stringtranslate.com

Временная Ирландская республиканская армия

Временная Ирландская республиканская армия ( Временная ИРА ), официально известная как Ирландская республиканская армия ( ИРА ; ирландский : Óglaigh na hÉireann ) и неофициально известная как Провос , была ирландской республиканской военизированной силой, которая стремилась положить конец британскому правлению в Северной Ирландии , облегчить Воссоединение Ирландии и создание независимой республики, охватывающей всю Ирландию . Это была самая активная республиканская военизированная группа во время Смуты . Она считала себя армией островной Ирландской республики и единственным законным преемником первоначальной ИРА , возникшей в результате ирландской войны за независимость . Она была признана террористической организацией в Соединенном Королевстве и незаконной организацией в Ирландской Республике , полномочия которых она отвергла.

Временная ИРА возникла в декабре 1969 года из-за раскола внутри предыдущего воплощения ИРА и более широкого ирландского республиканского движения . Первоначально это была фракция меньшинства в расколе по сравнению с официальной ИРА, но к 1972 году она стала доминирующей фракцией. Проблемы начались незадолго до этого, когда в основном католическая, ненасильственная кампания за гражданские права была встречена насилием как со стороны сторонников Ольстера , так и со стороны Королевской полиции Ольстера. (RUC), кульминацией которых стали беспорядки в августе 1969 года и ввод британских солдат . Первоначально ИРА сосредоточилась на защите католических территорий, но в 1970 году начала наступательную кампанию , которой помогали внешние источники, включая общины ирландской диаспоры в англосфере , а также Организацию освобождения Палестины и ливийского лидера Муаммара Каддафи . Он использовал партизанскую тактику против британской армии и ККО как в сельских, так и в городских районах, а также провел кампанию бомбардировок в Северной Ирландии и Англии против военных, политических и экономических целей, а также британских военных целей в континентальной Европе. Они также преследовали гражданских подрядчиков британских сил безопасности. В результате вооруженной кампании ИРА, в первую очередь в Северной Ирландии, а также в Англии и континентальной Европе, погибло более 1700 человек, в том числе около 1000 сотрудников британских сил безопасности и 500–644 гражданских лица.

Временная ИРА объявила об окончательном прекращении огня в июле 1997 года, после чего ее политическое крыло Шинн Фейн было допущено к многопартийным мирным переговорам о будущем Северной Ирландии. Результатом этого стало Соглашение Страстной пятницы 1998 года , а в 2005 году ИРА официально прекратила свою вооруженную кампанию и списала свое оружие под наблюдением Независимой международной комиссии по выводу из эксплуатации . В результате раскола внутри ИРА образовалось несколько отколовшихся групп , в том числе ИРА «Преемственность» и « Настоящая ИРА» , обе из которых до сих пор активны в диссидентской ирландской республиканской кампании .

История

Происхождение

Прокламация Ирландской Республики , изданная во время Пасхального восстания 1916 года против британского правления в Ирландии.

Первоначальная ИРА была сформирована в 1913 году как Ирландские добровольцы , в то время, когда вся Ирландия была частью Соединенного Королевства . [18] Добровольцы приняли участие в Пасхальном восстании против британского правления в 1916 году и в войне за независимость , последовавшей за Декларацией независимости революционного парламента Дайля Эйриана в 1919 году, во время которой они стали известны как ИРА. [18] Ирландия была разделена на Южную Ирландию и Северную Ирландию в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года , а после реализации англо-ирландского договора в 1922 году Южная Ирландия, переименованная в Ирландское свободное государство , стала самоуправляемым доминионом , в то время как Северная Ирландия предпочли остаться под самоуправлением в составе Соединенного Королевства. [n 2] [20] Договор вызвал раскол в ИРА, сторонники договора ИРА были поглощены Национальной армией , которая победила противников договора ИРА в гражданской войне . [21] [22] Впоследствии, отрицая легитимность Свободного государства, выжившие элементы антидоговорной ИРА сосредоточились на свержении государства Северной Ирландии и создании объединенной Ирландии , осуществив бомбардировку Англии в 1939 году. и 1940 , [23] кампания в Северной Ирландии в 1940-х годах , [24] и Пограничная кампания 1956–1962 годов . [25] После провала кампании «Пограничье» начались внутренние дебаты относительно будущего ИРА. [26] Глава администрации Катал Гулдинг хотел, чтобы ИРА приняла социалистическую программу и стала участвовать в политике, в то время как традиционные республиканцы, такие как Шон Мак Стиофайн , хотели увеличить набор кадров и восстановить ИРА. [27] [28]

После раздела Северная Ирландия стала де-факто однопартийным государством, управляемым Ольстерской юнионистской партией в парламенте Северной Ирландии , в которой католики рассматривались как граждане второго сорта . [29] [30] Протестантам отдавалось предпочтение в трудоустройстве и жилье, а в таких местах, как Дерри , были фальсифицированы избирательные округа местных органов власти . [31] Полицейскую деятельность осуществляли вооруженные Королевские полицейские силы Ольстера (RUC) и B-Specials , оба из которых были почти исключительно протестантскими. [32] В середине 1960-х годов напряженность между католической и протестантской общинами возрастала. [31] В 1966 году Ирландия отметила 50-летие Пасхального восстания, что вызвало опасения по поводу возобновления кампании ИРА. [33] Чувствуя угрозу, протестанты сформировали Ольстерские добровольческие силы (UVF), военизированную группу, которая в мае 1966 года убила трех человек, двое из которых были католиками. [31] В январе 1967 года Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии (NICRA) была образована разнообразной группой людей, включая членов ИРА и либеральных юнионистов . [34] Марши за гражданские права, организованные NICRA и аналогичной организацией « Народная демократия» , протестующие против дискриминации, были встречены контрпротестами и жестокими столкновениями с лоялистами , включая Ольстерских протестантских добровольцев , военизированную группу под руководством Яна Пейсли . [35] [36]

Марши, посвященные протестантскому празднованию Ольстера Двенадцатого числа в июле 1969 года, привели к беспорядкам и жестоким столкновениям в Белфасте , Дерри и других местах. [37] [38] В следующем месяце трехдневный бунт начался в католическом районе Богсайд в Дерри после марша протестантских учеников из Дерри . [39] Битва при Богсайде вызвала бунт католиков в Белфасте в знак солидарности с Богсайдерами и в попытке предотвратить отправку подкреплений RUC в Дерри, что вызвало возмездие со стороны протестантской мафии. [40] Последующие поджоги , ущерб имуществу и запугивание вынудили 1505 католических семей и 315 протестантских семей покинуть свои дома в Белфасте во время беспорядков в Северной Ирландии в августе 1969 года. [41] В результате беспорядков 275 зданий были разрушены или потребовали капитального ремонта. 83,5% из них заняты католиками. [41] Несколько человек были убиты с обеих сторон, некоторые - полицией, а британская армия была переброшена в Северную Ирландию . [42] ИРА была плохо вооружена и не смогла должным образом защитить католические районы от нападений протестантов, [43] что считалось одной из ее функций с 1920-х годов. [44] Ветераны-республиканцы критиковали Гулдинга и руководство ИРА в Дублине, которое по политическим причинам отказалось готовиться к агрессивным действиям до начала насилия. [45] [46] 24 августа группа, в которую входили Джо Кэхилл , Шеймус Туми , Дайти О Конейл , Билли Макки и Джимми Стил , собралась в Белфасте и решила сместить прогулдинговское руководство Белфаста Билли Макмиллена и Джима Салливана и вернуться. к традиционному воинственному республиканизму. [47] 22 сентября Туми, Макки и Стил были среди шестнадцати вооруженных бойцов ИРА, которые выступили против руководства Белфаста из-за неспособности адекватно защитить католические территории. [47] Был достигнут компромисс, согласно которому Макмиллен остался у власти, но он не должен был иметь никаких контактов с базирующимся в Дублине руководством ИРА. [47]

раскол 1969 года

Руайри О Брадай , который дважды был начальником штаба ИРА до 1969 года во время пограничной кампании 1956–1962 годов , был членом первого армейского совета Временной ИРА в 1969 году .

ИРА разделилась на «Временную» и «Официальную» фракции в декабре 1969 года, [50] после проведения съезда ИРА в Бойле, графство Роскоммон , Ирландская Республика. [51] [52] Двумя основными вопросами на съезде были резолюция о вступлении в «Фронт национального освобождения» с радикальными левыми группами и резолюция о прекращении абстенционизма , что позволило бы участвовать в британских , ирландских и Парламенты Северной Ирландии. [51] Традиционные республиканцы отказались голосовать за «Фронт национального освобождения», и он был принят двадцатью девятью голосами против семи. [51] [53] Традиционалисты решительно выступали против прекращения воздержания, и официальные протоколы сообщают, что резолюция была принята двадцатью семью голосами против двенадцати. [н 3] [51] [53]

После съезда традиционалисты заручились поддержкой по всей Ирландии: директор разведки ИРА Мак Стиофайн встретился с недовольными членами ИРА в Белфасте. [56] Вскоре после этого традиционалисты провели съезд, на котором был избран «Временный» армейский совет , в состав которого вошли Мак Стиофайн, Руайри О Брадей , Пэдди Малкахи, Шон Трейси, Лео Мартин , О Конейл и Кэхилл. [48] ​​Термин «временный» был выбран для отражения Временного правительства Ирландской Республики 1916 года , [51] а также для обозначения его как временного, ожидающего ратификации следующей конвенцией ИРА. [n 4] [48] [57] Девять из тринадцати подразделений ИРА в Белфасте встали на сторону «Временного» армейского совета в декабре 1969 года, примерно 120 активистов и 500 сторонников. [58] Временная ИРА опубликовала свое первое публичное заявление 28 декабря 1969 года, [4] в котором говорилось:

Мы заявляем о нашей верности Ирландской республике с 32 графствами, провозглашенной на Пасху 1916 года, основанной первым Дайлем Эйрианом в 1919 году, свергнутой силой оружия в 1922 году и подавленной по сей день существующими навязанными Великобританией шестью графствами и двадцатью шестью графствами. - штаты о разделе графств  ... Мы призываем ирландский народ дома и в изгнании оказать большую поддержку защите нашего народа на Севере и конечному достижению полной политической, социальной, экономической и культурной свободы Ирландии. [n 5] [55]

Ирландская республиканская политическая партия Шинн Фейн раскололась по тем же принципам 11 января 1970 года в Дублине, когда треть делегатов покинула высший совещательный орган партии, ard fheis , в знак протеста против попытки партийного руководства добиться принятия решения. воздержания, несмотря на то, что ему не удалось получить большинство в две трети голосов делегатов, необходимое для изменения политики. [n 6] [50] Ушедшие делегаты снова собрались на другом месте, где Мак Стиофайн, О Брадэй и Малкахи из «Временного» армейского совета были избраны временным руководителем «Временной» Шинн Фейн. [n 7] [64] Несмотря на заявленную поддержку этой фракции Шинн Фейн, ранняя Временная ИРА избегала политической деятельности, вместо этого полагаясь на республиканизм физической силы . [65] 100 000 фунтов стерлингов были пожертвованы ирландским правительством под руководством Фианны Файл в 1969 году Центральному комитету защиты граждан в католических районах, некоторые из которых оказались в руках ИРА. [66] [67] Это привело к кризису вооружений 1970 года , когда уголовные обвинения были предъявлены двум бывшим министрам правительства и другим лицам, включая Джона Келли , добровольца ИРА из Белфаста. [66] Временная ИРА придерживалась принципов ИРА, существовавшей до 1969 года, считая как британское правление в Северной Ирландии, так и правительство Ирландской Республики нелегитимными , а Армейский совет - временным правительством всех островных ирландцев . Республика . [68] [69] Это убеждение было основано на ряде предполагаемых политических наследий , которые создали юридическую преемственность со Второго Палаты представителей 1921–1922 годов. [70] ИРА завербовала многих молодых националистов из Северной Ирландии, которые раньше не участвовали в ИРА, но были радикализированы в результате насилия, вспыхнувшего в 1969 году. [71] [72] Эти люди стали известны как «шестьдесят девяти». , присоединившаяся после 1969 года. [n 8] [72] ИРА приняла феникса как символ ирландского республиканского возрождения в 1969 году, одним из ее лозунгов было «из пепла восстали временные силы», олицетворяющее возрождение ИРА из пепел сгоревших католических районов Белфаста. [75] [76]

Начальная стадия

Мартин МакГиннесс входил в состав делегации ИРА, принимавшей участие в мирных переговорах с британским политиком Уильямом Уайтлоу , государственным секретарем Северной Ирландии , в июле 1972 года. [77]

В январе 1970 года Совет армии решил принять трехэтапную стратегию; защита националистических территорий, за которой последовало сочетание защиты и возмездия, и, наконец, начало партизанской кампании против британской армии. [78] Официальная ИРА была против такой кампании, поскольку считала, что она приведет к религиозному конфликту, который подорвет их стратегию объединения рабочих с обеих сторон религиозного разделения. [79] Стратегия Временной ИРА заключалась в том, чтобы использовать силу, чтобы вызвать крах правительства Северной Ирландии и нанести такие тяжелые потери британской армии, что общественное мнение вынудит британское правительство уйти из Ирландии. [80] Мак Стиофайн решил, что они будут «обостряться, обостряться и обостряться», что британская армия позже назовет «классическим повстанческим движением ». [81] [82] В октябре 1970 года ИРА начала кампанию бомбардировок экономических объектов; к концу года произошло 153 взрыва. [83] В следующем году он был ответственен за подавляющее большинство из 1000 взрывов, произошедших в Северной Ирландии. [84] Стратегической целью взрывов было нападение на предприятия и коммерческие помещения, чтобы сдержать инвестиции и заставить британское правительство выплатить компенсацию, увеличивая финансовые затраты на сохранение Северной Ирландии в составе Соединенного Королевства. [n 9] [80] ИРА также полагала, что кампания бомбардировок свяжет британских солдат на статических позициях, охраняющих потенциальные цели, предотвращая их развертывание в операциях по борьбе с повстанцами . [80] Лоялистские военизированные формирования, в том числе УФФ, проводили кампании, направленные на то, чтобы помешать устремлениям ИРА и сохранить политический союз с Великобританией. [86] Лоялистские военизированные формирования, как правило, нападали на католиков, не связанных с республиканским движением, стремясь подорвать поддержку ИРА. [n 10] [87] [88]

В результате эскалации насилия 9 августа 1971 года правительство Северной Ирландии ввело интернирование без суда , при этом за первые сутки было арестовано 342 подозреваемых. [89] [90] Несмотря на рост насилия со стороны лоялистов, все арестованные были республиканцами, включая политических активистов , не связанных с ИРА, и лидеров студенческих гражданских прав. [91] [92] Односторонний характер интернирования объединил всех католиков в оппозиции правительству, и по всей Северной Ирландии вспыхнули протестные беспорядки. [91] [93] Двадцать два человека были убиты в течение следующих трех дней, в том числе шесть мирных жителей, убитых британской армией в ходе резни в Баллимерфи 9 августа, [92] [94] и в Белфасте 7000 католиков и 2000 протестантов. были вынуждены покинуть свои дома в результате беспорядков. [92] Введение интернирования резко повысило уровень насилия. За семь месяцев до интернирования было убито 34 человека, с начала интернирования до конца года было убито 140 человек, в том числе тридцать солдат и одиннадцать офицеров ККО. [91] [92] Интернирование способствовало набору членов ИРА, [91] а в Дублине премьер - министр Джек Линч отказался от запланированной идеи ввести интернирование в Ирландской Республике. [n 11] [92] Набор в ИРА еще больше увеличился после Кровавого воскресенья в Дерри 30 января 1972 года, когда британская армия убила четырнадцать безоружных гражданских лиц во время марша против интернирования. [97] Из-за ухудшения ситуации с безопасностью в Северной Ирландии британское правительство приостановило работу парламента Северной Ирландии и ввело прямое правление в марте 1972 года . [98] Приостановление работы парламента Северной Ирландии было ключевой целью ИРА, чтобы напрямую вовлечь британское правительство в Северной Ирландии, поскольку ИРА хотела, чтобы конфликт рассматривался как конфликт между Ирландией и Великобританией. [80] [99] В мае 1972 года Официальная ИРА объявила о прекращении огня, оставив Временную ИРА единственной активной республиканской военизированной организацией. [n 12] [102] [103] Новобранцы считали, что Официальная ИРА существует с целью защиты, в отличие от Временной ИРА, существующей с целью нападения, что привело к увеличению набора вербовщиков и переходу из Официальной ИРА во Временную ИРА. последняя становится доминирующей организацией. [н 13] [105] [102]

Мемориал жертвам взрывов в пабе Бирмингема , в результате которых в ноябре 1974 года погиб двадцать один человек [106]

22 июня ИРА объявила, что прекращение огня начнется в полночь 26 июня в преддверии переговоров с британским правительством. [107] Двумя днями позже О Брадэй и О Конэйл провели пресс-конференцию в Дублине, чтобы объявить о политике Эйре Нуа (Новая Ирландия), которая выступала за создание общеирландской федеративной республики с автономными правительствами и парламентами для каждой из четырех исторических провинций Ирландии. Ирландия . [n 14] [110] [111] Это было разработано, чтобы справиться с опасениями профсоюзных активистов по поводу объединенной Ирландии, парламент Ольстера с узким протестантским большинством обеспечит им защиту их интересов. [111] [112] Британское правительство провело секретные переговоры с республиканским руководством 7 июля, когда Мак Стиофайн, О Конэйл, Айвор Белл , Туми, Джерри Адамс и Мартин МакГиннесс вылетели в Англию, чтобы встретиться с британской делегацией во главе с Уильямом Уайтлоу. . [77] Мак Стиофайн выдвинул требования, включая вывод британских войск, вывод британской армии из чувствительных районов, а также освобождение республиканских заключенных и амнистию для беглецов. [77] Британцы отказались, и переговоры прервались, а прекращение огня ИРА закончилось 9 июля. [113] В конце 1972 и начале 1973 года руководство ИРА было истощено арестами по обе стороны ирландской границы: Мак Стиофайн, О'Брэдэй и МакГиннесс были заключены в тюрьму за членство в ИРА. [114] Из-за кризиса ИРА бомбила Лондон в марте 1973 года, поскольку Армейский совет считал, что бомбы в Англии окажут большее влияние на британское общественное мнение. [114] [115] За этим последовал интенсивный период деятельности ИРА в Англии, в результате которого к концу 1974 года погибло сорок пять человек, в том числе двадцать один мирный житель погиб в результате взрывов в пабах Бирмингема . [106] [115]

После прекращения огня ИРА на период Рождества в 1974 году и еще одного в январе 1975 года, 8 февраля ИРА опубликовала заявление о приостановке «наступательных военных действий» с шести часов следующего дня. [116] [117] В течение года между руководством ИРА и представителями британского правительства состоялась серия встреч, в ходе которых ИРА была убеждена, что это было началом процесса вывода британских войск. [118] [119] Во время прекращения огня ИРА время от времени случалось насилие с бомбами в Белфасте, Дерри и Южной Арме. [120] [121] ИРА также участвовала в сектантских убийствах протестантских гражданских лиц в отместку за сектантские убийства, совершенные лоялистскими военизированными формированиями . [122] [123] К июлю Армейский совет был обеспокоен ходом переговоров и пришел к выводу, что нет никакой перспективы прочного мира без публичного заявления британского правительства о своем намерении уйти из Ирландии. [124] В августе произошло постепенное возвращение к вооруженной кампании, и перемирие фактически закончилось 22 сентября, когда ИРА взорвала 22 бомбы по Северной Ирландии. [122] [125] Руководство старой гвардии О Брадай, О Конейл и Макки подверглось критике со стороны молодого поколения активистов после прекращения огня, и их влияние в ИРА медленно снижалось. [126] [127] Молодое поколение считало прекращение огня катастрофическим для ИРА, нанесшим организации непоправимый ущерб и приблизившим ее к разгрому. [127] Армейский совет был обвинен в том, что он попал в ловушку, которая позволила британцам передышку и время собрать разведданные об ИРА, а Макки подвергся критике за то, что он позволил ИРА участвовать в убийствах на религиозной почве, а также во вражде с ИРА. Официальная ИРА в октябре и ноябре 1975 года, в результате которой погибло одиннадцать человек. [123]

«Долгая война»

Политический плакат ИРА 1980-х годов с цитатой Бобби Сэндса , написанной в первый день голодовки 1981 года [128]

После прекращения огня британское правительство представило новую стратегию решения проблем, состоящую из трех частей; эти части стали известны как ульстеризация , нормализация и криминализация. [129] Ольстеризация включала усиление роли набираемых на месте RUC и Ольстерского полка обороны (UDR), частично занятого элемента британской армии, чтобы попытаться сдержать конфликт внутри Северной Ирландии и сократить количество набранных британских солдат. убиты из-за пределов Северной Ирландии. [129] [130] Нормализация предусматривала прекращение интернирования без суда и статуса особой категории , последний был введен в 1972 году после голодовки под руководством Макки. [130] [131] Криминализация была призвана изменить общественное восприятие беспорядков: от повстанческого движения, требующего военного решения, до криминальной проблемы, требующей решения правоохранительных органов. [129] [132] В результате отмены статуса особой категории в сентябре 1976 года заключенный ИРА Киран Ньюджент начал массовый протест в тюрьме Мейз , когда сотни заключенных отказались носить тюремную форму. [133] [134]

В 1977 году ИРА разработала новую стратегию, которую они назвали «Долгой войной», которая останется их стратегией до конца Неприятностей. [135] [136] Эта стратегия предполагала, что их кампания продлится много лет, прежде чем будет успешной, и включала повышенное внимание к политической деятельности через Шинн Фейн. [137] [138] В республиканском документе начала 1980-х годов говорится: «И Шинн Фейн, и ИРА играют разные, но совпадающие роли в войне за национальное освобождение. Ирландская республиканская армия ведет вооруженную кампанию  … Шинн Фейн поддерживает пропагандистскую войну». и является общественным и политическим голосом движения». [139] В «Зеленой книге» , изданной в 1977 году , учебном пособии, используемом ИРА, стратегия «Долгой войны» описывается в следующих терминах:

  1. Война на истощение против личного состава противника [британской армии], направленная на то, чтобы вызвать как можно больше жертв и смертей, чтобы вызвать у их [британского] народа дома требование об их выводе.
  2. Кампания бомбардировок, направленная на то, чтобы сделать финансовые интересы противника в нашей стране нерентабельными и в то же время ограничить долгосрочные инвестиции в нашу страну.
  3. Сделать Шесть графств  ... неуправляемыми, кроме как с помощью колониального военного правления.
  4. Поддерживать войну и заручиться поддержкой ее целей посредством национальной и международной пропаганды и рекламных кампаний.
  5. Защищая освободительную войну, наказывая преступников, коллаборационистов и информаторов . [140]

«Долгая война» привела к тому, что тактика ИРА отошла от крупных бомбардировок начала 1970-х годов в пользу большего количества нападений на сотрудников сил безопасности. [141] Новая многогранная стратегия ИРА привела к тому, что они начали использовать вооруженную пропаганду , используя огласку, полученную в результате таких нападений, как убийство лорда Маунтбэттена и засаду в Уорренпойнте , чтобы сосредоточить внимание на неприятии националистическим сообществом британского правления. [141] ИРА стремилась сохранить нестабильность в Северной Ирландии, что сорвало бы британскую цель создания правительства с разделением власти в качестве решения проблем. [141]

Последствия взрыва в отеле Брайтона , покушения на премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер в 1984 году [142]

Тюремный протест против криминализации достиг кульминации в ирландской голодовке 1981 года, когда семь членов ИРА и трое членов Ирландской национально-освободительной армии уморили себя голодом в погоне за политическим статусом. [143] Лидер голодовки Бобби Сэндс и активист движения против H-блока Оуэн Каррон были последовательно избраны в Британскую палату общин , а двое других протестующих заключенных были избраны в Палату общин. [144] Успехи на выборах привели к тому, что вооруженная кампания ИРА проводилась параллельно с ростом участия в выборах Шинн Фейн. [145] Эта стратегия была известна как «Стратегия Армалита и избирательных урн», названная в честь речи Дэнни Моррисона на Sinn Féin ard fheis 1981 года:

Кто здесь действительно верит, что мы можем выиграть войну с помощью урны для голосования? Но будет ли кто-нибудь здесь возражать, если с избирательным бюллетенем в этой руке и Армалитом в этой руке мы придем к власти в Ирландии? [146]

Нападения на важные политические и военные объекты оставались приоритетом для ИРА. [147] [148] В результате взрыва казарм Челси в Лондоне в октябре 1981 года погибли два мирных жителя и были ранены двадцать три солдата; неделю спустя ИРА снова нанесла удар в Лондоне, предприняв покушение на генерал-лейтенанта Стюарта Прингла , генерал-коменданта Королевской морской пехоты . [148] Нападения на военные объекты в Англии продолжились взрывами в Гайд-парке и Риджентс-парке в июле 1982 года, в результате которых погибло одиннадцать солдат и было ранено более пятидесяти человек, включая мирных жителей. [149] В октябре 1984 года они осуществили взрыв в отеле в Брайтоне , покушение на британского премьер-министра Маргарет Тэтчер , которую они обвинили в гибели десяти участников голодовки. [142] В результате взрыва погибли пять членов Консервативной партии, присутствовавших на партийной конференции, в том числе член парламента Энтони Берри , а Тэтчер едва избежала смерти. [142] [150] Запланированную эскалацию бомбардировок Англии в 1985 году удалось предотвратить, когда в Глазго были арестованы шесть добровольцев ИРА, в том числе Мартина Андерсон и террорист из Брайтона Патрик Маги . [151] Планы серьезной эскалации кампании в конце 1980-х годов были отменены после того, как у берегов Франции было захвачено судно со 150 тоннами оружия, подаренного Ливией. [152] Планы, созданные по образцу Тетского наступления во время войны во Вьетнаме , основывались на элементе внезапности, который был утерян, когда капитан корабля сообщил французским властям о четырех предыдущих поставках оружия, что позволило британской армии принять соответствующие контрмеры . [153] В 1987 году ИРА начала атаковать британские военные объекты в континентальной Европе, начиная с взрыва в Рейндалене , за которым в период с 1988 по 1990 год последовало около двадцати других нападений с применением огнестрельного оружия и бомб, направленных на личный состав и базы британских вооруженных сил . [7] [ 154]

Мирный процесс

К концу 1980-х годов Проблемы зашли в военный и политический тупик: ИРА смогла помешать британскому правительству навязать соглашение, но не смогла добиться своей цели - воссоединения Ирландии. [155] Президент Шинн Фейн Адамс контактировал с лидером Социал-демократической и лейбористской партии (СДЛП) Джоном Хьюмом и делегацией, представляющей ирландское правительство, чтобы найти политические альтернативы кампании ИРА. [156] В результате того, что республиканское руководство оказалось заинтересованным в мире, британская политика изменилась, когда Питер Брук , государственный секретарь Северной Ирландии , начал взаимодействовать с ними в надежде на политическое урегулирование. [157] Закулисная дипломатия между ИРА и британским правительством началась в октябре 1990 года, когда Шинн Фейн получила предварительную копию запланированной речи Брук. [158] В следующем месяце в Лондоне была произнесена речь, в которой Брук заявил, что британское правительство не поддастся насилию, но предложил значительные политические изменения, если насилие прекратится, и завершил свое заявление словами:

У британского правительства нет эгоистических, стратегических или экономических интересов в Северной Ирландии: Наша роль состоит в том, чтобы помогать, создавать возможности и поощрять  … Раздел — это признание реальности, а не утверждение национальных интересов. [n 15] [162]

Вывеска «Снайпер за работой» в Кроссмаглене . Бригада Южной Армы ИРА убила семь сотрудников сил безопасности в результате одиночных снайперских атак в 1993 году. [163]

ИРА отреагировала на речь Брука, объявив трехдневное прекращение огня на Рождество, первое за пятнадцать лет. [164] После этого ИРА активизировала кампанию бомбардировок в Англии, заложив 36 бомб в 1991 году и 57 в 1992 году по сравнению с 15 в 1990 году. [165] В результате взрыва на Балтийской бирже в апреле 1992 года погибли три человека, а ущерб оценивается в 800 миллионов фунтов стерлингов. ущерба, что на 200 миллионов фунтов больше, чем общий ущерб, причиненный беспорядками в Северной Ирландии на тот момент. [166] [167] В декабре 1992 года Патрик Мэйхью , сменивший Брука на посту государственного секретаря Северной Ирландии, выступил с речью, адресованной ИРА в Колрейне , заявив, что, хотя воссоединение Ирландии может быть достигнуто путем переговоров, британское правительство не будет поддаться насилию. [168] Секретные переговоры между британским правительством и ИРА через посредников продолжались, при этом британское правительство утверждало, что ИРА с большей вероятностью достигнет своей цели посредством политики, чем продолжающегося насилия. [n 16] [170] Переговоры продвигались медленно из-за продолжающегося насилия со стороны ИРА, включая взрыв в Уоррингтоне в марте 1993 года, в результате которого погибли двое детей, и взрыв в Бишопсгейте месяц спустя, в результате которого погиб один человек и был нанесен ущерб на сумму около 1 миллиарда фунтов стерлингов. [171] В декабре 1993 года на лондонской Даунинг-стрит состоялась пресс-конференция премьер-министра Великобритании Джона Мейджора и ирландского премьер-министра Альберта Рейнольдса . [172] Они выступили с Декларацией Даунинг-стрит , которая признала право ирландского народа на самоопределение , но с отдельными референдумами в Северной Ирландии и Ирландской Республике. [173] В январе 1994 года Совет армии проголосовал за отклонение декларации, а Шинн Фейн обратилась к британскому правительству с просьбой разъяснить некоторые аспекты декларации. [174] Британское правительство ответило, что декларация говорит сама за себя, и отказалось встретиться с Шинн Фейн, если ИРА не объявит о прекращении огня. [175]

31 августа 1994 года ИРА объявила о «полном прекращении военных операций» при том понимании, что Шинн Фейн будет включена в политические переговоры по урегулированию. [176] [177] После прекращения огня рядовым членам ИРА была представлена ​​новая стратегия, известная как «ТУАС», которая для ирландского республиканского движения описывалась либо как «Тактическое использование вооруженной борьбы» , либо как «Полностью безоружная стратегия» для более широкое ирландское националистическое движение. [178] [179] Стратегия включала коалицию, включающую Шинн Фейн, СДЛП и ирландское правительство, действовавшую согласованно, чтобы применить рычаги воздействия на британское правительство, при этом вооруженная кампания ИРА начиналась и прекращалась по мере необходимости, а также была возможность отменить прекращение огня, если переговоры провалятся. [178] Британское правительство отказалось допустить Шинн Фейн к многопартийным переговорам до того, как ИРА вывела из эксплуатации свое оружие , и началось противостояние, поскольку ИРА отказалась разоружиться до того, как было согласовано окончательное мирное урегулирование. [180] ИРА считала себя непобедимой и вывод из эксплуатации являлась актом капитуляции, а также заявила, что вывод из эксплуатации никогда не упоминался до объявления прекращения огня. [180] В марте 1995 года Мэйхью изложил три условия для допуска Шинн Фейн к многопартийным переговорам. [180] Во-первых, ИРА должна была быть готова согласиться на «постепенное разоружение», во-вторых, должна была быть согласована схема вывода из эксплуатации, и, наконец, часть вооружений должна была быть выведена из эксплуатации до начала переговоров в качестве меры укрепления доверия . [180] В сентябре ИРА ответила публичными заявлениями, назвав вывод из эксплуатации «необоснованным требованием» и « тактикой затягивания » со стороны британского правительства. [181]

Мемориал жертвам взрыва в Доклендсе в 1996 году , в результате которого погибли два человека и который положил конец семнадцатимесячному режиму прекращения огня ИРА [182]

9 февраля 1996 года ирландской национальной телекомпании Raidió Teilifís Éireann было передано заявление Совета армии, в котором объявлялось об окончании прекращения огня, а чуть более чем через 90 минут в результате взрыва в Доклендсе погибли два человека и был причинен ущерб примерно в 100–150 миллионов фунтов стерлингов. некоторые из более дорогих коммерческих объектов Лондона . [182] [183] ​​Три недели спустя правительства Великобритании и Ирландии опубликовали совместное заявление, в котором объявили, что многосторонние переговоры начнутся 10 июня, при этом Шинн Фейн будет исключена, если ИРА не объявит о новом прекращении огня. [184] Кампания ИРА продолжилась взрывом в Манчестере 15 июня, в результате которого пострадали более 200 человек и нанесен ущерб центру города примерно на 400 миллионов фунтов стерлингов. [185] Нападения происходили в основном в Англии, за исключением минометного обстрела в Оснабрюке базы британской армии в Германии. [184] [186] Первое нападение ИРА на Северную Ирландию после прекращения огня произошло только в октябре 1996 года, когда в результате взрыва казармы в Тьепвале погиб британский солдат. [187] В феврале 1997 года снайперская группа ИРА убила Лэнса Бомбадьера Стивена Ресторика, последнего британского солдата, убитого ИРА. [188]

После всеобщих выборов в Великобритании в мае 1997 года Мейджора на посту премьер-министра сменил Тони Блэр из Лейбористской партии . [189] Новый госсекретарь Северной Ирландии Мо Моулам перед выборами объявила, что готова включить Шинн Фейн в многопартийные переговоры без предварительного вывода из эксплуатации оружия в течение двух месяцев после прекращения огня ИРА. [189] После того, как ИРА объявила о новом прекращении огня в июле 1997 года, Шинн Фейн была допущена к многосторонним переговорам, в результате которых в апреле 1998 года было подписано Соглашение Страстной пятницы. [190] [191] Одной из целей соглашения было то, что все военизированные группировки в Северной Ирландии полностью разоружиться к маю 2000 года. [192] ИРА начала вывод из эксплуатации в рамках процесса, который контролировался Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации (IICD) канадского генерала Джона де Шастелена, [ 193 ] при этом часть вооружений была выведена из эксплуатации 23 октября. 2001 г. и 8 апреля 2002 г. [194] Вывод из эксплуатации в октябре 2001 г. стал первым случаем, когда ирландская республиканская военизированная организация добровольно избавилась от своего оружия. [n 17] [195] В октябре 2002 года переданная Ассамблея Северной Ирландии была приостановлена ​​британским правительством, и прямое правление вернулось, чтобы предотвратить забастовку профсоюзов. [n 18] [197] Частично это было вызвано Стормонтгейтом — обвинениями в том, что республиканские шпионы действовали в зданиях Парламента и Полицейской службе Северной Ирландии (PSNI) [n 19] [199] — и ИРА временно прервала контакты с де Шастелен. [200] Однако 21 октября 2003 года произошел дальнейший вывод из эксплуатации. [201] После ограбления Северного банка в декабре 2004 года министр юстиции, равенства и правовой реформы Майкл Макдауэлл заявил, что ни в одном из Северных регионов не может быть места в правительстве. Ирландия или Республика Ирландия для партии, которая поддерживала или угрожала применением насилия, владела взрывчатыми веществами или огнестрельным оружием и была замешана в преступной деятельности. [202] В начале февраля 2005 года ИРА заявила, что отзывает предложение о выводе из эксплуатации, сделанное в конце 2004 года. [202] Это последовало за требованием Демократической юнионистской партии под руководством Пейсли, настаивавшей на фотографических доказательствах вывода из эксплуатации. [202]

Конец вооруженной кампании

28 июля 2005 года ИРА в заявлении, зачитанном средствам массовой информации Сеанной Уолш , [203] объявила о прекращении вооруженной кампании, подтвердив, что она будет работать для достижения своих целей исключительно мирными политическими средствами, и приказав добровольцам положить конец всем военизированная деятельность. [204] ИРА также заявила, что завершит процесс разоружения как можно быстрее. [204] ИРА пригласила двух независимых свидетелей для просмотра секретной работы по разоружению: католического священника отца Алека Рида и протестантского священника преподобного Гарольда Гуда . [205] [206] 26 сентября 2005 года IICD объявил, что «весь арсенал ИРА» был выведен из эксплуатации. [207] [208] По оценкам Jane's Information Group, вооружение ИРА, выведенное из эксплуатации в сентябре 2005 года, включало:

AG-3, норвежский вариант Heckler & Koch G3 . Более 50 из них из 100, украденных у норвежской армии , оказались в руках ИРА. [209]
РПГ -7 , впервые полученный ИРА из Ливии в 1972 году [210]

Сравнив выведенное из эксплуатации оружие с оценками британских и ирландских сил безопасности относительно арсенала ИРА, а также ввиду полного участия ИРА в процессе вывода из эксплуатации оружия, IICD пришел к выводу, что все вооружение ИРА было выведено из эксплуатации. [n 20] [213] Государственный секретарь Северной Ирландии Питер Хейн заявил, что согласен с заключением IICD. [214] С тех пор в средствах массовой информации время от времени появлялись заявления о том, что ИРА не вывела из эксплуатации все свое вооружение. [215] В ответ на подобные заявления Независимая наблюдательная комиссия (НМК) заявила в своем 10-м отчете, что ИРА вывела из эксплуатации все вооружения, находившиеся под ее контролем. [215] В отчете говорилось, что если бы какое-либо оружие и сохранялось, оно хранилось бы у отдельных лиц и вопреки приказам ИРА. [н 21] [215]

В феврале 2015 года комиссар Гарды Ноирин О'Салливан заявил, что полицейская служба Ирландской Республики, Гарда , не имеет доказательств того, что военная структура ИРА продолжает действовать или что ИРА занимается преступной деятельностью. [218] В августе 2015 года Джордж Гамильтон , главный констебль PSNI , заявил, что ИРА больше не существует как военизированная организация. [219] Он добавил, что часть ее структуры сохранилась, но группировка привержена мирному политическому пути, не занимается преступной деятельностью и не направляет насилие. [219] Однако он отметил, что некоторые из ее членов занимались преступной деятельностью или насилием в своих личных целях. [219] Заявление было сделано в ответ на убийства бывших командиров ИРА в Белфасте Кевина Макгигана и Джерарда Дэвисона . [219] Макгиган был застрелен в результате убийства , которое, как полагали, было местью бывших членов ИРА за убийство Дэвисона тремя месяцами ранее. [220] [n 22] Главный констебль заявил, что нет никаких доказательств того, что убийство Макгигана было санкционировано руководством ИРА. [219] Также в ответ британское правительство заказало оценку военизированных группировок в Северной Ирландии . Оценка, сделанная в октябре 2015 года, заключалась в том, что «все основные военизированные группы, действовавшие во время беспорядков, все еще существуют, в том числе Ольстерские добровольческие силы , Красная рука коммандос , Ассоциация защиты Ольстера , Временная ИРА и Ирландская национально-освободительная армия. ." [221] Но, добавил он, «руководство основных военизированных группировок [включая ИРА] привержено мирным средствам для достижения своих политических целей». [222] [223]

Вооружение и операции

Armalite AR-18 , полученный ИРА из США в начале 1970-х годов, был символом ее вооруженной кампании [224]

В первые дни Смуты ИРА была плохо вооружена, в Дерри в начале 1972 года вооружение ИРА состояло из шести карабинов М1 , двух пистолетов-пулеметов Томпсона , одной или двух винтовок М1 Гаранд и различных пистолетов . [225] [226] В результате сделок с оружием на черном рынке и пожертвований сочувствующих ИРА получила большой набор вооружений, таких как ракеты класса «земля-воздух» ; пулеметы М60 ; винтовки ArmaLite AR-18 , FN FAL , АКМ и М16 ; крупнокалиберные пулеметы ДШК ; огнеметы ЛПО-50 ; и снайперские винтовки Barrett M90 . [227] [228] ИРА также использовала различные бомбы во время своей вооруженной кампании, такие как бомбы для автомобилей и грузовиков , бомбы замедленного действия и мины-ловушки , [229] используя взрывчатые вещества, включая ANFO и гелигнит , подаренные сторонниками ИРА в Республике Ирландия и пластиковая взрывчатка Semtex, подаренная правительством Ливии. [230] Инженерный отдел ИРА также изготовил серию самодельных минометов в Ирландской Республике, которые к 1990-м годам были построены по стандартам, сопоставимым с военными моделями. [2] [231] Разработка ИРА минометной тактики была ответом на тяжелые укрепления на базах RUC и британской армии, поскольку минометы ИРА обычно вели огонь непрямым путем , и им удавалось обойти некоторые меры безопасности по периметру . [232] [233] В минометах использовалось множество различных механизмов стрельбы , включая таймеры задержки. Это в сочетании с одноразовым характером оружия позволило добровольцам ИРА снизить риск быть арестованными на месте происшествия. [232] [234]

ИРА в основном действовала в Северной Ирландии, хотя она также атаковала цели в Англии и континентальной Европе, а ограниченная активность также имела место в Ирландской Республике. [6] [7] [235] Наступательная кампания ИРА в основном была нацелена на британскую армию (включая UDR) и ККО, причем предпочтительной целью ИРА были британские солдаты. [15] [236] Среди других целей были британские правительственные чиновники, политики, представители истеблишмента и судебные деятели, а также высокопоставленные офицеры британской армии и полиции. [237] [238] Кампания бомбардировок в основном была нацелена на политические, экономические и военные цели и была описана экспертом по борьбе с терроризмом Энди Оппенгеймером как «крупнейшая террористическая кампания бомбардировок в истории». [239] В число экономических объектов входили магазины, рестораны, гостиницы, железнодорожные вокзалы и другие общественные здания. [229] ИРА была обвинена во взрыве в ресторане «Аберкорн» в марте 1972 года, когда бомба взорвалась без предупреждения, убив двух женщин и ранив множество людей. [n 23] [240] Из-за негативной огласки после взрыва в Аберкорне, ИРА ввела систему телефонных кодированных предупреждений, чтобы попытаться избежать жертв среди гражданского населения, при этом нанося запланированный ущерб имуществу и экономике. [n 24] [245] Гибель мирных жителей была контрпродуктивной для ИРА, поскольку они обеспечили британцам пропагандистские перевороты и повлияли на набор и финансирование. [246] Несмотря на это, бомбы ИРА продолжали убивать мирных жителей, как правило, из-за ошибок и некомпетентности ИРА или ошибок в общении. [241] [247] К ним относятся взрыв на Донегал-стрит , в результате которого погибло семь человек, включая четырех мирных жителей, и «Кровавая пятница» , когда девять человек, пятеро из которых были мирными жителями, были убиты, когда двадцать две бомбы были заложены в радиусе одной мили от Белфаста. городской центр. [247] [243] Еще одной причиной гибели мирных жителей были преждевременные взрывы, такие как взрыв в День памяти , в результате которого погибло одиннадцать человек, включая десять мирных жителей, [248] [249] и взрыв на Шанкилл-роуд , в результате которого погибло десять человек, включая восемь мирных жителей. [250]

Потери

Мемориал членам бригады Дерри ИРА

ИРА несет ответственность за большее количество смертей, чем любая другая организация во время Смуты. [251] Два подробных исследования смертей во время беспорядков, « Архив конфликтов в Интернете» (CAIN) и книга « Потерянные жизни» , немного различаются по количеству убитых ИРА и общему количеству смертей в результате конфликтов. [252] По данным CAIN, ИРА несет ответственность за 1705 смертей, что составляет около 48% от общего числа смертей в результате конфликта. [253] Из них 1009 (около 59%) были членами или бывшими сотрудниками британских сил безопасности, а 508 (около 29%) были гражданскими лицами. [254] По данным Lost Lives , ИРА несет ответственность за 1781 гибель, что составляет около 47% от общего числа смертей в результате конфликта. [255] Из них 944 (около 53%) были сотрудниками британских сил безопасности, а 644 (около 36%) — гражданскими лицами (в том числе 61 бывший сотрудник сил безопасности). [255] В число гражданских лиц также входят гражданские лица, работающие в британских силах безопасности, политики, представители судебных органов, а также предполагаемые преступники и информаторы . [255] Большинство остальных были членами лоялистских или республиканских военизированных формирований, в том числе более 100 членов ИРА, случайно убитых собственными бомбами или застреленных за то, что они были агентами сил безопасности или информаторами. [256] [257] В целом, ИРА несет ответственность за 87–90% от общего числа смертей британских сил безопасности и 27–30% от общего числа смертей среди гражданского населения. [254] [255]

Во время кампании ИРА в Англии она ответственна как минимум за 488 инцидентов, в результате которых 2134 человека получили ранения и 115 человек погибли, в том числе 56 мирных жителей и 42 британских солдата. [n 25] [260] [261] От 275 до 300 членов ИРА были убиты во время беспорядков, [262] [263] при этом самой большой потерей жизни ИРА в одном инциденте стала засада в Лафгалле в 1987 году, когда восемь добровольцев попытались при взрыве полицейского участка были убиты сотрудниками специальной воздушной службы британской армии . [264]

Состав

Республиканская цветная партия в Дублине, март 2009 года. Впереди несется синий флаг «Дублинской бригады ИРА».

Все уровни организации имели право отправлять делегатов на общеармейские съезды. [2] Съезд был высшим органом принятия решений ИРА и должен был собираться каждые два года, [2] или каждые четыре года после внесения изменений в конституцию ИРА в 1986 году. [n 26] [1] До съездов 1969 года. встречались регулярно, но из-за сложности тайной организации такого большого собрания незаконной организации, [n 27] [267] пока продолжалась вооруженная кампания ИРА, они состоялись только в сентябре 1970 г., [267] октябре 1986 г., [ 267] и октябре или ноябре 1996 года. [187] [268] После прекращения огня 1997 года они проводились чаще и, как известно, проводились в октябре 1997 года, [269] мае 1998 года, [270] декабре 1998 года или начале 1999 года, [271] [272] и июнь 2002 г. [273] Съезд избрал исполнительную власть из 12 членов, которая выбрала семь членов, обычно из числа исполнительной власти, для формирования Армейского совета. [n 28] [2] [276] Любые вакансии в исполнительной власти будут затем заполнены заместителями, ранее избранными съездом. [2] В повседневной жизни власть была возложена на Совет Армии, который, помимо руководства политикой и принятия важных тактических решений, назначал начальника штаба из своего состава или, реже, извне. его ряды. [277] [278]

Начальнику штаба будут помогать генерал- адъютант , а также штаб Генерального штаба (GHQ), который состоял из генерал-квартирмейстера и директоров по финансам, инженерному делу, обучению, разведке, рекламе, операциям и безопасности. [2] [276] Крупнейший отдел штаба, отдел генерал-квартирмейстера, составлял примерно 20% личного состава ИРА и отвечал за приобретение оружия и его контрабанду в Ирландию, где оно будет спрятано на складах оружия, а также распределено по подразделениям ИРА. по мере необходимости. [2] Следующим по важности отделом был машиностроительный, который производил самодельные взрывные устройства и самодельные минометы. [2] Ниже штаба ИРА была разделена на Северное командование и Южное командование. [276] Северное командование действовало в Северной Ирландии, а также в приграничных графствах Донегол , Литрим , Каван , Монаган и Лаут , тогда как Южное командование действовало на остальной территории Ирландии. [279] В 1977 году, параллельно с введением ячеечных структур на местном уровне, командование «зоной боевых действий» было передано Северному командованию, что способствовало скоординированным атакам по всей Северной Ирландии и быстрому изменению тактики. [279] Южное командование состояло из Дублинской бригады и ряда более мелких подразделений в сельской местности. [276] Его основными обязанностями были мероприятия по поддержке Северного командования, такие как ввоз и хранение оружия, предоставление убежищ , сбор средств посредством грабежей и организация тренировочных лагерей . [280] [281] Еще одним отделом штаб-квартиры, но отдельным от всех других структур ИРА, был отдел Англии, ответственный за кампанию бомбардировок в Англии. [151] [282]

ИРА называла своих рядовых членов добровольцами (или «оглай» по-ирландски), чтобы отразить, что ИРА представляет собой нерегулярную армию , к которой людей не принуждали вступать и которые могли покинуть в любой момент. [283] До конца 1970-х годов добровольцы ИРА были организованы в подразделения на базе обычных военных структур. [284] Добровольцы, проживающие в одном районе, сформировали роту в составе батальона , который мог входить в состав бригады , [285] таких как Белфастская бригада , Бригада Дерри , Бригада Южной Армы и Бригада Восточного Тайрона . [286] В конце 1973 года Белфастская бригада была реструктурирована, введя в нее тайные ячейки, называемые подразделениями действительной службы , состоящие из четырех-десяти членов. [287] Подобные изменения были внесены и в других частях ИРА к 1977 году, отходя от более широкого принципа традиционной военной организации из-за его уязвимости в плане безопасности. [288] [289] Старые структуры использовались для вспомогательной деятельности, такой как охрана националистических районов, сбор разведывательной информации и сокрытие оружия, [290] в то время как основная часть нападений осуществлялась подразделениями действительной службы с использованием оружия, контролируемого бригадой. квартирмейстер . [276] Исключением из этой реорганизации стала бригада Южной Армы, которая сохранила свою традиционную иерархию и батальонную структуру. [2] Лишь горстка добровольцев из бригады Южной Армы были осуждены за серьезные правонарушения, и здесь было арестовано меньше, чем в любой другой области, а это означает, что силам безопасности было трудно вербовать информаторов. [н 29] [293]

Политическая идеология

Бывший волонтер ИРА Томми МакКирни , покинувший ИРА в 1986 году и сформировавший Лигу коммунистических республиканцев [294]

Целью ИРА было создание всеирландской демократической социалистической республики. [295] Ричард Инглиш , профессор Королевского университета в Белфасте , пишет, что, хотя приверженность ИРА социалистическим целям менялась в зависимости от времени и места, радикальные идеи, особенно социалистические, были ключевой частью мышления ИРА. [9] Бывший волонтер ИРА Томми МакКирни утверждает, что, хотя целью ИРА была социалистическая республика, не было никакого последовательного анализа или понимания самого социализма, кроме идеи о том, что детали будут проработаны после победы ИРА. [296] Это отличалось от Официальной ИРА и Ирландской национальной освободительной армии, которые придерживались четко определенных марксистских позиций. [297] Точно так же левый политик Северной Ирландии Имонн Макканн заметил, что Временная ИРА считалась несоциалистической ИРА по сравнению с Официальной ИРА. [298]

В 1980-х годах приверженность ИРА социализму стала более прочной, поскольку узники ИРА начали знакомиться с работами по политической и марксистской теории таких авторов, как Франц Фанон , Че Гевара , Антонио Грамши , Хо Ши Мин и генерал Зиап . [299] Члены организации считали, что ирландская версия Тетского наступления могла бы стать ключом к победе над британцами в ожидании прибытия оружия, полученного из Ливии. [299] Однако этого так и не произошло, и падение Берлинской стены в 1989 году снова поставило под вопрос догматическую приверженность социализму, поскольку возможные социалистические союзники в Восточной Европе исчезли. [299] В последующие годы узники ИРА начали обращать внимание на южноафриканскую политику и пример, подаваемый Африканским национальным конгрессом . [299] Многие из заключенных в тюрьму членов ИРА увидели параллели между своей борьбой и борьбой Нельсона Манделы и были воодушевлены тем, что Мандела использовал компромисс после своего прихода к власти в Южной Африке, чтобы самостоятельно рассмотреть вопрос о компромиссе. [299]

Категоризация

ИРА является запрещенной организацией в Соединенном Королевстве в соответствии с Законом о терроризме 2000 года [ 300] и незаконной организацией в Ирландской Республике в соответствии с Законами о преступлениях против государственных законов, где добровольцев ИРА судят в Специальном уголовном суде без присяжных заседателей . [n 30] [302] Аналогичная система была введена в Северной Ирландии Законом о Северной Ирландии (чрезвычайные положения) 1973 года , при этом суд Диплока состоит из одного судьи и без присяжных. [303] ИРА отвергла полномочия судов в Северной Ирландии и Ирландской Республике, а ее регламент не позволял добровольцам, находящимся на рассмотрении уголовного суда, подавать заявление о признании вины или признавать полномочия суда, поскольку это могло привести к об исключении из ИРА. [n 31] [304] [305] Эти приказы были смягчены в 1976 году в связи с увеличением приговоров в Ирландской Республике за членство в ИРА с двух до семи лет тюремного заключения. [304] [306] Заключенным ИРА в Великобритании и Ирландии было предоставлено условно-досрочное освобождение в рамках Соглашения Страстной пятницы. [307] Членам ИРА часто отказывали в визах для въезда в Соединенные Штаты из-за предыдущих уголовных судимостей или потому, что Закон об иммиграции и гражданстве запрещает въезд людям, которые являются членами организации, выступающей за свержение правительства силой. [н 32] [310] [311]

Американские новостные телепередачи использовали термины «активисты», «партизаны» и «террористы» для описания членов ИРА, в то время как британские теленовостные передачи обычно использовали термин «террористы», особенно BBC, в своих редакционных руководствах, опубликованных в 1989 году. [312] Республиканцы отвергают ярлык терроризма, вместо этого описывая деятельность ИРА как войну, военную деятельность, вооруженную борьбу или вооруженное сопротивление. [313] ИРА предпочитает для своих членов термины «борец за свободу» , «солдат», «активист » или «волонтер». [314] [315] [316] ИРА также называют « частной армией ». [317] [318] ИРА рассматривала ирландскую войну за независимость как партизанскую войну , которая достигла некоторых из своих целей, а некоторые остались «незавершенными делами». [319] [320]

Внутренний документ британской армии, написанный генералом сэром Майком Джексоном и двумя другими старшими офицерами, был опубликован в 2007 году в соответствии с Законом о свободе информации . [252] В нем анализировался 37-летний период дислокации британской армии в Северной Ирландии и описывалась ИРА как «профессиональная, самоотверженная, высококвалифицированная и устойчивая сила», в то время как лоялистские военизированные формирования и другие республиканские группировки были описаны как «не более чем собрание гангстеров». [252]

Сила и поддержка

Численная сила

Неясно, сколько человек присоединилось к ИРА во время беспорядков, поскольку она не вела подробный учет личного состава. [10] Журналисты Имонн Мэлли и Патрик Бишоп заявляют, что около 8000 человек прошли через ряды ИРА за первые 20 лет ее существования, многие из них ушли после ареста, выхода на пенсию или разочарования. [321] МакГиннесс, который занимал различные руководящие должности, [n 33] оценил общее количество членов в 10 000 человек в течение Смуты. [10] По оценкам британской армии, в июле 1971 года у ИРА было 500 добровольцев, 130 в Дерри и 340 в Белфасте, [n 34] [325] журналист Эд Молони утверждает, что к концу года ИРА в Белфасте насчитывала более 1200 добровольцев. [92] После реструктуризации в конце 1970-х годов, [326] по оценкам британской армии, в ИРА насчитывалось 500 штатных добровольцев. [327] В отчете британской армии за 1978 год, подготовленном бригадным генералом Джеймсом Гловером, говорилось, что реструктурированная ИРА не требовала такого же количества добровольцев, как в начале 1970-х годов, и что небольшое количество добровольцев могло «поддерживать непропорциональный уровень насилия». [137] [328] Журналист Брендан О'Брайен утверждает, что к концу 1980-х годов у ИРА было около 300 активных добровольцев и еще 450 на вспомогательных должностях, [329] в то время как историк Ричард Инглиш утверждает, что в 1988 году у ИРА было не более тридцати опытные боевики и бомбардировщики, еще двадцать добровольцев с меньшим опытом и еще 500 человек на вспомогательных должностях. [327] По оценкам Молони, в октябре 1996 года в ИРА насчитывалось от 600 до 700 активных добровольцев. [266]

Поддержка со стороны других стран и организаций

1200 автоматов АКМ были подарены Муаммаром Каддафи в 1980-е годы [330]
Более двух тонн пластиковой взрывчатки Semtex были подарены Муаммаром Каддафи в 1980-х годах [330]

Ливийский лидер полковник Муаммар Каддафи был поставщиком оружия ИРА, пожертвовав две партии оружия в начале 1970-х годов [331] и еще пять в середине 1980-х годов. [332] Последняя партия в 1987 году была перехвачена французскими властями, [332] но предыдущие четыре поставки включали 1200 автоматов АКМ , 26 крупнокалиберных пулеметов ДШК , 40 пулеметов общего назначения , 33 гранатомета РПГ-7 , 10 ЗРК. -7 ракет класса «земля-воздух», 10 огнеметов ЛПО-50 и более двух тонн пластичной взрывчатки «Семтекс». [330] Он также передал ИРА 12 миллионов долларов наличными. [333] [334] [335]

Американцы ирландского происхождения (как ирландские иммигранты, так и выходцы из ирландского происхождения) также жертвовали оружие и деньги. [11] Финансовой основой поддержки ИРА в США был Ирландский комитет помощи северным странам ( NORAID ), основанный ирландским иммигрантом и ветераном ИРА Майклом Флэннери . NORAID официально собирал деньги для семей заключенных ИРА, но оппоненты резко обвинили его в том, что он является прикрытием для ИРА и участвует в торговле оружием ИРА. [336] [337] Ключевой трансатлантической сетью торговли оружием ИРА управлял ирландский иммигрант и ветеран ИРА Джордж Харрисон , который, по оценкам, переправил контрабандой 2000–2500 единиц оружия и примерно 1 миллион патронов в Ирландию. [338] Однако в июне 1981 года Федеральное бюро расследований (ФБР) арестовало Харрисона за контрабанду оружия ИРА, тем самым заблокировав поставки оружия ИРА из Америки. [339] Это вынудило ИРА сосредоточиться на импорте оружия из уже существующих сетей в Европе и на Ближнем Востоке. [340] [341] Кроме того, ирландско-американская поддержка республиканцев начала ослабевать в середине 1970-х годов и постепенно уменьшалась в 1980-х годах из-за плохой огласки зверств ИРА и NORAID. [342] [343] К 1998 году в Америке было собрано всего 3,6 миллиона долларов на нужды ирландских республиканцев, [344] [345] [346] [347] и многие историки и учёные согласились, что такая сумма слишком мала, чтобы заработать фактическое различие в конфликте. [348] [349] [345]

Канадцы ирландского происхождения , австралийцы ирландского происхождения и новозеландцы ирландского происхождения также активно поддерживали дело республиканцев. [350] [351] [352] К 1990-м годам более 20 000 австралийских долларов отправлялись временным сторонникам в год от сторонников из Австралии. [353] Канадские сторонники не только собирали средства или импортировали оружие, [354] [355] [356] [357] но также контрабандой переправляли членов ИРА и Шинн Фейн в Соединенные Штаты, которые, в отличие от Канады, ввели запрет на выдачу виз таким членам основу пропаганды насилия с начала 1970-х годов. Геаройд О Фаолеан писал, что «[в] 1972 году ненастная погода вынудила легкий самолет изменить маршрут в аэропорт Шеннон из Фарранфора в графстве Керри , где его прибытия ждали добровольцы ИРА. Самолет, пилотируемый канадцем [сторонником ИРА], прилетел из Ливии по крайней мере с одним грузом оружия, включавшим гранатометы РПГ-7», откуда ИРА переправила это оружие контрабандой на убежища для своей вооруженной кампании. [358] В 1974 году семь жителей Канады (шестеро из Белфаста) были арестованы Королевской канадской конной полицией (КККП) за контрабанду оружия ИРА после «рейдов в Сент-Катаринсе , Тавистоке и Торонто , а также на границе с США». в Виндзоре ». Филип Кент, один из арестованных, был обнаружен в своей машине с «пятнадцатью винтовками FN и пулеметом 50-го калибра ». [359]

Бывший агент МИ5 Уилли Карлин сказал, что одна из основных причин, по которой Армейский совет ИРА не напал на Шотландию во время конфликта, заключалась в том, что это уменьшило бы поддержку со стороны шотландцев и оказало бы негативное влияние на сбор средств и другую деятельность там. Карлин объяснила, что «в Шотландии были политики, многие из которых очень симпатизировали националистическому делу и даже делу Шинн Фейн». Он также отметил, что, хотя большая часть денег была пожертвована сторонниками в Глазго, средства также поступали со всей страны, от «фермеров, у которых были семьи и родственники в Ирландии». [360]

ИРА имела связи с баскской сепаратистской группировкой ЭТА . [11] Мария Макгуайр утверждает, что ИРА получила пятьдесят револьверов от ЭТА в обмен на обучение работе с взрывчатыми веществами. [361] [362] В 1973 году испанская полиция обвинила ИРА в предоставлении взрывчатки для убийства премьер-министра Испании Луиса Карреро Бланко в Мадриде, а в следующем году представитель ЭТА сообщил немецкому журналу Der Spiegel , что у них «очень хорошие отношения». "с ИРА. [11] [361] В 1977 году представитель баскской политической партии Эускал Ираулзарако Альдердиа посетил ard fheis Шинн Фейн в 1977 году, а О Брадах имел тесные отношения с баскскими сепаратистами, регулярно посещая баскский регион в период с 1977 по 1983 год . [363] ИРА получила поддержку от Организации освобождения Палестины (ООП) в 1970-х годах, когда добровольцы посещали тренировочные лагеря на Ближнем Востоке . [11] В 1977 году партия оружия ООП была конфискована в Антверпене , Бельгия. [364] В состав груза входили двадцать девять автоматов АК-47 , двадцать девять французских пистолетов-пулеметов , семь гранатометов РПГ-7 и шестьдесят реактивных гранат, два ручных пулемета «Брен» , минометы , гранаты и боеприпасы. [364] Лидер ООП Ясир Арафат дистанцировался от ИРА после убийства лорда Маунтбаттена в 1979 году. [365]

В мае 1996 года Федеральная служба безопасности , служба внутренней безопасности России, обвинила Эстонию в контрабанде оружия и заявила, что ИРА закупала оружие у торговцев оружием, связанных с добровольческими силами обороны Эстонии Кайтселит . [366] В 2001 году трое ирландцев, известных как « Колумбийская тройка» , были арестованы и обвинены в подготовке колумбийских партизан Революционных вооруженных сил Колумбии (ФАРК). [367] [368] Ирландский министр юстиции, равенства и правовой реформы заявил, что ИРА должна была заплатить до 35 миллионов долларов за обучение ФАРК методам изготовления бомб, включая кумулятивные заряды , пропановые бомбы , наземные мины и изготовление минометов. [368] [369] В 2005 году командующий Национальной армией Колумбии заявил, что методы ИРА используются ФАРК на всей территории Колумбии, а британские военные эксперты подтвердили, что бомбы, использованные ФАРК, ранее использовались ИРА. [369] Колумбийская тройка была оправдана в ходе судебного разбирательства в апреле 2004 г., прежде чем это решение было отменено апелляционным судом в декабре 2004 г., хотя мужчины покинули страну и вернулись в Ирландию до вынесения приговора апелляционного суда. [369]

Финансирование

Хотя финансовая поддержка за рубежом в целом была оценена по достоинству, подавляющая часть доходов IRA поступила от деятельности в Ирландской Республике и Северной Ирландии. [370] С момента начала беспорядков ИРА занималась преступной деятельностью, такой как грабежи, подделка денег , рэкет , похищения людей с целью выкупа, отмывание топлива и контрабанда сигарет , чтобы финансировать свою вооруженную кампанию. [371] [372] ИРА также собирала средства, управляя законным бизнесом, таким как фирмы такси, ночные клубы, офисы и дома престарелых. [371] По оценкам британских правоохранительных органов, к 1990-м годам для деятельности ИРА требовалось 10,5 миллионов фунтов стерлингов в год. [373] Сторонники ИРА утверждают, что, поскольку это была тайная организация, она была вынуждена использовать внезаконные методы сбора средств, которые были оправданы для достижения политической цели. [371] Однако эта деятельность позволила британскому правительству представить ИРА не более чем преступной группировкой. [371] Вооруженные ограбления банков, поездов и малых предприятий по всей Ирландии были важным источником финансирования ИРА: было совершено более 1000 рейдов на почтовые отделения в Северной Ирландии. [374] [375] PSNI, IMC, а также правительства Великобритании и Ирландии обвинили ИРА в участии в крупнейшем банковском рейде в британской истории — ограблении Северного банка в 2004 году, когда было украдено 26,5 миллионов фунтов стерлингов, что ИРА отрицала. . [376] [377] В апреле 1987 года главный констебль ККО Джон Хермон заявил министрам правительства на англо-ирландской межправительственной конференции, что «поддержание своей деятельности обходится ИРА в 2–3 миллиона фунтов стерлингов в год. Эта сумма составляет для них нет проблем, и у них нет недостатка в деньгах для покупки оружия». [378]

Специальный комитет по делам Северной Ирландии в своем отчете от 26 июня 2002 г. заявил, что «важность зарубежных пожертвований преувеличена, а пожертвования из США составляют лишь небольшую часть доходов ИРА». Он определил вымогательство , отмывание топлива, торговлю ромом, контрабанду табака, вооруженные грабежи и фальшивомонетничество в Ирландии и Великобритании в качестве основных источников финансирования как республиканских, так и лоялистских боевиков во время и после Смуты, в то время как «привлеченные суммы [из-за границы] [были и] сравнительно малы». По оценкам комитета, Временная ИРА зарабатывала 5–8 миллионов фунтов стерлингов в год, тратя при этом 1,5 миллиона фунтов стерлингов ежегодно на проведение своей кампании. [349] Один из опрошенных ИРА заявил, что, например, начиная с 1970-х годов:

Белфаст годами управлял своими [социальными] клубами. Вы знаете эти клубы? Они сформировали клубы, ранее они создали их и... автостоянки, вы знаете, не строя их, а захватывая территории и управляя ими как автостоянками. Некому было сказать, сколько вы получили и сколько вынули, и поэтому, вы знаете, если бы каждую неделю приходили двадцать тысяч, вы могли бы сказать, что приходит двенадцать тысяч, а затем идет восемь тысяч. кстати, и ты заплатил своим людям и сказал, что каждую неделю происходит столько всего. И это финансировало движение. [379]

В целом ИРА выступала против торговли наркотиками и проституции, потому что это было бы непопулярно в католических общинах и по моральным причинам. [380] Начальник отдела по борьбе с наркотиками RUC Кевин Шихи заявил, что ИРА пыталась предотвратить прямое причастие добровольцев к наркотикам, и отметил один случай, когда члена ИРА, пойманного с небольшим количеством каннабиса, «отреклись и унизили» в его окрестности. [381] ИРА расстреляла торговцев наркотиками и приказала им покинуть Ирландию, а некоторые были убиты под псевдонимом « Прямые действия против наркотиков» . [382] [383] Однако есть утверждения, что ИРА «выдала лицензию» некоторым дилерам на деятельность и заставила их платить деньги за защиту. [384] После убийства Роберта Маккартни в 2005 году ИРА изгнала трёх добровольцев ИРА. [385] Адамс заявил на ard fheis Шинн Фейн в 2005 году: «В республиканизме нет места тем, кто причастен к преступности», добавив при этом, что «мы отказываемся криминализировать тех, кто нарушает закон ради достижения законных политических целей». [386] Вскоре это было повторено в заявлении ИРА, опубликованном на Пасху, в котором говорилось, что преступность в рядах недопустима. [387] В 2008 году IMC заявил, что ИРА больше не занимается преступностью, но что некоторые ее члены занимаются преступностью в своих целях, без санкций или поддержки ИРА. [388]

Популярная поддержка

Поддержка ИРА в националистических сообществах и внутри Ирландской Республики колебалась в ходе конфликта. В сентябре 1979 года Институт экономических и социальных исследований провел широкомасштабное исследование отношения к ИРА в республике. Результаты показали, что 20,7% широко поддерживают деятельность ИРА, а 60,5% против нее. Между тем, когда респондентов спросили, сочувствуют ли они их мотивам или отвергают их, 44,8% респондентов выразили некоторую степень симпатии к их мотивам, а 33,5% в целом отвергли их. [389] Исследование 1999 года показало, что среди католиков Северной Ирландии 42% респондентов выразили сочувствие республиканскому насилию, а 52% заявили, что не испытывают сочувствия. То же исследование показало, что 39,7% респондентов в Ирландской Республике сочувствуют республиканскому насилию. [390]

Согласно опросу 2022 года, 69% опрошенных ирландских националистов считают, что не было другого выбора, кроме «насильственного сопротивления британскому правлению во время Смуты». [391]

Другие занятия

Сектантские нападения

ИРА публично осудила сектантство и религиозные нападения, однако некоторые члены ИРА все же совершали сектантские нападения. [392] Из числа убитых ИРА Малкольм Саттон классифицирует 130 (около 7%) как убийства протестантов на религиозной почве, 88 из них совершены в период с 1974 по 1976 год. [393] В отличие от лоялистов, ИРА отрицала ответственность за сектантские нападения и вовлеченные члены использовали прикрытия, такие как « Республиканские силы действий », которые использовались, чтобы взять на себя ответственность за резню в Кингсмилле в 1976 году , когда десять протестантских мирных жителей были убиты в результате огнестрельного нападения. [394] [395] Они заявили, что их нападения на протестантов были возмездием за нападения на католиков. [392] Многие в ИРА выступали против этих сектантских нападений, но другие считали их эффективными в предотвращении подобных нападений на католиков. [396] Роберт Уайт, профессор Университета Индианы , утверждает, что ИРА в целом не была сектантской организацией, [397] а Рэйчел Ковальски из Департамента военных исследований Королевского колледжа Лондона утверждает, что ИРА действовала в основном слепы к религиозному разнообразию. [398]

Протестанты в сельских приграничных районах графств Фермана и Тайрон , где число убитых сотрудников сил безопасности было высоким, рассматривали кампанию ИРА как этническую чистку . [399] Генри Паттерсон, профессор Ольстерского университета , заключает, что, хотя кампания ИРА была неизбежно сектантской, она не представляла собой этническую чистку. [400] Хотя ИРА не преследовала этих людей конкретно из-за их религиозной принадлежности, к силам безопасности присоединилось все больше протестантов, поэтому многие представители этой общины считали нападения религиозными. [399] Маккирни утверждает, что из-за проводимой британским правительством политики ульстеризации, повышающей роль набранных на местах RUC и UDR, у ИРА не было другого выбора, кроме как атаковать их из-за их местных знаний, но признает, что протестанты рассматривали это как сектантскую атаку на их сообщество. [399] [401]

Бдительность

Указатель ИРА со словом «Проволанд» внизу в Оме , графство Тайрон.

Во время Смуты ИРА взяла на себя роль полиции в некоторых националистических районах Северной Ирландии. [402] Многие националисты не доверяли официальной полиции — ККО — и ​​считали ее предвзятой по отношению к их сообществу. [402] [403] ККО обнаружил трудности в работе в некоторых националистических кварталах и входил только в составе бронеколонн из-за риска нападения, предотвращая при этом общественную полицейскую деятельность , которая могла бы произойти, если бы офицеры патрулировали пешком. [404] Многие жители этих кварталов ожидали, что ИРА будет действовать как полицейская сила, [402] [405] и такая работа полиции имела пропагандистскую ценность для ИРА. [406] ИРА также стремилась свести к минимуму контакты между жителями и ККО, поскольку жители могли передать информацию или были вынуждены стать информаторами полиции. [402] ИРА создала арбитражные комиссии, которые будут выносить решения и расследовать жалобы местных жителей на преступную или «антиобщественную» деятельность. [407] Нарушителям, впервые совершившим правонарушение, могло быть сделано предупреждение, а в случае более серьезных правонарушений может быть введен комендантский час . [408] Виновные в более серьезных и повторных правонарушениях могли быть подвергнуты наказанию избиением или изгнаны из общества. [408] Коленоколение также использовалось ИРА как форма наказания. [409] С февраля 2006 г. ИРА официально не приписывала никаких нападений с целью наказания. [410]

Бдительность ИРА и других военизированных организаций была осуждена как « субстратное правосудие ». [411] В январе 1971 года ИРА и британская армия провели секретные переговоры, направленные на прекращение непрекращающихся беспорядков в Баллимёрфи . [412] [413] Было решено, что ИРА будет нести ответственность за полицейскую деятельность там, но соглашение просуществовало недолго. [412] [413] Во время прекращения огня в 1975 году по всей Северной Ирландии были созданы центры инцидентов, укомплектованные членами Шинн Фейн, которые занимались инцидентами, которые могли поставить под угрозу перемирие. [116] Жители приходили сюда, чтобы сообщить о преступлении, а также пожаловаться на силовиков. [414] Местные жители воспринимали центры инцидентов как «полицейские участки ИРА», что придавало ИРА некоторую легитимность как полицейской силе. [414] После прекращения огня центры инцидентов остались открытыми в качестве офисов Шинн Фейн, куда продолжали поступать сообщения о преступлениях, которыми должна была заниматься ИРА. [407]

Информеры

Во время беспорядков некоторые члены ИРА передавали информацию силам безопасности. [415] В 1980-х годах многие члены ИРА были арестованы по обвинению в причастности бывших членов ИРА, известных как « супертравы », таких как Рэймонд Гилмор . [n 35] [418] Было несколько громких обвинений в том, что высокопоставленные деятели ИРА были британскими информаторами. [419] В мае 2003 года американский веб-сайт назвал Фредди Скапатиччи британским шпионом под кодовым названием Stakeknife . [420] Сообщается, что Скапатикчи был высокопоставленным информатором ИРА, работавшим в исследовательском подразделении британской армии, в то время как он был главой отдела внутренней безопасности ИРА , который допрашивал и убивал подозреваемых информаторов. [421] Скапатикчи отрицает свою причастность к деятельности ИРА. [421] В декабре 2005 года член Шинн Фейн и бывший волонтер ИРА Денис Дональдсон появился на пресс-конференции в Дублине и признался, что с начала 1980-х годов был британским шпионом. [422] [423] Дональдсон, который руководил операциями Шинн Фейн в Нью-Йорке во время мирного процесса в Северной Ирландии, был исключен из партии. [422] [424] 4 апреля 2006 года Дональдсон был застрелен отколовшейся группой Real IRA в своем убежище недалеко от Глентис в графстве Донегол. [425] [426] Среди других известных информаторов — Имон Коллинз , [417] Шон О'Каллаган , [278] и Рой МакШейн, который работал водителем в руководстве Шинн Фейн, включая Адамса. [424] [427]

ИРА считала информаторов предателями, [428] и угрозой для организации и жизни ее членов. [429] С подозреваемыми информаторами расправлялся отдел внутренней безопасности ИРА, который проводил расследование и допрашивал подозреваемых. [430] После этого должен был состояться военный трибунал , в состав которого входили три члена равного или более высокого ранга, чем обвиняемый, а также член Ставки или Армейского совета, выступающий в качестве наблюдателя. [431] Любой смертный приговор должен был быть ратифицирован Советом армии, который был проинформирован о приговоре наблюдателем. [431] Первоначальная ИРА , а также все основные военизированные организации, действовавшие во время беспорядков, также убивали предполагаемых информаторов. [432] [433] ИРА обычно убивала информаторов одним выстрелом в голову, [282] и оставляла многие из их тел на публике, чтобы отпугнуть других информаторов. [434] [435] Существовала также группа из шестнадцати человек, известная как « Исчезнувшие» , которые были тайно похоронены между 1972 и 1985 годами, в которую входили предполагаемые информаторы, агенты сил безопасности и люди, которые украли оружие ИРА и использовали его в вооруженных грабежах. . [n 36] [437] [438] В марте 1999 года ИРА извинилась за «длительные страдания», причиненные семьям пропавших без вести, и заявила, что идентифицировала места захоронения девяти человек, [439] включая самых высокопоставленных профильная жертва, Джин МакКонвилл , гражданская католичка и овдовевшая мать десяти детей. [440] Это привело к обнаружению трех тел позже в 1999 году, хотя тело Джин МакКонвилл не было обнаружено до августа 2003 года. [440] По состоянию на 2019 год тела Колумбы Маквея , Джо Лински и тайного офицера разведки британской армии Роберта Найрака еще не восстановлены. [441]

Отколовшиеся группы

Бывшие добровольцы ИРА участвуют в различных диссидентских республиканских отколовшихся группах , которые активно участвуют в диссидентской ирландской республиканской кампании низкого уровня . Старейшей диссидентской группой является Continuity IRA , которая сформировалась в 1986 году после раскола в республиканском движении из-за решения разрешить членам, в случае их избрания, занимать места в Дайле Эйрианне. [442] Эта группа бездействовала в течение нескольких лет, приобретая оружие и финансы, [443] их первое нападение произошло в 1994 году во время первого прекращения огня Временной ИРА. [444] Настоящая ИРА была сформирована в ноябре 1997 года, когда старшие члены Временной ИРА, в том числе генерал-квартирмейстер Майкл Маккевитт , подали в отставку из-за принятия Принципов Митчелла . [n 37] [446] [447] Настоящая ИРА наиболее известна благодаря взрыву в Оме в 1998 году , в результате которого погибло 29 мирных жителей, и стрельбе в казармах Массерин в 2009 году , в результате которой погибли два британских солдата. [448] [449] В 2005/6 году некоторые члены Временной ИРА дезертировали и сформировали «Óglaigh na hÉireann» , которая начала активную деятельность в 2009 году. [450] В эту группу также входили бывшие члены Ирландской национальной освободительной армии и фракция, отколовшаяся от «Реала». ИРА. [450] В 2011 году группировка, называющая себя «ИРА», взяла на себя ответственность за убийство Ронана Керра , католика, члена PSNI. [451] Считалось, что группа сформировалась в 2008 году и включала в себя бывших высокопоставленных членов Временной ИРА, недовольных руководством Шинн Фейн и мирным процессом. [451] Также в 2008 году в Дерри была создана Республиканская организация по борьбе с наркотиками (RAAD). [452] В состав этой группы линчевателей входили бывшие члены Временной ИРА и члены других республиканских групп. [452] RAAD, «ИРА», и некоторые более мелкие группы объединились с Настоящей ИРА в 2012 году и образовали Новую ИРА . [453]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Временная ИРА отвергла легитимность Ирландской Республики , вместо этого заявив, что ее Армейский Совет является временным правительством революционной Ирландской Республики . [4]
  2. Впоследствии Ирландское свободное государство изменило свое название на Ирландия и в 1949 году стало суверенным государством , полностью независимым от Соединенного Королевства. [19]
  3. ^ Голосование проходило поднятием рук, результат оспаривается. [54] По разным оценкам, это было двадцать восемь голосов против двенадцати, [51] или тридцать девять голосов против двенадцати. [55] В официальном протоколе говорится, что из сорока шести делегатов, которые должны были присутствовать, присутствовало тридцать девять, а результат второго голосования составил двадцать семь голосов против двенадцати. [53]
  4. После съезда в сентябре 1970 года «Временный» армейский совет объявил, что временный период закончился, но название прижилось. [48]
  5. ^ Временная ИРА опубликовала все свои публичные заявления под псевдонимом «П. О'Нил» из «Ирландского республиканского рекламного бюро, Дублин». [59] Дайти О Конэйл , директор по связям с общественностью ИРА, придумал это название. [60] По словам Дэнни Моррисона , псевдоним «С. О'Нил» использовался в 1940-х годах. [59]
  6. Когда резолюция не смогла набрать необходимое большинство в две трети голосов для изменения политики Шинн Фейн, руководство объявило резолюцию о признании «официального» армейского совета, для принятия которой потребуется лишь простое большинство голосов. [50] В этот момент Шон Мак Стиофайн возглавил забастовку после заявления о верности «Временному» армейскому совету. [50]
  7. Временный период «Временной» Шинн Фейн закончился на ard fheis в октябре 1970 года, когда временный исполнительный директор был распущен и был избран Ard Chomhairle , а президентом Шинн Фейн стал Руайри О Брадай . [61] Томас Мак Джолла , президент дораскола Шинн Фейн с 1962 года, [62] продолжал оставаться президентом официальной Шинн Фейн . [63]
  8. ^ ИРА также использовала «сорокадесятников» для добровольцев, таких как Джо Кэхилл , который сражался в Северной кампании , [73] и «пятидесятников» для добровольцев, сражавшихся в пограничной кампании . [74]
  9. В начале 1970-х страховые компании отменили покрытие ущерба, причиненного взрывами бомб в Северной Ирландии, поэтому британское правительство выплатило компенсацию. [85]
  10. Это произошло из-за сложности идентификации членов ИРА, простоты нацеливания и того, что многие лоялисты считали, что обычные католики были в союзе с ИРА. [87]
  11. Интернирование было эффективным во время пограничной кампании ИРА в 1956–1962 годах , поскольку оно использовалось по обе стороны ирландской границы, лишая ИРА безопасной оперативной базы, [95] , но из-за того, что Линч отменил свои планы, беглецы ИРА получили убежище на юге. границы из-за общественной симпатии к делу ИРА. [92] Закон об экстрадиции Ирландской Республики 1965 года содержал исключение за политические преступления , которое не позволяло экстрадировать членов ИРА в Северную Ирландию, а многочисленные запросы об экстрадиции были отклонены до того, как Доминик МакГлинчи стал первым республиканским военизированным лицом, экстрадированным в 1984 году. [5] [96]
  12. В 1974 году Шеймус Костелло , официальный член ИРА, возглавлявший фракцию, выступавшую против прекращения огня, был изгнан и сформировал Ирландскую национально-освободительную армию . [100] Эта организация действовала до 1994 года, когда она начала политику «без первого удара», прежде чем объявить о прекращении огня в 1998 году. [101] Ее вооруженная кампания, в результате которой погибло 113 человек, была официально завершена в октябре 2009 года. а в феврале 2010 года она вывела из эксплуатации свое вооружение . [101]
  13. ^ После прекращения огня Официальной ИРА Временную ИРА обычно называли просто ИРА. [104]
  14. ^ Армейский совет отказался от поддержки Эйре Нуа в 1979 году. [108] Это оставалось политикой Шинн Фейн до 1982 года . [109]
  15. Речь Брук известна как Речь Уитбреда, поскольку она была произнесена в ресторане Whitbread в Лондоне перед Британской ассоциацией импортеров и дистрибьюторов консервированных продуктов. [157] [159] Это считается ключевым моментом в мирном процессе в Северной Ирландии . [160] [161]
  16. ^ Денис Брэдли и Брендан Дадди использовались в качестве посредников. [169] Посредник получал сообщения от представителя британского правительства либо лично, либо с помощью безопасного телефона или факса и пересылал сообщения руководству ИРА. [170]
  17. ^ После своего поражения в гражданской войне в Ирландии в 1923 году и в конце неудачной пограничной кампании в 1962 году ИРА издала приказ сохранить оружие, и официальная ИРА также сохранила свое оружие после прекращения огня в 1972 году. [195]
  18. Собрание оставалось приостановленным до мая 2007 года, когда Ян Пейсли из Демократической юнионистской партии и Мартин МакГиннесс из Шинн Фейн стали первым министром и заместителем первого министра Северной Ирландии . [196]
  19. ^ В 2001 году Королевская полиция Ольстера была реформирована и переименована в Полицейскую службу Северной Ирландии в результате отчета Паттена . [198]
  20. Предполагается, что в 1992 году полковник Каддафи предоставил британскому правительству подробный перечень оружия, которое он поставил ИРА. [212]
  21. Генерал де Шастелен также заявил, что оружие могло быть утеряно из-за смерти человека, ответственного за него. [216] Майкл Маккевитт , генеральный квартирмейстер ИРА, который ушел, чтобы сформировать Настоящую ИРА , был известен тем, что брал материальные средства со складов оружия ИРА. [217]
  22. PSNI в конечном итоге сообщило, что полиция «беседовала» с Макгиганом в рамках расследования Дэвисона, но только «как потенциального свидетеля, а не подозреваемого». На слушаниях по дознанию 2021 года было сообщено, что детективы не считали г-на Макгигана подозреваемым в убийстве г-на Дэвисона, хотя в отчете следствия добавлено, что «другие» считали его подозреваемым. Сын Макгигана Пирс впоследствии настаивал на том, что, если бы «полиция действовала и опубликовала имеющуюся у них информацию, это развеяло бы слухи в обществе и спасло бы жизнь моему отцу». См. «Сын Кевина Макгигана утверждает, что его отец «оправдан» за убийство Джерарда «Джока» Дэвисона», Irish News , 10 января 2022 г.
  23. ^ По разным данным, число раненых составило 70, [240] 130, [241] и 136. [242]
  24. ^ Предупреждения ИРА о взрыве бомбы включали кодовое слово, известное властям, поэтому можно было определить, является ли предупреждение о взрыве подлинным. [243] Их также использовали при публичных заявлениях для средств массовой информации. [244]
  25. Помимо взрывов и периодических обстрелов в Англии, ИРА также использовала ложные угрозы о взрыве бомбы , чтобы разрушить транспортную инфраструктуру . [258] Мистическая угроза взрыва также вынудила эвакуировать ипподром Эйнтри , отложив Гранд Нэшнл 1997 года . [259]
  26. ^ В дополнение к запланированным Генеральным армейским съездам, Исполнительная власть большинством голосов из 12 членов имела право назначить внеочередной Общеармейский съезд, на котором, где это возможно, присутствовали бы делегаты предыдущего Общеармейского съезда. [265]
  27. ^ Делегаты могут потратить более дня на поездку на Генеральную армейскую конвенцию из-за тщательно продуманных мер безопасности и контрнаблюдения . [266] Делегатам съезда 1996 года приходилось останавливаться в четырех местах, чтобы сменить транспортное средство и пройти проверку на наличие скрытых подслушивающих устройств , и им не разрешалось приносить с собой мобильные телефоны или другие электронные устройства. [266] Съезд охранялся отделом внутренней безопасности ИРА , который также контролировал местный участок Гарда Сиочана . [266] На случай полицейского рейда были заранее подготовлены планы побега . [266]
  28. ^ Исполнительный и армейский совет, избранный в сентябре 1970 года, оставался в силе до 1986 года, при необходимости заполняя вакансии путем кооптации . [274] [275]
  29. ^ Бригада Южной Армы не имела таких же проблем с безопасностью, как другие бригады, по ряду причин. [291] Местные жители были знакомы с местностью, в частности с возможными местами размещения скрытых наблюдательных пунктов, используемых солдатами. [292] Местные фермеры часто использовали для обыска собак и, как известно, передавали ИРА местонахождение солдат. [292] Небольшие, сплоченные поселения также затрудняли работу солдат под прикрытием, поскольку местные жители сразу же замечали незнакомых людей и транспортные средства. [292] Бригада также медленно вводила новых рекрутов, обучая их в течение нескольких лет с более опытными добровольцами, что создавало взаимное доверие. [293] Это, в сочетании с готовностью бригады остановить операцию, если они опасались, что она была скомпрометирована или условия были неидеальными, привело к небольшому количеству арестов в этом районе. [293] Отсутствие арестов, а также наличие добровольцев ИРА, живущих за границей в Ирландской Республике , означали, что силам безопасности было трудно вербовать информаторов. [291]
  30. До мая 1972 года добровольцев ИРА в Ирландской Республике судили в обычных судах. Специальный уголовный суд из трех судей был вновь введен в действие после серии дел в региональных судах, в которых добровольцы ИРА были оправданы или получили легкие приговоры от сочувствующих присяжных и судей, а также для предотвращения фальсификации присяжных . [301]
  31. ^ Из этого правила были редкие исключения: есть несколько случаев, когда женщинам-добровольцам ИРА разрешалось просить залог и / или защищаться. Обычно такое происходило, когда у волонтера были дети, отец которых был мертв или находился в тюрьме. Есть и другие случаи, когда мужчинам-добровольцам ИРА разрешалось защищаться. [304]
  32. Из этого правила были редкие исключения, например, в 1994 году, когда президент США Билл Клинтон поручил Госдепартаменту выдать визу Джо Кэхиллу , несмотря на его судимость, включая судимость за убийство офицера RUC в 1942 году. [308] [ 309] Кэхиллу, которому был запрещен въезд в США с 1971 года, разрешили въезд, чтобы проинформировать американских сторонников ирландского происхождения о предстоящем прекращении огня ИРА в критический момент мирного процесса в Северной Ирландии . [308] [310]
  33. Сообщается, что руководящие должности, которые Мартин МакГиннесс занимал в ИРА, включают командующего (ОК) бригады Дерри (1970–1971), директора по операциям (1972), командующего Северным командованием (1976), члена Армейского совета ( с 1977 г.) и руководитель аппарата (конец 1970-х – 1982 гг.). [322] [323]
  34. В то же время в Северной Ирландии находилось 14 000 солдат регулярной армии , а также 8 000 солдат Ольстерского полка обороны и 6 000 офицеров Королевской полиции Ольстера . [324]
  35. ^ Тридцать пять человек, причастных к Гилмору, были оправданы после шестимесячного судебного разбирательства в 1984 году, когда лорд Лоури , лорд-главный судья Северной Ирландии , описал Гилмора как «человека, из уст которого ложь неизменно приходила более естественно, чем правда». . [416] В то время как некоторые обвинительные приговоры были получены в других судебных процессах по супертраве, приговоры были отменены Апелляционным судом Северной Ирландии . Это произошло из-за того, что обвинительные приговоры основывались исключительно на показаниях сомнительных свидетелей, поскольку большинство суперграссов были военизированными формированиями, дающими показания в обмен на более короткий тюремный срок или иммунитет от судебного преследования . [417]
  36. Один из пропавших без вести, Шеймус Радди, был убит бойцами Ирландской национальной освободительной армии . [436]
  37. ^ Принципы Митчелла — это основные правила, написанные сенатором США Джорджем Дж. Митчеллом , регулирующие участие политических партий в межпартийных переговорах, которые включали обязательство ненасилия и списание оружия. [445]

Цитаты

  1. ^ ab Moloney 2007, стр. 602–608.
  2. ^ abcdefghij Moloney 2007, стр. 377–379.
  3. ^ Белый 2017, с. 12.
  4. ^ abc English 2003, с. 106.
  5. ^ ab Mallie & Bishop 1988, стр. 433–434.
  6. ^ ab Bowyer Bell 2000, стр. 202.
  7. ^ abc Coogan 2000, стр. 588–589.
  8. ^ О'Брайен 1999, с. 21.
  9. ^ ab English 2003, с. 369.
  10. ^ abc Молони 2007, стр. XVIII.
  11. ^ Джерати 1998, с. 180.
  12. ^ abc White 2017, с. 392.
  13. ^ Диллон 1996, с. 125.
  14. ^ ab Тонге и Мюррей 2005, стр. 67.
  15. ^ Бойер Белл 2000, стр. 1.
  16. ^ Хейс и Макаллистер 2005, с. 602.
  17. ^ ab Taylor 1998, стр. 8–10.
  18. ^ Белый 2017, с. 33.
  19. ^ Тейлор 1998, стр. 13–14.
  20. ^ Белый 2017, с. 21.
  21. ^ Тейлор 1998, с. 18.
  22. ^ Оппенгеймер 2008, стр. 53–55.
  23. ^ Английский 2003, стр. 67–70.
  24. ^ Английский 2003, с. 75.
  25. ^ Смит 1995, с. 72.
  26. ^ Тейлор 1998, с. 23.
  27. ^ Белый 2017, с. 45.
  28. ^ Шанахан 2008, с. 12.
  29. ^ Диллон 1990, с. xxxvi.
  30. ^ abc Taylor 1998, стр. 29–31.
  31. ^ Тейлор 1998, с. 19.
  32. ^ Тейлор 1998, с. 27.
  33. ^ Белый 2017, стр. 47–48.
  34. ^ Тейлор 1998, стр. 39–43.
  35. ^ Белый 2017, с. 50.
  36. ^ Мунк 1992, с. 224.
  37. ^ Тейлор 1998, с. 47.
  38. ^ Тейлор 1998, стр. 49–50.
  39. ^ Шанахан 2008, с. 13.
  40. ^ ab Mallie & Bishop 1988, стр. 117.
  41. ^ Тейлор 1998, стр. 49–54.
  42. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 108–112.
  43. ^ Английский 2003, с. 67.
  44. ^ Тейлор 1998, с. 60.
  45. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 93–94.
  46. ^ abc Мэлли и Бишоп 1988, стр. 125.
  47. ^ abcd Мэлли и Бишоп 1988, стр. 137.
  48. ^ Белый 2017, стр. 39–40.
  49. ^ abcd Taylor 1998, стр. 66–67.
  50. ^ abcdef White 2017, стр. 64–65.
  51. ^ Хэнли и Миллар 2010, стр. 145.
  52. ^ abc Horgan & Taylor 1997, стр. 152.
  53. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 136.
  54. ^ ab Bowyer Bell 1997, стр. 366–367.
  55. ^ Тейлор 1998, с. 65.
  56. ^ Уайт 1993, с. 52.
  57. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 141.
  58. ^ ab BBC News Magazine 2005.
  59. ^ Уайт 2006, с. 153.
  60. ^ Белый 2017, стр. 78–79.
  61. ^ Фини 2002, с. 219.
  62. ^ Хэнли и Миллар 2010, стр. 482.
  63. ^ Белый 2017, с. 67.
  64. ^ Тейлор 1998, стр. 104–105.
  65. ^ ab English 2003, с. 119.
  66. ^ Молони 2007, с. 265.
  67. ^ Белый 2017, с. 66.
  68. ^ Английский 2003, с. 107.
  69. ^ О'Брайен 1999, с. 104.
  70. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 151–152.
  71. ^ ab Молони 2007, стр. 80.
  72. ^ Куган 2000, стр. 366.
  73. ^ Бойер Белл 1990, с. 16.
  74. ^ Шанахан 2008, с. 14.
  75. ^ Нордстрем и Мартин 1992, с. 199.
  76. ^ abc Taylor 1998, стр. 140–143.
  77. ^ Английский 2003, с. 125.
  78. ^ Сандерс 2012, с. 62.
  79. ^ abcd Smith 1995, стр. 97–99.
  80. ^ О'Брайен 1999, с. 119.
  81. ^ Малро 2017, с. 21.
  82. ^ Смит 1995, с. 95.
  83. ^ Ó Фаолеан 2019, с. 53.
  84. ^ Куиллиган 2013, с. 326.
  85. ^ Дингли 2008, с. 45.
  86. ^ аб Шанахан 2008, стр. 207–208.
  87. ^ Смит 1995, с. 118.
  88. ^ Тейлор 1998, с. 92.
  89. ^ Английский 2003, с. 139.
  90. ^ abcd Смит 1995, с. 101.
  91. ^ abcdefg Молони 2007, стр. 101–103.
  92. ^ Английский 2003, стр. 140–141.
  93. ^ Белый 2017, с. 83.
  94. ^ Джерати 1998, с. 43.
  95. ^ Голландия и Макдональд 2010, стр. 276–277.
  96. ^ Белый 2017, стр. 87–88.
  97. ^ Малро 2017, стр. 129–131.
  98. ^ Английский 2003, стр. 127–128.
  99. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 279–280.
  100. ^ ab Holland & McDonald 2010, стр. 464–467.
  101. ^ аб Сандерс 2012, с. 53.
  102. ^ Белый 2017, с. 93.
  103. ^ О'Лири 2019a, с. 61.
  104. ^ Фини 2002, с. 270.
  105. ^ ab Оппенгеймер 2008, стр. 79–80.
  106. ^ Английский 2003, с. 157.
  107. ^ Белый 2017, с. 363.
  108. ^ Белый 2017, стр. 200–201.
  109. ^ Белый 2017, с. 95.
  110. ^ ab Moloney 2007, стр. 181–182.
  111. ^ Английский 2003, стр. 126–127.
  112. ^ Английский 2003, с. 158.
  113. ^ аб Тейлор 1998, стр. 152–153.
  114. ^ ab McGladdery 2006, стр. 59–61.
  115. ^ аб Тейлор 1998, с. 186.
  116. ^ Белый 2017, стр. 122–123.
  117. ^ Английский 2003, с. 179.
  118. ^ Тейлор 1998, стр. 190–191.
  119. ^ Смит 1995, с. 132.
  120. ^ Белый 2017, с. 135.
  121. ^ аб Тейлор 1998, стр. 195–196.
  122. ^ ab Moloney 2007, стр. 144–147.
  123. ^ Тейлор 1998, стр. 193–194.
  124. ^ Белый 2017, с. 136.
  125. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 285.
  126. ^ аб Тейлор 1998, с. 197.
  127. ^ Хеннесси 2013, с. 160.
  128. ^ abc Тейлор 1998, с. 202.
  129. ^ ab White 2017, с. 124.
  130. ^ Английский 2003, с. 193.
  131. ^ Шанахан 2008, с. 225.
  132. ^ Английский 2003, с. 190.
  133. ^ Тейлор 1998, стр. 203–204.
  134. ^ Тейлор 1998, с. 198.
  135. ^ Молони 2007, стр. 185–186.
  136. ^ аб Тейлор 1998, стр. 214–215.
  137. ^ Смит 1995, стр. 146–147.
  138. ^ О'Брайен 1999, с. 128.
  139. ^ О'Брайен 1999, с. 23.
  140. ^ abc Smith 1995, стр. 155–157.
  141. ^ abc Оппенгеймер 2008, стр. 119–120.
  142. ^ Сандерс 2012, с. 152.
  143. ^ Молони 2007, стр. 212–213.
  144. ^ Тейлор 1998, с. 281.
  145. ^ О'Брайен 1999, с. 127.
  146. ^ Смит 1995, с. 184.
  147. ^ аб МакГлэддери 2006, с. 117.
  148. ^ МакГладдери 2006, стр. 119–120.
  149. ^ Тейлор 1998, стр. 252–253.
  150. ^ аб Диллон 1996, стр. 220–223.
  151. ^ Белый 2017, с. 246.
  152. ^ Молони 2007, стр. 20–23.
  153. ^ Молони 2007, с. 329.
  154. ^ Лихи 2020, с. 212.
  155. ^ Лихи 2020, стр. 201–202.
  156. ^ ab Ó Dochartaigh 2015, стр. 210–211.
  157. ^ Диллон 1996, с. 307.
  158. ^ Тейлор 1998, стр. 317–318.
  159. ^ Фини 2002, с. 373.
  160. ^ О'Брайен 1999, с. 297.
  161. ^ О'Брайен 1999, стр. 209–212.
  162. ^ Харнден 1999, с. 290.
  163. ^ Тейлор 1998, с. 320.
  164. ^ Белый 2017, с. 264.
  165. ^ Белый 2017, с. 266.
  166. ^ Тейлор 1998, с. 327.
  167. ^ Тейлор 1998, с. 328.
  168. ^ Белый 2017, с. 263.
  169. ^ аб Тейлор 1998, стр. 329–331.
  170. ^ Тейлор 1998, стр. 332–335.
  171. ^ Молони 2007, с. 412.
  172. ^ Тейлор 1998, стр. 342–343.
  173. ^ Молони 2007, стр. 417–419.
  174. ^ Белый 2017, с. 273.
  175. ^ Тонге 2001, с. 168.
  176. ^ Смит 1995, с. 212.
  177. ^ ab Молони 2007, стр. 423.
  178. ^ Лихи 2020, с. 221.
  179. ^ abcd Taylor 1998, стр. 349–350.
  180. ^ Английский 2003, стр. 288–289.
  181. ^ ab Harnden 1999, стр. 5–6.
  182. ^ Молони 2007, с. 441.
  183. ^ аб Тейлор 1998, стр. 352–353.
  184. ^ МакГлэддери 2006, с. 203.
  185. ^ Акерман 2016, с. 33.
  186. ^ ab Молони 2007, стр. 444.
  187. ^ Харнден 1999, с. 283.
  188. ^ ab Moloney 2007, стр. 457–458.
  189. ^ Тейлор 1998, с. 354.
  190. ^ Английский 2003, с. 297.
  191. ^ Кокс, Гельке и Стивен 2006, стр. 113–114.
  192. ^ Роуэн 2003, стр. 36–37.
  193. ^ Кокс, Гельке и Стивен 2006, стр. 165.
  194. ^ Аб Бойн 2006, стр. 403–404.
  195. ^ Белый 2017, с. 364.
  196. ^ Роуэн 2003, с. 27.
  197. ^ Кокс, Гельке и Стивен 2006, стр. 115.
  198. ^ Роуэн 2003, стр. 15–16.
  199. ^ Роуэн 2003, с. 30.
  200. ^ Бойн 2006, с. 405.
  201. ^ abc Boyne 2006, стр. 406–407.
  202. ^ «Разоружение Ирландской республиканской армии». С-ПАН . 28 июля 2005 г. Проверено 3 августа 2022 г.
  203. ^ Аб Бойн 2006, с. 408.
  204. ^ Фрэмптон 2009, с. 169.
  205. ^ Бойн 2006, с. 409.
  206. ^ О'Лири 2019b, стр. 236–237.
  207. ^ Шанахан 2008, с. 2.
  208. ^ Бойн 2006, с. 183.
  209. ^ Бойн 2006, с. 137.
  210. ^ Оппенгеймер 2008, с. 347.
  211. ^ Бойн 2006, стр. 391–393.
  212. ^ Бойн 2006, с. 412.
  213. ^ Бойн 2006, стр. 412–413.
  214. ^ abc Boyne 2006, с. 414.
  215. ^ Бойн 2006, с. 424.
  216. ^ Бойн 2006, с. 423.
  217. ^ Кэмпбелл 2015.
  218. ^ abcde Гамильтон 2015.
  219. ^ О'Лири 2019b, с. 275.
  220. Тереза ​​Вильерс (20 октября 2015 г.). «Устное заявление госсекретаря об оценке военизированных группировок в Северной Ирландии». Офис Северной Ирландии . Проверено 24 августа 2021 г. - через gov.uk.
  221. ^ «Оценка военизированных группировок в Северной Ирландии». Тереза ​​Вильерс. 20 октября 2015 г. – через gov.uk.
  222. ^ Армстронг, Герберт и Мустад 2019, с. 24.
  223. ^ Бойер Белл 2000, стр. 183.
  224. ^ Оппенгеймер 2009, с. 152.
  225. ^ Бойер Белл 2000, стр. 181–182.
  226. ^ Бойн 2006, стр. 431–438.
  227. ^ Оппенгеймер 2008, стр. 136–141.
  228. ^ ab Оппенгеймер 2008, с. 51.
  229. ^ Оппенгеймер 2008, с. 185.
  230. ^ Акерман 2016, с. 12.
  231. ^ ab Dingley 2008, стр. 108–111.
  232. ^ Акерман 2016, стр. 14–15.
  233. ^ МакГлэддери 2006, с. 177.
  234. ^ Дингли 2008, с. 234.
  235. ^ Оппенгеймер 2008, с. 117.
  236. ^ Дингли 2012, стр. 130–131.
  237. ^ МакГлэддери 2006, с. 77.
  238. ^ Оппенгеймер 2009, с. 43.
  239. ^ ab Молони 2007, стр. 111.
  240. ^ ab Бойер Белл 1990, стр. 87.
  241. ^ Оппенгеймер 2008, с. 68.
  242. ^ аб Браун 2020, стр. 55.
  243. ^ Тейлор 1998, с. 361.
  244. ^ Оппенгеймер 2008, с. 301.
  245. ^ Оппенгеймер 2008, стр. 17–18.
  246. ^ ab Coogan 2000, стр. 381–384.
  247. ^ Сандерс 2012, с. 140.
  248. ^ Оппенгеймер 2008, стр. 209–210.
  249. ^ О'Лири 2019a, с. 42.
  250. ^ Английский 2003, с. 378.
  251. ^ abc Quilligan 2013, стр. 280–282.
  252. ^ КАИН: Организация, ответственная за смерть.
  253. ^ ab CAIN: перекрестные таблицы (двусторонние таблицы): «Организация» и «Сводка состояния» как переменные.
  254. ^ abcd McKittrick et al. 2004, с. 1536.
  255. ^ МакКиттрик и др. 2004, стр. 1557–1558.
  256. ^ Белый 2017, с. 6.
  257. ^ МакГлэддери 2006, с. 153.
  258. ^ МакГлэддери 2006, с. 207.
  259. ^ МакГлэддери 2006, с. 3.
  260. ^ CAIN: Выбор и перекрестные таблицы: «Географическое положение: Великобритания», «Организация» и «Статус» в качестве переменных.
  261. ^ МакКиттрик и др. 2004, с. 1531.
  262. ^ КАИН: Статус убитого.
  263. ^ Молони 2007, стр. 304–305.
  264. ^ Молони 2007, стр. 475–476.
  265. ^ abcde Moloney 2007, стр. 445–446.
  266. ^ abc English 2003, стр. 114–115.
  267. ^ Роуэн 2003, с. 96.
  268. ^ Тейлор 1998, с. 357.
  269. ^ Кларк и Джонстон 2001, с. 232.
  270. ^ Молони 2007, с. 518.
  271. ^ Кларк и Джонстон 2001, с. 237.
  272. ^ Хардинг 2002.
  273. ^ Бойер Белл 1990, с. 13.
  274. ^ Уайт 1993, с. 134.
  275. ^ abcde О'Брайен 1999, с. 158.
  276. ^ Английский 2003, с. 43.
  277. ^ ab Лихи 2020, с. 191.
  278. ^ ab Молони 2007, стр. 158.
  279. ^ О'Брайен 1999, с. 110.
  280. ^ Белый 2017, с. 150.
  281. ^ ab Молони 2007, стр. 29.
  282. ^ Тейлор 1998, с. 70.
  283. ^ Куган 2000, стр. 464–465.
  284. ^ Лихи 2020, с. 85.
  285. ^ Молони 2007, с. 154.
  286. ^ Лихи 2020, с. 89.
  287. ^ Лихи 2020, с. 130.
  288. ^ Куган 2000, стр. 465.
  289. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 322.
  290. ^ ab Leahy 2020, стр. 187–188.
  291. ^ abc Harnden 1999, стр. 122–125.
  292. ^ abc Harnden 1999, стр. 34–35.
  293. ^ Белый 2017, с. 237.
  294. ^ Белый 2017, с. 337.
  295. ^ МакКирни 2011, с. 105.
  296. ^ Фэй, Моррисси и Смит 1999, стр. 14–15.
  297. ^ Макканн 1993, с. 299.
  298. ^ abcde Рейниш 2018.
  299. ^ Уилсон и др. 2020, с. 128.
  300. ^ Ó Фаолеан 2019, стр. 86–88.
  301. ^ Конвей 2015, с. 101.
  302. ^ Дингли 2008, с. 180.
  303. ^ abc Ó Faolean 2019, стр. 135–137.
  304. ^ Молони 2007, с. 56.
  305. ^ Куган 2000, стр. 421–424.
  306. ^ Кокс, Гельке и Стивен 2006, стр. 207.
  307. ^ аб Фини 2002, с. 409.
  308. ^ Сандерс 2019, с. 54.
  309. ^ аб МакЭрлат 2000, стр. 25–26.
  310. ^ Голландия 1989, с. 137.
  311. ^ Олдридж и Хьюитт 1994, стр. 72–73.
  312. ^ Шанахан 2008, с. 4.
  313. ^ Джексон, Брин Смит и Ганнинг 2009, с. 142.
  314. ^ Хейс 1980, с. 77.
  315. ^ О'Салливан 1986, с. 104.
  316. ^ Белый 2017, с. 306.
  317. ^ Английский 2003, стр. 161–162.
  318. ^ О'Брайен 1999, стр. 22–23.
  319. ^ Шанахан 2008, с. 46.
  320. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 12.
  321. ^ Уайт 1993, с. 140.
  322. ^ Молони 2007, с. 613.
  323. ^ Смит 1995, с. 102.
  324. ^ Лихи 2020, с. 34.
  325. ^ Оппенгеймер 2008, с. 31.
  326. ^ ab English 2003, с. 344.
  327. ^ Сандерс 2012, с. 58.
  328. ^ О'Брайен 1999, стр. 160–161.
  329. ^ abc Boyne 2006, с. 436.
  330. ^ Бойн 2006, стр. 137–138.
  331. ^ Аб Бойн 2006, стр. 272–274.
  332. Пэдди Клэнси (31 декабря 2021 г.). «Поддержка ИРА ливийского лидера Каддафи раскрыта в секретных государственных документах Ирландии» . Ирландский Централ.
  333. Дэвид МакКаллах, Конор МакМорроу и Джастин Маккарти (28 декабря 2021 г.). «Масштаб поддержки ИРА со стороны Ливии «шокировал» британцев». РТЭ .
  334. ^ «Ливия: Степень финансовой поддержки ИРА со стороны Каддафи ошеломила британскую разведку» . Глаз Ближнего Востока . 28 декабря 2021 г.
  335. ^ Тейлор 1998, стр. 84–85.
  336. ^ Молони 2007, стр. 421–422.
  337. ^ Голландия 1989, с. 112.
  338. Холланд, Джек (1 февраля 2001 г.). Американские связи, пересмотренная версия: американское оружие, деньги и влияние в Северной Ирландии . Издательство Робертс Райнхарт. п. 111. ИСБН 9-7815-6833-1843.
  339. ^ Эндрю Сандерс; Ф. Стюарт Росс (2020). «Канадское измерение конфликта в Северной Ирландии». Канадский журнал ирландских исследований . 43 : 201. JSTOR  27041321.
  340. ^ «Ирландская Америка и Ольстерский конфликт 1968-1995». Веб-сервис CAIN . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 27 сентября 2008 г.
  341. ^ Эндрю Мамфорд (2017). Противоповстанческие войны и англо-американский альянс: особые отношения на скалах. Издательство Джорджтаунского университета . п. 156. ИСБН 9-7816-2616-4925.
  342. ^ Тед Смит (зима 2020 г.). «Журнал американской этнической истории».
  343. Памела Дункан и Саймон Карсвелл (5 марта 2015 г.). «Шинн Фейн собрала 12 миллионов долларов в США». Ирландские Таймс .
  344. ^ ab Gearóid Ó Faoleán (23 апреля 2019 г.). Широкая церковь: Временная ИРА в Ирландской Республике, 1969–1980 гг . Меррион Пресс. п. 78. ИСБН 978-1-7853-7245-2.
  345. ^ Николас Самбанис и Пол Коллиер (январь 2005 г.). Понимание гражданской войны: доказательства и анализ · Том 2 . Всемирный банк . п. 171. ИСБН 9-7808-2136-0507.
  346. Т. Виттиг (26 июля 2011 г.). Понимание финансирования терроризма . Пэлгрейв Макмиллан . стр. 154–155. ISBN 9-7802-3031-6935.
  347. ^ Лаура К. Донохью (2006). «Антитеррористические финансы в Великобритании и США». 27 (2). Центр международной безопасности и сотрудничества Стэнфордского университета: 8. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  348. ^ ab Специальный комитет по делам Северной Ирландии - Часть первая: продолжающаяся угроза со стороны военизированных организаций. Парламент Великобритании (Отчет). 26 июня 2002 г.
  349. ^ «Секретное мнение армии» (PDF) . Новый государственный деятель . 13 июля 1979 г. с. 2.
  350. Эндрю Сандерс (20 декабря 2011 г.). Внутри ИРА: республиканцы-диссиденты и война за легитимность . Издательство Эдинбургского университета . п. 105. ИСБН 978-0-7486-8812-8.
  351. ^ Эндрю Митровица (13 октября 2001 г.). «Канада позволила членам ИРА проскользнуть, говорят источники». Глобус и почта .
  352. ^ Янг, Питер; Джессер, Питер (13 октября 1997 г.). СМИ и армия . Пэлгрейв Макмиллан. п. 65.
  353. ^ Терроризм в Ирландии (RLE: Терроризм и повстанческое движение) . Тейлор и Фрэнсис . 2015. с. 20. ISBN 9-7813-1744-8945.
  354. Дэвид А. Уилсон (30 мая 2022 г.). Канадская шпионская история: ирландские революционеры и тайная полиция . Макгилл – Издательство Королевского университета . п. 243. ИСБН 9-7802-2801-3617.
  355. ^ Деннис Г. Молинаро (2021). Мост в парках: «Пять глаз» и контрразведка холодной войны . Университет Торонто Пресс . п. 229. ИСБН 9-7814-8752-3718.
  356. Стюарт Белл (28 февраля 2008 г.). Холодный террор: как Канада взращивает и экспортирует терроризм по всему миру . Уайли . стр. 31–32. ISBN 9-7804-7015-6223.
  357. Gearóid Ó Faoleán (23 апреля 2019 г.). Широкая церковь: Временная ИРА в Ирландской Республике, 1969–1980 гг . Меррион Пресс. п. 79. ИСБН 978-1-7853-7245-2.
  358. ^ Эндрю Сандерс; Ф. Стюарт Росс (2020). «Канадское измерение конфликта в Северной Ирландии». Канадский журнал ирландских исследований . 43 : 201. JSTOR  27041321.
  359. Нил Маккей (12 октября 2019 г.). «Внутренняя история: почему ИРА никогда не нападала на Шотландию». Вестник .
  360. ^ аб Джерати 1998, стр. 177–178.
  361. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 308.
  362. ^ Уайт 2006, с. 262.
  363. ^ Аб Бойн 2006, стр. 168–171.
  364. ^ Куган 2000, стр. 432.
  365. ^ Бойн 2006, с. 396.
  366. ^ Оппенгеймер 2008, с. 109.
  367. ^ ab Moloney 2007, стр. 511–512.
  368. ^ abc Оппенгеймер 2008, стр. 346–347.
  369. Gearóid Ó Faoleán (23 апреля 2019 г.). Широкая церковь: Временная ИРА в Ирландской Республике, 1969–1980 гг . Меррион Пресс. п. 78 и 101. ISBN 978-1-7853-7245-2.
  370. ^ abcd Коннелли 2012, стр. 204.
  371. ^ Дингли 2012, с. 195.
  372. ^ Бирстекер, Экерт и Уильямс 2007, стр. 137.
  373. ^ Бойер Белл 1997, с. 465.
  374. ^ Ó Фаолеан 2019, с. 102.
  375. ^ Фрэмптон 2009, стр. 158–159.
  376. ^ О'Лири 2019b, с. 242.
  377. Брайан Хаттон (29 декабря 2017 г.). «Стоимость содержания IRA в 1980-х годах составляла« до 3 миллионов фунтов стерлингов в год »». Ирландские Таймс .
  378. Gearóid Ó Faoleán (23 апреля 2019 г.). Широкая церковь: Временная ИРА в Ирландской Республике, 1969–1980 гг . Меррион Пресс. п. 78. ИСБН 978-1-7853-7245-2.
  379. ^ Дингли 2012, с. 197.
  380. ^ Шихи 2008, с. 94.
  381. ^ Английский 2003, с. 275.
  382. ^ Бойн 2006, стр. 266–267.
  383. ^ Хорган и Тейлор 1999, с. 29.
  384. ^ О'Лири 2019b, с. 243.
  385. ^ Фрэмптон 2009, стр. 161–162.
  386. ^ Бин 2007, стр. 105–106.
  387. ^ Независимая комиссия по мониторингу, 2006 г., стр. 10–11.
  388. ^ Общественная поддержка политического насилия и военизированных формирований в Северной Ирландии и Ирландской Республике | БЕРНАДЕТТ К. ХЕЙС И ЙЕН МАКАЛЛИСТЕР | 1999 | Ссылка | р=607.
  389. ^ ОТНОШЕНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ ИРЛАНДИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПРОБЛЕМЕ СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ' VOL. I – Описательный анализ и некоторые сравнения с отношениями в Северной Ирландии и Великобритании | Э. ДЭВИС и Р. СИННОТТ | 1979 | Ссылка | р=99.
  390. Брин, Сюзанна (19 августа 2022 г.). «Семь из десяти националистов согласны с Мишель О'Нил в том, что кампании насилия ИРА «нет альтернативы», как показывает новый опрос». Белфастский телеграф .
  391. ^ ab English 2003, с. 173.
  392. ^ КАИН: Пересмотренные и обновленные отрывки из книги Саттона.
  393. ^ Английский 2003, стр. 171–172.
  394. ^ МакКиттрик и МакВи 2012, с. 115.
  395. ^ Куган 2000, стр. 443.
  396. ^ Уайт 1997, стр. 20–55.
  397. ^ Ковальски 2018, стр. 658–683.
  398. ^ abc Лихи 2020, с. 213.
  399. ^ Паттерсон 2010, стр. 337–356.
  400. ^ МакКирни 2011, стр. 139–140.
  401. ^ abcd Weitzer 1995, стр. 157–158.
  402. ^ Тейлор 2001, с. 22.
  403. ^ Вейцер 1995, стр. 244–245.
  404. ^ Эрикссон 2009, стр. 39–40.
  405. ^ Гудспид 2001, с. 80.
  406. ^ аб Хэмилл 2010, стр. 33–34.
  407. ^ аб Хэмилл 2010, стр. 68–69.
  408. ^ Хэмилл 2010, с. 74.
  409. ^ Синклер и Антониус 2013, с. 149.
  410. ^ Кеннеди 2020, с. 116.
  411. ^ ab Reed 1984, стр. 158–159.
  412. ^ ab Молони 2007, стр. 95.
  413. ^ аб Финдли 1993, с. 146.
  414. ^ Мэлли и Бишоп 1988, стр. 401.
  415. ^ Тейлор 1998, с. 264.
  416. ^ ab Лихи 2020, с. 124.
  417. ^ Тейлор 1998, стр. 259–260.
  418. ^ Лихи 2020, с. 236.
  419. ^ Ингрэм и Харкин 2004, с. 241.
  420. ^ ab Лихи 2020, с. 2.
  421. ^ ab White 2017, с. 360.
  422. ^ Бойн 2006, стр. 177–178.
  423. ^ ab Лихи 2020, с. 229.
  424. ^ Клэнси 2010, с. 160.
  425. ^ Белый 2017, с. 377.
  426. ^ Белый 2017, с. 361.
  427. ^ Бойер Белл 2000, стр. 250.
  428. ^ Бойер Белл 2000, стр. 69.
  429. ^ Ингрэм и Харкин 2004, стр. 95–98.
  430. ^ аб Тейлор 1993, с. 153.
  431. ^ Куган 2002, с. 313.
  432. ^ Грант 2001, с. 58.
  433. ^ Харнден 1999, с. 199.
  434. ^ Демпстер 2019, с. 106.
  435. ^ Демпстер 2019, с. 9.
  436. ^ Английский 2003, с. 160.
  437. ^ Демпстер 2019, с. 8.
  438. ^ Роуэн 2003, стр. 148–149.
  439. ^ аб Гиллеспи 2009, стр. 85.
  440. ^ Демпстер 2019, с. 10.
  441. ^ Хорган 2013, с. 22.
  442. ^ Тейлор 1998, стр. 361–362.
  443. ^ Хорган 2013, с. 51.
  444. ^ Молони 2007, с. 473.
  445. ^ Молони 2007, с. 479.
  446. ^ Белый 2017, с. 297.
  447. ^ Хорган 2013, с. 28.
  448. ^ Белый 2017, с. 309.
  449. ^ аб Хорган 2013, с. 36.
  450. ^ аб Хорган 2013, стр. 37–38.
  451. ^ аб Хорган 2013, с. 39.
  452. ^ Белый 2017, с. 382.

Библиография

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Временной Ирландской республиканской армией, на Викискладе?