stringtranslate.com

Индо-германский заговор

Индо -германский заговор (примечание к названию) представлял собой серию попыток индийских националистических группировок организовать паниндийское восстание против Британской империи во время Первой мировой войны между 1914 и 1917 годами . Это восстание было организовано между индийским революционным подпольем и изгнанными или самососланными националистами в Соединенных Штатах. В нем также участвовала партия Гадар , а в Германии — комитет независимости Индии за десятилетие, предшествовавшее Великой войне. [1] [2] [3] Заговор начался в начале войны при широкой поддержке со стороны министерства иностранных дел Германии , консульства Германии в Сан-Франциско , а также некоторой поддержки со стороны Османской Турции и ирландского республиканского движения . Самый известный план заключался в попытке разжечь беспорядки и спровоцировать паниндийский мятеж в британской индийской армии от Пенджаба до Сингапура . Он должен был быть приведен в исполнение в феврале 1915 года и свергнуть британское правление на Индийском субконтиненте . Февральский мятеж в конечном итоге был сорван, когда британская разведка проникла в движение Гадаритов и арестовала ключевых фигур. Также были подавлены мятежи в более мелких подразделениях и гарнизонах внутри Индии.

Индо-германский союз и заговор были целью всемирной британской разведки, которая успешно предотвратила дальнейшие попытки. Американские спецслужбы арестовали ключевых фигур после дела Энни Ларсен в 1917 году. Результатом заговора стали судебные процессы по делу о заговоре в Лахоре в Индии, а также судебный процесс по делу индуистско-немецкого заговора - на тот момент самый длительный и самый дорогой судебный процесс, когда-либо проводившийся в Индии. Соединенные Штаты. [1]

Эта серия событий имела решающее значение для движения за независимость Индии и стала основным фактором в реформировании индийской политики Раджа. [4] Подобные усилия предпринимались во время Второй мировой войны в Германии и в контролируемой Японией Юго-Восточной Азии . Субхас Чандра Бос сформировал Индишский легион и Индийскую национальную армию , а в Италии Мохаммад Икбал Шедай сформировал Баттальоне Азад Хиндустан .

Фон

Национализм становился все более заметным в Индии на протяжении последних десятилетий XIX века в результате социальных , экономических и политических изменений, произошедших в стране на протяжении большей части столетия. [5] [6] [7] [8] [9] Индийский национальный конгресс , основанный в 1885 году, стал основной платформой для требований лоялистов о политической либерализации и увеличении автономии. Националистическое движение выросло с основанием подпольных групп в 1890-х годах. Оно стало особенно сильным, радикальным и жестоким в Бенгалии и Пенджабе , наряду с меньшими, но, тем не менее, заметными движениями в Махараштре , Мадрасе и других местах Южной Индии. [10] В Бенгалии революционеры чаще всего вербовали образованную молодежь из городского среднего класса Бхадралок , которая олицетворяла «классического» индийского революционера , в то время как в Пенджабе сельское и военное общество поддерживало организованное насилие. [11]

Другие связанные события включают в себя:

Часть заговора также включала попытки подорвать британскую индийскую армию на ближневосточном театре Первой мировой войны .

Индийское революционное подполье

Раш Бехари Бос , ключевой лидер Дели-Лахорского заговора , а затем и февральского заговора.

Спорный раздел Бенгалии в 1905 году имел широкомасштабные политические последствия. Выступая в качестве стимула для радикального националистического мнения в Индии и за рубежом, он стал центральной проблемой для индийских революционеров. [12] [13] [14] Революционные организации, такие как Джугантар и Анушилан Самити, возникли в 20 веке. Произошли значительные события, в том числе убийства и покушения на убийство государственных служащих , видных общественных деятелей и индийских информаторов, в том числе попытка в 1907 году убить вице-губернатора Бенгалии сэра Эндрю Фрейзера . Ситуация достигла апогея, когда в 1912 году Дели-Лахорский заговор , возглавляемый бывшим членом «Джугантара» Рашем Бехари Босом , попытался убить тогдашнего вице- короля Индии Чарльза Хардинджа . После этого события британско-индийская полиция предприняла концентрированные усилия по уничтожению бенгальского и пенджабского революционного подполья. Хотя в течение некоторого времени движение находилось под сильным давлением, Раш Бехари успешно избегал ареста в течение почти трех лет. К началу Первой мировой войны в 1914 году революционное движение возродилось в Пенджабе и Бенгалии. В Бенгалии движение, укрывшееся во французской базе Чандернагор , имело достаточную силу, чтобы практически парализовать государственную администрацию. [15] [16] [17]

Самое раннее упоминание о заговоре с целью вооруженной революции в Индии появляется в «Докладе Никсона о революционной организации» , в котором сообщается, что Джатин Мукерджи (Бага Джатин) и Нарен Бхаттачарья встретились с наследным принцем Германии во время визита последнего в Калькутту в 1912 году и получили заверения, что он получит оружие и боеприпасы [18] В то же время начало развиваться все более сильное панисламское движение , главным образом в Северных и Северо-Западных регионах Индии. С началом войны в 1914 году члены этого движения составили важный элемент заговора. [19]

Во время раздела Бенгалии Шьямджи Кришна Варма основал Индийский дом в Лондоне и получил широкую поддержку со стороны известных индийцев-эмигрантов, включая мадам Бхикаджи Кама , Лалу Ладжпат Рай , С.Р. Рана и Дадабхай Наороджи . Организация – якобы общежитие для индийских студентов – на самом деле стремилась пропагандировать националистические взгляды и работу в поддержку независимости. Индийский Дом привлек таких молодых радикальных активистов, как М.Л. Дхингра , В.Д. Саваркар , В.Н. Чаттерджи , МПТ Ачарья и Лала Хар Даял . [20] [21] [22] Он развивал связи с революционным движением в Индии и питал его оружием, средствами и пропагандой. Власти Индии запретили «Индийский социолог» и другую литературу, издаваемую Палатой представителей, как «крамольную». Под руководством В. Д. Саваркара Палата быстро превратилась в центр интеллектуальной и политической активности и площадку для встреч радикальных революционеров среди индийских студентов в Британии, [23] [24] [25] за что получила прозвище «Самая опасная организация за пределами Великобритании». Индия» от Валентина Чирола . [26] [27] В 1909 году в Лондоне М.Л. Дхингра смертельно застрелил сэра У.Х. Керзона Уилли , политического адъютанта государственного секретаря Индии . После убийства столичная полиция и министерство внутренних дел быстро раздавили Индийский дом . [28] Ее руководство бежало в Европу и в США. Некоторые, как Чаттерджи, переехали в Германию; Хар Даял и многие другие переехали в Париж . [20] [21]

Организации, основанные в США и Японии, последовали примеру лондонского Индийского дома. [29] Кришна Варма поддерживал тесные контакты с турецкими и египетскими националистами, а также с кланом на Гаэль в Соединенных Штатах. Совместными усилиями Мохаммеда Баркатуллы , С.Л. Джоши и Джорджа Фримена в 1906 году в Нью-Йорке была основана Панарийская ассоциация, созданная по образцу Индийского общества самоуправления Кришны Вармы . [30] Сам Баркатулла стал тесно связан с Кришной Вармой во время предыдущего пребывания в Нью-Йорке. в Лондоне, а его последующая карьера в Японии поставила его в центр политической деятельности Индии. [30] Майрон Фелп, знакомый Кришны Вармы и поклонник Свами Вивекананды , основал «Индийский дом» на Манхэттене , Нью-Йорк, в январе 1908 года. [30] Среди растущего числа индийских студентов бывшие члены Индийского дома в Лондоне удалось распространить националистическую работу за пределы Атлантики. Газета «Гэльский американец» перепечатывала статьи «Индийского социолога» , а либеральные законы о прессе допускали свободное распространение « Индийского социолога» . Сторонники могли свободно рассылать такую ​​националистическую литературу и брошюры по всему миру. [30] Нью-Йорк все больше становился важным центром индийского движения, так что «Свободный Индостан» — политический революционный журнал, близко отражающий « Индийский социолог» и «Гэльский американский журнал» , издаваемый Таракнатхом Дасом,[1] переехал в 1908 году из Ванкувера и Сиэтла в Нью-Йорк. Йорк. Дас наладил широкое сотрудничество с американцами гэльского происхождения с помощью Джорджа Фримена до того, как он был запрещен [ кем? ] в 1910 году под британским дипломатическим давлением. [31] Это ирландское сотрудничество с индийскими революционерами привело к некоторым из первых, но безуспешных попыток контрабанды оружия в Индию, включая попытку в 1908 году подняться на борт корабля под названием SS Moraitis , который плыл из Нью-Йорка в Персидский залив , прежде чем его обыскали. в Смирне . [32] [33] Позже ирландское сообщество предоставило ценную информацию, логистику, связь, средства массовой информации и юридическая поддержка немецких, индийских и ирландских заговорщиков. Среди тех, кто участвовал в этой связи, а затем и в заговоре, были крупные ирландские республиканцы и ирландско-американские националисты, такие как Джон Девой , Джозеф МакГаррити , Роджер Кейсмент , Имон де Валера , отец Питер Йорк и Ларри де Лейси. [1] Эти довоенные контакты фактически создали сеть, к которой подключилось министерство иностранных дел Германии, когда в Европе началась война. [1]

Гадарская партия

Семья иммигрантов-пенджабцев в Америке. в. 1900-е годы

Масштабная иммиграция индейцев на тихоокеанское побережье Северной Америки имела место в 20 веке, особенно из Пенджаба, который столкнулся с экономической депрессией . Канадское правительство встретило этот приток принятием законодательства, направленного на ограничение въезда выходцев из Южной Азии в Канаду и ограничение политических прав тех, кто уже находится в стране. Пенджабская община до сих пор была важной лояльной силой Британской империи и Содружества . Сообщество ожидало, что его обязательства будут удостоены такого же приветствия и прав, которые британские и колониальные правительства предоставили британским и белым иммигрантам. Ограничительное законодательство способствовало растущему недовольству, протестам и антиколониальным настроениям внутри общества. Столкнувшись со все более трудными ситуациями, сообщество начало организовываться в политические группы. Многие пенджабцы также переехали в Соединенные Штаты, но столкнулись с аналогичными политическими и социальными проблемами. [17] Между тем, Индийский Дом и националистическая активность индийских студентов начали приходить в упадок на восточном побережье Северной Америки к 1910 году, но активность постепенно переместилась на запад, в Сан-Франциско. Прибытие в это время Хар Даяла из Европы преодолело разрыв между интеллектуальными агитаторами Нью-Йорка и преимущественно пенджабскими рабочими и мигрантами на западном побережье и заложило основы движения Гадар . [31]

«Гадар ди гундж» — ранний сборник националистической и социалистической литературы на языке гадаритов — был запрещен в Индии в 1913 году.

Партия Гадар, первоначально «Индостанская ассоциация Тихоокеанского побережья», была образована в 1913 году в США под руководством Хар Даяла , а ее президентом стал Сохан Сингх Бхакна . В него вошли иммигранты из Индии, в основном из Пенджаба. [17] Многие из его членов были также из Калифорнийского университета в Беркли, в том числе Даял, Тарак Натх Дас , Картар Сингх Сарабха и В.Г. Пингл . Партия быстро получила поддержку со стороны индийских экспатриантов, особенно в США, Канаде и Азии. Встречи Гадара проводились в Лос-Анджелесе , Оксфорде , Вене , Вашингтоне и Шанхае . [34]

Конечной целью Гадара было свержение британской колониальной власти в Индии посредством вооруженной революции . Он считал возглавляемое Конгрессом основное движение за статус доминиона скромным, а его конституционные методы - мягкими. Главной стратегией Гадара было побудить индийских солдат к восстанию. [17] С этой целью в ноябре 1913 года Гадар основал типографию «Югантар Ашрам» в Сан-Франциско . Пресса выпускала газету «Хиндустан Гадар» и другую националистическую литературу. [34]

К концу 1913 года партия установила контакты с видными революционерами Индии, в том числе с Рашем Бехари Босом . Индийское издание «Хиндустан Гадар» , по сути, поддерживало философию анархизма и революционного терроризма, направленного против британских интересов в Индии. Политическое недовольство и насилие усилились в Пенджабе, а публикации Гадарита, дошедшие до Бомбея из Калифорнии, были сочтены крамольной и запрещены Раджем. Эти события, усугубленные свидетельствами предшествующего подстрекательства гадаритов в Дели-Лахорском заговоре 1912 года, побудили британское правительство оказать давление на Государственный департамент США с целью подавления индийской революционной деятельности и гадаритской литературы, которая исходила в основном из Сан-Франциско. [35] [36]

Германия и Берлинский комитет

С началом Первой мировой войны в Германии была образована индийская революционная группа под названием Берлинский комитет (позже названный Комитетом независимости Индии). Его главными архитекторами были Ч. Р. Пиллаи и В. Н. Чаттерджи . [37] [38] В комитет вошли представители индийских студентов и бывших членов Индийского дома, в том числе Абхинаш Бхаттачарья , доктор Абдул Хафиз, Падманабхан Пиллаи, А. Р. Пиллаи , MPT Ачарья и Гопал Паранджапе. Ранее Германия открыла Разведывательное бюро Востока, которое возглавил археолог и историк Макс фон Оппенгейм . Оппенгейм и Артур Циммерман , статс-секретарь иностранных дел Германской империи, активно поддерживали Берлинский комитет, имевший связи с Джатином Мукерджи — членом партии Джугантар и в то время одним из ведущих революционных деятелей Бенгалии. [15] [20] [39] [40] Офис комитета из 25 членов на Виландштрассе, 38 получил полный статус посольства. [41]

Канцлер Германии Теобальд фон Бетманн Хольвег санкционировал действия Германии против Британской Индии, когда в сентябре 1914 года разразилась Первая мировая война. Германия решила активно поддержать планы Гадаритов. [37] Используя связи, установленные между индийскими и ирландскими жителями в Германии (включая ирландского националиста и поэта Роджера Кейсмента ) и министерством иностранных дел Германии, Оппенгейм подключился к индо-ирландской сети в Соединенных Штатах. Хар Даял помогал организовать партию Гадар до своего ареста в Соединенных Штатах в 1914 году. Он избежал залога и направился в Швейцарию, оставив партию и ее публикации под опекой Рама Чандры Бхарадваджа , который стал президентом Гадара в 1914 году. Консульству Германии в Сан-Франциско было поручено установить контакт с лидерами Гадара в Калифорнии. Лейтенант ВМФ по имени Вильгельм фон Бринкен с помощью индийского журналиста - националиста Тарака Натха Даса и посредника по имени Чарльз Латтендорф установил связи с Бхарадваджем. Тем временем в Швейцарии Берлинский комитет смог убедить Хар Даяла в возможности организации революции в Индии. [2]

Заговор

Пенджабские сикхи на борту «Комагата Мару» в Английском заливе Ванкувера , 23 мая 1914 года. Канадское правительство запретило пассажирам приземляться в Канаде, и корабль был вынужден вернуться в Индию. События, связанные с инцидентом в Комагата Мару, послужили катализатором для дела Гадаритов.

В мае 1914 года канадское правительство отказало 400 индийским пассажирам корабля «Комагата Мару» сойти на берег в Ванкувере . Путешествие было запланировано Гурдитом Сингхом Сандху как попытка обойти канадские законы об исключении, которые эффективно предотвращали иммиграцию из Индии. Прежде чем корабль достиг Ванкувера, немецкое радио объявило о его приближении, и власти Британской Колумбии приготовились не допустить пассажиров в Канаду. Корабль был выведен из Ванкувера защищенным крейсером HMCS  Rainbow и вернулся в Индию.

Инцидент стал центром внимания индийской общины в Канаде, которая сплотилась в поддержку пассажиров и против политики правительства. После двухмесячной судебной тяжбы 24 пассажирам разрешили иммигрировать. По прибытии в Калькутту пассажиры были задержаны в соответствии с Законом о защите Индии в Бадж-Бадже британским правительством Индии, которое пыталось насильно перевезти их в Пенджаб. Это вызвало беспорядки в Бадж-Бадже, в результате которых обе стороны погибли. [42] Лидеры Гадара, такие как Баркатулла и Тарак Натх Дас, использовали пылкие страсти вокруг события Комагата Мару как объединяющий фактор и успешно привлекли в ряды партии многих недовольных индейцев в Северной Америке. [43]

Тем временем Британская индийская армия внесла значительный вклад в военные усилия союзников в Первой мировой войне. Следовательно, в Индии были дислоцированы сокращенные силы, примерно 15 000 военнослужащих в конце 1914 года. [44] Именно по такому сценарию были составлены конкретные планы организации восстаний в Индии.

В сентябре 1913 года гадарит по имени Матра Сингх посетил Шанхай, чтобы продвигать националистические идеи среди тамошних индийцев, после чего последовал визит в Индию в январе 1914 года, когда Сингх распространял литературу Гадара среди индийских солдат через тайные источники перед отъездом в Гонконг . Сингх сообщил, что ситуация в Индии благоприятна для революции. [43] [45]

К октябрю 1914 года многие гадариты вернулись в Индию, и им были поручены такие задачи, как установление контактов с индийскими революционерами и организациями, распространение пропаганды и литературы, а также организация доставки оружия в страну. [46] Первая группа из 60 гадаритов во главе с Джавалой Сингхом покинула Сан-Франциско и направилась в Кантон на борту парохода «Корея» 29 августа. Они должны были отправиться в Индию, где им будет предоставлено оружие для организации восстания. В Кантоне к ним присоединились еще индийцы, и группа, насчитывающая сейчас около 150 человек, отплыла в Калькутту на японском судне. К ним должны были присоединиться новые гадариты, прибывающие меньшими группами. В течение сентября и октября около 300 индийцев отправились в Индию на различных кораблях, таких как SS « Сибирь» , «Чинё Мару » , «Китай» , «Маньчжурия» , SS «Теньо Мару» , SS «Монголия» и SS «Синё Мару» . [37] [45] [46] Хотя корейская партия была раскрыта и арестована по прибытии в Калькутту, между Соединенными Штатами и Индией была создана успешная подпольная сеть через Шанхай, Сватоу и Сиам . Считается, что Тель Сингх, агент Гадара в Шанхае, потратил 30 000 долларов на помощь революционерам проникнуть в Индию. [47] Гадариты в Индии смогли установить контакт с сочувствующими в Британской индийской армии и построить сети с подпольными революционными группами.

Восточная Азия

Еще в 1911 году начались попытки закупить оружие и переправить его контрабандой в Индию. [48] ​​Когда появилось четкое представление о заговоре, были составлены более серьезные и тщательно продуманные планы по получению оружия и заручению международной поддержки. Херамбалал Гупта , прибывший в США в 1914 году по указанию Берлинского комитета , после провала миссии СС в Корее взял на себя руководство американским крылом заговора . Гупта немедленно начал попытки получить людей и оружие. В то время как людей было в избытке, и все больше и больше индейцев выступали, чтобы присоединиться к делу Гадаритов, добыть оружие для восстания оказалось все труднее. [49]

Революционеры начали переговоры с китайским правительством через Джеймса Дитриха, у которого была доверенность Сунь Ятсена , о покупке миллиона винтовок . Однако сделка сорвалась, когда они поняли, что предлагаемое оружие представляло собой устаревшие кремневые ружья и дульные заряжающие устройства . Из Китая Гупта отправился в Японию, чтобы попытаться закупить оружие и заручиться японской поддержкой движения за независимость Индии. Однако он был вынужден скрываться в течение 48 часов, когда узнал, что японские власти планируют передать его британцам. [49] Более поздние сообщения показали, что в это время его защищал Тояма Мицуру , правый политический лидер и основатель националистического тайного общества Гэнёша . [50]

Индийский нобелевский лауреат Рабиндранат Тагор , решительный сторонник паназиатизма , встретился с японским премьер-министром графом Тераучи и графом Окумой , бывшим премьер-министром, в попытке заручиться поддержкой движения Гадаритов. [51] Тарак Натх Дас призвал Японию объединиться с Германией на том основании, что подготовка Америки к войне на самом деле может быть направлена ​​против Японии. [51] Позже, в 1915 году, Абани Мукерджи — активист Джугантара и соратник Раша Бехари Боса — также известен своей безуспешной попыткой организовать поставку оружия из Японии. Приход Ли Юаньхуна на пост президента Китая в 1916 году привел к возобновлению переговоров через его бывший личный секретарь, проживавший в то время в США. В обмен на разрешение поставок оружия в Индию через Китай Китаю была предложена немецкая военная помощь и права на 10% любых материалов, поставляемых в Индию через Китай. Переговоры в конечном итоге не увенчались успехом из-за противодействия Сунь Ятсена союзу с Германией. [52]

Европа и США

Франц фон Папен , позднее ставший канцлером Германии, незадолго до прихода Гитлера к власти. Папен сыграл ключевую роль в организации поставок оружия .

Индийские националисты, находившиеся тогда в Париже , вместе с египетскими революционерами планировали убийство лорда Китченера еще в 1911 году, но не осуществили их. [53] После начала войны этот план был возрожден, и близкий соратник Хар Даяла Гобинд Бехари Лал посетил Ливерпуль в марте 1915 года из Нью-Йорка, чтобы привести этот план в действие. Возможно, в это время он также намеревался взорвать доки Ливерпуля. Однако эти планы в конечном итоге провалились. [53] Чаттопадхьяя также пытался в это время возродить связи с остатками Индийского дома , которые сохранились в Лондоне, и через швейцарских, немецких и английских сторонников, проживавших тогда в Великобритании. Среди них были Мета Бруннер (швейцарка), Вишна Дюбе (индиец) и его гражданская немка Анна Брандт, а также Хильда Хаусин (англичанка из Йоркшира). Однако цензоры отследили письма Чаттопадхьяи, что привело к аресту членов ячейки. [54] Среди других планов, которые рассматривались в это время, были заговоры в июне 1915 года с целью убийства министра иностранных дел сэра Эдварда Грея и военного министра лорда Китченера . Кроме того, они также намеревались атаковать президента Франции Раймона Пуанкаре и премьер-министра Рене Вивиани , короля Италии Виктора Эммануила III и его премьер-министра Антонио Саландру . Эти планы были согласованы с итальянскими анархистами , при этом взрывчатка производилась в Италии. Баркатулла, уже находившийся в Европе и работавший с Берлинским комитетом, организовал отправку этой взрывчатки в немецкое консульство в Цюрихе, откуда ее должен был взять на себя итальянский анархист по имени Бертони. Однако британская разведка смогла проникнуть в этот заговор и успешно оказала давление на швейцарскую полицию с целью высылки Абдула Хафиза. [54]

В Соединенных Штатах был разработан тщательно продуманный план и договоренности о доставке оружия из страны и с Дальнего Востока через Шанхай, Батавию , Бангкок и Бирму . [49] Даже когда Херамбалал Гупта находился со своей миссией в Китае и Японии, рассматривались и другие планы по доставке оружия из Соединенных Штатов и Восточной Азии. Немецкое командование сразу же решило, что помощь индийским группировкам будет бессмысленной, если она не будет оказана в значительных масштабах. [55] В октябре 1914 года вице-консул Германии Э. Х. фон Шак в Сан-Франциско утвердил порядок финансирования и вооружения. Немецкий военный атташе капитан Франц фон Папен приобрел через агентов Круппа стрелковое оружие и боеприпасы на сумму 200 000 долларов и организовал его отправку в Индию через Сан-Диего, Яву и Бирму. В арсенал входили 8080 винтовок «Спрингфилд» образца испано-американской войны , 2400 карабинов «Спрингфилд» , 410 магазинных винтовок Гочкиса , 4000000 патронов , 500 револьверов «Кольт» со 100000 патронов и 250 пистолетов «Маузер» вместе с боеприпасами. [55] Шхуна « Энни Ларсен» и парусник SS « Генри С.» были наняты для отправки оружия из Соединенных Штатов и передачи его на SS  Maverick . Право собственности на суда было скрыто под мощной дымовой завесой, включающей фейковые компании и нефтяной бизнес в Юго-Восточной Азии. Что касается самой поставки оружия, было создано успешное прикрытие, чтобы заставить британских агентов поверить в то, что это оружие предназначалось враждующим группировкам во время гражданской войны в Мексике . [2] [47] [56] [57] [58] [59] [60] Эта уловка оказалась настолько успешной, что конкурирующая фракция Виллы предложила 15 000 долларов за перенаправление груза в порт, контролируемый Виллой. [2]

Хотя партия предназначалась для мятежа, запланированного на февраль 1915 года, она была отправлена ​​​​только в июне. К тому времени заговор был раскрыт в Индии, а его основные лидеры были арестованы или скрылись. Сама поставка не удалась, когда катастрофическая координация помешала успешной встрече с «Мавериком» у острова Сокорро . Британская разведка уже проникла в этот заговор через индийских и ирландских агентов, тесно связанных с заговором. По возвращении в Хокиам, штат Вашингтон, после нескольких неудачных попыток груз Энни Ларсен был конфискован таможней США. [59] [60] Груз был продан на аукционе, несмотря на попытки посла Германии графа Иоганна фон Бернстофа завладеть им, настаивая на том, что он предназначался для немецкой Восточной Африки . [61] Судебный процесс по делу индуистско -германского заговора начался в 1917 году в США по обвинению в хранении оружия и в то время был одним из самых длительных и дорогостоящих судебных процессов в истории американского права. [1] Франц фон Папен предпринял попытку саботировать железнодорожные линии в Канаде и разрушить канал Уэлленд . Он также пытался снабдить сикхов в Британской Колумбии винтовками и динамитом для подрыва железнодорожных мостов. Эти заговоры в Канаде не были реализованы. Среди других событий в Соединенных Штатах, связанных с заговором, - взрыв «Черный Том», когда в ночь на 30 июля 1916 года диверсанты взорвали почти 2 миллиона тонн оружия и боеприпасов на терминале «Черный Том» в гавани Нью-Йорка. ожидает отправки в поддержку британских военных усилий. Хотя в то время в этом обвиняли исключительно немецких агентов, более поздние расследования, проведенные Управлением военно-морской разведки после инцидента с Энни Ларсен , выявили связи между взрывом «Черного Тома» и Францем фон Папеном, ирландским движением, индийским движением, а также коммунистическими элементами. активен в США. [62] [63]

Паниндийский мятеж

К началу 1915 года многие гадариты (по некоторым оценкам, около 8000 только в провинции Пенджаб) вернулись в Индию. [15] [64] Однако им не было назначено центральное руководство, и они начали свою работу на разовой основе. Хотя некоторые из них были задержаны полицией по подозрению, многие остались на свободе и начали устанавливать контакты с гарнизонами в крупных городах, таких как Лахор , Ферозепур и Равалпинди . Были составлены различные планы нападения на военный арсенал в Миан-Меере, недалеко от Лахора, и начало всеобщего восстания 15 ноября 1914 года. В другом плане группа сикхских солдат, Манджха Джатха , планировала поднять мятеж в 23-м кавалерийском полку в расквартирование в Лахоре 26 ноября. Дальнейший план предусматривал начало мятежа 30 ноября в Ферозепуре под руководством Нидхама Сингха. [65] В Бенгалии джугантары через Джатина Мукерджи установили контакты с гарнизоном форта Уильям в Калькутте. [15] [39] В августе 1914 года группа Мукерджи конфисковала большую партию оружия и боеприпасов у компании Rodda, крупной фирмы по производству оружия в Индии. В декабре 1914 года в Калькутте было совершено несколько политически мотивированных вооруженных ограблений с целью получения средств. Мукерджи поддерживал связь с Рашем Бехари Босом через Картара Сингха и В.Г. Пингла. Эти мятежные действия, которые до этого были организованы отдельно разными группами, были сведены под общий зонтик под руководством Раша Бехари Боса в Северной Индии, В.Г. Пингла в Махараштре и Сачиндранатха Саньяла в Бенаресе . [15] [39] [40] Был составлен план единого всеобщего восстания, дата которого была назначена на 21 февраля 1915 года. [15] [39]

февраль 1915 г.

Публичные казни осужденных мятежников на Аутрам-роуд , Сингапур, ок. Март 1915 г.

В Индии, не знавшей о задержке поставки и уверенной, что сможет сплотить индийских сипаев , заговор мятежа принял окончательную форму. Согласно планам, 23-й кавалерийский полк в Пенджабе должен был захватить оружие и убить своих офицеров во время переклички 21 февраля. [43] За этим должен был последовать мятеж в 26-м Пенджабе, который должен был стать сигналом к ​​началу восстания, которое привело к наступлению на Дели и Лахор. Бенгальская ячейка должна была найти почту Пенджаба, прибывающую на станцию ​​Ховра на следующий день (которая была бы отменена, если бы Пенджаб был захвачен), и должна была немедленно нанести удар. Однако в последний момент отдел уголовного розыска Пенджаба успешно внедрился в заговор через сипая по имени Кирпал Сингх . [43] Почувствовав, что их планы были скомпрометированы, день «Д» был перенесен на 19 февраля, но даже эти планы попали в разведку. [43] Планы восстания 130-го белуджского полка в Рангуне 21 января были сорваны. Попытки восстания в 26-м Пенджабском, 7-м Раджпутском, 130-м Белуджском, 24-м Джат-артиллерийском и других полках были подавлены. Мятежи в Фирозпуре , Лахоре и Агре также были подавлены, а многие ключевые лидеры заговора были арестованы, хотя некоторым удалось бежать или уклониться от ареста. Картар Сингх и В. Г. Пингл предприняли последнюю попытку спровоцировать мятеж в 12-м кавалерийском полку в Мируте . [57] Картар Сингх бежал из Лахора, но был арестован в Варанаси , а В.Г. Пингл был задержан в Мееруте. За этим последовали массовые аресты, когда гадаритов окружили в Пенджабе и центральных провинциях . Раш Бехари Бос бежал из Лахора и в мае 1915 года бежал в Японию. Другие лидеры, в том числе Джани Притам Сингх , Свами Сатьянанда Пури и другие, бежали в Таиланд . [43] [57]

15 февраля 5-й полк легкой пехоты , дислоцированный в Сингапуре, был одним из немногих подразделений, успешно поднявших мятеж . Во второй половине дня 15-го числа около восьмисот пятидесяти его солдат подняли мятеж вместе с почти сотней человек из руководства Малайских штатов . Этот мятеж длился почти семь дней и привел к гибели 47 британских солдат и местных жителей. Мятежники также освободили интернированную команду SMS Emden , которую мятежники попросили присоединиться к ним, но они отказались и фактически взяли в руки оружие и защищали казармы после того, как мятежники ушли (укрывая также некоторых британских беженцев), пока лагерь для военнопленных не был разрушен. с облегчением. [66] Мятеж был подавлен только после прибытия французских, русских и японских кораблей с подкреплением. [67] [68] Из 200 человек, осужденных в Сингапуре, 47 мятежников были расстреляны в ходе публичных казней, [69] [70] а остальные были пожизненно отправлены в Восточную Африку или приговорены к тюремному заключению на срок от семи до двадцати лет. [67] Всего 800 мятежников были расстреляны, заключены в тюрьму или сосланы. [66] Некоторые историки, в том числе Хью Страчан , утверждают, что, хотя агенты Гадара действовали внутри сингапурского подразделения, мятеж был изолированным и не был связан с заговором. [71] Другие считают, что это было спровоцировано Движением «Шелковое письмо» , которое стало тесно связано с заговором Гадаритов. [19]

Рождественский сюжет

Багха Джатин , раненый после своего последнего сражения на берегах Бурха Баланга, недалеко от Баласора . Осенью 1915 года его предприятие считалось одной из самых серьезных угроз Британской Индии.

В апреле 1915 года, не зная о провале плана Анни Ларсен , Папен организовал через американского представителя Круппа Ганса Таушера вторую партию оружия, состоящую из 7300 винтовок «Спрингфилд», 1930,3 пистолета, [ сомнительно ] десять пистолетов Гатлинга и около 3 000 000 патронов. [72] [73] Оружие должно было быть отправлено в середине июня в Сурабаю в Ост-Индии на голландско-американском пароходе SS Djember . Однако разведывательная сеть, управляемая Кортни Беннетт, генеральным консулом в Нью-Йорке, смогла отследить груз до Таушера в Нью-Йорке и передать информацию компании, что также сорвало эти планы. [72] Тем временем, даже после того, как февральский заговор был сорван, планы восстания продолжались в Бенгалии через когорту Джугантар под командованием Джатина Мукерджи (Бага Джатин). Немецкие агенты в Таиланде и Бирме, в первую очередь Эмиль и Теодор Хелферрихи — братья министра финансов Германии Карла Хелфериха — установили связи с Джугантаром через Джитендраната Лахири в марте того же года. В апреле главный лейтенант Джатина Нарендранат Бхаттачарья встретился с Хельферихами и был проинформирован об ожидаемом прибытии «Маверика» с оружием. Хотя первоначально они предназначались для использования в Гадаре, Берлинский комитет изменил планы, чтобы оружие доставлялось в Индию через восточное побережье Индии, через Хатию на побережье Читтагонга , Раймангал в Сундарбансе и Баласор в Ориссе вместо Карачи , как первоначально решенный. [73] С побережья Бенгальского залива они будут собраны группой Джатина. Датой восстания было назначено Рождество 1915 года, что получило название «Рождественский заговор». [74] Джатин подсчитал, что он сможет одержать победу над 14-м полком раджпутов в Калькутте, перерезать линию на Мадрас у Баласора и, таким образом, взять под свой контроль Бенгалию. [73] Джугантар также получил средства (предположительно 33 000 рупий в период с июня по август 1915 года) от братьев Хелфферих через фиктивную фирму в Калькутте. [75] Однако именно в это время стали известны детали Maverick .и планы Джугантара были переданы Бекетту, британскому консулу в Батавии, дезертировавшим балтийско-немецким агентом под псевдонимом « Орен ». « Маверик» был схвачен, а в Индии полиция разгромила подпольное движение в Калькутте, когда ничего не подозревающий джатин проследовал по плану к побережью Бенгальского залива в Баласоре . За ним последовала индийская полиция, и 9 сентября 1915 года он и группа из пяти революционеров, вооруженных пистолетами Маузер , сделали последний бой на берегу реки Бурхабланга. Тяжело раненный в перестрелке, продолжавшейся семьдесят пять минут, Джатин скончался на следующий день в Баласоре. [15] [76]

Чтобы дать бенгальской группе достаточно времени для захвата Калькутты и предотвратить вторжение подкреплений, в Бирме был запланирован мятеж, совпавший с рождественским восстанием Джугантара, с оружием, доставленным контрабандой из нейтрального Таиланда. [76] [77] [78] Таиланд (Сиам) был сильной базой для гадаритов, и планы восстания в Бирме (которая в то время была частью Британской Индии ) были предложены партией Гадар еще в октябре. 1914 г., который призывал использовать Бирму в качестве базы для последующего наступления на Индию. [76] [78] Этот сиамско-бирманский план был окончательно завершен в январе 1915 года. проникнуть в военную полицию Бирмы в Таиланде, которая состояла в основном из сикхов и пенджабских мусульман. В начале 1915 года Атма Рам также посетил Калькутту и Пенджаб и связался с тамошним революционным подпольем, включая Джугантар . [45] [40] Херамбалал Гупта и немецкий консул в Чикаго организовали отправку немецких оперативников Джорджа Пауля Бема, Генри Шулта и Альберта Веде в Сиам через Манилу с целью обучения индейцев. Сантох Сингх вернулся в Шанхай с заданием отправить две экспедиции: одну для достижения индийской границы через Юньнань , а другую для проникновения в верхнюю Бирму и соединения там с революционными элементами. [65] Немцы, находясь в Маниле, также попытались переправить груз оружия с двух немецких кораблей, « Саксен» и «Свевия» , в Сиам на шхуне , ищущей убежища в гавани Манилы. Однако таможня США пресекла эти попытки. Тем временем, с помощью немецкого консула в Таиланде Реми, гадариты создали в джунглях недалеко от тайско-бирманской границы штаб по обучению гадаритов, прибывающих из Китая и Канады. Генеральный консул Германии в Шанхае Книппинг отправил трех офицеров охраны пекинского посольства на обучение и, кроме того, организовал норвежскому агенту в Сватоу контрабанду оружия. [79] Однако высшее командование тайской полиции, состоящее в основном из британцев, обнаружило эти планы, и индийская полиция проникла в заговор через индийского секретного агента, подробности которого раскрыл австрийский поверенный в делах.. Таиланд, хотя официально был нейтральным, был в тесном союзе с Великобританией и Британской Индией. 21 июля вновь прибывший британский министр Герберт Деринг представил министру иностранных дел принцу Девавонгсе просьбу об аресте и экстрадиции гадаритов, идентифицированных индийским агентом, что в конечном итоге привело к аресту ведущих гадаритов в августе. Лишь один набег на Бирму совершили шесть гадаритов, которые были схвачены и позже повешены. [76] [79] [80]

Также к предложенному восстанию Джугантаров в Калькутте был запланирован рейд на исправительную колонию на Андаманских островах с участием немецких добровольческих сил, собранных из Ост-Индии. Рейд освободит политических заключенных и поможет собрать экспедиционные индийские силы, которые будут угрожать индийскому побережью. [75] [81] План был предложен Винсентом Крафтом , немецким плантатором из Батавии, который был ранен в боях во Франции. Он был одобрен министерством иностранных дел 14 мая 1915 года после консультации с Индийским комитетом, а рейд был запланирован на Рождество 1915 года силами почти ста немцев. Книппинг планировал поставлять оружие на Андаманские острова. Однако Винсент Крафт был двойным агентом и передал подробности планов Книппинга британской разведке. Тем временем « Орен » раскрыл Беккету его собственные фиктивные планы рейда , но, учитывая последовательные неудачи индо-германских планов, от планов операций пришлось отказаться по рекомендациям как Берлинского комитета, так и Книппинга. [82]

Афганистан

Махендра Пратап (в центре) во главе миссии с немецкими и турецкими делегатами в Кабуле, 1915 год. Справа от него сидит Вернер Отто фон Хентиг .

Усилия были направлены на вовлечение Афганистана в войну на стороне центральных держав , что, как надеялись, спровоцирует националистическое или панисламское восстание в Индии и дестабилизирует британские вербовочные базы в Пенджабе и по всей Индии. После поражения России в русско-японской войне 1905 года ее влияние снизилось, и именно Афганистан в то время рассматривался Великобританией как единственная держава на субконтиненте, способная напрямую угрожать Индии. [83]

Весной 1915 года сухопутным путем через Персию в Афганистан была отправлена ​​индо-германская экспедиция . Возглавляемая изгнанным индийским принцем Раджей Махендрой Пратапом , эта миссия стремилась пригласить афганского эмира Хабибуллу-хана порвать с Великобританией, провозгласить свою независимость, присоединиться к войне на центральной стороне и вторгнуться в Британскую Индию. Ему удалось уклониться от значительных англо-российских усилий, направленных на его перехват в Месопотамии и персидских пустынях, прежде чем он достиг Афганистана в августе 1915 года. [84] [85] В Афганистане к нему в Кабуле присоединились члены Пан -Исламская группа Дарул Улум Деобанд во главе с Мауляной Убайдуллой Синдхи . Эта группа покинула Индию и направилась в Кабул в начале войны, в то время как другая группа под командованием Махмуда аль-Хасана направилась в Хиджаз , где они надеялись заручиться поддержкой афганского эмира , Османской империи и имперской Германии для панисламского восстания. начиная с племенного пояса северо -западной Индии . [86] [87] Индо-германская миссия оказала давление на эмира Хабибуллу, чтобы тот отказался от своей нейтральной позиции и открыл дипломатические отношения с Германией, в конечном итоге надеясь сплотить эмира на участие в военных действиях Германии. [88] [89] Хабибулла Хан колебался в отношении предложений миссии большую часть зимы 1915 года, надеясь сохранить свою нейтральную позицию до тех пор, пока ход войны не представит конкретную картину. Однако миссия в это время начала секретные переговоры с прогерманскими элементами при дворе и консультативном совете эмира, включая его брата Насруллу-хана и сына Амануллу-хана . Он нашел поддержку среди афганских интеллектуалов, религиозных лидеров и афганской прессы, которая сплотилась со все более антибританскими и процентральными статьями. К 1916 году Радж был вынужден перехватить экземпляры афганской газеты «Сирадж аль-Ахбар» , отправленные в Индию. [90] Это подняло перед эмиром угрозу государственного переворота в его стране и волнений среди его соплеменников, которые начинали видеть в нем подчиненного британской власти, хотя Турция призывала к панисламскому джихаду.

В декабре 1915 года индийские члены основали Временное правительство Индии , которое, как надеялись, будет оказывать давление на консультативный совет Хабибуллы, чтобы помочь Индии и заставить эмира взять себя в руки. В январе 1916 года эмир одобрил проект договора с Германией, чтобы выиграть время. Однако примерно в это же время центральная кампания на Ближнем Востоке пошла на спад, положив конец надеждам на то, что можно будет обеспечить сухопутный путь через Персию для помощи и содействия Афганистану. Немецкие члены миссии покинули Афганистан в июне 1916 года, положив конец немецким интригам в стране. [91] Тем не менее, Махендра Пратап и его Временное правительство остались, пытаясь установить связи с Японией, республиканским Китаем и царской Россией. После русской революции Пратап начал переговоры с Советским Союзом, посетив Троцкого в Красном Петрограде в 1918 году и Ленина в Москве в 1919 году, а также посетил кайзера в Берлине в 1918 году. [92] Он настаивал на совместном советско-германском наступлении через Афганистан в Индию. Советы рассматривали это в течение некоторого времени после переворота 1919 года в Афганистане, в результате которого Аманулла Хан был назначен эмиром и началась третья англо-афганская война . Пратап, возможно, также повлиял на « Калмыцкий проект » — советский план вторжения в Индию через Тибет и буферные государства Гималаев. [93] [94]

Средний Восток

Другая часть заговора была направлена ​​против индийских войск, служивших на Ближнем Востоке. На Ближнем Востоке члены Берлинского комитета, в том числе Хар Даял и МПТ Ачарья , были отправлены с миссиями в Багдад и Сирию летом 1915 года, им было поручено проникнуть в Индийский экспедиционный корпус в южной Месопотамии и Египте и попытаться совершить убийство Британские офицеры. [95] Индийские усилия были разделены на две группы, одна из которых состояла из бенгальского революционера П. Н. Датта (псевдоним Давуд Али Хан) и Пандуранга Ханкодже . Эта группа прибыла в Бушир, где работала с Вильгельмом Вассмусом и распространяла националистическую и революционную литературу среди индийских войск в Месопотамии и Персии. Другая группа, работающая с египетскими националистами, попыталась заблокировать Суэцкий канал . [96] Эти группы провели успешную тайную работу по распространению националистической литературы и пропаганды среди индийских войск в Месопотамии, а однажды даже взорвали офицерскую столовую . [95] Националистическая работа в это время также распространялась на вербовку индийских военнопленных в Константинополе , Бушире и Кут-аль-Амаре . [19] [97] Собственные работы МПТ Ачарья были направлены на формирование Индийского национального добровольческого корпуса с помощью индийских гражданских лиц в Турции, а также на вербовку индийских военнопленных. Также известно, что он работал вместе с Вильгельмом Васмуссом в Бушире среди индийских войск. [96] [97] Однако в конечном итоге этим усилиям помешали разногласия между членами Берлинского комитета, которые были преимущественно индуистами, и индийскими революционерами, уже находившимися в Турции, которые в основном были мусульманами. [95] Кроме того, египетские националисты не доверяли Берлинскому комитету, который рассматривался первыми как немецкий инструмент. [96]

Тем не менее, в результате этих усилий были завербованы индийские военнопленные из Франции, Турции, Германии и Месопотамии , особенно из Басры , Бушера и Кут-эль-Амары , сформировав Индийский добровольческий корпус, который сражался с турецкими войсками на многих фронтах. [98] Деобанди, возглавляемые суфием Амба Прасадом , пытались организовать вторжения на западную границу Индии из Персии, через Белуджистан , в Пенджаб. Во время войны к Амба Прасаду присоединились Кедар Натх Сондхи, Ришикеш Лета и Амин Чаудри. Эти индийские войска участвовали в захвате приграничного города Карман в Узбекистане и задержании там британского консула, а также успешно преследовали персидскую кампанию Перси Сайкса против белуджей и вождей персидских племен, которым помогали немцы. [99] [100] Брат Ага Хана был убит во время борьбы с повстанцами. [101] Повстанцы также успешно преследовали британские войска в Систане в Афганистане, удерживая их в Карамшире в Белуджистане, а затем двинулись в сторону Карачи. По некоторым данным, они взяли под свой контроль прибрежные города Гавадор и Давар. Вождь белуджей Бампура, объявивший о своей независимости от британского правления, также присоединился к гадаритам. Но война в Европе обернулась для Турции еще хуже, и Багдад был захвачен британскими войсками. Силы Гадарита, линии снабжения которых были истощены, были наконец вытеснены. Они отступили, чтобы перегруппироваться в Ширазе, где окончательно потерпели поражение после ожесточенного боя во время осады Шираза . Амба Прасад Суфий погиб в этом бою, но гадариты вели партизанскую войну вместе с иранскими партизанами до 1919 года . и Берлинский комитет и немецкое командование — с другой. Сообщения немецких агентов, работающих с гадаритами в Юго-Восточной Азии и Соединенных Штатах, ясно указали европейскому крылу на значительный элемент дезорганизации, а также на нереальность в оценке общественного настроения и поддержки внутри гадаритской организации. Провал февральского заговора, отсутствие баз в Юго-Восточной Азии после участия Китая в войне в 1917 году, а также проблемы с поддержкой операции в Юго-Восточной Азии через море существенно затруднили реализацию этих планов. Проникновение британских агентов, изменение отношения и позиции Америки, а также меняющаяся судьба войны означали, что массовый заговор с целью революции внутри Индии так и не увенчался успехом. [103]

Контрразведка

Британская разведка начала отмечать и отслеживать контуры и зарождающиеся идеи заговора еще в 1911 году . Масштабная сеть и планы паниндийских боевых беспорядков. Были приняты меры, направленные на Бенгалию — центр самого интенсивного революционного терроризма того времени — и на Пенджаб, который после Комагата Мару оказался сильной и воинственной базой . [105] [106] Было обнаружено, что существующая группа Хар Даяла имеет прочные связи с Рашем Бехари Босом и была «зачищена» после дела о взрыве в Дели. [106]

В Азии

В начале войны Управление уголовного розыска Пенджаба направило группы в Гонконг, чтобы перехватить и проникнуть в возвращающихся гадаритов, которые часто не прилагали особых усилий, чтобы скрыть свои планы и цели. [105] Этим группам удалось раскрыть детали всего масштаба заговора и определить местонахождение Хар Даяла. Иммигрантов, возвращающихся в Индию, дважды проверяли по спискам революционеров. [107]

В Пенджабе CID, хотя и знал о возможных планах беспорядков, не смог проникнуть в заговор с целью мятежа до февраля 1915 года. Были сформированы специальные силы во главе с главой CID Пенджаба, в число которых входил Лиакат Хаят Хан. (впоследствии сам глава уголовного розыска Пенджаба). В феврале того же года CID удалось заручиться услугами Кирпала Сингха для проникновения в план. Сингх, у которого двоюродный брат-гадарит служил в 23-м кавалерийском полку, смог проникнуть в руководство, получив назначение на работу в полк своего двоюродного брата. Вскоре Сингх оказался под подозрением в шпионаже, но смог передать информацию о дате и масштабах восстания британской индийской разведке. [108] По мере приближения даты мятежа отчаявшийся Раш Бехари Бос перенес день мятежа на вечер 19 февраля, который был обнаружен Кирпалом Сингхом в тот же день. Гадариты не предприняли никаких попыток сдержать его, и он поспешил сообщить Лиакат Хаят-хану об изменении планов. Получив приказ вернуться на свою станцию, чтобы подать сигнал о сборе революционеров, Сингх был задержан потенциальными мятежниками, но сумел сбежать под прикрытием ответа на зов природы. [108]

Роль немецких или прибалтийско-германских двойных агентов, особенно агента по имени «Орен» , также была важна в проникновении и упреждении планов осеннего восстания в Бенгалии в 1915 году, а также в срыве зимних планов Багхи Джатина в том же году. Другой источник, немецкий двойной агент Винсент Крафт , плантатор из Батавии , передал информацию о поставках оружия из Шанхая британским агентам после того, как попал в плен. Карты побережья Бенгалии были найдены у Крафта, когда он был первоначально арестован, и он добровольно предоставил информацию о том, что это были предполагаемые места высадки немецкого оружия. [109] Позже Крафт бежал через Мексику в Японию, где, как было известно, последний раз он находился в конце войны. [76] Более поздние усилия Временного правительства Махендры Пратапа в Кабуле также были скомпрометированы Херамбалалом Гуптой после того, как он дезертировал в 1918 году и передал информацию индийской разведке. [110]

Европа и Ближний Восток

К моменту начала войны Управление политической разведки Индии , возглавляемое Джоном Уоллинджером , распространилось на Европу. По своим масштабам этот офис был больше, чем те, что находились в ведении британского военного министерства, и приближался к европейской разведывательной сети Бюро секретной службы . Эта сеть уже имела агентов в Швейцарии против возможных немецких интриг. После начала войны Уоллингер под видом офицера британского генерального штаба проследовал во Францию, где действовал из Парижа, сотрудничая с французской политической полицией Sûreté . [111] Среди рекрутов Уоллингера в сети был Сомерсет Моэм , который был завербован в 1915 году и использовал свое прикрытие как автор, чтобы посетить Женеву без вмешательства Швейцарии. [112] [113]

Среди других предприятий европейская разведывательная сеть пыталась устранить некоторых индийских лидеров в Европе. Британский агент по имени Дональд Галлик был отправлен убить Вирендраната Чаттопадхьяю , когда тот направлялся в Женеву, чтобы встретиться с Махендрой Пратапом, чтобы предложить ему приглашение кайзера Вильгельма II . Говорят, что Сомерсет Моэм основал несколько своих рассказов на собственном опыте, смоделировав характер Джона Эшендена по образцу себя самого и Чандры Лала по образцу Вирендраната. Рассказ «Джулия Лаццари» представляет собой смесь попыток Галлика убить Вирендраната и историю Маты Хари . Сообщается, что Уинстон Черчилль посоветовал Моэму сжечь еще 14 историй. [114] [115]

Чешская революционная сеть в Европе также сыграла роль в раскрытии планов Багхи Джатина . Сеть поддерживала связь с членами в Соединенных Штатах и, возможно, также была осведомлена о ранних заговорах и участвовала в их раскрытии. [116] [117] [118] Американская сеть, возглавляемая Е. В. Воской , представляла собой контрразведывательную сеть, насчитывавшую около 80 членов, которые, будучи подданными Габсбургов , предположительно поддерживали Германию, но занимались слежкой за немецкими и австрийскими дипломатами. . Воська начал работать с Гаем Гонтом , который возглавлял разведывательную сеть Куртенэ Беннетт , в начале войны и, узнав о заговоре от чешской европейской сети, передал информацию Гонту и Томашу Масарику , который в дальнейшем передал информацию информацию американским властям. [117] [119]

На Ближнем Востоке британская контрразведка была направлена ​​на сохранение лояльности индийских сипаев перед лицом турецкой пропаганды и концепции « Джихада халифа» , при этом особо значительные усилия были направлены на перехват Кабульской миссии . Восточно -Персидский кордон был установлен в июле 1915 года в персидской провинции Систан , чтобы предотвратить проникновение немцев в Афганистан и защитить британские караваны снабжения в Сархаде от набегов дамани, реки и курдских племен белуджей , которые, возможно, соблазнились немецким золотом. Среди командиров сил Систана был Реджинальд Дайер , который возглавлял их с марта по октябрь 1916 года .

Соединенные Штаты

В США в заговор успешно проникла британская разведка по ирландским и индийским каналам. Деятельность Гадар на побережье Тихого океана была отмечена У. К. Хопкинсоном , который родился и вырос в Индии и свободно говорил на хинди. Первоначально Хопкинсона отправили из Калькутты информировать индийскую полицию о действиях Таракнатха Даса . [123] Министерство внутренних дел британского правительства Индии приступило к активному отслеживанию индийских мятежников на Восточном побережье еще в 1910 году.

Фрэнсис Канлифф-Оуэн

Фрэнсис Канлифф Оуэн, офицер, возглавлявший агентство внутренних дел в Нью-Йорке, хорошо познакомился с Джорджем Фрименом, псевдонимом Фицджеральд, и Майроном Фелпсом, известным нью-йоркским адвокатом, как с членами « Клан-на-Гаэль» . Усилия Оуэнса увенчались успехом и сорвали план СС Мораитис . [124] Партия Гадар была случайно создана после того, как ирландские республиканцы, предчувствуя проникновение, поощряли формирование исключительно индийского общества. [33]

После этого было принято несколько подходов, в том числе проникновение через гражданина Индии по имени Бела Сингх, который успешно создал сеть агентов, передающих информацию Хопкинсону, а также использование знаменитого американского детективного агентства Пинкертона . [33] [125] Позже Бела Сингх был убит в Индии в 1930-х годах. Хопкинсон был убит в здании суда Ванкувера гадаритом по имени Мева Сингх в октябре 1914 года. Говорят , что Чарльз Лэмб, ирландский двойной агент, передал большую часть информации, которая скомпрометировала дело Энни Ларсен , и в конечном итоге способствовал построению обвинения. Индийский оперативник под кодовым названием « С », которого, скорее всего, представлял собой авантюрист Чандра Канта Чакраварти (впоследствии главный свидетель обвинения на суде), также передал подробности заговора британской и американской разведке. [127]

Испытания

Заговор привел к нескольким судебным процессам в Индии, наиболее известным из которых является судебный процесс по делу Лахорского заговора , который начался в Лахоре в апреле 1915 года после неудавшегося февральского мятежа. Другие судебные процессы включали дела о заговоре в Бенаресе , Шимле , Дели и Ферозепуре , а также судебные процессы над арестованными в Бадж-Бадже. [128] В Лахоре был создан специальный трибунал в соответствии с Законом о защите Индии 1915 года, и в общей сложности 291 заговорщик предстал перед судом. Из них 42 человека были приговорены к смертной казни, 114 приговорены к пожизненному заключению , а 93 приговорены к различным срокам тюремного заключения. Некоторые из них были отправлены в сотовую тюрьму на Андаманских островах . Сорок два обвиняемых по делу были оправданы. Суд в Лахоре напрямую связал планы, составленные в США, с февральским заговором о мятеже. После завершения судебного процесса дипломатические усилия по уничтожению индийского революционного движения в Соединенных Штатах и ​​привлечению его членов к суду значительно возросли. [129] [130] [131]

В Соединенных Штатах судебный процесс по делу индуистско-немецкого заговора начался в окружном суде Сан-Франциско 12 ноября 1917 года после раскрытия дела Энни Ларсен. В мероприятии приняли участие сто пять человек, в том числе члены партии Гадар, бывшие генеральный консул и вице-консул Германии, а также другие сотрудники консульства Германии в Сан-Франциско. Сам процесс длился с 20 ноября 1917 года по 24 апреля 1918 года. Последний день суда был примечателен сенсационным убийством в переполненном зале главного обвиняемого Рама Чандры другим обвиняемым Рамом Сингхом, который считал, что он был преступником. шпион Великобритании. Сам Сингх был немедленно застрелен маршалом США .

В мае 1917 года группе индийских националистов из партии Гадар федеральное большое жюри предъявило обвинение в заговоре с целью создания военного предприятия против Британии. В последующие годы судебное разбирательство подверглось критике как по большей части показательный процесс , призванный успокоить британское правительство . [11] Присяжные во время судебного процесса были тщательно отобраны, чтобы исключить любого ирландца с республиканскими взглядами или ассоциациями. [132] Судебный процесс длился с 20 ноября 1917 г. по 24 апреля 1918 г., в результате него были осуждены 29 человек, в том числе 14 индийских националистов. Британские колониальные власти надеялись, что осуждение индейцев приведет к их депортации обратно в Индию. Если бы националистов депортировали в Индию, им грозили бы гораздо более суровые приговоры, вплоть до казни. В отличие от массовых казней в Индии, индийские националисты, осужденные по делу в Сан-Франциско, получили сроки тюремного заключения от 30 дней до 22 месяцев, поскольку им были предъявлены гораздо менее серьезные обвинения в нарушении законов о нейтралитете США. [133]

Сильная общественная поддержка индийцев, особенно возрождение англофобских настроений после положений Версальского договора , которые воспринимались как явно благоприятные по отношению к Великобритании, позволили возродить гадаритское движение, несмотря на обеспокоенность Великобритании. [134]

Влияние

Заговор оказал значительное влияние на политику Великобритании как внутри империи, так и в международных отношениях. [3] [35] [135] [136] [137] [138] Очертания и планы зарождающихся идей заговора были отмечены и отслежены британской разведкой еще в 1911 году. [104] Встревоженные гибкой организацией, которая неоднократно реформировалась в разных частях страны, несмотря на подавление в других, руководитель индийской разведки сэр Чарльз Кливленд был вынужден предупредить, что идеи и попытки паниндийских революций распространялись по Индии «как какой-то скрытый огонь». [104] [139] Для подавления движения потребовались массированные, согласованные и скоординированные усилия. В 1914 году были предприняты попытки предотвратить натурализацию Тарака Натха Даса в качестве американского гражданина, при этом было оказано успешное давление с целью интернирования Хар Даяла. [137]

Политическое влияние

Заговор, важный ряд событий в движении за независимость Индии, согласно собственным оценкам британского индийского правительства того времени, а также оценкам некоторых современных и современных историков, был одной из серьезных угроз, с которыми столкнулся Радж в то время. второе десятилетие 20 века. [140] [141]

На фоне военных действий Великобритании и угрозы со стороны воинствующего движения в Индии британцы приняли Закон о защите Индии 1915 года . Майкл О'Дуайер , тогдашний вице-губернатор Пенджаба, был одним из самых ярых сторонников закона, во многом благодаря гадаритовскому движению. [142] Это также был фактор, который определял британские политические уступки и политику Уайтхолла в отношении Индии во время и после Первой мировой войны, включая проведение реформ Монтегю-Челмсфорда, которые положили начало первому раунду политических реформ на Индийском субконтиненте в 1917 году. [136] [137] [138] События заговора во время Первой мировой войны, присутствие кабульской миссии Пратапа в Афганистане и ее возможные связи с Советским Союзом, а также все еще активное революционное движение, особенно в Пенджабе и Бенгалии (а также ухудшение гражданские волнения по всей Индии) привели к назначению в 1918 году комитета по подстрекательству под председательством Сиднея Роулатта , английского судьи. Ему было поручено оценить связи Германии и большевиков с воинственным движением в Индии, особенно в Пенджабе и Бенгалии. По рекомендациям комитета в Индии был введен в действие Закон Роулатта , являвшийся расширением Закона о защите Индии 1915 года. [142] [143] [144] [145] [146]

События, последовавшие за принятием Закона Роулатта в 1919 году, также находились под влиянием заговора. В то время войска Британской индийской армии возвращались с полей сражений в Европе и Месопотамии в страну, переживавшую экономическую депрессию в Индии. [147] [148] Попытка мятежа в 1915 году и судебный процесс по делу заговора в Лахоре все еще привлекали внимание общественности. Вести о молодых мохаджирах , сражавшихся на стороне Турецкого халифата, а затем в рядах Красной Армии во время Гражданской войны в России, также начали доходить до Индии. Русская революция также бросила свою длинную тень на Индию. [149] Именно в это время Махатма Ганди , до этого относительно неизвестный на индийской политической сцене, начал выступать в качестве массового лидера.

Зловещим образом в 1919 году после убийства Амира Хабибуллы и учреждения Амануллы в системе, находящейся под явным влиянием кабульской миссии, началась Третья англо-афганская война . Кроме того, в Индии призыв Ганди к протесту против Закона Роулатта вызвал беспрецедентную реакцию в виде яростных волнений и протестов. Ситуация, особенно в Пенджабе, быстро ухудшалась из-за сбоев в работе железнодорожных, телеграфных и коммуникационных систем. К концу первой недели апреля движение достигло своего пика, и некоторые записи показали, что «практически весь Лахор находился на улицах, а огромная толпа, прошедшая через Анаркали, оценивалась примерно в 20 000 человек». [148] В Амритсаре более 5000 человек собрались в Джаллианвала Баг . В последующие несколько дней ситуация заметно ухудшилась. Говорят, что Майкл О'Дуайер твердо верил, что это были ранние и плохо скрытые признаки заговора с целью скоординированного восстания примерно в мае по образцу восстания 1857 года , в то время, когда британцы должны были уйти. в горы на лето. Резня в Амритсаре , а также ответные меры до и после нее стали результатом согласованного плана реагирования администрации Пенджаба по пресечению такого заговора. [150] Джеймс Уссемейн Дю Буле, как сообщается, установил прямую связь между страхом перед восстанием гадаритов в разгар все более напряженной ситуации в Пенджабе и британской реакцией, которая закончилась резней. [151]

Наконец, британские усилия преуменьшить и замаскировать природу и влияние революционного движения в то время также привели к политике, направленной на усиление умеренного движения в Индии, что в конечном итоге привело к подъему Ганди в индийском движении. [4]

Международные отношения

Заговор повлиял на некоторые аспекты международных отношений Великобритании, больше всего на англо-американские отношения во время войны, а также в некоторой степени на англо-китайские отношения . После войны это также повлияло на англо-японские отношения.

В начале войны отказ американского правительства сдерживать индийское мятежное движение вызвал серьезную озабоченность британского правительства. К 1916 году большая часть ресурсов американского отдела британского министерства иностранных дел была связана с индийским мятежным движением. До начала войны политические обязательства правительства Вудро Вильсона (особенно государственного секретаря Уильяма Дженнингса Брайана , который восемь лет назад написал «Британское правление в Индии»), крайне критическую брошюру, которая была классифицирована как подстрекательская к мятежу Индийское и имперское правительства), а также политические последствия восприятия британским преследованием угнетённых людей помешали тогдашнему послу Сесилу Спринг Райсу дипломатически решить этот вопрос. [73] [152] [153] После того, как Роберт Лансинг сменил Брайана на посту государственного секретаря в 1916 году, государственный секретарь Индии маркиз Крю и министр иностранных дел Эдвард Грей вынудили Спринг Райс поднять этот вопрос, и в феврале доказательства, полученные в Судебный процесс по делу Лахорского заговора был представлен американскому правительству. Первые расследования были начаты в Америке после рейда на офис Вольфа фон Игеля на Уолл-стрит , в результате которого были конфискованы бумаги, которые позже были представлены в качестве доказательств на судебном процессе по делу об индуистско-немецком заговоре . [153] Однако заметно медленное и неохотное американское расследование спровоцировало интенсивный спор о нейтралитете, продолжавшийся до 1916 года, усугубляемый воинственными превентивными мерами британского Дальневосточного флота в открытом море, которые угрожали суверенитету американских судов. Немецкие и турецкие пассажиры были захвачены с американского судна China HMS Laurentic в устье реки Янцзы . За этим последовало несколько инцидентов, в том числе с SS Генри S , который британское правительство защищало на том основании, что захваченный корабль планировал разжечь вооруженное восстание в Индии. Это вызвало резкую реакцию со стороны правительства США, что побудило Атлантический флот США отправить эсминцы в Тихий океан для защиты суверенитета американских судов. Власти Филиппин проявили большую готовность к сотрудничеству, что заверило Британию в том, что она знает о любых планах против Гонконга. Напряженные отношения ослабли в мае 1916 года, когда Великобритания освободила китайских пленников и ослабила свою агрессивную политику, стремясь к сотрудничеству с Соединенными Штатами. Однако дипломатические обмены и отношения не улучшились до ноября того же года. [152] [153] [154]

К вопросу о заговоре в конечном итоге обратился Уильям Дж. Уайзман , глава британской разведки в США, когда он передал подробности заговора с взрывом непосредственно полиции Нью-Йорка, минуя дипломатические каналы. Это привело к аресту Чандры Канты Чакреварти. Когда связь между документами Чакерварти и документами Игеля стала очевидной, расследование федеральных властей расширилось и охватило весь заговор. В конечном итоге Соединенные Штаты согласились предоставить доказательства при условии, что Великобритания не будет требовать признания ответственности за нарушение нейтралитета. В то время, когда дипломатические отношения с Германией ухудшались, министерство иностранных дел Великобритании поручило своему посольству сотрудничать с расследованиями, разрешающими англо-американские дипломатические споры, как раз в тот момент, когда Соединенные Штаты вступили в войну. [153] [154]

В 1915–1916 годах Китай и Индонезия были основными базами заговорщиков, и британское правительство предприняло значительные усилия, чтобы уговорить Китай вступить в войну, чтобы попытаться контролировать интриги Германии и Гадара. Это также позволило бы странам Антанты свободно закупать оружие в Китае . [76] Однако предложения Юаня по вовлечению Китая в войну противоречили японским интересам и выгодам от войны. Это, наряду с поддержкой Японией Сунь Ятсена и повстанцев на юге Китая , заложило основу для ухудшения англо-японских отношений уже в 1916 году . националисты в изгнании, которых защищали патриотические японские общества. Среди них выделялись Раш Бехари Бос, Тарак Натх Дас и А. М. Сахай . Защита, предложенная этим националистам, в первую очередь Обществом Черного Дракона Тоямы Мицуру , [156] [157] эффективно предотвратила британские усилия по их репатриации и стала серьезной политической проблемой. [157] [158]

Партия Гадар и IIC

ИИК был официально расформирован в ноябре 1918 года. Большинство его членов стали тесно связаны с коммунизмом и Советским Союзом. [159] Бхупендранатх Дутта и Вирендранат Чаттопадхьяй , псевдоним Чатто, прибыли в Москву в 1920 году. Нарендранатх Бхаттачарья , под новым именем М. Н. Роя , был одним из первых индийских коммунистов и произнес памятную речь на втором конгрессе Коммунистического Интернационала , отвергнув ленинистские взгляды. и предвосхитили маоистские крестьянские движения. [145] Сам Чатто находился в Берлине до 1932 года в качестве генерального секретаря Лиги против империализма и смог убедить Джавахарлала Неру присоединить Индийский национальный конгресс к лиге в 1927 году. Позже он бежал из нацистской Германии в Советский Союз, но исчез в 1937 год, период Великой чистки Иосифа Сталина . [160]

Партия Гадар, подавленная во время войны, возродилась в 1920 году и открыто заявила о своих коммунистических убеждениях. Хотя в Калифорнии она была отодвинута на второй план, она оставалась относительно более сильной в Восточной Азии, где она объединилась с Коммунистической партией Китая . [34] [160]

Вторая Мировая Война

Хотя заговор провалился во время Первой мировой войны, движение в то время было подавлено, а несколько его ключевых лидеров были повешены или заключены в тюрьму, нескольким видным гадаритам также удалось бежать из Индии в Японию и Таиланд. Концепция революционного движения за независимость также нашла возрождение среди индийских лидеров более позднего поколения, в первую очередь Субхаса Чандры Боса , который ближе к середине 1930-х годов начал призывать к более радикальному подходу к колониальному господству. Во время Второй мировой войны некоторые из этих лидеров сыграли важную роль в поиске поддержки Оси для возрождения такой концепции. [161] [162] Сам Бозе с самого начала Второй мировой войны активно оценивал концепцию революционного движения против владычества, взаимодействуя с Японией и впоследствии сбежав в Германию, чтобы собрать индийские вооруженные силы, Индишский легион , для борьбы с Индией. в Индии против Великобритании. [163] Позже он вернулся в Юго-Восточную Азию, чтобы возглавить Индийскую национальную армию , которая была сформирована в результате труда изгнанных националистов, усилий внутри Японии по возрождению аналогичной концепции, а также руководства и руководства таких людей, как Мохан Сингх и Джани Притам. Сингх и Раш Бехари Бос. Самым известным из них стало формирование Лиги независимости Индии , Индийской национальной армии и, в конечном итоге, Арзи Хукумат-е-Азад Хинд в Юго-Восточной Азии. [164] [165]

День памяти

Мемориальная доска Сингапурского мятежа 1915 года у входа в Мемориальный зал Виктории , Сингапур.

Мемориальный зал Гадар в Сан-Франциско чтит память членов партии, повешенных после суда по делу о заговоре в Лахоре, [166] а Мемориальный зал партии Гадар в Джаландхаре , Пенджаб, чтит память гадаритов, участвовавших в заговоре. Некоторых из казненных во время заговора сегодня чтят в Индии. Картару Сингху удостоен мемориала на месте его рождения в деревне Сарабха. Колледж аюрведической медицины в Лудхиане также назван в его честь . [167] Индийское правительство выпустило марки в честь нескольких участников заговора, в том числе Хара Даяла , Бхаи Парамананда и Раша Бехари Боса . [168] Несколько других революционеров также удостоены чести в Индии и индийском американском населении. Мемориальная доска в честь Комагата Мару была открыта Джавахарлалом Неру в Бадж-Бадже в Калькутте в 1954 году, а вторая мемориальная доска была открыта правительством Канады в 1984 году в Gateway Pacific, Ванкувер. В 2005 году был создан фонд наследия в память о пассажирах «Комагата Мару», исключенных из Канады . во время Сингапурского мятежа . [170] В Ирландии мемориал на кладбище Гласневин в Дублине посвящен памяти погибших в Джаландхарском мятеже рейнджеров Коннахта. [171] Институт Южной Азии Колумбийского университета сегодня управляет фондом Таракнатх Дас для поддержки работ, связанных с Индией. [172] В число известных лауреатов входят Р. К. Нараян , Роберт Гохин , Филип Талбот, Анита Десаи , а также САХИ и Джозеф Элдер.

Обратите внимание на имя

Заговор известен под несколькими разными названиями, включая «Индуистский заговор», «Индо-германский заговор», «Заговор Гадара» (или «Заговор Гадра») или «Немецкий заговор». [32] [173] [174] [175] [176] Термин «индуистско-немецкий заговор» тесно связан с раскрытием заговора Энни Ларсен в Соединенных Штатах и ​​последующим судебным процессом над индийскими националистами и сотрудниками немецкого Консульство Сан-Франциско за нарушение американского нейтралитета. Сам процесс назывался « Испытание индуистско-германского заговора» , а о заговоре сообщалось в средствах массовой информации (и позже изучалось несколькими историками) как «Индо-немецкий заговор». [132] Однако в заговоре участвовали не только индуисты и немцы, но также значительное количество мусульман и пенджабских сикхов, а также сильная ирландская поддержка, которая предшествовала вмешательству Германии и Турции. Термин «индуист» (или «хинду ») широко использовался в Америке с позором для обозначения индейцев независимо от религии. Точно так же заговор также был термином с негативным подтекстом. Термин «индуистский заговор» использовался правительством для активной дискредитации индийских революционеров в то время, когда Соединенные Штаты собирались присоединиться к войне против Германии. [132] [177] [178]

Термин « Заговор Гадара » может более конкретно относиться к мятежу, запланированному на февраль 1915 года в Индии, тогда как термин « Немецкий заговор » или « Рождественский заговор » может более конкретно относиться к планам доставки оружия Джатину Мукерджи осенью 1915 года. Термин «индо-германский заговор» также часто используется для обозначения более поздних планов в Юго-Восточной Азии и миссии в Кабуле, которая осталась остатком заговора в конце войны. Все это было частью более крупного заговора. Большинство ученых, рассматривающих американский аспект, используют названия «Индо-германский заговор», «Индо-германский заговор» или «Заговор Гадара», в то время как большинство ученых, рассматривающих заговор на всем его протяжении от Юго-Восточной Азии через Европу до Соединенных Штатов, чаще используют термин «Индо-германский заговор». . [176] [179] В Британской Индии комитет Роулатта создал расследование событий, названных им «Крамляным заговором».

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ abcdef Plowman 2003, с. 84
  2. ^ abcd Hoover 1985, с. 252
  3. ^ Аб Браун 1948, с. 300
  4. ^ ab Popplewell 1995, стр. 4
  5. ^ Десаи 2005, с. 30
  6. ^ Десаи 2005, с. 43
  7. ^ Десаи 2005, с. 93
  8. ^ Десаи 2005, с. 125
  9. ^ Десаи 2005, с. 154
  10. ^ Ядав 1992, с. 6
  11. ^ аб Фрейзер 1977, с. 257
  12. ^ Бозе и Джалал 1998, стр. 117
  13. ^ Датта и Десаи 2003, с. 135
  14. ^ Бхатт 2001, с. 83
  15. ^ abcdefg Гупта 1997, с. 12
  16. ^ Попплуэлл 1995, с. 201
  17. ^ abcd Strachan 2001, с. 795
  18. ^ Терроризм в Бенгалии , составлено и отредактировано А.К. Самантой, правительство Западной Бенгалии, 1995, Vol. II, стр.625.
  19. ^ abc Куреши 1999, с. 78
  20. ^ abc «Чампак-Чатто» И Берлинский комитет». Бхаратия Видья Бхаван. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 4 ноября 2007 года .
  21. ^ Аб Страчан 2001, с. 794
  22. ^ Ядав 1992, с. 8
  23. ^ Хопкирк 1997, с. 44
  24. ^ Оуэн 2007, с. 65
  25. ^ Оуэн 2007, с. 66
  26. ^ Чирол 2006, с. 148
  27. ^ фон Поххаммер 2005, с. 435
  28. ^ Попплуэлл 1995, с. 132
  29. ^ Фишер-Тине 2007, с. 333
  30. ^ abcd Фишер-Тине 2007, с. 334
  31. ^ ab Фишер-Тине 2007, с. 335
  32. ^ ab Plowman 2003, с. 82
  33. ^ abc Popplewell 1995, стр. 148
  34. ^ abc Дипак 1999, с. 441
  35. ^ Аб Саркар 1983, с. 146
  36. ^ Дипак 1999, с. 439
  37. ^ abc Hoover 1985, с. 251
  38. ^ Страчан 2001, с. 798
  39. ^ abcd Гупта 1997, с. 11
  40. ^ abc Пури 1980, с. 60
  41. ^ Хопкирк 2001, с. 96
  42. ^ Уорд 2002, стр. 79–96.
  43. ^ abcdef Strachan 2001, стр. 796
  44. ^ Страчан 2001, с. 793
  45. ^ abc Дипак 1999, с. 442
  46. ^ Аб Саркар 1983, с. 148
  47. ^ Аб Браун 1948, с. 303
  48. ^ Пахарь 2003, с. 87
  49. ^ abc Браун 1948, с. 301
  50. ^ Попплуэлл 1995, с. 276
  51. ^ Аб Браун 1948, с. 306
  52. ^ Браун 1948, с. 307
  53. ^ ab Popplewell 1995, стр. 224
  54. ^ ab Popplewell 1995, стр. 225
  55. ^ аб Фрейзер 1977, с. 261
  56. ^ Пахарь 2003, с. 90
  57. ^ abc Гупта 1997, с. 3
  58. ^ Гувер 1985, с. 255
  59. ^ аб Гувер 1985, с. 256
  60. ^ Браун 1948, с. 304
  61. ^ Стаффорд, Д. «Люди тайны. Рузвельт и Черчилль». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2007 г.
  62. ^ Мьонихан, ДП «Отчет Комиссии по защите и сокращению государственной тайны. Документ Сената 105-2». Фас.орг . Проверено 24 октября 2007 г.
  63. ^ Чхабра 2005, с. 597
  64. ^ аб Дипак 1999, с. 443
  65. ^ аб Герберт 2003, с. 223
  66. ^ аб Сарин 1995, с. 14,15
  67. ^ Кувадзима 1988, с. 23
  68. ^ Фарвелл 1992, с. 244
  69. ^ Корр 1975, с. 15
  70. ^ Страчан 2001, с. 797
  71. ^ аб Фрейзер 1977, с. 263
  72. ^ abcd Strachan 2001, с. 800
  73. ^ Хопкирк 2001, с. 189
  74. ^ аб Фрейзер 1977, с. 264
  75. ^ abcdef Strachan 2001, стр. 802
  76. ^ Хопкирк 2001, с. 179
  77. ^ аб Маджумдар 1971, с. 382
  78. ^ аб Фрейзер 1977, с. 266
  79. ^ Фрейзер 1977, с. 267
  80. ^ Хопкирк 2001, с. 180
  81. ^ Фрейзер 1977, с. 265
  82. ^ Хьюз 2002, с. 453
  83. ^ Хопкирк 2001, с. 98
  84. ^ Хопкирк 2001, стр. 136–140.
  85. ^ Джалал 2007, с. 105
  86. ^ Ритц 2007, с. 142
  87. ^ Хьюз 2002, с. 466
  88. ^ Хопкирк 2001, с. 160
  89. ^ Симс-Уильямс 1980, с. 120
  90. ^ Хьюз 2002, с. 472
  91. ^ Андреев 2003, с. 95
  92. ^ Андреев 2003, с. 87
  93. ^ Андреев 2003, с. 96
  94. ^ abc McKale 1998, с. 127
  95. ^ abc Ядав 1992, с. 35
  96. ^ Аб Ядав 1992, с. 36
  97. ^ Куреши 1999, с. 79
  98. ^ Сайкс 1921, с. 101
  99. ^ аб Герберт 2003
  100. ^ Сингх, Джаспал. «История движения Гадар». panjab.org.uk . Проверено 31 октября 2007 г.
  101. Асгар, SB (12 июня 2005 г.). «Знаменитое восстание». рассвет.com . Проверено 2 ноября 2007 г.
  102. ^ Страчан 2001, с. 805
  103. ^ abc Hopkirk 2001, с. 41
  104. ^ ab Popplewell 1995, стр. 168
  105. ^ ab Popplewell 1995, стр. 200
  106. ^ Попплуэлл 1995, с. 194
  107. ^ ab Popplewell 1995, стр. 173
  108. ^ Хопкирк 2001, с. 182
  109. ^ Страчан 2001, с. 788
  110. ^ Попплуэлл 1995, с. 216 217
  111. ^ Попплуэлл 1995, с. 230
  112. ^ Вудс 2007, с. 55
  113. ^ Попплуэлл 1995, с. 234
  114. ^ Баруа 2004
  115. ^ Воска и Ирвин 1940, с. 98108120122123
  116. ^ аб Масарик 1970, с. 50 221 242
  117. ^ Бозе 1971, с. 233 233
  118. ^ Попплуэлл 1995, с. 237
  119. ^ Коллетт 2006, с. 144
  120. ^ Попплуэлл 1995, с. 182 183 187
  121. ^ Зейдт 2001, с. 4
  122. ^ «Эхо свободы: пионеры Южной Азии в Калифорнии 1899–1965». Калифорнийский университет, Беркли, Библиотека Бэнкрофта . Проверено 11 ноября 2007 г.
  123. ^ Попплуэлл 1995, с. 147
  124. ^ Радхан 2002, с. 259
  125. ^ Радхан 2002, с. 261
  126. ^ Пахарь 2003, с. 93
  127. ^ Чхабра 2005, с. 598
  128. ^ Талбот 2000, с. 124
  129. ^ «История Андаманской клеточной тюрьмы». Комитет по наследию Андаманской сотовой тюрьмы . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  130. ^ Хосла, К. (23 июня 2002 г.). «Возвращение к Гадру». Трибуна . Чандигарх . Проверено 8 декабря 2007 г.
  131. ^ abc Дженсен 1979, с. 65
  132. ^ «Статья, вырезанная из газеты The San Francisco Examiner» . Ревизор Сан-Франциско . 1 мая 1918 г. с. 13 . Проверено 4 октября 2023 г.
  133. ^ Дигнан 1971, с. 75
  134. ^ Дигнан 1971, с. 57
  135. ^ аб Маджумдар 1971, с. XIX
  136. ^ abc Dignan 1971, с. 60
  137. ^ аб Коул 2001, с. 572
  138. ^ Хопкирк 1997, с. 43
  139. ^ Синха 1971, с. 153
  140. ^ Кер 1917 г.
  141. ^ ab Popplewell 1995, стр. 175
  142. ^ Ловетт 1920, стр. 94, 187–191.
  143. ^ Саркар 1921, с. 137
  144. ^ аб Тинкер 1968, с. 92,93
  145. ^ Фишер 1972, с. 129
  146. ^ Саркар 1983, стр. 169–172, 176.
  147. ^ Аб Свами П. (1 ноября 1997 г.). «Возвращение к Джаллианвале Багу». Индус . Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 7 октября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  148. ^ Саркар 1983, с. 177
  149. ^ Ячейка 2002, с. 67
  150. ^ Браун 1973, с. 523
  151. ^ аб Фрейзер 1977, с. 260
  152. ^ abcd Strachan 2001, с. 804
  153. ^ аб Дигнан 1971
  154. ^ Страчан 2001, с. 803
  155. ^ Тагор 1997, с. 486
  156. ^ Аб Браун 1986, с. 421
  157. ^ Диньян 1983
  158. ^ Страчан 2001, с. 815
  159. ^ аб Фрейзер 1977, с. 269
  160. ^ Лебра 1977, с. 23
  161. ^ Лебра 1977, с. 24
  162. ^ Томсон М (23 сентября 2004 г.). «Секретная индийская армия Гитлера». bbc.co.uk. ​Проверено 2 сентября 2007 г.
  163. ^ Фэй 1993, с. 90
  164. ^ «Историческое путешествие Индийской национальной армии». Национальный архив Сингапура. 2003 . Проверено 7 июля 2007 г.
  165. ^ Радхан 2002, с. 203
  166. ^ «Пионерская иммиграция азиатских индейцев на побережье Тихого океана». Сикхпионееры.орг. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  167. ^ "Бхаи Парамананд". IndianPost, Агентство новостей и репортажей Адарш Мумбаи . Проверено 9 декабря 2007 г.
  168. ^ "Прогулка Комагата Мару 2006" . Фонд наследия Комагата Мару. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  169. ^ "Индийский (Сингапурский) мятеж 1915 года" . Сингапурская инфопедия. Архивировано из оригинала 12 июня 2007 года . Проверено 14 июня 2007 г.
  170. ^ Уилкинсон и Эшли 1993, стр. 48
  171. ^ "Фонд Таракнатха Даса". Колумбийский университет. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  172. ^ Дженсен 1979, с. 83
  173. ^ Пахарь 2003, с. Сноска 2
  174. ^ Айсемонгер и Слэттери, 1919 г.
  175. ^ аб "Бага Джатин". где thecity.com . Проверено 10 декабря 2007 г.
  176. ^ Дженсен 1979, с. 67
  177. ^ Стротер 2004, с. 308
  178. ^ «Доктор Мэтт Плауман опубликует доклад конференции» . Вальдорфский колледж. 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Проверено 10 декабря 2007 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки