stringtranslate.com

Калифорния

Калифорния — штат на западе США , расположенный на американском побережье Тихого океана . На севере граничит с Орегоном , на востоке — с Невадой и Аризоной , на юге — с мексиканским штатом Нижняя Калифорния . С населением около 39 миллионов человек на площади 163 696 квадратных миль (423 970 км 2 ) [11] это самый густонаселенный штат США, третий по площади и самый густонаселенный субнациональный субъект в Северной Америке . 

До европейской колонизации Калифорния была одной из самых культурно и лингвистически разнообразных областей в доколумбовой Северной Америке . Европейские исследования в XVI и XVII веках привели к колонизации Испанской империей . Территория стала частью Мексики в 1821 году после ее успешной войны за независимость , но была передана Соединенным Штатам в 1848 году после мексикано-американской войны . Калифорнийская золотая лихорадка началась в 1848 году и привела к социальным и демографическим изменениям, включая депопуляцию коренных народов в геноциде в Калифорнии . Затем западная часть Верхней Калифорнии была организована и принята в качестве 31-го штата в 1850 году , как свободный штат , после Компромисса 1850 года .

Районы Большого Лос-Анджелеса и залива Сан-Франциско являются вторым и пятым по численности населения городскими регионами страны , с 19 миллионами и 10 миллионами жителей соответственно. [12] Лос-Анджелес является самым густонаселенным городом штата и вторым по численности населения в стране ; столица Калифорнии - Сакраменто . Разнообразная география штата простирается от Тихоокеанского побережья и столичных районов на западе до гор Сьерра-Невада на востоке, и от лесов секвойи и пихты Дугласа на северо-западе до пустыни Мохаве на юго-востоке. Две трети риска землетрясений в стране приходится на Калифорнию. [13] Центральная долина , плодородный сельскохозяйственный район, доминирует в центре штата. Большой размер штата приводит к климату , который варьируется от влажного умеренного тропического леса на севере до засушливой пустыни во внутренних районах, а также заснеженного альпийского в горах . Засухи и лесные пожары являются постоянной проблемой. [14]

Экономика Калифорнии является крупнейшей среди всех штатов США, с валовым государственным продуктом в размере 4,0 триллиона долларов по состоянию на 2024 год . [15] Это крупнейшая субнациональная экономика в мире. Сельскохозяйственная промышленность Калифорнии имеет самый высокий объем производства среди всех штатов США, [16] [17] [18] и лидирует среди молочных продуктов , миндаля и винограда . [19] С самым загруженным портом в стране ( Лос-Анджелес ), Калифорния играет ключевую роль в глобальной цепочке поставок, перевозя около 40% товаров, импортируемых в США. [20] Известный вклад в популярную культуру , начиная от развлечений , спорта , музыки и моды , берет свое начало в Калифорнии. Калифорния является родиной Голливуда , старейшей и одной из крупнейших киноиндустрий в мире, глубоко влияющей на мировые развлечения. Районы залива Сан-Франциско и Большого Лос-Анджелеса считаются центрами мировой технологической и киноиндустрии США соответственно. [21]

Этимология

Слово «Калифорния» и ее одноименная правительница, королева Калафия , происходят из эпоса 1510 года « Лас Сергас де Эспландиан» , написанного Гарси Родригесом де Монтальво .

Испанцы дали название Las Californias полуострову Нижняя Калифорния (в современной Мексике). По мере того, как испанские исследователи и поселенцы продвигались на север и вглубь страны, регион, известный как Калифорния , или Las Californias , разрастался. В конечном итоге он включил земли к северу от полуострова, Верхнюю Калифорнию , часть которой стала современным американским штатом Калифорния.

В законодательном документе штата от 2017 года говорится: «Существует множество теорий относительно происхождения и значения слова «Калифорния » », и все, что известно, это то, что название было добавлено на карту в 1541 году, «предположительно, испанским мореплавателем». [22]

Название, скорее всего, произошло от мифического острова Калифорния из вымышленной истории королевы Калафии , как записано в произведении 1510 года «Приключения Эспландиана» Гарси Родригеса де Монтальво . [23] Королевство королевы Калафии, как говорили, было отдаленной землей, богатой золотом и жемчугом, населенной прекрасными черными женщинами, которые носили золотые доспехи и жили как амазонки , а также грифонами и другими странными зверями. [23] [24] [25]

Сокращения названия штата включают CA, Cal., Calif., Califas и US-CA .

История

Карта коренных племен и языков Калифорнии во времена контакта с европейцами.

Местный

Калифорния была одной из самых культурно и лингвистически разнообразных областей в доколумбовой Северной Америке . [26] Историки в целом сходятся во мнении, что до европейской колонизации в Калифорнии проживало не менее 300 000 человек. [27] Коренные народы Калифорнии включали более 70 различных этнических групп , населявших различные среды: от гор и пустынь до островов и лесов секвойи. [28]

Проживая в этих разнообразных географических районах, коренные народы разработали сложные формы управления экосистемами, включая лесное садоводство , чтобы обеспечить постоянную доступность продовольствия и лекарственных растений . [29] [30] Это была форма устойчивого сельского хозяйства . [31] Чтобы смягчить разрушительные крупные лесные пожары, разрушающие природную среду, коренные народы разработали практику контролируемого сжигания . [32] Эта практика была признана за ее преимущества правительством Калифорнии в 2022 году. [33]

Эти группы также были разнообразны по своей политической организации, с группами, племенами, деревнями и, на богатых ресурсами побережьях, крупными вождествами , такими как Чумаш , Помо и Салинан . Торговля, смешанные браки, специалисты по ремеслам и военные союзы способствовали социальным и экономическим отношениям между многими группами. Хотя нации иногда воевали, большинство вооруженных конфликтов происходило между группами людей из-за мести . Приобретение территории обычно не было целью этих мелких сражений. [34]

Мужчины и женщины, как правило, играли разные роли в обществе. Женщины часто отвечали за ткачество, сбор урожая, обработку и приготовление пищи, в то время как мужчины за охоту и другие формы физического труда. В большинстве обществ также были роли для людей, которых испанцы называли joyas , [35] которых они считали «мужчинами, одетыми как женщины». [36] Joyas были ответственны за ритуалы смерти , погребения и траура , и они выполняли женские социальные роли. [36] В коренных обществах для их обозначения использовались такие термины, как «двудушные» . Чумаши называли их «aqi». [36] Ранние испанские поселенцы ненавидели их и стремились уничтожить. [37]

испанский период

Португальский исследователь Хуан Родригес Кабрильо объявляет Калифорнию территорией Испанской империи в 1542 году

Первыми европейцами, исследовавшими побережье Калифорнии, были члены испанской морской экспедиции под руководством португальского капитана Хуана Родригеса Кабрильо в 1542 году. Кабрильо был уполномочен Антонио де Мендосой , вице-королем Новой Испании , возглавить экспедицию вдоль побережья Тихого океана в поисках торговых возможностей; они вошли в залив Сан-Диего 28 сентября 1542 года и достигли, по крайней мере, острова Сан-Мигель на севере . [38] Капер и исследователь Фрэнсис Дрейк исследовал и заявил права на неопределенную часть побережья Калифорнии в 1579 году, высадившись к северу от будущего города Сан-Франциско . Первые азиаты, ступившие на землю будущих Соединенных Штатов, появились в 1587 году, когда филиппинские моряки прибыли на испанских кораблях в залив Морро . [39] [40] По совпадению, потомки мусульманского халифа Хасана ибн Али в бывшей исламской Маниле и обратились, а затем смешали христианство с исламом, после испанского завоевания, прошли через Калифорнию (названную в честь халифа) по пути в Герреро, Мексика [41] , где они сыграли будущую роль в войнах за независимость . Себастьян Вискайно исследовал и нанес на карту побережье Калифорнии в 1602 году для Новой Испании , высадившись в Монтерее . [42] Несмотря на наземные исследования Калифорнии в 16 веке, идея Родригеса о Калифорнии как об острове сохранялась. Такие изображения появлялись на многих европейских картах вплоть до 18 века. [43]

Экспедиция Портола 1769–70 годов стала ключевым событием в испанской колонизации Калифорнии, приведя к созданию многочисленных миссий, пресидио и пуэбло . Военный и гражданский контингент экспедиции возглавлял Гаспар де Портола , который путешествовал по суше из Соноры в Калифорнию, в то время как религиозный компонент возглавлял Хуниперо Серра , который прибыл морем из Нижней Калифорнии . В 1769 году Портола и Серра основали миссию Сан-Диего-де-Алкала и пресидио Сан-Диего , первые религиозные и военные поселения, основанные испанцами в Калифорнии. К концу экспедиции в 1770 году они основали пресидио Монтерей и миссию Сан-Карлос-Борромео-де-Кармело в заливе Монтерей.

Хуниперо Серра проводит первую мессу в заливе Монтерей в 1770 году

После экспедиции Портола испанские миссионеры во главе с отцом-президентом Серрой приступили к созданию 21 испанской миссии в Калифорнии вдоль Эль Камино Реал («Королевской дороги») и вдоль побережья Калифорнии, 16 мест для которых были выбраны во время экспедиции Портола. Многочисленные крупные города Калифорнии выросли из миссий, включая Сан-Франциско ( Миссия Сан-Франциско-де-Асис ), Сан-Диего ( Миссия Сан-Диего-де-Алкала ), Вентура ( Миссия Сан-Буэнавентура ) или Санта-Барбара ( Миссия Санта-Барбара ) и другие.

Хуан Баутиста де Анса возглавил аналогичную важную экспедицию по всей Калифорнии в 1775–76 годах, которая простиралась глубже вглубь и на север Калифорнии. Экспедиция Анса выбрала многочисленные места для миссий, пресидио и пуэбло, которые впоследствии были основаны поселенцами. Габриэль Морага , участник экспедиции, также окрестил многие известные реки Калифорнии их именами в 1775–1776 годах, такие как река Сакраменто и река Сан-Хоакин . После экспедиции сын Габриэля, Хосе Хоакин Морага , основал пуэбло Сан-Хосе в 1777 году, что сделало его первым городом в Калифорнии, основанным гражданскими лицами.

В 1776 году испанцы основали миссию Сан-Хуан-Капистрано , третью из миссий, созданных в Калифорнии .

В этот же период моряки из Российской империи исследовали северное побережье Калифорнии. В 1812 году Российско-американская компания основала торговый пост и небольшое укрепление в Форт-Россе на Северном побережье . [44] [45] Форт-Росс в основном использовался для снабжения российских колоний на Аляске продовольствием. Поселение не имело большого успеха, не сумев привлечь поселенцев или установить долгосрочную торговую жизнеспособность, и было заброшено к 1841 году.

Во время войны за независимость Мексики Альта Калифорния была в значительной степени не затронута и не вовлечена в революцию, [46] хотя многие калифорнийцы поддерживали независимость от Испании , которая, как многие считали, пренебрегала Калифорнией и ограничивала ее развитие. [47] Торговая монополия Испании на Калифорнию ограничивала местные торговые перспективы. После обретения Мексикой независимости порты Калифорнии могли свободно торговать с иностранными торговцами. Губернатор Пабло Висенте де Сола руководил переходом от испанского колониального правления к независимому мексиканскому правлению.

мексиканский период

Флаг, который использовал лидер движения за независимость Калифорнии Хуан Баутиста Альварадо в 1836 году.

В 1821 году Мексиканская война за независимость дала Мексиканской империи (включавшей Калифорнию) независимость от Испании. В течение следующих 25 лет Альта Калифорния оставалась отдаленным, малонаселенным, северо-западным административным округом новой независимой страны Мексики, которая вскоре после обретения независимости стала республикой. Миссии , которые контролировали большую часть лучших земель в штате, были секуляризированы к 1834 году и стали собственностью мексиканского правительства. [48] Губернатор предоставил много квадратных лиг земли другим лицам с политическим влиянием. Эти огромные ранчо или скотоводческие ранчо стали доминирующими институтами мексиканской Калифорнии. Ранчо развивались под властью калифорнийцев (испаноговорящих уроженцев Калифорнии), которые торговали коровьими шкурами и жиром с бостонскими торговцами. Говядина не стала товаром до калифорнийской золотой лихорадки 1849 года .

С 1820-х годов охотники и поселенцы из Соединенных Штатов и Канады начали прибывать в Северную Калифорнию. Эти новоприбывшие использовали тропу Сискию , Калифорнийскую тропу , Орегонскую тропу и Старую испанскую тропу, чтобы пересечь суровые горы и суровые пустыни в Калифорнии и вокруг нее. Раннее правительство новой независимой Мексики было крайне нестабильным, и в качестве отражения этого, с 1831 года Калифорния также пережила ряд вооруженных конфликтов, как внутренних, так и с центральным мексиканским правительством. [49] В этот бурный политический период Хуан Баутиста Альварадо смог обеспечить себе пост губернатора в 1836–1842 годах. [50] Военные действия, которые впервые привели Альварадо к власти, на мгновение объявили Калифорнию независимым государством, и этому способствовали англо-американские жители Калифорнии, [51] включая Айзека Грэма . [52] В 1840 году сто жителей, не имевших паспортов, были арестованы, что привело к делу Грэма , которое было частично урегулировано благодаря заступничеству должностных лиц Королевского флота . [51]

Генерал Мариано Г. Вальехо проводит смотр своих войск на площади Сонома , 1846 г.

Одним из крупнейших владельцев ранчо в Калифорнии был Джон Марш . Не сумев добиться справедливости против сквоттеров на своей земле от мексиканских судов, он решил, что Калифорния должна стать частью Соединенных Штатов. Марш провел кампанию по написанию писем, в которых отстаивал климат Калифорнии, почву и другие причины поселиться там, а также лучший маршрут, который стал известен как «маршрут Марша». Его письма читали, перечитывали, передавали и печатали в газетах по всей стране, и с них начали отправляться первые караваны в Калифорнию. [53] После начала периода организованной эмиграции в Калифорнию Марш оказался вовлеченным в военное сражение между ненавистным мексиканским генералом Мануэлем Мичелтореной и замененным им губернатором Калифорнии Хуаном Баутистой Альварадо. В битве при Провиденсии недалеко от Лос-Анджелеса он убедил каждую из сторон, что у них нет причин сражаться друг с другом. В результате действий Марша они отказались от борьбы, Мичелторена был побежден, а уроженец Калифорнии Пио Пико был возвращен на пост губернатора. Это проложило путь к окончательному приобретению Калифорнии Соединенными Штатами. [54] [55] [56] [57] [58]

Завоевание США и Калифорнийская Республика

Восстание «Медвежьего флага» 1846 года провозгласило Калифорнийскую Республику и положило начало американскому завоеванию Калифорнии .

В 1846 году группа американских поселенцев в Сономе и ее окрестностях восстала против мексиканского правления во время Восстания медвежьего флага . После этого повстанцы подняли в Сономе флаг медведя (с изображением медведя, звезды, красной полосы и словами «Республика Калифорния»). Единственным президентом республики был Уильям Б. Айд [59] , сыгравший ключевую роль во время Восстания медвежьего флага. Это восстание американских поселенцев послужило прелюдией к последующему американскому военному вторжению в Калифорнию и было тесно координировано с находившимися поблизости американскими военными командирами.

Калифорнийская республика просуществовала недолго; [60] в том же году началась американо -мексиканская война (1846–1848). [61]

Коммодор ВМС США Джон Д. Слоат прибыл в залив Монтерей в 1846 году и начал военное вторжение США в Калифорнию , при этом Северная Калифорния капитулировала менее чем за месяц перед войсками США. [62] В Южной Калифорнии калифорнийцы продолжали сопротивляться американским войскам. Известные военные сражения завоевания включают битву при Сан-Паскуале и битву при Домингес-Ранчо в Южной Калифорнии, а также битву при Оломпали и битву при Санта-Кларе в Северной Калифорнии. После серии оборонительных сражений на юге 13 января 1847 года калифорнийцы подписали Договор Кауэнга , обеспечивший осуждение и установивший фактический американский контроль в Калифорнии. [63]

Ранний американский период

Договор Кауэнга , подписанный в 1847 году калифорнийцем Андресом Пико и американцем Джоном К. Фремонтом , был соглашением о прекращении огня, положившим конец завоеванию Калифорнии США .

После Договора Гваделупе-Идальго (2 февраля 1848 г.), положившего конец войне, самая западная часть аннексированной мексиканской территории Альта-Калифорния вскоре стала американским штатом Калифорния, а оставшаяся часть старой территории была затем разделена на новые американские территории Аризона, Невада, Колорадо и Юта . Еще более слабозаселенный и засушливый нижний регион старой Нижней Калифорнии остался частью Мексики. В 1846 г. общая численность поселенцев западной части старой Альта-Калифорнии оценивалась не более чем в 8000 человек, плюс около 100000 коренных американцев, что ниже примерно 300000 человек до испаноязычного поселения в 1769 г. [64]

В 1848 году, всего за неделю до официальной американской аннексии этого региона, в Калифорнии было обнаружено золото, и это событие навсегда изменило как демографию штата, так и его финансы. Вскоре после этого в этот район хлынул массовый приток иммигрантов, так как сюда прибывали тысячи старателей и шахтеров. Население увеличилось за счет граждан Соединенных Штатов, европейцев, выходцев с Ближнего Востока, китайцев и других иммигрантов во время великой калифорнийской золотой лихорадки . К моменту подачи заявления Калифорнии на статус штата в 1850 году численность поселенцев Калифорнии увеличилась до 100 000 человек. К 1854 году численность поселенцев превысила 300 000 человек. [65] В период с 1847 по 1870 год население Сан-Франциско увеличилось с 500 до 150 000 человек. [66]

С 1777 по 1845 год резиденция правительства Калифорнии под испанским, а затем и мексиканским правлением находилась в Монтерее. [48] Пио Пико, последний мексиканский губернатор Верхней Калифорнии, в 1845 году на короткое время перенес столицу в Лос-Анджелес. Консульство Соединенных Штатов также располагалось в Монтерее под руководством консула Томаса О. Ларкина .

В 1849 году Конституционный съезд штата впервые состоялся в Монтерее. Среди первых задач съезда было решение о месте для новой столицы штата. Первые полноценные законодательные сессии состоялись в Сан-Хосе (1850–1851). Последующие места проведения съездов включали Вальехо (1852–1853) и близлежащую Бенисию (1853–1854); эти места в конечном итоге также оказались неподходящими. Столица находится в Сакраменто с 1854 года [67] с небольшим перерывом в 1862 году, когда законодательные сессии проводились в Сан-Франциско из-за наводнения в Сакраменто . После того, как Конституционный съезд штата завершил работу над конституцией штата, он подал в Конгресс США заявку на прием в штат . 9 сентября 1850 года в рамках Компромисса 1850 года Калифорния стала свободным штатом  , а 9 сентября — государственным праздником .

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) Калифорния отправляла золотые грузы на восток в Вашингтон в поддержку Союза . [68] Однако из-за существования большого контингента сторонников Юга в пределах штата, штат не смог собрать полные военные полки для отправки на восток для официальной службы в военных действиях Союза. Тем не менее, несколько более мелких воинских частей в армии Союза, такие как «California 100 Company» , были неофициально связаны со штатом Калифорния, поскольку большинство их членов были из Калифорнии.

На момент вступления Калифорнии в Союз, путешествие между Калифорнией и остальной частью континентальных Соединенных Штатов было трудоемким и опасным делом. Девятнадцать лет спустя, и семь лет после того, как президент Линкольн дал ей зеленый свет, первая трансконтинентальная железная дорога была завершена в 1869 году. До Калифорнии тогда можно было добраться из восточных штатов за неделю.

Большая часть штата была чрезвычайно хорошо приспособлена для выращивания фруктов и сельского хозяйства в целом. Выращивались огромные площади пшеницы, других зерновых культур, овощных культур, хлопка, ореховых и фруктовых деревьев (включая апельсины в Южной Калифорнии), и была заложена основа для колоссального сельскохозяйственного производства штата в Центральной долине и в других местах.

В девятнадцатом веке большое количество мигрантов из Китая приехало в штат в рамках золотой лихорадки или в поисках работы. [69] Несмотря на то, что китайцы оказались незаменимыми в строительстве трансконтинентальной железной дороги из Калифорнии в Юту, предполагаемая конкуренция за рабочие места с китайцами привела к антикитайским беспорядкам в штате, и в конечном итоге США прекратили миграцию из Китая частично в ответ на давление со стороны Калифорнии с помощью Закона об исключении китайцев 1882 года . [70]

геноцид в Калифорнии

Между 1846 и 1873 годами агенты правительства США и частные поселенцы совершили множество массовых убийств коренных жителей Калифорнии , известных как геноцид в Калифорнии . По меньшей мере 9456 человек были убиты, а по оценкам общее число погибших достигало 100000 человек. [71] [72]

При более раннем испанском и мексиканском правлении коренное коренное население Калифорнии стремительно сокращалось, прежде всего, из-за евразийских болезней, к которым коренные жители Калифорнии еще не выработали естественный иммунитет. [73] При новой американской администрации первый губернатор Калифорнии Питер Хардеман Бернетт ввел политику, которая была описана как санкционированная государством политика уничтожения коренных жителей Калифорнии. [74] Бернетт объявил в 1851 году в своем Втором ежегодном послании Законодательному собранию: «Следует ожидать, что война на истребление будет продолжаться между расами до тех пор, пока индейская раса не вымрет. Хотя мы не можем предвидеть результат, кроме как с болезненным сожалением, неизбежная судьба расы находится за пределами сил и мудрости человека, чтобы предотвратить ее». [75]

Как и в других американских штатах, коренные народы были насильно выселены со своих земель американскими поселенцами , такими как шахтеры, скотоводы и фермеры. Хотя Калифорния вошла в Американский союз как свободный штат, «бродячие или осиротевшие индейцы» были фактически порабощены своими новыми англо-американскими хозяевами в соответствии с Законом 1850 года об управлении и защите индейцев . [76] Один из таких фактических аукционов рабов был одобрен городским советом Лос-Анджелеса и продолжался почти двадцать лет. [77] Было много резни, в которой сотни коренных жителей были убиты поселенцами за их землю. [78]

Между 1850 и 1860 годами правительство штата Калифорния заплатило около 1,5  миллионов долларов (около 250 000 из которых было возмещено федеральным правительством) [79] для найма ополченцев с заявленной целью защиты поселенцев, однако эти ополченцы совершили многочисленные расправы над коренными народами. [72] [78] Коренные народы также были насильно перемещены в резервации и ранчерии, которые часто были небольшими и изолированными и не имели достаточных природных ресурсов или финансирования от правительства для адекватного поддержания населения, проживающего на них. [72] В результате колониализм поселенцев стал бедствием для коренных народов. Несколько ученых и активистов коренных американцев, включая Бенджамина Мэдли и Эда Кастильо , описали действия правительства Калифорнии как геноцид , [72] [71] а также 40-й губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом . [80] Бенджамин Мэдли подсчитал, что с 1846 по 1873 год было убито от 9 492 до 16 092 коренных жителей, в том числе от 1 680 до 3 741 человека, убитых армией США. [71]

1900–настоящее время

Вид на разрушения, вызванные землетрясением в Сан-Франциско в 1906 году.

В 20 веке тысячи японцев мигрировали в Калифорнию. В 1913 году штат принял Закон об иностранцах , лишивший азиатских иммигрантов права владеть землей. [81] Во время Второй мировой войны японо-американцы в Калифорнии были интернированы в концентрационные лагеря; [82] в 2020 году Калифорния извинилась. [83]

Миграция в Калифорнию ускорилась в начале 20-го века с завершением трансконтинентальных автомагистралей, таких как Route 66. С 1900 по 1965 год население выросло с менее чем одного миллиона до самого большого в Союзе. В 1940 году Бюро переписи населения сообщило, что население Калифорнии составляет 6% испаноязычных, 2,4% азиатских и 90% неиспаноязычных белых. [84]

Чтобы удовлетворить потребности населения, были построены такие инженерные подвиги, как Калифорнийский и Лос-Анджелесский акведуки ; плотины Оровилл и Шаста ; мосты Бэй и Золотые Ворота . Правительство штата приняло Калифорнийский генеральный план высшего образования в 1960 году для разработки эффективной системы государственного образования.

В начале XX века голливудские студии , такие как Paramount Pictures , помогли превратить Голливуд в мировую столицу кино и укрепить позиции Лос-Анджелеса как мирового экономического центра.

Между тем, привлеченные мягким средиземноморским климатом, дешевой землей и географическим разнообразием штата, кинематографисты основали студийную систему в Голливуде в 1920-х годах. Калифорния производила 9% вооружений США, произведенных во время Второй мировой войны , занимая третье место после Нью-Йорка и Мичигана . [85] Калифорния легко заняла первое место по производству военных кораблей на доках в Сан-Диего, Лос-Анджелесе и районе залива Сан-Франциско. [86] [87] [88] [89] Благодаря возможностям трудоустройства, которые Калифорния предлагала во время конфликта, население увеличилось за счет иммиграции, которую она получила из-за работы на своих военных заводах, военных базах и учебных центрах. [90] После Второй мировой войны экономика Калифорнии расширилась за счет сильных аэрокосмических и оборонных отраслей, [91] размер которых уменьшился после окончания холодной войны . [91] [92] Стэнфордский университет начал поощрять преподавателей и выпускников оставаться, а не уезжать из штата, и развивать высокотехнологичный регион, теперь известный как Кремниевая долина . [93] В результате этого Калифорния является мировым центром индустрии развлечений и музыки, технологий, машиностроения и аэрокосмической промышленности, а также центром сельскохозяйственного производства США. [94] Незадолго до краха Dot Coms Калифорния имела пятую по величине экономику в мире. [95]

В середине и конце двадцатого века произошли инциденты, связанные с расой. Напряженность между полицией и афроамериканцами, в сочетании с безработицей и бедностью в центральных районах городов, привели к беспорядкам, таким как беспорядки Родни Кинга 1992 года. [96] [97] Калифорния была центром Партии черных пантер , известной тем, что вооружала афроамериканцев для защиты от расовой несправедливости. [98] [99] Мексиканские, филиппинские и другие мигранты-рабочие ферм объединились в штате вокруг Сесара Чавеса, требуя лучшей оплаты в 1960-х и 70-х годах. [100]

Активист движения за гражданские права Сесар Чавес в окружении коричневых беретов на митинге 1971 года во время движения чикано.

В 20 веке произошло две великие катастрофы: землетрясение в Сан-Франциско в 1906 году и наводнение на плотине Святого Франциска в 1928 году , которые остаются самыми смертоносными в истории США. [101]

Хотя загрязнение воздуха сократилось, проблемы со здоровьем, связанные с загрязнением, продолжаются. Коричневый туман, известный как « смог », существенно уменьшился после федеральных и государственных ограничений на выхлопные газы автомобилей. [102] [103] Энергетический кризис 2001 года привел к веерным отключениям электроэнергии , резкому росту тарифов на электроэнергию и импорту электроэнергии из соседних штатов. Southern California Edison и Pacific Gas and Electric Company подверглись жесткой критике. [104]

Цены на жилье в городских районах продолжали расти; скромный дом, который в 1960-х годах стоил 25 000 долларов, к 2005 году обойдется в полмиллиона долларов или больше в городских районах. Все больше людей тратили больше времени на дорогу, чтобы позволить себе жилье в сельской местности, получая при этом более высокую зарплату в городских районах. Спекулянты покупали дома, ожидая получить огромную прибыль за несколько месяцев, а затем пролонгировали ее, покупая больше недвижимости. Ипотечные компании были послушны, поскольку люди предполагали, что цены будут продолжать расти. Пузырь лопнул в 2007–2008 годах, когда цены начали падать. Сотни миллиардов в стоимости недвижимости исчезли, а количество конфискованных закладных резко возросло, поскольку финансовые учреждения и инвесторы сильно пострадали. [105] [106]

Выпуск iPhone в 2007 году основателем Apple Стивом Джобсом в Кремниевой долине , крупнейшем технологическом центре в мире .

В 21 веке произошли засухи и частые лесные пожары, приписываемые изменению климата. [107] [108] С 2011 по 2017 год постоянная засуха была самой сильной за всю историю наблюдений. [109] Сезон лесных пожаров 2018 года стал самым смертоносным и разрушительным в штате. [110]

Один из первых подтверждённых случаев COVID-19 в Соединённых Штатах произошёл в Калифорнии 26 января 2020 года. [111] [112] Чрезвычайное положение было объявлено в штате 4 марта 2020 года и действовало до тех пор, пока губернатор Гэвин Ньюсом не отменил его в феврале 2023 года. [113] Обязательный приказ оставаться дома по всему штату был издан 19 марта 2020 года и был отменён в январе 2021 года. [114]

Усилия по возрождению культуры и языка среди коренных жителей Калифорнии прогрессировали среди племен по состоянию на 2022 год. [115] [116] Произошел возврат некоторых земель под управление коренных народов. [117] [118] [119] В 2022 году было объявлено о крупнейшем в истории США проекте по удалению плотины и восстановлению реки на реке Кламат , что стало победой калифорнийских племен. [120] [121]

География

Топографическая карта Калифорнии

Занимая площадь в 163 696 кв. миль (423 970 км 2 ), Калифорния является третьим по величине штатом в Соединенных Штатах по площади после Аляски и Техаса . [122] Калифорния является одним из самых географически разнообразных штатов в союзе и часто географически делится на два региона, Южную Калифорнию , включающую десять самых южных округов, [123] [124] и Северную Калифорнию , включающую 48 самых северных округов. [125] [126] Она граничит с Орегоном на севере, Невадой на востоке и северо-востоке, Аризоной на юго-востоке, Тихим океаном на западе и разделяет международную границу с мексиканским штатом Нижняя Калифорния на юге (с которым она составляет часть региона Калифорния в Северной Америке , наряду с Нижней Калифорнией Южной ).

В середине штата находится Калифорнийская Центральная долина , ограниченная Сьерра-Невада на востоке, прибрежными горными хребтами на западе, Каскадным хребтом на севере и горами Техачапи на юге. Центральная долина является продуктивным сельскохозяйственным сердцем Калифорнии.

Разделенная на две части дельтой реки Сакраменто-Сан-Хоакин , северная часть, долина Сакраменто, служит водоразделом реки Сакраменто , в то время как южная часть, долина Сан-Хоакин, является водоразделом реки Сан-Хоакин . Обе долины получили свои названия от рек, которые протекают через них. Благодаря дноуглубительным работам, реки Сакраменто и Сан-Хоакин остались достаточно глубокими, чтобы несколько городов внутри страны стали морскими портами .

Биг-Сур , на Центральном побережье
Йосемити , в Сьерра-Неваде

Дельта реки Сакраменто-Сан-Хоакин является важнейшим центром водоснабжения штата. Вода отводится из дельты через обширную сеть насосов и каналов, которые пересекают почти всю длину штата, в Центральную долину и государственные водные проекты и другие нужды. Вода из дельты обеспечивает питьевой водой почти 23  миллиона человек, почти две трети населения штата, а также фермеров на западной стороне долины Сан-Хоакин.

Залив Саисан находится в месте слияния рек Сакраменто и Сан-Хоакин. Вода стекает через пролив Каркинез , который впадает в залив Сан-Пабло , северное продолжение залива Сан-Франциско , который затем соединяется с Тихим океаном через пролив Золотые Ворота .

Нормандские острова расположены у южного побережья , а Фараллоновые острова лежат к западу от Сан-Франциско.

Сьерра-Невада (в переводе с испанского «снежный хребет») включает в себя самую высокую вершину в 48 смежных штатахгору Уитни высотой 14 505 футов (4 421 м). [3] [4] [примечание 1] Хребет охватывает долину Йосемити , известную своими ледниковыми куполами, и национальный парк Секвойя , где растут гигантские секвойи — самые большие живые организмы на Земле, а также глубокое пресноводное озеро Тахо — самое большое озеро в штате по объёму.

К востоку от Сьерра-Невады находятся долина Оуэнс и озеро Моно , важная среда обитания перелетных птиц . В западной части штата находится озеро Клир , крупнейшее по площади пресноводное озеро, полностью находящееся в Калифорнии. Хотя озеро Тахо больше, оно разделено границей Калифорнии и Невады. Зимой в Сьерра-Неваде температура опускается до арктических значений, и там есть несколько десятков небольших ледников, включая ледник Палисейд , самый южный ледник в Соединенных Штатах.

Долина Смерти в пустыне Мохаве
Сан-Мигель , Нормандские острова

Озеро Туларе было крупнейшим пресноводным озером к западу от реки Миссисипи. Остаток озера Коркоран эпохи плейстоцена , озеро Туларе высохло к началу 20-го века после того, как его притоки были отведены для сельскохозяйственного орошения и муниципального водопользования. [127]

Около 45 процентов общей площади штата покрыто лесами, [128] и разнообразие видов сосен в Калифорнии не имеет себе равных ни в одном другом штате. В Калифорнии больше лесных угодий, чем в любом другом штате, за исключением Аляски. Многие из деревьев в калифорнийских Белых горах являются старейшими в мире; возраст отдельной сосны Bristlecone составляет более 5000 лет. [129] [130]

На юге находится большое внутреннее соленое озеро, Солтон-Си . Южно-центральная пустыня называется Мохаве ; к северо-востоку от Мохаве лежит Долина Смерти , которая содержит самое низкое и жаркое место в Северной Америке, бассейн Бэдуотер на отметке -279 футов (-85 м). [5] Горизонтальное расстояние от дна Долины Смерти до вершины горы Уитни составляет менее 90 миль (140 км). Действительно, почти вся юго-восточная Калифорния представляет собой засушливую, жаркую пустыню с обычными экстремально высокими температурами летом. Юго-восточная граница Калифорнии с Аризоной полностью образована рекой Колорадо , из которой южная часть штата получает около половины своей воды.

Большинство городов Калифорнии расположены либо в районе залива Сан-Франциско , либо в районе метрополии Сакраменто в Северной Калифорнии ; либо в районе Лос-Анджелеса , Инленд-Эмпайр или в районе метрополии Сан-Диего в Южной Калифорнии . Район Лос-Анджелеса, район залива и район метрополии Сан-Диего являются одними из нескольких крупных мегаполисов вдоль побережья Калифорнии.

Как часть Огненного кольца , Калифорния подвержена цунами , наводнениям , засухам , ветрам Санта-Ана , лесным пожарам и оползням на крутых склонах; в Калифорнии также есть несколько вулканов . Здесь много землетрясений из-за нескольких разломов, проходящих через штат, крупнейшим из которых является разлом Сан-Андреас . Ежегодно регистрируется около 37 000 землетрясений ; большинство из них слишком малы, чтобы ощущаться. [131] Среди американцев, которым грозит серьезный ущерб от крупного землетрясения, две трети этого населения являются жителями Калифорнии. [13]

Климат

Типы климата Кеппен в Калифорнии

Большая часть штата имеет средиземноморский климат . Прохладное Калифорнийское течение у берега часто создает летний туман вблизи побережья. Дальше вглубь страны зимы более холодные, а лето более жаркое. Морская умеренность приводит к тому, что летние температуры на побережье Лос-Анджелеса и Сан-Франциско являются самыми прохладными из всех крупных мегаполисов Соединенных Штатов и уникально прохладными по сравнению с районами на той же широте во внутренних районах и на восточном побережье североамериканского континента. Даже береговая линия Сан-Диего, граничащая с Мексикой, летом прохладнее, чем в большинстве районов смежных Соединенных Штатов. Всего в нескольких милях от побережья летние экстремальные температуры значительно выше, а в центре Лос-Анджелеса на несколько градусов теплее, чем на побережье. Тот же микроклиматический феномен наблюдается в климате Bay Area , где районы, защищенные от океана, испытывают значительно более жаркое лето и более холодную зиму по сравнению с близлежащими районами, расположенными ближе к океану. [132] [133] [134]

Ежегодно в штате случаются лесные пожары в Калифорнии . На юге ветры Санта-Ана часто разносят пожары и дым на сотни миль.

В северных частях штата выпадает больше осадков, чем в южных. Горные хребты Калифорнии также влияют на климат: некоторые из самых дождливых частей штата — это склоны гор, обращенные на запад. Прибрежная северо-западная Калифорния имеет умеренный климат , а Центральная долина — средиземноморский, но с большими перепадами температур, чем побережье. Высокие горы, включая Сьерра-Неваду, имеют альпийский климат со снегом зимой и мягкой или умеренной жарой летом.

Горы Калифорнии создают дождевые тени на восточной стороне, создавая обширные пустыни . Высокогорные пустыни восточной Калифорнии имеют жаркое лето и холодную зиму, в то время как низкие пустыни к востоку от гор Южной Калифорнии имеют жаркое лето и почти безморозную мягкую зиму. Долина Смерти , пустыня с большими пространствами ниже уровня моря, считается самым жарким местом в мире; самая высокая температура в мире, [135] [136] 134 °F (56,7 °C), была зафиксирована там 10 июля 1913 года. Самая низкая температура в Калифорнии была -45 °F (-43 °C) 20 января 1937 года в Боке . [137]

В таблице ниже приведены средние температуры января и августа в ряде мест по всему штату; некоторые густонаселенные, некоторые нет. Сюда входят относительно прохладное лето в районе залива Гумбольдт вокруг Эврики , экстремальная жара Долины Смерти и горный климат Мамонта в Сьерра-Неваде.

Широкий диапазон климатических условий приводит к высокому спросу на воду. Со временем засухи стали чаще из-за изменения климата и чрезмерного извлечения воды , [139] становясь менее сезонными и более круглогодичными, что еще больше напрягает электроснабжение Калифорнии [140] и водную безопасность [141] [142] и оказывает влияние на бизнес, промышленность и сельское хозяйство Калифорнии. [143]

В 2022 году была создана новая государственная программа в сотрудничестве с коренными народами Калифорнии, чтобы возродить практику контролируемых выжиганий как способ очистки избыточного лесного мусора и повышения устойчивости ландшафтов к лесным пожарам. Использование огня коренными американцами в управлении экосистемами было запрещено законом в 1911 году, но теперь признано. [14]

Экология

Гора Уитни в Сьерра-Неваде — самая высокая гора на территории США .

Калифорния является одной из самых экологически богатых и разнообразных частей мира, и включает некоторые из наиболее находящихся под угрозой исчезновения экологических сообществ. Калифорния является частью Неарктической области и охватывает ряд наземных экорегионов . [144]

Большое количество эндемичных видов Калифорнии включает реликтовые виды, которые вымерли в других местах, такие как железное дерево Каталина ( Lyonothamnus floribundus ). Многие другие эндемики возникли путем дифференциации или адаптивной радиации , когда несколько видов развиваются от общего предка, чтобы воспользоваться преимуществами различных экологических условий, таких как калифорнийская сирень ( Ceanothus ). [ требуется ссылка ] Многие эндемики Калифорнии оказались под угрозой исчезновения, поскольку урбанизация, вырубка леса, чрезмерный выпас скота и внедрение экзотических видов вторглись в их среду обитания.

Флора и фауна

Гигантские секвойи , произрастающие в Калифорнии, являются самыми большими деревьями в мире . На фотографии изображен гигантский гризли в Йосемити.

Калифорния может похвастаться несколькими превосходными степенями в своей коллекции флоры: самые большие деревья , самые высокие деревья и самые старые деревья . Травы Калифорнии являются многолетними растениями , [145] и существует около сотни видов суккулентов, произрастающих в этом штате. [ требуется ссылка ] После контакта с европейцами они, как правило, были заменены инвазивными видами европейских однолетних трав; и в наше время холмы Калифорнии приобретают характерный золотисто-коричневый цвет летом. [146]

Поскольку Калифорния отличается наибольшим разнообразием климата и рельефа, в штате есть шесть зон жизни: нижняя Сонорская пустыня ; верхняя Сонорская (предгорные районы и некоторые прибрежные земли), переходная (прибрежные районы и влажные северо-восточные округа); а также Канадская, Гудзонская и Арктическая зоны, охватывающие самые высокие точки штата. [147]

Растительная жизнь в сухом климате нижней зоны Соноры включает разнообразие местных кактусов, мескитовых и паловерде. Дерево Джошуа встречается в пустыне Мохаве. Цветковые растения включают карликовый пустынный мак и различные астры . Тополь Фремонтский и долинный дуб процветают в Центральной долине. Верхняя зона Соноры включает пояс чапараля, характеризующийся лесами из небольших кустарников, низкорослых деревьев и травянистых растений. Немофила , мята , фацелия , фиалка и калифорнийский мак ( Eschscholzia californica , государственный цветок) также процветают в этой зоне, наряду с люпином, больше видов которого встречается здесь, чем где-либо еще в мире. [147]

Переходная зона включает в себя большую часть лесов Калифорнии с секвойей вечнозеленой ( Sequoia sempervirens ) и «большим деревом» или гигантской секвойей ( Sequoiadendron giganteum ), одними из старейших живых существ на Земле (говорят, что некоторые из них прожили не менее 4000 лет). Здесь также растут дуб дубовый , калифорнийский лавр , сахарная сосна , мадрона , широколистный клен и пихта Дугласа . Лесные подстилки покрыты папоротником-мечником , квасцовым корнем, горянкой и триллиумом , а также есть заросли черники , азалии , бузины и дикой смородины. Характерные дикие цветы включают разновидности марипозы, тюльпана , тигровой и леопардовой лилии. [148]

Калифорнийский морской лев в Ла-Хойе

Высокие высоты канадской зоны позволяют сосне Джеффри , красной пихте и сосне скрученной широкохвойной произрастать. Кустарниковые районы изобилуют карликовыми манзанитами и цеанотусами; здесь также встречается уникальный дождевик Сьерра . Прямо под линией леса, в зоне Гудзона, растут сосны белокорые, лисохвостые и серебристые. Примерно на высоте 10 500 футов (3200 м) начинается арктическая зона, безлесный регион, флора которого включает ряд полевых цветов, включая примулу Сьерра , желтый водосбор , альпийский лютик и альпийскую падающую звезду . [147] [149]

Пальмы являются хорошо известной особенностью Калифорнии, особенно в Южной Калифорнии и Лос-Анджелесе ; многие виды были импортированы, хотя филифера Вашингтона (широко известная как калифорнийская веерная пальма ) является родной для штата, в основном произрастающей в оазисах пустыни Колорадо . [150] Другие распространенные растения, которые были завезены в штат, включают эвкалипт , акацию , перечное дерево , герань и ракитник . Виды, которые на федеральном уровне классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения, это желтофиоль Контра-Коста , вечерняя примула Антиох-Дюн , трава Солано , живокость острова Сан-Клементе , птичий клюв солончака , кресс-салат Макдональдса и вечнозеленый остров Санта-Барбара . По состоянию на декабрь 1997 года 85 видов растений были занесены в список находящихся под угрозой исчезновения. [147]

Олень Туле в долине Сан-Хоакин

В пустынях нижней Сонорской зоны млекопитающие включают зайца-беляка , кенгуровую крысу , белку и опоссума. Обычные птицы включают сову , дорожную бегунку , кактусового крапивника и различные виды ястребов. Рептилии в этой области включают гадюку-ветренницу , пустынную черепаху и рогатую жабу . Верхняя Сонорская зона может похвастаться такими млекопитающими, как антилопа , коричневоногий лесной крыса и кольцехвостый кот . Уникальными для этой зоны птицами являются калифорнийский пересмешник , кустарниковая синица и калифорнийский кондор . [147] [151] [152] [153]

В переходной зоне обитают колумбийские чернохвостые олени , черные медведи , серые лисицы , пумы , рыси и лоси Рузвельта . В этой зоне обитают такие рептилии, как подвязочные змеи и гремучие змеи. Кроме того, здесь распространены такие земноводные, как водяной щенок и саламандра секвойи . Здесь также процветают такие птицы, как зимородок , гаичка, тоуи и колибри. [147] [154]

Канадские млекопитающие включают горную ласку , зайца-беляка и несколько видов бурундуков. К заметным птицам относятся синелобая сойка , горная синица , дрозд-отшельник , американская оляпка и таунсендовский солитер . По мере того, как вы поднимаетесь в гудзонскую зону, птиц становится меньше. В то время как серо-корончатый розовый вьюрок является единственной птицей, обитающей в высокоширотном арктическом регионе, другие виды птиц, такие как колибри Анны и ореховка Кларка . Основные млекопитающие, встречающиеся в этом регионе, включают сьерра-кони, белохвостого зайца и толсторогого барана . По состоянию на апрель 2003 года толсторогий баран был внесен в список находящихся под угрозой исчезновения Службой охраны рыбных ресурсов и диких животных США. Фауна, встречающаяся в нескольких зонах, включает оленя-мула , койота , горного льва , северного мерцающего оленя и несколько видов ястребов и воробьев. [147]

Мафусаил — самое старое дерево в мире , растущее в лесу древних остистых сосен национального леса Иньо .

Водная жизнь в Калифорнии процветает, от горных озер и ручьев штата до скалистого побережья Тихого океана. Встречаются многочисленные виды форели, среди которых радужная , золотая и форель-головорез . Распространены также мигрирующие виды лосося. Глубоководные формы жизни включают морского окуня , желтоперого тунца , барракуду и несколько видов китов. Родными для скал северной Калифорнии являются тюлени, морские львы и многие виды куликов, включая мигрирующие виды. [147]

По состоянию на апрель 2003 года 118 калифорнийских животных были в федеральном списке находящихся под угрозой исчезновения; 181 растение было занесено в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения. К находящимся под угрозой исчезновения животным относятся сан-хоакинский лисенок , горный бобр Пойнт-Арена , тихоокеанская карманная мышь , солончаковая полевая мышь , кенгуровая крыса залива Морро (и пять других видов кенгуровых крыс), амаргосская полевка , калифорнийская крачка , калифорнийский кондор , логгерхед-жулан , шалфейный воробей Сан-Клементе , подвязочная змея Сан-Франциско , пять видов саламандр, три вида голавля и два вида куколок. Одиннадцать бабочек также находятся под угрозой исчезновения [155], а два из них находятся под угрозой исчезновения и включены в федеральный список. [156] [157] Среди находящихся под угрозой исчезновения животных — прибрежный калифорнийский комаролов , форель-головорез Пайюте , южная морская выдра и северная пятнистая сова . В Калифорнии общая площадь национальных заповедников дикой природы составляет 290 821 акр (1 176,91 км 2 ). [147] По состоянию на сентябрь 2010 года 123 вида животных Калифорнии были занесены в федеральный список как находящиеся под угрозой исчезновения или находящиеся под угрозой исчезновения . [158] Кроме того, по состоянию на тот же год 178 видов растений Калифорнии были занесены в этот федеральный список как находящиеся под угрозой исчезновения или находящиеся под угрозой исчезновения. [158]

Реки

Залив Сан-Франциско (в центре слева) и дельта реки Калифорния (вверху справа)

Самая известная речная система в Калифорнии образована рекой Сакраменто и рекой Сан-Хоакин , которые питаются в основном талыми водами с западного склона Сьерра-Невады и соответственно осушают северную и южную половины Центральной долины. Две реки соединяются в дельте реки Сакраменто-Сан-Хоакин , впадающей в Тихий океан через залив Сан-Франциско . Многие крупные притоки впадают в систему Сакраменто-Сан-Хоакин, включая реку Пит , реку Фезер и реку Туолумне .

Реки Кламат и Тринити истощают большую территорию на крайнем северо-западе Калифорнии. Реки Ил и Салинас истощают части побережья Калифорнии, к северу и югу от залива Сан-Франциско соответственно. Река Мохаве является основным водотоком в пустыне Мохаве, а река Санта-Ана истощает большую часть Поперечных хребтов, поскольку она делит пополам Южную Калифорнию. Река Колорадо образует юго-восточную границу штата с Аризоной.

Большинство крупных рек Калифорнии перекрыты плотинами в рамках двух крупных водных проектов: проекта Центральной долины , обеспечивающего водой сельское хозяйство в Центральной долине, и проекта Калифорнийского государственного водоснабжения, перенаправляющего воду из Северной в Южную Калифорнию. Побережья, реки и другие водоемы штата регулируются Калифорнийской прибрежной комиссией .

Регионы

Карта регионов Калифорнии
Карта, показывающая разделение между Северной Калифорнией (вверху белый цвет) и Южной Калифорнией (внизу красный цвет)

Калифорния традиционно делится на Северную Калифорнию и Южную Калифорнию , разделенные прямой границей, которая проходит через весь штат, отделяя северные 48 округов от южных 10 округов. Несмотря на сохранение северно-южного разделения, Калифорния более точно разделена на множество регионов, многие из которых простираются через северно-южное разделение.

Основные подразделения
Регионы

Города и поселки

В штате 483 инкорпорированных города и поселка, [159] из которых 461 — города и 22 — поселки. Согласно законодательству Калифорнии, термины «город» и «поселок» являются явно взаимозаменяемыми; название инкорпорированного муниципалитета в штате может быть либо «Город (название)», либо «Поселок (название)». [160]

Сакраменто стал первым инкорпорированным городом Калифорнии 27 февраля 1850 года. [161] Сан-Хосе , Сан-Диего и Бенисия разделили второе место за инкорпорированный город Калифорнии, каждый из которых получил инкорпорацию 27 марта 1850 года. [162] [163] [164] Маунтин-Хаус стал последним и 483-м инкорпорированным муниципалитетом штата 1 июля 2024 года. [159] Большинство этих городов и поселков находятся в пределах одной из пяти столичных зон : столичная зона Лос-Анджелеса , зона залива Сан-Франциско , зона Риверсайд-Сан-Бернардино , столичная зона Сан-Диего или столичная зона Сакраменто .

Демография

Население

В настоящее время почти каждый девятый житель США проживает в Калифорнии. [171] [172] Бюро переписи населения США сообщило, что население Калифорнии на 1 апреля 2020 года составляло 39,54 миллиона человек , что на 6,13% больше, чем по данным переписи 2010 года . [169] В течение этого десятилетия население штата росло медленнее, чем в остальной части страны, что привело к потере одного места в Палате представителей США, первой потере за всю его историю. [171] Предполагаемая численность населения штата в 2023 году составляла 38,94 миллиона человек. [172] В течение более чем столетия (1900–2020) в Калифорнии наблюдался устойчивый рост населения. Даже несмотря на то, что темпы роста начали замедляться к 1990-м годам, некоторый рост продолжался в первые два десятилетия 21-го века; В период с 1940 по 2020 год население Калифорнии увеличивалось в среднем на 400 000 человек в год. [173] [174] [175] Затем в 2020 году в штате началось ежегодное сокращение населения, что в основном было связано с переездом из штата, но также со снижением рождаемости , смертями от пандемии COVID-19 и уменьшением внутренней миграции из других штатов в Калифорнию. [171] [176] По данным Бюро переписи населения США, в период с 2021 по 2022 год 818 000 жителей Калифорнии покинули штат [177], при этом эмигранты в качестве мотивации называли высокую стоимость жизни, [178] высокие налоги [179] [180] и сложную деловую среду. [180] Чистая убыль населения в Калифорнии в период с июля 2020 года по июль 2023 года составила 433 000 человек. [171]

Плотность населения Калифорнии, 2020 г.

Район Большого Лос-Анджелеса является вторым по величине мегаполисом в Соединенных Штатах (США), в то время как Лос-Анджелес является вторым по величине городом в США. Напротив, Сан-Франциско является самым густонаселенным городом в Калифорнии и одним из самых густонаселенных городов в США . Кроме того, округ Лос-Анджелес на протяжении десятилетий носил титул самого густонаселенного округа США, и он один более густонаселен, чем 42 штата США. [181] [182] Включая Лос-Анджелес, четыре из 20 самых густонаселенных городов в США находятся в Калифорнии: Лос-Анджелес (2-й), Сан-Диего (8-й), Сан-Хосе (10-й) и Сан-Франциско (17-й). Центр населения Калифорнии расположен в четырех милях к западу-юго-западу от города Шафтер , округ Керн . [примечание 3]

По состоянию на 2019 год Калифорния занимала второе место среди штатов по продолжительности жизни , со средней продолжительностью жизни 80,9 лет. [184]

Начиная с 2010 года, впервые со времен Калифорнийской золотой лихорадки , жители Калифорнии составили большую часть населения штата. [185] Наряду с остальной частью Соединенных Штатов, иммиграционная схема Калифорнии также изменилась в течение конца 2000-х - начала 2010-х годов. [186] Иммиграция из стран Латинской Америки значительно сократилась, и большинство иммигрантов теперь приезжают из Азии . [187] Всего в 2011 году было 277 304 иммигранта. Пятьдесят семь процентов прибыли из стран Азии против 22% из стран Латинской Америки. [187] Чистая иммиграция из Мексики, ранее самой распространенной страны происхождения новых иммигрантов, упала до нуля / менее нуля, поскольку больше мексиканских граждан уезжают на родину, чем иммигрируют. [186]

Численность нелегальных иммигрантов в штате в последние годы сокращается из-за усиления контроля и сокращения возможностей трудоустройства для низкоквалифицированных работников. [188] Число мигрантов, арестованных при попытке пересечь мексиканскую границу на юго-западе, сократилось с 1,1 миллиона  в 2005 году до 367 000 в 2011 году. [189] Несмотря на эти недавние тенденции, нелегальные иммигранты составляли, по оценкам, 7,3 процента населения штата, что является третьим по величине процентом среди всех штатов страны , [ 190] [примечание 4] в общей сложности около 2,6  миллиона. [191] В частности, нелегальные иммигранты, как правило, концентрировались в округах Лос-Анджелес , Монтерей , Сан-Бенито , Империал и Напа — в последних четырех из которых имеются значительные сельскохозяйственные отрасли, зависящие от ручного труда. [192] Более половины нелегальных иммигрантов родом из Мексики. [191] Штат Калифорния и некоторые города Калифорнии, включая Лос-Анджелес , Окленд и Сан-Франциско , [193] приняли политику убежища . [194]

Согласно ежегодному отчету HUD по оценке бездомности за 2022 год , в Калифорнии насчитывается около 171 521 бездомных . [ 195] [196]

Раса и этническая принадлежность

Испаноговорящие и латиноамериканские калифорнийцы составляют самую большую этническую группу штата. Карта отображает округа Калифорнии по проценту испаноговорящих и латиноамериканцев в переписи 2020 года :
  50% или более
  25–49%
  15–24%
  5–15%

По данным Бюро переписи населения США в 2022 году население самоидентифицировало себя как (отдельно или в сочетании): 56,5% белых (включая испаноязычных белых ), [202] 33,7% неиспаноязычных белых , [203] 18,1% азиатов , [204] 7,3% чернокожих или афроамериканцев , [205] 3,2% коренных американцев и коренных жителей Аляски , [206] 0,9% коренных жителей Гавайев или островов Тихого океана , [207] и 34,3% некоторой другой расы . [208] Эти цифры в сумме составляют более 100%, поскольку респонденты могут выбирать несколько расовых идентичностей. 19% калифорнийцев идентифицировали себя как две или более расы в 2022 году, хотя без учета респондентов, которые выбрали «какую-то другую расу», только 5% идентифицировали себя как две или более расы. [209]

По этнической принадлежности в 2018 году 60,7% населения составляли неиспаноязычные (любой расы) и 39,3% испаноязычные или латиноамериканцы (любой расы). Испаноязычные являются крупнейшей этнической группой в Калифорнии. [210] Неиспаноязычные белые составляли 36,8% населения штата. [210] Калифорнийцы — это испаноязычные жители Калифорнии, которые составляют испаноязычное сообщество, существующее в Калифорнии с 1542 года, различного происхождения: мексиканские американцы / чикано , криолло-испанцы и метисы. [211] Однако они составляют лишь небольшую часть испаноязычного населения Калифорнии сегодня, которое оценивается в 500 000 человек. В Калифорнии проживает самое большое мексиканское, сальвадорское и гватемальское население, вместе составляющее более 90% латиноамериканского населения штата. [212]

По оценкам Американского исследования сообщества за 2022 год , 32,4% населения имели мексиканское происхождение, 6,6% — немецкое , 6,1% — английское , 5,6% — ирландское , 4,9% — китайское , 4,3% — филиппинское , 4% — центральноамериканское (в основном сальвадорское и гватемальское ), 3,4% — итальянское , 2,8% указали себя как американцы , а 2,5% — индийское происхождение. [213] [214] [215]

Этническое происхождение в Калифорнии

По состоянию на 2011 год 75,1% населения Калифорнии в возрасте до 1 года относились к меньшинствам, то есть у них был по крайней мере один родитель, который не был неиспаноязычным белым (белые испаноязычные считаются меньшинствами). [216]

С точки зрения общей численности, Калифорния имеет самую большую популяцию белых американцев в Соединенных Штатах, по оценкам, 22 200 000 жителей, включая людей, идентифицирующих себя как белых в сочетании с любой другой расой. Штат имеет 5-ю по величине популяцию афроамериканцев в Соединенных Штатах, по оценкам, 2 250 000 жителей. Азиатско-американское население Калифорнии оценивается в 7,1  миллиона человек, что составляет треть от общей численности населения страны. Коренное население Калифорнии в 504 000 человек является самым большим среди всех штатов, при этом 103 030 человек идентифицируют себя как неиспаноязычные и принадлежат в основном к коренным народам Калифорнии . [217] [218] Большая часть коренного населения штата идентифицирует себя как испаноязычных и принадлежит к коренным мексиканским или центральноамериканским этническим группам, включая 185 200 человек, идентифицирующих себя как мексиканские американские индейцы , и 67 904 человека, идентифицирующих себя как центральноамериканские индейцы . [219]

По оценкам 2011 года, в Калифорнии проживает самое большое количество меньшинств в Соединенных Штатах по численности, составляя 60% населения штата. [220] За последние 25 лет численность неиспаноязычных белых сократилась, в то время как испаноязычное и азиатское население выросло. В период с 1970 по 2011 год численность неиспаноязычных белых сократилась с 80% населения штата до 40%, в то время как численность испаноязычных выросла с 32% в 2000 году до 38% в 2011 году. [221] В настоящее время прогнозируется, что к 2060 году доля испаноязычных вырастет до 49% населения, в основном за счет внутренних рождений, а не иммиграции. [222] С сокращением иммиграции из Латинской Америки азиатские американцы в настоящее время составляют самую быстрорастущую расовую/этническую группу в Калифорнии; этот рост в основном обусловлен иммиграцией из Китая , Индии и Филиппин соответственно. [223]

Большинство иммигрантов Калифорнии родились в Мексике (3,9 миллиона), на Филиппинах (825 200), в Китае (768 400), в Индии (556 500) и во Вьетнаме (502 600). [224]

В Калифорнии проживает самое большое многорасовое население в Соединенных Штатах. [225] Мексиканцы являются наиболее распространенной родословной в Калифорнии, за ними следуют англичане, немцы и ирландцы. [226]

Языки

Английский язык является официальным языком Калифорнии de jure и de facto . Согласно опросу американского сообщества 2021 года, проведенному Бюро переписи населения США , 56,08% (20 763 638) жителей Калифорнии в возрасте от 5 лет и старше говорили дома только по-английски , в то время как 43,92% говорили дома на другом языке. 60,35% людей, говорящих дома на языке, отличном от английского, могут говорить по-английски «хорошо» или «очень хорошо», причем этот показатель значительно различается в разных языковых группах. [227] Как и в большинстве штатов США (32 из 50), закон Калифорнии закрепляет английский язык в качестве официального языка , и это произошло с момента принятия Предложения 63 избирателями Калифорнии в 1986 году. Различные правительственные учреждения предоставляют и часто обязаны предоставлять документы на различных языках, необходимых для охвата их целевой аудитории. [228] [229] [230] 

Конституция Калифорнии была написана на английском (слева) и испанском (справа) языках как американскими, так и калифорнийскими делегатами.

Испанский язык является наиболее распространенным языком в Калифорнии, после английского, на нем говорят 28,18% (10 434 308) населения (в 2021 году). [227] Испанский язык используется в Калифорнии с 1542 года и тесно переплетен с культурным ландшафтом и историей Калифорнии. [231] [232] [233] Испанский был официальным административным языком Калифорнии в испанскую и мексиканскую эпохи, до 1848 года. После завоевания США Калифорнии и Договора Гваделупе-Идальго правительство США гарантировало права испаноговорящих калифорнийцев. Первая Конституция Калифорнии была написана на обоих языках на Конституционном съезде Монтерея 1849 года и защищала права испаноговорящих использовать свой язык в правительственных разбирательствах и предписывала публиковать все правительственные документы как на английском, так и на испанском языках. [234]

Несмотря на первоначальное признание испанского языка ранними американскими правительствами в Калифорнии, пересмотренная конституция 1879 года лишила испанских носителей прав и официального статуса испанского языка. [235] Рост движения «только английский» к середине 20-го века привел к принятию в 1986 году Калифорнийского предложения 63 , которое закрепило английский язык как единственный официальный язык в Калифорнии и положило конец преподаванию испанского языка в школах. [236] Калифорнийское предложение 58 2016 года отменило запрет на двуязычное образование , хотя все еще существует множество препятствий для распространения испанского двуязычного образования, включая нехватку учителей и отсутствие финансирования. [237] [236] [238] С тех пор правительство Калифорнии предприняло усилия по содействию доступу к испанскому языку и двуязычному образованию, [239] [240] как и частные учебные заведения в Калифорнии. [241] Многие предприятия в Калифорнии поощряют использование испанского языка своими сотрудниками, чтобы лучше обслуживать как испаноязычное население Калифорнии, так и весь испаноговорящий мир . [242] [243]

Калифорния исторически была одним из самых лингвистически разнообразных регионов в мире, где более 70 коренных языков произошли от 64 корневых языков в шести языковых семьях. [244] [245] Опрос, проведенный в период с 2007 по 2009 год, выявил 23 различных коренных языка среди сельскохозяйственных рабочих Калифорнии. [246] Все коренные языки Калифорнии находятся под угрозой исчезновения , хотя в настоящее время предпринимаются усилия по возрождению языков . [примечание 6] В Калифорнии самая высокая в стране концентрация носителей китайского , вьетнамского и пенджабского языков .

В результате растущего многообразия штата и миграции из других областей по всей стране и по всему миру, лингвисты начали замечать примечательный набор новых характеристик разговорного американского английского в Калифорнии с конца 20-го века. Этот вариант, известный как калифорнийский английский , имеет сдвиг гласных и несколько других фонологических процессов, которые отличаются от вариантов американского английского, используемых в других регионах Соединенных Штатов. [247]

Религия

Религиозная самоидентификация, согласно исследованию американских ценностей , проведенному в 2021 году Институтом исследований религии [248]

  Другое (5%)

Крупнейшими религиозными конфессиями по числу приверженцев в процентах от населения Калифорнии в 2014 году были Католическая церковь с 28 процентами, евангелические протестанты с 20 процентами и протестанты основного направления с 10 процентами. Вместе все виды протестантов составили 32 процента. Те, кто не связан ни с какой религией, представляли 27 процентов населения. Распределение других религий: 1% мусульмане, 2% индуисты и 2% буддисты. [249] Это изменение по сравнению с 2008 годом, когда население идентифицировало свою религию с Католической церковью с 31 процентом; евангелические протестанты с 18 процентами; и протестанты основного направления с 14 процентами. В 2008 году те, кто не связан ни с какой религией, представляли 21 процент населения. Распределение других религий в 2008 году было: 0,5% мусульмане, 1% индуисты и 2% буддисты. [250] Американский еврейский ежегодник оценил общую численность еврейского населения Калифорнии в 1 194 190 человек в 2006 году. [251] По данным Ассоциации архивов религиозных данных (ARDA), крупнейшими конфессиями по числу приверженцев в 2010 году были Католическая церковь с 10 233 334 человек; Церковь Иисуса Христа Святых последних дней с 763 818 человек; и Южная баптистская конвенция с 489 953 человек. [252]

Собор Сан-Карлос-Борромео в Монтерее, построенный в 1791–1794 годах, является старейшим приходом в Калифорнии. [253]

В Калифорнии проживает большое количество католиков из-за большого количества мексиканцев и выходцев из Центральной Америки, проживающих на ее территории. В Калифорнии двенадцать епархий и две архиепархии: архиепархия Лос-Анджелеса и архиепархия Сан-Франциско , причем первая является крупнейшей архиепархией в Соединенных Штатах.

Опрос Pew Research Center показал, что Калифорния несколько менее религиозна, чем остальные штаты: 62 процента калифорнийцев говорят, что они «абсолютно уверены» в своей вере в Бога, в то время как в стране так говорят 71 процент. Опрос также показал, что 48 процентов калифорнийцев говорят, что религия «очень важна», по сравнению с 56 процентами по стране. [254]

Культура

Знак Голливуда в Лос-Анджелесе

Культура Калифорнии является западной культурой и имеет свои современные корни в культуре Соединенных Штатов , но также, исторически, во многих испаноязычных калифорнийских и мексиканских влияниях. Как пограничный и прибрежный штат, культура Калифорнии была сильно затронута несколькими крупными иммигрантскими популяциями, особенно из Латинской Америки и Азии. [255]

Калифорния долгое время была предметом интереса в общественном сознании и часто рекламировалась ее сторонниками как своего рода рай. В начале 20-го века, подпитываемые усилиями государства, строительными проектами во время Великой депрессии и местными сторонниками, многие американцы видели Золотой штат как идеальное место для отдыха, солнечное и сухое круглый год с легким доступом к океану и горам. В 1960-х годах популярные музыкальные группы, такие как Beach Boys, продвигали образ калифорнийцев как непринужденных, загорелых любителей пляжного отдыха.

СМИ и развлечения

Disney , головной офис которой находится в Бербанке , является одной из крупнейших в мире компаний в сфере СМИ и развлечений.

Голливуд и остальная часть Лос-Анджелеса являются крупным мировым центром развлечений, с "Большой пятеркой" крупнейших киностудий американской киноиндустрии ( Columbia , Disney , Paramount , Universal и Warner Bros. ), а также множеством небольших киностудий, базирующихся в этом районе или вокруг него. Многие анимационные студии также имеют штаб-квартиры в этом штате.

Четыре основные американские коммерческие вещательные сети ( ABC , CBS , NBC и Fox ), а также другие сети имеют производственные мощности и офисы в штате. Все четыре основные коммерческие вещательные сети, а также две основные испаноязычные сети ( Telemundo и Univision ) имеют по крайней мере три собственные и управляемые телевизионные станции в Калифорнии, включая по крайней мере одну в Лос-Анджелесе и по крайней мере одну в Сан-Франциско. [примечание 7]

Twitter , штаб-квартира которого находится в Сан-Франциско, является одной из крупнейших социальных сетей в мире.
Ярмарка штата Калифорния проводится ежегодно летом в выставочном центре Cal Expo на северо-востоке Сакраменто .

Одна из старейших радиостанций в Соединенных Штатах, которая все еще существует, KCBS (AM) в районе залива Сан-Франциско , была основана в 1909 году. Universal Music Group , один из лейблов « Большой четверки », базируется в Санта-Монике , в то время как Warner Records базируется в Лос-Анджелесе . Многие независимые лейблы, такие как Mind of a Genius Records , также имеют штаб-квартиры в этом штате. Калифорния также является родиной нескольких международных музыкальных жанров, включая звучание Бейкерсфилда , трэш-метал Bay Area , альтернативный рок , джи-фанк , ню-метал , глэм-метал , трэш-метал , психоделический рок , стоунер-рок , панк -рок , хардкор-панк , металкор , поп-панк , серф -музыку , ска третьей волны , хип-хоп западного побережья , джаз западного побережья , джаз-рэп и многие другие жанры. Другие жанры, такие как поп-рок , инди-рок , хард-рок , хип-хоп , поп , рок , рокабилли , кантри , хэви-метал , гранж , новая волна и диско , были популяризированы в штате. Кроме того, многие британские группы, такие как Led Zeppelin , Deep Purple , Black Sabbath и Rolling Stones, обосновались в штате, став всемирно известными.

Будучи домом Кремниевой долины , район залива является штаб-квартирой нескольких известных интернет-СМИ , социальных сетей и других технологических компаний. Три из «Большой пятерки» технологических компаний ( Apple , Meta и Google ) базируются в этом районе, а также другие сервисы, такие как Netflix , Pandora Radio , Twitter , Yahoo! и YouTube . Другие известные компании, чьи штаб-квартиры находятся здесь, включают HP Inc. и Intel . Microsoft и Amazon также имеют офисы в этом районе.

Калифорния, особенно Южная Калифорния , [256] считается родиной современной автомобильной культуры . [257]

В Калифорнии также было основано несколько сетей ресторанов быстрого питания , ресторанов быстрого питания и ресторанов повседневной кухни , некоторые из которых с тех пор вышли на международный уровень, например, California Pizza Kitchen , Denny's , IHOP , McDonald's , Panda Express и Taco Bell .

Спорт

Pebble Beach Golf Links , одно из лучших полей для гольфа в мире
Гран -при Лонг-Бич — самая продолжительная крупная уличная гонка в Северной Америке.

В Калифорнии девятнадцать основных профессиональных спортивных лиг , гораздо больше, чем в любом другом штате. В районе залива Сан-Франциско шесть основных лиговых команд, расположенных в трех крупных городах: Сан-Франциско, Сан-Хосе и Окленде, в то время как в районе Большого Лос-Анджелеса находятся десять основных лиговых франшиз. В Сан-Диего и Сакраменто есть по одной основной лиговой команде. Суперкубок НФЛ проводился в Калифорнии 12 раз на пяти разных стадионах: Los Angeles Memorial Coliseum , Rose Bowl, Stanford Stadium, Levi's Stadium и Qualcomm Stadium в Сан-Диего . Тринадцатый, Super Bowl LVI , состоялся на стадионе SoFi в Инглвуде 13 февраля 2022 года. [258]

В Калифорнии уже давно существует множество уважаемых студенческих спортивных программ. В Калифорнии проводится старейшая студенческая игра в кубок, ежегодный Роуз Боул , и другие.

В штате есть три команды НФЛ : Los Angeles Rams , Los Angeles Chargers и San Francisco 49ers .

В MLB в штате пять команд: San Francisco Giants , Oakland Athletics , Los Angeles Dodgers , Los Angeles Angels и San Diego Padres . [259]

В штате есть четыре команды NBA : Golden State Warriors , Los Angeles Clippers , Los Angeles Lakers и Sacramento Kings . Кроме того, в штате есть одна команда WNBA : Los Angeles Sparks .

В штате есть три команды НХЛ: « Анахайм Дакс» , « Лос-Анджелес Кингз» и «Сан-Хосе Шаркс» .

В MLS в штате представлены три команды: «Лос-Анджелес Гэлакси» , «Сан-Хосе Эртквейкс» и «Лос-Анджелес Футбольный Клуб» .

У MLR есть одна команда в штате: San Diego Legion .

Калифорния — единственный штат США, принимавший как летние , так и зимние Олимпийские игры. Летние игры 1932 и 1984 годов проводились в Лос-Анджелесе . Горнолыжный курорт Скво-Вэлли (ныне Палисейдс Тахо ) в регионе озера Тахо принимал зимние Олимпийские игры 1960 года . Лос-Анджелес примет летние Олимпийские игры 2028 года , что станет четвертым разом, когда Калифорния примет Олимпийские игры. [260] Несколько игр во время чемпионата мира по футболу ФИФА 1994 года проходили в Калифорнии: на стадионе Роуз Боул состоялось восемь матчей (включая финал ), а на стадионе Стэнфорд — шесть матчей.

Помимо Олимпийских игр, в Калифорнии также проходят Игры штата Калифорния .

Многие виды спорта, такие как серфинг , сноубординг и скейтбординг , были изобретены в Калифорнии, в то время как другие, такие как волейбол , пляжный футбол и катание на лыжах , были популяризированы в этом штате.

Другие виды спорта, которые популярны в штате, включают гольф , родео , теннис , альпинизм , марафонский бег , скачки , боулинг , смешанные боевые искусства , бокс и автоспорт , особенно NASCAR и Формула-1 .

В Мемориальном колизее Лос-Анджелеса в 1932 и 1984 годах проходили летние Олимпийские игры , а в 2028 году он также будет их местом проведения .

Образование

Средняя школа Санта-Барбары , одна из старейших непрерывно действующих средних школ в Южной Калифорнии.

В Калифорнии больше всего школьников в стране, более 6,2 миллионов в учебном году 2005–06, что дает Калифорнии больше школьников, чем 36 штатов по общей численности населения, и один из самых высоких прогнозируемых показателей набора в стране. [261] Государственное среднее образование состоит из средних школ , которые преподают факультативные курсы по торговле, языкам и гуманитарным наукам с направлениями для одаренных, поступающих в колледж и изучающих промышленные искусства студентов. Государственная образовательная система Калифорнии поддерживается уникальной поправкой к конституции , которая требует минимального ежегодного уровня финансирования для классов K–12 и общественных колледжей , который растет с экономикой и показателями набора студентов. [262]

В 2016 году расходы на одного ученика в государственных школах Калифорнии с K по 12 класс занимали 22-е место в стране (11 500 долларов США на ученика по сравнению со средним показателем по США в 11 800 долларов США). [263]

В 2012 году государственные школы Калифорнии (K–12) заняли 48-е место по количеству сотрудников на одного ученика — 0,102 (средний показатель по США — 0,137), при этом заплатив 7-е место по зарплате на одного сотрудника — 49 000 долларов (средний показатель по США — 39 000 долларов). [264] [265] [266]

Высшее образование

Калифорнийский университет в Беркли — старейший кампус Калифорнийского университета и ведущий государственный университет штата.
Стэнфордский университет — частный университет, входящий в число лучших университетов мира. [267]

Государственное послесреднее образование в Калифорнии организовано в три отдельные системы:

Калифорния также является домом для известных частных университетов, таких как Стэнфордский университет , Калифорнийский технологический институт (Калтех), Университет Южной Калифорнии , колледжи Клермонт , Университет Санта-Клары , Университет Лойолы Мэримаунт , Университет Сан-Диего , Университет Сан-Франциско , Университет Чепмена , Университет Пеппердина , Западный колледж и Университет Тихого океана , среди множества других частных колледжей и университетов, включая многие религиозные и специализированные учреждения. В Калифорнии особенно высокая плотность художественных колледжей, включая Калифорнийский колледж искусств , Калифорнийский институт искусств , Институт искусств Сан-Франциско , Художественный центр колледжа дизайна и Академия художественного университета , среди прочих.

Экономика

Кремниевая долина — крупнейший технологический центр в мире и дом для таких крупных технологических компаний, как Apple , Alphabet , Meta , Nvidia , Intel , HP , Netflix, Inc. , Uber и многих других.

Экономика Калифорнии входит в число крупнейших в мире. По состоянию на 2024 год валовой государственный продукт (ВСП) составляет 4,0 триллиона долларов США (102 500 долларов США на душу населения), что является крупнейшим показателем в Соединенных Штатах . [15] Калифорния отвечает за одну седьмую часть валового внутреннего продукта (ВВП) страны. [275] По состоянию на 2018 год номинальный ВВП Калифорнии больше, чем во всех странах, кроме четырех. [276] По паритету покупательной способности (ППС) [277] он больше, чем во всех странах, кроме восьми. [278] Экономика Калифорнии больше, чем в Африке и Австралии , и почти такая же большая, как в Южной Америке . [279] В штате зарегистрирована общая несельскохозяйственная занятость в размере 16 677 800 человек [280] по состоянию на сентябрь 2021 года среди 966 224 предприятий-работодателей. [281] 

Объединенный порт Лос-Анджелеса и порт Лонг-Бич является крупнейшим портом в США по объему импорта и одним из самых загруженных портов в мире .

Будучи соответственно крупнейшим и вторым по величине портами США, порт Лос-Анджелеса и порт Лонг-Бич в Южной Калифорнии совместно играют ключевую роль в глобальной цепочке поставок, вместе перевозя около 40% всего импорта в США по объему TEU . [20] Порт Окленда и порт Хьюнем являются соответственно 10-м и 26-м крупнейшими морскими портами в США по количеству обработанных TEU. [282]

Пять крупнейших секторов занятости в Калифорнии — торговля, транспорт и коммунальные услуги; правительство; профессиональные и деловые услуги; образование и здравоохранение; досуг и гостеприимство. По объему производства пять крупнейших секторов — финансовые услуги, за которыми следуют торговля, транспорт и коммунальные услуги; образование и здравоохранение; правительство; и производство. [283] Уровень безработицы в Калифорнии по состоянию на сентябрь 2022 года составляет 3,9% . [280]

Экономика Калифорнии зависит от торговли, а международная торговля, связанная с ней, составляет около четверти экономики штата и составляет 7% от его ВВП; крупнейшим торговым партнером Калифорнии является Мексика. В 2008 году Калифорния экспортировала  товаров на сумму 144 млрд долларов, что выше 134 млрд долларов в 2007 году и 127 млрд  долларов в 2006 году. [284] Транспортные средства, компьютеры и электронная продукция являются основными статьями экспорта Калифорнии, составляющими 42 процента всего экспорта штата в 2008 году; в Калифорнии работают более 50 автомобильных компаний, таких как Tesla и Mazda . [284] 

Сельское хозяйство

Виноградники Калифорнии в Винной стране . Сельскохозяйственная отрасль в Калифорнии является крупнейшей в США.

Сельское хозяйство является важным сектором экономики Калифорнии. По данным Министерства сельского хозяйства США в 2011 году, тремя крупнейшими сельскохозяйственными продуктами Калифорнии по стоимости были молоко и сливки , очищенный миндаль и виноград . [19] Продажи, связанные с сельским хозяйством, выросли более чем в четыре раза за последние три десятилетия, с 7,3  млрд долларов в 1974 году до почти 31  млрд долларов в 2004 году. [285] Этот рост произошел, несмотря на 15-процентное сокращение площади, отведенной под сельское хозяйство в этот период, и хроническую нестабильность водоснабжения. Факторы, способствующие росту продаж на акр, включают более интенсивное использование активных сельскохозяйственных угодий и технологические усовершенствования в производстве сельскохозяйственных культур. [285] В 2008 году 81 500 ферм и ранчо Калифорнии принесли  доход от продукции в размере 36,2 млрд долларов. [286] В 2011 году эта цифра выросла до 43,5  млрд долларов. [287] Сельскохозяйственный сектор составляет два процента ВВП штата и обеспечивает занятость около трех процентов от общей численности рабочей силы. [288]

Доход

Калифорния — самый посещаемый штат в стране. [289] Диснейленд в Анахайме — крупное туристическое направление, которое в 2022 году посетило 16,9 млн человек в год. [290]

ВВП на душу населения в 2021 году составил 85 546 долларов, заняв четвертое место в стране. Доход на душу населения сильно различается в зависимости от географического региона и профессии. [291] Центральная долина является самой бедной, а рабочие-мигранты получают меньше минимальной заработной платы . Согласно отчету Исследовательской службы Конгресса за 2005 год , долина Сан-Хоакин была охарактеризована как один из самых экономически депрессивных регионов в Соединенных Штатах, наравне с регионом Аппалачи . [292]

Используя дополнительный показатель бедности, Калифорния имеет уровень бедности 23,5%, самый высокий среди всех штатов страны. [293] Однако, используя официальный показатель, уровень бедности составлял всего 13,3% по состоянию на 2017 год. [294] Многие прибрежные города включают некоторые из самых богатых на душу населения районов в Соединенных Штатах. Высокотехнологичные секторы в Северной Калифорнии, в частности, Кремниевая долина , в округах Санта-Клара и Сан-Матео , вышли из экономического спада, вызванного крахом доткомов .

В 2019 году в штате насчитывалось 1 042 027 домохозяйств-миллионеров, больше, чем в любом другом штате страны. [295] В 2010 году жители Калифорнии заняли первое место среди штатов с лучшим средним кредитным рейтингом — 754. [296]

Государственные финансы

Экономические регионы Калифорнии

Расходы штата увеличились с 56  миллиардов долларов в 1998 году до 127  миллиардов долларов в 2011 году. [299] [300] Калифорния занимает третье место по расходам на душу населения на социальное обеспечение среди штатов, а также имеет самые высокие расходы на социальное обеспечение в размере 6,67  миллиарда долларов. [301] В январе 2011 года общий долг Калифорнии составлял не менее 265  миллиардов долларов. [302] 27 июня 2013 года губернатор Джерри Браун подписал сбалансированный бюджет (без дефицита) для штата, первый за десятилетия; однако долг штата остается на уровне 132  миллиардов долларов. [303] [304]

С принятием Предложения 30 в 2012 году и Предложения 55 в 2016 году Калифорния теперь взимает максимальную предельную ставку подоходного налога в размере 13,3% с десятью налоговыми категориями , начиная от 1% в нижней налоговой категории в размере 0 долларов США годового индивидуального дохода до 13,3% для годового индивидуального дохода свыше 1 000 000 долларов США (хотя верхние категории являются временными до истечения срока действия Предложения 55 в конце 2030 года). Хотя Предложение 30 также ввело минимальный налог с продаж штата в размере 7,5%, это увеличение налога с продаж не было продлено Предложением 55 и вернулось к предыдущей минимальной ставке налога с продаж штата в размере 7,25% в 2017 году. Местные органы власти могут взимать и взимают дополнительные налоги с продаж в дополнение к этой минимальной ставке. [305]

Вся недвижимость облагается налогом ежегодно. Рост налога на недвижимость ограничен 2% в год или уровнем инфляции (в зависимости от того, что ниже), согласно Предложению 13 .

Инфраструктура

Энергия

Электростанция Мосс-Лендинг , расположенная на побережье залива Монтерей.

Поскольку это самый густонаселенный штат в Соединенных Штатах, Калифорния является одним из крупнейших потребителей энергии в стране. В штате имеются обширные мощности по производству гидроэлектроэнергии, однако перемещение воды является крупнейшим потреблением энергии в штате. Кроме того, из-за высоких тарифов на электроэнергию, требований по охране окружающей среды, мягкой погоды в крупнейших населенных пунктах и ​​сильного движения за охрану окружающей среды , ее потребление энергии на душу населения является одним из самых маленьких среди всех штатов в Соединенных Штатах. [306] Из-за высокого спроса на электроэнергию Калифорния импортирует больше электроэнергии, чем любой другой штат, в основном гидроэлектроэнергию из штатов на северо-западе Тихого океана (через Путь 15 и Путь 66 ) и производство на угле и природном газе из пустынного юго-запада по Пути 46. [ 307]

Месторождения сырой нефти и природного газа штата расположены в Центральной долине и вдоль побережья , включая крупное нефтяное месторождение Мидуэй-Сансет . Электростанции, работающие на природном газе, обычно вырабатывают более половины электроэнергии штата.

Солнечная электростанция Ivanpah , расположенная в пустыне Мохаве

В результате сильного движения за охрану окружающей среды в штате Калифорния имеет одни из самых агрессивных целей в области возобновляемых источников энергии в Соединенных Штатах. Закон о чистой энергии, рабочих местах и ​​доступности 2022 года обязывает штат к 2035 году осуществлять свою деятельность на основе чистых возобновляемых источников энергии, а законопроект SB 1203 также требует от штата достижения нулевых выбросов для всех агентств. В настоящее время несколько солнечных электростанций, таких как объект Solar Energy Generating Systems, расположены в пустыне Мохаве . Ветряные электростанции Калифорнии включают Altamont Pass , San Gorgonio Pass и Tehachapi Pass . Район Tehachapi также является местом расположения проекта по хранению энергии Tehachapi . [308] Несколько плотин по всему штату обеспечивают гидроэлектроэнергию . К 2050 году можно будет перевести все поставки на 100% возобновляемую энергию, включая отопление, охлаждение и мобильность. [309]

В Калифорнии действует одна крупная атомная электростанция ( Дьябло-Каньон ). АЭС Сан-Онофре была закрыта в 2013 году. В Сан-Онофре хранится более 1700  тонн радиоактивных отходов [310] , а также на побережье, где зафиксированы случаи прошлых цунами . [311] Избиратели запретили одобрение строительства новых атомных электростанций с конца 1970-х годов из-за опасений по поводу утилизации радиоактивных отходов . [312] [примечание 8] Несколько городов, таких как Окленд, Беркли и Дэвис, объявили себя зонами, свободными от ядерного оружия .

Транспорт

Мост Золотые Ворота в районе залива Сан-Франциско — один из самых известных мостов в мире.

Шоссе

Огромная территория Калифорнии соединена обширной системой автомагистралей с контролируемым доступом («автострады»), дорог с ограниченным доступом («скоростные автомагистрали») и автомагистралей . Калифорния известна своей автомобильной культурой , что дает городам Калифорнии репутацию городов с серьезными пробками . Строительство и обслуживание государственных дорог и планирование перевозок по всему штату являются основной обязанностью Департамента транспорта Калифорнии , прозванного «Caltrans». Быстро растущее население штата нагружает все его транспортные сети, а в Калифорнии одни из худших дорог в Соединенных Штатах. [314] [315] 19-й ежегодный отчет Фонда Reason о производительности государственных систем автомагистралей оценил автомагистрали Калифорнии как третьи по худшему среди всех штатов, на втором месте Аляска, а на первом — Род-Айленд. [316]

San Francisco Bay Ferry — это общественная система водного такси в районе залива .

Штат был пионером в дорожном строительстве. Одна из наиболее заметных достопримечательностей штата, мост Золотые Ворота , был самым длинным главным пролетом подвесного моста в мире длиной 4200 футов (1300 м) между 1937 (когда он открылся) и 1964 годом. Благодаря своей оранжевой окраске и панорамному виду на залив этот автомобильный мост является популярной туристической достопримечательностью, а также принимает пешеходов и велосипедистов. Мост Сан-Франциско–Окленд-Бэй (часто сокращенно «Бэй-Бридж»), построенный в 1936 году, перевозит около 280 000 транспортных средств в день по двум ярусам. Его две секции встречаются на острове Йерба-Буэна через транспортный туннель самого большого диаметра в мире, шириной 76 футов (23 м) и высотой 58 футов (18 м). [317] Arroyo Seco Parkway , соединяющая Лос-Анджелес и Пасадену , открылась в 1940 году как первая скоростная автомагистраль на западе США. [318] Позднее она была продлена на юг до Four Level Interchange в центре Лос-Анджелеса, считающейся первой стековой развязкой , когда-либо построенной. [319]

California Highway Patrol — крупнейшее полицейское агентство в Соединенных Штатах, в котором работает более 10 000 сотрудников. Они отвечают за предоставление любых санкционированных полицией услуг любому лицу на обслуживаемых государством автомагистралях Калифорнии и на государственной собственности.

К концу 2021 года 30 610 058 человек в Калифорнии имели водительские права или удостоверения личности штата , выданные Департаментом транспортных средств Калифорнии , и было зарегистрировано 36 229 205 транспортных средств , включая 25 643 076 автомобилей, 853 368 мотоциклов, 8 981 787 грузовиков и прицепов и 121 716 различных транспортных средств (включая исторические транспортные средства и сельскохозяйственное оборудование). [320]

Авиаперелеты

Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) — 4-й по загруженности аэропорт в мире .

Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX), 4-й по загруженности аэропорт в мире в 2018 году , и международный аэропорт Сан-Франциско (SFO), 25-й по загруженности аэропорт в мире в 2018 году , являются основными транспортными узлами для транстихоокеанских и трансконтинентальных перевозок. В штате есть около дюжины важных коммерческих аэропортов и еще больше аэропортов авиации общего назначения .

Железные дороги

Pacific Surfliner компании Amtrak California в Сан-Клементе , на Оранжевом побережье

Междугородние железнодорожные перевозки предоставляются Amtrak California ; три маршрута, Capitol Corridor , Pacific Surfliner и San Joaquin , финансируются Caltrans. Эти услуги являются самыми загруженными междугородними железнодорожными линиями в Соединенных Штатах за пределами Северо-восточного коридора , и пассажиропоток продолжает устанавливать рекорды. Маршруты становятся все более популярными по сравнению с авиаперелетами, особенно на маршруте LAX-SFO. [321] Интегрированные сети метро и легкорельсового транспорта находятся в Лос-Анджелесе ( Los Angeles Metro Rail ) и Сан-Франциско ( Muni Metro ). Системы легкорельсового транспорта также находятся в Сан-Хосе ( легкое рельсовое сообщение VTA ), Сан-Диего ( San Diego Trolley ), Сакраменто ( легкое рельсовое сообщение SacRT ) и Северном округе Сан-Диего ( Sprinter ). Кроме того, сети пригородных поездов обслуживают район залива Сан-Франциско ( Altamont Corridor Express , Bay Area Rapid Transit , Caltrain , Sonoma–Marin Area Rail Transit ), Большой Лос-Анджелес ( Metrolink ) и округ Сан-Диего ( Coaster ).

В 1996 году Управление высокоскоростных железных дорог Калифорнии было уполномочено законодательным собранием штата спланировать систему высокоскоростных железных дорог Калифорнии, чтобы представить ее избирателям. Разработанный ими план, California Proposition 1A 2008 года , соединяющий все основные населенные пункты штата, был одобрен избирателями на всеобщих выборах в ноябре 2008 года. [322] Первая фаза строительства была начата в 2015 году, и первый участок длиной 171 милю (275 км) планируется ввести в эксплуатацию к концу 2030 года. Планирование и работа над остальной частью системы продолжаются, при этом финансирование для ее завершения является постоянным вопросом. [323] Генеральный план интегрированной пассажирской железной дороги Калифорнии 2023 года включает в себя систему высокоскоростных железных дорог. [324]

Автобусы

Почти все округа имеют автобусные линии, а многие города также имеют собственные городские автобусные линии. Междугородние автобусные перевозки осуществляются Greyhound , Megabus и Amtrak Thruway .

Вода

Озеро Шаста в регионе каскада Шаста является крупнейшим водохранилищем Калифорнии.

Взаимосвязанная водная система Калифорнии является крупнейшей в мире, управляя более чем 40 000 000 акро-футов (49 км 3 ) воды в год, сосредоточенной на шести основных системах акведуков и инфраструктурных проектах. [325] Использование и сохранение воды в Калифорнии является политически спорным вопросом, поскольку штат испытывает периодические засухи и должен уравновешивать потребности своих крупных сельскохозяйственных и городских секторов, особенно в засушливой южной части штата. Широко распространенное перераспределение воды в штате также часто вызывает презрение со стороны экологов.

Калифорнийские водные войны , конфликт между Лос-Анджелесом и долиной Оуэнс из-за прав на воду, являются одним из самых известных примеров борьбы за обеспечение адекватного водоснабжения. [326] Бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер сказал:

Мы находимся в кризисе уже довольно долгое время, потому что нас сейчас 38  миллионов человек, а не 18  миллионов, как было в конце 60-х. Так что это переросло в битву между экологами и фермерами, между югом и севером, между сельскими и городскими. И все боролись последние четыре десятилетия из-за воды. [327]

Правительство и политика

Капитолий Калифорнии в Сакраменто , резиденция правительства Калифорнии , принимает законодательный орган Калифорнии и губернатора Калифорнии .

Правительство штата

Столица Калифорнии — Сакраменто . [328] Штат состоит из трех ветвей властиисполнительной , состоящей из губернатора [329] и других независимо избранных конституционных должностных лиц; законодательной, состоящей из Ассамблеи и Сената ; [330] и судебной, состоящей из Верховного суда Калифорнии и нижестоящих судов. [331] Штат также допускает избирательные предложения : прямое участие избирателей путем инициативы , референдума , отзыва и ратификации . [332] До принятия Предложения 14 в 2010 году Калифорния позволяла каждой политической партии выбирать, проводить ли закрытые предварительные выборы или предварительные выборы, на которых голосуют только члены партии и независимые кандидаты . После 8 июня 2010 года, когда Предложение 14 было одобрено, за исключением только президента Соединенных Штатов и офисов центрального комитета округа, [333] все кандидаты на предварительных выборах указаны в избирательном бюллетене с указанием их предпочтительной партийной принадлежности, но они не являются официальными кандидатами этой партии. [334] На первичных выборах два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов, пройдут на всеобщие выборы независимо от партийной принадлежности. [334] Если на дополнительных первичных выборах один кандидат получает более 50% всех поданных голосов, он избирается для заполнения вакансии, и дополнительные всеобщие выборы не проводятся. [334]

Исполнительная власть

Особняк Стэнфорда является официальным приемным центром правительства Калифорнии и одним из рабочих мест губернатора Калифорнии .

Исполнительная власть Калифорнии состоит из губернатора и семи других избранных конституционных должностных лиц: вице-губернатора , генерального прокурора , секретаря штата , контролера штата , казначея штата , страхового комиссара и суперинтенданта государственного образования . Они служат четыре года и могут быть переизбраны только один раз. [335]

Многие государственные агентства Калифорнии , находящиеся под губернаторским кабинетом, сгруппированы вместе, чтобы сформировать структуры на уровне кабинета, которые правительственные чиновники называют «суперагентствами». Те департаменты, которые находятся под непосредственным руководством других независимо избранных должностных лиц, работают отдельно от этих суперагентств. [336] [337]

Законодательная власть

Законодательное собрание штата Калифорния состоит из 40 членов Сената и 80 членов Ассамблеи. [338] Сенаторы служат четыре года, а члены Ассамблеи — два года. Члены Ассамблеи имеют ограничение по срокам полномочий в шесть сроков, а члены Сената — в три срока.

Судебная власть

Верховный суд Калифорнии в основном заседает в здании Эрла Уоррена в Сан-Франциско (на фото), но также проводит сессии в Сакраменто и Лос-Анджелесе.

Правовая система Калифорнии явно основана на английском общем праве [339], но несет в себе много черт испанского гражданского права , таких как общее имущество . Численность тюремного населения Калифорнии выросла с 25 000 в 1980 году до более 170 000 в 2007 году. [340] Смертная казнь является законной формой наказания, и в штате самое большое количество « камер смертников » в стране (хотя Оклахома и Техас гораздо более активны в проведении казней). [341] [342] С 1976 года в Калифорнии было проведено 13 казней , последняя из которых состоялась в 2006 году. [343]

Судебная система Калифорнии является крупнейшей в Соединенных Штатах, в ней насчитывается 1600 судей (в федеральной системе их всего около 840). На вершине находится Верховный суд Калифорнии, состоящий из семи судей, в то время как Апелляционные суды Калифорнии служат основными апелляционными судами , а Высшие суды Калифорнии служат основными судами первой инстанции . Судьи Верховного суда и Апелляционных судов назначаются губернатором, но подлежат сохранению избирателями каждые 12 лет.

Администрация судебной системы штата контролируется Судебным советом , в состав которого входят главный судья Верховного суда Калифорнии, 14 судебных должностных лиц, четыре представителя Коллегии адвокатов штата Калифорния и по одному члену от каждой палаты законодательного собрания штата.

В 2020–2021 финансовом году 2000 судебных должностных лиц и 18 000 сотрудников судебной системы штата рассмотрели около 4,4 миллиона дел. [344]

Местное самоуправление

Мэрия Сан-Франциско является резиденцией правительства объединенного города и округа Сан-Франциско .

В Калифорнии существует обширная система местного самоуправления, которая управляет общественными функциями по всему штату. Как и большинство штатов, Калифорния разделена на округа , из которых 58 (включая Сан-Франциско ) охватывают весь штат. Большинство урбанизированных территорий включены в состав городов . Школьные округа , которые независимы от городов и округов, занимаются государственным образованием. Многие другие функции, такие как противопожарная защита и водоснабжение, особенно в некорпоративных районах , выполняются специальными округами .

Округа

Калифорния разделена на 58 округов . Согласно статье 11, разделу 1 Конституции Калифорнии , они являются юридическими подразделениями штата. Правительство округа предоставляет услуги на уровне округа, такие как обеспечение правопорядка , тюрьмы , выборы и регистрация избирателей, записи актов гражданского состояния, оценка и учет имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение, здравоохранение, социальные услуги, библиотеки, борьба с наводнениями, противопожарная защита, контроль за животными, сельскохозяйственные нормы, строительные инспекции, службы скорой помощи и отделы образования, отвечающие за поддержание общегосударственных стандартов. [345] [346] Кроме того, округ выступает в качестве местного правительства для всех некорпоративных территорий . Каждый округ управляется выборным советом руководителей . [347]

Городские и поселковые органы власти

Мэрия Лос-Анджелеса , резиденция правительства Лос-Анджелеса

Инкорпорированные города и поселки в Калифорнии являются либо уставными , либо общими по праву муниципалитетами. [160] Общеправовые муниципалитеты обязаны своим существованием государственному законодательству и, следовательно, регулируются им; уставные муниципалитеты регулируются собственными городскими или городскими уставами. Муниципалитеты, инкорпорированные в 19 веке, как правило, являются уставными муниципалитетами. Все десять самых густонаселенных городов штата являются уставными городами. Большинство небольших городов имеют форму правления совет-менеджер , где избранный городской совет назначает городского менеджера для надзора за деятельностью города. В некоторых крупных городах есть напрямую избираемый мэр, который контролирует городское правительство. Во многих городах с советом-менеджером городской совет выбирает одного из своих членов в качестве мэра, иногда ротируясь через членство в совете, но этот тип должности мэра в основном церемониальный. Правительство Сан-Франциско является единственным объединенным городом-округом в Калифорнии, где и городское, и окружное правительства были объединены в одну единую юрисдикцию.

Школьные округа и специальные округа

Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса является вторым по величине в Соединенных Штатах по числу учащихся .

Около 1102 школьных округов , независимых от городов и округов, управляют государственным образованием Калифорнии . [348] Школьные округа Калифорнии могут быть организованы как начальные округа, округа средних школ, объединенные школьные округа, объединяющие начальные и средние классы, или округа общественных колледжей. [348]

В Калифорнии около 3400 специальных округов . [349] Специальный округ , определяемый в § 16271(d) Кодекса правительства Калифорнии как «любое агентство штата для местного исполнения правительственных или имущественных функций в пределах ограниченных границ», предоставляет ограниченный спектр услуг в пределах определенной географической области. Географическая область специального округа может охватывать несколько городов или округов или может состоять только из части одного. Большинство специальных округов Калифорнии являются округами специального назначения и предоставляют одну услугу.

Федеральное представительство

Члены делегации Конгресса Калифорнии в 2020 году

Штат Калифорния посылает 52 члена в Палату представителей , [350] крупнейшую делегацию штата в Конгрессе. Соответственно, Калифорния также имеет наибольшее количество голосов выборщиков на общенациональных президентских выборах — 54. Бывший спикер Палаты представителей — представитель 20-го округа Калифорнии Кевин Маккарти . [351]

Калифорнию в Сенате США представляют Алекс Падилла и Лафонза Батлер .

Вооруженные силы

Вид на Северный остров NAS на военно-морской базе Коронадо в Сан-Диего

В Калифорнии по состоянию на 2009 год Министерство обороны США имело в общей сложности 117 806 действующих военнослужащих, из которых 88 370 были моряками или морскими пехотинцами , 18 339 были летчиками и 11 097 были солдатами , с 61 365 гражданскими служащими Министерства обороны. Кроме того, в Калифорнии было в общей сложности 57 792 резервиста и гвардейца . [352]

В 2010 году округ Лос-Анджелес был крупнейшим источником призывников в вооруженные силы в Соединенных Штатах по округам: в армию поступило 1437 человек. [353] Однако по состоянию на 2002 год калифорнийцы были относительно недостаточно представлены в армии по отношению к численности населения. [354]

В 2000 году в Калифорнии проживало 2 569 340 ветеранов военной службы США . [355] По состоянию на 2010 год в Калифорнии проживало 1 942 775 ветеранов, из которых 1 457 875 служили в период вооруженного конфликта, а чуть более четырех тысяч служили до Второй мировой войны  (самая большая численность этой группы среди всех штатов). [356]

Вооруженные силы Калифорнии состоят из Национальной гвардии сухопутных войск и ВВС , военно-морского и государственного резерва (ополчения), а также Калифорнийского кадетского корпуса .

Политика

Калифорния имеет своеобразную политическую культуру по сравнению с остальной частью страны и иногда рассматривается как законодатель моды. [358] В социально-культурных нравах и национальной политике калифорнийцы воспринимаются как более либеральные , чем другие американцы, особенно те, кто живет во внутренних штатах. На президентских выборах в США в 2016 году Калифорния имела третий по величине процент голосов демократов после округа Колумбия и Гавайев . [359] На президентских выборах в США в 2020 году она имела 6-й по величине процент голосов после округа Колумбия, Вермонта , Массачусетса , Мэриленда и Гавайев. Согласно политическому отчету Кука, в Калифорнии находятся пять из 15 самых демократических избирательных округов в США.

Калифорния была вторым штатом, отозвавшим своего губернатора , вторым штатом, легализовавшим аборты, и единственным штатом, дважды запретившим браки для однополых пар голосованием (включая Предложение  8 в 2008 году). Избиратели также приняли Предложение 71 в 2004 году о финансировании исследований стволовых клеток , что сделало Калифорнию вторым штатом, легализовавшим исследования стволовых клеток , и Предложение 14 в 2010 году, полностью изменившее процесс первичных выборов в штате . Калифорния также пережила споры о правах на воду ; и налоговый бунт , кульминацией которого стало принятие Предложения 13 в 1978 году , ограничивающего налоги на имущество штата. Избиратели Калифорнии неоднократно отклоняли позитивные действия , последний раз в ноябре 2020 года.

Тенденция штата к Демократической партии и отход от Республиканской партии может быть замечена на выборах в штат. С 1899 по 1939 год в Калифорнии были исключительно губернаторы-республиканцы. С 1990 года Калифорния в основном избирала кандидатов-демократов на федеральные, государственные и местные должности, включая нынешнего губернатора Гэвина Ньюсома ; однако штат избирал губернаторов-республиканцев, хотя многие из его губернаторов-республиканцев, такие как Арнольд Шварценеггер, как правило, считаются умеренными республиканцами и более центристами , чем национальная партия.

Антивоенные протестующие и проармейские контрпротестующие в Беркли (2008)

Несколько политических движений выступали за независимость Калифорнии . Калифорнийская национальная партия и Калифорнийская коалиция за свободу выступают за независимость Калифорнии в русле прогрессивизма и гражданского национализма . [360] Движение «Да, Калифорния» пыталось организовать референдум о независимости с помощью избирательной инициативы на 2019 год, который затем был отложен. [361]

Демократы также имеют квалифицированное большинство в обеих палатах законодательного собрания штата. В Ассамблее 62 демократа и 18 республиканцев; в Сенате 32 демократа и восемь республиканцев.

С 1952 по 1988 год Калифорния была штатом с республиканским уклоном, поскольку партия получила голоса выборщиков штата на девяти из десяти выборов, за исключением 1964 года . Республиканцы из Южной Калифорнии Ричард Никсон и Рональд Рейган были избраны дважды 37-м и 40-м президентами США соответственно. Однако демократы выиграли все голоса выборщиков Калифорнии на последних восьми выборах, начиная с 1992 года .

В Палате представителей США демократы имели преимущество 34–19 в делегации Калифорнии 110-го Конгресса США в 2007 году. В результате джерримендеринга округа в Калифорнии обычно доминировали одна или другая партия, и лишь немногие округа считались конкурентоспособными. В 2008 году калифорнийцы приняли Предложение 20, чтобы уполномочить независимую гражданскую комиссию из 14 членов перерисовывать округа как для местных политиков, так и для Конгресса. После выборов 2012 года, когда вступила в силу новая система, демократы получили четыре места и имели большинство в делегации 38–15. После промежуточных выборов в Палату представителей 2018 года демократы выиграли 46 из 53 мест в палате представителей Конгресса в Калифорнии, оставив республиканцам семь.

Движение «Захвати Лос-Анджелес» (2011)

В целом, демократическая сила сосредоточена в густонаселенных прибрежных районах столичного региона Лос-Анджелеса и залива Сан-Франциско . Республиканская сила по-прежнему самая большая в восточных частях штата. Округ Ориндж оставался в основном республиканским до выборов 2016 и 2018 годов, на которых большинство голосов округа было отдано за кандидатов-демократов. [362] [363] Одно исследование оценило Беркли , Окленд , Инглвуд и Сан-Франциско в двадцатке самых либеральных американских городов; а Бейкерсфилд , Ориндж , Эскондидо , Гарден Гроув и Сими-Вэлли в двадцатке самых консервативных городов. [364]

В октябре 2022 года из 26 876 800 человек, имеющих право голоса, для голосования было зарегистрировано 21 940 274 ​​человека. [365] Из зарегистрированных людей тремя крупнейшими зарегистрированными группами были демократы (10 283 258), республиканцы (5 232 094) и сторонники отсутствия партийных предпочтений (4 943 696). [365]

В Калифорнии сохраняется смертная казнь , хотя она не применялась с 2006 года. [366]

Регионы-побратимы

Калифорния имеет региональные соглашения о побратимстве с:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Высота скорректирована в соответствии с североамериканской вертикальной системой отсчета высот 1988 г.
  2. ^ Вершина горы Уитни — самая высокая точка континентальной части США .
  3. ^ Координаты центра населения: 35°29′28″N 119°20′52″W / 35.491035°N 119.347852°W / 35.491035; -119.347852 . [183]
  4. ^ За Невадой и Аризоной
  5. ^ Для лиц испаноязычного или латиноамериканского происхождения не проводится различий между полным и частичным происхождением.
  6. ^ Ниже приведен список языков коренных народов: Коренные языки Калифорнии: атабаскская семья: хупа, маттоле, лассик, вайлаки, синкьоне, кахто, толова, нонгатль, вийот, чилула; семья хокан: помо, шаста, карок, чимирико; алгонкинская семья: вилкут, юрок; юкийская семья: ваппо; пенутийская семья: модок, винту, номлаки, конков, майду, патвин, нисенан, мивок, прибрежный мивок, озёрный мивок, олоне, йокуты северной долины, йокуты южной долины, йокуты предгорий; семья хокан: эсселен, салинан, чумаш, ипай, типай, юма, хальчичома, мохаве; Уто-ацтекская семья: Моно Пайуте, Моначе, Пайуте долины Оуэнс, Тубатулабал, Панаминт Шошоне, Кавайсу, Китанемук, Татавиам, Габриэлино, Хуанено, Луисено, Куипено, Кауилья, Серрано, Чемеуеви.
  7. ^ Наименьшее количество собственных и управляемых телеканалов у ABC — три: KABC-TV в Лос-Анджелесе, KGO-TV в Сан-Франциско и KFSN-TV во Фресно.
  8. ^ В Миннесоте также действует мораторий на строительство атомных электростанций, который действует с 1994 года. [313]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Калифорния". www.americaslibrary.gov . Получено 3 июля 2020 г. .
  2. ^ ab "Глава 2 Раздела 2 Заголовка 1 Кодекса государственного управления Калифорнии". Офис законодательного советника Калифорнии . Получено 23 февраля 2019 г.
  3. ^ ab "Whitney". Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Получено 20 октября 2011 г.
  4. ^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  5. ^ ab "USGS National Elevation Dataset (NED) 1 метр Загружаемая коллекция данных из The National Map 3D Elevation Program (3DEP)—National Geospatial Data Asset (NGDA) National Elevation Data Set (NED)". Геологическая служба США . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  6. ^ ab "May 2023 Population Estimates Press Release" (PDF) . Департамент финансов Калифорнии . 1 мая 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
  7. ^ "Средний годовой доход домохозяйства". Бюро переписи населения США . Получено 29 января 2020 г.
  8. ^ «Языки, на которых говорят дома». Бюро переписи населения США . Получено 5 июня 2022 г.
  9. ^ "California Government Code § 424". California Office of Legislative Counsel . Получено 23 февраля 2019 г.
  10. ^ "California Government Code § 422". California Office of Legislative Counsel . Получено 23 февраля 2019 г.
  11. ^ "Соединенные Штаты по площади". 2022 Мировое население по странам . Получено 17 декабря 2022 г.
  12. ^ "American FactFinder—Results". factfinder.census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Получено 24 октября 2017 года .
  13. ^ ab «Каков риск землетрясений в Калифорнии?». California Earthquake Authority . Получено 12 марта 2023 г. В КАЛИФОРНИИ ПРИХОДИТСЯ ДВЕ ТРЕТИ РИСКА ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ В НАШЕЙ СТРАНЕ.
  14. ^ ab Elassar, Alaa (3 апреля 2022 г.). «Калифорния когда-то запретила индейские обычаи разведения огня. Теперь она просит племена использовать их для предотвращения лесных пожаров». CNN . Получено 4 января 2023 г.
  15. ^ ab "ВВП по штатам". ВВП по штатам | Бюро экономического анализа США (BEA) . Бюро экономического анализа . Получено 10 апреля 2022 г.
  16. Палмер, Брайан (10 июля 2013 г.). «Диета без C». Slate .
  17. ^ "CDFA—Статистика". CDFA.CA.gov . Департамент продовольствия и сельского хозяйства Калифорнии.
  18. ^ «Калифорнийские фермы производят много еды, но что и в каком количестве, может вас удивить». Orange County Register . 27 июля 2017 г.
  19. ^ ab Vic Tolomeo; Kelly Krug; Doug Flohr; Jason Gibson (31 октября 2012 г.). "California Agricultural Statistics: 2011 Crop Year" (PDF) . Национальная служба сельскохозяйственной статистики . Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 г. . Получено 1 июля 2013 г. .
  20. ^ ab Karlamangla, Soumya (4 ноября 2021 г.). «Самый загруженный порт в США» The New York Times . Получено 16 августа 2023 г. . Но, несмотря на свой блестящий имидж, в Лос-Анджелесе находится самый загруженный порт в Западном полушарии. Он играет важную роль в глобальной цепочке поставок
  21. ^ "Валовой внутренний продукт Калифорнии (ВВП) (в миллионах текущих долларов)". Министерство торговли США, Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Получено 19 июля 2015 года .
  22. ^ Карламангла, Соумья (16 апреля 2024 г.). «Почему Калифорния называется Калифорнией?». The New York Times . Получено 17 апреля 2024 г.
  23. ^ ab Gudde, Erwin G.; Bright, William (2010) [2004]. California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. University of California Press. С. 59–60. ISBN 978-0-520-26619-3.
  24. ^ Патнэм, Рут (1917). «Приложение А: Этимология слова «Калифорния»: предположения и использование». В Пристли, Герберт Ингрэм (ред.). Калифорния: Название . Беркли: Калифорнийский университет. стр. 356–361.
  25. Vogeley, Nancy (20 апреля 2001 г.). «Как рыцарство сформировало миф о Калифорнии». Modern Language Quarterly . 62 (2): 165–188. doi :10.1215/00267929-62-2-165. ISSN  0026-7929. S2CID  163100071.
  26. ^ Кляйн, Барри Т. Справочная энциклопедия американских индейцев. 7-е изд. West Nyack, NY: Todd Publications, 1995
  27. ^ Эргл, Долан Х. младший (2008). Путеводитель по коренным жителям Калифорнии: введение в исконные народы с древнейших времен до наших дней . Фред Додсворт (ред. 2008 г.). Сан-Франциско: Trees Co. Press. ISBN 978-0-937401-11-8. OCLC  212858363. Оценки численности коренного населения в 1776 году варьируются от 300 000 до одного миллиона.
  28. ^ «История индейцев Калифорнии – Комиссия по наследию коренных американцев Калифорнии». nahc.ca.gov . Получено 25 ноября 2022 г. .
  29. ^ Blackburn, Thomas C. и Kat Anderson, ред. (1993). Before the Wilderness: Environmental Management by Native Californians . Менло-Парк, Калифорния: Ballena Press. ISBN 0-87919-126-0.
  30. ^ Каннингем, Лора (2010). Состояние перемен: забытые ландшафты Калифорнии. Беркли, Калифорния: Расцвет. С. 135, 173–202. ISBN 978-1-59714-136-9. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. . Получено 3 марта 2016 г. .
  31. ^ Андерсон, М. Кэт (2006). Tending the Wild: Native American Knowledge And the Management of California's Natural Resources . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-24851-1.
  32. ^ Сугихара, Нил Г.; Ян В. Ван Вагтендонк; Шаффер, Кевин Э.; Файтс-Кауфман, Джоан; Тоуд, Андреа Э., ред. (2006). «17». Пожар в экосистемах Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. стр. 417. ISBN. 978-0-520-24605-8.
  33. ^ Элассар, Алаа (3 апреля 2022 г.). «Калифорния когда-то запретила индейские обычаи разведения огня. Теперь она просит племена использовать их для предотвращения лесных пожаров». CNN . Получено 4 января 2023 г.
  34. ^ Саттон, Марк К. (2021). «Обширный портрет коренных обществ Калифорнии». Введение в коренную Северную Америку (электронная книга) (6-е изд.). Нью-Йорк. ISBN 978-0-367-54046-3. OCLC  1204267735. Хотя иногда происходили реальные сражения с многочисленными участниками, большинство вооруженных конфликтов касалось небольших групп людей, стремящихся к мести. Приобретение территории обычно не было целью войны.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  35. ^ Крёбер, Альфред Луис (1912). Фонетические составляющие языков коренных народов Калифорнии. University Press. стр. 164. Институт бердачей или женщин-мужчин часто встречается среди коренных жителей Калифорнии... Среди прибрежных племен к югу от Сан-Франциско этот обычай процветал, и люди, которых испанцы называли «джойас»...
  36. ^ abc Миранда, Дебора А. (1 апреля 2010 г.). «Истребление джойя: гендерцид в испанской Калифорнии». GLQ: Журнал исследований лесбиянок и геев . 16 (1–2): 253–284. doi :10.1215/10642684-2009-022. ISSN  1064-2684. S2CID  145480469.
  37. ^ Preucel, Robert W.; Mrozowski, Stephen A., ред. (2010). Современная археология в теории: новый прагматизм (2-е изд.). Чичестер, Великобритания: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-5832-9OCLC  495597287. В 1775 году губернатор Верхней Калифорнии Педро Фагес заметил, что в каждой деревне было от двух до трех джойас, и что все индейцы, следовательно, были склонны к «этому отвратительному пороку».
  38. ^ Ролле 1998, стр. 20–21.
  39. ^ Тиллман, Линда С.; Шойрих, Джеймс Джозеф (21 августа 2013 г.). Справочник по исследованиям образовательного лидерства для равенства и разнообразия. Routledge. стр. 202. ISBN 978-1-135-12843-2.
  40. ^ Хупин Лин (29 апреля 2009 г.). Азиатская Америка: Формирование новых сообществ, расширение границ. Издательство Ратгерского университета. стр. 109. ISBN 978-0-8135-4867-8.
  41. ^ Ролле 1998, стр. 24.
  42. ^ Ролле 1998, стр. 26.
  43. ^ "Калифорния как остров на картах — онлайн-экспонаты". Библиотеки Стэнфордского университета . Получено 15 июня 2016 г.
  44. ^ Исторический атлас Калифорнии
  45. ^ Ролле 1998, стр. 51–52.
  46. ^ "Университет штата Калифорния, Нортридж - Мексиканская Калифорния: Расцвет ранчо" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2016 г.
  47. ^ "Мексиканская Калифорния | Ранняя история Калифорнии: обзор | Статьи и очерки | Калифорния, какой я ее увидел: рассказы от первого лица о ранних годах Калифорнии, 1849-1900 | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США .
  48. ^ ab "Введение". Ранняя история побережья Калифорнии . Служба национальных парков . Получено 26 августа 2012 г.
  49. ^ Альтман, Линда Джейкобс (2005). Калифорния. Маршалл Кавендиш. стр. 117. ISBN 978-0-7614-1737-8. Получено 16 марта 2013 г. .
    Testimonios: Ранняя Калифорния глазами женщин, 1815–1848. Расцвет. 2006. С. 425. ISBN 978-1-59714-033-1. Получено 16 марта 2013 г. .
  50. ^ Starr 2007, стр. 17 Hoover, Mildred Brooke; Kyle, Douglas E., ред. (2002). Исторические места в Калифорнии. Исторические места в Калифорнии. стр. 316. ISBN
     978-0-8047-7817-6. Получено 16 марта 2013 г. .
    Conway, JD (2003). Монтерей: Пресидио, Пуэбло и Порт. Серия «Создание Америки». Arcadia Publishing. стр. 53–55. ISBN 978-0-7385-2423-8. Получено 16 марта 2013 г. .
  51. ^ ab Billington, Ray Allen; Ridge, Martin (2001). Westward Expansion: A History of the American Frontier. University of New Mexico Press. стр. 203. ISBN 978-0-8263-1981-4. Получено 16 февраля 2013 г. .
  52. ^ Харт, Джеймс Дэвид (1987). Спутник Калифорнии. Издательство Калифорнийского университета. стр. 315. ISBN 978-0-520-05544-5. Получено 16 марта 2013 г. .
    Харлоу, Нил (1989). Завоеванная Калифорния: аннексия мексиканской провинции, 1846–1850. Издательство Калифорнийского университета. стр. 27. ISBN 978-0-520-06605-2. Получено 16 марта 2013 г. .
  53. Лайман, Джордж Д. Джон Марш, Пионер: история жизни первопроходца на шести рубежах , стр. 237–239, The Chautauqua Press, Chautauqua, Нью-Йорк, 1931.
  54. Лайман, 1931, стр. 250–62.
  55. Стоун, Ирвинг (1956). Мужчины, которые ровняются моим горам . Нью-Йорк: Беркли. С. 70–72. ISBN 0-425-10544-X.
  56. Уинкли, Джон У. Д-р Джон Марш, Wilderness Scout, стр. 67–69, The Parthenon Press, Нэшвилл, Теннесси, 1962.
  57. ^ Стоун, Ирвинг (1999). От бухты Мад-Флэт до золота и государственности . RSM Press. С. 66–68. ISBN 1-884995-17-9.
  58. ^ Саломон, Карлос Мануэль (2010). Пио Пико: последний губернатор мексиканской Калифорнии . Норман: Univ. Оклахома Пресс. стр. 68–76. ISBN 978-0-8061-4090-2.
  59. ^ "William B. Ide Adobe SHP". California State Parks . Получено 25 декабря 2009 г.
  60. ^ "Bear Flag Revolt". History.com. 2015. Получено 5 июня 2015 .
    «Соединенные Штаты и Калифорния». Библиотека Конгресса . Библиотека Конгресса. 1998. Получено 5 июня 2015 г.
  61. ^ "Американо-мексиканская война". Граница . KPBS. 1999. Получено 5 июня 2015 г.
    Мэтью Качур; Джон Стернгасс (1 июля 2006 г.). Мексикано-американская война. Библиотека мирового альманаха. стр. 25–26. ISBN 978-0-8368-7290-3.
    Томас М. Леонард (2001). Джеймс К. Полк: Ясная и несомненная судьба. Rowman & Littlefield. стр. 141–143. ISBN 978-0-8420-2647-5.
  62. ^ Спенсер Такер (Militärhistoriker) (2013). Энциклопедия мексикано-американской войны: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. С. 55–56. ISBN 978-1-85109-853-8.
  63. The Quarterly. Историческое общество Южной Калифорнии. 1907. С. 199–201.
    Джанин, Хант; Карлсон, Урсула (20 апреля 2015 г.). Калифорнийские кампании американо-мексиканской войны, 1846–1848 гг. Макфарланд. стр. 149–151. ISBN 978-1-4766-2093-0.
  64. ^ Осборн, Томас Дж. (29 ноября 2012 г.). Тихоокеанское Эльдорадо: История Большой Калифорнии. Wiley. ISBN 978-1-118-29217-4.
  65. ^ "California Gold Rush, 1848–1864". Learn California.org, сайт, разработанный для секретаря штата Калифорния . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 22 июля 2008 г.
  66. ^ "1870 Fast Facts". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Получено 5 марта 2019 года .
  67. ^ Уилсон, Дотсон; Эбберт, Брайан С. (2006). Законодательное собрание Калифорнии (PDF) (ред. 2006 г.). Сакраменто: Ассамблея штата Калифорния. OCLC  70700867. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  68. ^ "10 фактов: Калифорния во время Гражданской войны". American Battlefield Trust . 13 августа 2013 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  69. ^ «Китайский опыт в Америке XIX века». teachingresources.atlas.illinois.edu .
  70. ^ "Иммиграция в Соединенные Штаты, 1851-1900 | Подъем промышленной Америки, 1876-1900 | Хронология основных источников истории США | Материалы для занятий в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса .
  71. ^ abc Madley, Benjamin (2016). Американский геноцид, Соединенные Штаты и Калифорнийская катастрофа, 1846–1873 . Yale University Press. стр. 11, 351. ISBN 978-0-300-18136-4.
  72. ^ abcd "ИНДЕЙЦЫ КАЛИФОРНИИ - Американский период". 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 3 марта 2021 г.
  73. ^ "Уничтожение калифорнийских индейцев". Государственный секретарь Калифорнии . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  74. ^ Рислинг Болди, Катча (2018). Мы танцуем для вас: местные феминизмы и возрождение церемоний совершеннолетия женщин . Сиэтл. С. 61–63. ISBN 978-0-295-74345-5. OCLC  1032289446.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  75. Сенат, Законодательное собрание Калифорнии (1851). Журнал Сената... Законодательного собрания штата Калифорния... Sup't State Printing. стр. 792.
  76. ^ «Закон о правительстве и защите индейцев | Американский опыт | PBS». www.pbs.org . Получено 3 марта 2021 г. .
  77. ^ «Рынок рабов Лос-Анджелеса 1850-х годов теперь стал местом расположения федерального суда». KCET . 2 сентября 2016 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  78. ^ ab Baumgardner, Frank H. (2005). Убийство за землю в ранней Калифорнии: индейская кровь в Раунд-Вэлли: основание индейской фермы культа Нома . Нью-Йорк: Algora. стр. 171. ISBN 978-0-87586-803-5. OCLC  693780699.
  79. ^ «Калифорнийское ополчение и экспедиции против индейцев, 1850–1859». Militarymuseum.org . Получено 21 марта 2012 г. .
  80. ^ «Губернатор Калифорнии называет обращение с коренными американцами геноцидом». AP NEWS . 13 августа 2021 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  81. ^ «Материковая часть США: рост и сопротивление». Библиотека Конгресса .
  82. ^ "Behind the Wire: Японская иммиграция и переселение в истории США". Библиотека Конгресса . Получено 8 февраля 2021 г.
  83. ^ Дил, Кунейт (20 февраля 2020 г.). «Калифорния приносит извинения за интернирование японо-американцев». AP NEWS . Получено 8 февраля 2021 г.
  84. ^ "Калифорния — раса и латиноамериканское происхождение: 1850–1990". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г.
  85. ^ Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса, стр. 111
  86. ^ «Очерк о судостроении — Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско: Национальный реестр исторических мест. Маршрут путешествия». Nps.gov .
  87. ^ «Верфь Ричмонда номер три: Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско: Национальный реестр исторических мест. Маршрут путешествия». Nps.gov .
  88. ^ "Национальный исторический парк имени Рози Клепальщицы, верфи Кайзера" (PDF) . Csn.loc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  89. ^ «Спасение залива — величайший центр судостроения в мире». KQED . 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 10 июля 2017 г. – через YouTube .
  90. ^ "Данные о постоянном населении – Перепись 2010 года". Census.gov . Получено 7 октября 2017 г. .
  91. ^ ab Watkins, Bill (10 октября 2012 г.). «Как Калифорния потеряла свою волшебность». Fox and Hound Daily . Получено 25 июня 2013 г.
    Нэнси Кленевски; Александр Р. Томас (1 марта 2010 г.). Города, изменения и конфликты: политическая экономия городской жизни. Cengage Learning. стр. 91–92. ISBN 978-0-495-81222-7. Получено 26 июня 2013 г. .
  92. ^ Роза Мария Моллер (май 2008 г.). «Стимулы аэрокосмических государств привлекать промышленность» (PDF) . library.ca.gov . Калифорнийское исследовательское бюро. стр. 24–25. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2014 г. . Получено 25 июня 2013 г. .
    Kleinhenz, Robert A.; Ritter-Martinez, Kimberly; De Anda, Rafael; Avila, Elizabeth (August 2012). "The Aerospace Industry in Southern California" (PDF). laedc.org. p. 10. Archived from the original (PDF) on May 12, 2013. Retrieved June 25, 2013. In 1987, California accounted for one in four aerospace jobs nationally, and in Los Angeles County, the share was one in ten. Following the collapse of the Soviet Union and the end of the Cold War, the Department of Defense (DOD) sharply curtailed procurement spending. In 1995, DOD spending fell below $50 billion for the first time since 1982. Nowhere in the country were the changes in Pentagon outlays more apparent than in Southern California.
    Heikkila, Eric John; Pizarro, Rafael (January 1, 2002). Southern California and the World. Greenwood Publishing Group. p. 18. ISBN 978-0-275-97112-0. Retrieved June 25, 2013.
    Flanigan, James (2009). Smile Southern California, You're the Center of the Universe: The Economy and People of a Global Region. Stanford University Press. p. 25. ISBN 978-0-8047-5625-9. Retrieved June 25, 2013.
  93. ^ Markoff, John (April 17, 2009). "Searching for Silicon Valley". The New York Times. Retrieved February 26, 2011.
  94. ^ Cohen 2003, pp. 115–116.
  95. ^ Clark Davis; David Igler (August 1, 2002). The Human Tradition in California. Rowman & Littlefield Publishers. p. 11. ISBN 978-1-4616-4431-6.
    Treanor, Jill (July 17, 2001). "Pink slip season in Silicon Valley". The Guardian. United Kingdom. Retrieved April 22, 2015. This micro-economy—the world's fifth largest economy in its own right—started to feel the pain of the new technology meltdown first.
  96. ^ "Watts Rebellion (Los Angeles)". The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute. Stanford University. June 12, 2017. Retrieved February 7, 2021.
  97. ^ Sastry, Anjuli; Grisby Bates, Karen (April 26, 2017). "When LA Erupted In Anger: A Look Back At The Rodney King Riots". NPR. Retrieved February 7, 2021.
  98. ^ "The Black Panther Party: Challenging Police and Promoting Social Change". National Museum of African American History and Culture. July 23, 2019. Retrieved February 7, 2021.
  99. ^ Blakemore, Erin (January 29, 2021). "How the Black Panthers' Breakfast Program Both Inspired and Threatened the Government". HISTORY.
  100. ^ Pao, Maureen (August 12, 2016). "Cesar Chavez: The Life Behind A Legacy Of Farm Labor Rights". NPR. Retrieved February 7, 2021.
  101. ^ Krech, Shepard III; Merchant, Carolyn; McNeill, John Robert, eds. (2004). Encyclopedia of World Environmental History, Volume 3: O–Z. Routledge. pp. 540–. ISBN 978-0-415-93735-1. Retrieved November 23, 2012.
  102. ^ William Deverell, and Greg Hise, eds. Land of Sunshine: An Environmental History of Metropolitan Los Angeles (2005).
  103. ^ James E. Krier, and Edmund Ursin, Pollution and Policy: A Case Essay on California and Federal Experience with Motor Vehicle Air Pollution, 1940–1975 (1978)
  104. ^ Severin Borenstein, "The Trouble With Electricity Markets: Understanding California's Restructuring Disaster", Journal of Economic Perspectives, Winter 2002, Vol. 16 Issue 1, pp. 191–211 (in JSTOR)
  105. ^ Robert M. Hardaway, The Great American Housing Bubble: The Road to Collapse (2011) p. 22
  106. ^ Stephen D. Cummings and Patrick B. Reddy, California after Arnold (2009) p. 102
  107. ^ Wilson, Scott (December 5, 2019). "Fires, floods and free parking: California's unending fight against climate change". Washington Post. Retrieved February 8, 2021.
  108. ^ Flavelle, Christopher (September 20, 2020). "How California Became Ground Zero for Climate Disasters". The New York Times. Archived from the original on September 20, 2020. Retrieved February 8, 2021.
  109. ^ "California Facing Worst Drought on Record | NOAA Climate.gov". www.climate.gov. Retrieved February 8, 2021.
  110. ^ "2018 California Wildfires". The United States Census Bureau. Retrieved February 8, 2021.
  111. ^ Wheeler, Ian (February 4, 2020). "Orange County coronavirus patient released, in good condition, health officials say". Orange County Register. Archived from the original on February 5, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  112. ^ "Ninth case of fast-moving coronavirus confirmed in U.S." Reuters. February 2, 2020. Archived from the original on February 3, 2020. Retrieved February 3, 2020.
  113. ^ "California Ends COVID-19 State of Emergency". State Center Community College District. March 21, 2023.
  114. ^ "California Governor Gavin Newsom lifts virus stay-at-home orders". CBS News. January 26, 2021. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved February 24, 2021.
  115. ^ "What Does It Take To Reawaken a Native Language?". KCET. November 28, 2022. Retrieved January 2, 2023.
  116. ^ Whitebear, Luhui. "Drifting across Lines in the Sand: Unsettled Records and the Restoration of Cultural Memories in Indigenous California". Unsettled Records and the Restoration of Cultural Memories in Indigenous California. The Routledge Companion to Gender and the American West. doi:10.4324/9781351174282-5. ISBN 978-1-351-17428-2. Retrieved January 7, 2023.
  117. ^ agencies, Dani Anguiano and (January 25, 2022). "Native American tribes reclaim California redwood land for preservation". the Guardian. Retrieved January 4, 2023.
  118. ^ "Native American land return movement makes gains, faces obstacles". & the West. November 22, 2022. Retrieved January 7, 2023.
  119. ^ Ahtone, Tristan (April 5, 2022). "California offers $100 million for tribes to buy back their land. It won't go far". Grist. Retrieved January 4, 2023.
  120. ^ California Tribes Hail Dam Removal Plan After 20-Year Fight, December 16, 2022, retrieved January 7, 2023
  121. ^ "Largest River Restoration Project in American History Set to Begin". California Governor. December 8, 2022. Retrieved January 7, 2023.
  122. ^ "2000 Census of Population and Housing" (PDF). US Census Bureau. April 2004. p. 29. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022. Retrieved December 25, 2009.
  123. ^ "Figures Show California's Motoring Supremacy". Touring Topics. 8 (2): 38–9. March 1916.
  124. ^ Cooley, Timothy J. (2014). Surfing about Music. University of California Press. p. 46. ISBN 978-0-520-95721-3.
  125. ^ Morgan, Neil (April 19, 1963). "Westward Tilt: Northern California". Lodi News-Sentinel. Lodi, California. Retrieved September 7, 2014.
  126. ^ John E. Kent, ed. (1917). Kent Guide Manual (Harrison Narcotic Law) and Professional Registry. San Francisco: The Service Press. p. 6.
  127. ^ "The Dried-Up Heart of California's Water Dilemma". Bloomberg. April 26, 2017.
  128. ^ Laaksonen-Craig, Susanna; Goldman, George; McKillop, William (2003). Forestry, Forest Products, and Forest Products Consumption in California (PDF). Davis, California: University of California—Division of Agriculture and Natural Resources. p. 1. ISBN 978-1-60107-248-1. Archived from the original (PDF) on February 21, 2011. Retrieved December 12, 2009.
  129. ^ Lanner, RM (2007). The Bristlecone Book. Mountain Press. p. 14. ISBN 978-0-87842-538-9.
  130. ^ "Oldlist". Rocky Mountain Tree Ring Research. Retrieved January 8, 2013.
  131. ^ "Frequently Asked Questions". Seismo.berkeley.edu. Retrieved April 22, 2011.
  132. ^ "Western Regional Climate Center". wrcc.dri.edu.
  133. ^ "California - Climate | Britannica". www.britannica.com.
  134. ^ "Difference Between Coastal and Inland Climates". October 26, 2020.
  135. ^ El Fadli, K. I.; et al. (September 2012). "World Meteorological Organization Assessment of the Purported World Record 58 °C Temperature Extreme at El Azizia, Libya (September 13, 1922)". Bulletin of the American Meteorological Society. 94 (2): 199. Bibcode:2013BAMS...94..199E. doi:10.1175/BAMS-D-12-00093.1. (The 136.4 °F (58 °C), claimed by 'Aziziya, Libya, on September 13, 1922, has been officially deemed invalid by the World Meteorological Organization.)
  136. ^ "World Meteorological Organization World Weather / Climate Extremes Archive". Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved January 10, 2013.
  137. ^ "Weather Data: California, Boca, 1937, January". Retrieved June 26, 2020.
  138. ^ "California climate averages". Weatherbase. Retrieved January 26, 2018.
  139. ^ Newburger, Emma (February 14, 2022). "Western drought fueled by climate change is the worst in 1,200 years, scientists say". CNBC. Retrieved February 18, 2022.
  140. ^ Deliso, Meredith (September 9, 2022). "Why California has blackouts: A look at the power grid". ABC News. Retrieved September 11, 2022.
  141. ^ Boxall, Bettina; St. John, Paige (November 10, 2018). "California's most destructive wildfire should not have come as a surprise". Los Angeles Times. Retrieved November 11, 2018.
  142. ^ "Advancing Drought Science and Preparedness across the Nation". National Integrated Drought Information System. Archived from the original on November 11, 2018. Retrieved November 11, 2018.
  143. ^ "Drought has already cost close to $2 billion and 14,000 jobs, and it's likely not over yet". www.kvpr.org. March 14, 2022. Retrieved July 13, 2022.[title missing]
  144. ^ "Checklist of the Scarabaeoidea of the Nearctic Realm" (PDF). digitalcommons.unl.edu (University of Nebraska State: Papers in Entomology). 2003. Retrieved October 5, 2010.
  145. ^ David Elstein (May 2004). "Restoring California's Native Grasses". Agricultural Research Magazine. 52 (5): 17. Retrieved December 25, 2009.
  146. ^ "The California Invasive Species List" (PDF). iscc.ca.gov (California Invasive Species Advisory Committee). April 21, 2010. Retrieved October 5, 2010.
  147. ^ a b c d e f g h i "California: flora and fauna". city-data.com. 2010. Retrieved September 7, 2010.
  148. ^ "Sequoia sempervirens (D. Don) Endl". fed.us (U.S. Forest Service). Archived from the original on December 16, 2010. Retrieved October 7, 2010.
  149. ^ "Life Zones of the Central Sierra Nevada". sierrahistorical.org. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved October 5, 2010.
  150. ^ Masters, Nathan (December 7, 2011). "A Brief History of Palm Trees in Southern California". kcet.org. Public Media Group of Southern California/KCET/PBS. Retrieved August 16, 2023.
  151. ^ "California Condor". The Cornell Lab of Ornithology. 2009. Retrieved October 3, 2010.
  152. ^ "CalPhotos: Browse Mammal Common Names". calphotos.berkeley.edu (BSCIT University of California, Berkeley). October 2, 2010. Retrieved October 3, 2010.
  153. ^ "Quail Ridge Reserve: UC Davis Natural Reserve System". nrs.ucdavis.edu (University of California at Davis: Natural Reserve System). April 5, 2007. Archived from the original on June 10, 2010. Retrieved October 5, 2010.
  154. ^ "Black-tailed Deer of California". westernhunter.com. 2000. Retrieved October 7, 2010.
  155. ^ "California's Endangered Insects—Formally Listed Insects". berkeley.edu. Retrieved August 25, 2015.
  156. ^ "Threatened and Endangered Invertebrates". DFG.CA.gov. California Department of Fish and Wildlife. Archived from the original on May 24, 2017. Retrieved May 8, 2017.
  157. ^ "Species Search Results". Environmental Conservation Online System. U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved May 8, 2017.
  158. ^ a b "U.S. Fish & Wildlife Service: Species Reports: Listings and occurrences for California". ecos.fws.gov. September 7, 2010. Retrieved September 7, 2010.
  159. ^ a b "Mountain House officially becomes California's 483rd city". CBS News. July 1, 2024. Retrieved July 4, 2024.
  160. ^ a b "CA Codes (gov:34500-34504)". California State Senate. Archived from the original on August 27, 2009. Retrieved January 29, 2010.
  161. ^ "Instant City: Sacramento". California State Library. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved January 29, 2010.
  162. ^ "San Jose at a Glance". City of San Jose. Archived from the original on February 8, 2010. Retrieved January 29, 2010.
  163. ^ "История правительства Сан-Диего". Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 29 января 2010 года .
  164. ^ "California State Parks: 1846 to 1854". California State Parks. 23 мая 2007 г. Получено 29 января 2010 г.
  165. ^ abcdef "Census QuickFacts: California". Бюро переписи населения США . Получено 24 сентября 2021 г.
  166. ^ abc "Бюллетень OMB № 17-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических зон, микрополитических статистических зон и комбинированных статистических зон, а также руководство по использованию разграничений этих зон" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . 15 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 6 марта 2018 г. .
  167. ^ "Калифорния выросла на 356 000 жителей в 2013 году" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2014 года . Получено 26 сентября 2016 года .
  168. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 1990 года, подсчет единиц, Соединенные Штаты, 1990 CPH-2-1" (PDF) . Подсчет единиц населения и жилищного фонда, оценки численности населения 1790–1990, страницы 26–27 . Бюро переписи населения США , Управление экономики и статистики Министерства торговли США. 20 августа 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 1 января 2012 г. .
  169. ^ ab "Население, изменение численности населения и предполагаемые компоненты изменения численности населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2020 г. (NST-EST2020-alldata)". census.gov . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Получено 26 апреля 2021 г. .
  170. ^ «Проект гражданственности американских индейцев: индейцы Северной Калифорнии: пример вмешательства федеральных, государственных и мстительных органов, 1850–1860». Americanindiantah.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 21 марта 2012 г.
  171. ^ abcd Джонсон, Ханс; Мехия, Марисоль; Макги, Эрик. «Население Калифорнии». Институт государственной политики Калифорнии . Получено 14 марта 2024 г.
  172. ^ ab Lin, Judy; Watson, Adria (24 июня 2022 г.). «Объясняющий: миграция в Калифорнию: история 40 миллионов».
  173. ^ Макги, Эрик; Мехия, Марисоль Куэльяр; Джонсон, Ханс (26 апреля 2021 г.). «Замедленный рост населения Калифорнии». Институт государственной политики Калифорнии .
  174. ^ Байлер, Дэвид (31 марта 2021 г.). «Почему рост населения Калифорнии остановился». Washington Post .
  175. ^ Уолтерс, Дэн (10 апреля 2022 г.). «Сокращение населения Калифорнии имеет большие последствия». CalMatters .
  176. Сотрудники и агентства (2 мая 2022 г.). «Население Калифорнии сокращается второй год подряд». The Guardian .
  177. ^ Анджела Родригес; Филлип Риз (2 ноября 2023 г.). «Данные показывают, что снова больше людей покидают Калифорнию, чем переезжают. Куда они едут?». The Union Democrat . Получено 4 ноября 2023 г.
  178. ^ "Почти половина жителей Калифорнии рассматривают возможность покинуть штат, согласно опросу. Многие называют стоимость жизни главной причиной". USA TODAY . Получено 5 ноября 2023 г.
  179. ^ «Мнение: от бездомности до высоких налогов — вот почему я планирую переехать из Калифорнии во Флориду». San Diego Union-Tribune . 18 августа 2023 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  180. ^ ab Джим Доти; Арт Лаффер (28 мая 2023 г.). «Джеймс Доти и Арт Лаффер: потерянный скорректированный валовой доход Калифорнии». Orange County Register . Получено 5 ноября 2023 г.
  181. ^ "О Департаменте государственных социальных служб округа Лос-Анджелес". Департамент государственных социальных служб округа Лос-Анджелес. Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  182. ^ Барретт, Бет (19 сентября 2003 г.). «Baby Slump in LA County». Los Angeles Daily News . Los Angeles Newspaper Group. стр. N4. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  183. ^ "Центры населения для переписи 2020 года". Перепись населения США . Бюро переписи населения США. 17 ноября 2021 г.
  184. ^ Ариас, Элизабет; Сюй, Цзяцюань; Техада-Вера, Бетсаида; Бастиан, Бригам (10 февраля 2022 г.). «Таблицы продолжительности жизни в штатах США, 2019 г.» (PDF) . Национальные отчеты о естественном движении населения . 70 (18). Центры по контролю и профилактике заболеваний. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  185. Тереза ​​Ватанабе; Гектор Бесерра (1 апреля 2010 г.). «Коренные калифорнийцы возвращают себе статус большинства». Los Angeles Times . Получено 19 января 2013 г.
  186. ^ ab "Чистая миграция из Мексики падает до нуля — и, возможно, меньше" (PDF) . Pew Hispanic Center. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Получено 19 июля 2015 г. .
  187. ^ ab Stephen Magagnini; Phillip Reese (17 января 2013 г.). «Перепись показывает, что азиаты затмевают латиноамериканцев, прибывающих в Калифорнию». Sacramento Bee . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  188. ^ "Нелегальные иммигранты: 11,1 миллиона в 2011 году". Проект Hispanic Trends исследовательского центра Pew . 6 декабря 2012 г. Получено 25 августа 2015 г.
  189. ^ «Нехватка нелегальных иммигрантов в Калифорнии». Bloomberg BusinessWeek . 3 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г.
  190. ^ Слевин, Питер (30 апреля 2010 г.). «Новый закон Аризоны ставит полицию в «шаткое» положение». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. С. A4.
  191. ^ ab Michael Gardner (19 апреля 2011 г.). «Сокращать услуги нелегальным иммигрантам непросто». The San Diego Union-Tribune . Получено 8 августа 2017 г.
  192. ^ Джонсон, Ганс; Хилл, Лора (июль 2011 г.). «Нелегальная иммиграция» (PDF) . Публикации . Институт государственной политики Калифорнии . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 15 января 2013 г. .
  193. ^ «Чиновники городов-убежищ осуждают предложение Трампа о перемещении задержанных иммигрантов». 15 апреля 2019 г.
  194. ^ «Города и штаты сопротивляются и помогают иммиграционному давлению новыми способами». pew.org . 3 августа 2018 г.
  195. ^ "Расчеты подоходного налога с населения за 2007–2022 годы по штатам".
  196. ^ «Ежегодный отчет по оценке бездомности за 2022 год (AHAR) для Конгресса» (PDF) .
  197. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  198. ^ abcde "Калифорния - Раса и Испанское Происхождение: 1850-1990" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2010 г.
  199. ^ Бюро переписи населения США. «Десятилетняя перепись (2020, 2010, 2000)». Census.gov . Получено 28 июня 2024 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  200. ^ "Перепись 2010 года: профиль штата Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США .
  201. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 28 июня 2024 г. .
  202. ^ "Вид сетки: Таблица B02008 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  203. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  204. ^ "Вид сетки: Таблица B02011 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  205. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02009 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  206. ^ "Вид сетки: Таблица B02010 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  207. ^ "Вид сетки: Таблица B02012 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  208. ^ "Вид сетки: Таблица B02013 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  209. ^ "Вид сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  210. ^ Краткие сведения о переписи населения США 2018 года, Бюро переписи населения США , 2018 год.
  211. ^ как цитируется в Clark, Donald T. (2008). Названия мест округа Санта-Крус, стр. 442, Scotts Valley, Калифорния, Kestrel Press.
  212. ^ «В 2020 году численность населения восьми испаноязычных групп составляла миллион человек или более каждая».
  213. ^ "Вид сетки: Таблица B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  214. ^ "Вид сетки: Таблица B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  215. ^ "Вид сетки: Таблица B02018 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  216. ^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года теперь в основном являются меньшинствами, но не в Огайо: статистический снимок». cleveland.com . Advance Ohio . Получено 20 сентября 2016 г. .
  217. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  218. ^ "Вид сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  219. ^ "Вид сетки: Таблица B02014 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 28 июня 2024 г. .
  220. ^ "California QuickFacts from the US Census Bureau". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года . Получено 26 декабря 2009 года .
  221. ^ "Белые в штате "ниже уровня замещения"". San Francisco Chronicle . 5 июня 2010 г.
  222. ^ "Latino mojo". The Economist . 20 июня 2015 г.
  223. ^ Уэнделл Кокс. «Азиаты: самое быстрорастущее меньшинство Америки». NewsGeography . Получено 19 июля 2015 г.
  224. ^ «Иммигранты в Калифорнии».
  225. ^ «Многорасовое население Калифорнии» (PDF) .
  226. ^ «Население Калифорнии: диаграммы показывают, как меняется демографическая ситуация». The San Francisco Chronicle . 11 октября 2023 г.
  227. ^ abc "Американское общественное обследование: ЯЗЫК, НА КОТОРОМ РАЗГОВОРЯТ ДОМА, ПО СПОСОБНОСТИ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВОЗРАСТЕ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ". Бюро переписи населения США . Получено 23 июля 2023 г.
  228. ^ «На каких еще языках доступен письменный или аудиотест?//Информация о водительских правах и удостоверениях личности». Департамент транспортных средств Калифорнии.
  229. ^ Wesson, Herb (17 июля 2001 г.). "AB 800 Assembly Bill—Bill Analysis". California State Assembly. стр. 3. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г. В 1986 г. избиратели Калифорнии внесли поправки в конституцию штата, предусмотрев, что Законодательное собрание и должностные лица штата Калифорния должны предпринять все необходимые шаги для обеспечения сохранения и усиления роли английского языка как общего языка штата Калифорния. Законодательное собрание не должно принимать никаких законов, которые принижают или игнорируют роль английского языка как общего языка Калифорнии.
  230. Халл, Дана (20 мая 2006 г.). «Английский язык уже является «официальным» в Калифорнии». San Jose Mercury News .
  231. ^ Гиффорд, Бернард Р.; Вальдес, Гваделупе (2006). «Языковая изоляция испаноязычных студентов в государственных школах Калифорнии: проблема реинтеграции» (PDF) . Teachers College Record: The Voice of Scholarship in Education . 108 (14): 125–154. doi : 10.1177/016146810610801408. ISSN  0161-4681. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2021 г.
  232. Мэтьюз, Джо (15 декабря 2016 г.). «Калифорния теряет способность говорить на испанском? | Connecting California».
  233. ^ Хорошо, Грета (31 марта 2021 г.). «10,4 миллиона человек говорят по-испански в Калифорнии — вот как вы тоже можете его выучить». SFGATE . Испанский язык глубоко переплетен с нашим обществом
  234. ^ Эдвардс, Эндрю (18 июля 2010 г.). «Английский и испанский языки имеют долгую историю в Калифорнии». Los Angeles Daily News .
  235. ^ «Права испанского языка в Калифорнии: дебаты по Конституции 1879 года». languagepolicy.net .
  236. ^ ab "Сложная история голосования в Калифорнии по вопросу двуязычного образования". Time . 2 ноября 2016 г.
  237. ^ Гарсия, Карен (31 января 2023 г.). «Как латиноамериканцы второго и третьего поколения возвращают себе испанский язык». Los Angeles Times .
  238. ^ Санчес, Клаудио (29 октября 2016 г.). «Спустя почти 2 десятилетия калифорнийцы пересматривают запрет на двуязычное образование». NPR .
  239. ^ Балдерас, Кристиан (16 сентября 2022 г.). «Грант в размере 1,78 млн долларов помогает испаноговорящим студентам Калифорнии». KSBW .
  240. ^ Келли, Синди (10 марта 2022 г.). «Калифорния хочет, чтобы большинство студентов были двуязычными к 2040 году. Вот почему». San Diego Union-Tribune .
  241. ^ Патель, Шивани. «Сотрудники Калифорнийского лютеранского университета создают больше вариантов обучения на испанском языке». Ventura County Star .
  242. ^ «Обгонит ли испанский язык английский и станет самым распространенным языком в Калифорнии?». San Mateo Daily Journal . 8 февраля 2022 г.
  243. Команда, Джейнс (17 января 2023 г.). «Стоит ли учить испанский, если вы живете в Калифорнии? | Джейн Розенталь Автор». Джейн Розенталь .
  244. ^ Коренные племена, группы, языковые семьи и диалекты Калифорнии в 1770 году (карта) (ред. 1966 г.). Coyote Press. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  245. ^ Калифорнийские индейцы: коренные языки и племенные группы (карта) (редакция 1994 г.). Государственные парки Калифорнии . Получено 27 декабря 2009 г.
  246. ^ «Исследование коренных фермеров — Коренные мексиканцы в сельском хозяйстве Калифорнии. Раздел V. Язык и культура» (PDF) . 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 1 июля 2013 г. .
  247. ^ Бухольц, Мэри и др. (декабрь 2007 г.). «Hella Nor Cal или Totally So Cal?: Перцептивная диалектология Калифорнии». Журнал английской лингвистики . 35 (4): 325–352. CiteSeerX 10.1.1.516.3682 . doi :10.1177/0075424207307780. S2CID  64542514. 
  248. Сотрудники (24 февраля 2023 г.). «Американский атлас ценностей: религиозная традиция в Калифорнии». Public Religion Research Institute . Получено 4 апреля 2023 г.
  249. ^ "Изменение религиозного ландшафта Америки, Приложение D: Подробные таблицы" (PDF) . Pew Research Center. 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
  250. ^ "Религиозная принадлежность по штатам в США" (PDF) . Исследование религиозного ландшафта США . Исследовательский центр Пью . стр. 103. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 24 июня 2010 г. .
  251. Айра М. Шескин и Арнольд Дашефски, «Еврейское население Соединенных Штатов, 2006», Американский еврейский ежегодник 2006 , том 106 [1]
  252. ^ "Архивы данных Ассоциации религиозных организаций | Отчет о членстве в штатах". thearda.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  253. Кларк, Дональд Т., Названия мест округа Монтерей: географический словарь (Kestrel Press, Кармел-Вэлли, Калифорния, 1991).
  254. Helfand, Duke (24 июня 2008 г.). «У штата сдержанный взгляд на религию — опрос показал, что калифорнийцы менее уверены в существовании Бога, чем другие жители США». Los Angeles Times . Получено 27 декабря 2009 г.
  255. ^ Парк, Ббори (декабрь 2003 г.). «Мир возможностей — какие новые языки студенты Дэвиса хотели бы изучать и почему» (PDF) . Исследования и информация по студенческим делам Калифорнийского университета в Дэвисе . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2010 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  256. ^ Райан, Сара (18 марта 2022 г.). «Автомобильная культура: где-нибудь это делают лучше, чем в Южной Калифорнии?». speedhunters.com . Electronic Arts Inc. Получено 17 августа 2023 г. Спросите любого, кто увлечен автомобильным хобби, куда бы он посоветовал направиться, чтобы по-настоящему погрузиться в автомобильную культуру, и Южная Калифорния наверняка будет упомянута.
  257. ^ Лутц, RC (28 августа 2023 г.). «По дороге в никуда? Автомобильная культура Калифорнии». История Калифорнии . 79 (1): 50–55. doi :10.2307/25591577. JSTOR  25591577.
  258. ^ Наранхо, Кэндис. «Суперкубок придет на стадион Levi's в 2016 году». KRON 4. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
  259. ^ «Сколько команд MLB в Калифорнии?». loscerritosnews.net . Hews Media Group, Cerritos Community News . 14 июня 2021 г. Получено 17 августа 2023 г. В настоящее время на западном побережье базируется пять различных франшиз MLB: Los Angeles Dodgers, Los Angeles Angels, Oakland Athletics, San Diego Padres и San Francisco Giants.
  260. ^ Nagourney, Adam ; Longman, Jeré (31 июля 2017 г.). «Лос-Анджелес заключает сделку о проведении летних Олимпийских игр 2028 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г.
  261. Отчет Конгресса 2000 г.  , том 146, страница S2337 (6 апреля 2000 г.)
  262. ^ "Proposition 98 Primer". LAO.ca.gov . California Legislative Analyst's Office. Февраль 2005 г. Получено 29 января 2010 г.
  263. ^ "Расходы на образование на одного учащегося по штатам". Governing . 1 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 18 июля 2018 г. ПРИМЕЧАНИЕ: расходы на образование взрослых, общественные услуги и другие программы неначального и среднего образования исключены.
  264. ^ Гордон, Трейси; Айзелин, Джон (1 января 2017 г.). «Что каждый должен знать о бюджете своего штата». Urban Institute . Получено 16 июля 2018 г. Эта диаграмма включает два места: округ Колумбия и средний показатель по США, поэтому числовые рейтинги ранжируют в общей сложности 52 субъекта; это необходимо понимать при просмотре этих рейтингов.
  265. ^ Гордон, Трейси; Айзелин, Джон (1 января 2017 г.). «Что каждый должен знать о бюджете своего штата» (PDF) . Urban Institute . стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 16 июля 2018 г. . В отношении расходов государственных и местных органов власти мы в первую очередь полагаемся на Ежегодное обследование государственных и местных финансов Бюро переписи населения США за 2012 финансовый год, пересмотренное и опубликованное 23 октября 2015 г.1 В отношении занятости в государственных и местных органах власти и заработной платы мы опираемся на Обследование занятости в государственных органах и заработной платы Бюро переписи населения США для эквивалента полной занятости сотрудников в марте 2012 г.
  266. ^ Вулфолк, Джон (15 января 2018 г.). «Почему калифорнийцы платят больше государственных и местных налогов, чем техасцы?». San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г. Расходы Калифорнии на душу населения в школах K-12 были примерно средними среди штатов, но хотя оплата труда учителей была одной из самых высоких, штат отставал от других по количеству учителей и вспомогательного персонала на одного учащегося.
  267. ^ "QS World University Rankings 2023: Top Global Universities". Top Universities . Получено 28 ноября 2022 г. .
  268. ^ «Войти—Confluence». confluence.ucop.edu .
  269. ^ "Лучшие больницы Америки 2007". US News & World Report . 15 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г. Получено 15 июля 2007 г.
  270. ^ Gilmore, Janet (December 19, 2016). "85,000 students seek admission to Berkeley's 2017–18 freshman class". Berkeley News. Retrieved May 8, 2017.
  271. ^ Kendall, Rebecca. "UCLA breaks several records with 2017 freshman applications". UCLA Newsroom. Retrieved May 8, 2017.
  272. ^ a b Powell, Farran. "California Students Face Competition for College Options". U.S. News & World Report. N.p., February 6, 2017. Web. May 7, 2017.
  273. ^ "Rising number of rejections raises fears that Long Beach is becoming 'elite' university". EdSource. Retrieved May 8, 2017.
  274. ^ "Baccalaureate Degree Program | California Community Colleges Chancellor's Office". www.cccco.edu. Retrieved October 8, 2022.
  275. ^ "GDP by State". Bureau of Economic Analysis. Retrieved May 18, 2018.
  276. ^ "California Poised to Move Up in World Economy Rankings in 2013" (PDF). Center for Continuing Study of the California Economy. July 2013. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022. Retrieved June 14, 2014.
  277. ^ "Calif. retains economy that would be 8th largest". Bloomberg BusinessWeek. December 2, 2010. Archived from the original on December 6, 2010. Retrieved September 2, 2012.
  278. ^ "GDP, PPP (current international $)". World Bank, International Comparison Program database. Retrieved June 14, 2014.
  279. ^ "GDP, current prices". World Economic Outlook. International Monetary Fund. October 2019. Retrieved January 22, 2020.
  280. ^ a b "California Economy at a Glance". bls.gov. Archived from the original on November 21, 2014. Retrieved December 6, 2021.
  281. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: California". www.census.gov. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 6, 2021..
  282. ^ Patrick Burnson, Top 30 U.S. Ports 2019: Trade tensions determine where cargo goes next, Logistics Management (May 10, 2019).
  283. ^ "2011 CalFacts". Lao.ca.gov. Retrieved April 22, 2011.
  284. ^ a b "Trade Statistics". California Chamber of Commerce. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved January 29, 2010.
  285. ^ a b "Cal Facts 2006 State Economy". Legislative Analyst's Office of California. August 6, 2007. Retrieved January 29, 2010.
  286. ^ "California Agricultural Production Statistics 2009–2010". cdfa.ca.gov (California Department of Food and Agriculture). 2010. Retrieved October 5, 2010.
  287. ^ "California Agricultural Production Statistics 2011". cdfa.ca.gov (California Department of Food and Agriculture). 2013. Retrieved May 18, 2013.
  288. ^ Venton, Danielle (June 5, 2015). "A Better Way for California to Water Its Farms". Wired. Retrieved June 5, 2015.
  289. ^ Polland, Jennifer. "A Detailed Look At How Americans Travel Within The US". Business Insider.
  290. ^ "TEA/AECOM 2022 Global Attractions Attendance Report" (PDF). 2023. Retrieved August 16, 2023.
  291. ^ "State Personal Income 2006" (Press release). Bureau of Economic Analysis. March 27, 2007. Archived from the original on July 4, 2007. Retrieved January 29, 2010.
  292. ^ Cowan, Tadlock (December 12, 2005). "California's San Joaquin Valley: A Region in Transition" (PDF). Congressional Research Service, Library of Congress. p. 2. Archived from the original (PDF) on March 24, 2009. Retrieved January 29, 2010.
  293. ^ Berlinger, Joshua (November 12, 2012). "A New Poverty Calculation Yields Some Surprising Results". Business Insider. Retrieved October 7, 2013.
  294. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: United States". www.census.gov. Retrieved August 2, 2019.
  295. ^ May, Patrick (February 5, 2019). "How many millionaires do we have in California? Hint: It's a big number". Enterprise Record. Retrieved May 3, 2020.
  296. ^ Bukszpan, Daniel (March 29, 2012). "States With the Best Credit Scores". Cnbc.com.
  297. ^ "5. Report for Selected Countries and Subjects". Archived from the original on March 23, 2019. Retrieved December 15, 2018.
  298. ^ "GDP by county in 2021" (PDF).
  299. ^ Nunes, Devin (January 10, 2009). "California's Gold Rush Has Been Reversed". The Wall Street Journal. p. A9. Retrieved January 29, 2010.
  300. ^ Christie, Jim (January 10, 2011). "California's Brown proposes "painful" budget cuts". Reuters. Archived from the original on October 15, 2015.
  301. ^ Michael Gardner (July 28, 2012). "Is California the welfare capital?: Delving into why California has such a disproportionate share of the nation's recipients". U-T San Diego. Retrieved August 6, 2012.
  302. ^ Nation, Joe (January 19, 2011). "How much does California owe?". Sfgate.com.
  303. ^ Buchanan, Wyatt (June 27, 2013). "Gov. Brown proudly signs balanced state budget". Sfgate.com. Retrieved July 29, 2013.
  304. ^ "California's current debt load: $132 billion".
  305. ^ "California Proposition 30, Sales and Income Tax Increase (2012)". Ballotpedia. Retrieved January 16, 2013.
  306. ^ Mufson, Steven (February 17, 2007). "In Energy Conservation, Calif. Sees Light". The Washington Post. Retrieved February 28, 2010.
  307. ^ "California—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Tonto.eia.doe.gov. October 20, 2011. Archived from the original on December 29, 2010. Retrieved October 28, 2011.
  308. ^ Edison International. "SCE Unveils Largest Battery Energy Storage Project in North America". Edison International. Retrieved May 10, 2020.
  309. ^ Jacobson, Mark Z.; et al. (2014). "A roadmap for repowering California for all purposes with wind, water, and sunlight". Energy. 73: 875–889. Bibcode:2014Ene....73..875J. doi:10.1016/j.energy.2014.06.099.
  310. ^ "How a nuclear stalemate left radioactive waste stranded on a California beach". The Verge. August 28, 2018.
  311. ^ Brown, Kate (November 19, 2019). "Opinion: California's San Onofre nuclear plant is a Chernobyl waiting to happen". Los Angeles Times.
  312. ^ Doyle, Jim (March 9, 2009). "Nuclear power industry sees opening for revival". San Francisco Chronicle. p. A-1. Retrieved January 29, 2010.
  313. ^ Richert, Catharine; Brown, Gretchen (November 13, 2023). "Why nuclear energy is a political minefield in Minnesota". MPR News. Retrieved March 26, 2024.
  314. ^ Mieszkowski, Katharine (September 2, 2010). "California Is Tops in Worst Roads—Pulse of the Bay". The Bay Citizen. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved April 22, 2011.
  315. ^ "A bridge too far gone". The Economist. August 9, 2007.
  316. ^ "19th Annual Report on the Performance of State Highway Systems (1984–2008)" (PDF). Reason.org. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022.
  317. ^ "The San Francisco—Oakland Bay Bridge Facts at a glance". California Department of Transportation. Retrieved April 5, 2012.
  318. ^ Pool, Bob (June 25, 2010). "Pasadena Freeway getting a new look and a new name". Los Angeles Times. Retrieved April 5, 2012.
  319. ^ "L.A.'s Famous Four-Level Freeway Interchange, 'The Stack', Turns 58". KCET. September 22, 2011. Retrieved April 5, 2012.
  320. ^ "Statistics for Publication, January through December 2021". State of California—Department of Motor Vehicles.
  321. ^ Cabanatuan, Michael (January 8, 2011). "Calif. Amtrak ridership rising on state trains". The San Francisco Chronicle.
  322. ^ Cabanatuan, Michael (August 17, 2010). "Plan for high-speed rail system released". The San Francisco Chronicle.
  323. ^ "2023 Project Update Report". California High-Speed Rail Authority. Retrieved September 6, 2023.
  324. ^ "California State Rail Modernization Plan 2023 Draft"Caltrans March 2023
  325. ^ Hundley, N. (2001). The great thirst: Californians and water. Berkeley, Calif.: University of California Press.
  326. ^ Reisner, Marc (1993). Cadillac Desert: The American West and its Disappearing Water. Penguin.
  327. ^ "Why California Is Running Dry". CBS News. December 27, 2009.
  328. ^ "§ 2 of Article III of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 5, 2019.
  329. ^ "§ 1 of Article V of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 5, 2019.
  330. ^ "§ 1 of Article IV of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 5, 2019.
  331. ^ "§ 1 of Article VI of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 5, 2019.
  332. ^ "Article II of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 5, 2019.
  333. ^ Bowen, Debra. "Voter-Nominated Offices Information" (PDF). California Secretary of State. Archived from the original (PDF) on December 24, 2013. Retrieved March 16, 2014.
  334. ^ a b c Bowen, Debra. "Voter-Nominated Offices Information". California Secretary of State. Archived from the original on June 26, 2014. Retrieved March 16, 2014.
  335. ^ "Article V of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 6, 2019.
  336. ^ Van Vechten, Renée B. (2011). California Politics: A Primer (2nd ed.). Los Angeles: SAGE. p. 63. ISBN 978-1-4522-0306-5. Retrieved February 25, 2019.
  337. ^ Lawrence, David G.; Cummins, Jeffrey (2019). California: The Politics of Diversity (10th ed.). Lanham: Rowman & Littlefield. p. 167. ISBN 978-1-5381-2930-2.
  338. ^ "California Constitution Article IV § 2". California Office of Legislative Counsel. Archived from the original on February 24, 2019. Retrieved February 23, 2019.
  339. ^ "California Civil Code § 22.2". California Office of Legislative Counsel. Retrieved March 6, 2019.
  340. ^ Thompson, Don (December 8, 2007). "Calif. Struggles with sentencing reform". USA Today. Retrieved January 29, 2010.
  341. ^ "Death Row Inmates by State and Size of Death Row by Year | Death Penalty Information Center". deathpenaltyinfo.org. Retrieved May 8, 2017.
  342. ^ "State Execution Rates | Death Penalty Information Center". deathpenaltyinfo.org. Retrieved May 8, 2017.
  343. ^ "Inmates Executed 1978 to Present". Capital Punishment. Retrieved May 7, 2022.
  344. ^ Judicial Council of California (2022). 2022 Court Statistics Report: Statewide Caseload Trends, 2011–12 Through 2020–21 (PDF). San Francisco: Judicial Council of California. p. 1. Archived (PDF) from the original on July 4, 2022. Retrieved August 19, 2022.
  345. ^ Baldassare, Mark (1998). When Government Fails: The Orange County Bankruptcy. Public Policy Institute of California/University of California Press. pp. 67–68. ISBN 978-0-520-21486-6. LCCN 97032806.
  346. ^ Janiskee, Brian P.; Masugi, Ken (2011). Democracy in California: Politics and Government in the Golden State (3rd ed.). Rowman & Littlefield Publishers. p. 105. ISBN 978-1-4422-0338-9. LCCN 2011007585.
  347. ^ Baldassare 1998, p. 50.
  348. ^ a b Individual State Descriptions: 2007 (PDF), 2007 Census of Governments, United States Census Bureau, November 2012, pp. 25–26, archived (PDF) from the original on October 9, 2022
  349. ^ Mizany, Kimia; Manatt, April. What's So Special About Special Districts? A Citizen's Guide to Special Districts in California (PDF) (3 ed.). California Senate Local Government Committee. Archived from the original (PDF) on July 4, 2011. Retrieved March 11, 2014.
  350. ^ "Directory of Representatives". House.gov. Retrieved March 25, 2014.
  351. ^ "California Senators, Representatives, and Congressional District Maps". GovTrack.us. Retrieved January 15, 2019.
  352. ^ "Table 508. Military and Civilian Personnel in Installations: 2009" (PDF). United States Census Bureau. United States Department of Commerce. 2012. Archived from the original (PDF) on October 17, 2011. Retrieved June 15, 2013.
  353. ^ "Military recruitment 2010". National Priorities Project. June 30, 2011. Retrieved June 15, 2013.
  354. ^ Segal, David R.; Segal, Mady Wechsler (2004). "America's Military Population" (PDF). Population Bulletin. 59 (4): 10. ISSN 0032-468X. Archived (PDF) from the original on October 9, 2022. Retrieved June 15, 2013.
  355. ^ "California—Armed forces". city-data.com. Retrieved December 26, 2009.
  356. ^ "Table 7L: VETPOP2011 Living Veterans By State, Period of Service, Gender, 2010–2040". Veteran Population. Department of Veterans Affairs. September 30, 2010. Retrieved June 15, 2013.
  357. ^ "pdf Report of Registration as of January 5, 2024 Registration by County". Retrieved May 16, 2024.
  358. ^ "California Is a Political Trendsetter". CBS News. October 30, 2006. Retrieved February 22, 2011.
  359. ^ "2016 Presidential General Election Results".
  360. ^ Jim Miller. "California could see new political party with independence goal". Sacramento Bee. Archived from the original on March 8, 2016. Retrieved March 19, 2016.
  361. ^ Tech Insider (November 9, 2016). "What is 'Calexit' and how can California secede from the US?". Business Insider. Retrieved March 31, 2017.
  362. ^ "2016 Presidential General Election". Ocvote.com. Retrieved November 10, 2016.
  363. ^ Thornton, Paul (November 10, 2018). "RIP Republican Orange County". Los Angeles Times.
  364. ^ "Study Ranks America's Most Liberal and Conservative Cities". Bay Area Center for Voting Research. August 16, 2005. Archived from the original on May 1, 2011. Retrieved February 20, 2011.
  365. ^ a b "Voter Registration by County". Elections. California Secretary of State. October 24, 2022. Retrieved February 15, 2023.
  366. ^ Westervelt, Eric (January 13, 2023). "California says it will dismantle death row. The move brings cheers and anger". npr.org. National Public Radio. Retrieved August 5, 2023.
  367. ^ "Senate Concurrent Resolution No. 71". Senate Office of International Relations.
  368. ^ "California's Sister State Relationships | Senate Office of International Relations". Soir.senate.ca.gov. Retrieved September 30, 2018.
  369. ^ "California-Alberta Relations" (PDF). Archived from the original (PDF) on September 29, 2018. Retrieved September 29, 2018.
  370. ^ "ACR 42 Assembly Concurrent Resolution - CHAPTERED". www.leginfo.ca.gov. Retrieved March 2, 2023.
  371. ^ "State of California and Guangdong Province Sister State Agreement". Senate Office of International Relations. Retrieved October 27, 2023.

Works cited

Further reading

External links

37°N 120°W / 37°N 120°W / 37; -120 (State of California)