stringtranslate.com

Мадурай

Мадурай ( / ˈ m ʌ d ʊ r / MUH -doo-rai , [3] [ не удалось проверить ] [4] [ не удалось проверить ] США также / ˌ m ɑː d ə ˈ r / MAH -də- RY , [ 4] [5] [6] Тамильский: [mɐðuɾɐi̯] ) — крупный город в индийском штате Тамил Наду . Это культурная столица штата Тамил Наду и административный центр округа Мадурай . По данным переписи 2011 года , это была третья по величине городская агломерация в Тамил Наду после Ченнаи и Коимбатура и 33-й по численности населения город Индии. [7] Расположенный на берегу реки Вайгай , Мадурай был крупным поселением на протяжении двух тысячелетий и имеет документированную историю, насчитывающую более 2500 лет. [8] [9] Его часто называют «Тунга Нагарам», что означает «город, который никогда не спит». [10]

Мадурай тесно связан с тамильским языком . Сообщается, что в городе проводился третий тамильский сангам , крупное собрание тамильских ученых. Записанная история города восходит к III веку до н. э., о нем упоминают Мегасфен , греческий посол в Империи Маурьев , и Каутилья , министр императора Маурьев Чандрагупта Маурья . Признаки человеческих поселений и римских торговых связей, датируемые 300 г. до н.э., очевидны в ходе раскопок Археологической службы Индии в Маналуре. [9] [11] [12] Город, как полагают, имеет значительную древность и в разное время находился под властью Пандьев , Чола , Мадурайского султаната , Империи Виджаянагар , Мадурайских наяков , Карнатического королевства и Британской Ост-Индии. Компания Британский Радж .

В городе есть ряд исторических памятников, наиболее известными из которых являются храм Кудал Ажагар , храм Минакши и Тирумалай Наяккар Махал . Мадурай — важный промышленный и образовательный центр Южного Тамил Наду. В городе расположены предприятия автомобильной, резиновой , химической и гранитной промышленности. [13]

В Мадурае есть важные государственные образовательные институты, такие как Мадурайский медицинский колледж , Гомеопатический медицинский колледж, [14] Мадурайский юридический колледж , Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт. Городом Мадурай управляет муниципальная корпорация , созданная в 1971 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях. Город занимает площадь 147,97 км 2 (57,13 квадратных миль), а его население в 2011 году составляло 1 470 755 человек . [15] Город также является резиденцией Высокого суда Мадраса . [б]

Это один из немногих городов в Списке умных городов AMRUT в Тамилнаде, выбранных для участия в схемах AMRUT [16] от центрального правительства, а деятельность по развитию осуществляется правительством Тамилнада. [17]

Этимология

Согласно Ираватаму Махадевану , тамильско-брахмиская надпись II века до нашей эры называет город матирай , старотамильское слово, означающее «город, обнесенный стеной». [18]

Мадурай — один из многих храмовых городов в штате, названный в честь рощ, групп или лесов, в которых преобладают определенные разновидности деревьев или кустарников, а также те же самые деревья или кустарники, укрывающие правящее божество. Считается, что этот регион был покрыт лесом Кадамба и поэтому назывался Кадамбаванам. [19] Город упоминается под разными названиями, включая «Мадурай», «Кудал», «Маллигай Маанагар», «Наанмадакудал» и «Тируалаваи». Считается, что Мадурай является производным от слова Марутхам , обозначающего тип ландшафта эпохи Сангама . Город в соседнем районе Диндигул называется Вада Мадурай ( Северный Мадурай ), а другой в районе Сивагангай называется Манамадурай . Различные названия, под которыми город исторически назывался, перечислены в стихотворении VII века « Тирувилаяадал Пуранам» , написанном Паранджоти Муниваром. [20] [21] Вайшнавские тексты называют Мадурай «южной Матхурой», вероятно, похожей на Тенкаси ( южный Каши ). [22] [23]

Кудал означает собрание или собрание ученых, имея в виду три тамильских сангама, проводимых в Мадурае. Наанмадакудал, что означает соединение четырех башен, относится к четырем главным храмам, которыми был известен Мадурай. [20] Мадурай в первую очередь считался вайшнавским городом. [24] В сангамной литературе упоминается храм Кудал Ажагар в центре города. Историки придерживаются мнения, что храм Кудал Ажагар упоминается в литературе Сангама (3 век до н.э. - 3 век н.э.) в таких произведениях, как « Мадурай Канчи» Мангуди Марудана, Парипатала , Калиттокая и Силаппатикарама . Мадурай Канчи подробно описывает фестиваль Тирувонам, отмечаемый в храме. Храм Кудал Ажагар почитается в Налаира Дивья Прабхандам , вайшнавском каноне V–IX веков, Периялваром , Тирумалисаем Альваром и Тирумангаем Альваром . Храм классифицируется как Дивья Десамс , один из 108 храмов Вишну, упомянутых в книге. [25] В XVIII и XIX веках храм упоминается в нескольких произведениях, таких как « 108 Тирупати Антхати» Дивья Кави Пиллаи Перумала Айянгара и « Кудал Стхала Пурана» . [ нужна цитация ] Теварам , тамильские сочинения 7-го или 8-го века о Шиве, написанные тремя выдающимися наянарами ( шиваитами ), а именно Аппаром , [26] Сундараром и Тиругнанасамбандаром, [27] [28] адрес города как Тируалаваи . [20] [29]

История

Вид на город с башнями храма сквозь два дерева
Раскрашенная вручную старинная гравюра на дереве, нарисованная У. Персером (1858 г.), изображает город Мадурай и храм Минакши, вид с северного берега реки Вайгай.

Мадурай упоминается в буддийском тексте Махавамса , в котором в VI веке до нашей эры принц Виджая (543–505 гг. До н.э.) женился на дочери короля Мадурая Панду, а 700 мужчин принца Виджая женились на 700 девушках из Мадурая в качестве своих жен. Принцессу и девушек отправили на кораблях в Шри-Ланку с ценными вещами, и они высадились в МахаТитте, современный Маннар. [8]

Мадурай был заселен по крайней мере с III века до нашей эры. [30] Мегастен, возможно, посетил Мадурай в III веке до нашей эры, и в его отчетах город упоминался как «Метора». [20] Эта точка зрения оспаривается некоторыми учеными, которые считают, что «Метора» относится к северо-индийскому городу Матхура , поскольку это был большой и авторитетный город в Империи Маурьев . [31] Мадурай также упоминается в «Арташастре » Каутильи (370–283 гг. до н.э.) [32] . [20] Сангамская литература , такая как Матураикканчи , свидетельствует о важности Мадурая как столицы династии Пандьян. [33] [34] Мадурай упоминается в трудах римских историков Плиния Младшего (61 – ок.  112 н. э .), Птолемея ( ок.  90  – ок.  168 н. э. ), греческого географа Страбона (64/63 до н. э. ). – ок.  24 г. ), [35] а также в Перипле Эритрейского моря . [21]

Династия Пандьян в расцвете сил
историческая металлическая монета, используемая для транзакции
Монета Джалалуддина Ахсан-хана , первого правителя султаната Мадурай , 1335–1339 гг.

После эпохи Сангама большая часть современного Тамил Наду, включая Мадурай, перешла под власть династии Калабхра , [36] которая была изгнана Пандьями около 590 г. н. э. [37] [38] Пандьи были изгнаны из Мадурая династией Чола в начале 9 века. В XII веке за город боролись между Чола и Пандьи, несколько раз переходя из рук в руки, [39] до начала 13 века, когда была основана вторая Пандийская империя со столицей в Мадурае. [40] После смерти Куласекара Пандиана (1268–1308 гг. н.э.) Мадурай перешел под власть Делийского султаната . [40] Затем Мадурайский султанат отделился от Дели и функционировал как независимое королевство до его постепенной аннексии Империей Виджаянагара в 1378 году нашей эры. Мадурай стал независимым от Виджаянагара в 1559 году под властью Наяков . [41] Правление Наяков закончилось в 1736 году н.э., и Мадурай неоднократно захватывался Чанда Сахибом (1740–1754 гг. н.э.), Аркотом Навабом и Мухаммедом Юсуф-ханом (1725–1764 гг. н.э.) в середине 18 века. [20]

В 1801 году Мадурай перешёл под прямой контроль Британской Ост-Индской компании и был присоединен к президентству Мадраса . [42] [43] Британское правительство сделало пожертвования храму Минакши и участвовало в индуистских фестивалях в начале своего правления. На протяжении 19 и 20 веков город развивался как политический и промышленный комплекс и стал штаб-квартирой более крупного района Мадурай. [44] В 1837 году укрепления вокруг храма были снесены британцами. [45] Ров был осушён, а обломки использованы для строительства новых улиц – Вели, Марата и Перумаала Местхири. [46] Город был образован как муниципалитет в 1866 году в соответствии с Законом о благоустройстве города 1865 года. [47] Британское правительство столкнулось с первоначальными проблемами в более ранний период создания муниципалитета в отношении ограничения земельных участков и сбора налогов в районах Мадурай и Диндигул в соответствии с непосредственное управление должностными лицами правительства. Между 1880 и 1885 годами н.э. город и район были повторно обследованы, и впоследствии в двух округах было образовано пять муниципалитетов и шесть советов талук для местной администрации. В городе Мадурай были созданы полицейские участки, в которых разместился штаб окружного суперинтенданта. [48]

Именно в Мадурае в 1921 году Махатма Ганди , выдающийся лидер индийского национализма в управляемой Британией Индии, впервые принял набедренную повязку в качестве своего образа одежды, увидев, что ее носят сельскохозяйственные рабочие. [49] Лидерами движения за независимость в Мадурае были НМР Суббараман , [50] [51] Карумутту Тиагараджан Четтиар и Мохаммад Исмаил Сахиб. [52] Закон о разрешении на вход в храм и возмещении ущерба, принятый правительством президента Мадраса под руководством К. Раджагопалачари в 1939 году, снял ограничения, запрещающие шанарам и далитам входить в индуистские храмы. Движение за вход в храм впервые возглавил в храме Мадурай Минакши активист за независимость А. Вайдьянатха Айер в 1939 году. [53] [54]

В 1971 году муниципалитет Мадурая был преобразован в Муниципальную корпорацию . [55] В 2011 году Корпорация Мадурая расширила территорию своей юрисдикции с семидесяти двух округов до ста округов, увеличившись с 51,82 квадратных километров (12 810 акров) до 147,997 квадратных километров (36 571 акров). [55]

Архитектура

карта города с указанием главных улиц в центре города
Карта Мадурая с указанием центра города и некоторых важных достопримечательностей.

Мадурай построен вокруг храма Кудал Ажагар и храма Минакши , которые выступали географическим и ритуальным центром древнего города Мадурай. Город разделен на ряд концентрических четырехугольных улиц вокруг храма. [56] Вишванатха Наяк (1529–64 гг. н.э.), первый царь Мадурайских наяков, перепроектировал город в соответствии с принципами, изложенными Шилпа Шастрами (санскрит: śilpa śāstra , также переведенным на английский язык как silpa sastra , что означает правила архитектуры), связанным с городским хозяйством. планирование. Эти площади сохранили свои традиционные названия улиц Аади, Читтираи, Авани-мула и Маси, соответствующие тамильским названиям месяцев, а также связанным с ними фестивалям. [56]

Храмовые пракарамы (внешние территории храма) и улицы соответствуют тщательно продуманному праздничному календарю, в котором драматические процессии обходят святыни на разном расстоянии от центра. Храмовые колесницы, используемые в процессиях, постепенно увеличиваются в размерах в зависимости от размера концентрических улиц. [57] Древние тамильские классики описывают храм как центр города, а окружающие улицы напоминают лотос и его лепестки. [21] Оси города были выровнены по четырем четвертям компаса, и четыре ворот храма обеспечивали доступ к нему. Богатые и высшие слои общества размещались на улицах рядом с храмом, а самые бедные - на окраинах. С приходом британского правления в 19 веке Мадурай стал штаб-квартирой большого колониального политического комплекса и промышленного города; с урбанизацией социальные иерархические классы стали едиными. [56]

География и климат

Река Вайгай в Мадурае

Корпорация Мадурая имеет площадь 147,97 квадратных километров или 57,13 квадратных миль. [58]

Мадурай расположен на координатах 9 ° 56'N 78 ° 07'E  / 9,93 ° N 78,12 ° E  / 9,93; 78.12 . [59] Средняя высота над уровнем моря составляет 134 метра. Город Мадурай расположен на плоской и плодородной равнине реки Вайгай , которая протекает через город с северо-запада на юго-восток, разделяя его на две почти равные половины. [60] Холмы Сирумалай и Нагамалай лежат к северу и западу от Мадурая. Земля в Мадурае и его окрестностях используется в основном для сельскохозяйственной деятельности, чему способствует плотина Перияр . [61] Мадурай расположен к юго-востоку от западных Гат, а окружающий регион занимает равнины Южной Индии и содержит несколько горных отрогов. [62] Тип почвы в центральном Мадурае представляет собой преимущественно глинистый суглинок, в то время как красный суглинок и черный хлопок широко распространены на внешних окраинах города. Рисовая культура является основной сельскохозяйственной культурой, за ней следуют бобовые, просо, семена масличных культур, хлопок и сахарный тростник. [63]

Как это типично для Тамил Наду, в Мадурае тропический климат саванны ( Köppen Aw/As ), хотя он тесно граничит с жарким полузасушливым климатом ( BSh ). [ нужна цитата ]

В Мадурае восемь месяцев в году жарко и сухо. Холодные ветры дуют в феврале и марте, как и в соседнем Диндигуле . Самые жаркие месяцы – с марта по июль. В городе умеренный климат с августа по октябрь, смягчаемый сильными дождями и грозами, а также немного более прохладный климат с ноября по февраль. Туман и роса редки, случаются только в зимний период. Находясь на равном расстоянии от гор и моря, он испытывает сходный характер муссонов с северо-восточным муссоном и юго-западным муссоном , причем первый дает больше дождей в период с октября по декабрь. [64] Среднегодовое количество осадков в районе Мадурай составляет около 85,76 см. [65]

Летом температура обычно достигает максимум 42 °C или 107,6 °F и минимум 26,3 °C или 79,3 °F, хотя температуры до 43 °C или 109,4 °F нередки. [66] Зимние температуры колеблются от 29,6 °C или 85,3 °F до 18 °C или 64,4 °F. Исследование, основанное на данных, имеющихся в Мадурае Индийским метеорологическим департаментом за период 62 года, указывает на тенденцию к повышению температуры воздуха над городом Мадурай, что связано с урбанизацией, ростом количества транспортных средств и промышленной деятельности. [66] Максимальная температура 42 °C или 107,6 °F за десятилетие с 2001 по 2010 год была зафиксирована в 2004 и 2010 годах. [66]

Демография

Согласно переписи 2011 года , основанной на ограничениях, существовавших до расширения, на территории, находящейся в ведении Корпорации Мадурай, проживало 1 017 865 человек [1] ​​с соотношением полов 999 женщин на каждые 1000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране, составляющего 929 человек. [73] ] Всего 100 324 человека были моложе шести лет, из них 51 485 мужчин и 48 839 женщин. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 6,27% и 0,31% населения соответственно. Средний уровень грамотности в городе составил 81,95% по сравнению со средним показателем по стране 72,99%. [15] Городская агломерация Мадурай имела население 1 465 625 человек, [74] и является третьей по величине в Тамил Наду и 31-й в Индии. [75] [76]

По данным религиозной переписи 2011 года, в Мадурае проживало 85,83% индуистов , 8,54% мусульман , 5,18% христиан и 0,47% других. [77] Тамильский язык является основным языком, а стандартным диалектом является тамильский диалект Мадурай, на котором говорят 89,0% населения. [78] Саураштра — крупнейший язык меньшинства, на котором говорят 5,4% населения. Другие важные языки меньшинств включают телугу (2,7%) и урду (1,5%). [79] Католики в Мадурае связаны с Римско-католической епархией Мадурая, [80] а протестанты связаны с Мадурай-Рамнадской епархией Церкви Южной Индии . [81]

В 2001 году жители трущоб составляли 32,6 процента от общей численности населения, что намного выше, чем в среднем по стране (15,05 процента). [82] [83] Увеличение темпов роста до 50 процентов с 1971 по 1981 год связано с преобразованием города в муниципальную корпорацию в 1974 году и последующим включением 13 панчаятов в пределы корпорации. Снижение темпов прироста населения в период с 1981 по 2001 год связано с разделением района Мадурай на два, Мадурай и Диндигул , в 1984 году, а затем с последующим разделением части города на район Тени в 1997 году. Совокупный годовой темп роста упал с от 4,10 процента в 1971–81 годах до 1,27 процента в 1991–2004 годах. [84]

Администрация и политика

Вид спереди на офис корпорации

Муниципалитет Мадурай был образован 1 ноября 1866 года в соответствии с Законом о благоустройстве города 1865 года. [47] Муниципалитет возглавлял председатель, и выборы на этот пост регулярно проводились, за исключением периода с 1891 по 1896 год, когда выборы не проводились. из-за жестокой фракционности. В первые годы независимости Индии в муниципалитете Мадурай доминировали реформисты Индийского национального конгресса . [92] Мадурай был преобразован в муниципальную корпорацию 1 мая 1971 года в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях города Мадурай 1971 года . [93] Это вторая старейшая муниципальная корпорация в Тамил Наду после Ченнаи. [94] Функции муниципалитета переданы шести департаментам: общему, инженерному, налоговому, общественному здравоохранению, городскому планированию и компьютерному крылу. Все эти департаменты находятся под контролем муниципального комиссара, который является высшим исполнительным главой. [95] Законодательная власть принадлежит органу из 100 членов, по одному от 100 округов. Законодательный орган возглавляет избранный мэр, которому помогает заместитель мэра. [96] В 2008 году корпорация получила несколько наград за реализацию опытно-конструкторских работ. [97]

Город Мадурай представлен в Законодательном собрании штата Тамил Наду шестью избранными членами, по одному от округов Восточный Мадурай, Западный Мадурай, Северный Мадурай, Центральный Мадурай, Южный Мадурай и Тируппаранкундрам. [98] Большая часть города Мадурай входит в состав избирательного округа Мадурай Лок Сабха и избирает члена в Лок Сабха , нижнюю палату парламента Индии , один раз в пять лет. [99] С 1957 года место в парламенте Мадурая занимал Индийский национальный конгресс семь раз: в 1962–67, [100] 1971–77, [101] 1977–80, [102] 1980–84, [103] 1984 годы. –89, [104] выборы 1989–91 [105] и 1991 годов. [106] Коммунистическая партия Индии (марксистская) трижды выигрывала это место во время всеобщих выборов 1967–71, [107] 1999–2004 [108] и 2004–09 [109] . Коммунистическая партия Индии (1957–61), [110] Конгресс Тамил Маанила (Мупанар) (1996–98), [111] Партия Джаната (1998), [112] Дравида Муннетра Кажагам (2009–2014) [113] и Вся Индия Анна Дравида Муннертра Кажагам (2014–2020) [90] выиграла по одному разу. Часть города, которая подпадает под избирательный округ Тируппаранкундрам, входит в состав избирательного округа Вирудхунагар Лок Сабха . [91]

Закон и порядок обеспечивается полицией Тамилнада , которая в административных целях выделила город Мадурай в отдельный район. Район разделен на четыре подразделения, а именно Таллакулам, Анна Нагар, Тилагар Тидал и город, [114] с 27 полицейскими участками. [115] Городскую полицию Мадурая возглавляет комиссар полиции , которому помогают заместители комиссара. Обеспечением правопорядка в пригородных районах занимается районная полиция Мадурая. [116] В 2008 году уровень преступности в городе составил 283,2 на 100 000 человек, что составляет 1,1 процента всех преступлений, зарегистрированных в крупных городах Индии, и он занял 19-е место среди 35 крупных городов Индии. По состоянию на 2008 год Мадурай занимал второе место по количеству преступлений SLL (специальных и местных законов) - 22 728 среди городов Тамил Наду. Однако Мадурай занимает второе место по уровню преступности (169,1) среди всех городов Тамил Наду. [117] Город также является резиденцией Высокого суда Мадраса , одного из немногих за пределами столиц штатов Индии. Он начал функционировать в июле 2004 года. [118]

Транспорт

Автобусная остановка MGR (Маттутавани)

Через Мадурай проходят национальные автомагистрали NH 7 , NH 45B , NH 208 и NH 49 . [119] [ нужно обновить ] Через город проходят государственные автомагистрали SH-32, SH-33 и SH-72, которые соединяют различные части района Мадурай. Мадурай — один из семи кругов сети автомагистралей штата Тамил Наду. [120] Мадурай является штаб-квартирой Государственной транспортной корпорации Тамил Наду (Мадурай) и обеспечивает местный и междугородний автобусный транспорт через четыре района, а именно Мадурай, Диндигул , Тени и Вирудхунагар . [121] В Мадурае есть четыре основных автобусных остановки, а именно: комплексная автобусная остановка Маттутавани (MIBT), Араппалаям , Паланганатам и автобусная остановка Перияр. [122] В городе зарегистрировано 12 754 трехколесных транспортных средства, называемых авторикшами, которые коммерчески доступны для аренды. [123] Помимо государственных городских автобусов, используемых для общественного транспорта, зарегистрировано 236 частных микроавтобусов, обслуживающих местные перевозки. [124]

Здание с портиком и залами с колоннами.
Железнодорожная станция Мадурай Джанкшен, главный железнодорожный вокзал Мадурая.

Мадурай Джанкшен — важный железнодорожный узел на юге штата Тамил Наду, образующий отдельное подразделение зоны Южной железной дороги . [125] Есть прямые поезда из Мадурая, соединяющие важные города Тамил Наду, такие как Ченнаи , Коимбатур , Каньякумари , Тиручираппалли , Тирунелвели , Караикуди , Майиладутурай , Рамешварам , Танджавур , Тируттани, Тирупати и Вирудхачалам . [126] Мадурай имеет железнодорожное сообщение с наиболее важными городами Индии. [126] Мадурай имеет железнодорожное сообщение с важными городами Индии. [127] Правительство штата объявило о строительстве монорельсовой дороги в Мадурае в 2011 году; [128] По состоянию на 2020 год он остается на стадии планирования. [129]

Внутренний аэропорт Мадурай, Аванияпурам

Международный аэропорт Мадурая , впервые использованный Королевскими ВВС во Второй мировой войне в 1942 году, [130] расположен в 12 километрах от города. [131] В 2012 году аэропорт был объявлен таможенным аэропортом , разрешающим ограниченное количество международных рейсов. [132] С февраля 2018 года он предлагает внутренние рейсы в некоторые города Индии, а также международные рейсы в Коломбо , Дубай и Сингапур , начиная с февраля 2018 года. [133] Авиакомпаниями , работающими из аэропорта, являются Air India , Air India. Express , SpiceJet , IndiGo и SriLankan Airlines . [134] С апреля 2015 по март 2016 года аэропорт обслужил 842 300 пассажиров. [135] [136]

Образование

Двухэтажное историческое здание колледжа красного цвета
Американский колледж , основанный в 1881 году, является старейшим колледжем города.

Мадурай на протяжении веков был академическим центром изучения тамильской культуры, литературы, искусства, музыки и танцев. [137] Все три собрания тамильского языка, тамильского сангама (около 3-го века до нашей эры - 3-го века нашей эры), как сообщается, проводились в Мадурае. [138] В этих собраниях участвовали тамильские поэты разных эпох, а их сочинения называются сангамной литературой . [35] Во время третьего тамильского сангама сравнительная заслуга поэтов определялась путем позволения произведениям плавать в резервуаре с лотосами храма. Считалось, что божественная сила заставит произведения высших заслуг всплывать на поверхность, а произведения низших - тонуть. [137] [139]

Американский колледж — старейший колледж в Мадурае, основанный в 1881 году американскими христианскими миссионерами. [140] Колледж Леди Доук , основанный в 1948 году, является старейшим женским колледжем в Мадурае. [141] Колледж Тиагарахар (основан в 1949 году), Колледж Мадура (основан в 1889 году), [142] Колледж Фатима - женский колледж общего образования , [143] (основан в 1953 году), [144] Колледж Сураштра (основан в 1967 году) и Колледж MSS Wakf Board (основан в 1964 году), Политехнический колледж Тамил Наду (основан в 1946 году) [145] — старейшие учебные заведения города. Университет Мадурай Камарадж (первоначально называвшийся Университетом Мадурая), основанный в 1966 году, является государственным университетом, который имеет 109 дочерних колледжей искусств и естественных наук в Мадурае и соседних районах. В городе и его окрестностях действует 47 утвержденных университетских учреждений, в том числе автономные колледжи, колледжи с поддержкой, самофинансируемые колледжи, составные колледжи, вечерние колледжи и другие утвержденные учреждения. [146]

В Мадурае есть семь политехнических школ и пять институтов производственного обучения (ITI), наиболее известными из которых являются Государственный ITI и Государственный женский политехнический институт. В Мадурае есть два государственных медицинских института: Мадурайский медицинский колледж и гомеопатический медицинский колледж в Тирумангаламе, а также 11 парамедицинских институтов. В Мадурае пятнадцать инженерных колледжей, входящих в состав Университета Анны , старейшим из которых является Инженерный колледж Тиагараджара . [14] Юридический колледж Мадурая , основанный в 1979 году, является одним из семи государственных юридических колледжей в штате. Он находится в ведении Департамента юридических исследований правительства штата Тамил Наду и связан с Юридическим университетом доктора Амбедкара Тамилнада . [147] В Мадурае есть три педагогических института, два музыкальных колледжа, три института менеджмента и 30 колледжей искусств и наук. [14] Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт в Мадурае, основанный в 1965 году правительством штата, предоставляет сельскохозяйственное образование абитуриентам из южных районов Тамил Наду. [148] Всего в городе 369 начальных, средних и высших средних школ. [149] Всеиндийские институты медицинских наук , ведущее медицинское учреждение, также строятся в Мадурае и будут занимать 224 акра (910 000 м 2 ) земли по ориентировочной стоимости 1 264 крор (160 миллионов долларов США), а также дополнительно выделено 736 крор вон (92 миллиона долларов США) на общую сумму около 2000 крор вон ( 250 миллионов долларов США) в пригородном районе Топпур Мадурай. [150]

Экономика

Мадурай традиционно был аграрным обществом, основной культурой которого были рисовые поля. Выращивание хлопка в черноземных регионах в районе Мадурай было введено во время правления Наяки в 16 веке для увеличения доходов от сельского хозяйства. [152] Рисовые поля, возделываемые в дельте Вайгай на территории Северного Мадурая, Мелура, Нилакоттая и Утхамапалаяма, известны как «рисовые пояса с двумя культурами». Фермеры района пополняют свой доход за счет подсобных занятий, таких как молочное животноводство, птицеводство, гончарное дело, изготовление кирпича, плетение циновок и столярное дело. [153] Мадурай славится своими плантациями жасмина , называемыми «Мадурай Малли», которые в основном выращиваются у подножия холмов Кодайканал и продаются на утреннем цветочном рынке Мадурая. В среднем 2000 фермеров ежедневно продают цветы на цветочном рынке. [137]

С появлением малых предприятий (SSI) после 1991 года индустриализация Мадурая увеличила занятость в этом секторе по всему округу с 63 271 человека в 1992–93 годах до 166 121 человека в 2001–2002 годах. [154] Мадурай — один из немногих районов выращивания каучука в Южной Индии, [155] и в Мадурае есть предприятия по производству каучука. Перчатки, спортивные товары, коврики, другие потребительские товары и автомобильные резинотехнические изделия являются наиболее производимой продукцией этих отраслей. Автопроизводители являются основными потребителями резинотехнических изделий, производимых в городе. [13] В Мадурае действуют многочисленные предприятия текстильной, гранитной и химической промышленности. [156]

Мадурай считается городом второго уровня в сфере информационных технологий и промышленности . Каппалур , расположенный в пригороде Мадурая, является деловым центром автомобильной промышленности, такой как KUN BMW, Isuzu, Volkswagen, Toyota, Mahindra, Tata, Maruti Suzuki, Mitsubishi, Ashok Leyland, Jeep, Fiat India (FCA). Правительство создало поселок-спутник Утчапати-Топпур в Каппалуре. Корпорация развития малой промышленности в Каппалуре имеет множество предприятий по производству полимеров и посуды. Некоторые компании-разработчики программного обеспечения открыли свои офисы в Мадурае. [157] Парки программных технологий Индии , агентство правительства Индии, разрешили нескольким таким компаниям получать льготы в рамках своей национальной программы развития информационных технологий. Правительство штата предложило две специальные экономические зоны (СЭЗ) на базе информационных технологий в Мадурае, и они были полностью заняты различными ИТ-компаниями. HCLTech и Honeywell имеют собственные кампусы в IT-парке ELCOT в Мадурае. [158] [159] [160]

Религиозные сайты

Храм Минакши Амман — исторический индуистский храм , расположенный на южном берегу реки Вайгай в Мадурае, который является одной из самых выдающихся достопримечательностей города. [138] Он посвящен Парвати , известной как Минакши , и ее супругу Шиве , как Сундаресварару. [137] В комплексе имеется 14 гопурамов (воротных башен) высотой от 45–50 метров (148–164 футов), самой высокой из которых является южная башня, высотой 51,9 метра (170 футов). Есть также две золотые скульптурные вимана (святыни) над святилищем главных божеств. Храм является важным символом тамилов и упоминается в тамильской литературе с древних времен , хотя нынешнее сооружение было построено между 1623 и 1655 годами нашей эры. [56] [161] Храм привлекает 15 000 посетителей в день и около 25 000 по пятницам. В храме около 33 000 скульптур. [162]

Храм Кудал Ажагар — исторический индуистский храм , расположенный на южном берегу реки Вайгай в Мадурае, который является одной из самых выдающихся достопримечательностей города. Храм посвящен Маха Вишну . Здесь есть идолы Наваграхи ( девяти планетных божеств), которые в остальном можно найти только в храмах Шивы. [163] [164] Храм прославлен в Наалаира Дивья Прабандхам , раннесредневековом тамильском каноне святых Альвара VI–IX веков нашей эры. Это один из 108 Дивья Десамов , посвященных Вишну, которому поклоняются как Вийоге Сундарраджану, а его супруге Лакшми как Матхуравалли. [165] Гранитная стена окружает храм, вмещая все его святыни. В храме есть пятиъярусная раджа- гопурам , надвратная башня. Первоначально считается, что храм был построен Пандиями , а позже были пристроены империей Виджаянагара и королями Мадурая Наяков , которые заказали залы с колоннами и основные святыни храма в 16 веке.

Храм Каллагара , Алагар Койил , — знаменитый храм Вишну в 21 километре (13 миль) к северо-востоку от Мадурая, расположенный у подножья Солаймалаи. [166] Божество Каллажагар считается братом Минакши, и ему поклоняется Минакши, верховное божество в храме Минакши. [35] Фестивальные календари этих двух храмов совпадают во время фестиваля Минакши Тирукальянам. Храм прославлен в Наалаира Дивья Прабандхам , раннесредневековом тамильском каноне святых Альвара V–IX веков нашей эры. Это один из 108 Дивья Десамов , посвященных Маха Вишну , которому поклоняются как Каллалагару , и его супруге Лакшми как Тирумагал. Этот храм называется Тирумалирунчолаи в литературе Сангама и Наалайира Дивья Прабандхам, воспетый тамильскими святыми Альваром . [167]

[168] Пажамудирчолаи , одна из шести других обителей индуистского бога Муругана, расположена на вершине холма Солаймалаи. [166] Тирупаранкундрам — это холм в 8 километрах (5,0 миль) от Мадурая, где, как полагают, индуистский бог Муруган женился на Дейванай. Храм является первым среди шести святых обителей Муругана, Арупадай Виду , буквально «Шесть боевых лагерей», и одним из самых посещаемых туристических мест в Мадурае. [169] На стенах храма вырезаны многочисленные изображения индуистских богов. [166]

Большая мечеть Казимар – первое мусульманское культовое сооружение в городе. Он был построен под руководством Кази Саеда Таджуддина, который считается потомком пророка Мухаммеда . Он приехал из Омана и получил участок земли от правителя Пандьи Куласекара Пандияна в 13 веке. [137] [170] [171] Утверждается, что это старейший исламский памятник в Мадурае. Дарга Мадурая Хазрата, называемая Мадурай Макбара, расположена внутри мечети. [170] Тируппаранкунрам Дарга — могила исламского святого, приехавшего из Джидды ; его фестиваль отмечается во время Раджаба каждый год Хиджры. [172]

Мечеть Горипалаям расположена в Гориппалаяме, название которой происходит от персидского слова «Гор» , что означает «Могила» . [172] Здесь находятся могилы Хазрата Султана Алауддина Бадхуши, Хазрата Султана Шамсуддина Бадхуши и Хазрата Султана Гайбуддина Бадхуши. Фестиваль урус этой дарги проводится в 15-ю ночь исламского месяца Раби аль-авваль каждого года хиджры . [173] Собор Святой Марии является резиденцией Римско-католической архиепархии Мадурая . [80] Саманар Малай и Панчапандавар Малай являются важными джайнскими центрами. [174]

Культура и туризм

Трехэтажное здание
Мемориальный музей Ганди, один из пяти Санграхалай Ганди в Индии.
Колонные залы исторического здания.
Колонные залы дворца Тирумалай Наякар, построенного в 1636 году н.э. и являющегося национальным памятником.

Мадурай в народе называют Тунга Нагарам, что означает город, который никогда не спит из-за активной ночной жизни. [175] Город привлекает большое количество туристов со всей страны и из-за границы. В 2010 году Мадурай посетили около 9 100 000 туристов, из них иностранцев - 524 000. [176] Дворцовый комплекс дворца Тирумалай Наяк был построен в индо-сарацинском стиле Тирумалаем Наякаром в 1636 году нашей эры. Это национальный памятник, поддерживаемый Археологическим департаментом штата Тамил Наду. Ежедневное свето-звуковое шоу, организуемое ведомством, рассказывает о достоинствах короля Тирумалаи и особенностях дворца. [166] Дворец Рани Мангаммы был отремонтирован и стал местом размещения одной из пяти Ганди Сангралай ( Мемориальный музей Ганди, Мадурай ) в стране. Он включает в себя часть окровавленной одежды, которую носил Ганди, когда он был убит Натурамом Годзе . [177] Посещение музея Мартином Лютером Кингом-младшим вдохновило его возглавить мирные протесты против дискриминации. [178]

В эко-парке, расположенном в Таллакуламе, есть фонтаны и освещение деревьев с помощью оптоволокна. [179] Детский парк Раджаджи, обслуживаемый Корпорацией Мадурая, расположен между музеем Ганди и территорией Тамуккам. Его посещают в среднем 5000 человек в день во время праздников и 2000–3000 в рабочие дни. [180] Стадион MGR Race Course — это спортивный стадион с синтетической дорожкой и бассейном. [181] Здесь проводятся несколько национальных встреч. [182] Здесь также проводится несколько чемпионатов по Каббади международного и национального уровня . [183] ​​Железнодорожные площадки в Арасаради, территории медицинского колледжа и стадионы колледжа Мадура — это полноценные стадионы для игры в крикет в городе.

Иллюминированное изображение храмового резервуара
Мариамман Теппаккулам , храмовый резервуар храма Мариамман.

Жители Мадурая отмечают многочисленные фестивали, в том числе Минакши Тируккальянам, фестиваль Читтираи и автомобильный фестиваль . Ежегодный 10-дневный фестиваль Минакши Тирукальянам, также называемый фестивалем Читтирай, который отмечается в апреле – мае, ежегодно привлекает 1 миллион посетителей. Легенда гласит, что индуистский бог Вишну в образе Алагара прискакал на золотом коне в Мадурай, чтобы присутствовать на небесной свадьбе Минакши (Парвати) и Сундарешварара (Шивы). [168] Во время фестиваля «Колыбель» праздничных идолов Минакши и Сундарешварара процессией приводят в зеркальную камеру и устанавливают на качающиеся качели на девять дней. [168] Фестиваль Аванимулам отмечается в сентябре, когда читают 64 священные игры индуистского бога Шивы, тирувилаядал . [168] Фестиваль Теппорчавам или плавучий фестиваль отмечается в январе-феврале, в день полнолуния тамильского месяца Тай , чтобы отпраздновать годовщину рождения короля Тирумалаи Наяка. Украшенные иконы Минакши и ее супруга выносятся процессией из храма Минакши в Мариамман Теппакулам. Иконы плавают в резервуаре на плоту, украшенном цветами и мерцающими лампадами. [166]

Джалликатту — самый популярный исторический вид спорта в Тамил Наду, который является частью фестиваля Понгал (праздника урожая), отмечаемого в январе. Мероприятие по укрощению быка проводится в деревнях, окружающих Мадурай, когда люди из соседних деревень выходят на открытые площадки, чтобы посмотреть, как люди и быки сражаются друг с другом. [168] Хотя это мероприятие было запрещено Верховным судом Индии в 2014 году, крупные протесты в 2017 году привели к восстановлению этого вида спорта. [184] Фестивали Сантанакуду в Мадурае отмечаются в разные дни исламского календарного года в память исламских святых. [185]

СМИ и коммунальные услуги

Четырехэтажное здание, расположенное на дороге
Мадурайская коллегия Высокого суда Мадраса

В городе работает несколько радиостанций, в том числе государственное Всеиндийское радио [186] и частные каналы, такие как Hello FM , Radio Mirchi , [187] Suryan FM [188] и Radio City . The Hindu , [189] The New Indian Express [190] и The Times of India [191] — три основные ежедневные англоязычные газеты, выпускающие мадурайские издания. Deccan Chronicle , хотя и не печатается в городе, является еще одной ежедневной газетой на английском языке, доступной в городе. [192] К наиболее читаемым ежедневным утренним газетам на тамильском языке относятся «Динамалар» , [193] «Дина Танти» , [194] «Динамани » [190] и «Динакаран» [195]  — все эти газеты выходят из Мадурая. В Мадурае также издаются ежедневные вечерние газеты на тамильском языке, такие как «Тамил Мурасу» , «Малай Мурасу» и «Маалаи Малар» [196] . Телевизионное вещание из Ченнаи на весь штат Тамил Наду было начато 15 августа 1975 года. [197] Услуги прямого кабельного телевидения на дом предоставляются компанией DD Direct Plus [198] [199] и другими частными поставщиками услуг. [200]

Подача электроэнергии в город регулируется и распределяется Управлением по электроэнергетике штата Тамил Наду (TNEB). Город является штаб-квартирой Мадурайского региона TNEB и вместе со своими пригородами образует Круг распределения электроэнергии метрополитена Мадурай, который далее разделен на шесть подразделений. [201] Водоснабжение обеспечивается городской корпорацией Мадурай с помощью напорных резервуаров и насосов. В период 2010–2011 годов в общей сложности 950,6 миллиона литров воды было подано в 87 091 домохозяйство в Мадурае. [202]

Ежедневно в городе вывозится около 400 метрических тонн твердых отходов по принципу «от двери к двери», а последующая сортировка источников и сброс осуществляется санитарным отделом корпорации Мадурая. Все основные каналы в Мадурае связаны между собой корпорация будет получать паводковые воды из первичных, вторичных и третичных водостоков, построенных вдоль обочин дорог для отвода дождевой воды. Канализационная система была впервые установлена ​​британцами в Мадурае в 1924 году и охватила центральную часть города, занимающую 30 процентов территории нынешнего города. В 1959 и 1983 годах он был расширен в соответствии с планом корпорации. В 2011 году Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов охватила 90 процентов домохозяйств, имеющих подземную дренажную систему. [203]

Мадурай входит в состав Мадурайского телекоммуникационного округа компании Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), государственного индийского провайдера телекоммуникационных и интернет-услуг. Доступны услуги мобильной связи как Глобальной системы мобильной связи ( GSM ), так и множественного доступа с кодовым разделением каналов (CDMA). Помимо телекоммуникаций, BSNL также предоставляет услуги широкополосного доступа в Интернет и интернет-услугу Netone на основе идентификации вызывающего абонента (CLI). [204] [205]

Областной паспортный стол был открыт 17 декабря 2007 года и обслуживает потребности девяти районов. [206] Город обслуживается государственной больницей Раджаджи . [207] Согласно пресс-релизу центрального правительства, к 2022 году планируется завершить строительство филиала Всеиндийского института медицинских наук в Топпуре, на окраине города. [208]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Рисунок соответствует расширенной черте города. Согласно переписи 2011 года , в городе, занимающем площадь 51,82 квадратных километров (20,01 квадратных миль), проживало 1 017 865 человек. [1]
  2. ^ Мадурайская скамья функционирует с 2004 года.

Рекомендации

  1. ^ abc «Справочник по переписи населения округа Мадурай» (PDF) . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
  2. ^ «Профилирование социально-экономических ресурсов». Корпорация Мадурай . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  3. ^ "Мадурай". Британский словарь английского языка Lexico . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года.
  4. ^ аб "Мадурай". Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 22 августа 2019 г.
  5. ^ "Мадурай". Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). ХарперКоллинз . Проверено 22 августа 2019 г.
  6. ^ "Мадурай". Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 22 августа 2019 г.
  7. ^ «Тамил Наду - Население города - Города, поселки и провинции - Статистика и карта» . Томас Бринкхофф. 2011 . Проверено 23 сентября 2009 г.
  8. ^ аб Гейгер, Вильгельм (1912). Великая хроника Цейлона . Издательство Оксфордского университета. п. 59.
  9. ^ ab «ASI только что нашел 2500-летний город» . Таймс оф Индия . 13 октября 2015 г. Проверено 13 октября 2015 г.
  10. ^ "Мадурай Тунга Нагарам". Серендиб (BT Options Pvt Ltd). Апрель 2017. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  11. ^ "Место населенного пункта превратилось в кокосовую рощу" . Таймс оф Индия . Проверено 12 октября 2015 г.
  12. ^ «Археологические раскопки раскрывают торговые связи Романа Пандяна» . Индус . Проверено 12 октября 2015 г.
  13. ^ ab «Индустрия, которая может поддержать экономику Мадурая». Индус . Ченнаи, Индия. 25 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 24 января 2009 г.
  14. ^ abc «Список колледжей в Мадурае». Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  15. ^ ab «Информация о переписи населения 2011 года. Окончательные данные о численности населения - Мадурай». Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2014 г.
  16. ^ "Туфидко".
  17. ^ «Управление городского и сельского планирования, правительство штата Тамил Наду». tcp.tn.gov.in. _
  18. Махадеван, Ираватам (3 октября 2003 г.). Ранняя тамильская эпиграфика с древнейших времен до шестого века нашей эры . Издательство Гарвардского университета. ISBN 0674012275.
  19. ^ Редди, Г. Венкатрамана (2013). Алаям – Индуистский храм – воплощение индуистской культуры . Майлапур, Ченнаи: Шри Рамакришна Матх. п. 10. ISBN 978-81-7823-542-4.
  20. ^ abcdef Харман, Уильям П. (1992). Священный брак индуистской богини. Мотилал Банарсидасс. стр. 30–6. ISBN 978-81-208-0810-2.
  21. ^ abc Рейнольдс | Бардуэлл | 1987 стр. 12–25.
  22. ^ Эдвин Фрэнсис Брайант (2007). Кришна: Справочник. Издательство Оксфордского университета. стр. 546 с примечанием 45. ISBN. 978-0-19-803400-1.
  23. ^ Т. Падмаджа (2002). Храмы Кришны в Южной Индии: история, искусство и традиции в Тамилнаду. Публикации Абхинава. стр. 97–99. ISBN 978-81-7017-398-4.
  24. ^ «Источник духовности и утешения». Индус . 16 декабря 2015 г.
  25. ^ М., Раджагопалан (1993). 15 вайшнавских храмов Тамил Наду. Ченнаи, Индия: Принтеры Говиндасвами. стр. 119–128.
  26. ^ Тирунавуккарасар (2004). Аарам Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. стр. 44–7.
  27. ^ Кампантар Тирумурай 1 (2004). Мундрам Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. п. 61.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Кампантар Тирумурай 3 (2004). Мутал Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. стр. 56–8.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Прентисс, Карен Печилис (1999). Воплощение бхакти . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 43. ИСБН 978-0-19-512813-0.
  30. ^ Звелебил, Камил (1992). Сопутствующие исследования истории тамильской литературы. БРИЛЛ. п. 27. ISBN 978-90-04-09365-2.
  31. ^ Кинтанилья, Соня Ри (2007). История ранней каменной скульптуры в Матхуре, Калифорния. 150 г. до н.э.-100 г. н.э. Концептуальное издательство. п. 2. ISBN 978-90-04-15537-4.
  32. ^ Агарвал, СК (2008). На пути к улучшению управления. Академический фонд. п. 17. ISBN 978-81-7188-666-1.
  33. ^ Мангуди Маруданар (2004). Матурайканчи (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай.
  34. ^ Гопал, Мадан (1990). КС Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания правительства Индии. п. 181.
  35. ^ abc Bandopadhyay, Манохар (2010). Туристические направления в Индии. Дели: Восточные книги. стр. 93–6. ISBN 978-93-80944-00-5.
  36. ^ Нагараджан, Н.; Субраманиан, К., ред. (1977). История урегулирования доходов от земли и отмены посреднических прав владения в Тамил Наду. Мадрас: Правительство Тамилнада. п. 473.(без предварительного просмотра)
  37. ^ Далал, Рошен (1997). История тупиков Индии для детей, 3000 г. до н. э. – 1947 г. . Книги о тупиках. стр. 128–129. ISBN 978-0-14-333544-3.
  38. ^ История Керсенбума, Саския К. (1987). Нитьясумангали: традиция девадаси в Южной Индии . Нью-Дели: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited. п. 16. ISBN 978-81-208-1527-8.
  39. ^ Баласубрахманьям, Сиркали Рамасвами (1979). Поздние храмы Чола: от Кулоттунги I до Раджендры III (1070–1280 гг. н.э.). Фаридабад : Thomson Press. стр. 290–293. ОКЛК  888754347.(без предварительного просмотра)
  40. ^ аб Сальма Ахмед, Фаруки (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: с двенадцатого до середины восемнадцатого века. Нью-Дели: Дорлинг Киндерсли (Индия) Pvt. ООО с. 26. ISBN 978-81-317-3202-1.
  41. ^ В., Вриддхагирисан (1995) [1942]. Наяки Танджора . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. п. 115. ИСБН 978-81-206-0996-9.
  42. ^ Марковиц, Клод (2004). История современной Индии, 1480–1950. Лондон: Издательская компания Уимблдона. п. 253. ИСБН 978-1-84331-152-2.
  43. ^ BS, Чандрабабу; С., Ганешрам; К., Бхавани (2011). История людей и их окружения. Бхарати Путхакалаям. п. 582. ИСБН 978-93-80325-91-0.
  44. ^ Кинг 2005, стр. 73–75.
  45. ^ Рейнольдс|Бардвелл 1987| п. 18
  46. ^ Нарасайя (2009). Аалавай – Мадурай Манагаратин Кадхай . Братья Паланияппа. п. 85. ИСБН 978-81-8379-517-3.
  47. ^ ab «Корпорация Мадурай - гражданская хартия». Корпорация Мадурай. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  48. ^ Имперский справочник Индии: Провинциальная серия, Том 18. Clarendon Press. 1908. стр. 229–230.
  49. ^ "Мемориальный музей Ганди, Мадурай". Бомбей Сарводая Мандал / Книжный центр Ганди . Проверено 22 августа 2012 г.
  50. ^ "База данных исследований Камата, биография: NMRSubbaraman" . База данных исследований Камата . Проверено 30 июня 2012 г.
  51. ^ Дэвид Арнольд (1977). Конгресс в Тамилнаде: националистическая политика в Южной Индии, 1919–1937. Манохар. п. 128. ИСБН 978-0-88386-958-1.
  52. ^ Подробнее JB P (1977). Политическая эволюция мусульман в Тамилнаду и Мадрасе 1930–1947 гг. Ориент Блэксван. п. 106. ИСБН 978-81-250-1192-7.
  53. ^ "Специальная почтовая марка, посвященная борцам за свободу и социальным реформаторам". Бюро пресс-информации правительства Индии.
  54. ^ «Вспоминаются дела великого социального реформатора». Индус . 26 февраля 2011 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  55. ^ ab «Обзор города Мадурай: муниципальный район». Корпорация Мадурай. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года.
  56. ^ abcd King 2005, с. 72
  57. ^ Селби, Марта Энн; Петерсон, Индира Вишванатан (2008). Тамильская география: культурные конструкции пространства и места в Южной Индии. Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 149. ИСБН 978-0-7914-7245-3.
  58. ^ "Правительство ТН GO # 220" (PDF) . Правительство штата Тамил Наду . Проверено 21 августа 2012 года .
  59. ^ «Карты, погода и аэропорты Мадурая, Индия» . Падающий Дождь Геномика, Инк . Проверено 15 июня 2008 г.
  60. ^ «Корпорация Мадурай – Общая информация» . Корпорация Мадурай. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  61. ^ Имперский географический справочник Индии, Том 16 . Кларендон Пресс. 1908. с. 404.
  62. ^ Плетчер, Кеннет (2011). География Индии: священные и исторические места. Нью-Йорк: Образовательное издательство Britannica. п. 192. ИСБН 978-1-61530-202-4.
  63. ^ «Министерство сельского хозяйства». Корпорация Мадурай. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  64. ^ Аннесли, Джеймс (1841). «Климат Мадуры». Исследования причин, природы и лечения наиболее распространенных заболеваний в Индии. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.
  65. ^ «Год воды - Брошюра о грунтовых водах округа, район Мадурай» (PDF) . Министерство водных ресурсов, правительство Индии. 2007 . Проверено 22 августа 2012 г.
  66. ^ abc «Летом температура в Мадурае имеет тенденцию к повышению». Индус . 21 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  67. ^ «Климатология Мадурая». Индийский метеорологический департамент. 2011 . Проверено 11 апреля 2015 г.
  68. ^ «Климат — рекордные взлеты и падения Мадурая» (PDF) . Индийский метеорологический департамент. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2014 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  69. ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды Мадурай, Индия» . Погодный Атлас . Проверено 19 июля 2022 г.
  70. ^ Сингх, Уджагир; Дубе, Камала Кант; Сингх, Алок Кумар (1988). Городская среда Индии: проблемы и перспективы . Межиндийские публикации. п. 407. ИСБН 978-81-210-0205-9.
  71. ^ Хойберг, Дейл, изд. (2000). Студенческая Британика Индия . Том. 1–5. Популярный Пракашан. п. 319. ИСБН 9780852297605.
  72. ^ «Резюме первичной переписи населения - перепись 2001 года» . Управление переписных операций – Тамил Наду. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  73. ^ «Информация о переписи населения 2011 года». Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2013 . Проверено 26 января 2014 г.
  74. ^ «Резюме первичной переписи населения - Городская агломерация» . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Архивировано из оригинала (XLS) 15 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  75. ^ «UA с населением 1 миллион человек - перепись 2011 года» . Управление переписных операций – Тамил Наду. Архивировано из оригинала (XLS) 5 мая 2015 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  76. ^ «Агломерации и города». Томас Бринкхофф . Проверено 9 сентября 2013 г.
  77. ^ «Население по религиозным общинам - Тамил Наду» (XLS) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Министерства внутренних дел правительства Индии. 2011. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  78. ^ Харман 1992, стр. 43.
  79. ^ Терстон, Эдгар (1913). Провинциальная география Индии, том 4: Президентство Мадраса с Майсуром, Кургом и ассоциированными штатами. Кембриджский университет. п. 123.
  80. ^ ab "Католическая епархия Мадурай". Архиепископия Мадурая. 2011 . Проверено 15 июня 2008 г.
  81. ^ «Справочник провинции: Мадурай-Рамнад» . Англиканское сообщество. 2011 . Проверено 15 июня 2008 г.
  82. ^ Стэнли, Селвин (2004). Социальные проблемы: перспективы вмешательства. Allied Publishers Private Limited. п. 631. ИСБН 978-81-7764-708-2.
  83. ^ План развития города Мадурай, 2004 г., стр. 31
  84. ^ План развития города Мадурай, 2004 г., стр. 43
  85. ^ «Раджан Челлаппа - мэр» . Индус . 22 октября 2011 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  86. ^ «Новый комиссар корпорации». Мадурай сегодня. 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  87. ^ «Избран новый заместитель мэра» . Индус . 19 мая 2014 года . Проверено 8 июня 2014 г.
  88. ^ abcdef «Список членов избирательного округа по названию». Правительство Тамилнада. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  89. ^ "Избирательный округ Южной Ассамблеи Мадурая" . выборы.в . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г. .
  90. ^ ab «Члены Лок Сабха из Тамилнада». Правительство Тамилнада. 2014 . Проверено 26 мая 2014 г.
  91. ^ ab «Результаты выборов в округе Вирудхунагар Локсабха». Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года.
  92. ^ Лал, Шив (1972). Выборы в Индии после обретения независимости . Том. 1. Архив выборов. п. 151.
  93. ^ Паланитурай, Ганапати (2007). Справочник для администрации панчаяти раджа (Тамил Наду) . Концептуальное издательство. п. 80. ИСБН 978-81-8069-340-3.
  94. ^ Гражданские дела (Отчет). Том. 18. Гражданин Пресс. 1970. с. 80.
  95. ^ «Комиссар муниципального управления». Комиссар муниципального управления. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  96. ^ Экономический и политический еженедельник, Том 30 . Самикша Траст. 1995. с. 2396.
  97. ^ «Корпорация Madurai получила три национальные награды» . Индус . Ченнаи, Индия. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 29 июня 2012 г.
  98. ^ «Карта с указанием новых избирательных округов» (PDF) . Избирательная комиссия Индии . Проверено 26 июня 2012 г.
  99. ^ «Список парламентских и законодательных округов» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  100. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1962 года в Третий Лок Сабха» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 49 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  101. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1971 года в Лок Сабха Пятого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 71 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  102. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1977 года в Лок Сабха шестого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 80 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  103. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1980 года в Лок Сабха седьмого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 79. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  104. ^ «Основные события всеобщих выборов 1984 года в Восьмой Лок Сабха» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 73 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  105. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1989 года в Лок Сабха Девятого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 81 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  106. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1991 года в Лок Сабха десятого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 51 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  107. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1967 года в Четвертый Лок Сабха» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 67 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  108. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1999 года в Лок Сабха тринадцатого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 85 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  109. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 2004 года в Лок Сабха четырнадцатого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 94 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  110. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1957 года во Второй Лок Сабха» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 17 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  111. ^ «Основные моменты всеобщих выборов 1996 года в Лок Сабха одиннадцатого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 86 . Проверено 26 июня 2012 г.
  112. ^ «Основные события всеобщих выборов 1998 года в Лок Сабха двенадцатого созыва» (PDF) . Избирательная комиссия Индии. п. 85 . Проверено 16 апреля 2011 г.
  113. ^ «Уведомление № 308/2009/EPS» (PDF) . Избирательная комиссия Индии . Проверено 16 апреля 2011 г.
  114. ^ "Полицейский район Мадурая" . Полиция Тамилнада. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  115. ^ «Мадурай - Список полицейских участков» . Полиция Тамил Наду. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  116. ^ "Полиция округа Мадурай". Полиция Тамил Наду. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  117. ^ «Преступления в городах Тамил Наду» (PDF) . Полиция Тамилнада . Проверено 26 июня 2012 г.
  118. ^ "Высокий суд Мадраса". Высокий суд Мадраса. 24 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. Проверено 23 сентября 2009 г.
  119. ^ «Национальные автомагистрали, проходящие через Мадурай» (PDF) . Национальное управление автомобильных дорог Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  120. ^ "Кольцо автомобильных дорог Департамента автомобильных дорог, Тамилнаду" . Департамент автомобильных дорог правительства Тамилнаду. Архивировано из оригинала 24 декабря 2002 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  121. ^ "Государственная транспортная корпорация Тамил Наду (Мадурай) Лимитед" . Государственная транспортная корпорация Тамил Наду (Мадурай) Лимитед. 2011 . Проверено 22 августа 2012 г.
  122. ^ "Корпорация Мадурай - Автобусная остановка" . Корпорация Мадурай. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  123. ^ «Региональное транспортное управление — Зарегистрированные коммерческие автомобили в Тамил Наду» (PDF) . Правительство Тамилнада. 2012 . Проверено 29 июня 2012 г.
  124. ^ «Региональное транспортное управление - Зарегистрированные коммерческие автомобили в Тамил Наду» (PDF) . Правительство Тамилнада. 2012 . Проверено 29 июня 2012 г.
  125. ^ "Мадурайское подразделение Южной железной дороги" . Южная железная дорога (Индия) . Проверено 29 июня 2012 г.
  126. ^ ab «Информация о движении поездов». Индийские железные дороги.
  127. ^ «Информация о движении поездов» . Индийские железные дороги . Проверено 15 июня 2008 г.
  128. ^ «AIADMK возрождает проект монорельсовой дороги в Ченнаи - Южная Индия - Ченнаи» . ИБНLive. 6 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  129. Шрикумар, А. (22 января 2020 г.). «В ожидании метро: точки зрения заинтересованных сторон». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  130. ^ «История аэропорта Мадурая» . Проверено 4 июля 2015 г.
  131. ^ «Управление аэропортов Индии - аэропорт Мадурай» . Аай.аэро. 4 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  132. ^ «Аэропорт Мадурая готов к приему международных рейсов» . Таймс оф Индия . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г.
  133. ^ «SpiceJet запускает рейс Мадурай-Коломбо» . Индус . 29 августа 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  134. ^ «Управление аэропортов Индии - аэропорт Мадурай» . Управление аэропортов Индии. 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  135. ^ «Аэропорт Мадурай». Ченнаи, Индия: Управление аэропортов Индии. 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г.
  136. ^ «Международное воздушное движение» (PDF) . Управление аэропортов Индии. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  137. ^ abcde Священные места всей жизни: 500 самых мирных и могущественных мест в мире. США: Национальное географическое общество. 2008. ISBN 978-1-4262-0336-7.
  138. ^ аб Саундара Раджан, Кодаяаллур Ванамамалай (2001). Краткий классифицированный словарь индуизма. Автор: Кодаяаллур Ванамамалай Саундара Раджан . Нью-Дели: Издательская компания Concept. п. 51. ИСБН 978-81-7022-857-8.
  139. ^ Рамасвами, Виджая (2007). Исторический словарь тамилов. США: Scarecrow Press, INC. с. 271. ИСБН 978-0-470-82958-5.
  140. ^ «HC приказывает выплатить зарплату сотрудникам Американского колледжа» . Таймс оф Индия . Мадурай. 1 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  141. ^ "Колледж леди Доук". Колледж Леди Доук . Проверено 26 июня 2012 г.
  142. ^ "Колледж Мадуры". Колледж Мадура. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  143. Бюро, The Hindu (26 декабря 2022 г.). «Мадурай Кампус Коннект». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 1 февраля 2023 г.
  144. ^ "Колледж Фатимы". Колледж Фатимы . Проверено 26 июня 2012 г.
  145. ^ "Политехнический колледж Тамилнада". Политехнический колледж Тамил Наду. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  146. ^ «Список колледжей, входящих в Университет Мадурая Камараджара» . Университет Мадурая Камараджара. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  147. ^ «Юридический университет доктора Амбедкара Тамилнада - дочерние государственные юридические колледжи» . Юридический университет доктора Амбедкара, Тамил Наду. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  148. ^ «Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт, Мадурай». Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт, Мадурай . Проверено 26 июня 2012 г.
  149. ^ «Школы в Мадурае». Правительство Тамилнада. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  150. ^ «Команда высокого уровня осматривает территорию AIIMS в Мадурае, скоро будет возведена сложная стена» . Таймс оф Индия . 21 января 2021 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  151. Харихаран, Синдху (17 мая 2002 г.). «Honeywell Technology Solutions планирует расшириться в Мадурае». Таймс оф Индия . Ченнаи.
  152. ^ Партхасарати, Прасаннан (2007). Переход к колониальной экономике: ткачи, торговцы и короли в Южной Индии, 1720–1800 гг. Издательство Кембриджского университета. п. 53. ИСБН 978-0-521-57042-8.
  153. ^ Ганапати, Субраманьян (1987). Хлопок в районе Мадурай: эконометрический анализ. Северный книжный центр. стр. 14–6. ISBN 978-81-85119-31-1.
  154. ^ Саундарапандиан, Муккиа (2009). Экономические реформы и малая промышленность. Нью-Дели: Издательская компания Concept. стр. 151–2. ISBN 978-81-8069-449-3.
  155. ^ Бансал, Сунита Пант (2005). Энциклопедия Индии. Дели: Книги Смрити. п. 47. ИСБН 978-81-87967-71-2.
  156. ^ «Промышленность Мадурая». Национальный центр информатики правительства Тамил Наду. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  157. ^ «36 городов, которые будут определять будущее Индии». Редифф . Проверено 22 августа 2012 г.
  158. ^ "ЭЛКОТ, Мадурай". Корпорация Мадурай . Electronic Corporation of Tamil Nadu Ltd. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  159. ^ «В парках информационных технологий начинаются работы по созданию инфраструктуры». Индус . Ченнаи, Индия. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. . Проверено 24 декабря 2008 г.
  160. ^ {Страница 59, Великие хроники Цейлона, перевод на английский Вильгельма Гейгера, Oxford University Press, 1912}
  161. ^ Брокман, Норберт К. (2011). Энциклопедия священных мест. Калифорния: ABC-CLIO, LLC. стр. 326–7. ISBN 978-1-59884-655-3.
  162. ^ Абрам, Дэвид; Эдвардс, Ник; Форд, Майк; Джейкобс, Дэниел; Мегджи, Шафик; Сен, Девдан; Томас, Гэвин (2011). Грубый путеводитель по Индии. Грубые гиды. стр. 996–1002. ISBN 978-1-84836-563-6.
  163. ^ Айяр, П.В. Джагадиса (1991). Южноиндийские святыни: с иллюстрациями. Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. п. 490. ИСБН 978-81-206-0151-2.[ постоянная мертвая ссылка ]
  164. ^ «Туристические места в Мадурае». Мадурай, Индия: Корпорация развития туризма Тамил Наду . Проверено 30 июня 2012 г.
  165. ^ MS, ​​Рамеш (1993). 108 Вайшнавский Дивья Десамс: Дивья Десамс в Пандья Наду . Тирумалай-Тирупати Девастханам.
  166. ^ abcde «Туризм в Мадурае». Мадурай, Индия: Национальный центр информатики правительства Тамил Наду. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  167. ^ "Сотни тысяч свидетелей вхождения Ажагара в реку Вайгай" . Индус . 22 апреля 2016 г.
  168. ^ abcde «Добро пожаловать в Мадурай – фестивали». Национальный центр информатики правительства Тамил Наду. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2010 г.
  169. Шивараджа, Падмини (28 ноября 2012 г.). «Плотное бдение во время дипама Тирупаранкундрам». Таймс оф Индия . Мадурай. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  170. ^ ab Shokoohy 2003, с. 52.
  171. ^ «Здесь произошло самое раннее взаимодействие региона с исламом» . Таймс оф Индия . ТНН. 27 апреля 2014 г.
  172. ^ ab Shokoohy 2003, с. 57.
  173. ^ Шокохи 2003, с. 34.
  174. ^ "Отшельники Саманарских холмов". Живая мята. 14 октября 2016 г. Проверено 28 февраля 2021 г.
  175. ^ «Тревога для бессонных Мадурая» . Индус . Мадурай. 3 сентября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
  176. ^ «Туризм вокруг храма завершится к марту» . Индус . Ченнаи, Индия. 5 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 24 января 2009 г.
  177. ^ «Реликвии Ганди должны быть средством распространения информации: директор музея Ганди» . Это индеец . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Проверено 8 марта 2009 г.
  178. ^ Аннамалай, С. (1 июля 2006 г.). «Мадурайская почва для Кливленда». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 24 января 2009 г.
  179. Дж., Арокьярай (11 июня 2012 г.). «Экопарк станет дополнительным стимулом для туристов». Таймс оф Индия . Мадурай. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  180. ^ «Парк Раджаджи будет украшен за 10 лакхов» . Индус . Мадурай. 15 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Проверено 29 июня 2012 г.
  181. ^ "2,2 крора рупий на стадион MGR Race Course" . Индус . Мадурай. 29 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2004 г. Проверено 29 июня 2012 г.
  182. ^ «Митинг по набору персонала IAF пройдет в Мадурае 22 июля» . Таймс оф Индия . Мадурай. 22 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  183. ^ «Турнир по Кабадди пройдет в Мадурае» . Индус . Мадурай. 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  184. Сафи, Майкл (23 января 2017 г.). «Тамил Наду издает приказ отменить запрет на укрощение быков после гневных протестов» . Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 26 марта 2020 г. .
  185. ^ Shokoohy 2003, стр. 54–57.
  186. ^ "Всеиндийские радиостанции" . Прасар Бхарти . Проверено 29 июня 2012 г.
  187. ^ "Радио Мирчи Мадурай". Радио Мирчи . Проверено 29 июня 2012 г.
  188. ^ "Сурьян FM Мадурай". Суриян ФМ Мадурай. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  189. ^ "Индуистский Мадурай". Индус . Проверено 29 июня 2012 г.
  190. ^ ab "The Indian Express Publications". Индийская экспресс-группа . Проверено 29 июня 2012 г.
  191. ^ "Таймс оф Индия Мадурай". Таймс оф Индия . Проверено 29 июня 2012 г.
  192. ^ "Декканские хроники - О нас" . Деканская хроника . 2013 . Проверено 29 августа 2012 г.
  193. ^ "Электронная бумага Dinamalar Мадурай" . Динамалар. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  194. ^ "Электронная бумага Динатанти, Мадурай" . Динатанти. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  195. ^ "Динакаран Мадурай". Динакаран . Проверено 29 июня 2012 г.
  196. ^ "Малаималар Мадурай". Малаймалар. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  197. ^ «Празднование знаменательной даты» . Индус . Индия. 9 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  198. ^ «Демонстрация технологии DTH» . Индус . Индия. 19 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 г. Проверено 21 мая 2011 г.
  199. ^ «Список дилеров в Тамил Наду» . Новости ДД. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  200. ^ «Забастовка поражает услуги кабельного телевидения» . Индус . Индия. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 11 декабря 2011 г.
  201. ^ «Важный адрес» (PDF) . Индийская ассоциация ветроэнергетики. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  202. ^ «Подробности о водоснабжении» (PDF) . Корпорация Мадурая. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2015 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  203. ^ «Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов» (PDF) . Индия: Национальная миссия Джавахарлала Неру по обновлению городов. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2012 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  204. ^ «Список городов, в которых доступна услуга широкополосного доступа BSNL (по состоянию на 01.01.2007 г.)» (PDF) . Бхарат Санчар Нигам Лимитед (BSNL). Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2007 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  205. ^ «Список городов, в которых доступна интернет-служба на основе идентификации телефонного номера (CLI)» . Бхарат Санчар Нигам Лимитед. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 19 мая 2011 г.
  206. ^ "Областной паспортный стол". Паспортный стол Мадурая . Проверено 28 июня 2012 г.
  207. ^ «Тамил Наду / Новости Мадурая: прилагаются усилия по созданию мега-больницы для Мадурая» . Индус . Ченнаи, Индия. 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2008 г. Проверено 18 июня 2010 г.
  208. ^ «Центральное правительство недавно опубликовало в газете уведомление о создании AIIMS Мадурай». Нажмите108 . 7 июля 2020 г. Проверено 19 декабря 2014 г.

Источники

Внешние ссылки