stringtranslate.com

Мэриленд

Мэриленд ( США : / ˈ m ɛr ɪ l ə n d / MERR-il-ənd)[b]—штатвСреднеатлантическомрегионе США.[8][9]Он граничитс Вирджиниейна юге,Западной Вирджиниейна западе,Пенсильваниейна севере,ДелавэромиАтлантическим океаномна востоке и национальной столицейВашингтоном, округ Колумбия,на юго-западе. С общей площадью 12 407 квадратных миль (32 130 км2), Мэриленд являетсядевятым самым маленьким штатом по площади суши,[10]а его население в 6 177 224 человека ставит его на18-е место по численности населенияипятое место по плотности населения. Столица Мэриленда —Аннаполис, а самый густонаселенный город —Балтимор.[11]

Береговая линия Мэриленда была впервые исследована европейцами в XVI веке. До этого ее населяли несколько индейских племен, в основном алгонкинские народы . [12] Как одна из первых Тринадцати колоний , Мэриленд был основан Джорджем Калвертом , 1-м бароном Балтимора, католиком, обращенным в католичество [13] [14] , который стремился предоставить религиозное убежище католикам, преследуемым в Англии. [15] В 1632 году Карл I Английский предоставил лорду Балтимору колониальную хартию , назвав колонию в честь своей жены Генриетты Марии . [16] В 1649 году Генеральная ассамблея Мэриленда приняла Акт о религии , который закрепил принцип терпимости . [17] Религиозные распри были обычным явлением в первые годы существования Мэриленда, и католики оставались меньшинством, хотя и в большем количестве, чем в любой другой английской колонии. Ранние поселения и населенные пункты Мэриленда группировались вокруг водных путей, впадающих в Чесапикский залив . Его экономика была в значительной степени основана на плантациях и сосредоточена в основном на выращивании табака . Спрос на дешевую рабочую силу со стороны колонистов Мэриленда привел к импорту многочисленных наемных слуг и рабов-африканцев . В 1760 году нынешние границы Мэриленда сформировались после урегулирования длительного пограничного спора с Пенсильванией. Многие из его граждан играли ключевые политические и военные роли в Войне за независимость США . Хотя это был рабовладельческий штат , Мэриленд оставался в Союзе во время Гражданской войны в США , а его близость к Вашингтону и Вирджинии сделала его важным стратегическим местом . После окончания Гражданской войны Мэриленд принял участие в промышленной революции , движимой его морскими портами, железнодорожными сетями и массовой иммиграцией из Европы.

С 1940-х годов население штата быстро росло, примерно до шести миллионов жителей, и он является одним из самых густонаселенных штатов США. По состоянию на 2015 год в Мэриленде был самый высокий средний доход домохозяйства среди всех штатов, во многом благодаря его близости к Вашингтону, округ Колумбия, и высокодиверсифицированной экономике, охватывающей производство, розничные услуги, государственное управление, недвижимость, высшее образование, информационные технологии, оборонные контракты, здравоохранение и биотехнологии. [18] Мэриленд является одним из самых многокультурных штатов в стране; это один из шести штатов, где небелые составляют большинство населения , с пятым по величине процентом афроамериканцев и большим количеством жителей, родившихся в Африке , Азии , Центральной Америке и странах Карибского бассейна . Центральная роль штата в истории США отражена в том, что в нем находится одно из самых высоких количеств исторических достопримечательностей на душу населения.

Западная часть штата включает многочисленные участки Аппалачских гор , центральная часть в основном состоит из Пьемонта , а восточная сторона штата составляет значительную часть Чесапикского залива . Шестнадцать из двадцати трех округов Мэриленда и город Балтимор граничат с приливными водами эстуария Чесапикского залива и его многочисленных притоков, [19] [11] которые в общей сложности имеют более 4000 миль береговой линии. Хотя это один из самых маленьких штатов в США, он отличается разнообразием климата и топографических особенностей, которые заслужили ему прозвище Америка в миниатюре . [20] В аналогичном ключе география, культура и история Мэриленда сочетают в себе элементы Среднеатлантического, Северо-Восточного и Южного регионов страны.

История

17 век

Первое колониальное поселение Мэриленда

То, что сейчас является Мэрилендом, изначально было заселено такими племенами, как пискатауэй (включая патаксент ), нантикоке (включая токвог , озини и другие подразделения), поухатан , ленапе , саскуэханнок , шауни , тутело , сапони , покомок и массавомеки . [21] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Джордж Калверт, 1-й барон Балтимор (1579–1632), запросил у короля Карла I хартию на территорию между Массачусетсом на севере и Вирджинией на юге. [22] После смерти Балтимора в апреле 1632 года хартия была предоставлена ​​его сыну, Сесилию Калверту, 2-му барону Балтимору (1605–1675), 20 июня 1632 года. Официально новая «колония Мэриленд» была названа в честь Генриетты Марии Французской , жены Карла I. [23] Лорд Балтимор изначально предложил название «Кресцентия», земля роста или увеличения, но «король предложил Terra Mariae [Земля Мэри], что было заключено и включено в законопроект». [15]

Первоначальной столицей Мэриленда был город Сент-Мэрис-Сити на северном берегу реки Потомак , а окружающее его графство, первое основанное/созданное в провинции, [24] сначала называлось Августа Каролина, в честь короля, а позже было переименовано в округ Сент-Мэрис. [25]

Первые поселенцы лорда Балтимора прибыли в новую колонию в марте 1634 года вместе со своим младшим братом, достопочтенным Леонардом Калвертом (1606–1647), в качестве первого провинциального губернатора Мэриленда . Они основали свое первое постоянное поселение в городе Сент-Мэрис в том, что сейчас является округом Сент-Мэрис . Они выкупили участок у верховного вождя региона, который стремился наладить торговлю. Сент-Мэрис стал первой столицей Мэриленда и оставался ею в течение 60 лет до 1695 года. Вскоре последовали и другие поселенцы. Их табачные культуры были успешными и быстро сделали новую колонию прибыльной. Однако, учитывая заболеваемость малярией , желтой лихорадкой и брюшным тифом , продолжительность жизни в Мэриленде была примерно на 10 лет меньше, чем в Новой Англии . [26]

Преследования католиков

Мэриленд был основан, чтобы предоставить убежище римско-католическому меньшинству Англии. [27] Хотя Мэриленд был самой католической колонией среди английских материковых колоний, эта религия все еще была в меньшинстве, составляя менее 10% от общей численности населения. [28]

В 1642 году несколько пуритан покинули Вирджинию и перебрались в Мэриленд, где основали город Провиденс, ныне Аннаполис , на западном берегу верхнего Чесапикского залива . [29] Спор с торговцами из Вирджинии из-за острова Кент в Чесапикском заливе привёл к вооружённому конфликту. В 1644 году Уильям Клейборн , пуританин, захватил остров Кент, а его соратник, пропарламентский пуританин Ричард Ингл , захватил церковь Святой Марии. [30] Оба использовали религию как инструмент для получения народной поддержки. Два года с 1644 по 1646 год, когда Клейборн и его соратники-пуритане правили страной, были известны как «Время грабежей». Они захватили священников-иезуитов, заключили их в тюрьму, а затем отправили обратно в Англию.

В 1646 году Леонард Калверт вернулся с войсками, отвоевал город Сент-Мэрис и восстановил порядок. В 1649 году Палата делегатов приняла «Акт о религии», предоставляющий религиозную свободу всем христианам -тринитариям . [26]

В 1650 году пуритане восстали против собственнического правительства. «Протестанты вытеснили католиков из законодательного органа  ... и религиозная рознь вернулась». [26] Пуритане создали новое правительство, запретившее как римский католицизм , так и англиканство . Революционное пуританское правительство преследовало католиков Мэриленда во время своего правления, известного как «время разграбления». Толпы сожгли все оригинальные католические церкви южного Мэриленда. Правление пуритан продолжалось до 1658 года, когда семья Калверт и лорд Балтимор восстановили собственнический контроль и вновь приняли Закон о веротерпимости.

После Славной революции в Англии в 1688 году Мэриленд запретил католицизм. В 1704 году Генеральная ассамблея Мэриленда запретила католикам открывать школы, ограничила корпоративное владение собственностью, чтобы помешать религиозным орденам расширяться или содержать себя, и поощряла обращение католических детей. [28] Совершение католических таинств также было официально ограничено. Такое положение дел продолжалось до окончания Войны за независимость США (1775–1783). Богатые католические плантаторы построили часовни на своих землях, чтобы исповедовать свою религию в относительной тайне.

В XVIII веке отдельные священники и миряне заявляли, что фермы Мэриленда, принадлежавшие иезуитам, являются их личной собственностью, и завещали их, чтобы обойти правовые ограничения на владение собственностью религиозными организациями. [28]

Пограничные споры (1681–1760)

Карта Мэриленда 1732 года [31]

Королевская хартия предоставила Мэриленду земли к северу от реки Потомак до 40-й параллели . Проблема возникла, когда Карл II предоставил хартию для Пенсильвании . Грант определил южную границу Пенсильвании как идентичную северной границе Мэриленда, 40-й параллели. Но грант указывал, что Карл II и Уильям Пенн предполагали, что 40-я параллель будет проходить недалеко от Нью-Касла, Делавэр , когда она окажется севернее Филадельфии , место которой Пенн уже выбрал для столицы своей колонии. Переговоры начались после того, как проблема была обнаружена в 1681 году.

Компромисс, предложенный Карлом II в 1682 году, был подорван получением Пенном дополнительного гранта на то, что сейчас является Делавэром. [32] Пенн успешно доказал, что хартия Мэриленда давала лорду Балтимору право только на незаселенные земли, а голландское поселение в Делавэре предшествовало его хартии. Спор оставался неразрешенным в течение почти столетия, продолжаясь потомками Уильяма Пенна и лорда Балтимора — семьей Калверт , которая контролировала Мэриленд, и семьей Пенн , которая контролировала Пенсильванию. [32]

Пограничный спор с Пенсильванией привел к войне Кресапа в 1730-х годах. Военные действия вспыхнули в 1730 году и обострились в течение первой половины десятилетия, достигнув кульминации в развертывании военных сил Мэрилендом в 1736 году и Пенсильванией в 1737 году. Вооруженная фаза конфликта закончилась в мае 1738 года вмешательством короля Георга II, который вынудил начать переговоры о прекращении огня. Временное соглашение было достигнуто в 1732 году. [32]

Переговоры продолжались до тех пор, пока в 1760 году не было подписано окончательное соглашение. Соглашение определило границу между Мэрилендом и Пенсильванией как линию широты, ныне известную как линия Мейсона-Диксона . Граница Мэриленда с Делавэром основывалась на Транспенинсулярной линии и Двенадцатимильном кольце вокруг Нью-Касла. [32]

18 век

Большинство английских колонистов прибыли в Мэриленд в качестве законтрактованных слуг и должны были отработать несколько лет в качестве рабочих, чтобы оплатить свой проезд. [33] В первые годы граница между законтрактованными слугами и африканскими рабами или рабочими была размытой, и белые и черные рабочие обычно жили и работали вместе, а также создавали союзы. Дети смешанной расы, рожденные от белых матерей, считались свободными по принципу partus sequitur ventrem , по которому дети принимали социальный статус своих матерей, принцип рабского права, который был принят во всех колониях, вслед за Вирджинией в 1662 году.

Многие свободные чернокожие семьи перебрались в Делавэр, где земля была дешевле. [34] Поскольку поток наемных рабочих в колонию уменьшился из-за улучшения экономических условий в Англии, плантаторы в Мэриленде импортировали тысячи новых рабов, и расовые кастовые границы ужесточились.

Мэриленд был одной из тринадцати колоний , восставших против британского правления во время Американской революции . Ближе к концу Американской войны за независимость (1775–1783), 2 февраля 1781 года, Мэриленд стал последним и 13-м штатом, одобрившим ратификацию Статей Конфедерации и Вечного союза , впервые предложенных в 1776 году и принятых Вторым Континентальным конгрессом в 1778 году, которые привели к появлению Соединенных Штатов как единого, суверенного и национального государства . Он также стал седьмым штатом, принятым в Союз после ратификации новой федеральной Конституции в 1788 году. В декабре 1790 года, до переноса национальной столицы из Филадельфии в 1800 году, Мэриленд пожертвовал федеральному правительству землю, выбранную первым президентом Джорджем Вашингтоном для его создания. Земля была предоставлена ​​вдоль северного берега реки Потомак округами Монтгомери и Принс-Джордж , а также округом Фэрфакс и Александрией на южном берегу Потомака в Вирджинии ; однако земля, подаренная Содружеством Вирджиния, была позднее возвращена этому штату в результате ретроцессии округа Колумбия в 1846 году.

19 век

Бомбардировка форта Макгенри в битве при Балтиморе , которая вдохновила на написание романа « Знамя, усыпанное звездами ».

Под влиянием меняющейся экономики, революционных идеалов и проповедей священников многочисленные плантаторы в Мэриленде освободили своих рабов в течение 20 лет после Войны за независимость . По всему Верхнему Югу свободное черное население увеличилось с менее чем 1% до войны до 14% к 1810 году. [35] Аболиционисты Гарриет Табмен и Фредерик Дугласс родились рабами в это время в округах Дорчестер и Талбот соответственно. [36] [37]

Во время войны 1812 года британские военные попытались захватить Балтимор, который защищал Форт Мак-Генри . Во время его бомбардировки Фрэнсис Скотт Ки написал песню « The Star-Spangled Banner » ; позже она была принята в качестве национального гимна.

National Road, позже переименованная в US Route 40 , была утверждена в 1817 году как федеральная трасса и проходила от Балтимора до Сент-Луиса . Baltimore and Ohio Railroad (B&O), первая чартерная железная дорога в Соединенных Штатах, открыла свой первый участок пути для регулярной эксплуатации в 1830 году между Балтимором и Элликотт-Сити , [38] а в 1852 году она стала первой железнодорожной линией, достигшей реки Огайо с восточного побережья. [39]

Гражданская война

Битва при Энтитеме в 1862 году, одно из самых кровопролитных сражений Гражданской войны в США , в которой погибло около 23 000 человек.

Штат оставался в составе Союза во время Гражданской войны в США [40] в значительной степени из-за демографии и федерального вмешательства. Перепись 1860 года, проведенная незадолго до начала гражданской войны, показала, что 49% афроамериканцев Мэриленда были свободны [35] .

Губернатор Томас Холлидей Хикс приостановил работу законодательного собрания штата, а чтобы обеспечить избрание нового просоюзного губернатора и законодательного собрания, президент Авраам Линкольн арестовал ряд политиков, выступавших за отмену рабства, включая мэра Балтимора Джорджа Уильяма Брауна ; приостановил действие нескольких гражданских свобод, включая habeas corpus ; и приказал разместить артиллерию на Федеральном холме, возвышающемся над Балтимором.

В апреле 1861 года федеральные подразделения и государственные полки подверглись нападению во время марша через Балтимор, что вызвало Балтиморский бунт 1861 года , первое кровопролитие в Гражданской войне. [41] Из 115 000 жителей Мэриленда, вступивших в армию во время Гражданской войны, около 85 000, или 77%, присоединились к армии Союза , в то время как остальные присоединились к армии Конфедерации . [ требуется ссылка ] Самым крупным и значимым сражением в штате было сражение при Энтитеме 17 сентября 1862 года около Шарпсбурга . Несмотря на тактическую ничью, сражение считалось стратегической победой Союза и поворотным моментом войны.

После гражданской войны

Новая конституция штата в 1864 году отменила рабство, и Мэриленд впервые был признан «свободным штатом» в этом контексте. [42] После принятия поправок к конституции, которые предоставили право голоса вольноотпущенникам , в 1867 году штат распространил избирательное право на небелых мужчин.

Демократическая партия быстро вернула себе власть в штате от республиканцев . Демократы заменили Конституцию 1864 года на Конституцию 1867 года . После окончания Реконструкции в 1877 году демократы разработали способы лишения избирательных прав чернокожих, сначала путем физического запугивания и мошенничества на выборах, а затем с помощью поправок к конституции и законов. Однако чернокожие и иммигранты сопротивлялись усилиям Демократической партии по лишению избирательных прав в штате. Чернокожие Мэриленда были частью двухрасовой республиканской коалиции, избранной в правительство штата в 1896–1904 годах, и составляли 20% электората. [43]

По сравнению с некоторыми другими штатами, чернокожие были лучше устроены как до, так и после гражданской войны. Почти половина черного населения была свободна до войны, а некоторые накопили имущество. Половина населения жила в городах. Уровень грамотности среди чернокожих был высоким, и, поскольку демократы создавали средства для их исключения, кампании за избирательное право помогли достичь чернокожих и научить их сопротивляться. [43] Белые действительно вводили расовую сегрегацию в общественных местах и ​​законы Джима Кроу , которые фактически просуществовали до принятия федерального законодательства о гражданских правах в середине 1960-х годов.

Балтимор значительно вырос во время промышленной революции , во многом благодаря своему морскому порту и хорошим железнодорожным связям, что привлекало европейских иммигрантов. Многие производственные предприятия были основаны в районе Балтимора после Гражданской войны. Бизнесмены Балтимора, включая Джона Хопкинса , Эноха Пратта , Джорджа Пибоди и Генри Уолтерса , основали известные городские учреждения, которые носят их имена, включая соответственно университет , библиотечную систему , консерваторию музыки и танца и художественный музей .

Камберленд был вторым по величине городом Мэриленда в 19 веке. Близлежащие запасы природных ресурсов вместе с железными дорогами способствовали его росту в крупный производственный центр. [44]

20 век

Руины, оставшиеся после Великого пожара в Балтиморе 1904 года

Прогрессивная эра конца 19-го и начала 20-го веков принесла политические реформы. В серии законов, принятых между 1892 и 1908 годами, реформаторы работали над стандартными государственными бюллетенями (а не над теми, которые распространялись и маркировались партиями); получили закрытые кабины для голосования, чтобы помешать партийным работникам «помогать» избирателям; инициировали первичные выборы , чтобы помешать партийным боссам выбирать кандидатов; и внесли кандидатов в списки без партийной символики, что отпугивало неграмотных от участия. Эти меры работали против малообразованных белых и черных. Чернокожие сопротивлялись таким усилиям, а группы по избирательному праву проводили обучение избирателей. Чернокожие отразили три попытки лишить их избирательных прав, заключив союзы с иммигрантами для сопротивления различным демократическим кампаниям. [43] Законопроекты о лишении избирательных прав в 1905, 1907 и 1911 годах были отклонены, во многом из-за оппозиции чернокожих. Чернокожие составляли 20% электората, а иммигранты — 15%, и законодательный орган столкнулся с трудностями при разработке требований против чернокожих, которые не ставили бы в невыгодное положение иммигрантов. [43]

Прогрессивная эра также принесла реформы в условиях труда для рабочей силы Мэриленда. В 1902 году государство отрегулировало условия труда в шахтах ; запретило использование детского труда в возрасте до 12 лет; ввело обязательное посещение школы; и приняло первый в стране закон о компенсации работникам . Закон о компенсации работникам был отменен в суде, но был переработан и окончательно принят в 1910 году.

Великий балтиморский пожар 1904 года длился более 30 часов, уничтожив 1526 зданий и охватив 70 городских кварталов. Более 1231 пожарных работали над тем, чтобы взять пожар под контроль.

С вступлением страны в Первую мировую войну в 1917 году были созданы новые военные базы, такие как Кэмп-Мид , Абердинский испытательный полигон и Эджвудский арсенал . Существующие объекты, включая Форт Мак-Генри , были значительно расширены.

После того, как конгрессмен от Джорджии Уильям Д. Апшоу открыто раскритиковал Мэриленд в 1923 году за то, что тот не принял сухой закон, редактор Baltimore Sun Гамильтон Оуэнс в этом контексте придумал прозвище «Свободный штат» для Мэриленда, которое было популяризировано Х. Л. Менкеном в серии газетных передовиц. [42] [45]

Городские и сельские общины Мэриленда имели разный опыт во время Великой депрессии . « Бонусная армия » прошла через штат в 1932 году по пути в Вашингтон, округ Колумбия. Мэриленд ввел свой первый подоходный налог в 1937 году, чтобы получить доход для школ и социального обеспечения. [46]

Пассажирское и грузовое пароходное сообщение, некогда важное для Чесапикского залива и его многочисленных притоков, прекратилось в 1962 году. [47]

Балтимор был крупным центром военного производства во время Второй мировой войны . Крупнейшими предприятиями были Bethlehem Steel 's Fairfield Yard, которая строила корабли типа Liberty ; и Glenn Martin , производитель самолетов.

Мэриленд пережил рост населения после Второй мировой войны. Начиная с 1960-х годов, по мере того как пригородный рост занял Вашингтон, округ Колумбия, и Балтимор, штат начал приобретать более среднеатлантическую культуру в отличие от традиционной южной и приливной культуры, которая ранее доминировала в большей части штата. Сельскохозяйственные участки уступили место жилым сообществам, некоторые из них были тщательно спланированы, такие как Колумбия , Сент-Чарльз и Монтгомери-Виллидж . Одновременно по всему штату была построена система межгосударственных автомагистралей , в первую очередь I-95 , I-695 и Столичная кольцевая дорога , изменив схемы передвижения. В 1952 году восточная и западная половины Мэриленда были впервые связаны мостом через Чесапикский залив , который заменил близлежащую паромную переправу. [48]

Регионы Мэриленда пережили экономические изменения после Второй мировой войны. Тяжелая промышленность пришла в упадок в Балтиморе. В четырех самых западных округах Мэриленда сократились рабочие места в промышленности, на железной дороге и в угольной промышленности. На нижнем Восточном побережье семейные фермы были скуплены крупными концернами, и широкое распространение получили крупные птицеводческие фермы и овощеводство. В Южном Мэриленде выращивание табака почти исчезло из-за развития пригородов и государственной программы выкупа табачных плантаций в 1990-х годах.

В попытке обратить вспять депопуляцию, вызванную потерей рабочих отраслей, Балтимор инициировал проекты городского обновления в 1960-х годах с Charles Center и Baltimore World Trade Center . Некоторые из них привели к распаду нетронутых жилых кварталов, что привело к социальной нестабильности, а некоторые старые жилые районы вокруг гавани были отремонтированы и стали популярными среди нового населения.

География

Физические регионы Мэриленда

Мэриленд имеет площадь 12 406,68 квадратных миль (32 133,2 км 2 ) и сопоставим по общей площади с Бельгией [11 787 квадратных миль (30 530 км 2 )]. [49] Это 42-й по величине и 9-й по наименьшей площади штат и ближе всего по размеру к штату Гавайи [10 930,98 квадратных миль (28 311,1 км 2 )], следующему по величине штату. Следующим по величине штатом является сосед Мэриленда, Западная Вирджиния , которая почти в два раза больше Мэриленда [24 229,76 квадратных миль (62 754,8 км 2 )].

Описание

Западный Мэриленд известен своими лесистыми горами. Панорамный вид на озеро Дип-Крик и окружающие Аппалачи в округе Гарретт .
Грейт-Фолс на реке Потомак
Река Патапско включает в себя виадук Томаса и является частью государственного парка долины Патапско ; река образует внутреннюю гавань Балтимора , впадая в Чесапикский залив .
Закат над болотом в бухте Кардинал на реке Патаксент
Приливно-отливные водно-болотные угодья Чесапикского залива , крупнейшего эстуария в стране и крупнейшего водного объекта в Мэриленде.

Мэриленд обладает разнообразным рельефом в пределах своих границ, что способствовало его прозвищу «Америка в миниатюре» . [50] Он варьируется от песчаных дюн, усеянных морской травой, на востоке, до низких болот, кишащих дикими животными и большими лысыми кипарисами около Чесапикского залива, до пологих холмов дубовых лесов в регионе Пьемонт и сосновых рощ в горах Мэриленда на западе.

Мэриленд граничит на севере с Пенсильванией , на севере и востоке с Делавэром , на востоке с Атлантическим океаном , а на юге и западе, через реку Потомак , с Западной Вирджинией и Вирджинией . Средняя часть его границы с Вирджинией прерывается Вашингтоном, округ Колумбия , который находится на земле, которая изначально была частью округов Монтгомери и Принс-Джордж , и включая Джорджтаун, Мэриленд , который был передан федеральному правительству Соединенных Штатов в 1790 году, чтобы сформировать Вашингтон, округ Колумбия. Чесапикский залив почти делит штат пополам, и округа к востоку от залива известны под общим названием Восточный берег .

Большинство водных путей штата являются частью водораздела Чесапикского залива, за исключением крошечной части крайнего западного округа Гарретт (дренируемого рекой Югиогени как частью водораздела реки Миссисипи ), восточной половины округа Вустер (впадающего в атлантические прибрежные заливы Мэриленда) и небольшой части северо-восточного угла штата (впадающего в водораздел реки Делавэр ). Чесапик настолько важен в географии и экономической жизни Мэриленда, что периодически возникают призывы изменить официальное прозвище штата на «Штат залива», прозвище, которое использовалось Массачусетсом на протяжении десятилетий.

Самая высокая точка в Мэриленде, высотой 3360 футов (1020 м), — Хой-Крест на горе Бэкбон , в юго-западном углу округа Гарретт , недалеко от границы с Западной Вирджинией и недалеко от истоков Северной ветви реки Потомак. Рядом с небольшим городком Хэнкок , в западном Мэриленде, примерно в двух третях пути через штат, менее 2 миль (3,2 км) разделяют его границы, [51] линия Мейсон-Диксон на севере и изгибающаяся на север река Потомак на юге.

Части Мэриленда включены в различные официальные и неофициальные географические регионы. Например, полуостров Делмарва состоит из округов Восточного побережья Мэриленда, всего штата Делавэр и двух округов, которые составляют Восточный берег Вирджинии , тогда как самые западные округа Мэриленда считаются частью Аппалачей . Большая часть коридора Балтимор-Вашингтон лежит к югу от Пьемонта в Прибрежной равнине, [52] хотя он и охватывает границу между двумя регионами.

Геология

Землетрясения в Мэриленде случаются редко и имеют небольшую силу из-за удаленности штата от сейсмических/сейсмоопасных зон. [53] [54] Землетрясение магнитудой 5,8 в Вирджинии в 2011 году ощущалось умеренно по всему Мэриленду. Здания в штате не очень хорошо спроектированы для землетрясений и могут легко пострадать. [55] Кроме того, следует отметить землетрясение магнитудой 4,8 в Тьюксбери в центральном Нью-Джерси, которое ощущалось слабо по всему Мэриленду. [56]

В Мэриленде нет естественных озер, в основном из-за отсутствия ледниковой истории в этом районе. [57] Все озера в штате сегодня были созданы, в основном с помощью плотин. [58] Геологи полагают, что болото Бакелс было остатком бывшего естественного озера. [59]

В Мэриленде имеются сланцевые формации, содержащие природный газ, где гидроразрыв пласта теоретически возможен. [60]

Флора

Черноглазая сусанна , цветок штата, растет на большей части территории штата. [61]

Как и типично для штатов Восточного побережья , растительный мир Мэриленда богат и здоров. Достаточный объем годовых осадков помогает поддерживать многие типы растений, включая морские водоросли и различные тростники на более низком конце спектра до гигантского дуба Уай , огромного примера белого дуба , дерева штата, который может вырасти более чем на 70 футов (21 м) в высоту.

Среднеатлантические прибрежные леса , типичные для юго-восточной атлантической прибрежной равнины , растут вокруг залива Чесапик и на полуострове Делмарва . Двигаясь на запад, смесь северо-восточных прибрежных лесов и юго-восточных смешанных лесов покрывает центральную часть штата. Аппалачские горы западного Мэриленда являются домом для лесов Аппалачи-Блю-Ридж . Они уступают место смешанным мезофитным лесам Аппалачи около границы с Западной Вирджинией. [62]

В штате выращивается множество иностранных видов, некоторые из них как декоративные, другие как новые виды. Среди них — мирт креповый , итальянский кипарис , южная магнолия , живой дуб в более теплых частях штата, [63] и даже выносливые пальмы в более теплых центральных и восточных частях штата. [64] Зоны выносливости растений USDA в штате варьируются от Зон 5  и  6 в крайней западной части штата до Зоны  7 в центральной части и Зоны  8 вокруг южной части побережья, района залива и частей столичного Балтимора . [65] Инвазивные виды растений, такие как кудзу , дерево небес , многоцветковая роза и японская ходульная трава , подавляют рост эндемичных растений. [66] Цветок штата Мэриленд, черноглазая сьюзан , в изобилии растет в группах диких цветов по всему штату.

Фауна

Дикий пони породы чинкотиг на острове Ассатиг на островах Атлантического побережья Мэриленда.

В штате обитает значительное количество белохвостых оленей , особенно в лесистом и горном западе штата, и перенаселение может стать проблемой. Млекопитающие встречаются от гор на западе до центральных районов и включают черных медведей , [67] рысей , [68] лис, койотов , [69] енотов и выдр. [67]

На острове Ассатиг обитает популяция редких диких (одичавших) лошадей . [70] Считается, что они произошли от лошадей, спасшихся после кораблекрушений испанских галеонов. [70] Каждый год в последнюю неделю июля их ловят и переправляют через мелководный залив для продажи в Чинкотиге, штат Вирджиния . Этот метод сохранения популяции гарантирует, что крошечный остров не будет захвачен лошадьми. [70] Пони и их продажа были популяризированы детской книгой « Мисти из Чинкотига» .

Чистокровная собака породы чесапик-бей-ретривер была выведена специально для водных видов спорта, охоты и поисково-спасательных работ в районе Чесапика. [71] В 1878 году чесапик-бей-ретривер стал первой отдельной породой ретриверов, признанной Американским клубом собаководства . [71] Позднее он был принят Мэрилендским университетом округа Балтимор в качестве своего талисмана.

Популяция рептилий и амфибий Мэриленда включает в себя ромбовидную черепаху, которая была принята в качестве талисмана Мэрилендского университета в Колледж-Парке , а также находящуюся под угрозой исчезновения восточную коробчатую черепаху . [72] Штат является частью территории балтиморской иволги , которая является официальной государственной птицей и талисманом команды MLB Baltimore Orioles . [73] Помимо иволги, в Мэриленде было зарегистрировано 435 других видов птиц . [74]

Насекомым штата является бабочка-символ Балтимора , хотя в Мэриленде она встречается не так часто, как на южной окраине своего ареала. [75]

Среда

Мэриленд объединился с соседними штатами в конце 20-го века, чтобы улучшить здоровье Чесапикского залива . Водная жизнь залива и индустрия морепродуктов оказались под угрозой из-за развития, а также из-за попадания в залив удобрений и отходов животноводства. [76] [77]

В 2007 году Forbes.com оценил Мэриленд как пятый «самый зеленый» штат в стране, после трех тихоокеанских штатов и Вермонта. Мэриленд занимает 40-е место по общему потреблению энергии в стране, и в 2005 году он управлял меньшим количеством токсичных отходов на душу населения, чем все, кроме шести штатов. [78] В апреле 2007 года Мэриленд присоединился к Региональной инициативе по парниковым газам (RGGI) — региональной инициативе, сформированной всеми северо-восточными штатами, Вашингтоном, округ Колумбия, и тремя канадскими провинциями, для сокращения выбросов парниковых газов. [79] В марте 2017 года Мэриленд стал первым штатом с доказанными запасами газа, запретившим фрекинг, приняв закон против него. В Вермонте есть такой закон, но нет сланцевого газа, а в Нью-Йорке такой запрет есть, хотя он был введен указом президента. [60]

Климат

Типы климата Кеппен в Мэриленде, с использованием климатических норм 1991–2020 гг.
Зима на Ланкастер-стрит в Феллс -Пойнт, Балтимор

В Мэриленде широкий спектр климатических условий из-за местных различий в высоте, близости к воде и защиты от холодной погоды из-за нисходящих ветров . Восточная половина Мэриленда, которая включает в себя Оушен-Сити , Солсбери , Аннаполис , а также южные и восточные пригороды Вашингтона, округ Колумбия, и Балтимора , расположена на Атлантической прибрежной равнине с плоским рельефом и песчаной или илистой почвой. В этом регионе влажный субтропический климат ( Кеппен Cfa ) с жарким влажным летом и прохладной или холодной зимой; он попадает в зону морозостойкости USDA 8a. [65]

В регионе Пьемонт , который включает северный и западный Большой Балтимор, Вестминстер , Гейтерсберг , Фредерик и Хейгерстаун , среднее количество сезонных снегопадов обычно превышает 20 дюймов (51 см), и, как часть зон выносливости USDA 7b и 7a, [65] температуры ниже 10 °F (−12 °C) встречаются реже. От долины Камберленд на запад климат начинает переходить к влажному континентальному климату (Köppen Dfa ).

В западном Мэриленде возвышенности округов Аллегани и Гарретт , включая города Камберленд , Фростбург и Окленд , демонстрируют больше характеристик влажной континентальной зоны, отчасти из-за высоты. Они попадают под зоны морозостойкости USDA 6b и ниже. [65]

Осадки в штате характерны для Восточного побережья . Годовое количество осадков колеблется от 35 до 45 дюймов (от 890 до 1140 мм) с большим количеством на возвышенностях. Почти в каждой части Мэриленда выпадает 3,5–4,5 дюйма (89–114 мм) осадков в месяц. Среднегодовое количество снегопадов варьируется от 9 дюймов (23 см) в прибрежных районах до более 100 дюймов (250 см) в западных горах штата. [80]

Из-за своего расположения вблизи Атлантического побережья , Мэриленд несколько уязвим для тропических циклонов , хотя полуостров Делмарва и внешние берега Северной Каролины обеспечивают большой буфер, так что удары крупных ураганов (категории  3 или выше) случаются нечасто. Чаще всего Мэриленд получает остатки тропической системы, которая уже вышла на берег и высвободила большую часть своей энергии. В Мэриленде в среднем около 30-40 дней гроз в году, и в среднем около шести ударов торнадо в год. [81]

Города и агломерации

Карта распределения населения Мэриленда. Население Мэриленда сосредоточено в основном в объединенной статистической зоне Вашингтон-Балтимор .

Большая часть населения Мэриленда проживает в центральном регионе штата, в столичном районе Балтимора и столичном районе Вашингтона , оба из которых являются частью столичного района Балтимор–Вашингтон . Большая часть населения Мэриленда сосредоточена в городах и пригородах, окружающих Вашингтон, округ Колумбия , а также в Балтиморе и вокруг него , самом густонаселенном городе Мэриленда. Исторически эти и многие другие города Мэриленда развивались вдоль Fall Line , линии, вдоль которой реки, ручьи и потоки прерываются порогами и водопадами. Столица Мэриленда, Аннаполис , является исключением из этой закономерности, поскольку она расположена вдоль берегов реки Северн , недалеко от места ее впадения в Чесапикский залив .

Восточное побережье менее густонаселено и более сельское, как и округа западного Мэриленда. Два самых западных округа Мэриленда, Аллегани и Гарретт , гористые и малонаселенные, больше напоминают Западную Вирджинию и Аппалачи , чем остальную часть штата. Однако и восточный, и западный Мэриленд усеяны городами регионального значения, такими как Оушен-Сити , Принсесс-Энн и Солсбери на Восточном побережье и Камберленд , Фростбург и Хэнкок в Западном Мэриленде . Южный Мэриленд все еще несколько сельский, но пригородизация из Вашингтона, округ Колумбия, значительно вторглась с 1960-х годов; важными местными населенными пунктами являются Лексингтон-Парк , Принс-Фредерик , Калифорния и Уолдорф . [92] [93]

Демография

Округа Мэриленда

В переписи населения США 2020 года Бюро переписи населения США обнаружило, что население Мэриленда составляло 6 185 278 человек, что на 7,1% больше, чем в переписи населения США 2010 года . [94] Бюро переписи населения США подсчитало, что население Мэриленда на 1 июля 2019 года составляло 6 045 680 человек, что на 4,71% больше, чем в переписи населения США 2010 года, и на 2 962 человека больше, чем в предыдущем году. Это включает в себя естественный прирост с момента последней переписи на 269 166 человек (464 251 рождение минус 275 093 смерти) и увеличение из-за чистой миграции в штат на 116 713 человек. Иммиграция из-за пределов США привела к чистому приросту в 129 730 человек, а миграция внутри страны привела к чистой потере в 13 017 человек. [95] В 2018 году основными странами происхождения иммигрантов в Мэриленде были Сальвадор (11%), Индия (6%), Китай (5%), Нигерия (5%) и Филиппины (4 % ). [96] Центр населения Мэриленда расположен на границе округов между округами Энн-Арандел и Ховард , в некорпоративном сообществе Джессап . [97]

История Мэриленда как пограничного штата привела к тому, что он демонстрирует характеристики как северных , так и южных регионов Соединенных Штатов. В целом, сельский Западный Мэриленд между Западной Вирджинией и Пенсильванией имеет культуру Аппалачей ; Южные и Восточные прибрежные регионы Мэриленда воплощают южную культуру , [98] в то время как густонаселенный Центральный Мэриленд — простирающийся от Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия — имеет больше общего с культурой Северо-Востока . [99] Бюро переписи населения США определяет Мэриленд как один из южноатлантических штатов , но он обычно ассоциируется со Среднеатлантическими штатами и северо-востоком Соединенных Штатов другими федеральными агентствами, средствами массовой информации и некоторыми жителями. [100] [101] [102] [103] [104]

По данным ежегодного отчета HUD по оценке бездомности за 2022 год , в Мэриленде насчитывалось около 5349 бездомных . [105] [106]

Данные о рождении

По состоянию на 2011 год 58,0 процентов населения Мэриленда в возрасте до  1 года принадлежали к меньшинствам. [107]

Примечание: данные о рождаемости в таблице не суммируются, поскольку латиноамериканцы учитываются как по этнической принадлежности, так и по расе, что дает более высокое общее число.

С 2016 года данные о рождаемости лиц белого латиноамериканского происхождения не собираются, а включаются в одну латиноамериканскую группу; лица латиноамериканского происхождения могут быть любой расы.

Язык и происхождение

Расовый состав Мэриленда, исключая латиноамериканцев из расовых категорий (2019) [120]
NH = неиспаноязычные

  Белый NH (49,82%)
  Черный NH (29,75%)
  Азиатский NH (6,35%)
  Коренные американцы, Нью-Гэмпшир (0,25%)
  Тихоокеанские острова, Нью-Гэмпшир (0,04%)
  Две или более расы NH (2,85%)
  Другие NH (0,31%)
  Испаноязычный Любая раса (10,64%)

По состоянию на 2016 год наиболее распространенными языками в Мэриленде, помимо английского, были испанский (9%), китайский (1,2%), западноафриканские языки (в основном йоруба и игбо , 1%), французский (1%), корейский (0,7%), афро-азиатские языки (в основном амхарский , 0,6%) и тагальский (0,6%). Другие языки с большим количеством носителей в Мэриленде включают вьетнамский (0,4%), арабский (0,4%), русский (0,4%), хинди (0,3%), урду (0,3%), персидский (0,3%), непальский (0,3%), гаитянский креольский (0,2%) и телугу (0,2%). [121] [122]

Этническое происхождение в Мэриленде
Карта округов Мэриленда по расовому многообразию, согласно результатам переписи населения США 2020 года

В 1970 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Мэриленда составляло 17,8% афроамериканцев и 80,4% неиспаноязычных белых. [127]

В 2019 году неиспаноязычные белые американцы составляли 49,8% населения Мэриленда ( белые американцы , включая белых испаноязычных , составляли 57,3%), что сделало Мэриленд штатом меньшинства большинства . [128] 50,2% населения Мэриленда не являются белыми или являются испаноязычными или латиноамериканцами, что является самым высоким процентом среди всех штатов на Восточном побережье и самым высоким процентом после штатов меньшинства большинства Гавайев , Нью-Мексико , Техаса , Калифорнии , Невады и Вашингтона, округ Колумбия. [129] По прогнозам, к 2031 году меньшинства станут большинством имеющих право голоса жителей Мэриленда. [130] Мультикультурализм и разнообразие Мэриленда можно объяснить его исторически большим афроамериканским населением и иммиграцией, вызванной важностью округа Колумбия и Балтимора, особенно из Центральной Америки, Африки, Карибского бассейна и Азии.

Афроамериканцы составляют значительную часть населения штата, 31,1% по состоянию на 2020 год. [126] Большинство из них являются потомками людей, привезенных в этот район в качестве рабов из Западной Африки. Концентрации афроамериканцев проживают в городе Балтимор , округе Принс-Джорджес , округе Чарльз , западных частях округа Балтимор и на южном Восточном побережье. Округ Чарльз и округ Принс-Джорджес — два округа, где афроамериканцы являются самыми успешными в финансовом отношении в стране, со средним доходом домохозяйства намного выше, чем в остальной части страны. Будучи бывшим рабовладельческим штатом, Мэриленд имел большое афроамериканское население на протяжении большей части своей истории; афроамериканское население увеличивалось с течением времени с Великой миграцией в округ Колумбия и районы Балтимора, а в более недавнее время с Новой великой миграцией и перемещением из Вашингтона (округ Колумбия) в округа Монтгомери, Принс-Джорджес и Чарльз в результате джентрификации и роста стоимости жилья в округе Колумбия, в результате чего многие афроамериканцы уехали. В частности, округ Принс-Джордж на протяжении десятилетий был местом, куда притягивались афроамериканцы из округа Колумбия; его часто называют «районом 9» округа Колумбия.

Мэриленд имеет самый высокий процент жителей, родившихся в Африке вне любого штата; жители африканского происхождения включают иммигрантов 20-го века и более поздних иммигрантов из Нигерии , в частности племен игбо и йоруба ; Эфиопии , в частности амхара со значительным населением оромо и тиграян ; Камеруна , Ганы , Сьерра-Леоне и Кении . [131] Мэриленд также принимает население из других африканских и карибских стран. Африканское иммигрантское население Мэриленда, как правило, хорошо образовано и больше всего сосредоточено во внутренних пригородах Балтимора и округа Колумбия. Нигерийцы являются четвертой по величине группой иммигрантов в Мэриленде и в основном сосредоточены в районе Балтимора и прилегающих пригородах, а также в округе Принс-Джордж. Многие иммигранты из Африканского Рога , особенно из Эфиопии , поселились в Мэриленде, с большими общинами в пригородах Вашингтона, округ Колумбия, особенно в округах Монтгомери и Принс-Джордж. В столичном районе Вашингтона проживает самое большое в мире количество эфиопов за пределами Эфиопии. [132] Эфиопская община Большого округа Колумбия исторически базировалась в районах Адамс Морган и Шоу в Вашингтоне, округ Колумбия, но по мере роста общины многие эфиопы поселились в Силвер-Спринг . [133] Эфиопско-американское население в Мэриленде и остальной части округа Колумбия в основном говорит на амхарском языке , но есть также значительное количество носителей языков оромо и тигринья . Столичный район Вашингтона также является домом для большой эритрейской общины.

Наиболее распространенными предками жителей Мэриленда являются: немцы (15%), ирландцы (11%), англичане (8%), американцы (7%), итальянцы (6%) и поляки (3%). [134]

Ирландско-американское население можно найти по всему району Балтимора [ 135] и северным и восточным пригородам Вашингтона, округ Колумбия, в Мэриленде, которые являются потомками тех, кто переехал в пригороды [136] Вашингтона, округ Колумбия, некогда преимущественно ирландских районов [136] [137] ), а также в Западный Мэриленд, где ирландские рабочие-иммигранты помогали строить железную дорогу B&O. [135] Меньшее, но гораздо более древнее ирландское население можно найти в Южном Мэриленде, некоторые корни которого уходят еще в раннюю колонию Мэриленд. [138] Это население, однако, по-прежнему остается культурно очень активным, и проводятся ежегодные фестивали. [139]

Значительная часть населения Восточного побережья и Южного Мэриленда являются потомками британских американцев . Восточный берег был заселен протестантами, в основном методистами , а южные округа изначально были заселены английскими католиками. Западный и Северный Мэриленд имеют большое немецко-американское население.

Более поздние европейские иммигранты конца 19-го и начала 20-го века сначала поселились в Балтиморе, привлеченные его промышленными рабочими местами. Эти группы были в основном еврейского , итальянского , греческого , польского , чешского , литовского , русского и украинского происхождения. Греческая община включает в себя ряд греческих евреев . [140] Эти южно- и восточноевропейские иммигранты в основном были сосредоточены в юго-восточном Балтиморе и значительно повлияли на уникальную культуру города; хотя многие переехали в близлежащие районы округа Балтимор из-за джентрификации, город сохраняет культуру и влияние этих иммигрантов, и культурные мероприятия, посвященные этим общинам, являются обычным явлением в Балтиморе. В Мэриленде с начала 20-го века было значительное еврейско-американское присутствие, с большим количеством еврейских иммигрантов в районе Балтимора, за которыми последовала еврейская миграция в район Вашингтона, округ Колумбия; Мэриленд занимает пятое место по проценту еврейского населения в стране (включая Вашингтон, округ Колумбия), где 239 000 евреев составляют четыре процента населения, а также имеет объединенную статистическую зону Вашингтон-Балтимор , которая занимает седьмое место по количеству евреев среди всех объединенных столичных зон в стране, с еврейским населением, оцениваемым в 300 000 человек. [ необходима цитата ]

Доля европейских иммигрантов, родившихся в Восточной Европе, значительно возросла в период с 1990 по 2010 год. После распада Советского Союза, Югославии и Чехословакии многие иммигранты из Восточной Европы приехали в Соединенные Штаты, 12 процентов из которых в настоящее время проживают в Мэриленде. [141] [142]

Испаноязычные иммигранты конца 20-го века поселились в Аспен-Хилл , Хьяттсвилле / Лэнгли-Парке , Гленмонте / Уитоне , Блейденсбурге , Ривердейл-Парке , Гейтерсберге , а также в Хайлендтауне и Гриктауне в Восточном Балтиморе. В Мэриленде самый высокий процент жителей центральноамериканского происхождения среди всех штатов. [ требуется цитата ] Сальвадорцы являются крупнейшей испаноязычной группой в Мэриленде, а в Мэриленде самый большой процент жителей сальвадорцев среди всех штатов. [ требуется цитата ] В округе Колумбия также самый высокий процент сальвадорцев среди всех американских метрополий, которые особенно сконцентрированы в округах Принс-Джордж и Монтгомери, и занимает второе место по общему числу сальвадорцев после района Лос-Анджелеса . Другие испаноязычные группы со значительным населением в штате включают мексиканцев , гватемальцев , гондурасцев , доминиканцев , перуанцев и пуэрториканцев , а также растущее население бразильцев , колумбийцев , эквадорцев и боливийцев . Испаноязычное население Мэриленда особенно сконцентрировано в округах Монтгомери и Принс-Джорджес, с другими крупными популяциями в районе Балтимора и округе Фредерик . В Мэриленде одно из самых разнообразных испаноязычных популяций в стране, со значительным населением из различных стран Карибского бассейна и Центральной Америки . [143]

Карибские американцы имеют значительное присутствие в Мэриленде, особенно ямайские американцы , которые составляют 0,6% населения и имеют значительное присутствие и влияние на политику и культуру Мэриленда; нынешний губернатор Мэриленда, Уэс Мур , является сыном матери-иммигрантки с Ямайки. Другие карибские американцы с большой численностью населения в Мэриленде включают доминиканцев , гаитян , тринидадцев и тобагонцев и гайанцев . Карибские американцы больше всего сосредоточены в округе Принс-Джорджес, городе Балтимор и округе Балтимор.

Азиатские американцы сосредоточены в пригородных округах, окружающих Вашингтон, округ Колумбия, и в пригородах Балтимора, особенно в округе Говард , с китайско-американскими , корейско-американскими и тайваньско-американскими общинами в Роквилле , Гейтерсберге и Джермантауне . Китайцы, в частности, образуют вторую по величине группу азиатских американцев и являются самой большой группой в округе Монтгомери. [ необходима ссылка ] В Мэриленде также проживает большое количество корейско-американского населения, особенно в округе Говард, где в Элликотт-Сити есть корейский квартал . [144] [145] Филиппинские американцы , самая большая группа выходцев из Юго-Восточной Азии, образуют основные общины в округах Монтгомери, Принс-Джорджес и Чарльз; другие крупные группы выходцев из Юго-Восточной Азии включают вьетнамцев, которые сосредоточены в округе Монтгомери, и бирманцев, которые сосредоточены в округах Фредерик, Говард и Балтимор. [ необходима цитата ] В Мэриленде проживает очень большое и разнообразное южноазиатское американское население, которое имеет значительное присутствие в штате с 1970-х годов. Индийские американцы являются крупнейшей азиатской группой в Мэриленде, составляя 1,7 процента населения, и проживают по всему штату, особенно в округах Монтгомери и Ховард , с большим количеством в округах Балтимор , Фредерик и Принс-Джордж . [ необходима цитата ] Индийское американское население культурно и лингвистически разнообразно, при этом наиболее распространенными индийскими языками являются хинди , гуджарати , телугу и тамильский . [ необходима цитата ] Также есть большое пакистанское американское население в округе Колумбия и районе Балтимора, особенно в округе Балтимор и округе Ховард, и большая бангладешская американская община в районе округа Колумбия. [ необходима цитата ] В Мэриленде проживает одна из самых больших групп непальских американцев , включая бутанских американцев непальского происхождения, в США, многие из которых являются недавними иммигрантами или беженцами, которые искали убежища после изгнания из Бутана или землетрясения в Непале в 2015 году. ; по оценкам, в Мэриленде проживает от 20 000 до 25 000 непальцев, сосредоточенных в районе Балтимора, со значительным населением в районе округа Колумбия. [ необходима ссылка ] Первый непальский американец, избранный в законодательный орган штата, Гарри Бхандари , был избран в Мэриленде, представляя часть округа Балтимор. [146] [147] Существует три признанных штатом племени , и в 2020 году 31 845 человек были идентифицированы как коренные американцы, а 96 805 — в сочетании с одной или несколькими другими расами. [148]

Привлекая образованных азиатов и африканцев к профессиональным рабочим местам в регионе, Мэриленд занимает пятое место по численности расовых меньшинств в стране. [149]

В 2006 году 645 744 человек были учтены как рожденные за границей, что в основном представляет людей из Латинской Америки и Азии. Около четырех процентов являются нелегальными иммигрантами . [150]

По данным анализа переписи населения США 2010 года, проведенного Институтом Уильямса, в Мэриленде проживает 12 538 однополых пар, что составляет 5,8 однополых пар на 1000 домохозяйств. [151]

Религия

Балтиморская базилика — первый католический собор, построенный в США.

Мэриленд исторически занимал видное место в американской католической традиции, поскольку английская колония Мэриленд была задумана Джорджем Калвертом как убежище для английских католиков. Балтимор был резиденцией первого католического епископа в США (1789), а Эммитсбург был домом и местом захоронения первой гражданки, родившейся в Америке и канонизированной , Святой Элизабет Энн Сетон . Джорджтаунский университет , первый католический университет, был основан в 1789 году на территории, которая тогда была частью Мэриленда; он стал частью округа Колумбия, когда был создан в 1790-х годах. Базилика Национальной святыни Успения Девы Марии в Балтиморе была первым римско-католическим собором, построенным в Соединенных Штатах, а архиепископ Балтимора является, хотя и без формального первенства, квази- примасом Соединенных Штатов , [ нужна ссылка ] и часто кардиналом. Среди иммигрантов 19-го и 20-го веков из восточной и южной Европы было много католиков.

Несмотря на историческую значимость для Католической церкви в Соединенных Штатах, процент католиков в штате Мэриленд ниже среднего показателя по стране в 20%. В демографическом отношении как протестанты, так и те, кто не идентифицирует себя ни с какой религией, более многочисленны, чем католики.

По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2014 году, 69 процентов населения Мэриленда идентифицируют себя как христиане . Почти 52% взрослого населения являются протестантами . [d] После протестантизма католицизм является второй по величине религиозной принадлежностью, охватывая 15% процентов населения. [152] [153] Общины амишей / меннонитов находятся в округах Сент-Мэрис , Гарретт и Сесил . [154] Иудаизм является крупнейшей нехристианской религией в Мэриленде, насчитывающей 241 000 приверженцев, или четыре процента от общей численности населения. [155] Евреи многочисленны по всему округу Монтгомери , а также в Пайксвилле и Оуингс-Миллс к северо-западу от Балтимора. По оценкам, в округе Монтгомери проживает 81 500 евреев-американцев, что составляет примерно 10% от общей численности населения. [156] Всемирная штаб-квартира Церкви адвентистов седьмого дня и национальная штаб-квартира Ахмадийских мусульман расположены в Силвер-Спринг , недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.

По данным Public Religion Research Institute , в 2020 году 61 процент населения Мэриленда идентифицировали себя с христианством. [157] Протестантизм и римский католицизм продолжали доминировать в христианском ландшафте, а еврейская община оставалась на уровне 3% от общей численности религиозного населения. Что касается неаффилированных, то исследование PRRI определило их рост до 28% населения.

ЛГБТ-популяция

В Мэриленде один из самых высоких процентов населения ЛГБТ среди всех штатов; 5,7% жителей Мэриленда идентифицируют себя как лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры или квиры, что является самым высоким показателем среди всех штатов. (Вашингтон, округ Колумбия, занимает более высокое место с населением ЛГБТ в 8,6%.) Мэриленд занимает одно из лучших мест в стране по правам сообщества ЛГБТ: с 2001 года приняты меры защиты от дискриминации по признаку сексуальности и с 2014 года по признаку пола, в 2013 году легализованы однополые браки, в 2018 году введен запрет на конверсионную терапию, в 2021 году отменена защита от гей-паники, а в 2023 году издан указ, защищающий права трансгендерных лиц. В 2020 году округ Монтгомери единогласно принял постановление о внедрении билля о правах ЛГБТИК+.

Первым человеком, который, как известно, назвал себя дрэг-квин , был Уильям Дорси Суонн , родившийся рабом в Хэнкоке, штат Мэриленд. Суонн был первым американцем, который официально предпринял юридические и политические действия для защиты права сообщества ЛГБТК на собрания . [158]

В феврале 2010 года генеральный прокурор Дуг Ганслер вынес заключение, в котором говорилось, что закон Мэриленда должен уважать однополые браки из других штатов. В то время Верховный суд штата вынес решение, поддерживающее дискриминацию в браке. [151]

1 марта 2012 года губернатор Мэриленда Мартин О'Мэлли подписал закон о свободе брака после того, как он был принят законодательным собранием штата. Противники однополых браков начали собирать подписи для отмены закона, который был вынесен на референдум в качестве вопроса 6 на выборах в ноябре 2012 года. [151] Опрос Gonzales Research & Marketing Strategies, проведенный в январе 2011 года, показал, что 51% населения штата поддерживают брак. [159]

В мае 2012 года Апелляционный суд Мэриленда постановил, что штат будет признавать браки однополых пар, вступивших в брак за пределами штата, независимо от результатов ноябрьских выборов. [151] Избиратели поддержали законопроект, приняв вопрос 6 52% против 48% 6 ноября 2012 года. Однополые пары начали заключать браки в Мэриленде 1 января 2013 года. [151]

Экономика

Карта, показывающая средний доход Мэриленда по округам. Данные взяты из пятилетнего отчета ACS 2014 года, опубликованного Бюро переписи населения США

Бюро экономического анализа оценивает валовой государственный продукт Мэриленда в 2016 году в 382,4  млрд долларов. [160] Однако Мэриленд использует Genuine Progress Indicator , показатель благосостояния, для руководства развитием штата, а не полагаясь только на показатели роста, такие как ВВП. [161] [162] По данным Бюро переписи населения США , домохозяйства Мэриленда в настоящее время являются самыми богатыми в стране, со средним доходом домохозяйства в 2013 году в 72 483 доллара, [163] что ставит его впереди Нью-Джерси и Коннектикута , которые занимают второе и третье места соответственно. Два округа Мэриленда, Ховард и Монтгомери, являются вторым и одиннадцатым по богатству округами в стране соответственно. В 2013 году в Мэриленде было больше всего миллионеров на душу населения, с коэффициентом 7,7 процента. [164] Кроме того, уровень бедности в штате в 7,8 процента является самым низким в стране. [165] [166] [167] Доход на душу населения в 2006 году составил 43 500 долларов, пятый показатель в стране. По состоянию на март 2022 года уровень безработицы в штате составлял 4,6 процента. [168]

Экономика Мэриленда выигрывает от близости штата к федеральному правительству в Вашингтоне, округ Колумбия , с упором на технические и административные задачи для оборонной/аэрокосмической промышленности и биоисследовательских лабораторий, а также на укомплектование кадрами штаб-квартир спутникового правительства в пригородном или загородном районе Балтимора/Вашингтона. Форт Мид служит штаб-квартирой Агентства оборонных информационных систем , Киберкомандования США и Агентства национальной безопасности / Центральной службы безопасности . Кроме того, в штате расположен ряд образовательных и медицинских исследовательских учреждений. Фактически, различные подразделения Университета Джонса Хопкинса и его медицинские исследовательские учреждения в настоящее время являются крупнейшим работодателем в районе Балтимора. [ необходима цитата ] В целом, технические и административные работники «белых воротничков» составляют 25 процентов рабочей силы Мэриленда , [ необходима цитата ] отчасти это объясняется тем, что близлежащий Мэриленд является частью Вашингтонского метрополитена , где занятость в федеральных правительственных учреждениях относительно высока.

Производство, хотя и большое в долларовом выражении, сильно диверсифицировано, и ни один подсектор не вносит более 20 процентов от общего объема. Типичные формы производства включают электронику, компьютерное оборудование и химикаты. Некогда могущественный подсектор первичных металлов, который когда-то включал то, что было тогда крупнейшим сталелитейным заводом в мире в Спэрроуз-Пойнт , все еще существует, но находится под давлением иностранной конкуренции, банкротств и слияний . [ необходима цитата ] Во время Второй мировой войны на авиационном заводе Glenn Martin Company (теперь часть Lockheed Martin ) работало около 40 000 человек.

Добыча полезных ископаемых, помимо строительных материалов, фактически ограничивается углем, который находится в горной западной части штата. Каменоломни на востоке, которые дали Балтимору и Вашингтону большую часть их характерной архитектуры в середине 19 века, когда-то были преобладающим природным ресурсом. Исторически в Мэриленде были небольшие золотодобывающие предприятия, некоторые из которых находились недалеко от Вашингтона, но они больше не существуют.

В 2022 году крупнейшими частными работодателями по числу сотрудников были BYK Gardner , Clean Harbors , Holy Cross Hospital , Johns Hopkins Bayview Medical Center , Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory , Johns Hopkins University School of Medicine , Maryland Neuroimaging Center , Northrop Grumman , University of Maryland и University of Maryland Medical Center . [169]

Порт Балтимор

Одним из основных видов деятельности является транспортировка, сосредоточенная в порту Балтимора и связанном с ним железнодорожном и автомобильном доступе. Порт занял 17-е место в США по тоннажу в 2008 году. [170] Хотя порт обрабатывает широкий спектр продуктов, наиболее типичным импортом являются сырье и насыпные грузы, такие как железная руда , нефть , сахар и удобрения , часто распределяемые в относительно близкие производственные центры внутреннего Среднего Запада с помощью хорошей наземной транспортировки. Порт также принимает несколько марок импортных автомобилей и является автомобильным портом номер один в США [171]

Город Балтимор входит в число 15 крупнейших портов страны [172] и был одним из шести крупных портов США, которые были частью спора в феврале 2006 года по сделке Dubai Ports World . [173] Штат в целом сильно индустриализирован, с бурно развивающейся экономикой и влиятельными технологическими центрами. Его компьютерные отрасли являются одними из самых сложных в Соединенных Штатах, и федеральное правительство вложило значительные средства в эту область. В Мэриленде расположено несколько крупных военных баз и множество высокопоставленных государственных должностей.

Канал Чесапик-Делавэр — канал длиной 14 миль (23 км) на восточном берегу, который соединяет воды реки Делавэр с водами Чесапикского залива и, в частности, с портом Балтимор, через который проходит 40 процентов судоходства порта. [174]

Рыбалка

В Мэриленде большой сектор производства продуктов питания. Значительную часть этого составляет коммерческое рыболовство , сосредоточенное в заливе Чесапик, но также включающее деятельность у короткого побережья Атлантики. Крупнейшие уловы по видам — это синий краб , устрицы , полосатый окунь и менхаден . В заливе также зимуют водоплавающие птицы в его заповедниках. Водоплавающие птицы поддерживают туристический сектор спортсменов .

Сельское хозяйство

Сельское хозяйство является важной частью экономики Мэриленда.

Мэриленд имеет большие площади плодородных сельскохозяйственных земель в прибрежных и предгорных зонах, хотя это землепользование подвергается вторжению урбанизации. Сельское хозяйство ориентировано на молочное животноводство (особенно в предгорных и предгорных районах) для молочных ферм близлежащих крупных городов, а также на специальные скоропортящиеся садовые культуры, такие как огурцы , арбузы , сладкая кукуруза , помидоры , дыни , кабачки и горох (Источник: Профили урожая USDA). Южные округа западного побережья Чесапикского залива достаточно теплые, чтобы поддерживать зону товарных культур табака , которая существовала с ранних колониальных времен, но значительно сократилась после выкупа правительством штата в 1990-х годах. Также существует большой автоматизированный сектор птицеводства в юго-восточной части штата; в Солсбери находится Perdue Farms . Пищевые заводы Мэриленда являются наиболее значимым типом производства по стоимости в штате. Сельское хозяйство страдает от сорняков, как и любое другое, включая необычную амброзиевую полынь ( Ambrosia artemisiifolia ), устойчивую к нескольким видам сорняков , обнаруженную Rousonelos et al. в 2012 году, обладающую устойчивостью как к ALS, так и к PPO [175] и которая к 2016 году развила третью устойчивость, устойчивость к EPSP . [176] Эта популяция амброзии является обузой для выращивания сои и, по состоянию на 7 мая 2022 года , является самой серьезной проблемой сорняков с множественной устойчивостью в штате. [176]

Биотехнология

Мэриленд является крупным центром исследований и разработок в области естественных наук . С более чем 400 биотехнологическими компаниями, расположенными там, Мэриленд является четвертым по величине связующим звеном в этой области в Соединенных Штатах. [177]

Учреждения и государственные учреждения, заинтересованные в исследованиях и разработках, расположенные в Мэриленде, включают Университет Джонса Хопкинса , Лабораторию прикладной физики Джонса Хопкинса , более одного кампуса Университетской системы Мэриленда , Центр космических полетов имени Годдарда , Бюро переписи населения США , Национальные институты здравоохранения (NIH), Национальный институт стандартов и технологий (NIST), Национальный институт психического здоровья (NIMH), Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида , Федеральное управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами (FDA), Медицинский институт Говарда Хьюза , компанию Celera Genomics , Институт Дж. Крейга Вентера (JCVI) и AstraZeneca (ранее MedImmune ).

В Мэриленде находится оборонный подрядчик Emergent BioSolutions , который производит и поставляет вакцину от сибирской язвы военнослужащим правительства США. [178]

Туризм

Оушен-Сити — пляжный курорт на берегу Атлантического океана и популярное туристическое направление в Мэриленде.

Туризм популярен в Мэриленде. Многие туристы посещают Балтимор, пляжи Восточного побережья и природу западного Мэриленда. Достопримечательности Балтимора включают Harborplace , Baltimore Aquarium , Fort McHenry , а также бейсбольный стадион Camden Yards . Ocean City на Атлантическом побережье стал популярным местом для пляжного отдыха летом, особенно с тех пор, как в 1952 году был построен мост через Чесапикский залив, соединяющий Восточный берег с более населенными городами Мэриленда. [48] Столица штата Аннаполис предлагает такие места, как здание Капитолия штата , исторический район и набережную. В Мэриленде также есть несколько мест, представляющих интерес для военной истории, учитывая роль Мэриленда в Гражданской войне в США и в войне 1812 года . Другие достопримечательности включают исторические и живописные города вдоль Чесапикского залива , такие как Сент-Мэрис , первое колониальное поселение Мэриленда и первоначальная столица. [179]

Здравоохранение

По состоянию на 2017 год двумя крупнейшими медицинскими страховщиками, включая все виды страхования, были CareFirst BlueCross BlueShield с долей рынка 47%, а также UnitedHealth Group с 15%. [180]

Мэриленд экспериментировал с реформами оплаты медицинских услуг, особенно начиная с 1970-х годов с программой установления ставок для всех плательщиков, регулируемой Комиссией по пересмотру стоимости медицинских услуг. [181] В 2014 году штат перешел на глобальную систему доходов бюджета, в соответствии с которой больницы получают подушевую оплату за обслуживание своего населения. [181]

Транспорт

Департамент транспорта Мэриленда контролирует большую часть перевозок в штате через свои различные агентства административного уровня. [182] Независимое Управление транспорта Мэриленда обслуживает и управляет восемью пунктами взимания платы в штате.

Дороги

Мост через Чесапикский залив , соединяющий восточное и западное побережье Мэриленда.

Межштатные автомагистрали Мэриленда включают 110 миль (180 км) межштатной автомагистрали  95 (I-95), которая входит в северо-восточную часть штата, проходит через Балтимор и становится частью восточной части кольцевой дороги Capital Beltway до моста Вудро Вильсона . I-68 проходит 81 милю (130 км), соединяя западные части штата с I-70 в небольшом городе Хэнкок. I-70 входит из Пенсильвании к северу от Хэнкока и продолжается на восток на протяжении 93 миль (150 км) до Балтимора, соединяя по пути Хейгерстаун и Фредерик .

I-83 имеет длину 34 мили (55 км) в Мэриленде и соединяет Балтимор с южной центральной Пенсильванией ( Гаррисберг и Йорк, Пенсильвания ). В Мэриленде также есть 11-мильный (18-километровый) участок I-81 , который проходит через штат около Хейгерстауна. I-97 , полностью входящий в округ Энн-Арандел и являющийся самой короткой (17,6 миль (28,3 км)) одно- или двузначной межштатной автомагистралью в континентальной части США, соединяет район Балтимора с районом Аннаполиса.

В Мэриленде также есть несколько вспомогательных межштатных автомагистралей . Среди них две кольцевые дороги, опоясывающие основные города региона: I-695 , кольцевая дорога Маккелдина (Балтимор), которая опоясывает Балтимор; и часть I-495 , кольцевая дорога Столицы, которая опоясывает Вашингтон, округ Колумбия. I-270 , которая соединяет район Фредерика с Северной Вирджинией и Вашингтоном, округ Колумбия, через основные пригороды к северо-западу от Вашингтона, является основным маршрутом для пригородных перевозок и в некоторых местах имеет ширину до четырнадцати полос. I-895 , также известная как Harbor Tunnel Thruway, обеспечивает альтернативный маршрут к I-95 через гавань Балтимора .

И I-270, и Capital Beltway были чрезвычайно перегружены ; однако, Intercounty Connector (ICC; MD  200 ) со временем немного разгрузил дорогу. Строительство ICC было важной частью предвыборной платформы бывшего губернатора Роберта Эрлиха , который был у власти с 2003 по 2007 год, и губернатора Мартина О'Мэлли , который его сменил. I-595 , которая является немаркированным шоссе, совпадающим с US  50 / US  301 , является самой длинной немаркированной межштатной автомагистралью в стране и соединяет округ Принс-Джордж и Вашингтон, округ Колумбия, с Аннаполисом и восточным побережьем через мост через Чесапикский залив .

В Мэриленде также имеется система автомагистралей штата , включающая маршруты с номерами от 2  до 999, однако большинство маршрутов с более высокими номерами либо не имеют знаков, либо являются относительно короткими. Основные автомагистрали штата включают маршруты 2 (Governor Ritchie Highway/Solomons Island Road/Southern Maryland Blvd.), 4 ( Pennsylvania Avenue /Southern Maryland Blvd./Patuxent Beach Road/St. Andrew's Church Road), 5 (Branch Avenue/Leonardtown Road/Point Lookout Road), 32 , 45 (York Road), 97 (Georgia Avenue), 100 (Paul T. Pitcher Memorial Highway), 210 (Indian Head Highway), 235 (Three Notch Road), 295 (Baltimore-Washington Parkway), 355 (Wisconsin Avenue/Rockville Pike/Frederick Road), 404 (Queen Anne Highway/Shore Highway) и 650 (New Hampshire Avenue).

Аэропорты

Крупнейший аэропорт Мэриленда — Международный аэропорт имени Тергуда Маршалла Балтимор-Вашингтон , более известный как BWI. Аэропорт назван в честь родившегося в Балтиморе Тергуда Маршалла , первого афроамериканского судьи Верховного суда . Единственные другие аэропорты с коммерческим обслуживанием находятся в Хейгерстауне и Солсбери .

Пригороды Мэриленда в Вашингтоне, округ Колумбия, также обслуживаются двумя другими аэропортами в регионе, Рональд Рейган Вашингтонский национальный аэропорт и Даллес Международный аэропорт , оба в Северной Вирджинии . Аэропорт Колледж-Парк является старейшим в стране, основан в 1909 году и до сих пор используется. Уилбур Райт тренировал военных летчиков в этом месте. [183] ​​[184]

Железнодорожный

Станция Элликотт-Сити , на оригинальной линии Baltimore and Ohio Railroad , старейшая оставшаяся пассажирская станция в стране. Железнодорожная линия до сих пор используется CSX Transportation для грузовых поездов, а станция теперь является музеем.

Поезда Amtrak , включая высокоскоростной Acela Express, обслуживают Penn Station в Балтиморе , аэропорт BWI , New Carrollton и Абердин вдоль северо-восточного коридора Вашингтон, округ Колумбия — Бостон . Поезда в Роквилл и Камберленд обслуживаются линией Amtrak 's Washington, DC, до Chicago Capitol Limited .

Скоростной транзит Metrorail WMATA и местные автобусные системы Metrobus ( 2 -я и 6 -я по загруженности в стране в соответствующих режимах) предоставляют услуги в округах Монтгомери и Принс-Джордж и соединяют их с Вашингтоном (округ Колумбия). Управление транзита Мэриленда (часто сокращенно «MTA Maryland»), государственное агентство, входящее в состав Департамента транспорта Мэриленда , также предоставляет транзитные услуги в пределах штата. Штаб-квартира MTA находится в Балтиморе, транзитные услуги в основном сосредоточены в центральной части Мэриленда, а также в некоторых частях Восточного побережья и Южного Мэриленда. Системы Light RailLink и Metro SubwayLink Балтимора обслуживают его густонаселенный центральный город и близлежащие пригороды. MTA также обслуживает город и его пригороды своим местным автобусным сообщением ( 9-я по величине система в стране). Система пригородных автобусов MTA обеспечивает экспресс-обслуживание автобусами на более длинных маршрутах, соединяющих Вашингтон (округ Колумбия) и Балтимор с частями Центрального и Южного Мэриленда, а также Восточного побережья. Служба пригородных поездов, известная как MARC , управляет тремя линиями, которые все заканчиваются на станции Washington Union Station и обслуживают станции Penn и Camden в Балтиморе, Perryville , Frederick и Martinsburg, Западная Вирджиния . Кроме того, во многих пригородных округах работают местные автобусные системы, которые соединяются с более крупными службами MTA и WMATA/Metro и дополняют их.

MTA также будет управлять Purple Line , строящейся линией легкорельсового транспорта, которая соединит Мэрилендские ответвления Красной , Зеленой / Желтой и Оранжевой линий Вашингтонского метрополитена, а также предложит пересадки на все три линии пригородной железнодорожной системы MARC. [185] [186]

Грузовые железнодорожные перевозки осуществляются в основном двумя железными дорогами класса I , а также несколькими более мелкими региональными и местными перевозчиками. CSX Transportation имеет более обширную сеть путей по всему штату, с 560 милями (900 км), [187] за ней следует Norfolk Southern Railway . Основные железнодорожные станции расположены в Балтиморе и Камберленде, [187] с интермодальным терминалом (железнодорожным, автомобильным и морским) в Балтиморе. [188]

Закон и правительство

Здание Законодательного собрания штата Мэриленд в Аннаполисе было построено в 1772 году. В нем размещаются Генеральная ассамблея Мэриленда и офисы губернатора .
Исторический герб Мэриленда 1876 года.

Правительство Мэриленда осуществляется в соответствии с конституцией штата . Правительство Мэриленда, как и правительства других 49 штатов , имеет исключительные полномочия в вопросах, которые полностью лежат в пределах границ штата, за исключением случаев, ограниченных Конституцией Соединенных Штатов .

Власть в Мэриленде разделена между тремя ветвями власти: исполнительной , законодательной и судебной . Генеральная Ассамблея Мэриленда состоит из Палаты делегатов Мэриленда и Сената Мэриленда . Губернатор Мэриленда уникален в Соединенных Штатах, поскольку эта должность наделена значительными полномочиями в области бюджетирования. В отличие от многих других штатов, многим округам Мэриленда предоставлена ​​значительная автономия .

Большая часть дел правительства ведется в Аннаполисе , столице штата ; однако некоторые департаменты кабинета министров и государственные служащие имеют свои офисы в Балтиморе . Выборы губернатора и большинства должностей в масштабе штата, а также большинство окружных выборов проводятся в годы промежуточных выборов (четные годы, не делящиеся на четыре).

Судебная ветвь власти штата состоит из одного объединенного окружного суда Мэриленда , который заседает в каждом округе и городе Балтимор, а также 24 окружных судов, заседающих в каждом округе и городе Балтимор, причем последние являются судами общей юрисдикции для всех гражданских споров свыше 30 000 долларов, всех юрисдикций по праву справедливости и крупных уголовных разбирательств. Промежуточный апелляционный суд известен как Апелляционный суд Мэриленда , а верховный суд штатаВерховный суд Мэриленда . Внешний вид судей Верховного суда Мэриленда уникален; Мэриленд — единственный штат, судьи которого носят красные мантии. [189]

Налогообложение

Мэриленд устанавливает пять ставок подоходного налога , варьирующихся от 2  до 6,25 процентов от личного дохода. [190] Город Балтимор и 23 округа Мэриленда взимают местные «конверсионные» налоги на доход по ставкам от 1,25 до 3,2 процента от налогооблагаемого дохода Мэриленда. Местные должностные лица устанавливают ставки, а доходы возвращаются местным органам власти ежеквартально. Верхняя ставка подоходного налога в 9,45 процента является пятой по величине совокупной ставкой подоходного налога штата и местного уровня в стране после 11,35 процента в Нью-Йорке, 10,3 процента в Калифорнии, 9,9 процента в Род-Айленде и 9,5 процента в Вермонте. [191]

Налог с продаж штата Мэриленд составляет шесть процентов. [192] Вся недвижимость в Мэриленде облагается налогом на имущество . [193] Как правило, недвижимость, которая принадлежит и используется религиозными, благотворительными или образовательными организациями, или недвижимость, принадлежащая федеральному, государственному или местному правительству, освобождается от уплаты налога. [193] Ставки налога на имущество сильно различаются. [193] Штат не накладывает никаких ограничений на налоги на имущество, что означает, что города и округа могут устанавливать налоговые ставки на уровне, который они считают необходимым для финансирования государственных услуг. [193]

Выборы

Спиро Агню , 39-й вице-президент США во время администрации Никсона , самый высокопоставленный политический лидер из Мэриленда с момента основания страны

До Гражданской войны в США выборы в Мэриленде в основном контролировались демократами , на долю которых по состоянию на май 2017 года приходилось 54,9% всех зарегистрированных избирателей. [194]

На выборах в штат доминируют Балтимор и четыре густонаселенных пригородных округа, граничащих с Вашингтоном, округ Колумбия , и Балтимором: округа Монтгомери , Принс-Джорджес , Энн-Арандел и Балтимор . По состоянию на июль 2017 года [195] 66 процентов населения штата проживает в этих шести юрисдикциях, большинство из которых содержат крупные традиционно демократические избирательные блоки : афроамериканцы в Балтиморе и Принс-Джорджесе; федеральные служащие в Принс-Джорджес, Энн-Арандел и Монтгомери; и аспиранты в Монтгомери. Остальная часть штата, особенно Западный Мэриленд и Восточное побережье , более благосклонны к республиканцам . [ требуется цитата ] Одним из самых известных политических деятелей Мэриленда является республиканец - бывший губернатор Спиро Агню , который не признал себя виновным в уклонении от уплаты налогов и ушел в отставку в 1973 году. [196]

В 1980 году Мэриленд был одним из шести штатов, проголосовавших за Джимми Картера . В 1992 году Билл Клинтон добился большего успеха в Мэриленде, чем в любом другом штате, за исключением его родного штата Арканзас . В 1996 году Мэриленд был шестым лучшим штатом для Клинтона; в 2000 году Мэриленд занял четвертое место для Гора; а в 2004 году Джон Керри показал пятое лучшее выступление в Мэриленде. В 2008 году Барак Обама выиграл 10 голосов выборщиков штата, набрав 61,9 процента голосов, против 36,5 процента у Джона Маккейна .

В 2002 году бывший губернатор Роберт Эрлих стал первым республиканцем, избранным на эту должность за четыре десятилетия, и после одного срока он уступил свое место мэру Балтимора и демократу Мартину О'Мэлли . Эрлих снова баллотировался на пост губернатора в 2010 году, но снова проиграл О'Мэлли.

Выборы 2006 года не принесли никаких изменений в картину доминирования демократов. После того, как сенатор-демократ Пол Сарбейнс объявил о своей отставке, конгрессмен-демократ Бенджамин Кардин победил республиканского вице-губернатора Майкла С. Стила , набрав 55 процентов голосов против 44 процентов у Стила.

В то время как республиканцы обычно выигрывают больше округов на выборах в масштабах штата, накапливая большие отрывы на западе и востоке, их обычно побеждает густонаселенная и прочно демократическая ось Балтимор-Вашингтон. Например, в 2008 году Маккейн выиграл 17 округов, а Обама — шесть (плюс город Балтимор). Хотя Маккейн выиграл большинство западных и восточных округов с отрывом 2 к 1 или более, он был почти полностью исключен в более крупных округах, окружающих Балтимор и Вашингтон; каждый крупный округ, за исключением Энн Арундел, поддержал Обаму, который выиграл с отрывом в 25 очков по всему штату. [198]

С 2007 по 2011 год конгрессмен США Стени Хойер ( MD-5 ), демократ , был избран лидером большинства на 110-м Конгрессе и 111-м Конгрессе Палаты представителей , снова занимая этот пост с 2019 по 2023 год. Кроме того, Хойер был организатором фракции меньшинства в Палате представителей с 2003 по 2006 год и с 2012 по 2018 год. Его округ охватывает части округов Энн-Арандел и Принс-Джордж , а также все округа Чарльз , Калверт и Сент-Мэри на юге Мэриленда . [199]

В 2010 году республиканцы получили контроль над большинством округов. Демократическая партия сохранила контроль над восемью окружными правительствами, включая Балтимор . [ 200]

В 2022 году Уэс Мур стал первым демократом, избранным губернатором Мэриленда с 2010 года , заменив республиканца Ларри Хогана , который не баллотировался на переизбрание из-за ограничений по срокам. Мур — первый афроамериканец, избранный губернатором Мэриленда, и пятый афроамериканец, избранный губернатором в истории Америки. [201]

СМИ

Широко известная газета в Мэриленде — The Baltimore Sun. [202] Многие жители столичного региона Вашингтона получают The Washington Post . [ необходима ссылка ]

Наиболее густонаселенные районы обслуживаются либо вещательными станциями Балтимора , либо Вашингтона, округ Колумбия . Восточное побережье обслуживается в основном вещательными СМИ, базирующимися вокруг полуострова Делмарва ; северо-восточная часть принимает станции Балтимора и Филадельфии . Округ Гарретт , который является горным, обслуживается станциями из Питтсбурга и требует кабельного или спутникового телевидения для приема. Мэриленд обслуживается общештатной станцией-членом PBS Maryland Public Television (MPT). [ необходима ссылка ]

Образование

Начальное и среднее образование

Мемориальная часовня в Мэрилендском университете , флагманском университете штата Мэриленд
Университет Мэриленда, округ Балтимор

Education Week поставил Мэриленд на первое место в своих общенациональных отчетах Quality Counts за 2009–2013 годы. [203] 9-й ежегодный отчет AP College Board для страны также поставил Мэриленд на первое место. [ требуется ссылка ] Начальное и среднее образование в Мэриленде контролируется Департаментом образования штата Мэриленд , штаб-квартира которого находится в Балтиморе . [204] Высшим должностным лицом в сфере образования в штате является государственный суперинтендант школ , который назначается Государственным советом по образованию на четырехлетний срок полномочий. Генеральная ассамблея Мэриленда предоставила суперинтенданту и Государственному совету автономию в принятии решений, связанных с образованием, ограничив их влияние на повседневные функции государственного образования. В каждом округе и эквиваленте округа в Мэриленде есть местный Совет по образованию, отвечающий за управление государственными школами в этой конкретной юрисдикции.

Бюджет на образование  в 2009 году составил 5,5 млрд долларов, что составляет около 40 процентов от общего фонда штата. [205] Данные переписи 2017 года показывают, что среди крупных школьных округов четыре округа Мэриленда входят в первую шестерку по ежегодным расходам на одного ученика, уступая только округам Бостона и Нью-Йорка. [206]

В Мэриленде имеется широкий спектр частных начальных и средних школ. Многие из них связаны с различными религиозными сектами, включая приходские школы католической церкви , школы квакеров , школы адвентистов седьмого дня и еврейские школы. В 2003 году в законодательство Мэриленда были внесены изменения, позволяющие создавать финансируемые государством чартерные школы, хотя чартерные школы должны быть одобрены местным советом по образованию и не освобождены от законов штата об образовании, включая законы о коллективных договорах.

В 2008 году штат лидировал в стране по проценту учащихся, сдавших экзамены Advanced Placement . 23,4 процента учащихся получили проходные баллы на тестах AP, сданных в мае 2008 года. Это первый год, когда Мэриленд удостоился этой чести. [207] Три средние школы Мэриленда (в округе Монтгомери) вошли в сотню лучших в стране по версии US News в 2009 году, в значительной степени на основе результатов тестов AP. [208]

Колледжи и университеты

В Мэриленде есть несколько исторических и известных частных колледжей и университетов, самым известным из которых является Университет Джонса Хопкинса , основанный в 1876 году на грант предпринимателя из Балтимора Джонса Хопкинса .

Первым государственным университетом в штате является Мэрилендский университет в Балтиморе , который был основан в 1807 году и включает в себя единственный государственный академический центр здравоохранения , социальных служб и один из двух юридических центров Мэрилендского университета (другой — Юридическая школа Балтимора ). Семь профессиональных и аспирантских школ обучают большинство врачей, медсестер, стоматологов, юристов, социальных работников и фармацевтов штата. [209] Флагманским университетом и крупнейшим бакалавриатом в Мэриленде является Мэрилендский университет в Колледж-Парке , который был основан как Мэрилендский сельскохозяйственный колледж в 1856 году и стал государственным колледжем с земельным грантом в 1864 году. Университет Тоусона , основанный в 1866 году, является вторым по величине университетом штата.

В 1974 году Мэриленд, наряду с семью другими штатами, в основном на Юге, представил планы по десегрегации своих государственных университетов; планы Мэриленда были одобрены Министерством здравоохранения, образования и социального обеспечения США. [210]

Балтимор является домом для Университета Мэриленда, округа Балтимор и Института искусств Мэриленда . Большинство государственных университетов в штате (Боуи Государственный университет, Коппин Государственный университет, Фростбургский государственный университет, Солсбери Университет и Университет Мэриленд-Истерн Шор) связаны с университетской системой Мэриленда . Два государственных учреждения, Morgan State University и St. Mary's College of Maryland , а также два федеральных учреждения, Uniformed Services University of the Health Sciences и United States Naval Academy , не связаны с университетской системой Мэриленда. Глобальный кампус Университета Мэриленда является крупнейшим государственным университетом в Мэриленде [211] и одним из крупнейших учреждений дистанционного обучения в мире. [212]

St. John's College в Аннаполисе и Washington College в Честертауне , оба частных учреждения, являются старейшими колледжами в штате и одними из старейших в стране. Другие частные учреждения включают Mount St. Mary's University , McDaniel College (ранее известный как Western Maryland College), Hood College , Stevenson University (ранее известный как Villa Julie College), Loyola University Maryland и Goucher College , среди прочих.

Публичные библиотеки

24 системы публичных библиотек Мэриленда предоставляют государственное образование всем жителям штата Мэриленд посредством учебной программы, которая включает три основных элемента: самостоятельное образование (книги и материалы во всех форматах, электронные ресурсы), помощь в проведении исследований и обучение (индивидуальная помощь в проведении исследований, занятия для учащихся всех возрастов), а также поучительные и просветительские мероприятия (например, летние читательские клубы, мероприятия для авторов).

Библиотечные системы Мэриленда включают в себя, в частности:

Многие библиотечные системы установили формализованные партнерские отношения с другими образовательными учреждениями в своих округах и регионах. [214]

Спорт

Oriole Park в Camden Yards , домашний стадион Baltimore Orioles
Стадион M&T Bank , домашняя арена Baltimore Ravens

С двумя крупными столичными районами, Мэриленд имеет ряд крупных и мелких профессиональных спортивных франшиз. Две команды Национальной футбольной лиги играют в Мэриленде, Baltimore Ravens в Балтиморе и Washington Commanders в Ландовере . Baltimore Colts представляли НФЛ в Балтиморе с 1953 по 1983 год, прежде чем переехали в Индианаполис .

Baltimore Orioles — франшиза Главной лиги бейсбола штата . Washington Capitals Национальной хоккейной лиги и Washington Wizards Национальной баскетбольной ассоциации ранее играли в Мэриленде, пока в 1997 году не была построена арена в Вашингтоне, округ Колумбия (теперь известная как Capital One Arena ). Команда Мэрилендского университета — Maryland Terrapins .

Мэриленд пользуется значительной исторической репутацией благодаря талантливым спортивным игрокам своего прошлого, включая Кэла Рипкена-младшего и Бейба Рута . В 2012 году The Baltimore Sun опубликовал список десяти лучших спортсменов Мэриленда в истории штата. В список вошли Бейб Рут, Кэл Рипкен-младший, Джонни Юнитас , Брукс Робинсон , Фрэнк Робинсон , Рэй Льюис , Майкл Фелпс , Джимми Фокс , Джим Паркер и Уэс Анселд . [215]

Другие профессиональные спортивные франшизы в штате включают три аффилированные команды низшей лиги бейсбола , одну независимую команду лиги бейсбола, команду по мини-футболу Baltimore Blast , две команды по мини-футболу и три команды по низкоуровневому футболу на открытом воздухе. Мэриленд также является домом для одной из трех гонок ежегодной Тройной короны скачек, Preakness Stakes , которая проводится каждую весну на ипподроме Pimlico Race Course в Балтиморе. Baltimore Stallions были канадской футбольной командой в CFL , которая играла в сезоне 1994–95.

Загородный клуб Congressional принимал три турнира по гольфу в рамках Открытого чемпионата США и чемпионата PGA .

Официальным видом спорта штата Мэриленд с 1962 года является рыцарский турнир ; официальным командным видом спорта с 2004 года является лакросс . [216] Национальный зал славы лакросса находится в Спарксе, штат Мэриленд, в штаб-квартире USA Lacrosse . В 2008 году, с целью популяризации физической подготовки среди людей всех возрастов, ходьба стала официальным видом спорта штата. Мэриленд стал первым штатом с официальным видом спорта штата. [217]

Дружеские партнёры

Мэриленд поддерживает отношения со многими провинциями, штатами и другими субъектами по всему миру.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Высота скорректирована в соответствии с североамериканской вертикальной системой отсчета 1988 года .
  2. ^ В американском английском первый слог произносится как / ˈ m ɛr -/ даже меньшинством говорящих, которые противопоставляют гласные в словах merry / ˈ m ɛr i / и Mary / ˈ m ɛər i / . Произношение / ˈ m ɛər ɪ l ə n d / MAIR -il-ənd является преобладающим в британском принятом произношении . [7]
  3. ^ По состоянию на 2022–2023 годы в Мэриленде насчитывалось всего 8646 непальских иммигрантов; однако многочисленные источники указывают, что число непальских или непальско-бутанских иммигрантов и беженцев в Мэриленде составляет от 20 000 до 25 000 человек, учитывая, что численность общины часто недооценивалась.
  4. ^ Включая евангелических протестантов (18%), протестантов основного течения (18%) и исторически [ необходимо дополнительное объяснение ] чернокожих протестантов (16%). [152]

Ссылки

  1. ^ «Качество жизни в Мэриленде занимает высокое место по сравнению с другими штатами». The Daily Record . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  2. ^ "Maryland Facts". Maryland Office of Tourism. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Получено 2 июня 2009 года .
  3. ^ "Senate Bill 88" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2017 г.
  4. ^ "Большая печать Мэриленда (реверс)". Архив штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Получено 4 марта 2014 года .
  5. ^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  6. ^ "QuickFacts: Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 3 апреля 2022 г.
  7. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  8. ^ "Mid-Atlantic Home: Mid–Atlantic Information Office". Бюро статистики труда США . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Получено 27 июля 2017 года .
  9. ^ "United States Regions". National Geographic Society . 3 января 2012 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  10. ^ "Мэриленд - 2023 - III.B. Обзор штата". mchb.tvisdata.hrsa.gov . Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. . Получено 3 января 2024 г. .
  11. ^ ab "Baltimore". Encyclopaedia Britannica . 18 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  12. ^ "People, Tribes and Bands". Maryland Manual On-line: A Guide to Maryland and its Government . Maryland State Archives. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Получено 25 августа 2019 года .
  13. ^ «Джордж Калверт и Сесилий Калверт, бароны Балтимор» Уильям Хэнд Браун, Nabu Press (1 августа 2010 г.), ISBN 117662539X ISBN 978-1176625396   
  14. ^ Круглер, Джон Д. (2004). Англичане и католики: лорды Балтимора в семнадцатом веке . Балтимор: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0801879630. OCLC  53967315.
  15. ^ ab Andrews, Matthew Page (1929). История Мэриленда: провинция и штат . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company, Inc. стр. 3–5.
  16. ^ "Устав Мэриленда: 1632". avalon.law.yale.edu . 18 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 2 мая 2018 г.
  17. ^ "Проект Авалон—Закон о веротерпимости в Мэриленде; 21 сентября 1649 г.". avalon.law.yale.edu . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 г. . Получено 3 мая 2018 г. .
  18. ^ "State Median Household Income Patterns: 1990–2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 6 августа 2012 г.
  19. ^ Том Хортон; Фонд Уильяма Чесапикского залива (2013). Переломный момент: спасение Чесапикского залива. Island Press. стр. 221. ISBN 9781610911160.
  20. ^ "Maryland Facts". Посетите Maryland . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 25 апреля 2019 г. .
  21. ^ "Maryland Indian Tribes and Languages". www.native-languages.org . Получено 3 сентября 2024 г. .
  22. ^ Стюарт, Джордж Р. (1967) [1945]. Имена на земле: исторический отчет о наименовании мест в Соединенных Штатах (Sentry (3-е) изд.). Houghton Mifflin . стр. 42–43.
  23. ^ Марш 2011, стр. 5.
  24. Masser, Kristin P. «Maryland In Focus—St. Mary's County». Архив штата Мэриленд . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  25. История Мэриленда , стр. 32
  26. ^ abc "Maryland—The Catholic Experiment". www.ushistory.org . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г.
  27. ^ Гринвелл, Меган (21 августа 2008 г.). «Religious Freedom Byway признал бы историческую роль Мэриленда». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 3 мая 2014 г.
  28. ^ abc Wilder, Craig Steven (2016). «Война и священники: католические колледжи и рабство в эпоху революции». В Beckert, Seth; Rockman, Seth (ред.). Рабский капитализм: новая история американского экономического развития . Филадельфия, Пенсильвания: Университет Пенсильвании. стр. 233. ISBN 978-0-8122-4841-8.
  29. ^ Тейлор, Оуэн М., История Аннаполиса (1872) стр. 5
  30. ^ Бреннер, Роберт. Торговцы и революция Лондон:Verso. 2003, ISBN 1-85984-333-6 
  31. Том (4 марта 2014 г.). «Карта Мэриленда лорда Балтимора в 1732 году». Призраки Балтимора . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  32. ^ abcd Хаббард, Билл младший (2009). Американские границы: нация, штаты, прямоугольное исследование . Издательство Чикагского университета. С. 21–23. ISBN 978-0-226-35591-7.
  33. ^ "Indentured Servants and the Pursuits of Happiness" Архивировано 4 января 2010 г. в Wayback Machine . Крэндалл Шиффлетт, Virginia Tech .
  34. Пол Хайнегг. Освободите афроамериканцев в Вирджинии, Северной Каролине, Южной Каролине, Мэриленде и Делавэре. Архивировано 7 августа 2010 г. на Wayback Machine . Получено 15 февраля 2008 г.
  35. ^ Питер Колчин, Американское рабство: 1619–1877 , Нью-Йорк: Hill and Wang, 1993, стр. 81–82
  36. ^ "Harriet Tubman". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Получено 18 января 2019 года .
  37. ^ Дугласс, Фредерик (2003). Рассказ о жизни Фредерика Дугласса, американского раба . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Barnes & Noble Classics. стр. 17. ISBN 978-1-59308-041-9.
  38. ^ Дилтс, Джеймс Д. (1993). Великая дорога: строительство Балтимора и Огайо, первой железной дороги страны, 1828–1853 . Пало-Альто, Калифорния: Stanford University Press. стр. 80. ISBN 978-0-8047-2235-3.
  39. ^ Стовер, Джон Ф. (1987). История железной дороги Балтимора и Огайо . Западный Лафайет, Индиана: Purdue University Press. стр. 18. ISBN 978-0-911198-81-2.
  40. ^ Уолтер Коффи (29 апреля 2016 г.). «Мэриленд остается в составе Союза». Месяцы гражданской войны . Уолтер Коффи. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 7 июля 2016 г.
  41. Vogler, Mark E. (18 апреля 2009 г.). «Гражданская военная гвардия на дежурстве в Балтиморе, чтобы спасти Президент-стрит-стейшн». eagletribune.com . Eagle Tribune. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. . Получено 28 апреля 2015 г. .
  42. ^ ab "Maryland at a Glance: Nicknames". Архив штата Мэриленд. 29 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  43. ^ abcd Tuck, Stephen (весна 2013 г.). «Демократизация и лишение избирательных прав афроамериканцев на юге США в конце 19 века» (PDF) . Чтение для «Проблемы демократизации». Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г. – через Brandon Kendhammer, Ohio University.
  44. ^ "Вид с высоты птичьего полета на Камберленд, Мэриленд, 1906 год". Мировая цифровая библиотека . 1906. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Получено 22 июля 2013 года .
  45. ^ Dayhoff, Kevin (7 октября 2012 г.). «Архив Eagle: Вот тост за истоки Мэриленда как «Свободного штата»». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  46. ^ Cairns, Huntington (декабрь 1937 г.). «История и конституционность закона о подоходном налоге в Мэриленде». Maryland Law Review . Legal History, Theory and Process Commons. UM Carey Law. стр. 1, 6. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 19 августа 2015 г. ... 1937 г. Специальная сессия Законодательного собрания Мэриленда ввела подоходный налог ... расходы государственных средств в пользу трудоспособных лиц, чья неспособность содержать себя возникает из-за распространенности повсеместной безработицы.  
  47. ^ "The Steamboats of Chesapeake Bay". Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  48. ^ ab "William Preston Lane Jr. Memorial Bay Bridge—History". baybridge.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Получено 5 февраля 2008 г.
  49. ^ "Бельгия". CIA World Factbook . Центральное разведывательное управление. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 15 мая 2008 г. Площадь — сравнительная: примерно размером с Мэриленд
  50. ^ Келли, Джон (26 июня 2021 г.). «Мэриленд называет себя Америкой в ​​миниатюре». The Washington Post . Получено 26 сентября 2023 г. .
  51. ^ "Hancock—C&O Canal Trust". Chesapeake and Ohio Canal Trust. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 22 октября 2020 г.
  52. ^ Delgado, Patricia (декабрь 2011 г.). "Chesapeake Bay National Estuarine Research Reserve in Maryland Site Profile" (PDF) . Департамент природных ресурсов Мэриленда. стр. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 21 мая 2017 г. . Карта, показывающая ... физико-географические провинции Мэриленда 
  53. ^ "M2.0—Maryland". Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  54. ^ "M3.4—Maryland Potomac–Shenandoah Region". Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  55. ^ Регер, Джеймс П. «Землетрясения и Мэриленд». Геологическая служба Мэриленда . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. Получено 25 декабря 2018 г.
  56. ^ «Землетрясение в Нью-Джерси, вызвавшее толчки в Мэриленде, но без серьезных разрушений». Baltimore Sun. 5 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  57. ^ "Озера и водохранилища Мэриленда: часто задаваемые вопросы". Геологическая служба Мэриленда. 24 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  58. ^ Maryland.gov, "Maryland at a look" Архивировано 10 января 2019 г. на Wayback Machine . Доступ 3 декабря 2018 г.
  59. ^ Розенвальд, Майкл С. (30 июля 2012 г.). «Факт: в Мэриленде нет естественных озер». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 10 июня 2015 г.
  60. ^ ab Pamela Wood (27 марта 2017 г.). «Генеральная ассамблея Мэриленда одобряет запрет фрекинга». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  61. ^ "Maryland at a Glance: State Symbols, Maryland State Flower—Black-Eyed Susan". Maryland Manual Online . Maryland State Archives. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 20 мая 2014 года .
  62. ^ Олсон, Д.М.; Динерштейн, Э.; и др. (2001). «Наземные экорегионы мира: новая карта жизни на Земле». BioScience . 51 (11): 933–938. doi : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:TEOTWA]2.0.CO;2 . ISSN  0006-3568.
  63. ^ "Карта зонной устойчивости через Prairie Frontier". Prairiefrontier.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 24 октября 2010 г.
  64. Джон Лидс Бозман (1837). История Мэриленда: от первого поселения в 1633 году до восстановления в 1660 году; с обширным введением, примечаниями и иллюстрациями. Дж. Лукас и Э. К. Дивер. стр. 24.
  65. ^ abcd "Hardiness Zones". Arbor Day Foundation. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 5 марта 2013 г.
  66. ^ "Инвазивные виды, вызывающие беспокойство в Мэриленде". Mdpatientsp.org. Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  67. ^ ab "Maryland Animals". Архивировано из оригинала 30 августа 2007 г. Получено 30 августа 2007 г.
  68. ^ Therres, Glenn (осень 2007 г.). "Львы в наших горах? Тайна пум в Мэриленде" (PDF) . Дикая природа и наследие . Департамент природных ресурсов Мэриленда. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2011 г. . Получено 6 июля 2009 г. . Исторически рыси были распространены по всему штату, но в период после колонизации плотность начала резко падать. К середине 1900-х годов популяция, вероятно, достигла рекордно низкого уровня, а остаточные популяции существовали только в западном Мэриленде. Это побудило Департамент природных ресурсов (DNR) классифицировать их как "вид, вызывающий особую озабоченность", внесенный в государственный список. За последнюю четверть века занимаемый ареал и плотность заметно возросли. Результаты ежегодного обследования Bowhunter и обследования Hunter Mail выявили наблюдения рысей в 14 из 23 округов Мэриленда. В настоящее время рыси имеют двойную юридическую классификацию в Мэриленде. В дополнение к обозначению вида, вызывающего особую озабоченность, они также определяются как охотничье животное / пушной зверь с закрытым сезоном добычи.
  69. ^ "Койоты в Мэриленде". Департамент природных ресурсов Мэриленда. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 16 сентября 2011 г. Исторически койоты были западным видом с основными популяциями, обнаруженными к западу от реки Миссисипи. Изменения и/или устранение конкурирующих хищников в период постевропейской колонизации способствовали быстрому расширению ареала на восток Северной Америки в 20 веке. Устоявшиеся популяции теперь встречаются в каждом штате и провинции Северной Америки. Койоты являются относительно новым дополнением к местным экосистемам и впервые были задокументированы в Мэриленде в 1972 году. Первоначальные подтвержденные наблюдения произошли в округах Сесил, Фредерик и Вашингтон. С тех пор плотность популяции и занятый ареал постепенно увеличивались, и теперь койоты встречаются по всему штату.
  70. ^ abc "Дикие пони на национальном побережье острова Ассатиг". Assateagueisland.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  71. ^ ab "История породы чесапик-бей-ретривер". K9web.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  72. ^ "Восточная коробчатая черепаха". Проект по биоразнообразию Мэриленда. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
  73. ^ "Веб-сайт правительства Мэриленда — птица штата Мэриленд". Msa.md.gov. 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  74. ^ "Официальный список птиц Мэриленда" (PDF) . Комитет по записям Мэриленда/округа Колумбия . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2018 г. . Получено 4 мая 2009 г. .
  75. ^ Euphydryas phaeton (Drury, 1773) Архивировано 6 сентября 2010 г., в Wayback Machine , Бабочки и моли Северной Америки
  76. ^ Гудман, Питер С. (1 августа 1999 г.). «Неприятный побочный продукт: стоки и загрязнение». Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 30 августа 2017 г.
  77. ^ Хортон, Том (1 января 1999 г.). «Отходы свиноводческих ферм представляют угрозу». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  78. Wingfield, Brian; Marcus, Miriam (16 октября 2007 г.). «Самые зеленые штаты Америки». Forbes.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  79. ^ "Архив разработки программ". RGGI, Inc. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  80. ^ "Карта снегопадов". Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  81. ^ "NOAA National Climatic Data Center. Получено 24 октября 2006 г.". Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 25 октября 2006 г.
  82. ^ "NowData—NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 17 декабря 2012 г.
  83. ^ "Средние месячные значения для Окленда, штат Мэриленд". weather.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  84. ^ "Название станции: MD Cumberland 2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 5 марта 2013 г.
  85. ^ "Средние месячные показатели для Хейгерстауна, штат Мэриленд". weather.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  86. ^ "Название станции: MD Frederick Police Brks". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 5 марта 2013 г.
  87. ^ "Название станции: MD MD Sci Ctr Baltimore". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 27 февраля 2013 г.
  88. ^ "Средние месячные значения для Элктона, Мэриленд (21921)". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 21 мая 2017 года .
  89. ^ "Название станции: MD Ocean City Muni Ap". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 5 марта 2013 г.
  90. ^ "Средние месячные показатели для Уолдорфа, Мэриленд". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 21 мая 2017 года .
  91. ^ "Средние месячные показатели для государственного парка Point Lookout [Шотландия, Мэриленд]". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 21 мая 2017 г.
  92. ^ "Успехи округа Калверт, Мэриленд в контроле за разрастанием". Агентство по охране окружающей среды. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  93. Шилдс, Тодд (16 февраля 1997 г.). «На грани». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  94. ^ ab "Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)". Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 1 мая 2021 г. .
  95. ^ "QuickFacts Maryland; United States". Оценки численности населения 2018 года . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  96. ^ "Иммигранты в Мэриленде" (PDF) . Американский иммиграционный совет . 2020. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 12 августа 2023 г. .
  97. ^ "Население и центры населения по штатам — 2000". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 декабря 2001 года . Получено 5 декабря 2008 года .
  98. ^ "The South As It's [sic] Own Nation". League of the South. 2004. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Получено 23 мая 2008 г. С другой стороны, области за пределами этих тринадцати штатов в разной степени сохраняют свою южную культуру. Большая часть Миссури остается в основном южной, как и части южного Мэриленда и восточного побережья Мэриленда.
  99. ^ Бек, Джон; Рэндалл, Аарон и Франдсен, Венди (27 июня 2007 г.). "Southern Culture: An Introduction" (PDF) . Дарем, Северная Каролина: Carolina Academic Press. стр. 14–15. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2011 г. . Получено 23 мая 2008 г. . Кентукки, Миссури, Западная Вирджиния и Мэриленд — рабовладельческие штаты и регионы до Гражданской войны, которые не вышли из Союза — также часто включаются в состав Юга. Как пограничные штаты, эти штаты всегда были перекрестком ценностей и обычаев, и сегодня части Мэриленда, похоже, стали частью «Северо-Востока».
  100. ^ "Регионы Соединенных Штатов". Американская память . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 11 августа 2009 года .
  101. ^ "Region 3: The Mid-Atlantic States". Агентство по охране окружающей среды США. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Получено 11 августа 2009 года .
  102. ^ "Ваш местный офис ФБР". Федеральное бюро расследований. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 11 августа 2009 года .
  103. ^ "Маршруты, обслуживающие северо-восток". Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Получено 11 августа 2009 года .
  104. ^ "Лучшие региональные колледжи". The Princeton Review . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 11 августа 2009 г.
  105. ^ "2007-2022 PIT Counts by State". Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  106. ^ "Ежегодный отчет по оценке бездомности за 2022 год (AHAR) для Конгресса" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  107. ^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года теперь в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  108. ^ "Рождения: окончательные данные за 2013 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 64 (1). Национальный центр статистики здравоохранения: 35–36. 15 января 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  109. ^ "Рождения: окончательные данные за 2014 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 64 (12). Национальный центр статистики здравоохранения: 35–36. 23 декабря 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  110. ^ "Рождения: окончательные данные за 2015 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 66 (1). Национальный центр статистики здравоохранения: 38, 40. 5 января 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2017 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  111. ^ "Рождения: окончательные данные за 2016 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 67 (1). Национальный центр статистики здравоохранения: 25. 31 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2018 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  112. ^ "Рождения: окончательные данные за 2017 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 67 (8). Национальный центр статистики здравоохранения: 20. 7 ноября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2019 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  113. ^ "Рождения: окончательные данные за 2018 год" (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 68 (13). Национальный центр статистики здравоохранения: 20. 27 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2019 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  114. ^ Мартин, Джойс А.; Гамильтон, Брэди Э.; Остерман, Мишель Дж. К.; Дрисколл, Энн К. (23 марта 2021 г.). «Рождения: окончательные данные за 2019 год» (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 70 (2). Центры по контролю и профилактике заболеваний: 1–51. PMID  33814033. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
  115. ^ "Данные" (PDF) . Центры по контролю и профилактике заболеваний . Архивировано (PDF) из оригинала 10 февраля 2022 г. . Получено 20 февраля 2022 г. .
  116. ^ "Данные" (PDF) . Центры по контролю и профилактике заболеваний . Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2022 г. .
  117. ^ "Данные" (PDF) . www.cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2024 г. . Получено 5 апреля 2024 г. .
  118. ^ "Иммигранты в Мэриленде". Американский иммиграционный совет . 1 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  119. ^ "Крупнейшие источники иммигрантов в Мэриленд". Stacker . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  120. ^ "B03002 Испаноязычное или латиноамериканское происхождение по расе — Мэриленд — Американское общественное обследование 2019 года, 1-годовые оценки". Бюро переписи населения США . 1 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  121. ^ "Демографический статистический атлас Соединенных Штатов - Статистический атлас". statisticsatlas.com . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  122. ^ acutrans19 (28 сентября 2022 г.). "10 лучших языков Мэриленда". Acutrans | Сертифицированные услуги перевода . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  123. ^ ab Yax, Laura K. "Историческая статистика переписи населения по расе, 1790-1990, и по испаноязычному происхождению, 1970-1990, для Соединенных Штатов, регионов, округов и штатов". Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г.
  124. ^ [1]
  125. ^ "Maryland QuickFacts from the US Census Bureau". Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 14 января 2015 г.
  126. ^ ab "QuickFacts: Maryland". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 16 июля 2021 г.
  127. ^ "Maryland—Race and Hispanic Origin: 1790 to 1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 18 апреля 2012 года .
  128. ^ "B03002 Испаноязычное или латиноамериканское происхождение по расе – Мэриленд – Американское общественное обследование 2019 года, 1-годовые оценки". Бюро переписи населения США . 1 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 23 ноября 2020 г.
  129. ^ "Maryland Quick Facts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 25 июля 2017 года .
  130. ^ "States of Change: The Demographic Evolution of the American Electorate, 1974–2060" (PDF) . Center for American Progress . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2016 г. . Получено 25 июля 2016 г. .
  131. ^ "Языки в Мэриленде" (PDF) . US English Foundation, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2013 г. . Получено 22 мая 2012 г. В округе Принс-Джордж самый высокий процент носителей языков кру/ибо/йоруба среди всех округов страны.
  132. ^ *Уэстли, Брайан. Вашингтон: «Крупнейшая в стране эфиопская община вырезает нишу». (Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine ). USA Today . Associated Press . 17 октября 2005 г.
    • «Вашингтон: крупнейшая в стране эфиопская община вырезает нишу» Архивировано 20 февраля 2021 г. в Wayback Machine . The Southeast Missourian . Associated Press . 23 октября 2005 г. стр. 7C. Получено 25 августа 2018 г.
  133. ^ "Округ Колумбия „Маленькая Эфиопия“ переехала в Силвер-Спринг и Александрию". Большой Большой Вашингтон. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 25 августа 2018 года .
  134. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «American FactFinder—Results». Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 14 января 2015 г.
  135. ^ ab "Ирландские иммигранты в Балтиморе: Введение, Преподавание американской истории в Мэриленде". Архив штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  136. ^ ab Dastagir, Alia E. (23 мая 2011 г.). «Swampoodle: The neighborhood behind the play». ABC Channel 7: TBD online magazine. стр. 2. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 11 июня 2014 г.
  137. ^ "Washington, DC Genealogy Research, Resources, and Records: Irish Neighborhoods in Old Washington". genweb.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 21 мая 2017 г. .
  138. ^ "Mulberry Tree: College News: Explore Maryland's History in Ireland". Интернет-журнал St. Mary's College of Maryland. Весна 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 11 июня 2014 года .
  139. ^ "О кельтском обществе Южного Мэриленда". CSSM.org . Кельтское общество Южного Мэриленда. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  140. ^ "KhK-GenGreece". www.yvelia.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  141. ^ "Европейские иммигранты в Соединенных Штатах". migrationpolicy.org . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 14 января 2015 г.
  142. ^ "Города с самым высоким процентом русских в Мэриленде". Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 14 января 2015 года .
  143. ^ Департамент законодательных служб (июнь 2008 г.). «Обзор испаноязычного сообщества в Мэриленде» (PDF) . стр. 6–7. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2013 г. Получено 5 июля 2012 г.
  144. ^ Яу, Дженнифер (2007). «Иностранцы, родившиеся в Корее в Соединенных Штатах». Институт миграционной политики. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 23 декабря 2007 г.
  145. ^ "Бюро переписи населения США: Мэриленд". Бюро переписи населения США . Получено 16 июня 2021 г.
  146. ^ "2020 Regular Session - Bond Bill Fact Sheet for Baltimore Association of Nepalese in America" ​​(PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
  147. ^ «Непальская община Мэриленда скорбит по Бриндре Гири, недавней иммигрантке, убитой в результате стрельбы на складе Rite Aid». Baltimore Sun. 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  148. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года».
  149. ^ "Численность меньшинств в Техасе растет". NBC News . Associated Press. 18 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 7 декабря 2009 г.
  150. Тернер Бринтон, «Законопроект об иммиграции может повлиять на Мэриленд». Архивировано 21 декабря 2013 г. на Wayback Machine . Capital News Service, 5 апреля 2006 г. Получено 22 июля 2007 г.
  151. ^ abcde "Maryland". Свобода вступать в брак. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  152. ^ abc "Религиозный состав взрослых в Мэриленде". Исследование религиозного ландшафта . Форум Pew по религии и общественной жизни. 2017. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  153. ^ "State Membership Report". www.thearda.com . Архивы данных Ассоциации религий. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 15 ноября 2013 года .
  154. ^ "Maryland Amish". Amish America. Март 2011. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Получено 6 октября 2017 года .
  155. ^ "Таблица 77. Приверженцы христианской церкви и еврейское население штатов: 2008". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (Excel) 27 марта 2010 года . Получено 24 октября 2010 года .
  156. ^ "2017 Greater Washington Jewish Community Demographic Study" (PDF) . Еврейская федерация Большого Вашингтона . Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2019 г. . Получено 28 февраля 2019 г. .
  157. ^ "PRRI – American Values ​​Atlas". ava.prri.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
  158. ^ Джозеф, Ченнинг Джерард (31 января 2020 г.). «Первая трансвеститка была бывшей рабыней». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  159. ^ "Maryland Polling Memo". Public Policy Polling. 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 16 августа 2013 г.
  160. ^ "Regional Data". Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 14 марта 2018 г.
  161. ^ Долан, Карен (30 января 2012 г.). «Лучший способ измерения прогресса в Мэриленде». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 11 ноября 2012 г.
  162. ^ Измерение процветания: подлинный показатель прогресса Мэриленда | Решения Архивировано 5 октября 2012 г. на Wayback Machine . Thesolutionsjournal.com. Получено 12 июля 2013 г.
  163. ^ "American FactFinder MedImmune Results". Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 16 июля 2015 г.
  164. Фрэнк, Роберт (15 января 2014 г.). «Лучшие штаты по количеству миллионеров на душу населения». CNBC. Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. Получено 21 января 2014 г.
  165. Уровень бедности в США снижается; число незастрахованных лиц растет. Архивировано 7 июля 2017 г. на Wayback Machine washingtonpost.com.
  166. Мэриленд признан самым богатым штатом. Архивировано 15 декабря 2014 г. на Wayback Machine baltimoresun.com.
  167. Уровень бедности в США значительно снизился. Архивировано 15 декабря 2014 г. на Wayback Machine wibw.com.
  168. ^ "Ежемесячный обзор труда — февраль 2018 г." (PDF) . Департамент труда, лицензирования и управления штата Мэриленд . 5 апреля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2022 г. . Получено 20 апреля 2018 г. .
  169. ^ «Ежегодный комплексный финансовый отчет за 2022 год». Контролер Мэриленда . Апрель 2023 г. стр. 164. Архивировано 20 апреля 2023 г. в Wayback Machine .
  170. Инженерный корпус армии США. Центр статистики водной торговли. Новый Орлеан, Луизиана. «Тоннаж для отдельных портов США в 2008 году». Архивировано 31 июля 2010 года в Wayback Machine. Пересмотрено 17 февраля 2010 года.
  171. ^ "Порт Балтимора". Руководство покупателя автомобильной логистики . Ultima Media. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 22 мая 2017 г. Порт Балтимора обрабатывает больше автомобилей, чем любой другой порт США.
  172. ^ «Тоннаж 50 крупнейших водных портов США, ранжированный по общему тоннажу». Бюро транспортной статистики . Министерство транспорта США. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  173. ^ Дэвис, Джули Хиршфельд; Шоу, Гвинет К. (11 марта 2006 г.). «Буш опасается отката террора». The Baltimore Sun . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  174. ^ "Chesapeake and Delaware Canal". Филадельфия, Пенсильвания: Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 28 сентября 2013 года .
  175. ^ Rousonelos, Stephanie L.; Lee, Ryan M.; Moreira, Murilo S.; VanGessel, Mark J.; Tranel, Patrick J. (2012). «Характеристика популяции амброзии полыннолистной ( Ambrosia artemisiifolia ), устойчивой к гербицидам, ингибирующим ALS и PPO». Weed Science . 60 (3). Американское общество по изучению сорняков (WSSA) ( CUP ): 335–344. doi : 10.1614/ws-d-11-00152.1. ISSN  0043-1745. S2CID  86234767.
  176. ^ ab Heap, Ian (7 мая 2022 г.). "Multipleresistant Ambrosia artemisiifolia from United States, Maryland". The International Survey of Herbicide Resistant Weeds . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  177. ^ "Maryland's Bioscience Environment: 2009". Maryland Biotechnology Center. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  178. ^ "Emergent BioSolutions получает статус орфанного препарата для BioThrax для постконтактной профилактики сибирской язвы". Marketwatch.com . Dow Jones & Company. 21 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  179. ^ Лэм, Кеннет К. (30 августа 2013 г.). «Раскопки ранней американской жизни в городе Сент-Мэрис: город Сент-Мэрис — археологическая жемчужина на западном побережье Мэриленда». Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  180. ^ "Конкуренция в исследованиях медицинского страхования". Американская медицинская ассоциация . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  181. ^ ab Галаррага, Джессика; Пайнс, Джесси М. (2017). «Сложная трансформация здравоохранения в рамках глобальных бюджетов Мэриленда». Health Affairs Forefront . doi :10.1377/forefront.20171214.96251. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  182. ^ "MDOT Departments". Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. Получено 5 июня 2016 г. Департамент транспорта Мэриленда . Получено 23 марта 2009 г.
  183. ^ "College Park Aviation Museum Home". Collegeparkaviationmuseum.com. 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2009 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  184. ^ "Фредерик Э. Хамфрис: первый военный летчик". New York State Division of Military and Naval Affairs: Military History. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  185. ^ "Purple Line". MDOT MTA Purple Line . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  186. Shaver, Katherine (16 декабря 2020 г.). «Совет Мэриленда одобряет юридическую сделку на 250 миллионов долларов для завершения строительства Purple Line». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  187. ^ ab CSX Transportation. Джексонвилл, Флорида (2010). "CSX и Мэриленд". Архивировано 21 октября 2011 г., в Wayback Machine
  188. Администрация порта Мэриленда. Балтимор, Мэриленд. «Морской терминал Сигирт». Архивировано 6 января 2012 г. на Wayback Machine . Получено 31 октября 2011 г.
  189. ^ Лами, Рудольф Б. (2006). «Исследование алого: красные мантии и апелляционный суд Мэриленда». Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine Monograph. (Аннаполис, Мэриленд: Юридическая библиотека штата Мэриленд.)
  190. ^ "Налоги штата Мэриленд". BankRate.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 9 апреля 2008 г.
  191. ^ "Информация о подоходном налоге в Мэриленде — местные налоговые ставки". Individuals.marylandtaxes.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  192. ^ "Налог с продаж и использования". Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  193. ^ abcd "Руководство для домовладельцев по налогам на недвижимость и оценке". Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  194. Избирательная комиссия штата Мэриленд. «Статистика регистрации избирателей». Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  195. ^ "American FactFinder—Results". Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 12 июня 2018 г.
  196. ^ Feerick, John D. (2014) [1976]. Двадцать пятая поправка: ее полная история и применение (третье изд.). Нью-Йорк: Fordham University Press. С. 132–133. ISBN 978-0-8232-5200-8.
  197. ^ "Статистика регистрации избирателей". Избирательная комиссия штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 21 июня 2024 г.
  198. Результаты местных и национальных выборов — Избирательный центр 2008 г. — Выборы и политика. Архивировано 7 ноября 2008 г. на Wayback Machine . CNN.com. Получено 12 июля 2013 г.
  199. ^ "Конгрессмен Стени Хойер". Стени Хойер. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Получено 19 февраля 2020 года .
  200. ^ "Официальные результаты всеобщих губернаторских выборов в Мэриленде". Избирательная комиссия штата . Штат Мэриленд. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Получено 29 сентября 2016 года .
  201. ^ Дэниелс, Чейанн М. (18 января 2023 г.). «Быстро восходящая звезда демократов Уэс Мур будет инаугурирована в среду». The Hill . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  202. ^ "Bluesheets: (Baltimore) The Sun". Thomson Reuters. 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 28 мая 2008 г.
  203. ^ "Quality Counts – Maryland – State Highlights 2013" (PDF) . Education Week : 4. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  204. ^ "About MSDE" Архивировано 6 января 2009 г. на Wayback Machine . Департамент образования штата Мэриленд . Получено 22 марта 2009 г.
  205. ^ "Slicing education?". gazette.net . The Gazette. 30 октября 2009 г. стр. A-9. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 12 ноября 2009 г. В настоящее время расходы Мэриленда на образование в размере 5,5 млрд долларов составляют около 40 процентов бюджета общего фонда.
  206. ^ «10 крупнейших школьных округов по численности учащихся и текущим расходам на одного ученика». Бюро переписи населения США . 31 января 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 31 января 2022 г.
  207. ^ de Vise, Daniel (5 февраля 2009 г.). "Md. Leads US in Passing Rates on AP Exams". Washington Post . стр. B1. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 18 февраля 2009 г.
  208. ^ "Лучшие средние школы: список золотых медалей". usnews.com . US News & World Report . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Получено 7 ноября 2009 года .
  209. ^ "UMB Fast Facts". Университет Мэриленда, Балтимор. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  210. ^ «JBHE Chronology of Major Values ​​In the Progress of African Americans in Higher Education» Архивировано 1 апреля 2019 г. в Wayback Machine , JBHE.
  211. ^ Миярес, Хавьер (8 апреля 2020 г.). «Точка зрения на образование: эта пандемия ставит онлайн-образование в центр внимания». Baltimore Business Journal . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 16 мая 2020 г.
  212. ^ Д'Амато, Пит (1 мая 2020 г.). «Коронавирус ускоряет тенденцию высшего образования к дистанционному обучению». Отчет Хечингера . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
  213. ^ "Home". Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Получено 14 ноября 2016 года .
  214. ^ "Институт музейных и библиотечных услуг — Профиль штата Мэриленд". IMLS . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  215. ^ "10 лучших спортсменов Мэриленда за 175-летнюю историю The Sun". Baltimore Sun. 16 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 16 марта 2013 г.
  216. ^ "State Symbols". Архив штата Мэриленд. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 6 декабря 2007 года .
  217. ^ "State Symbols: Marylanders take a walk, and eat cake too". Journalism.umd.edu. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  218. ^ "Округ Бонг и округ Мэриленд, Либерия". Штаты-побратимы Мэриленда . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  219. ^ "Штат Халиско, Мексика". Штаты-побратимы Мэриленда . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  220. ^ "Cross River State, Nigeria". Maryland Sister States . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  221. ^ "Ondo State, Nigeria". Maryland Sister States . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  222. ^ "Квазулу-Натал, Южная Африка". Maryland Sister States . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  223. ^ "Оказывается, это и есть происхождение Марелана, одного из подрайонов города Медан". Net24jam.id . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 10 октября 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки

39° с.ш. 77° з.д. / 39° с.ш. 77° з.д. / 39; -77 (штат Мэриленд)