП). [74]

Мюнхен был выбран столицей Свободного государства Бавария и получил повышенную ответственность за управление самим городом и прилегающими районами. Для бюрократии нужно было строить офисы, поэтому в конце 1920-х годов в южной части исторического центра города было возведено 12-этажное офисное здание. [70]

Мюнхен снова стал важным для нацистов, когда они пришли к власти в Германии в 1933 году. Партия создала свой первый концентрационный лагерь в Дахау , в 16 км (9,9 миль) к северо-западу от города. Из-за своей важности для подъема национал-социализма Мюнхен называли Hauptstadt der Bewegung («Столица движения»). [75]

Штаб-квартира НСДАП и аппарат документации по контролю за всеми сторонами жизни располагались в Мюнхене. Нацистские организации, такие как Национал-социалистическая женская лига и гестапо , имели свои офисы на Бриеннерштрассе и вокруг Кенигсплац . Партия приобрела 68 зданий в этом районе, и многие Führerbauten (« здания фюрера ») были построены, чтобы отразить новую эстетику власти. [76] Строительные работы для фюрербау и штаб-квартиры партии (известной как Коричневый дом ) начались в сентябре 1933 года. [77] Haus der Kunst (Дом немецкого искусства) был первым зданием, построенным по заказу Гитлера. Архитектора Пауля Троста попросили приступить к работе вскоре после того, как нацисты захватили власть, потому что «самый немецкий из всех немецких городов» остался без выставочного здания, когда в 1931 году Стеклянный дворец был разрушен в результате поджога. [78] Красный террор , который предположительно предшествовал нацистскому контролю в Мюнхене, был подробно описан в нацистских публикациях, плодотворными отчетами являются отчет Рудольфа Шрикера « Ротморд убер Мюнхен», опубликованный в 1934 году, и «Die Blutchronik des Marxismus in Deutschland» Адольфа Эрта и Ганса Родена. [79]

В 1930 году в Мюнхене была основана компания Feinkost Käfer . Сейчас кейтеринговый бизнес Käfer является ведущим мировым поставщиком услуг для вечеринок. [80]

Город был местом подписания Мюнхенского соглашения 1938 года между Соединенным Королевством и Третьей Французской Республикой с нацистской Германией в рамках франко-британской политики умиротворения . Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен согласился на аннексию Германией Судетской области Чехословакии в надежде удовлетворить территориальную экспансию Гитлера. [81]

Строительство аэропорта Мюнхен-Рим было завершено в октябре 1939 года. [82]

8 ноября 1939 года, вскоре после начала Второй мировой войны, Георг Эльзер заложил бомбу в Бюргербройкеллер в Мюнхене, пытаясь убить Адольфа Гитлера, выступавшего с речью политической партии. Однако Гитлер покинул здание за несколько минут до взрыва бомбы. [83] К середине 1942 года большинство евреев, живших в Мюнхене и пригородах, были депортированы. [84]

Освобожденные узники концлагеря Мюнхен-Аллах приветствуют прибывающие американские войска, 30 апреля 1945 года.

Во время войны в Мюнхене располагалось множество исправительно-трудовых лагерей, в том числе два лагеря Поленлагер для польской молодежи, [85] [86] и 40 дополнительных лагерей концентрационного лагеря Дахау , в которых содержались мужчины и женщины разных национальностей. [87] В 1945 году самым большим подлагерем Дахау был концентрационный лагерь Мюнхен-Аллах, в котором содержалось до 17 000 заключенных .

Мюнхен был базой «Белой розы» , студенческого движения сопротивления . Группа распространяла листовки в нескольких городах, а после Сталинградской битвы 1943 года члены группы нарисовали на общественных зданиях Мюнхена такие лозунги, как «Долой Гитлера» и «Гитлер-массовый убийца». Основные члены были арестованы и казнены после того, как Софи Шолль и ее брат Ганс Шолль были пойманы за распространением листовок в кампусе Мюнхенского университета , призывавших молодежь восстать против Гитлера. [88]

Город сильно пострадал от бомбардировок Мюнхена во время Второй мировой войны : за пять лет был совершен 71 воздушный налет. Американские войска освободили Мюнхен 30 апреля 1945 года. [89]

Послевоенный

После Второй мировой войны Германия и Япония оказались под военной оккупацией США . [90] Из-за аннексии Польшей бывших восточных территорий Германии и изгнания немцев со всей Восточной Европы в октябре 1946 года в Мюнхене действовало более тысячи лагерей беженцев для 151 113 человек. [91] После американской оккупации Мюнхен был полностью перестроен после тщательно продуманный план, в котором сохранилась довоенная сеть улиц, за некоторыми исключениями, обусловленными современными на тот момент концепциями дорожного движения. В 1957 году население Мюнхена превысило один миллион. Город продолжал играть весьма важную роль в немецкой экономике, политике и культуре, что породило его прозвище Heimliche Hauptstadt («тайная столица») в течение десятилетий после Второй мировой войны. [92] В Мюнхене Bayerischer Rundfunk начал свою первую телевизионную трансляцию в 1954 году. [93]

Свободное государство Бавария использовало оружейную промышленность в качестве ядра своей политики развития высоких технологий . [94] С 1963 года в Мюнхене проводится Мюнхенская конференция по безопасности , которая проводится ежегодно в отеле Bayerischer Hof . [95] Мюнхен также стал известен на политическом уровне благодаря сильному влиянию баварского политика Франца Йозефа Штрауса с 1960-х по 1980-е годы. В его честь назван аэропорт Мюнхена, начавший работу в 1992 году . [96]

В начале 1960-х годов Дитер Кунцельманн был исключен из Ситуационистского Интернационала и основал в Мюнхене влиятельную группу под названием «Подрывная акция» . Кунцельманн также действовал в Западном Берлине и стал известен тем, что использовал ситуационистский авангард в качестве прикрытия для политического насилия. [97]

Вид с Олимпийской башни ( Олимпиатурм ) на соседнюю Олимпийскую деревню.

Мюнхен принимал летние Олимпийские игры 1972 года . После победы на тендере в 1966 году мэр Мюнхена Ханс-Йохен Фогель ускорил строительство метро U-Bahn и городской пригородной железной дороги S-Bahn . В мае 1967 года началось строительство новой линии метро, ​​соединяющей город с Олимпийским парком . Станция метро «Олимпийский парк» была построена недалеко от штаб-квартиры BMW , а строительство линии было завершено в мае 1972 года, за три месяца до открытия летних Олимпийских игр 1972 года. Незадолго до церемонии открытия Мюнхен также открыл значительную пешеходную зону приоритета между Карлсплац и Мариенплац . [98] В 1970 году городской совет Мюнхена выделил средства на восстановление культового готического фасада и колокольчика Новой ратуши (Neues Rathaus). [99]

Во время летних Олимпийских игр 1972 года 11 израильских спортсменов были убиты палестинскими террористами во время резни в Мюнхене , когда боевики из палестинской группы « Черный сентябрь » взяли в заложники членов израильской олимпийской сборной. [100]

Самым смертоносным нападением боевиков, свидетелем которого когда-либо была Федеративная Республика Германия , стал взрыв на Октоберфесте . В конечном итоге ответственность за нападение возложили на воинствующий неонацизм . [101]

Пивной сад Нокхерберг

Мюнхен с его разрастанием городов стал ведущим регионом высоких технологий Германии в 1980-х и 1990-х годах. Городская экономика Мюнхена характеризуется динамичным рынком труда , низким уровнем безработицы, растущей экономикой услуг и высоким доходом на душу населения. [94] В период Великого поста (обычно в марте) в Мюнхене проводится знаменитый фестиваль крепкого пива Нокхерберг . Его происхождение восходит к 17-18 векам, но стало популярным, когда праздник впервые транслировался по телевидению в 1980-х годах. Фестиваль включает в себя комические речи и мини-мюзикл, в котором актеры-двойники пародируют многих немецких политиков. [102]

В 2007 году экологическое восстановление реки Изар в городской зоне Мюнхена было удостоено Премии за развитие водных ресурсов Немецкой ассоциации водоснабжения, сточных вод и отходов (известной как DWA на немецком языке). Ренатурация Изара обеспечивает почти естественное развитие русла реки и является частью защиты Мюнхена от наводнений . [103] Около 20 процентов зданий в Мюнхене теперь имеют зеленую крышу . Городской совет Мюнхена с 1990-х годов поощряет улучшение управления ливневыми водами с помощью правил и субсидий. [104]

В пятую годовщину терактов в Норвегии в 2011 году активный стрелок совершил преступление на почве ненависти . Стрельба в Мюнхене в 2016 году была направлена ​​против людей турецкого и арабского происхождения. [105]

Мюнхен был одним из городов-организаторов Евро-2020 , который был отложен на год из-за пандемии COVID-19 в Германии , и планируется стать принимающим городом Евро-2024 . [106]

География

Спутниковый снимок ESA Sentinel-2

Топография

Мюнхен расположен на возвышенных равнинах Верхней Баварии , примерно в 50 км (31 милях) к северу от северного края Альп , на высоте около 520 м (1706 футов) над уровнем моря . Местные реки — Изар и Вюрм . Мюнхен расположен в Северном Альпийском предгорье . Северная часть этого песчаного плато включает в себя высокоплодородную кремневую территорию, которая уже не затронута складчатыми процессами , наблюдаемыми в Альпах, а южная часть покрыта моренными холмами. Между ними находятся поля речно-ледниковых стоков, например, вокруг Мюнхена. Там, где эти отложения становятся тоньше, грунтовые воды могут проникнуть в гравийную поверхность и затопить территорию, что приведет к образованию болот, как на севере Мюнхена.

Климат

Мюнхен расположен в непосредственной близости от Альп . В Мюнхене океанический климат ( Cfb ) по климатической классификации Кеппена . Годовые колебания температуры могут быть значительными, поскольку поблизости нет крупных водоемов. Зима в Мюнхене обычно холодная и пасмурная, а некоторые зимы в Мюнхене могут быть отмечены значительным количеством снега. Январь – самый холодный месяц. В то время как средние зимние показатели остаются лишь умеренно холодными и относительно мягкими для возвышенностей внутри страны на этой широте, инверсия со стороны близлежащих Альп приводит к опусканию холодного воздуха и повышению температуры ниже -15 ° C (5 ° F). В Мюнхене лето обычно приятно теплое, средняя дневная температура составляет 25 °C (77 °F).

В Мюнхене действуют сезоны активной конвекции , а иногда и разрушительные явления. Альпийская грозовая система движется по горному хребту или отделяется, направляясь на восток-северо-восток над предгорьями Альп. [107]

На официальных метеостанциях Мюнхена самая высокая и самая низкая температура, когда-либо измеренная, составила 37,5 ° C (100 ° F) 27 июля 1983 года в Трудеринг-Риме и -31,6 ° C (-24,9 ° F) 12 февраля 1929 года в Ботанический сад города. [108] [109]

Изменение климата

В Мюнхене также можно наблюдать общую тенденцию глобального потепления с повышением среднегодовых температур примерно на 1 °C в Германии за последние 120 лет. В ноябре 2016 года городской совет официально пришел к выводу, что дальнейшее повышение средней температуры, увеличение количества экстремальных температур, увеличение количества жарких дней и ночей с температурой выше 20 ° C ( тропические ночи ), изменение режима осадков. , а также увеличение числа локальных случаев сильных дождей следует ожидать как часть продолжающегося изменения климата. Городская администрация решила поддержать совместное исследование собственного Referat für Gesundheit und Umwelt (отдела по вопросам здравоохранения и окружающей среды) и Метеорологической службы Германии , которое будет собирать данные о местной погоде. Предполагается, что эти данные будут использованы для создания плана действий по адаптации города к более эффективному реагированию на изменение климата, а также комплексной программы действий по защите климата в Мюнхене. С помощью этих программ можно контролировать и управлять вопросами пространственного планирования и плотности заселения, развитием зданий и зеленых насаждений, а также планами функционирования вентиляции в городских условиях. [114]

Демография

С 24 000 жителей в 1700 году население города удваивалось примерно каждые 30 лет. В 1852 году их было 100 000, в 1883 году — 250 000, а в 1901 году — 500 000. С тех пор Мюнхен стал третьим по величине городом Германии. В 1933 г. насчитывалось 840 901 житель, а в 1957 г. - более 1 миллиона. В 2022 году в Мюнхене число жителей достигнет 1,5 миллиона человек.

Иммиграция

В июле 2017 года в Мюнхене проживало 1,42 миллиона жителей; По состоянию на 31 декабря 2017 года в городе проживало 421 832 иностранных граждан, из которых 50,7% были гражданами государств-членов ЕС, а 25,2% - гражданами европейских государств, не входящих в ЕС (включая Россию и Турцию). [115] Наряду с турками, хорваты являются одним из двух крупнейших иностранных меньшинств в городе, поэтому некоторые хорваты называют Мюнхен своей «второй столицей». [116] Самыми многочисленными группами иностранных граждан были турки (39 204), хорваты (33 177), итальянцы (27 340), греки (27 117), поляки (27 945), австрийцы (21 944) и румыны (18 085).

Религия

Около 45% жителей Мюнхена не принадлежат ни к какой религиозной группе; это соотношение представляет собой наиболее быстрорастущий сегмент населения. Как и в остальной части Германии, католическая и протестантская церкви постоянно сокращают количество членов. По состоянию на 31 декабря 2017 года 31,8% жителей города были католиками , 11,4% протестантами , 0,3% евреями, [118] и 3,6% были членами православной церкви ( восточно-православной или восточно-православной ). [119] Около 1% придерживаются других христианских конфессий. Также в городе есть небольшой старокатолический приход и англоязычный приход епископальной церкви . По данным Статистического управления Мюнхена, в 2013 году около 8,6% населения Мюнхена составляли мусульмане . [120] В Мюнхене проживает самое большое уйгурское население: около 800 (по всей Германии около 1600) человек с уйгурской диаспорой. Многие из них бежали в Мюнхен из-за действий китайского правительства и сосланы в Мюнхен. В Мюнхене также находится Всемирный уйгурский конгрессмеждународная организация изгнанных уйгуров. [121]

Правительство и политика

Баварская государственная канцелярия

Будучи столицей Баварии, Мюнхен является важным политическим центром как государства, так и страны в целом. Это резиденция Ландтага Баварии , Государственной канцелярии и всех государственных ведомств. В Мюнхене расположены несколько национальных и международных органов, в том числе Федеральный финансовый суд Германии , Патентное ведомство Германии и Европейское патентное ведомство .

Мэр

Нынешний мэр Мюнхена — Дитер Райтер , он представляет Социал-демократическую партию Германии (СДПГ). Он был избран в 2014 году и переизбран в 2020 году. С момента создания Федеративной Республики в 1949 году в Баварии доминировал Христианско-социальный союз Баварии (ХСС) на федеральном, региональном и местном уровнях. Городской совет Мюнхена является назывался Штадтрат.

Последние выборы мэра состоялись 15 марта 2020 года, второй тур состоялся 29 марта, и результаты были следующими:

Городской совет

Группы в совете:
  Левый / PARTEI : 4 места
  СПД / Вольт : 19 мест
  Зелёные /Розовые списки: 24 места
  ÖDP / FW : 6 мест
  СвДП / БП : 4 места
  ХСС : 20 мест
  АдГ : 3 места

Городской совет Мюнхена ( Stadtrat ) управляет городом вместе с мэром. Последние выборы в городской совет состоялись 15 марта 2020 года, и результаты были следующими:

Государственный ландтаг

В ландтаге Баварии Мюнхен разделен на девять избирательных округов. После государственных выборов в Баварии в 2018 году состав и представительство каждой из них были следующими:

Федеральный парламент

В Бундестаге Мюнхен разделен на четыре избирательных округа. В Бундестаге 20-го созыва состав и представительство каждого было следующим:

Подразделения

районы Мюнхена

После реформы 1992 года Мюнхен разделен на 25 административных районов ( Stadtbezirke ). Они подразделены на 105 статистических районов.

Аллах-Унтерменцинг (23), Альтштадт-Леэль (1), Аубинг-Лоххаузен-Лангвид (22), Ау-Хайдхаузен (5), Берг-ам-Лайм (14), Богенхаузен (13), Фельдмохинг-Хазенбергль (24), Хадерн (20), Лайм (25), Людвигсфорштадт-Изарворштадт (2), Максфорштадт (3), Мильбертсхофен-Ам-Харт (11), Моосах (10), Нойхаузен-Нимфенбург (9), Обергизинг (17), Пасинг-Оберменцинг ( 21), Рамерсдорф-Перлах (16), Швабинг-Фрайманн (12), Швабинг-Вест (4), Шванталерхёэ (8), Зендлинг (6), Зендлинг-Вестпарк (7), Талькирхен-Оберсендлинг-Форстенрид-Фюрстенрид-Зольн (19), Трудеринг-Рим (15) и Унтергисинг-Харлахинг (18).

Официального разделения на районы нет. Количество районов около 50, а если посчитать и более мелкие единицы, то их около 90–100 (см. карту). Три крупнейших района — Швабинг на севере (около 110 000 жителей), Зендлинг на юго-западе (около 100 000 жителей) и Гизинг на юге (около 80 000 жителей). [122]

Архитектура

Новая ратуша и Мариенплац
Фрауэнкирхе
Вид на Старую ратушу и Хайлиггейсткирхе со стороны Виктуалиенмаркта

Старый город

Дом Руффинихаус на Риндермаркте

В центре старого города находится Мариенплац со Старой ратушей и Новой ратушей . В его башне находится Ратхаус-Глокеншпиль . Петерскирхе – старейшая церковь внутреннего города . Рядом находится церковь Святого Петра, готическая церковь-зал Heiliggeistkirche , которая была преобразована в стиль барокко с 1724 года и смотрит вниз на Виктуалиенмаркт . Сохранились трое ворот снесенного средневекового укрепления, это Изартор , Зендлингер Тор и Карлстор . Карлстор ведет к Стахусу , площади, на которой возвышается Юстицпаласт (Дворец правосудия).

Фрауэнкирхе служит собором Католической архиепархии Мюнхена и Фрайзинга . Близлежащая церковь Михаэльскирхе — крупнейшая церковь эпохи Возрождения к северу от Альп, а Театинеркирхе — базилика в стиле итальянского высокого барокко, оказавшая большое влияние на южногерманскую архитектуру барокко . Его купол доминирует над Одеонсплац .

Дворцы и замки

Примерно в одно и то же время в Мюнхене были возведены Schloss Nymphenburg ( Дворец Нимфенбург ) и меньший по размеру Schloss Fürstenried ( Дворец Фюрстенрид ). К северо-западу от дворца Нимфенбург находится Schloss Blutenburg ( Замок Блютенбург ). [ нужна цитата ]

Большой комплекс Мюнхенской резиденции на окраине Старого города Мюнхена сегодня входит в число самых значительных музеев внутреннего убранства Европы. В резиденции находится великолепный театр Кювилье , а по соседству — Национальный театр Мюнхена . Среди особняков, которые до сих пор существуют в Мюнхене, — Дворец Порсия , Дворец Прейзинг , Дворец Гольнштейн и Дворец Принц-Карл-Пале . Все особняки расположены недалеко от Резиденции , как и Альтер Хоф , первая резиденция Дома Виттельсбахов .

Модернистская архитектура

Несмотря на то, что Мюнхен был рассадником немецкого модерна, начиная с архитектора Мартина Дюльфера , стиль мюнхенского модерна быстро погрузился в исторический мусор. Хотя архитектор-модернист Теодор Фишер жил в Мюнхене, его влияние на Мюнхен было невелико. До 1914 года город Мюнхен был недостаточно промышленно развит. Во времена Веймарской республики мюнхенский истеблишмент был враждебен модернизму . Профессор ТУМ Герман Бестельмейер предпочитал консервативный стиль, а Якобус Уд был отклонен на пост руководителя городского строительства. Модернистские исключения включают серию почтовых отделений Роберта Форхельцера , построенных в конце 1920-х - начале 1930-х годов. Примеры авангардных временных построек включают Wohnmaschine ( Жилищная машина ) Роберта Форхолцера , а также Flachdachhaus ( Дом с плоской крышей ) Фрица Норкауэра. Особой популярностью пользовались Пауль Шульце-Наумбург и Кампфбунд . [123]

Высотных зданий

Башня HVB в Арабеллапарке

Несколько высотных зданий сгруппированы на северной окраине Мюнхена на горизонте, например, Башня HVB , Высотное здание Арабелла , Highlight Towers , Uptown Мюнхен , Münchner Tor и штаб-квартира BMW рядом с Олимпийским парком . Другие высотные здания расположены в Верксфиртеле  [ де ] в Берг-ам-Лайме .

Долгосрочное жилое строительство

В Мюнхене действует долгосрочный план жилой застройки, утвержденный городской администрацией Мюнхена. Закон LaSie («Langfristige Siedlungsentwicklung») был принят в 2011 году в ответ на острый жилищный кризис. LaSie соответствует стратегическому плану развития Мюнхена, принятому в 1998 году («Перспективный Мюнхен»). LaSie определяет три приоритета строительства жилого жилья в Мюнхене. Существующие жилые комплексы , послевоенные застройки с низкой плотностью застройки и пригородные зоны подлежат уплотнению («Nachverdichtung»). Нежилые промышленные территории подлежат консервации и будут преобразованы в жилые и многофункциональные территории. На новых участках на периферии Мюнхена будут построены средние и крупные жилые комплексы, чтобы расширить городской центр Мюнхена. [124]

Парки

Олимпийский парк, публичный просмотр во время чемпионата мира по футболу 2006 г.

Фридрих Людвиг фон Скелл прославился проектированием Английского сада между 1789 и 1807 годами. Помимо планирования первого общественного сада в Европе, Скелл также перепроектировал сады в стиле барокко в ландшафтные сады, включая парки дворца Нимфенбург и Ботанический сад Мюнхен-Нимфенбург . [125]

Другими большими зелеными насаждениями являются Олимпийский парк , Вестпарк и Остпарк . Самый старый парк города — Хофгартен , расположенный недалеко от Резиденца, построенный в 16 веке. Место крупнейшего пивного сада в городе, бывшего королевского Хиршгартена, было основано в 1780 году .

Виды спорта

Футбол

«Альянц Арена» — домашний стадион мюнхенской «Баварии».
Олимпиазе в Олимпийском парке, Мюнхен

Мюнхен является домом для нескольких профессиональных футбольных команд Ассоциации, включая ФК Бавария Мюнхен . Среди других известных клубов - «Мюнхен 1860» , который в настоящее время играет в 3-й лиге , и бывший клуб Бундеслиги SpVgg Unterhaching , который в настоящее время играет в 3-й лиге .

Баскетбол

Баскетбольная команда «Бавария Мюнхен» в настоящее время играет в Бундеслиге «Беко Баскет». В городе проходили заключительные этапы Евробаскета ФИБА 1993 года , где сборная Германии по баскетболу завоевала золотую медаль.

Хоккей

Городской хоккейный клуб — EHC Red Bull München , который играет в Немецкой хоккейной лиге . Команда выиграла четыре чемпионата DEL в 2016, 2017, 2018 и 2023 годах.

Олимпийские игры

Мюнхен принимал летние Олимпийские игры 1972 года ; Мюнхенская резня произошла в Олимпийской деревне . Это был один из городов-организаторов чемпионата мира по футболу 2006 года , который проводился не на Олимпийском стадионе Мюнхена , а на новом футбольном стадионе « Альянц Арена» . Мюнхен претендовал на проведение зимних Олимпийских игр 2018 года , но проиграл Пхенчхану . [126] В сентябре 2011 года президент DOSB Томас Бах подтвердил, что Мюнхен снова подаст заявку на проведение зимних Олимпийских игр в будущем. [127] Некоторое время спустя от этих планов отказались.

Бег по дороге

Регулярные ежегодные соревнования по бегу по шоссе в Мюнхене - это Мюнхенский марафон в октябре, Stadtlauf в конце июня, забег компании B2Run в июле, Новогодний забег 31 декабря, Spartan Race Sprint, Olympia Alm Crosslauf и Bestzeitenmarathon.

Плавание

Олимпия Швиммхалле

Общественные спортивные сооружения в Мюнхене включают десять крытых бассейнов [128] и восемь открытых бассейнов [129] , которыми управляет коммунальная компания Мюнхенских городских коммунальных предприятий (SWM) . [130] Популярные крытые бассейны включают Олимпию Швиммхалле летних Олимпийских игр 1972 года , волновой бассейн Козимавелленбад, а также Мюллершес Фольксбад, построенный в 1901 году. Кроме того, купание в пределах города Мюнхена также возможно в нескольких искусственных озерах, таких как например, Ример-Зее или озерный край Лангвидер . [131]

Речной серфинг

Серфер на волнах реки Айсбах

Речной серфинг - популярный вид спорта в Мюнхене. Волна Flosskanal на юге Мюнхена менее сложна. Популярным местом для серфинга для опытных серферов является стоячая волна Айсбаха , где в последнюю субботу июля проводится ежегодный турнир по серфингу в Мюнхене. [132]

Культура

Язык

На немецком языке говорят и понимают в Мюнхене и его окрестностях. Хотя немецкий язык имеет множество диалектов, так называемый « стандартный немецкий » или «высоконемецкий» изучается в школах, и на нем говорят немцы , австрийцы и в некоторых частях Швейцарии. Носителю нижненемецкого диалекта в Гамбурге может быть трудно понять диалект баварского альпиниста. [133] Баварские диалекты признаны региональным языком, и на них по-прежнему говорят наряду со стандартным немецким языком. [134]

Музеи

Немецкий музей
Глиптотека _

Готические танцоры Морриса Эразма Грассера выставлены в Городском музее Мюнхена в старом готическом здании арсенала в центре города.

В 1903 году Оскар фон Миллер собрал группу инженеров и промышленников, которые основали Немецкий музей . Музей был построен при финансовой поддержке немецкого бизнеса и императорского дворянства, а также по благословению Вильгельма II, немецкого императора . [135] Немецкий музей торжественно открылся в 1925 году, но недавно претерпел новую реконструкцию. Сейчас у Немецкого музея три локации. Оригинальная площадка в центре Мюнхена продолжает расширять свои экспонаты. [136]

Баварский национальный музей

В городе есть несколько важных художественных галерей, большинство из которых можно найти в Кунстарале . В Ленбаххаусе представлены работы движения Der Blaue Reiter («Синий всадник»), мюнхенского модернистского искусства. [ нужна цитата ] Начиная с 1970-х годов, немецкие муниципалитеты начали реагировать на культурный туризм и инвестировать в общественные музеи. Новая пинакотека , как и другие немецкие музеи, была полностью реконструирована с 1974 по 1981 год. [137] Пинакотека современности позволяет публике увидеть эклектичное сочетание современного искусства , а основное внимание постоянной коллекции уделяется классическому модерну. Но экспозиции постоянно пополняются впечатляющими подарками из частных коллекций. [138]

Путеводители по городу, опубликованные в начале 1860-х годов, направляли туристов к мюнхенским архитектурным и художественным коллекциям, которые в то время были уникальными в Германии и являлись наследием главным образом Людвига I Баварского при участии Максимилиана II Баварского . [139] Старая пинакотека содержит произведения европейских мастеров XIV и XVIII веков. Основные экспонаты включают « Автопортрет» Альбрехта Дюрера ( 1500 г.) , его «Четыре апостола» , картины Рафаэля «Святое семейство Каниджани » и «Мадонна Темпи» , а также большой «Судный день» Питера Пауля Рубенса .

БМВ Вельт

Обширная коллекция греческого и римского искусства хранится в Глиптотеке [140] и Staatliche Antikensammlungen (Государственных коллекциях древностей). Среди выставленных работ — Медуза Ронданини , Фавн Барберини и фигуры из храма Афеи на Эгине для Глиптотеки. [141] Еще один интересный музей — Staatliche Sammlung für Ägyptische Kunst (Государственная коллекция египетского искусства). [142] [143] [144]

Несколько публичных коллекций Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана до сих пор хранятся в Кунстарале . Расширенные государственные коллекции размещены в Палеонтологическом музее Мюнхена и Зоологическом музее Мюнхена . [ нужна цитата ] После первой немецкой художественной выставки в Glaspalast для международной аудитории в 1869 году Мюнхен стал центром искусства. Выдающиеся люди со всего мира посетили Академию изящных искусств под руководством Карла фон Пилоти , а затем Вильгельма фон Каульбаха . [145]

Музей «Пять континентов» — вторая по величине коллекция артефактов и предметов из-за пределов Европы в Германии, а Баварский национальный музей и прилегающая к нему Баварская государственная археологическая коллекция демонстрируют региональное искусство и историю культуры. Schackgalerie — важная галерея немецкой живописи XIX века . [ нужна цитата ]

Мемориальный музей бывшего концентрационного лагеря Дахау находится недалеко от города.

Музыка

Национальный театр

Мюнхен является крупным международным музыкальным центром и принимал многих выдающихся композиторов, включая Орланда де Лассуса , Вольфганга Амадея Моцарта , Карла Марию фон Вебера , Рихарда Вагнера , Густава Малера , Рихарда Штрауса , Макса Регера и Карла Орфа . Некоторые из самых известных произведений классической музыки были созданы в Мюнхене и его окрестностях композиторами, родившимися в этом районе, например, тональная поэма Рихарда Штрауса « Также говорит Заратустра» или « Кармина Бурана » Карла Орфа . [ нужна ссылка ] [146]

Опера

Гаштайг

Рихард Вагнер был сторонником Вильгельма I, немецкого императора , но Вагнер нашел щедрого покровителя только в лице Людвига II Баварского . [147] С 1870 по 1871 год в Мюнхене состоялась премьера Вагнера « Мейстерзингеры фон Нюрнберг » ( «Нюрнбергские мейстерзингеры »), ставшая популярным успехом Вагнера и короля Людвига II. Премьера Вагнера состоялась в Хофтеатре, ныне Национальном театре Мюнхена , а Анджело Квальо Младший спроектировал премьерную постановку. [148]

Национальный театр Мюнхена в настоящее время является домом Баварской государственной оперы и Баварского государственного оркестра . По соседству в здании, где также находится театр Кювилье , возведен современный театр «Резиденц» . Государственный театр на Гертнерплац — государственный театр, а другой оперный театр, Принцрегенттентеатр , стал домом для Баварской театральной академии и Мюнхенского камерного оркестра .

Оркестр

В современном центре Гаштайга находится Мюнхенский филармонический оркестр . Третий оркестр Мюнхена, имеющий международное значение, — Симфонический оркестр Баварского радио . Его основной концертной площадкой является Геркулесзал в бывшей городской королевской резиденции Мюнхенская резиденция . Оркестры города привлекали многих выдающихся дирижеров, в том числе Феликса Вайнгартнера , Ганса Пфицнера , Ганса Росбауда , Ганса Кнаппертсбуша , Серджиу Челибидаке , Джеймса Левина , Кристиана Тилемана , Лорина Маазеля , Рафаэля Кубелика , Ойгена Йохума , сэра Колина Дэвиса , Мариса Янсонса , Бруно . Уолтер , Георг Шолти , Зубин Мета и Кент Нагано . Сценой для представлений, больших мероприятий и мюзиклов является Немецкий театр . Это крупнейший в Германии театр гастролей. [ нужна цитата ]

Золотой Фриденсенгель

Поп и электроника

Мюнхен был центром краут-рока на юге Германии, из города родом многие важные группы, такие как Amon Düül II , Embryo или Popol Vuh . В 1970-х годах Musicland Studios превратилась в одну из самых известных студий звукозаписи в мире, где записывали альбомы такие группы, как Rolling Stones , Led Zeppelin , Deep Purple и Queen . Мюнхен также сыграл значительную роль в развитии электронной музыки благодаря пионеру жанра Джорджио Мородеру , который изобрел синтезаторную дискотеку и электронную танцевальную музыку , и Донне Саммер , одной из самых важных исполнительниц диско-музыки, живущей и работающей в городе. В конце 1990-х годов Electroclash в значительной степени был изобретен, если даже не изобретен, в Мюнхене, когда DJ Hell представил и собрал международных пионеров этого музыкального жанра через свой лейбл International DeeJay Gigolo Records . [149]

Среди других известных музыкантов и групп из Мюнхена — Константин Векер , Вилли Астор, Spider Murphy Gang , Münchener Freiheit , Лу Бега , Megaherz , FSK , Color Haze и Sportfreunde Stiller . [ нужна цитата ]

В течение 1990-х годов в Мюнхене состоялось несколько рейв- мероприятий «Парады любви» и «Первомайская вечеринка» . Мюнхен продолжает буйствовать, местные молодежные сцены активны. [150]

Театр

Мюнхенская Камершпиле – один из самых важных немецкоязычных театров. После премьеры Готхольда Эфраима Лессинга в 1775 году многие важные писатели поставили свои пьесы в Мюнхене, в том числе Кристиан Фридрих Геббель , Генрик Ибсен и Гуго фон Гофмансталь . [ нужна цитата ]

Швабинг

Дома Василия Кандинского в Мюнхене (1908)

На рубеже 20-го века Швабинг был выдающимся культурным мегаполисом. Швабинг был эпицентром как литературы, так и изобразительного искусства, здесь проживало множество немецких и ненемецких художников. [151]

Владимир Ленин написал книгу «Что делать?». живя в Швабинге. Центральным элементом богемной сцены Швабинга были Künstlerlokale ( «Кафе художника» ), такие как Café Stefanie или Kabarett Simpl , чьи либеральные взгляды фундаментально отличались от более традиционных мест Мюнхена. «Симп», сохранившийся до наших дней, был назван в честь мюнхенского антиавторитарного сатирического журнала « Симплициссимус », основанного в 1896 году Альбертом Лангеном и Томасом Теодором Гейне , который быстро стал важным органом «Швабингерской богемы» . Его карикатуры и острые сатирические нападки на немецкое общество эпохи Вильгельма были результатом бесчисленных совместных усилий многих лучших художников и писателей из Мюнхена и других стран. [ нужна цитата ]

В 1971 году Эккарт Витцигманн объединился с мюнхенским строительным подрядчиком, чтобы профинансировать и открыть ресторан Tantris в Швабинге. Витцигманну приписывают начало немецкого Küchenwunder ( кухонного чуда ). [152]

Бидермейер

Эпоха бидермейера была названа в честь персонажа, который регулярно появлялся в сатирическом журнале Münchner Fliegende Blätter ( «Свободные мюнхенские страницы »), который издавался Адольфом Куссмаулем и Людвигом Эйхродтом в Мюнхене между 1855 и 1857 годами. Бидермейер был синонимом искусства, мебели и искусства. образ жизни негероического среднего класса. Художники эпохи Бидермейера Фердинанд Георг Вальдмюллер , Мориц фон Швинд и Карл Шпицвег показаны в Новой Пинакотеке . [153]

Prinzregententenzeit

Знаменитые литературные деятели работали в Мюнхене, особенно в последние десятилетия существования Королевства Бавария, так называемого Prinzregentenzeit (буквально время принца-регента ) во время правления Луитпольда, принца-регента Баварии . Сюда входят Томас Манн , Генрих Манн , Пауль Иоганн Людвиг фон Хейзе , Райнер Мария Рильке , Людвиг Тома , Фанни цу Ревентлов , Оскар Паницца , Густав Майринк , Макс Хальбе , Эрих Мюзам и Франк Ведекинд .

Веймарская республика

Портрет Оскара Марии Графа работы Георга Шримпфа (1927)

В период непосредственно перед Первой мировой войной город сохранял экономическое и культурное значение. Томас Манн написал об этом периоде в своей повести «Гладиус Деи »: «München leuchtete» (буквально «Мюнхен сиял»). Мюнхен оставался центром культурной жизни во время Веймарской республики , с такими фигурами, как Лион Фейхтвангер , Бертольт Брехт , Питер Пауль Альтхаус , Стефан Джордж , Рикарда Хюх , Иоахим Рингельнац , Оскар Мария Граф , Аннет Кольб , Эрнст Толлер , Хьюго Болл и Клаус. Манн присоединился к уже известным громким именам. [ нужна цитата ]

Карла Валентина , артиста кабаре и комика, по сей день помнят и любят как культурную икону его родного города. Между 1910 и 1940 годами он написал и снялся во многих абсурдистских скетчах и короткометражных фильмах, оказавших большое влияние, за что получил прозвище « Чарли Чаплин из Германии». [154] [155]

Лизль Карлштадт до совместной работы с Валентином переодевалась и выступала в кабаре с йодлингом на сцене и в мюнхенских кафе-театрах. Сцена кабаре была подавлена, когда нацисты захватили власть в 1933 году, и Карлштадт был спасен от нацистской стерилизации врачом. Современное мюнхенское кабаре по-прежнему чтит кабаре 1920-х годов, а мюнхенская альтернативная рок-группа FSK поглощает йодли. [156]

Послевоенная литература

После Второй мировой войны Мюнхен вскоре снова стал центром немецкой литературной сцены и остается таковым по сей день, с такими разными писателями, как Вольфганг Кеппен , Эрих Кестнер , Ойген Рот , Альфред Андерш , Эльфрида Елинек , Ганс Магнус Энценсбергер , Михаэль Энде. , Франц Ксавер Кроец , Герхард Полт и Патрик Зюскинд называют город своим домом. [ нужна цитата ]

Изобразительное искусство

От готики до эпохи барокко изобразительное искусство было представлено в Мюнхене такими художниками, как Эразм Грассер , Ян Полак , Иоганн Баптист Штрауб , Игнац Гюнтер , Ганс Крамппер , Людвиг фон Шванталер , Космас Дамиан Асам , Эгид Квирин Асам , Иоганн Баптист Циммерманн , Иоганн Михаэль Фишер и Франсуа де Кювилье . Мюнхен уже стал важным местом для таких художников, как Карл Роттманн , Ловис Коринт , Вильгельм фон Каульбах , Карл Шпицвег , Франц фон Ленбах , Франц Штук , Карл Пилоти и Вильгельм Лейбль . [ нужна цитата ]

Кино

Мюнхен был (а в некоторых случаях и остается) домом для многих наиболее важных авторов движения « Новое немецкое кино» , в том числе Райнера Вернера Фассбиндера , Вернера Херцога , Эдгара Райца и Герберта Ахтернбуша . В 1971 году был основан Filmverlag der Autoren , что закрепило роль города в истории движения. Мюнхен служил местом съемок многих фильмов Фассбиндера, в том числе « Али: Страх пожирает душу» . Отель Deutsche Eiche недалеко от Гертнерплац был чем-то вроде оперативного центра Фассбиндера и его «клана» актеров. Новое немецкое кино считается самым важным художественным движением в истории немецкого кино со времен немецкого экспрессионизма 1920-х годов. [157] [158]

Логотип Бавария Фильм

В 1919 году была основана Баварская киностудия , которая превратилась в одну из крупнейших киностудий Европы. Здесь снимали фильмы такие режиссеры, как Альфред Хичкок , Билли Уайлдер , Орсон Уэллс , Джон Хьюстон , Ингмар Бергман , Стэнли Кубрик , Клод Шаброль , Фриц Умгельтер , Райнер Вернер Фассбиндер , Вольфганг Петерсен и Вим Вендерс . Среди всемирно известных фильмов, снятых на студии, — « Сад наслаждений » (1925) Альфреда Хичкока, «Большой побег» (1963) Джона Стерджеса , «Пути славы» (1957) Стэнли Кубрика, «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (1971). ) Мела Стюарта и «Дас Бут» (1981) и «Бесконечная история » (1984) Вольфганга Петерсена . Мюнхен остается одним из центров немецкой киноиндустрии и развлечений. [159]

Фестивали

Октоберфест

Танец Куперса

Schäfflertanz в Нойхаузене , 2012 г.

Танец бондарей (нем. Schäfflertanz ) — танец гильдии бондарей , первоначально возникший в Мюнхене. С начала 1800-х годов этот обычай распространился через подмастерьев и теперь стал общей традицией в регионе Старой Баварии . Танец должен был проводиться каждые семь лет. [160]

Штаркбирфест

Март и апрель, в течение трех недель Великого поста , празднование мюнхенского «крепкого пива». Штаркбир был создан в 1651 году местными монахами Паулинеркирхе в Лейпциге, которые пили этот «Flüssiges Brot», или «жидкий хлеб». В 1751 году он стал публичным фестивалем и сейчас является вторым по величине пивным фестивалем в Мюнхене. Старкбирфест можно отмечать в пивных и пабах. [ нужна цитата ]

Фрюлингсфест

Проводится в Терезиенвизе в течение двух недель с конца апреля по начало мая. Здесь подают новое местное весеннее пиво. [161]

Ауэр Дульт

Регулярное мероприятие, сочетающее в себе рынок и фольклорный фестиваль в немецком стиле на Мариахильфплац . В Auer Dult может быть до 300 киосков, где продаются поделки ручной работы, товары для дома и местные продукты . [162]

Кочерльбол

Мюнхенский Кохерльбалл ( Бал поваров ) — ежегодное мероприятие, посвященное памяти всех слуг, от кухонных рабочих до поваров. Традиция зародилась еще в 19 веке. [163]

Толлвуд

Зимний фестиваль Толлвуда

Обычно проводится ежегодно в июле и декабре в Олимпийском парке. Фестиваль Толлвуд демонстрирует изобразительное и исполнительское искусство с живой музыкой, а также несколько рядов киосков, продающих поделки ручной работы, а также органические продукты питания , в основном кухню фьюжн . [ нужна цитата ]

Октоберфест

На Терезиенвизе , крупнейшем пивном фестивале в мире, мюнхенский Октоберфест длится 16–18 дней с конца сентября до начала октября. За последние 200 лет фестиваль разросся до 85 акров и теперь ежегодно принимает более шести миллионов посетителей. Пиво подается из шести крупнейших пивоварен Мюнхена . Это Augustiner-Bräu , Hacker-Pschorr Brewery , Löwenbräu Brewery , Paulaner Brewery , Spaten-Franziskaner-Bräu и Staatliches Hofbräuhaus в Мюнхене . Еду необходимо покупать в каждой палатке. [164]

Кристкиндльмаркт

Мюнхенский рынок Кристкиндльмаркт начал развиваться в 14 веке. Немецкий рынок Кристкиндльмаркт достиг желаемого успеха в 17 веке в Нюрнберге . [165]

Кухня и кулинарные особенности

Вайсвурст со сладкой горчицей и кренделем

Мюнхенская кухня является частью баварской кухни . Мюнхенская вайсвурст («белая колбаса», нем. Münchner Weißwurst ) была изобретена здесь в 1857 году. Это фирменное блюдо Мюнхена. Традиционно вайсвурст подают в пабах до полудня со сладкой горчицей и свежеиспеченными крендельками .

В Мюнхене 11 ресторанов, удостоенных одной или нескольких звезд Мишлен в 2021 году. [166]

Пиво и пивоварни

Пиво Хеллес
Пивоварня Августинер
Пивной сад в Мюнхене

Мюнхен известен своими пивоварнями и вайсбиром ( пшеничным пивом ). Helles , светлый лагер полупрозрачного золотистого цвета, — самое популярное современное мюнхенское пиво. Хеллес в значительной степени заменил мюнхенское темное пиво, известное как Дункель , цвет которого обусловлен жареным солодом. Это было типичное пиво Мюнхена 19 века. Starkbier — самое крепкое мюнхенское пиво с высоким содержанием алкоголя 6–9%. Оно темно-янтарного цвета и имеет тяжелый солодовый вкус. Пиво, которое подают на Октоберфесте , — это особый сорт пива с более высоким содержанием алкоголя.

Wirtshäuser — это традиционные баварские пабы, многие из которых также имеют небольшие открытые площадки. Biergärten ( пивные сады ) — популярное место в гастрономической жизни Мюнхена. Они занимают центральное место в культуре города и являются явным плавильным котлом для представителей всех слоев общества, независимо от социального класса. Есть много небольших пивных садов, но некоторые пивные рассчитаны на тысячи мест. Большие пивные сады можно найти в Английском саду , на Нокхерберге и Хиршгартене.

В Мюнхене шесть основных пивоваренных заводов: Augustiner-Bräu , Hacker-Pschorr Brewery , Hofbräuhaus , Löwenbräu , Paulaner и Spaten-Franziskaner-Bräu . Небольшие пивоварни становятся все более распространенными в Мюнхене.

Цирк

Цирк Крона , расположенный в Мюнхене, является одним из крупнейших цирков в Европе. [167] Это был первый и до сих пор один из немногих в Западной Европе, который также занимал собственное здание .

Ночная жизнь

Корабль для вечеринок «Альте Уттинг»

Ночная жизнь Мюнхена сосредоточена в основном в районах Людвигсфорштадт-Изарфорштадт , Максфорштадт , Ау-Хайдхаузен , Берг-ам-Лайм и Зендлинг . Между Зендлингер-Тор и Максимилиансплац, на окраине центрального района Альтштадт-Лехель , также находится так называемый Фейербанане (банан для вечеринок), неофициальная зона вечеринок в форме банана, простирающаяся на 1,3 км (0,8 мили) вдоль Зонненштрассе, характеризующаяся высокая концентрация клубов, баров и ресторанов, ставшая центром ночной жизни Мюнхена в середине 2000-х годов. [168]

Банвартер Тиль

В 1960-х и 1970-х годах Швабинг считался центром ночной жизни Германии со всемирно известными клубами, такими как Big Apple , PN hit-house , Domicile , Hot Club , Piper Club , Tiffany , первой крупной дискотекой Германии Blow Up и подводный ночной клуб Yellow Submarine , [149] [169] [170] и Мюнхен в этом контексте называют «большой сестрой дискотеки Нью-Йорка». [149] [171] Бары в районе Швабинга этой эпохи включают, среди многих других, Schwabinger 7 и Schwabinger Podium . Однако с 1980-х годов Швабинг потерял большую часть своей ночной жизни из-за джентрификации и, как следствие, высокой арендной платы, а бывший квартал диких художников и студентов превратился в один из самых желанных и дорогих жилых районов города, привлекающий богатых горожан своей мало интересуюсь вечеринками. [172]

С 1960-х годов в районе Глокенбахфиртель и вокруг Гертнерплац развивался Роза Виртель (розовый квартал) , что в 1980-х годах сделало Мюнхен «одним из четырех самых веселых мегаполисов в мире» наряду с Сан-Франциско, Нью-Йорком и Амстердамом. [173] В частности, район вокруг Мюллерштрассе и Ханс-Сакс-штрассе характеризовался многочисленными гей-барами и ночными клубами. Одним из них стал травести- ночной клуб Old Mrs. Henderson , где Фредди Меркьюри , живший в Мюнхене с 1979 по 1985 год, на вечеринке по случаю своего 39-летия снял клип на песню Living on My Own . [173] [170] [174]

С середины 1990-х годов в Кунстпарке Ост и его преемнике Культфабрике , бывшем промышленном комплексе, который был преобразован в большую площадку для вечеринок недалеко от Мюнхенского вокзала в Берг-ам-Лайме , размещалось более 30 клубов и был особенно популярен среди молодежи из столичного региона. окружающие Мюнхен и туристы. [173] [175] Культфабрик был закрыт в конце 2015 года, чтобы превратить территорию в жилой и офисный район. Помимо Kultfarbik и меньшего по размеру Optimolwerke , в городских частях близлежащего Хайдхаузена есть множество заведений . До Кунстпарка Ост в руинах заброшенного бывшего аэропорта Мюнхен-Рим уже существовало скопление всемирно известных ночных клубов . [149] [176] [177]

Блиц-клуб на Museumsinsel

Ночная жизнь Мюнхена имеет тенденцию меняться резко и быстро. Заведения открываются и закрываются каждый год, а из-за джентрификации и перегретого рынка жилья многие из них выживают всего несколько лет, а другие живут дольше. Помимо уже упомянутых заведений 1960-х и 1970-х годов, ночные клубы с международным признанием в новейшей истории включали Tanzlokal Größenwahn , The Atomic Café и техно-клубы Babalu Club , Ultraschall , KW – Das Heizkraftwerk , Natraj Temple , MMA Club (Mixed Мюнхенское искусство) , Die Registratur и Боб Биман . [178] С 1995 по 2001 год в Мюнхене также проходил Union Move , один из крупнейших технопарадов в Германии. [169]

В Мюнхене самая высокая плотность музыкальных площадок среди городов Германии, за ним следуют Гамбург, Кельн и Берлин. [179] [180] В пределах города находятся более 100 ночных клубов и тысячи баров и ресторанов. [181] [182]

Некоторые известные ночные клубы: популярные техно-клубы - Blitz Club , Harry Klein , Rote Sonne , Bahnwärter Thiel , Pimpernel , Charlie , Palais и Pathos . [183] ​​[184] Популярные клубы смешанной музыки: Call me Drella , Wannda Circus , Tonhalle , Backstage , Muffathalle , Ampere , Pacha , P1 , Zenith , Minna Thiel и тусовочный корабль Alte Utting . Некоторые известные бары (пабы расположены по всему городу) — это Schumann's Bar , Havana Club , Sehnsucht , Bar Centrale , Holy Home , Negroni , Die Goldene Bar и Bei Otto . [ нужна цитата ]

Образование

Колледжи и университеты

Главный корпус ЛМУ
Главный корпус Технического университета
Университет прикладных наук (HM)
Академия изящных искусств Мюнхена

Мюнхен является ведущим центром науки и исследований, в нем имеется длинный список лауреатов Нобелевской премии, от Вильгельма Рентгена в 1901 году до Теодора В. Хэнша в 2005 году.

Университет Людвига-Максимилиана (LMU) и Технический университет Мюнхена (TUM) были двумя из первых трех немецких университетов, получивших звание элитного университета отборочной комиссией, состоящей из ученых и членов министерств образования и исследований Федерации. и немецкие государства (Länder).

Начальные и средние школы

Известные гимназии в Мюнхене включают гимназию Марии-Терезии , гимназию Луитпольда , гимназию Вильгельма , а также гимназию Виттельсбахера . В Мюнхене есть несколько известных международных школ, в том числе Лицей Жана Ренуара , Японская международная школа Мюнхена , Баварская международная школа , Мюнхенская международная школа и Европейская школа в Мюнхене . [ нужна цитата ]

Научно-исследовательские учреждения

Штаб-квартира Фраунгофера в Мюнхене

Общество Макса Планка

Общество Макса Планка , финансируемая государством некоммерческая исследовательская организация, имеет административную штаб-квартиру в Мюнхене.

Общество Фраунгофера

Общество Фраунгофера , исследовательская организация прикладных исследований, финансируемая правительством Германии, имеет штаб-квартиру в Мюнхене.

Другие научно-исследовательские институты

Штаб-квартира Европейской южной обсерватории в Гархинге

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Мемориальная доска в Neues Rathaus (Новая ратуша) с изображением городов-побратимов Мюнхена и городов-побратимов.

Мюнхен является побратимом : [185]

Экономика

Здание штаб-квартиры BMW (одно из немногих зданий, построенных сверху донизу) и чашеобразный музей BMW.
Вход в музей БМВ
Siemens-Форум в Мюнхене
Башня HypoVereinsbank _

Согласно исследованию [186] Мюнхен имеет самую сильную экономику среди всех немецких городов и самый низкий уровень безработицы (5,4% в июле 2020 года) среди всех немецких городов с населением более миллиона человек (остальные — Берлин , Гамбург и Кельн ). [187] [188] Мюнхен занимает третье место в списке городов Германии по валовому внутреннему продукту (ВВП). Кроме того, это одно из самых привлекательных мест для бизнеса в Германии. [186] Город также является экономическим центром южной Германии . Мюнхен возглавил рейтинг журнала Capital в феврале 2005 года по экономическим перспективам в период с 2002 по 2011 год в 60 городах Германии.

Мюнхен — финансовый центр и глобальный город , в котором расположены штаб-квартиры многих компаний. Сюда входит больше компаний, котирующихся на индексе DAX , чем в любом другом немецком городе, а также немецкие или европейские штаб-квартиры многих иностранных компаний, таких как McDonald's и Microsoft . Одной из самых известных недавно созданных мюнхенских компаний является Flixbus .

Производство

В Мюнхене расположены штаб-квартиры компаний Siemens AG (электроника), BMW (автомобили), MAN AG (производитель грузовых автомобилей, машиностроение), MTU Aero Engines (производитель авиационных двигателей), Linde (газы) и Rohde & Schwarz ( электроника ). Среди немецких городов с населением более 500 000 человек покупательная способность самая высокая в Мюнхене (26 648 евро на жителя) по состоянию на 2007 год . [189] В 2006 году средняя почасовая оплата мюнхенских рабочих составляла 18,62 евро (около 20 долларов США). [190]

В разбивке по городам (а не мегаполисам) из списка Global 500 Мюнхен в 2009 году занял 8-е место. [191] Мюнхен также является центром биотехнологий , программного обеспечения и других отраслей услуг . Кроме того, в Мюнхене расположены штаб-квартиры многих других крупных компаний, таких как производитель машин для литья под давлением Krauss-Maffei , производитель фотоаппаратов и освещения Arri , полупроводниковая фирма Infineon Technologies (со штаб-квартирой в пригородном городе Нойбиберг ), осветительный гигант Osram. , а также немецкие или европейские штаб-квартиры многих иностранных компаний, таких как Microsoft .

Финансы

Мюнхен имеет значение как финансовый центр (второй после Франкфурта ), являясь домом для HypoVereinsbank и Bayerische Landesbank . Однако он превосходит Франкфурт как дом страховых компаний, таких как Allianz (страхование) и Мюнхен Ре ( перестрахование ). [192]

СМИ

Мюнхен — крупнейший издательский город в Европе [193] и дом для Süddeutsche Zeitung , одной из крупнейших ежедневных газет Германии. В городе также находится штаб-квартира крупнейшей в Германии сети общественного вещания ARD , а штаб-квартира крупнейшей коммерческой сети Pro7-Sat1 Media AG находится в пригороде Унтерфёринг . Штаб-квартира немецкого филиала крупнейшего в мире издательства Random House и издательской группы Burda также находится в Мюнхене.

Киностудия «Бавария» расположена в пригороде Грюнвальда . Это одна из крупнейших киностудий Европы. [194]

Качество жизни

Большинство жителей Мюнхена наслаждаются высоким качеством жизни. Mercer HR Consulting неизменно включает город в десятку городов с самым высоким качеством жизни в мире: по результатам опроса 2011 года Мюнхен занял 4-е место. [195] В 2007 году та же компания поставила Мюнхен на 39-е место среди самых дорогих городов мира и самого дорогого крупного города Германии. [196] Экономика Мюнхена процветает, чему способствуют информационные технологии, биотехнологии и издательское дело. Загрязнение окружающей среды является низким, хотя по состоянию на 2006 год городской совет обеспокоен уровнем содержания твердых частиц (ТЧ), особенно на основных магистралях города. После принятия законодательства ЕС, касающегося концентрации твердых частиц в воздухе, экологические группы, такие как Гринпис , организовали крупные митинги протеста, чтобы призвать городской совет и правительство штата занять более жесткую позицию в отношении загрязнения. [197] Из-за высокого уровня жизни и процветающей экономики города и региона произошел приток людей, и к июню 2015 года население Мюнхена превысило 1,5 миллиона человек, увеличившись более чем на 20% за 10 лет. [ нужна цитата ]

Транспорт

В Мюнхене имеется разветвленная система общественного транспорта, состоящая из подземного метро, ​​трамваев, автобусов и высокоскоростной железной дороги. В 2015 году доля различных видов транспорта в Мюнхене составляла 38 процентов общественного транспорта, 25 процентов автомобилей, 23 процентов пешком и 15 процентов велосипедов. [198] В этом году система общественного транспорта совершила 566 миллионов пассажирских поездок. [ нужна цитата ]

Мюнхен является центром развитой региональной транспортной системы, включающей второй по величине аэропорт Германии и высокоскоростную железную дорогу Берлин-Мюнхен , которая соединяет Мюнхен со столицей Германии, время в пути около 4 часов. Компания Flixmobility , предлагающая услуги междугородних автобусов, имеет штаб-квартиру в Мюнхене.

Выставка Transport Logistic проводится раз в два года в Neue Messe München (Messe München International).

Общественный транспорт

Сеть общественного транспорта
Класс R2 Straßenbahn ( трамвай ) на маршруте 19 на Остбанхофе.
Городская железная дорога Мюнхена на станции Мариенплац

При городском населении в 2,6 миллиона человек Мюнхен и его ближайшие пригороды имеют развитую сеть общественного транспорта, включающую мюнхенскую U-Bahn , Мюнхенскую S-Bahn , трамваи и автобусы. Систему контролирует Мюнхенская ассоциация транспорта и тарифов ( Münchner Verkehrs- und Tarifverbund ). Мюнхенский трамвай — старейшая существующая система общественного транспорта в городе, действующая с 1876 года. В Мюнхене также имеется разветвленная сеть автобусных линий. Среднее время, которое люди тратят на дорогу на работу и обратно на общественном транспорте в Мюнхене в будний день, составляет 56 минут. [ нужна цитата ]

Разветвленная сеть метро и трамвайных линий облегчает и дополняет пешеходное движение в центре города. Кауфингерштрассе длиной 700 метров, которая начинается недалеко от главного железнодорожного вокзала, образует пешеходную линию с востока на запад, пересекающую почти весь центр. Главные улицы и множество небольших улиц занимают обширную территорию центра, по которой можно перемещаться пешком или на велосипеде. Эти атрибуты являются результатом применения принципа фильтрованной проницаемости . Пешеходные и велосипедные дорожки, пронизывающие весь центр Мюнхена, проходят через общественные площади и открытые пространства для развлечений. Центр Мюнхена подвергся городскому планированию и имеет комплексную модель планировки кварталов и районов в соответствии с сеточным планом . [199]

Езда на велосипеде

Карта велосипедной сети Мюнхена

Велоспорт широко распространен в городе и признан хорошей альтернативой. Растущее число велосипедных дорожек широко используется в течение всего года. Велосипедные дорожки можно найти вдоль большинства тротуаров и улиц, хотя более новые или отремонтированные из них гораздо легче отличить от тротуаров, чем старые. На территории, ограниченной кольцом Миттлерер, имеется современная система проката велосипедов .

Культурно-исторические тропы и велосипедные маршруты

С 2001 года исторически интересные места Мюнхена можно исследовать через Список культурно-исторических маршрутов Мюнхена ( KulturGeschichtsPfade ). Обозначенные указателями велосипедные маршруты - это Outer Äußere Radlring (внешний велосипедный маршрут) и RadlRing München . [200]

Центральный железнодорожный вокзал Мюнхена

München Hauptbahnhof — центральный железнодорожный вокзал, расположенный в центре города и станция дальнего следования в Мюнхене. [ нужна цитата ]

Центральный железнодорожный вокзал Мюнхена обслуживает около 450 000 пассажиров в день, что ставит его в один ряд с другими крупными вокзалами Германии. Центральный железнодорожный вокзал Мюнхена рядом с железнодорожным вокзалом München Ost — это две из 21 станции в Германии, классифицированные Deutsche Bahn как станции категории 1 .

Центральная магистральная станция представляет собой конечную станцию ​​с 32 платформами. Подземная городская железная дорога с двумя платформами и станции метро с шестью платформами являются сквозными станциями. [ нужна цитата ]

Остановка Intercity -Express (ICE) на центральном железнодорожном вокзале Мюнхена. Поезда InterCity и EuroCity , следующие в пункты назначения к востоку от Мюнхена, также останавливаются на железнодорожной станции München Ost. Мюнхен соединен с Нюрнбергом через Ингольштадт высокоскоростной железной дорогой Нюрнберг-Мюнхен и высокоскоростной железной дорогой Берлин-Мюнхен . [ нужна цитата ]

Старое бомбоубежище рядом с 11-й платформой центрального железнодорожного вокзала Мюнхена было важным пунктом распределения гастарбайтеров ( Gastarbeiter ) в период с 1960 по 1973 год. В пиковые часы прибывало более 1000 гастарбайтеров в день, всего через Мюнхен прошло 1,8 миллиона гастарбайтеров. Центральный железнодорожный вокзал. [201]

Автобаны

Сеть автомагистралей Мюнхена

Мюнхен является неотъемлемой частью сети автобанов южной Германии. Автомагистрали из Штутгарта (З), Нюрнберга , Франкфурта и Берлина (С), Деггендорфа и Пассау (В), Зальцбурга и Инсбрука (ЮВ), Гармиша-Партенкирхена (Ю) и Линдау (ЮЗ) заканчиваются в Мюнхене, обеспечивая прямой доступ к различным части Германии, Австрии и Италии.

Движение в Мюнхене и его окрестностях часто очень плотное. Пробки на дорогах – обычное явление в начале и конце главных баварских праздников. Здесь мало «зеленых волн» или каруселей , а также обилие строительных площадок. [ нужна цитата ]

Мюнхен ввел экологическую зону и был одним из первых городов Германии, где для транспортных средств требовалась зеленая наклейка . Это требование при въезде в город или движении по окрестностям. [202]

Воздух

Международный аэропорт Мюнхена

Международный аэропорт Мюнхена (MUC)

Международный аэропорт Франца-Йозефа Штрауса ( IATA : MUC, ICAO : EDDM) — второй по величине аэропорт в Германии и седьмой по величине в Европе после лондонского Хитроу , парижского Шарля де Голля , Франкфуртского , Амстердамского , Мадридского и стамбульского Ататюрка . Его используют около 46 миллионов пассажиров в год, и он находится примерно в 30 км (19 миль) к северо-востоку от центра города. В 1992 году он заменил меньший аэропорт Мюнхен-Рим. До аэропорта можно добраться на пригородных поездах из города. От центрального железнодорожного вокзала дорога занимает 40–45 минут. Будет добавлен экспресс, который сократит время в пути до 20–25 минут с ограниченными остановками на выделенных путях. Был одобрен поезд на магнитной подушке (так называемый Transrapid ), который должен был двигаться со скоростью до 400 км/ч (249 миль в час) от центрального вокзала до аэропорта за 10 минут в пути, [ 203 ] был отменен в марте 2008 года из-за роста затрат и после сильных протестов. [204] Lufthansa открыла свой второй хаб в аэропорту, когда в 2003 году был открыт Терминал 2.

Другие аэропорты

В 2008 году правительство Баварии выдало лицензию на расширение аэродрома Оберпфаффенхофен, расположенного к западу от Мюнхена, для коммерческого использования. Против этих планов выступили многие жители района Оберпфаффенхофен, а также другие ветви местного самоуправления, включая город Мюнхен, который подал дело в суд. [205] Однако в октябре 2009 года разрешение, позволяющее совершать до 9725 бизнес-рейсов в год на вылет или посадку в Оберпфаффенхофене, было подтверждено региональным судьей. [206]

Несмотря на то, что аэропорт Мемминген находится в 110 км (68 миль) от Мюнхена, его рекламировали как аэропорт Мюнхен-Запад. После 2005 года пассажиропоток близлежащего аэропорта Аугсбурга был перенесен в аэропорт Мюнхена, в результате чего регион Аугсбург в Баварии остался без пассажирского аэропорта в непосредственной близости.

Вокруг Мюнхена

Соседние города

Агломерация Мюнхена раскинулась на равнине предгорий Альп и насчитывает около 2,6 миллиона жителей. Несколько небольших традиционных баварских городов, таких как Дахау , Фрайзинг , Эрдинг , Штарнберг , Ландсхут и Моосбург , сегодня являются частью региона Большого Мюнхена, образованного Мюнхеном и прилегающими районами, образуя Мюнхенский столичный регион с населением около 6 человек. миллион человек. [4]

Отдых

К югу от Мюнхена расположены многочисленные близлежащие пресноводные озера, такие как Штарнберг , Аммерзее , Кимзее , Вальхензее , Кохельзее , Тегернзее , Шлирзее , Симсзее , Штаффельзее , Вёртзее , Кирхзее и Остерзеен (Пасхальные озера), которые популярны среди жителей Мюнхена для отдыха. , плаванием и водными видами спорта, до них можно быстро добраться на машине, а до некоторых также на городской железной дороге Мюнхена . [207]

Известные люди

Родился в Мюнхене

Известные жители

Примечания

  1. Это местная партия, основанная в 1989 году для поддержки квир- сообщества. Он представлен в некоторых городских советах Мюнхена с 1990 года (с его оплотом в районе Людвигсфорштадт-Изарфорштадт ) и в городском совете постоянно с 1996 года.

Рекомендации

  1. ^ "Daten und Fakten aus der Metropolregion München" [Данные и факты о Мюнхенском столичном регионе]. Europäische Metropolregion München eV . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011)
  3. ^ Stadtverwaltung, Landesauptstadt München. «Бевелькерунг». stadt.müenchen.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  4. ^ ab «Мюнхенский столичный регион» (на немецком языке). Europäische Metropolregion München eV Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  5. ^ Энглунд, Питер (1993). Офредсор . Стокгольм: Атлантида.
  6. ^ «Рейтинги городов по качеству жизни». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 19 марта 2023 г.
  7. ^ «Мюнхен назван самым пригодным для жизни городом в мире» . Форбс . 25 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  8. Вилле, Робин (15 июля 2021 г.). «Иммобилиен: Das sind die 10 teuersten Städte в Германии». Business Insider (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  9. ^ "Die 10 teuersten Städte Deutschlands 2020" . www.haus.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
  10. ^ «Bevölkerung am 31.12.2021 nach Migrationshintergrund in den Stadtbezirken» [Население на 31.12.2021 по миграционному фону в городских районах] (PDF) . Статистика в Мюнхене. 21 января 2022 года. Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  11. ^ Бойчев, Кристио (2018). «Европейский тяжеловес». Природа . 563 (7729): С14–С15. Бибкод : 2018Natur.563S..14B. дои : 10.1038/d41586-018-07208-0. PMID  30382228. S2CID  256769767.
  12. ^ "Мюнхен Путешествие Туризм Мюнхен" . Muenchen.de. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  13. ^ Эверетт-Хит, Джон (2019). Краткий словарь топонимов мира . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780192602541.
  14. ^ ab Речная культура: Жизнь как танец в ритме воды . Бернан Ассошиэйтс ЮНЕСКО. 2023. с. 616. ИСБН 9789231005404.
  15. ^ "Фельдкирхен: Bronzezeit-Funde auf dem Bauma-Parkplatz" . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  16. ^ Клаус Шварц: Атлас дер spätkeltischen Viereckschanzen Bayerns – Pläne und Karten. Мюнхен, 1959 год.
  17. ^ Вольфганг Кремер: Geschichte der Gemeinde Gauting einschließlich der Hofmarken Fußberg und Königswiesen Nebst Grubmühle, Reismühle und Gemeinde Stockdorf sowie der Schwaigen Kreuzing und Pentenried. Selbstverlag der Gemeinde Gauting, 1949 год.
  18. ^ Виллибальд Карл (Hrsg.): Dörfer auf dem Ziegelland. Дагльфинг-Деннинг-Энгльшалкинг-Йоханнескирхен-Замдорф. Бухендорфер, Мюнхен, 2002 г., ISBN 978-3-934036-90-1
  19. ^ "Фонд Sensations: Die Überreste der ersten Pasinger" . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г.
  20. ^ "Археология в Мюнхене - Archäologische Staatssammlung München" . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года.
  21. ^ Бернд Мейер, Людвиг Майле: Хайлиг Кройц Фрёттманинг 815–1990. Kirchenverwaltung und Pfarrgemeinderat St. Albert, München 1990, S. 13–15.
  22. ^ Уильям Т. Богарт (2006). Не называйте это разрастанием: структура мегаполисов в 21 веке . Издательство Кембриджского университета. п. 161. ИСБН 9781139458719.
  23. ^ Джон Фрид (2016). Фридрих Барбаросса: Принц и миф . Издательство Йельского университета. п. 167. ИСБН 9780300221169.
  24. ^ Джон Фрид (2016). Фридрих Барбаросса: Принц и миф . Издательство Йельского университета. п. 168. ИСБН 9780300221169.
  25. ^ Петер Климеш: Münchner Isarinseln – Geschichte, Gegenwart und Zukunft. (Zum nördlichen Teil der Museumsinsel mit dem Vater-Rhein-Brunnen.) В: Ральф Сартори (Hrsg.): Die neue Isar, Band 4. München 2012. ISBN 978-3-86520-447-9.
  26. ^ Вольф-Армин Фрейхерр фон Райценштайн (2006), «Мюнхен», Lexikon Bayerischer Ortsnamen. Herkunft und Bedeutung. Обербаерн, Нидербаерн, Оберпфальц (на немецком языке), Мюнхен: CH Beck, стр. 171, ISBN 978-3-406-55206-9
  27. ^ Deutsches Ortsnamenbuch. час. фон Манфред Нимейер. Де Грюйтер, Берлин/Бостон, 2012 г., стр. 420.
  28. ^ Фриц Лутц: Оберфёринг. Zur 75-Jahrfeier der Eingemeindung Oberföhrings. Бухендорф: Бухендорфер Верлаг 1988.
  29. ^ Археологическая выставка в Мюнхенском городском музее: открытия из раскопок Мариенгофа (2011/2012). 7 ноября 2021 г.
  30. ^ Ausgrabungen und Dokumentation – Vergangenheit aus dem Boden. Zweite Stammstrecke München. Веб-сайт Deutsche Bahn |date=5 мая 2021 г. }}
  31. ^ Кристиан Берер: Das Unterirdische München. Stadtkernarchäologie in der Bayerischen Landesauptstadt. Buchendorfer Verlag, Мюнхен, 2001 г., ISBN 3-934036-40-6, кап. 4.2.1: Св. Петр, С. 61–83.
  32. ^ Bayerischer Architekten- und Ingenieurverein (Hrsg.): München und seine Bauten. Совет директоров – Книги по запросу, 2012, С. 48/49.
  33. ^ Wie die Pest die Münchner dahinraffte – Süddeutsche Zeitung (12 декабря 2018 г.) |date=13 декабря 2018 г. }}
  34. ^ Эндрю Л. Томас (2010). Разделенный дом: культура исповедального двора Виттельсбахов в Священной Римской империи, около 1550–1650 гг . БРИЛЛ. п. 88. ИСБН 9789004183704.
  35. ^ Эндрю Л. Томас (2010). Разделенный дом: культура исповедального двора Виттельсбахов в Священной Римской империи, около 1550–1650 гг . БРИЛЛ. п. 90. ИСБН 9789004183704.
  36. ^ Эндрю Л. Томас (2010). Разделенный дом: культура исповедального двора Виттельсбахов в Священной Римской империи, около 1550–1650 гг . БРИЛЛ. п. 88. ИСБН 9789004183704.
  37. ^ Эндрю Л. Томас (2010). Разделенный дом: культура исповедального двора Виттельсбахов в Священной Римской империи, около 1550–1650 гг . БРИЛЛ. п. 92. ИСБН 9789004183704.
  38. ^ Эндрю Л. Томас (2010). Разделенный дом: культура исповедального двора Виттельсбахов в Священной Римской империи, около 1550–1650 гг . БРИЛЛ. п. 101. ИСБН 9789004183704.
  39. ^ Чарльз Э. Грир; Дэниел К. Кнудсен; Мишель М. Метро-Роланд (2016). Пейзаж, туризм и смысл . Тейлор и Фрэнсис. п. 69. ИСБН 9781317108139.
  40. ^ Сигрун Хауде (2021). Как справиться с жизнью во время Тридцатилетней войны (1618–1648) . Брилл. п. 104. ИСБН 9789004467385.
  41. ^ Сигрун Хауде (2021). Как справиться с жизнью во время Тридцатилетней войны (1618-1648) . Брилл. п. 105. ИСБН 9789004467385.
  42. ^ Сигрун Хауде (2021). Как справиться с жизнью во время Тридцатилетней войны (1618-1648) . Брилл. стр. 108–109. ISBN 9789004467385.
  43. ^ Брайан А. Павлак; Элизабет С. Лотт (2019). Священная Римская империя: Историческая энциклопедия [2 тома] . АВС-КЛИО. п. 85. ИСБН 9781440848568.
  44. ^ Яир Минцкер (2012). Дефортификация немецкого города, 1689–1866 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 113. ИСБН 9781108577755.
  45. ^ Яир Минцкер (2012). Дефортификация немецкого города, 1689–1866 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 106. ИСБН 9781108577755.
  46. ^ Яир Минцкер (2012). Дефортификация немецкого города, 1689–1866 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 112. ИСБН 9781108577755.
  47. ^ Яир Минцкер (2012). Дефортификация немецкого города, 1689–1866 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 113. ИСБН 9781108577755.
  48. ^ Александр Коуэн; Джилл Стюард (2013). Город и чувства: городская культура с 1500 года . Эшгейт Паблишинг Лимитед. стр. 136–137. ISBN 9781409479604.
  49. ^ Сара Хьюм (2022). Региональная одежда: между традициями и современностью . Издательство Блумсбери. стр. 169–170. ISBN 9781350147997.
  50. ^ Александр Коуэн; Джилл Стюард (2013). Город и чувства: городская культура с 1500 года . Эшгейт Паблишинг Лимитед. п. 140. ИСБН 9781409479604.
  51. ^ Александр Коуэн; Джилл Стюард (2013). Город и чувства: городская культура с 1500 года . Эшгейт Паблишинг Лимитед. п. 149. ИСБН 9781409479604.
  52. ^ Александр Коуэн; Джилл Стюард (2013). Город и чувства: городская культура с 1500 года . Эшгейт Паблишинг Лимитед. стр. 143–144. ISBN 9781409479604.
  53. ^ Кристина Кулури (2022). Историческая память в Греции, 1821–1930: исполнение прошлого в настоящем . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781000638653.
  54. ^ Бриджит Хубер: Мауэрн, Торе Бастионен. München und seine Befestigungen. Часы: Historischer Verein von Oberbayern. Volk Verlag, Мюнхен, 2015 г., ISBN 978-3-86222-182-0 
  55. ^ Бернхард Уккер: Die bayrische Eisenbahn 1835–1920. Süddeutscher Verlag, Мюнхен, ISBN 3-7991-6255-0
  56. ^ Зигфрид Буфе: Центральная железная дорога Мюнхен – Регенсбург. Bufe Fachbuchverlag, Egglham 1997, ISBN 3-922138-61-6.
  57. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. стр. 6–7. ISBN 9781350088542.
  58. ^ Кристоф Жиро; Дора Имхоф (2016). Размышляя о современном ландшафте . Принстонская архитектурная пресса. п. 56. ИСБН 9781616895594.
  59. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 8. ISBN 9781350088542.
  60. ^ Герд Розенбуш; Аннемари де Кнехт-ван Экелен (2019). Вильгельм Конрад Рентген: Рождение радиологии . Международное издательство Спрингер. п. 115. ИСБН 9783319976617.
  61. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 9. ISBN 9781350088542.
  62. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 11. ISBN 9781350088542.
  63. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 12. ISBN 9781350088542.
  64. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 15. ISBN 9781350088542.
  65. ^ Сабина Вибер (2021). Женщины в стиле модерн и создание современного дизайна . Издательство Блумсбери. п. 25. ISBN 9781350088542.
  66. ^ Майкен Умбах (2009). Немецкие города и буржуазный модернизм, 1890-1924 гг . БОУП Оксфорд. п. 120. ИСБН 9780199557394.
  67. ^ Ален Вербеке (2014). Международная бизнес-стратегия . Вален. п. 02. ISBN 9783800648702.
  68. ^ Ален Вербеке (2013). Международная бизнес-стратегия . Издательство Кембриджского университета. п. 237. ИСБН 9781107355279.
  69. ^ «От убийства Эйснера до «Räterepublik Baiern» (Советская Республика Бавария) | bavarikon» . www.bavarikon.de . Проверено 20 января 2024 г.
  70. ^ аб Джереми Уайт; Свати Чаттопадхьяй (2010). Мэрии и гражданский материализм . Тейлор и Фрэнсис. п. 85. ИСБН 9781317802280.
  71. ^ Майкл Бреннер (2022). В гитлеровском Мюнхене: евреи, революция и подъем нацизма . Издательство Принстонского университета. п. 3. ISBN 9780691191034.
  72. ^ Роберт К. Реймер; Кэрол Дж. Реймер (2010). Немецкое кино от А до Я. Пугало Пресс. п. 51. ИСБН 9781461731863.
  73. ^ Майкл Бреннер (2022). В гитлеровском Мюнхене: евреи, революция и подъем нацизма . Издательство Принстонского университета. п. 23. ISBN 9780691191034.
  74. ^ Журнал, Смитсоновский институт; Векслер, Эллен. «Прежде чем прийти к власти, Адольф Гитлер устроил переворот и сел в тюрьму». Смитсоновский журнал . Проверено 20 января 2024 г.
  75. ^ "NS-Wiege: "Hauptstadt der Bewegung"" . Баварский Рундфунк. 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
  76. ^ Дэвид Ян Холл (2021). Гитлеровский Мюнхен: столица нацистского движения . Pen & Sword Books Limited. п. 176. ИСБН 9781526704955.
  77. ^ Дэвид Ян Холл (2021). Гитлеровский Мюнхен: столица нацистского движения . Pen & Sword Books Limited. п. 178. ИСБН 9781526704955.
  78. ^ Дэвид Ян Холл (2021). Гитлеровский Мюнхен: столица нацистского движения . Pen & Sword Books Limited. п. 177. ИСБН 9781526704955.
  79. ^ Кристофер Диллон (2016). Дахау и СС: школа насилия . ОУП Оксфорд. ISBN 9780192513342.
  80. ^ Адриенн Штеффен; Сюзанна Допплер, ред. (2020). Тематические исследования по опыту использования продуктов питания в маркетинге, розничной торговле и организации мероприятий . Эльзевир Наука. п. 137. ИСБН 9780128177938.
  81. ^ Коул, Роберт А. «Умиротворение Гитлера: Мюнхенский кризис 1938 года: ресурс для преподавания и обучения», New England Journal of History (2010) 66 № 2, стр. 1–30
  82. ^ "Онлайн-архив старого аэропорта Мюнхен-Рим" . Аэропорт Мюнхена . 20 декабря 2018 года . Проверено 20 января 2024 г.
  83. ^ Мурхаус, Роджер, Убить Гитлера: Третий Рейх и заговоры против фюрера. Джонатан Кейп, 2006, стр. 36–58. ISBN 0-224-07121-1
  84. ^ Алан Э. Стейнвейс; Сюзанна Шрафстеттер (2015). Немцы и Холокост . Книги Бергана. п. 113. ИСБН 9781782389538.
  85. ^ "Außencommando "Polenlager Ost" des Jugendgefängnisses München-Stadelheim" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 24 октября 2023 г.
  86. ^ "Außencommando "Polenlager Süd" des Jugendgefängnisses München-Stadelheim" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 24 октября 2023 г.
  87. ^ "Anlage zu § 1. Verzeichnis der Konzentrationslager und ihrer Außencommandos gemäß § 42 Abs. 2 BEG" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  88. ^ Фрэнк Макдонаф (2021). Годы Гитлера: катастрофа, 1940–1945 гг . Издательская группа Святого Мартина. ISBN 9781250275134.
  89. Освобождение Мюнхена 30 апреля 1945 г. (Видео)
  90. ^ Масако Сибата (2005). Япония и Германия под оккупацией США . Лексингтонские книги. п. 1. ISBN 9780739111499.
  91. ^ Уолтер Зиглер. «Flüchtlinge und Vertriebene». historisches-lexikon-bayerns.de . Проверено 25 ноября 2023 г.
  92. ^ Розенфельд, Гавриэль Д. (2000). Мюнхен и память: архитектура, памятники и наследие Третьего рейха . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 157. ИСБН 0520219104.
  93. Das Fernsehen kommt – 1953-bis 1969" (на немецком языке). BR. Дата обращения 22 июля 2017.
  94. ^ аб Алан Мюри; Сако Мустерд, ред. (2011). Создание конкурентоспособных городов . Уайли. ISBN 9781444390421.
  95. ^ Майкл Уорнер; Джон Чилдресс (2020). Использование силы для государственной власти: история и будущее . Международное издательство Спрингер. п. 223. ИСБН 9783030454104.
  96. ^ Питер Зибенморген: Франц Йозеф Штраус, Эйн Лебен им Убермас. Зидлер, Мюнхен, 2015 г., ISBN 978-3-8275-0080-9.
  97. ^ Благотворительный Скрибнер (2014). После фракции Красной Армии: гендер, культура и воинственность . Издательство Колумбийского университета. п. 65. ИСБН 9780231538299.
  98. ^ Дэвид Клэй Лардж (2012). Мюнхен, 1972 год: трагедия, террор и триумф на Олимпийских играх . Издательство Rowman & Littlefield. стр. 90–91. ISBN 9780742567399.
  99. ^ Дэвид Клэй Лардж (2012). Мюнхен, 1972 год: трагедия, террор и триумф на Олимпийских играх . Издательство Rowman & Littlefield. п. 92. ИСБН 9780742567399.
  100. Левитт, Майкл (5 сентября 2022 г.). «Самый мрачный день в олимпийской истории: полвека спустя резня в Мюнхене все еще оставляет длинную тень». Торонто Стар. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  101. ^ Рэндалл Д. Лоу (2015). История терроризма Рутледжа . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781317514862.
  102. ^ Ханнес Бургер: 350 Jahre Paulaner-Salvator-Thomasbräu AG. 1634–1984. Jubiläums-Festschrift. Paulaner-Salvator-Thomasbräu AG, Мюнхен, 1984 г.
  103. ^ Юрген Бреусте (2022). Зеленый город . Шпрингер Берлин Гейдельберг. п. 211. ИСБН 9783662639764.
  104. ^ Ашок Шарма; Дон Бегби; Тед Гарднер (2018). Подходы к водочувствительному городскому проектированию . Эльзевир Наука. п. 573. ИСБН 9780128128442.
  105. ^ Джон Машка (2018). Темная тайна Вашингтона: настоящая правда о терроризме и исламском экстремизме . Потомакские книги. п. 26. ISBN 9781640120242.
  106. UEFA.com (11 января 2024 г.). «Города-организаторы ЕВРО-2024: Путеводитель по местам проведения | ЕВРО-2024» . УЕФА.com . Проверено 20 января 2024 г.
  107. ^ Ульрих Шуман (2012). Физика атмосферы: предпосылки, методы, тенденции . Шпрингер Берлин Гейдельберг. п. 102. ИСБН 9783642301834.
  108. ^ "Экстремвертетафель (Мюнхен-Рим)" . SKlima.de . Проверено 12 февраля 2019 г.
  109. ^ "Экстремвертетафель (Мюнхен-Ботанический сад)" . SKlima.de . Проверено 12 февраля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  110. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы» . Климатологические стандартные нормы Всемирной метеорологической организации (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  111. ^ «CDC (Центр климатических данных)» . ДВД . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  112. ^ "Монацаусвертунг". sklima.de (на немецком языке). СКлима. Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.|дата=май 2016 г.
  113. ^ "Climatologie de l'année à Nuernberg" (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 14 октября 2023 г.
  114. ^ "Анпассунг ан ден Климавандель" . Landesauptstadt München Redaktion. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  115. ^ "Die ausländische Bevölkerung nach der Staatsangehörigkeit 2017" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  116. ^ "Кроатен в Мюнхене - Die zweite Hauptstadt" . sueddeutsche.de (на немецком языке). 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  117. ^ "Die ausländische Bevölkerung nach der Staatsangehörigkeit 2020" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  118. ^ «Landeshauptstadt München: Bevölkerungsbestand – Aktuelle Jahreszahlen: Die Bevölkerung in den Stadtbezirken nach ausgewählten Konfessionen am 31.12.2017» (PDF) . Muenchen.de. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  119. ^ "Bevölkerung im Regionalen Vergleich nach Religion (ausführlich) в %" . Statistische Ämter des Bundes und der Länder. 2014. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  120. ^ "Extremisten sind eine kleine Minderheit" . Зюддойче Цайтунг . 2014. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  121. ^ "Weltkongress der Uiguren - Мюнхен" . www.sueddeutsche.de (на немецком языке). 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 24 июля 2023 г.
  122. ^ «Германия: Мюнхен (районы и кварталы) - Статистика населения, диаграммы и карта» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  123. ^ Гавриэль Д. Розенфельд (2000). Мюнхен и память: архитектура, памятники и наследие Третьего рейха . Издательство Калифорнийского университета. п. 51. ИСБН 9780520923027.
  124. ^ Норберт Клинг (2020). Избыточный город: межсайтовое исследование городских повествований о конфликтах и ​​переменах . расшифровка Верлаг. п. 245. ИСБН 9783839451144.
  125. ^ Шмуэль Бурмил; Рут Энис (2011). Меняющийся ландшафт утопии . Вернерше Верлагсгезельшафт. п. 143. ИСБН 9783884622841.
  126. ^ "Олимпия 2018 в Южной Корее, Мюнхен" . Die Welt (на немецком языке). 6 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  127. ^ «Мюнхен снова сделает ставку» . Ставки на игры. 27 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  128. ^ «Общественные крытые бассейны в Мюнхене». muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  129. ^ «Общественные открытые бассейны в Мюнхене». muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  130. ^ «Мюнхен: Бассейны». Мюнхенская городская коммунальная компания (SWM). Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  131. ^ «Озера в Мюнхене» (на немецком языке). muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  132. ^ Гэвин Претор-Пинни (2010). Спутник наблюдателя за волнами . Издательство Блумсбери. ISBN 9781408811160.
  133. ^ Чан Син-вай (2014). Энциклопедия технологий перевода Routledge . Тейлор и Фрэнсис. п. 537. ИСБН 9781317608158.
  134. ^ Кристофер Мозли (2010). Атлас языков мира, находящихся под угрозой . Издательство ЮНЕСКО. п. 37. ИСБН 9789231040962.
  135. ^ П. Моррис (2016). Наука для нации: перспективы истории Музея науки . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 297. ИСБН 9780230283145.
  136. ^ П. Моррис (2016). Наука для нации: перспективы истории Музея науки . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 299. ИСБН 9780230283145.
  137. ^ Джорджина С. Уокер (2019). Музей частного коллекционера: общественное благо против частной выгоды . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351370516.
  138. ^ Катрин Клингсёр-Лерой; Джейн Бейнбридж (2005). Современное искусство в Пинакотеке современности в Мюнхене . Скала. п. 8. ISBN 9783406531880.
  139. ^ Чарльз Юманс, изд. (2010). Кембриджский компаньон Рихарда Штрауса . Издательство Кембриджского университета. п. 4. ISBN 9781139828529.
  140. ^ Нелл, Хайнер; Круфт, HW (июнь 1972 г.). «Возобновление открытия Мюнхенской глиптотеки». Журнал Берлингтон . 114 : 431.
  141. ^ "Эгина, скульптуры". Электронная энциклопедия Колумбии (6-е изд.): 1 марта 2021 г.
  142. ^ Рэнкин, Элизабет (июль 2014 г.). «Государственный музей египетского искусства, Глиптотека и Старая пинакотека, Мюнхен». Музейные миры . 2 (1): 207–210. дои : 10.3167/armw.2014.020113.
  143. ^ Ривз, Николас (январь 2015 г.). «Редкая механическая фигурка из Древнего Египта». Журнал Метрополитен-музея . 50 (1): 42–61. дои : 10.1086/685672. S2CID  192400311.
  144. ^ "Государственный музей египетского искусства | einfach München" . Государственный музей египетского искусства | einfach München (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  145. ^ Сандра Л. Сингер (2003). Приключения за границей: североамериканские женщины в немецкоязычных университетах, 1868–1915 гг . Прегер. п. 161. ИСБН 9780313323713.
  146. ^ Орф, Карл (1996). Карл Орф Кармина Бурана: Cantiones Profange. Издательство Больчази-Кардуччи. ISBN 978-0-86516-268-6. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2023 г.
  147. ^ Джон Луи ДиГаэтани (2013). Рихард Вагнер: Новый взгляд на музыкальную жизнь . МакФарланд, Инкорпорейтед, Издательство. п. 166. ИСБН 9780786485024.
  148. ^ Джон Луи ДиГаэтани (2013). Рихард Вагнер: Новый взгляд на музыкальную жизнь . МакФарланд, Инкорпорейтед, Издательство. п. 167. ИСБН 9780786485024.
  149. ^ abcd Гектор, Мирко; фон Услар, Мориц; Смит, Патти; Ноймайстер, Андреас (1 ноября 2008 г.). Мьюник Дискотека – с 1949 г. по настоящее время (на немецком языке). Блюменбар. ISBN 978-3-936738-47-6.
  150. ^ Марк В. Ректан (2002). Culture Incorporated: музеи, художники и корпоративное спонсорство . Университет Миннесоты Пресс. п. 146. ИСБН 9780816638529.
  151. ^ «Мюнхен Швабинг: квартал художников | просто Мюнхен». Мюнхен Швабинг: квартал художников | просто Мюнхен . Проверено 11 ноября 2023 г.
  152. ^ Кристель Лейн (2014). Культивирование вкуса: повара и организация изысканной кухни . ОУП Оксфорд. п. 34. ISBN 9780191631474.
  153. ^ Кристиан Ленц, изд. (2007). Новая пинакотека, Мюнхен . Бек. п. 41. ИСБН 9783406512728.
  154. ^ «Осенние курсы бакалавриата 2023 г.» . 1 января 2024 года. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  155. ^ "Карл Валентин Кабаретт - Бюро по делам культуры" . www.icm.gov.mo. _ Проверено 1 января 2024 г.
  156. ^ Барт Плантенга (2013). Йодль в Hi-Fi: от китч-фолка до современной электроники . Университет Висконсина Пресс. стр. 173–174. ISBN 9780299290535.
  157. ^ «История кино - немецкий экспрессионизм, Веймарская республика, нацистская пропаганда | Британника» . Британская энциклопедия . Проверено 1 января 2024 г.
  158. Делани, Дарби (29 июня 2018 г.). «Путеводитель по новому немецкому кино для начинающих». Киношкола отвергает . Проверено 1 января 2024 г.
  159. ^ Кайзер, Роберт; Лике, Михаэль (10 сентября 2007 г.). «Мюнхенский кластер художественных фильмов: степень глобальной интеграции и объяснение его относительного успеха». Промышленность и инновации . 14 (4): 385–399. дои : 10.1080/13662710701524031. ISSN  1366-2716. S2CID  153719792.
  160. ^ «Gründungsmythos der Schäffler: So wahr wie die offiziellen Abgaswerte der Autoindustrie». Архивировано 6 июня 2021 г. в Wayback Machine , Sueddeutsche Zeitung («Основной миф Купера: так же верно, как и официальные значения выбросов автомобильной промышленности»), 19 февраля 2017 г.
  161. ^ "Эссен и Тринкен 2023 - Schmankerl und Spezialitäten auf dem Frühlingsfest - Frühlingswiesn München" . www.fruehlingsfest-theresienwiese.de . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  162. ^ Вагенлендер, Мишель (30 июля 2012 г.). «Ауэр Дульт». Мюнхенский глаз .
  163. ^ Моника Шустер; Анна Кавелиус (2016). Вкус Баварии: типичные рецепты и впечатления . ГРЕФЕ УНД УНЗЕР Верлаг ГмбХ. ISBN 9783833859311.
  164. ^ "Октоберфест в Мюнхене". Жаждущий Свагмен . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  165. ^ Дональд Хайнц (2010). Рождество: Фестиваль Воплощения . Крепость Пресс. п. 138. ИСБН 9780800697334.
  166. ^ «Путеводитель MICHELIN, Германия, рестораны Мюнхена» . Гид МИШЛЕН. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  167. ^ «Цирк Крона: крупнейший традиционный цирк Европы» . Мюнхенфаунд.ком. Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Проверено 1 мая 2013 г.
  168. Виммер, Сьюзи (6 июля 2013 г.). «Immer Ärger mit der Feierbanane» [Всегда проблемы с бананом для вечеринки] (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  169. ^ аб Эртл, Кристиан (2010). Den Krach Leiser Махта! Popkultur in München von 1945 bis heute [ Убавьте шум! Поп-культура в Мюнхене с 1945 года по сегодняшний день (на немецком языке). Аллитера Верлаг. ISBN 978-3-86906-100-9.
  170. ^ Аб Шаубергер, Аня. «11 verrückte Clubs in München, die Geschichte schrieben» [11 сумасшедших клубов Мюнхена, вошедших в историю]. Мит Вергнюген. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  171. ^ "München ist "New Yorks große Discoschwester"" [Мюнхен - "большая диско-сестра Нью-Йорка"]. Абендцайтунг . 21 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Проверено 2 января 2023 г.
  172. ^ Ниссльмюллер, Сабина. «Vergnügte Viertel: Schwabing damals und heute» [Веселые кварталы: Швабинг тогда и сейчас]. Мит Вергнюген. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  173. ^ abc Станкевиц, Карл (май 2018 г.). Aus is und Gar is (на немецком языке). Аллитера Верлаг. ISBN 978-3-96233-023-1.
  174. ^ Sechs Jahre шляпа Фредди Меркьюри в München gelebt – eine Spurensuche [ Фредди Меркьюри жил в Мюнхене шесть лет – в поисках улик ] (документальный фильм) (на немецком языке). Баварский Рундфунк . 4 октября 2021 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
  175. ^ «Корпус-техно: Музыка будущего скоро станет историей» . МЮНХАНfound.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  176. ^ Шаубергер, Аня (февраль 2017 г.). "Club Legenden #4: Raves und Nirvanas letztes Konzert am Flughafen Riem" [Club Legenden #4: Последний концерт Raves и Nirvana в аэропорту Рием] (на немецком языке). Мит Вергнюген. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  177. ^ Techno House Deutschland [ Techno House Germany ] (документальный фильм) (на немецком языке). Дас Эрсте . 31 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  178. Тиллманн, Паулина (29 ноября 2017 г.). «Deutschlandkarte: Legendäre Clubs» [Карта Германии: легендарные клубы]. Ди Цайт . Зейтмагазин . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  179. ^ «Clubstudie 2021: Initiative Musik legt Einzelauswertungen der Bundesländer vor» [Клубное исследование 2021: Initiative Musik представляет отдельные оценки федеральных земель Германии]. Журнал Faze (на немецком языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  180. ^ «Clubstudie 2021: Einzelauswertungen der Bundesländer» [Клубное исследование 2021: Индивидуальные оценки федеральных земель Германии]. Инициатива Musik (на немецком языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 3 января 2022 г.
  181. ^ «Список баров Мюнхена» (на немецком языке). muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  182. ^ «Список ночных клубов Мюнхена» (на немецком языке). muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  183. ^ "Клубная сцена: Кляйн-Берлин" [Клубная сцена: Маленький Берлин] (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . 16 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Проверено 6 августа 2022 г.
  184. ^ "Die besten Clubs & Techno Party in München heute" [Лучшие клубы и техно-вечеринки в Мюнхене сегодня] (на немецком языке). Карта клуба. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 6 августа 2022 г.
  185. ^ "Партнерштадте" . muenchen.de (на немецком языке). Мюнхен. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  186. ^ ab «Исследование, проведенное INSM (Новая инициатива социальной рыночной экономики) и журналом WirtschaftsWoche». Icm-muenchen.de. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  187. ^ "Статистика BA". statistik.arbeitsagentur.de. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  188. Статья empfehlen (27 сентября 2010 г.). «Endlich amtlich: Köln ist Millionenstadt». Кёльн.де. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  189. ^ «В Гессене покупательная способность самая высокая в Германии - CyberPress». Just4business.eu. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  190. ^ Landesauptstadt München, Direktorium, Statistisches Amt: Statistisches Jahrbuch 2007, стр. 206 (Статистический ежегодник города Мюнхен, 2007 г.) http://currency.wiki/18-62eur-usd [ постоянная мертвая ссылка ] «EUR к доллару США – обменный курс» – Конвертация евро в доллар – Текущие курсы» . Проверено 17 марта 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  191. ^ "Global 500 2008: Города" . Money.cnn.com. 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Проверено 25 июля 2012 г.
  192. ^ «Страхование - Инициатива финансового центра Мюнхена» . www.fpmi.de. _ Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  193. ^ «Мюнхенский литературный дом: О нас» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2003 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
  194. ^ "Bavaria Film GmbH: Начало компании" . Бавария-film.de. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  195. ^ [1] Mercer Human Resource Consulting. Архивировано 11 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  196. ^ Отчет о стоимости жизни за 2007 г., Мюнхенская компания Mercer Human Resource Consulting. Архивировано 10 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  197. ^ "Gesunde Luft für Gesunde Bürger - Stoppt Dieselruß! - Greenpeace Misst Feinstaub und Dieselruß в Мюнхене" . Филиал Гринпис-Мюнхен. 28 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Проверено 25 июля 2012 г.
  198. ^ «Отчет об устойчивом развитии Мюнхенской транспортной корпорации (MVG) за 2014/2015 гг.» (PDF) . www.mvg.de. _ Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  199. ^ НВК. «Карта транспорта Мюнхена: транспортные зоны и общественный транспорт Мюнхена». munichmap360.com . Проверено 30 октября 2023 г.
  200. ^ "Münchens Stadtbezirke entdecken" (на немецком языке). Ландесхауптштадт Мюнхен. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  201. ^ Ян Плампер (2023). Мы все мигранты: история мультикультурной Германии . Издательство Кембриджского университета. п. 62. ИСБН 9781009242288.
  202. ^ "Экологическая зона Мюнхена". www.environmentalbadge.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
  203. ^ «Германия построит железную дорогу на магнитной подвеске» . Новости BBC . 25 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 г. Проверено 7 апреля 2008 г.
  204. ^ «Германия отказывается от планов трансбыстрой железной дороги» . Немецкая волна . 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г. Проверено 27 марта 2008 г.
  205. ^ "Флугхафен Оберпфаффенхофен: Rolle rückwärts - Бавария - Aktuelles - merkur-online" (на немецком языке). Merkur-online.de. 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  206. ^ "Флугхафен Оберпфаффенхофен - Business-Jets willkommen - Мюнхен" . sueddeutsche.de. 17 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2012 г.
  207. ^ «Озера в окрестностях Мюнхена» (на немецком языке). muenchen.de – Официальный городской портал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  208. ^ «DSDS 2012: Кандидат Джои Хайндл» (на немецком языке). РТЛ. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  209. ^ «03608 Роберт Рауднер». Архивировано 8 января 2021 года в Wayback Machine , Matrikelbücher, Akademie der Bildenden Künste München. Проверено 5 января 2020 г.
  210. ^ «01904 Франц Виднманн». Архивировано 2 апреля 2015 года в Wayback Machine , Matrikelbücher, Akademie der Bildenden Künste München. Проверено 4 января 2020 г.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 1 час 16 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 8 декабря 2014 года и не отражает последующие изменения. (2014-12-08)