Манчестер ( / ˈ m æ n tʃ ɪ s t ər , - tʃ ɛ s -/ )[6][7]—городистоличный округБольшогоМанчестера, Англия, численность населения которого в 2022 году оценивалась в 568 996 человек.[4]Он входит в третью по численности населения столичную область в Соединенном Королевстве как часть Большого Манчестера, население которого составляет приблизительно 2,92 миллиона человек.[8] Он граничит сЧеширской равнинойна юге,Пеннинскими горамина севере и востоке и соседним городомСолфордна западе. Город граничит с округамиТраффорд,Стокпорт,Теймсайд,Олдем,Рочдейл,БерииСолфорд.
История Манчестера началась с гражданского поселения, связанного с римским фортом ( castra ) Мамуциум или Манкуниум , основанным около 79 г. н. э. на песчаниковом утесе недалеко от слияния рек Медлок и Ирвелл . На протяжении всего Средневековья Манчестер оставался поместным городком, но начал расширяться «с поразительной скоростью» на рубеже 19-го века. Незапланированная урбанизация Манчестера была вызвана бумом текстильного производства во время промышленной революции [9] и привела к тому, что он стал первым в мире индустриальным городом. [10] Исторически часть Ланкашира , районы Чешира к югу от реки Мерси были включены в Манчестер в 20 веке, включая Уайтеншоу в 1931 году. Манчестер получил статус города в 1853 году. Манчестерский судоходный канал открылся в 1894 году, создав порт Манчестера и связав город с Ирландским морем , в 36 милях (58 км) к западу. Состояние города пошло на убыль после Второй мировой войны из-за деиндустриализации, а бомбардировки ИРА в 1996 году привели к обширным инвестициям и восстановлению. [11] После значительной реконструкции Манчестер стал местом проведения Игр Содружества 2002 года .
Город известен своей архитектурой , культурой , музыкальным экспортом , связями со СМИ , научным и инженерным продуктом , социальным влиянием , спортивными клубами и транспортными связями . Железнодорожная станция Manchester Liverpool Road является старейшей в мире сохранившейся междугородной пассажирской железнодорожной станцией. [12] В Университете Манчестера Эрнест Резерфорд впервые расщепил атом в 1917 году; Фредерик К. Уильямс , Том Килберн и Джефф Тутилл разработали первый в мире компьютер с хранимой программой в 1948 году; а Андре Гейм и Константин Новоселов впервые изолировали графен в 2004 году.
Манчестер имеет большую городскую застройку , которая формируется из центра города в другие соседние органы власти; к ним относятся The Four Heatons , Failsworth , Prestwich , Stretford , Sale , Droylsden , Old Trafford и Reddish . Город также граничит с Солфордом и его боро, но отделен от него рекой Ирвелл . Эта городская зона отрезана M60 , также известной как Manchester Outer Ring Road , которая проходит по кругу вокруг города и этих районов. Она соединяет M62 на северо-востоке и M602 на западе, а также East Lancashire Road и A6 .
Название Манчестер происходит от латинского имени Mamucium или его варианта Mancunio , и граждане до сих пор называются манкунианцами ( / m æ n ˈ k juː n i ə n / ). Обычно считается, что эти имена представляют собой латинизацию оригинального бриттского имени . Общепринятая этимология этого имени заключается в том, что оно происходит от бриттского * mamm - (« грудь », в отношении « холма, похожего на грудь »). [13] [14] Однако более поздние работы предполагают, что оно могло произойти от * mamma («мать», в отношении местной речной богини ). Оба использования сохранились в островных кельтских языках , например, mam означает «грудь» в ирландском и «мать» в валлийском . [15] Суффикс -chester происходит от древнеанглийского ceaster («римское укрепление», само по себе заимствованное слово из латинского castra , «форт; укрепленный город»). [14] [13]
Город широко известен как «столица Севера». [16] [17] [18] [19]
Бриганты были крупнейшим кельтским племенем в том, что сейчас известно как Северная Англия ; у них была крепость в местности на выступе песчаника, на котором сейчас стоит Манчестерский собор , напротив берега реки Ирвелл . [20] Их территория простиралась через плодородную низменность того, что сейчас является Солфордом и Стрэтфордом . После римского завоевания Британии в I веке генерал Агрикола приказал построить форт под названием Мамуциум в 79 году, чтобы гарантировать, что римские интересы в Дева-Виктрикс ( Честер ) и Эборакуме ( Йорк ) будут защищены от бригантов. [20] С этого времени центральный Манчестер был постоянно заселен. [21] Стабилизированный фрагмент фундамента окончательной версии римского форта виден в Каслфилде . Римское поселение в Манчестере, вероятно, закончилось около III века; его гражданское поселение, по-видимому, было заброшено к середине 3-го века, хотя форт мог поддерживать небольшой гарнизон до конца 3-го или начала 4-го века. [22] После ухода римлян и саксонского завоевания центр поселения сместился к слиянию рек Ирвелл и Ирк незадолго до прибытия норманнов после 1066 года. [23] Большая часть более обширной территории была опустошена в ходе последующего опустошения Севера . [24] [25]
В Книге Страшного суда 1086 года Манчестер записан как часть сотни Солфорда и принадлежавший в качестве главного арендатора нормандцу по имени Роджер Пуату , [26] позже принадлежавший семье Грелли, лорду поместья и жителям Манчестерского замка до 1215 года, пока не был построен особняк. [27] К 1421 году Томас де ла Варр основал и построил коллегиальную церковь для прихода , ныне Манчестерский собор ; внутренние помещения колледжа — музыкальная школа Четема и библиотека Четема . [23] [28] Библиотека, которая открылась в 1653 году и до сих пор открыта для публики, является старейшей бесплатной публичной справочной библиотекой в Соединенном Королевстве. [29]
Манчестер упоминается как имеющий рынок в 1282 году. [30] Около 14-го века Манчестер получил приток фламандских ткачей, которых иногда считают основателями текстильной промышленности региона. [31] Манчестер стал важным центром производства и торговли шерстью и льном , и примерно к 1540 году расширился, став, по словам Джона Леланда , «самым красивым, лучше всего построенным, самым быстрым и самым густонаселенным городом во всем Ланкашире». [23] Собор и здания Четхэма являются единственными значительными сохранившимися от Манчестера Леланда. [24]
Во время Английской гражданской войны Манчестер решительно поддерживал парламентские интересы. Хотя это и не продлилось долго, Кромвель предоставил ему право избирать своего собственного депутата . Чарльз Уорсли , который заседал в городе всего год, позже был назначен генерал-майором Ланкашира, Чешира и Стаффордшира во время правления генерал-майоров . Он был ревностным пуританином , закрывал пивные и запрещал празднование Рождества; он умер в 1656 году. [32]
Значительное количество хлопка начали использовать примерно после 1600 года, сначала в льняных и хлопчатобумажных бумажных тканях , но примерно к 1750 году стали производиться чистые хлопковые ткани, и хлопок обогнал шерсть по важности. [23] Ирвелл и Мерси стали судоходными к 1736 году, открыв путь из Манчестера к морским докам на Мерси. Канал Бриджуотер , первый полностью искусственный водный путь Великобритании, был открыт в 1761 году, доставляя уголь из шахт в Уорсли в центральный Манчестер. Канал был продлен до Мерси в Ранкорне к 1776 году. Сочетание конкуренции и повышения эффективности вдвое снизило стоимость угля и вдвое сократило стоимость транспортировки сырого хлопка. [23] [28] Манчестер стал доминирующим рынком для текстиля, производимого в близлежащих городах. [23] Товарная биржа , открытая в 1729 году, [24] и многочисленные крупные склады способствовали торговле. В 1780 году Ричард Аркрайт начал строительство первой хлопчатобумажной фабрики в Манчестере. [24] [28] В начале 1800-х годов Джон Дальтон сформулировал свою атомную теорию в Манчестере.
Манчестер был одним из центров текстильного производства во время промышленной революции . Большая часть хлопкопрядения осуществлялась в городах южного Ланкашира и северного Чешира, и Манчестер некоторое время был самым производительным центром переработки хлопка. [33]
Манчестер стал известен как крупнейший в мире рынок хлопчатобумажных изделий [23] [34] и был назван « Коттонополисом » и «Городом-складом» в викторианскую эпоху . [33] В Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке термин «манчестер» до сих пор используется для обозначения домашнего белья: простыней, наволочек, полотенец и т. д. [35] Промышленная революция принесла огромные изменения в Манчестер и стала ключом к увеличению населения Манчестера.
Манчестер начал расширяться «с поразительной скоростью» на рубеже 19-го века, когда люди стекались в город на работу из Шотландии, Уэльса, Ирландии и других областей Англии в рамках процесса незапланированной урбанизации, вызванной промышленной революцией . [36] [37] [38] Он развил широкий спектр отраслей промышленности, так что к 1835 году «Манчестер был без проблем первым и крупнейшим промышленным городом в мире». [34] Инженерные фирмы изначально производили машины для торговли хлопком, но диверсифицировались в общее производство. Аналогичным образом химическая промышленность начинала с производства отбеливателей и красителей, но расширилась и в другие области. Торговля поддерживалась отраслями финансовых услуг, такими как банковское дело и страхование.
Торговля и обеспечение продовольствием растущего населения требовали крупной транспортной и распределительной инфраструктуры: система каналов была расширена, и Манчестер стал одним из конечных пунктов первой в мире междугородной пассажирской железной дороги — Ливерпульско-Манчестерской железной дороги . Конкуренция между различными видами транспорта позволила снизить издержки. [23] В 1878 году GPO (предшественник British Telecom ) предоставила свои первые телефоны фирме в Манчестере. [39]
Манчестерский судоходный канал был построен между 1888 и 1894 годами, на некоторых участках путем канализации рек Ирвелл и Мерси, протяженностью 36 миль (58 км) [40] от Солфорда до шлюзов Истхэм на приливном Мерси. Это позволило океанским судам заходить прямо в порт Манчестера. На берегах канала, сразу за городом, в Траффорд-парке была создана первая в мире промышленная зона . [23] Большое количество машин, включая хлопкоперерабатывающие заводы, экспортировалось по всему миру.
Будучи центром капитализма, Манчестер когда-то был ареной хлебных и рабочих бунтов, а также призывов к большему политическому признанию со стороны рабочих и нетитулованных классов города. Одно из таких собраний закончилось бойней в Питерлоо 16 августа 1819 года. Там развивалась экономическая школа манчестерского капитализма , и с 1838 года Манчестер был центром Лиги против хлебных законов . [41]
Манчестер занимает заметное место в истории марксизма и левой политики; будучи предметом работы Фридриха Энгельса «Положение рабочего класса в Англии» в 1844 году ; Энгельс провел большую часть своей жизни в Манчестере и его окрестностях, [42] и когда Карл Маркс посетил Манчестер, они встретились в библиотеке Четема. Книги по экономике, которые Маркс читал в то время, можно увидеть в библиотеке, как и место у окна, где встречались Маркс и Энгельс. [29] Первый конгресс тред-юнионов состоялся в Манчестере (в Институте механики, Дэвид-стрит) с 2 по 6 июня 1868 года. Манчестер был важной колыбелью Лейбористской партии и движения суфражисток . [43]
В то время это казалось местом, в котором могло произойти все что угодно — новые промышленные процессы, новые способы мышления ( Манчестерская школа , продвигающая свободную торговлю и невмешательство ), новые классы или группы в обществе, новые религиозные секты и новые формы организации труда. Он привлекал образованных посетителей со всех уголков Британии и Европы. Поговорка, отражающая это чувство инноваций, сохранилась и сегодня: «То, что Манчестер делает сегодня, остальной мир будет делать завтра». [44] Золотой век Манчестера, возможно, пришелся на последнюю четверть 19 века. Многие из великих общественных зданий (включая Манчестерскую ратушу ) датируются тем временем. Космополитическая атмосфера города способствовала яркой культуре, включавшей в себя оркестр Халле . В 1889 году, когда в Англии были созданы советы графств, муниципальный округ стал округом с еще большей автономией. [45]
Хотя промышленная революция принесла городу богатство, она также принесла бедность и нищету значительной части населения. Историк Саймон Шама отметил, что «Манчестер был самым лучшим и самым худшим, доведенным до ужасающих крайностей, новым типом города в мире; трубы промышленных пригородов приветствуют вас столбами дыма». Американский гость, посетивший черные точки Манчестера, увидел «жалкую, обманутую, угнетенную, раздавленную человеческую природу, лживые и кровоточащие фрагменты». [46]
Число хлопчатобумажных фабрик в самом Манчестере достигло пика в 108 в 1853 году. [33] После этого число начало снижаться, и Манчестер был превзойден как крупнейший центр прядения хлопка Болтоном в 1850-х годах и Олдемом в 1860-х годах. [33] Однако этот период упадка совпал с подъемом города как финансового центра региона. [33] Манчестер продолжал обрабатывать хлопок, и в 1913 году 65% мирового хлопка было обработано в этом районе. [23] Первая мировая война прервала доступ к экспортным рынкам. Обработка хлопка в других частях мира увеличилась, часто на машинах, произведенных в Манчестере. Манчестер сильно пострадал от Великой депрессии и основных структурных изменений, которые начали вытеснять старые отрасли, включая текстильное производство.
Как и большая часть Великобритании, район Манчестера был широко мобилизован во время Второй мировой войны . Например, литейные и механические специалисты на локомотивном заводе Beyer, Peacock & Company в Гортоне были переключены на производство бомб; резиновые заводы Dunlop в Чорлтон-он-Медлок производили аэростаты заграждения ; а недалеко от города в Траффорд-парке инженеры Metropolitan-Vickers изготавливали бомбардировщики Avro Manchester и Avro Lancaster , а Ford строил двигатели Rolls-Royce Merlin для них. Таким образом, Манчестер стал целью бомбардировок Люфтваффе , и к концу 1940 года воздушные налеты совершались и на невоенные цели. Самые крупные из них произошли во время рождественского блица в ночи с 22 на 23 и 24 декабря 1940 года, когда было сброшено около 474 тонн (467 длинных тонн) взрывчатых веществ и более 37 000 зажигательных бомб. Большая часть исторического центра города была разрушена, включая 165 складов, 200 коммерческих помещений и 150 офисов. 376 человек погибли, а 30 000 домов были повреждены. [47] Манчестерский собор , Королевская биржа и Зал свободной торговли были среди зданий, получивших серьезные повреждения; восстановление собора заняло 20 лет. [48] Всего было зарегистрировано 589 погибших мирных жителей в результате действий противника в округе Манчестер. [49]
Обработка и торговля хлопком продолжали снижаться в мирное время, и биржа закрылась в 1968 году. [23] К 1963 году порт Манчестера был третьим по величине в Великобритании, [50] и в нем работало более 3000 человек, но канал не мог обрабатывать все более крупные контейнеровозы . Трафик снизился, и порт закрылся в 1982 году. [51] Тяжелая промышленность пережила спад с 1960-х годов и была значительно сокращена в соответствии с экономической политикой, проводимой правительством Маргарет Тэтчер после 1979 года. Манчестер потерял 150 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности между 1961 и 1983 годами. [23]
Регенерация началась в конце 1980-х годов с такими инициативами, как Metrolink , Bridgewater Concert Hall , Manchester Arena и (в Солфорде) ребрендинг порта в Salford Quays . Две заявки на проведение Олимпийских игр были частью процесса по повышению международного авторитета города. [53]
Манчестер имеет историю атак, приписываемых ирландским республиканцам, включая Манчестерских мучеников 1867 года, поджог в 1920 году, серию взрывов в 1939 году и две бомбы в 1992 году. В субботу 15 июня 1996 года Временная Ирландская республиканская армия (ИРА) осуществила теракт в Манчестере 1996 года , детонацию большой бомбы рядом с универмагом в центре города. Самая крупная из взорванных на британской земле, бомба ранила более 200 человек, сильно повредила близлежащие здания и разбила окна в 1 ⁄ миле ( 800 м) от нее. Стоимость непосредственного ущерба первоначально оценивалась в 50 миллионов фунтов стерлингов, но эта сумма была быстро пересмотрена в сторону увеличения. [54] Окончательная страховая выплата составила более 400 миллионов фунтов стерлингов; многие пострадавшие предприятия так и не оправились от потери торговли. [55]
Благодаря инвестициям после бомбардировки 1996 года и поддержке XVII Игр Содружества , центр города подвергся масштабной реконструкции. [53] Новые и отремонтированные комплексы, такие как The Printworks и Corn Exchange, стали популярными торговыми, ресторанными и развлекательными зонами. Manchester Arndale — крупнейший торговый центр в центре города в Великобритании. [56]
Большие городские кварталы 1960-х годов были снесены, перестроены или модернизированы с использованием стекла и стали. Старые мельницы были переоборудованы в квартиры. Халм претерпел масштабную реконструкцию, в ходе которой были построены квартиры-лофты стоимостью в миллионы фунтов стерлингов. 47-этажная башня Битхэм высотой 554 фута (169 м) была самым высоким зданием в Великобритании за пределами Лондона и самым высоким жилым помещением в Европе после завершения строительства в 2006 году. В 2018 году ее превзошла 659-футовая (201 м) Южная башня проекта Deansgate Square , также в Манчестере. [57] В январе 2007 года независимая Консультативная группа по казино выдала Манчестеру лицензию на строительство единственного в Великобритании суперказино , [58] но в феврале 2008 года планы были отменены. [59]
22 мая 2017 года исламистский террорист осуществил взрыв на концерте Арианы Гранде в Manchester Arena ; в результате взрыва погибли 23 человека, включая нападавшего, и более 800 получили ранения. [60] Это был самый смертоносный теракт и первый теракт с участием смертника в Великобритании после взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года . Он вызвал всемирное осуждение и изменил уровень угрозы Великобритании на «критический» впервые с 2007 года. [61]
Бирмингем исторически считался вторым городом Англии или Великобритании, но в 21 веке на этот неофициальный титул также претендовал Манчестер. [62] [63] [64]
Город Манчестер управляется Городским советом Манчестера . Объединенное управление Большого Манчестера , с напрямую избираемым мэром , несет ответственность за экономическую стратегию и транспорт, среди прочих областей, на уровне Большого Манчестера. Манчестер является членом Группы основных городов Англии с момента ее создания в 1995 году. [65]
Город Манчестер получил устав от Томаса Грелли в 1301 году, но потерял свой статус городского поселения в судебном разбирательстве 1359 года. До XIX века местное самоуправление в основном находилось в руках поместных судов , последний из которых был распущен в 1846 году. [45]
С самых ранних времен городок Манчестер находился в пределах исторических или церемониальных границ графства Ланкашир . [ 45] Певзнер писал: «То, что [соседние] Стрэтфорд и Солфорд административно не едины с Манчестером, является одной из самых любопытных аномалий Англии». [31] Говорят, что росчерк пера барона разделил Манчестер и Солфорд, хотя не Солфорд отделился от Манчестера, а Манчестер с его более скромной линией лордов отделился от Солфорда. [66] Именно это разделение привело к тому, что Солфорд стал судебным центром Солфордшира , в который входил древний приход Манчестер . Позже Манчестер сформировал свой собственный Союз закона о бедных, используя название «Манчестер». [45] В 1792 году были учреждены комиссары, обычно известные как «полицейские комиссары», для социального улучшения Манчестера. Манчестер восстановил свой статус боро в 1838 году и включал в себя поселки Бесвик , Читам-Хилл , Чорлтон-апон-Медлок и Хьюм . [45] К 1846 году, с ростом населения и большей индустриализацией, городской совет взял на себя полномочия «полицейских комиссаров». В 1853 году Манчестеру был предоставлен статус города . [45]
В 1885 году Брэдфорд , Харперхей , Рашолм и части поселков Мосс-Сайд и Витингтон стали частью города Манчестер. В 1889 году город стал городским округом , как и многие более крупные города Ланкашира, и, следовательно, не управлялся Советом графства Ланкашир . [45] Между 1890 и 1933 годами к городу было добавлено больше территорий, которые управлялись Советом графства Ланкашир, включая бывшие деревни, такие как Бернедж , Чорлтон-кум-Харди , Дидсбери , Фэллоуфилд , Левеншулм , Лонгсайт и Витингтон . В 1931 году были добавлены гражданские приходы Чешира Багули , Нортенден и Норт-Этчеллс с юга реки Мерси . [45] В 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года город Манчестер стал столичным районом столичного графства Большой Манчестер . [45] В том же году к городу была присоединена деревня Рингвэй , в которой расположен аэропорт Манчестера .
В ноябре 2014 года было объявлено, что Большой Манчестер получит нового мэра, избранного прямым голосованием. Мэр будет иметь фискальный контроль над здравоохранением, транспортом, жильем и полицией в этом районе. [67] Энди Бернхэм был избран первым мэром Большого Манчестера в 2017 году .
На 53°28′0″N 2°14′0″W / 53.46667°N 2.23333°W / 53.46667; -2.23333 , в 160 милях (260 км) к северо-западу от Лондона, Манчестер расположен в чашеобразной местности, ограниченной на севере и востоке Пеннинскими горами , горной цепью, которая тянется вдоль северной Англии , а на юге — Чеширской равниной . Манчестер находится в 35,0 милях (56,3 км) к северо-востоку от Ливерпуля и в 35,0 милях (56,3 км) к северо-западу от Шеффилда , что делает город средней точкой между ними. Центр города находится на восточном берегу реки Ирвелл , недалеко от ее слияния с реками Медлок и Ирк , и расположен относительно низко, на высоте от 35 до 42 метров (от 115 до 138 футов) над уровнем моря. [68] Река Мерси протекает через юг Манчестера. Большая часть внутреннего города, особенно на юге, плоская, предлагая обширные виды из многих высотных зданий города на предгорья и пустоши Пеннинских гор, которые часто могут быть покрыты снегом в зимние месяцы. Географические особенности Манчестера оказали большое влияние на его раннее развитие как первого в мире промышленного города. Этими особенностями являются его климат, близость к морскому порту в Ливерпуле , наличие гидроэнергии из его рек и его близлежащие угольные запасы. [69]
Название Манчестер, хотя официально применяется только к столичному округу в Большом Манчестере, применялось и к другим, более обширным разделам земли, особенно по большей части графства Большой Манчестер и городской территории. Примерами этого являются «Манчестерская городская зона», « Манчестерский почтовый город » и « Манчестерский сбор за въезд в центр города».
Для целей Управления национальной статистики Манчестер является самым густонаселенным поселением в пределах Большого Манчестерского городского округа , второго по величине агломерации Соединенного Королевства. Здесь есть сочетание высокоплотных городских и пригородных мест. Самое большое открытое пространство в городе, площадью около 260 гектаров (642 акра), [70] — это Хитон-Парк . Манчестер со всех сторон граничит с несколькими крупными поселениями, за исключением небольшого участка вдоль его южной границы с Чеширом . Автомагистрали M60 и M56 проходят через Нортенден и Уайтеншоу соответственно на юге Манчестера. Тяжелые железнодорожные линии входят в город со всех направлений, основным пунктом назначения является станция Манчестер-Пикадилли .
Манчестер находится в умеренном океаническом климате ( Кеппен : Cfb ), как и большая часть Британских островов, с теплым летом и холодной зимой по сравнению с другими частями Великобритании. Летние дневные температуры регулярно превышают 20 °C, довольно часто достигая 25 °C в солнечные дни в июле и августе, в частности. В последние годы температура иногда превышала 30 °C. В течение года выпадают регулярные, но в целом небольшие осадки. Среднегодовое количество осадков в городе составляет 806,6 мм (31,76 дюйма) [71] по сравнению со средним показателем по Великобритании в 1125,0 мм (44,29 дюйма) [72] , а среднее количество дождливых дней составляет 140,4 в год [71] по сравнению со средним показателем по Великобритании в 154,4. [72] В Манчестере относительно высокий уровень влажности, и это, наряду с обилием мягкой воды, стало одним из факторов, приведших к развитию текстильной промышленности в этом районе. [73] Снегопады в городе не являются обычным явлением из-за эффекта городского потепления , но Западные Пеннинские пустоши на северо-западе, Южные Пеннинские горы на северо-востоке и Пик-Дистрикт на востоке получают больше снега, что может закрыть дороги, ведущие из города. [74] К ним относятся A62 через Олдхэм и Стэндедж , [75] A57 , перевал Снейк-Пасс в направлении Шеффилда , [76] и пеннинский участок трассы M62 . [77] Самая низкая температура , когда-либо зарегистрированная в Манчестере, была -17,6 °C (0,3 °F) 7 января 2010 года. [78]
Манчестер находится в центре зеленого пояса , простирающегося на более широкие окружающие графства. Это уменьшает разрастание городов , предотвращает дальнейшее сближение городов в агломерации, защищает идентичность отдаленных сообществ и сохраняет близлежащую сельскую местность. Это достигается путем ограничения ненадлежащего развития в пределах обозначенных территорий и наложения более строгих условий на разрешенное строительство. [87]
Из-за того, что город уже является высокоурбанизированным, в нем имеются ограниченные участки охраняемой зеленой зоны в пределах зеленых насаждений по всему округу с минимальными возможностями для развития, [88] в Клейтон-Вейл , парке Хитон , аквапарке Чорлтон, а также в природном заповеднике Чорлтон-Иис и Айви-Грин и пойме, окружающей реку Мерси, а также в южной части вокруг аэропорта Манчестера. [89] Зеленый пояс был впервые намечен в 1961 году . [87]
Исторически население Манчестера начало быстро расти в викторианскую эпоху , оцениваясь в 354 930 человек для Манчестера и 110 833 для Солфорда в 1865 году [90] и достигнув пика в 766 311 человек в 1931 году. С тех пор население начало быстро сокращаться из-за расчистки трущоб и увеличения строительства социального жилья в поместьях городского совета Манчестера после Второй мировой войны, таких как Хаттерсли и Лэнгли . [91]
По оценкам на середину 2012 года численность населения Манчестера составляла 510 700 человек. Это на 7 900 человек, или на 1,6 процента больше, чем в 2011 году. С 2001 года население выросло на 87 900 человек, или на 20,8 процента, что сделало Манчестер третьим самым быстрорастущим районом по переписи 2011 года. [92] Город пережил самый большой процентный прирост населения за пределами Лондона, увеличившись на 19 процентов до более чем 500 000 человек. [93] По прогнозам, население Манчестера достигнет 532 200 человек к 2021 году, что на 5,8 процента больше, чем в 2011 году. Это представляет собой более медленный темп роста, чем в предыдущее десятилетие. [92]
В 2011 году численность населения Большого Манчестера оценивалась в 2 553 400 человек. В 2012 году в Большом Манчестере проживало около 2 702 200 человек. В 2012 году в радиусе 30 миль (50 км) от Манчестера проживало около 6 547 000 человек, а в радиусе 50 миль (80 км) — 11 694 000 человек. [92]
В период с начала июля 2011 года по конец июня 2012 года (оценочная дата середины года) рождаемость превысила смертность на 4800 человек. Миграция (внутренняя и международная) и другие изменения привели к чистому приросту на 3100 человек в период с июля 2011 года по июнь 2012 года. По сравнению с Большим Манчестером и Англией, в Манчестере более молодое население, особенно большая возрастная группа 20–35 лет. [92]
В 2011/2012 учебном году в Университете Манчестер Метрополитен , Университете Манчестера и Королевском Северном музыкальном колледже обучалось 76 095 студентов и аспирантов .
Из всех домохозяйств в Манчестере 0,23 процента были домохозяйствами однополых гражданских партнерств , по сравнению со средним показателем по Англии в 0,16 процента в 2011 году. [94]
Манчестерская большая городская зона , мера Евростата функционального города-региона, приближенного к районам местного самоуправления, имела население 2 539 100 человек в 2004 году. [95] Помимо самого Манчестера, LUZ включает в себя оставшуюся часть графства Большой Манчестер . [96] Манчестерская LUZ является второй по величине в Соединенном Королевстве после Лондона.
Религиозные убеждения по данным переписи 2021 года [97]
Со времени переписи 2001 года доля христиан в Манчестере упала на 22 процента с 62,4 процента до 48,7 процента в 2011 году. Доля тех, кто не имеет религиозной принадлежности, выросла на 58,1 процента с 16 процентов до 25,3 процента, в то время как доля мусульман увеличилась на 73,6 процента с 9,1 процента до 15,8 процента. Численность еврейского населения в Большом Манчестере является самой большой в Великобритании за пределами Лондона. [98]
С точки зрения этнического состава , в Манчестере самая высокая доля небелого населения среди всех округов Большого Манчестера. Статистика переписи 2011 года показала, что 66,7 процента населения были белыми (59,3 процента — белые британцы , 2,4 процента — белые ирландцы , 0,1 процента — цыгане или ирландские путешественники , 4,9 процента — другие белые — хотя размер смешанных европейских и британских этнических групп неясен, по сообщениям, в Большом Манчестере проживает более 25 000 человек, имеющих хотя бы частичное итальянское происхождение, что составляет 5,5 процента населения Большого Манчестера [99] ). 4,7% были смешанной расы (1,8% белые и черные карибцы, 0,9% белые и черные африканцы, 1,0% белые и азиаты, 1,0% другие смешанные), 17,1% азиаты (2,3% индийцы , 8,5% пакистанцы , 1,3% бангладешцы , 2,7% китайцы , 2,3% другие азиаты), 8,6% чернокожие (5,1% африканцы, 1,6% другие чернокожие ), 1,9% арабы и 1,2% другие этнические группы. [100]
Кидд выделяет Мосс-Сайд , Лонгсайт , Читам-Хилл , Рашолм как центры проживания этнических меньшинств. [23] Манчестерский ирландский фестиваль, включая парад в честь Дня Святого Патрика , является одним из крупнейших в Европе. [101] В городе также есть хорошо развитый Чайнатаун со значительным количеством китайских ресторанов и супермаркетов. Этот район также привлекает в город большое количество китайских студентов, которые, посещая местные университеты, [102] способствуют тому, что Манчестер имеет третье по величине китайское население в Европе. [103] [104]
Этнический состав Манчестера с 1971 по 2021 год:
Этническая принадлежность школьников
Управление национальной статистики не публикует экономические данные только по городу Манчестер, но включает четыре других городских округа, Солфорд , Стокпорт , Теймсайд , Траффорд , в районе, называемом Большой Манчестер Юг, ВДС которого составила 34,8 млрд фунтов стерлингов. Экономика росла относительно сильно в период с 2002 по 2012 год, когда рост был на 2,3 процента выше среднего показателя по стране. [114] Более широкая столичная экономика является третьей по величине в Соединенном Королевстве. Она оценивается как бета-мировой город по версии Globalization and World Cities Research Network . [115]
Поскольку экономика Великобритании продолжает восстанавливаться после спада 2008–2010 годов, Манчестер выгодно отличается от них, согласно последним данным. В 2012 году он показал самый сильный годовой рост акций предприятий (5 процентов) среди всех основных городов . [116] В городе наблюдался относительно резкий рост числа смертей предприятий, самый большой рост среди всех основных городов, но это было компенсировано сильным ростом новых предприятий, что привело к сильному чистому росту.
Гражданское руководство Манчестера имеет репутацию делового человека. [117] Город владеет двумя из четырех самых загруженных аэропортов страны и использует свои доходы для финансирования местных проектов. [118] Между тем, альтернативный конкурентный отчет KPMG обнаружил, что в 2012 году Манчестер имел 9-е место по самым низким налоговым расходам среди всех промышленно развитых городов мира, [119] и фискальная децентрализация пришла в Манчестер раньше, чем в любой другой британский город: он может удерживать половину дополнительных налогов, которые он получает от инвестиций в транспорт. [117]
В альтернативном конкурентном отчете KPMG также указано, что Манчестер оказался самым доступным городом Европы, заняв немного более высокое место, чем голландские города Роттердам и Амстердам , в которых индекс стоимости жизни составляет менее 95. [119]
Манчестер — город контрастов, где можно найти как самые бедные, так и самые богатые кварталы страны. [120] [121] Согласно Индексам множественной депривации 2010 года , Манчестер является 4-м самым бедным местным советом в Англии. [122] Уровень безработицы в 2012–2013 годах в среднем составлял 11,9 процента, что выше среднего показателя по стране, но ниже, чем в некоторых сопоставимых крупных городах страны. [123] С другой стороны, в Большом Манчестере проживает больше мультимиллионеров, чем где-либо за пределами Лондона, при этом большую часть этого числа занимает Сити Манчестер. [124] В 2013 году Манчестер занял 6-е место в Великобритании по качеству жизни, согласно рейтингу 12 крупнейших городов Великобритании. [125]
Женщины в Манчестере получают больше, чем мужчины в остальной части страны, в сравнении с мужчинами. Гендерный разрыв в оплате труда за отработанные часы составляет 3,3 процента по сравнению с 11,1 процента в Великобритании. [126] 37 процентов трудоспособного населения в Манчестере имеют квалификацию на уровне ученой степени, в отличие от среднего показателя в 33 процента в других основных городах, [126] хотя его школы немного отстают по сравнению со средним показателем по стране. [127]
По данным GVA Grimley, Манчестер имеет крупнейший рынок офисных помещений в Великобритании за пределами Лондона, с квартальным потреблением офисных помещений (в среднем за 2010–2014 годы) около 250 000 квадратных футов, что эквивалентно квартальному потреблению офисных помещений Лидса , Ливерпуля и Ньюкасла вместе взятых и на 90 000 квадратных футов больше, чем у ближайшего конкурента, Бирмингема. [128] Сильный рынок офисных помещений в Манчестере частично объясняется «северошорингом» (от офшоринга ), что влечет за собой перемещение или альтернативное создание рабочих мест из перегретого Юга в районы, где офисные помещения, возможно, дешевле, а рынок рабочей силы менее насыщен. [129]
Здания Манчестера демонстрируют разнообразие архитектурных стилей, от викторианской до современной архитектуры . Широкое использование красного кирпича характеризует город, большая часть архитектуры которого восходит к его дням как мирового центра торговли хлопком. [28] Неподалеку от непосредственного центра города находится большое количество бывших хлопчатобумажных фабрик , некоторые из которых остались практически нетронутыми с момента их закрытия, в то время как многие были перестроены в жилые дома и офисные помещения. Ратуша Манчестера на площади Альберта была построена в стиле готического возрождения . [130]
В Манчестере также есть несколько небоскребов , построенных в 1960-х и 1970-х годах, самым высоким из которых была башня CIS около вокзала Манчестер Виктория, пока в 2006 году не была достроена башня Beetham . Последняя является примером нового всплеска высотного строительства. Она включает в себя отель Hilton , ресторан и апартаменты. Самый большой небоскреб сейчас — Deansgate Square South Tower, высотой 201 метр (659 футов). Green Building , напротив станции Oxford Road , представляет собой экологически чистый жилищный проект, а недавно завершенное здание One Angel Square является одним из самых устойчивых больших зданий в мире. [131]
Парк Хитон на севере городского округа является одним из крупнейших муниципальных парков в Европе, охватывая 610 акров (250 га) парковой зоны. [132] В городе 135 парков, садов и открытых пространств. [133]
На двух больших площадях расположено множество общественных памятников Манчестера. На Альберт-сквер находятся памятники принцу Альберту , епископу Джеймсу Фрейзеру , Оливеру Хейвуду , Уильяму Гладстону и Джону Брайту . На Пикадилли-гарденс есть памятники, посвященные королеве Виктории , Роберту Пилю , Джеймсу Уотту и герцогу Веллингтону . Кенотаф на площади Святого Петра является главным мемориалом Манчестера погибшим на войне. Разработанный Эдвином Лаченсом , он напоминает оригинал на Уайтхолле в Лондоне. Мемориал Алана Тьюринга в парке Сэквилл увековечивает его роль отца современных вычислений. Статуя Авраама Линкольна, превышающая его рост , работы Джорджа Грея Барнарда на одноименной площади Линкольна (много лет простоявшая в Платт-Филдс ), была подарена городу мистером и миссис Чарльзом Фелпсом Тафтом из Цинциннати , штат Огайо, в ознаменование роли Ланкашира в хлопковом голоде и Гражданской войне в США 1861–1865 годов. [134] « Конкорд» выставлен на обозрение возле аэропорта Манчестера.
В Манчестере есть шесть местных природных заповедников : аквапарк Чорлтон , лес Блэкли, Клейтон-Вейл и Чорлтон-Ис, Айви-Грин, ущелье Боггарт-Хоул и загородный парк Хайфилд . [135]
Manchester Liverpool Road была первой в мире специально построенной пассажирской и грузовой железнодорожной станцией [136] и служила конечной станцией Манчестера на Ливерпульско-Манчестерской железной дороге – первой в мире междугородней пассажирской железной дороге. Она сохранилась до сих пор, а ее здания являются частью Музея науки и промышленности .
Две из четырех конечных станций основных линий города не пережили 1960-е годы: Manchester Central и Manchester Exchange закрылись в 1969 году. Кроме того, в 1960 году для обслуживания пассажиров закрылась станция Manchester Mayfield ; ее здания и платформы сохранились до сих пор, рядом со станцией Piccadilly , но их планируют реконструировать в 2020-х годах.
Сегодня город хорошо обслуживается своей железнодорожной сетью, хотя сейчас она работает на полную мощность, [138] и находится в центре обширной общеокружной железнодорожной сети, включая West Coast Main Line с двумя основными станциями: Manchester Piccadilly и Manchester Victoria . Группа станций Manchester , включающая Manchester Piccadilly, Manchester Victoria, Manchester Oxford Road и Deansgate , является третьей по загруженности в Соединенном Королевстве, с 44,9 миллионами пассажиров, зарегистрированными в 2017/2018 годах. [137] Также планировалось соединение High Speed 2 с Бирмингемом и Лондоном , которое включало бы 12-километровый (7 миль) туннель под Манчестером на конечном подходе к модернизированной станции Piccadilly, [139] однако это было отменено премьер-министром Риши Сунаком в октябре 2023 года. [140]
Недавние улучшения в Манчестере как части Северного узла в 2010-х годах включали многочисленные схемы электрификации в Манчестере и через него, реконструкцию станции Виктория и строительство Ордсалл-Хорд , напрямую связывающей Викторию и Пикадилли. [141] Работа над двумя новыми сквозными платформами на Пикадилли и масштабная модернизация на Оксфорд-роуд не начались по состоянию на 2019 год. Центр Манчестера, в частности коридор Каслфилд , страдает от ограниченной пропускной способности железной дороги, что часто приводит к задержкам и отменам — отчет за 2018 год показал, что все три основные станции Манчестера входят в десятку худших станций в Соединенном Королевстве по пунктуальности, а Оксфорд-роуд считается худшей в стране. [142]
Манчестер стал первым городом в Великобритании, который обзавелся современной системой легкорельсового трамвая, когда Manchester Metrolink открылся в 1992 году. В 2016–2017 годах в системе было совершено 37,8 миллионов пассажирских поездок. [144] Нынешняя система в основном работает на бывших линиях пригородных поездов, преобразованных для использования легкорельсового транспорта, и пересекает центр города по уличным трамвайным линиям. [145] Сеть состоит из восьми линий с 99 остановками . [146] Новая линия до центра Траффорд открылась в 2020 году. [147] [148] Центр Манчестера также обслуживается более чем дюжиной парковок и перехватывающих парковок для тяжелого и легкорельсового транспорта. [149]
Город имеет одну из самых обширных автобусных сетей за пределами Лондона, с более чем 50 автобусными компаниями, работающими в регионе Большого Манчестера, расходящимися от города. В 2011 году 80 процентов поездок на общественном транспорте в Большом Манчестере совершались на автобусах, что составило 220 миллионов пассажирских поездок в год. [150] После дерегулирования в 1986 году автобусная система была передана GM Buses , которая после приватизации была разделена на GM Buses North и GM Buses South. Позже они были переданы First Greater Manchester и Stagecoach Manchester . Большая часть бизнеса First Greater Manchester была продана Diamond North West и Go North West в 2019 году. [151] Go North West управляет трехмаршрутным автобусом Manchester Metroshuttle с нулевым тарифом , который перевозит 2,8 миллиона пассажиров в год по деловым районам Манчестера. [150] [152] [153] Stagecoach Manchester — крупнейшая дочерняя компания Stagecoach Group , в эксплуатации которой находится около 690 автобусов. [154]
Аэропорт Манчестера обслуживает Манчестер, Северную Англию и Северный Уэльс . Аэропорт является третьим по загруженности в Соединенном Королевстве , с более чем вдвое большим количеством пассажиров в год, чем следующий по загруженности аэропорт, не являющийся Лондоном. [155] Услуги охватывают многие направления в Европе, Северной Америке, Карибском бассейне , Африке, на Ближнем Востоке и в Азии (с большим количеством направлений из Манчестера, чем из любого другого аэропорта в Великобритании). [156] Вторая взлетно-посадочная полоса была открыта в 2001 году, и продолжались улучшения терминала. Аэропорт имеет самый высокий рейтинг из доступных: « Категория 10 », охватывающий элитную группу аэропортов, способных обслуживать самолеты « Кода F », включая Airbus A380 и Boeing 747-8 . [157] С сентября 2010 года аэропорт стал одним из 17 аэропортов в мире и единственным аэропортом Великобритании, кроме аэропортов Хитроу и Гатвик, который эксплуатирует Airbus A380. [158]
Меньший городской аэропорт Манчестера находится в 9,3 км (6 миль) к западу от центра города Манчестер. Это был первый муниципальный аэропорт Манчестера, который стал местом расположения первой вышки управления воздушным движением в Великобритании и первым муниципальным аэродромом в Великобритании, получившим лицензию Министерства авиации . [159] Сегодня частные чартерные рейсы и авиация общего назначения используют Сити. Здесь также есть летная школа , [160] а также там базируются вертолеты как подразделения воздушной поддержки полиции Большого Манчестера , так и воздушной скорой помощи Северо-Запада .
Обширная сеть каналов, включая Манчестерский судоходный канал , была построена для перевозки грузов со времен промышленной революции; каналы до сих пор поддерживаются в рабочем состоянии, хотя сейчас в основном перепрофилированы для использования в целях отдыха. [161] В 2012 году были одобрены планы по внедрению службы водного такси между центром Манчестера и MediaCityUK в районе Солфорд-Квейс . [162] Она прекратила работу в июне 2018 года из-за плохой инфраструктуры. [163]
Велосипедный спорт в качестве средства передвижения и отдыха пользуется популярностью в Манчестере, а также город играет важную роль в британских велогонках. [164] [165]
Группы, которые появились на музыкальной сцене Манчестера, включают Van der Graaf Generator , Oasis , the Smiths , Joy Division и ее преемницу New Order , Buzzcocks , the Stone Roses , the Fall , the Durutti Column , 10cc , Godley & Creme , the Verve , Elbow , Doves , the Charlatans , M People , the 1975 , Simply Red , Take That , Dutch Uncles , Everything Everything , the Courteeners , Pale Waves и the Outfield . Манчестер был признан главной движущей силой британской инди- музыки 1980-х годов во главе с Smiths, позже включив Stone Roses, Happy Mondays , Inspiral Carpets и James . Более поздние группы вышли из того, что стало известно как сцена « Madchester », которая также была сосредоточена на ночном клубе The Haçienda , созданном основателем Factory Records Тони Уилсоном . Хотя Chemical Brothers были родом из южной Англии, впоследствии они образовались в Манчестере. [166] Бывший фронтмен Smiths Моррисси , чьи тексты часто ссылаются на места и культуру Манчестера, позже обрел международный успех как сольный исполнитель. Ранее, известные манчестерские исполнители 1960-х годов включают Hollies , Herman's Hermits и Davy Jones из Monkees (прославившиеся в середине 1960-х годов своими альбомами и своим американским телешоу), а также ранние Bee Gees , которые выросли в Чорлтоне . [167] Известные рэп- исполнители из Манчестера включают Bugzy Malone и Aitch .
.jpg/1280px-MEN_Arena,_Manchester_(7263927380).jpg)
Его главная площадка для поп-музыки — Manchester Arena , признанная «Международной площадкой года» в 2007 году. [168] С более чем 21 000 мест это самая большая арена такого типа в Европе. [168] С точки зрения посетителей концертов, это самая загруженная крытая арена в мире, опережая Madison Square Garden в Нью-Йорке и The O2 Arena в Лондоне, которые являются второй и третьей по загруженности. [169] Другие площадки включают Manchester Apollo , Albert Hall , Victoria Warehouse и Manchester Academy . Менее крупные площадки включают Band on the Wall , Night and Day Café, [170] Ruby Lounge, [171] и The Deaf Institute. [172] В Манчестере также больше всего мероприятий инди- и рок-музыки за пределами Лондона. [173]
В Манчестере есть два симфонических оркестра , The Hallé и BBC Philharmonic , а также камерный оркестр Manchester Camerata. В 1950-х годах город был домом для так называемой « Манчестерской школы » классических композиторов, в которую входили Харрисон Биртвистл , Питер Максвелл Дэвис , Дэвид Эллис и Александр Гёр . Манчестер является центром музыкального образования: Королевский Северный музыкальный колледж и Школа музыки Четхэма . [174] Предшественниками RNCM были Northern School of Music (основана в 1920 году) и Royal Manchester College of Music (основан в 1893 году), которые объединились в 1973 году. Одним из первых преподавателей и пианистов/дирижеров классической музыки в RNCM вскоре после его основания был родившийся в России Артур Фридхайм (1859–1932), который позже имел музыкальную библиотеку в знаменитой консерватории музыки Peabody Institute в Балтиморе , штат Мэриленд, названной в его честь. Главным местом проведения классической музыки был Free Trade Hall на Peter Street до открытия в 1996 году Bridgewater Hall на 2500 мест . [175]
Духовые оркестры , традиция северной Англии, играют важную роль в музыкальном наследии Манчестера; [176] некоторые из ведущих оркестров Великобритании, такие как CWS Manchester Band и Fairey Band , родом из Манчестера и его окрестностей, а конкурс духовых оркестров Whit Friday ежегодно проводится в соседних районах Сэддлворт и Теймсайд .
.jpg/1280px-Opera_House_(Manchester).jpg)
В Манчестере процветает театральная, оперная и танцевальная сцены, здесь есть ряд крупных концертных площадок, включая Манчестерский оперный театр , где проходят масштабные гастрольные шоу и постановки Вест-Энда; театр Palace ; и театр Royal Exchange в бывшей хлопковой бирже Манчестера, который является крупнейшим круглым театром в Великобритании.
Менее крупные площадки включают Contact Theatre и Z-arts в Хьюме. Dancehouse на Оксфорд-роуд посвящен танцевальным постановкам. [177] В 2014 году открылся HOME , новый специально построенный комплекс искусств. Вмещающий два театральных пространства, пять кинотеатров и выставочное пространство, он заменил Cornerhouse и The Library Theatre . [178]
С 2007 года в городе проходит Manchester International Festival , двухгодичный международный фестиваль искусств с акцентом на оригинальные работы, в который вошли крупные новые заказы художников, включая Бьорк . В 2023 году фестиваль, которым управляет Factory International , получил постоянное место в Aviva Studios, специально построенной многомиллионной площадке, спроектированной Ремом Колхасом из Office for Metropolitan Architecture . [179]
Музеи Манчестера прославляют римскую историю Манчестера, богатое промышленное наследие и его роль в промышленной революции , текстильной промышленности , профсоюзном движении, женском избирательном праве и футболе . Реконструированная часть римского форта Мамуциум открыта для публики в Каслфилде .
.jpg/1280px-National_Football_Museum,_Cathedral_Gardens_(geograph_6944591).jpg)
Музей науки и промышленности , расположенный на бывшей железнодорожной станции Ливерпуль-роуд , имеет большую коллекцию паровозов , промышленного оборудования, самолетов и копию первой в мире сохраненной компьютерной программы (известной как Manchester Baby ). [180] Музей транспорта демонстрирует коллекцию исторических автобусов и трамваев. [181] В парке Траффорд в соседнем районе Траффорд находится Имперский военный музей Север . [182] Музей Манчестера , открытый для публики в 1880-х годах, имеет известные коллекции по египтологии и естественной истории . [183] Другие выставочные пространства и музеи в Манчестере включают Islington Mill в Солфорде, Национальный музей футбола в Урбисе , Галерею Каслфилд , Галерею костюмов Манчестера в парке Платт-Филдс , Музей народной истории и Еврейский музей Манчестера . [184]
Муниципальная художественная галерея Манчестера на Мосли-стрит содержит постоянную коллекцию европейской живописи и одну из главных в Великобритании коллекций картин прерафаэлитов . [185] [186] На юге города Художественная галерея Уитворта демонстрирует современное искусство, скульптуру и текстиль и была признана Музеем года в 2015 году. [187] Работы художника из Стретфорда Л. С. Лоури , известного своими «спичечными» картинами промышленного Манчестера и Солфорда, можно увидеть в галереях City и Whitworth Manchester, а также в художественном центре Lowry в Salford Quays (в соседнем районе Солфорд), который посвятил его работам большую постоянную экспозицию. [188]
Manchester is a UNESCO City of Literature known for a "radical literary history".[189][190] Manchester in the 19th century featured in works highlighting the changes that industrialisation had brought. They include Elizabeth Gaskell's novel Mary Barton: A Tale of Manchester Life (1848),[191] and studies such as The Condition of the Working Class in England in 1844 by Friedrich Engels, while living and working here.[192] Manchester was the meeting place of Engels and Karl Marx. The two began writing The Communist Manifesto in Chetham's Library[193] – founded in 1653 and claiming to be the oldest public library in the English-speaking world. Elsewhere in the city, the John Rylands Library holds an extensive collection of early printing. The Rylands Library Papyrus P52, believed to be the earliest extant New Testament text, is on permanent display there.[194]
Letitia Landon's poetical illustration Manchester to a vista over the city by G. Pickering in Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1835, records the rapid growth of the city and its cultural importance.[195]
Charles Dickens is reputed to have set his novel Hard Times in the city, and though partly modelled on Preston, it shows the influence of his friend Mrs Gaskell.[196] Gaskell penned all her novels but Mary Barton at her home in 84 Plymouth Grove. Often her house played host to influential authors: Dickens, Charlotte Brontë, Harriet Beecher Stowe and Charles Eliot Norton, for example.[197] It is now open as a literary museum.
Charlotte Brontë began writing her novel Jane Eyre in 1846, while staying at lodgings in Hulme. She was accompanying her father Patrick, who was convalescing in the city after cataract surgery.[198] She probably envisioned Manchester Cathedral churchyard as the burial place for Jane's parents and the birthplace of Jane herself.[199] Also associated with the city is the Victorian poet and novelist Isabella Banks, famed for her 1876 novel The Manchester Man. Anglo-American author Frances Hodgson Burnett was born in the city's Cheetham Hill district in 1849, and wrote much of her classic children's novel The Secret Garden while visiting nearby Salford's Buile Hill Park.[200]
Anthony Burgess is among the 20th-century writers who made Manchester their home. He wrote here the dystopian satire A Clockwork Orange in 1962.[201] Dame Carol Ann Duffy, Poet Laureate from 2009 to 2019, moved to the city in 1996 and lives in West Didsbury.[202]
The night-time economy of Manchester has expanded significantly since about 1993, with investment from breweries in bars, public houses and clubs, along with active support from the local authorities.[203] The more than 500 licensed premises[204] in the city centre have a capacity to deal with more than 250,000 visitors,[205] with 110,000–130,000 people visiting on a typical weekend night,[204] making Manchester the most popular city for events at 79 per thousand people.[206] The night-time economy has a value of about £100 million,[207] and supports 12,000 jobs.[204]
The Madchester scene of the 1980s, from which groups including the Stone Roses, the Happy Mondays, Inspiral Carpets, 808 State, James and the Charlatans emerged, was based around clubs such as The Haçienda.[208] The period was the subject of the movie 24 Hour Party People. Many of the big clubs suffered problems with organised crime at that time; Haslam describes one where staff were so completely intimidated that free admission and drinks were demanded (and given) and drugs were openly dealt.[208] Following a series of drug-related violent incidents, The Haçienda closed in 1997.[203]
Public houses in the Canal Street area have had an LGBTQ+ clientele since at least 1940,[203] and now form the centre of Manchester's LGBTQ+ community. Since the opening of new bars and clubs, the area attracts 20,000 visitors each weekend[203] and has hosted a popular festival, Manchester Pride, each August since 1995.[209]
There are three universities in the City of Manchester. The University of Manchester, Manchester Metropolitan University and Royal Northern College of Music. The University of Manchester is the second largest full-time non-collegiate university in the United Kingdom,[210] created in 2004 by the merger of Victoria University of Manchester, founded in 1904, and UMIST, founded in 1956,[211] having developed from the Mechanics' Institute founded, as indicated in the university's logo, in 1824. The University of Manchester includes the Manchester Business School, which offered the first MBA course in the UK in 1965.[212]
Manchester Metropolitan University was formed as Manchester Polytechnic on the merger of three colleges in 1970. It gained university status in 1992, and in the same year absorbed Crewe and Alsager College of Higher Education in South Cheshire.[213] The Cheshire campus permanently closed in 2019.[214] The University of Law, the largest provider of vocation legal training in Europe, has a campus in the city.[215]
The three universities are grouped around Oxford Road on the southern side of the city centre, which forms Europe's largest urban higher-education precinct.[216] Together they have a combined population of over 80,000 students as of 2022.[210]
One of Manchester's notable secondary schools is Manchester Grammar School. Established in 1515,[217] as a free grammar school next to what is now the cathedral, it moved in 1931 to Old Hall Lane in Fallowfield, south Manchester, to accommodate the growing student body. In the post-war period, it was a direct grant grammar school (i.e. partially state funded), but it reverted to independent status in 1976 after abolition of the direct-grant system.[218] Its previous premises are now used by Chetham's School of Music. There are three schools nearby: William Hulme's Grammar School, Withington Girls' School and Manchester High School for Girls.
In 2019, the Manchester Local Education Authority was ranked second to last out of Greater Manchester's ten LEAs and 140th out of 151 in the country LEAs based on the percentage of pupils attaining grades 4 or above in English and mathematics GCSEs (General Certificate of Secondary Education) with 56.2 per cent compared with the national average of 64.9 per cent.[219] Of the 63 secondary schools in the LEA, four had 80 per cent or more pupils achieving Grade 4 or above in English and maths GCSEs: Manchester High School for Girls, The King David High School, Manchester Islamic High School for Girls, and Kassim Darwish Grammar School for Boys.[220]
Two Premier League football clubs bear the city's name – Manchester City and Manchester United.[221] Manchester City's home is the City of Manchester Stadium in east Manchester, built for the 2002 Commonwealth Games and then reconfigured as a football ground in 2003. Manchester United, despite originating in Manchester, have been based in the neighbouring borough of Trafford since 1910. Their stadium Old Trafford is adjacent to Lancashire County Cricket Club ground, also called Old Trafford. The cricket club has strong association with Manchester due to proximity to the city and Manchester historically being part of Lancashire.[222]
Sporting facilities built for the 2002 Commonwealth Games include the City of Manchester Stadium, National Squash Centre and Manchester Aquatics Centre.[223] Manchester has competed twice to host the Olympic Games, beaten by Atlanta for 1996 and Sydney for 2000. The National Cycling Centre includes a velodrome, BMX Arena and Mountainbike trials, and is the home of British Cycling, UCI ProTeam Team Sky and Sky Track Cycling. The Manchester Velodrome, built as a part of the bid for the 2000 games, has become a catalyst for British success in cycling.[203] The velodrome hosted the UCI Track Cycling World Championships for a record third time in 2008. The National Indoor BMX Arena (2,000 capacity) adjacent to the velodrome opened in 2011. The Manchester Arena hosted the FINA World Swimming Championships in 2008.[224] Manchester hosted the World Squash Championships in 2008,[225] the 2010 World Lacrosse Championship,[226] the 2013 Ashes series, 2013 Rugby League World Cup, 2015 Rugby World Cup and 2019 Cricket World Cup.
The Guardian newspaper was founded in the city in 1821 as The Manchester Guardian. Until 2008, its head office was still in the city, though many of its management functions were moved to London in 1964.[23][227] For many years most national newspapers had offices in Manchester: The Daily Telegraph, Daily Express, Daily Mail, Daily Mirror, The Sun. At its height, 1,500 journalists were employed, earning the city the nickname "second Fleet Street". In the 1980s the titles closed their northern offices and centred their operations in London.[228]
The main regional newspaper in the city is the Manchester Evening News, which was for over 80 years the sister publication of The Manchester Guardian.[227] The Manchester Evening News has the largest circulation of a UK regional evening newspaper and is distributed free of charge in the city centre on Thursdays and Fridays, but paid for in the suburbs. Despite its title, it is available all day.[229]
Several local weekly free papers are distributed by the MEN group. The Metro North West is available free at Metrolink stops, rail stations and other busy locations. [230]
An attempt to launch a Northern daily newspaper, the North West Times, employing journalists made redundant by other titles, closed in 1988.[231] Another attempt was made with the North West Enquirer, which hoped to provide a true "regional" newspaper for the North West, much in the same vein as the Yorkshire Post does for Yorkshire or The Northern Echo does for the North East; it folded in October 2006.[231]
Manchester has been a centre of television broadcasting since the 1950s. A number of television studios have been in operation around the city, and have since relocated to MediaCityUK in neighbouring Salford.
The ITV franchise Granada Television has been based in Manchester since 1954. Now based at MediaCityUK, the company's former headquarters at Granada Studios on Quay Street with its distinctive illuminated sign were a prominent landmark on the Manchester skyline for several decades.[232][233][234] Granada produces Coronation Street,[235] local news and programmes for North West England. Although its influence has waned, Granada had been described as "the best commercial television company in the world".[236][237]
With the growth in regional television in the 1950s, Manchester became one of the BBC's three main centres in England.[233] In 1954, the BBC opened its first regional BBC Television studio outside London, Dickenson Road Studios, in a converted Methodist chapel in Rusholme. The first edition of Top of the Pops was broadcast here on New Year's Day 1964.[238][239] From 1975, BBC programmes including Mastermind,[240] and Real Story,[241] were made at New Broadcasting House on Oxford Road. The Cutting It series set in the city's Northern Quarter and The Street were set in Manchester[242] as was Life on Mars. Manchester was the regional base for BBC One North West Region programmes before it relocated to MediaCityUK in nearby Salford Quays.[243][244]
The Manchester television channel, Channel M, owned by the Guardian Media Group operated from 2000, but closed in 2012.[233][245] Manchester is also covered by two internet television channels: Quays News and Manchester.tv. The city had a new terrestrial channel from January 2014 when YourTV Manchester, which won the OFCOM licence bid in February 2013. It began its first broadcast, but in 2015, That's Manchester took over to air on 31 May and launched the freeview channel 8 service slot, before moving to channel 7 in April 2016.
The city has the highest number of local radio stations outside London, including BBC Radio Manchester, Hits Radio Manchester, Capital Manchester and Lancashire, Greatest Hits Radio Manchester & The North West, Heart North West, Smooth North West, Gold, Radio X, NMFM (North Manchester FM) and XS Manchester.[246] Student radio stations include Fuse FM at the University of Manchester and MMU Radio at the Manchester Metropolitan University.[247] A community radio network is coordinated by Radio Regen, with stations covering Ardwick, Longsight and Levenshulme (All FM 96.9) and Wythenshawe (Wythenshawe FM 97.2).[246] Defunct radio stations include Sunset 102, which became Kiss 102, then Galaxy Manchester, and KFM which became Signal Cheshire (later Imagine FM). These stations and pirate radio played a significant role in the city's house music culture, the Madchester scene.
Manchester has formal twinning arrangements (or "friendship agreements") with several places.[248][249] In addition, the British Council maintains a metropolitan centre in Manchester.[250]
Manchester is home to the largest group of consuls in the UK outside London. The expansion of international trade links during the Industrial Revolution led to the introduction of the first consuls in the 1820s and since then over 800, from all parts of the world, have been based in Manchester. Manchester hosts consular services for most of the north of England.[254]
What Manchester says today, the rest of England says tomorrow
The saying goes that what Manchester does today the rest of the world does tomorrow.
What Manchester does today, the world does tomorrow
There's a rich cycling heritage here, and Manchester is the home of British cycling.
The M.E.N. Arena is the top-selling venue in the world
Coronation Street is without doubt the most successful television programme in the world.... what is today the world's longest running drama serial.
As he himself liked to quote, not for nothing had Granada been dubbed the best commercial television company in the world
The Financial Times was to claim that 'Granada was probably the best commercial TV company in the world' – with respect to Thames TV; LWT and our American cousins – they may have been right but when that quote was hauled over reception in Quay Street I found it both inspiring and daunting
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from WikinewsTexts from Wikisource
Travel information from Wikivoyage