stringtranslate.com

Румыния

Румыния ( / r ˈ m n i ə / roh- МАЙ -урожденная-ə; Румынский:România [romɨˈni. а] ) — страна на стыкеЦентральной[14][15][16]иЮго-Восточной Европы. [17][18][19]Он граничит сУкраинойна севере и востоке, сВенгриейна западе,с Сербиейна юго-западес Болгариейна юге,с Молдовойна востоке и сЧерным моремна юго-востоке. Он имеет преимущественноконтинентальный климат, площадь 238 397 км2(92 046 квадратных миль) с населением 19 миллионов человек (2023 г.). Румыния являетсядвенадцатой по величине странойв Европе ишестой по численности населения страной-членом ЕвропейскогоСоюза. Столица и крупнейший город —Бухарест, за ним следуютКлуж-Напока,Яссы,Тимишоара,Констанца,Крайова,БрашовиГалац.

Вторая по длине река Европы, Дунай , берет свое начало в немецком Шварцвальде и течет на юго-восток на протяжении 2857 км (1775 миль), а затем впадает в дельту Дуная в Румынии . Карпаты пересекают Румынию с севера на юго-запад и включают пик Молдовяну на высоте 2544 м (8346 футов) . [20]

Заселение территории нынешней Румынии началось в нижнем палеолите, после чего появились письменные свидетельства существования царства Дакия , его завоевания и последующей романизации Римской империей в период поздней античности . Современное румынское государство образовалось в 1859 году путем личного союза Дунайских княжеств Молдавии и Валахии . Новое государство, официально названное Румынией с 1866 года, получило независимость от Османской империи в 1877 году. Во время Первой мировой войны , после объявления своего нейтралитета в 1914 году, Румыния воевала вместе с союзными державами с 1916 года. После войны Буковина , Бессарабия , Трансильвания и части Баната , Кришаны и Марамуреша вошли в состав Королевства Румыния . [21] В июне-августе 1940 года в результате пакта Молотова-Риббентропа и Второй Венской премии Румыния была вынуждена уступить Бессарабию и Северную Буковину Советскому Союзу , а Северную Трансильванию - Венгрии. В ноябре 1940 года Румыния подписала Тройственный пакт и, следовательно, в июне 1941 года вступила во Вторую мировую войну на стороне Оси , сражаясь против Советского Союза до августа 1944 года, когда она присоединилась к союзникам и вернула себе Северную Трансильванию. После войны и оккупации Красной Армией Румыния стала социалистической республикой и членом Варшавского договора . После революции 1989 года Румыния начала переход к демократии и рыночной экономике .

Румыния является развитой страной, [22] [23] [24] и становится средней державой в международных делах. [25] [26] Ее экономика входит в число самых быстрорастущих в Европейском Союзе, [27] будучи 44-м по величине в мире по номинальному ВВП и 36-м по величине по ППС. Граждане Румынии пользуются одной из самых быстрых и дешевых скоростей интернета в мире [28] , а также занимают относительно высокие места в рейтинге счастья. [29] В начале 2000-х годов в Румынии наблюдался быстрый экономический рост; ее экономика сейчас базируется преимущественно на услугах. Это производитель и чистый экспортер автомобилей и электроэнергии через такие компании, как Automobile Dacia и OMV Petrom . Большинство населения Румынии являются этническими румынами и религиозно идентифицируют себя как восточные православные христиане , говорящие на румынском языке , романском языке (точнее, восточно-романском языке ). Румыния является членом Организации Объединенных Наций , Европейского Союза , НАТО , Совета Европы , ЧЭС и ВТО .

Этимология

«Румыния» происходит от местного названия румынского языка ( румынский : român ), которое, в свою очередь, происходит от латинского romanus, что означает « римлянин » или « римский ». [30] Этот этноним румын впервые засвидетельствован в 16 веке итальянскими гуманистами, путешествующими по Трансильвании , Молдавии и Валахии . [31] [32] [33] Самый старый известный сохранившийся документ, написанный на румынском языке , письмо 1521 года, известное как « Письмо Неакшу из Кымпулунга », [34] примечательно включением первого задокументированного появления румынского языка в названии страны: Валахия упоминается как Чеара Руманеаскэ .

История

Предыстория

Частично реконструированный череп
Череп из Peştera cu Oase (древнейшие известные останки Homo sapiens в Европе) [35]

Человеческие останки, найденные в Пештера-ку-Оасе («Пещера с костями»), датированы радиоуглеродным анализом около 40 000 лет назад и представляют собой старейшего известного человека разумного в Европе. [35] Неолитическое сельское хозяйство распространилось после прибытия смешанной группы людей из Фессалии в 6-м тысячелетии до нашей эры. [36] [37] Раскопки возле соляного источника в Лунке дали самые ранние свидетельства добычи соли в Европе; здесь добыча соли началась между 5 и 4 тысячелетиями до нашей эры. [38] Первые постоянные поселения превратились в «протогорода», [39] площадь которых превышала 320 гектаров (800 акров). [40] [41] Культура Кукутени-Триполье — самая известная археологическая культура Старой Европы — процветала в Мунтении , юго-восточной Трансильвании и северо-восточной Молдавии в 3-м тысячелетии до нашей эры. [41] Первые укрепленные поселения появились около 1800 г. до н. э., что свидетельствует о воинственном характере обществ бронзового века . [41]

Античность

Максимальная территориальная протяженность Королевства Дакия во время правления Буребисты (начало 40-х гг. до н. э. )

Греческие колонии, основанные на побережье Черного моря в VII веке до нашей эры, стали важными центрами торговли с местными племенами. [42] [43] Среди коренных народов Геродот перечислил гетов Нижнего Дуная, агатирсов Трансильвании и сигиннов равнин вдоль реки Тиса в начале V века до нашей эры. [44] Столетия спустя Страбон связал гетов с даками , которые доминировали на землях вдоль южных Карпат в I веке до нашей эры. [45] Буребиста был первым дакийским правителем, объединившим местные племена. [45] [46] Он также завоевал греческие колонии в Добрудже и соседних народах вплоть до Среднего Дуная и Балканских гор примерно между 55 и 44 годами до нашей эры. [45] [47] После того, как Буребиста был убит в 44 г. до н.э., его королевство рухнуло. [45] [48]

Остатки круглых построек на поляне
Руины святилищ в Сармизегетуза Регия (столица Дакии во времена правления Буребисты и Децебала)

Римляне достигли Дакии во время правления Буребисты и завоевали Добруджу в 46 году нашей эры. [48] ​​Дакия снова была объединена под властью Децебала около 85 г. н.э. [45] [49] Он сопротивлялся римлянам на протяжении десятилетий, но римская армия разбила его войска в 106 году нашей эры. [50] Император Траян преобразовал Банат , Олтению и большую часть Трансильвании в новую провинцию под названием Римская Дакия , но дакийские, германские и сарматские племена продолжали доминировать на землях вдоль римских границ. [51] [52] Римляне проводили организованную политику колонизации, и провинциалы наслаждались длительным периодом мира и процветания во 2 веке. [53] [54] Ученые, принимающие теорию дако-римской преемственности — одну из основных теорий происхождения румын , — говорят, что сожительство коренных даков и римских колонистов в Римской Дакии было первым этапом существования румын. этногенез . [55] [56] Карпы , готы и другие соседние племена совершали регулярные набеги на Дакию с 210-х годов . [57] Римляне не смогли сопротивляться, и император Аврелиан приказал эвакуировать провинцию Дакия Траяна в 270-х годах. [58] Ученые, поддерживающие теорию преемственности, убеждены, что большинство латиноязычных простолюдинов остались, когда армия и гражданская администрация были выведены. [59] Римляне не оставляли свои крепости на северных берегах Нижнего Дуная на протяжении десятилетий, а Добруджа (известная как Малая Скифия ) оставалась неотъемлемой частью Римской империи до начала 7 века. [55] [60]

Средний возраст

Гуттиуда, или земля готскоязычных тервингов и соседних племен (370-е гг. н. э. )

Готы расширялись в сторону Нижнего Дуная с 230-х годов, вынуждая коренные народы бежать в Римскую империю или принять их сюзеренитет . [61] [62] [63] Правление готов внезапно закончилось, когда гунны вторглись на их территорию в 376 году, вызвав новые волны миграций. [61] [63] [64] Гунны заставили остатки местного населения подчиниться, но их империя распалась в 454 году . [61] [ 65] Гепиды овладели бывшей провинцией Дакия. [66] [67] Топонимы славянского происхождения изобилуют в Румынии, что указывает на то, что на этой территории проживало значительное славяноязычное население. [68] Первые славянские группы поселились в Молдавии и Валахии в 6 веке, [69] в Трансильвании около 600 года. [70] Кочевники- авары победили гепидов и основали мощную империю около 570 года. [ 61] [71] Булгары , также выходец из европейской причерноморской степи , в 680 году занял район Нижнего Дуная. [61]

Первое Болгарское царство (681–1018 гг.) Около 850 г.

После распада Аварского каганата в 790-х годах Первая Болгарская империя стала доминирующей державой в регионе, занимая земли вплоть до реки Тиса . [61] Первая Болгарская империя имела смешанное население, состоящее из булгарских завоевателей, славян и валахов (или румын), но славянизация булгарской элиты началась уже в 9 веке. После завоевания южной Трансильвании около 830 года люди из Булгарской империи добывали соль на местных соляных копях. [72] Преславский собор объявил старославянский язык богослужением в стране в 893 году. [73] Влахи также приняли старославянский язык в качестве своего литургического языка. [74]

Мадьяры (или венгры) взяли под свой контроль степи к северу от Нижнего Дуная в 830-х годах, но болгары и печенеги совместно вынудили их покинуть этот регион и перейти на низменности вдоль Среднего Дуная около 894 года . [75] Столетия спустя Gesta Hungarorum писала о войнах вторгшихся мадьяр против трех герцогов — Глада , Менуморута и Влаха Гелу — за Банат, Кришану и Трансильванию. [76] [77] Геста также перечислила множество народов — славян, болгар, влахов, хазар и секелей , — населяющих одни и те же регионы. [78] [79] Надежность Гесты обсуждается . Некоторые ученые считают это в целом точным описанием, другие описывают его как литературное произведение, наполненное вымышленными деталями. [80] [81] [82] Печенеги захватили покинутую венграми низменность к востоку от Карпат. [83]

Византийские миссионеры занимались прозелитизмом на землях к востоку от Тисы с 940-х годов [84] , а византийские войска оккупировали Добруджу в 970-х годах. [85] Первый король Венгрии Стефан I , который поддерживал западноевропейских миссионеров, победил местных вождей и основал римско-католические епископства (офисы епископов) в Трансильвании и Банате в начале 11 века. [86] [87] Значительные группы печенегов бежали в Византийскую империю в 1040-х годах; за ними последовали тюрки -огузы , а кочевые половцы стали доминирующей силой в степях в 1060-х годах. [88] Сотрудничество между половцами и валахами против Византийской империи хорошо документировано с конца 11 века. [89] Ученые, отвергающие теорию дако-римской преемственности, говорят, что первые группы валахов покинули свою балканскую родину и перебрались на горные пастбища восточных и южных Карпат в XI веке, установив присутствие румын на землях к северу от Нижний Дунай. [90]

Влад III Валахии (также известный как Влад Цепеш), средневековый правитель Валахии

Подвергаясь набегам кочевников, Трансильвания превратилась в важную приграничную провинцию Венгерского королевства . [91] [92] Секели — сообщество свободных воинов — поселились в центральной Трансильвании около 1100 года и переехали в самые восточные регионы около 1200 года. [93] Колонисты из Священной Римской империи — предки трансильванских саксов — прибыли в провинцию. в 1150-е гг. [93] [94] Высокопоставленный королевский чиновник, называемый воеводой , управлял трансильванскими графствами с 1170-х годов, но Секели и Саксонские места (или округа) не подчинялись власти воевод. [95] Королевские грамоты писали о « земле влахов » на юге Трансильвании в начале 13 века, что указывает на существование автономных румынских общин . [96] В папской переписке упоминается деятельность православных прелатов среди румын в Мунтении в 1230-х годах. [97] Также в 13 веке Генуэзская республика начала создавать колонии на Черном море, включая Калафат и Констанцу . [98] [99]

Монголы разрушили большие территории во время вторжения в Восточную и Центральную Европу в 1241 и 1242 годах . показывает, что местные правители Влахов подчинялись власти короля в 1247 году. [101] [102] Басараб I из Валахии объединил румынские государства между южными Карпатами и Нижним Дунаем в 1310-х годах. [103] Он разбил венгерскую королевскую армию в битве при Посаде и обеспечил независимость Валахии в 1330 году. [104] [105] Второе румынское княжество, Молдавия , достигло полной автономии во время правления Богдана I около 1360 года . [105] ] Местная династия правила Добруджским деспотатом во второй половине 14 века, но после 1388 года этой территорией завладела Османская империя. [106]

Князья Мирча I и Влад III Валахии и Стефан III Молдавии защищали независимость своих стран от османов. Большинство валашских и молдавских князей регулярно платили дань османским султанам с 1417 и 1456 годов соответственно. [107] [108] Военачальник румынского происхождения Джон Хуньяди организовал защиту Венгерского королевства до своей смерти в 1456 году. [109] Повышение налогов возмутило трансильванских крестьян, и они подняли открытое восстание в 1437 году. , но венгерская знать и главы саксонской и секейской общин совместно подавили их восстание. [110] Формальный союз венгерских, саксонских и секейских лидеров, известный как Союз трех наций , стал важным элементом самоуправления Трансильвании. [111] Православные румынские кнезы («вожди») были исключены из Союза. [111]

Раннее Новое время и национальное пробуждение

Королевство Венгрия распалось, и османы оккупировали части Баната и Кришаны в 1541 году. Трансильвания и Марамуреш вместе с остальной частью Баната и Кришаны превратились в новое государство под османским сюзеренитетом, Княжество Трансильвания . [ 112] Реформация распространилась, и четыре конфессии — кальвинизм , лютеранство , унитаризм и римский католицизм — были официально признаны в 1568 году . население, по оценкам 17 века. [114] [115]

Во время Долгой турецкой войны валашский принц Михаил Храбрый (изображен справа) недолго правил тремя средневековыми княжествами Валахией , Молдавией и Трансильванией , охватывающими большую часть современной территории Румынии.

Князья Трансильвании, Валахии и Молдавии присоединились к Священной лиге против Османской империи в 1594 году. [ 116 ] Валашский принц Михаил Храбрый объединил три княжества под своей властью в мае 1600 года . власти вынудили его отречься от престола в сентябре, но он стал символом объединения румынских земель в 19 веке. [117] Хотя правители трех княжеств продолжали платить дань османам, самые талантливые князья - Габриэль Бетлен Трансильванский, Матей Басараб Валахии и Василе Лупу Молдавский - укрепили свою автономию. [119]

Объединенные армии Священной лиги изгнали османские войска из Центральной Европы между 1684 и 1699 годами, а Княжество Трансильвания было включено в состав монархии Габсбургов . [120] Габсбурги поддержали католическое духовенство и убедили православных румынских прелатов принять унию с Римско-католической церковью в 1699 году . [121] Церковный союз укрепил преданность румынской интеллигенции своему римскому наследию. [122] Православная церковь была восстановлена ​​в Трансильвании только после того, как православные монахи подняли восстания в 1744 и 1759 годах. [123] Организация Трансильванской военной границы вызвала дальнейшие волнения, особенно среди Секели в 1764 году . [124]

Князья Димитрие Кантемир Молдавский и Константин Брынковяну Валахский заключили союзы с Габсбургской монархией и Россией против османов, но были свергнуты в 1711 и 1714 годах соответственно. [125] Султаны потеряли доверие к местным князьям и назначили православных купцов из Фанарского района Стамбула управлять Молдовой и Валахией. [126] [127] Князья - фанариоты проводили репрессивную финансовую политику и распустили армию. [128] Соседние державы воспользовались ситуацией: Габсбургская монархия аннексировала северо-западную часть Молдавии, или Буковину , в 1775 году, а Российская империя захватила восточную половину Молдавии, или Бессарабию , в 1812 году. [129] [130 ] ]

Перепись показала, что румыны были более многочисленны, чем любая другая этническая группа в Трансильвании в 1733 году, но законодательство продолжало использовать презрительные прилагательные (такие как «терпимо» и «допущено») при упоминании о них. [131] [132] Униатский епископ Иноценциу Мику-Кляйн , требовавший признания румын четвертой привилегированной нацией, был вынужден покинуть страну. [133] [132] Униатские и православные священнослужители и миряне совместно подписали прошение об освобождении трансильванских румын в 1791 году, но монарх и местные власти отказались удовлетворить их просьбы. [134] [131]

Анимированная карта, изображающая территориальные изменения Румынии с 1859 по 2010 год.

Кючук-Кайнарджинский договор уполномочил российского посла в Стамбуле защищать автономию Молдавии и Валахии (известную как Дунайские княжества ) в 1774 году. [135] Воспользовавшись греческой войной за независимость , валашский дворянин Тудор Владимиреску поднял волну поднял восстание против османов в январе 1821 года, но в июне был убит греками-фанариотами. [136] После новой русско-турецкой войны Адрианопольский договор укрепил автономию Дунайских княжеств в 1829 году, хотя он также признал право султана подтверждать выборы князей. [137]

Михаил Когэлничану , Николае Бэлческу и другие лидеры революций 1848 года в Молдавии и Валахии требовали освобождения крестьян и объединения двух княжеств, но русские и османские войска подавили их восстание. [138] [139] Валашские революционеры были первыми, кто принял синий, желтый и красный триколор в качестве национального флага . [140] В Трансильвании большинство румын поддержали имперское правительство против венгерских революционеров после того, как Сейм принял закон об объединении Трансильвании и Венгрии. [140] Епископ Андрей Шагуна предложил объединить румын Габсбургской монархии в отдельное герцогство, но центральное правительство отказалось изменить внутренние границы. [141]

Александру Иоан Куза , первый Домнитор (т.е. Князь) Румынии (в то время Соединенных Княжеств Валахии и Молдавии) между 1862 и 1866 годами.

Независимость и монархия

По Парижскому договору 1856 года Дунайские княжества находились под коллективной опекой великих держав . в качестве своего коллективного домнитора (или правящего князя) в январе 1859 года. [142] Объединенные княжества официально приняли название Румыния 21 февраля 1862 года. [143] Правительство Кузы провело ряд реформ, включая секуляризацию собственности монастырей и аграрную реформу, но коалиция консервативных и радикальных политиков вынудила его отречься от престола в феврале 1866 года. [144] [145]

Преемник Кузы, немецкий принц Карл Гогенцоллерн-Зигмаринген (или Карол I), был избран в мае. [146] В том же году парламент принял первую конституцию Румынии . [147] Великие державы признали полную независимость Румынии на Берлинском конгрессе , и Кэрол I был коронован в 1881 году . [148] Конгресс также предоставил Румынии дельту Дуная и Добруджу. [148] Хотя румынские ученые стремились к объединению всех румын в Великую Румынию , правительство открыто не поддерживало их ирредентистские проекты. [149]

Трансильванские румыны и саксы хотели сохранить отдельный статус Трансильвании в составе Габсбургской монархии, но Австро -Венгерский компромисс привел к объединению провинции с Венгрией в 1867 году. [150] Этнические румынские политики резко выступили против попыток венгерского правительства преобразовать Венгрию в национальное государство, особенно законы, предписывающие обязательное преподавание венгерского языка. [148] Лидеры Румынской национальной партии предложили федерализацию Австро-Венгрии , а румынские интеллектуалы создали культурную ассоциацию для содействия использованию румынского языка. [151] [152]

Мировые войны и Великая Румыния

Этническая карта Центральной Европы конца XIX века, на которой синим цветом показаны преимущественно населенные румынами территории. Венгры отмечены желтым цветом, немцы - розовым.

Опасаясь российского экспансионизма, Румыния тайно присоединилась к Тройственному союзу Германии, Австро-Венгрии и Италии в 1883 году, но общественное мнение оставалось враждебным по отношению к Австро-Венгрии. [153] [154] Румыния захватила Южную Добруджу у Болгарии во время Второй Балканской войны в 1913 году. [155] Немецкая и австро-венгерская дипломатия поддержала Болгарию во время войны, что привело к сближению между Румынией и Тройственным союзом Франции, России и Объединенное королевство. [155] Страна оставалась нейтральной, когда в 1914 году разразилась Первая мировая война , но премьер-министр Ион И.С. Брэтиану начал переговоры с державами Антанты. [156] После того, как они пообещали Румынии австро-венгерские территории с большинством этнического румынского населения по Бухарестскому договору , Румыния вступила в войну против центральных держав в 1916 году . [156] [157] Немецкие и австро-венгерские войска разгромили румынская армия и к началу 1917 года оккупировала три четверти страны. [158] После того, как Октябрьская революция превратила Россию из союзника во врага, Румыния была вынуждена подписать жесткий мирный договор с центральными державами в мае 1918 года, [159 ] но распад России также позволил объединить Бессарабию с Румынией . [160] Король Фердинанд снова мобилизовал румынскую армию от имени держав Антанты за день до капитуляции Германии 11 ноября 1918 года. [159]

Король Румынии Карол I со своим племянником Фердинандом I из Румынии и внучатым племянником Каролем II из Румынии

Австро-Венгрия после войны быстро распалась. [159] Генеральный конгресс Буковины провозгласил союз провинции с Румынией 28 ноября 1918 года, а Великое национальное собрание провозгласило союз Трансильвании, Баната, Кришаны и Марамуреша с королевством 1 декабря. [161] [162] Мирные договоры с Австрией, Болгарией и Венгрией очертили новые границы в 1919 и 1920 годах, но Советский Союз не признал потерю Бессарабии. [163] Румыния достигла наибольшей территориальной протяженности, увеличившись с довоенных 137 000 до 295 000 км 2 (от 53 000 до 114 000 квадратных миль). [164] Новая избирательная система предоставила право голоса всем взрослым гражданам мужского пола, а серия радикальных аграрных реформ превратила страну в «нацию мелких землевладельцев» в период с 1918 по 1921 год. [165] Было принято гендерное равенство как принцип, но женщины не могли голосовать или быть кандидатами. [166] Калипсо Ботез учредила Национальный совет румынских женщин для продвижения феминистских идей. [166] Румыния была многоэтнической страной, в которой этнические меньшинства составляли около 30% населения, но новая конституция провозгласила ее унитарным национальным государством в 1923 году. [164] [167] [168] Хотя меньшинства могли создавать свои собственные школы Преподавать румынский язык, историю и географию можно было только на румынском языке. [169]

Сельское хозяйство оставалось основным сектором экономики, но в межвоенный период развивались некоторые отрасли промышленности, особенно производство угля, нефти, металлов, синтетического каучука, взрывчатых веществ и косметики . [170] [171] С добычей нефти в 5,8 млн тонн в 1930 году Румыния занимала шестое место в мире. [171] Две партии, Национал-либеральная партия и Национальная крестьянская партия , доминировали в политической жизни, но Великая депрессия в Румынии привела к значительным изменениям в 1930-х годах. [172] [173] Демократические партии были зажаты между конфликтами с фашистской и антисемитской « Железной гвардией» и авторитарными тенденциями короля Кароля II . [174] Король обнародовал новую конституцию и распустил политические партии в 1938 году, заменив парламентскую систему королевской диктатурой. [175] [176]

Территориальные потери Румынии летом 1940 года. Из этих территорий после окончания Второй мировой войны была возвращена только Северная Трансильвания .

Мюнхенское соглашение 1938 года убедило короля Кароля II в том, что Франция и Великобритания не могут защитить интересы Румынии. [177] Подготовка Германии к новой войне требовала регулярных поставок румынской нефти и сельскохозяйственной продукции. [177] Обе страны заключили договор о координации своей экономической политики в 1939 году, но король не смог убедить Адольфа Гитлера гарантировать границы Румынии. [178] Румыния была вынуждена уступить Бессарабию и Северную Буковину Советскому Союзу 26 июня 1940 года, Северную Трансильванию Венгрии 30 августа и Южную Добруджу Болгарии в сентябре. [179] После территориальных потерь король был вынужден отречься от престола в пользу своего несовершеннолетнего сына Михаила I 6 сентября, и Румыния была преобразована в национально-легионерское государство под руководством генерала Иона Антонеску . [180] Антонеску подписал Тройственный пакт Германии, Италии и Японии 23 ноября. [181] Железная гвардия устроила переворот против Антонеску, но он подавил бунт при поддержке Германии и в начале 1941 года ввел военную диктатуру. [182]

Американский B-24 Liberator пролетает над горящим нефтеперерабатывающим заводом в Плоешти в рамках операции «Приливная волна» 1 августа 1943 года. Из-за своей роли важного поставщика нефти для стран Оси , Румыния была главной целью стратегических бомбардировок союзников в 1943 году. и 1944 год.

Румыния вступила во Вторую мировую войну вскоре после вторжения Германии в Советский Союз в июне 1941 года. [183] ​​Страна вернула себе Бессарабию и Северную Буковину, а немцы передали Приднестровье (территория между реками Днестр и Днепр) под румынскую администрацию. [184] Румынские и немецкие войска убили на этих территориях не менее 160 000 местных евреев; более 105 000 евреев и около 11 000 цыган погибли во время депортации из Бессарабии в Приднестровье. [185] Большая часть еврейского населения Молдавии, Валахии, Баната и Южной Трансильвании выжила, [186] но их основные права были ограничены. [187] После перемирия союзников с Италией в сентябре 1943 года Румыния стала второй державой Оси в Европе в 1943–1944 годах. [188] [189] После немецкой оккупации Венгрии в марте 1944 года около 132 000 евреев – в основном венгерскоязычных – были депортированы в лагеря смерти из Северной Трансильвании при поддержке венгерских властей. [185] [190]

После победы СССР в Сталинградской битве в 1943 году Юлиу Маниу , лидер оппозиции Антонеску, вступил в секретные переговоры с британскими дипломатами, которые дали понять, что Румыния должна искать примирения с Советским Союзом. [191] Для облегчения координации своей деятельности против режима Антонеску Национал-либеральная и Национально-крестьянская партии создали Национально-демократический блок, в который также вошли социал- демократическая и коммунистическая партии. [192] После успешного советского наступления молодой король Михаил I приказал арестовать Антонеску и назначил политиков из Национально-демократического блока для формирования нового правительства 23 августа 1944 года. [193] Румыния перешла на другую сторону во время войны, и почти 250 000 румынских солдат присоединился к военной кампании Красной Армии против Венгрии и Германии, но Иосиф Сталин рассматривал страну как оккупированную территорию в советской сфере влияния. [194] Заместитель Сталина поручил королю сделать кандидата от коммунистов Петру Грозу премьер-министром в марте 1945 года. [195] [196] Румынская администрация в Северной Трансильвании вскоре была восстановлена, и правительство Грозы провело аграрную реформу. [196] В феврале 1947 года Парижские мирные договоры подтвердили возвращение Северной Трансильвании Румынии, но они также узаконили присутствие частей Красной Армии в стране. [197] [198]

Коммунизм

Король Румынии Михаил I был вынужден отречься от престола коммунистами в конце декабря 1947 года, одновременно с советской оккупацией страны.

Во время советской оккупации Румынии правительство, в котором доминировали коммунисты, призвало к новым выборам в 1946 году, на которых они обманным путем выиграли , набрав сфабрикованное большинство в 70% голосов. [199] Таким образом, они быстро утвердились в качестве доминирующей политической силы. [200] Георге Георгиу-Деж , лидер коммунистической партии, заключенный в тюрьму в 1933 году, бежал в 1944 году и стал первым коммунистическим лидером Румынии. В феврале 1947 года он и другие вынудили короля Михаила I отречься от престола и покинуть страну и провозгласили Румынию народной республикой . [201] [202] Румыния оставалась под прямой военной оккупацией и экономическим контролем СССР до конца 1950-х годов. В течение этого периода огромные природные ресурсы Румынии постоянно истощались смешанными советско-румынскими компаниями ( СовРомами ), созданными для односторонних эксплуататорских целей. [203] [204] [205]

В 1948 году государство начало национализировать частные фирмы и коллективизировать сельское хозяйство. [206] До начала 1960-х годов правительство жестко ограничивало политические свободы и решительно подавляло любое инакомыслие с помощью Секуритате — румынской тайной полиции. В этот период режим начал несколько кампаний чисток , в ходе которых многочисленные « враги государства » и «паразитарные элементы» подвергались различным формам наказания, включая: депортацию, внутреннюю ссылку, интернирование в исправительно-трудовые лагеря и тюрьмы — иногда пожизненное. а также внесудебные казни . [207] Тем не менее, антикоммунистическое сопротивление было одним из самых продолжительных и сильных в Восточном блоке. [208] Комиссия 2006 года оценила число прямых жертв коммунистических репрессий в два миллиона человек. [209]

Николае Чаушеску , правивший Румынией в качестве коммунистического лидера с 1965 по 1989 год.

В 1965 году к власти пришел Николае Чаушеску , который начал проводить внешнюю политику страны более независимо от Советского Союза. Таким образом, коммунистическая Румыния была единственной страной Варшавского договора , которая отказалась участвовать во вторжении Советского Союза в Чехословакию в 1968 году . Чаушеску даже публично осудил эту акцию как «большую ошибку и серьезную угрозу миру в Европе и судьбе коммунизма во всем мире». [210] Это было единственное коммунистическое государство, которое поддерживало дипломатические отношения с Израилем после Шестидневной войны 1967 года и в том же году установило дипломатические отношения с Западной Германией . [211] В то же время тесные связи с арабскими странами и Организацией освобождения Палестины (ООП) позволили Румынии сыграть ключевую роль в мирных переговорах между Израилем и Египтом и Израилем и ООП. [212]

Румынская революция 1989 года была одной из немногих жестоких революций за «железным занавесом» , положивших конец коммунистическому правлению.

Поскольку внешний долг Румынии резко увеличился в период с 1977 по 1981 год (с 3 миллиардов долларов США до 10 миллиардов долларов США), [213] влияние международных финансовых организаций, таких как Международный валютный фонд (МВФ) и Всемирный банк , росло, постепенно вступая в противоречие с политикой Чаушеску. самодержавное правление. В конце концов он инициировал политику полного возмещения внешнего долга, приняв меры жесткой экономии , которые привели к обнищанию населения и истощили экономику. В результате этого процесса в 1989 году удалось погасить весь внешний государственный долг Румынии. В то же время Чаушеску значительно расширил полномочия тайной полиции Секуритате и ввел суровый культ личности , что привело к резкому снижению популярности диктатора и завершилось его свержение в результате жестокой румынской революции декабря 1989 года, в ходе которой тысячи людей были убиты или ранены.

После суда Чаушеску и его жена были расстреляны на военной базе недалеко от Бухареста 25 декабря 1989 года .

Современный период

Антикоммунистический и антифронт национального спасения (ФСН) митинг в Бухаресте (1990 г.)

После революции 1989 года Фронт национального спасения (ФСН), возглавляемый Ионом Илиеску , предпринял частичные и поверхностные многопартийные демократические и свободные рыночные меры после захвата власти в качестве временного руководящего органа. [216] [217] В марте 1990 года в Тыргу-Муреше произошли вспышки насилия в результате венгерского притеснения в регионе. В апреле 1990 года сидячая забастовка, оспаривающая результаты выборов в законодательные органы того года и обвиняющая ФСН, включая Илиеску, в том, что она состоит из бывших коммунистов и членов Секуритате, быстро разрослась и превратилась в так называемую Голаниаду . Мирные демонстрации переросли в насилие, что вызвало вмешательство шахтеров, вызванных Илиеску. Этот эпизод был широко задокументирован как местными [218] , так и зарубежными средствами массовой информации, [219] и запомнился как Минериада июня 1990 года . [220] [221]

В результате последующего распада Фронта появилось несколько политических партий, в первую очередь Социал-демократическая партия (ПДСР, затем СДП) и Демократическая партия (ДП, а затем и ПДЛ). Первый управлял Румынией с 1990 по 1996 год через несколько коалиций и правительств, а главой государства был Ион Илиеску. С тех пор произошло еще несколько демократических смен правительства: в 1996 году президентом был избран Эмиль Константинеску , в 2000 году к власти вернулся Илиеску, а Траян Бэсеску был избран в 2004 году и переизбран с небольшим переизбранием в 2009 году. [222]

В 2009 году страна получила помощь Международного валютного фонда в результате Великой рецессии в Европе . [223] В ноябре 2014 года президентом Сибиу был избран бывший мэр ФДГР/ДФДР Клаус Йоханнис , неожиданно победив бывшего премьер-министра Виктора Понту , который ранее лидировал в опросах общественного мнения. Эту неожиданную победу многие аналитики связывают с участием румынской диаспоры в процессе голосования: почти 50% отдали свои голоса за Клауса Йоханниса в первом туре по сравнению с лишь 16% за Понту. [224] В 2019 году Йоханнис был переизбран президентом, одержав убедительную победу над бывшим премьер-министром Виорикой Дэнчилэ . [225]

Во время румынских протестов 2017–2019 годов в Румынии прошли большие волны протестов против судебных реформ правительства СДП - АЛДЕ .

Период после 1989 года характеризуется тем, что большинство бывших промышленных и экономических предприятий, построенных и действовавших в коммунистический период, были закрыты, главным образом в результате политики приватизации режимов после 1989 года. [226]

Коррупция является серьезной проблемой современной румынской политики. [227] В ноябре 2015 г. массовые антикоррупционные протесты , развернувшиеся после пожара в ночном клубе «Колектив», привели к отставке премьер-министра Румынии Виктора Понты. [228] В 2017–2018 годах в ответ на меры, которые, как считалось, ослабили борьбу с коррупцией, в Румынии прошли одни из крупнейших протестов с 1989 года : по всей стране протестовали более 500 000 человек. [229] [230] Тем не менее, были проведены значительные реформы, направленные на борьбу с коррупцией. В 2002 году в стране было создано Национальное управление по борьбе с коррупцией, вдохновленное аналогичными учреждениями в Бельгии , Норвегии и Испании . [231] С 2014 года Румыния начала борьбу с коррупцией, что привело к судебному преследованию за политические, судебные и административные правонарушения средней и высокой степени тяжести со стороны Национального управления по борьбе с коррупцией . [232]

Интеграция НАТО и ЕС

Румыния вступила в Европейский Союз в 2007 году и подписала Лиссабонский договор .

После окончания Холодной войны Румыния установила более тесные связи с Западной Европой и Соединенными Штатами, в конечном итоге присоединившись к НАТО в 2004 году и приняв саммит 2008 года в Бухаресте. [233] В июне 1993 года страна подала заявку на членство в Европейском Союзе и стала ассоциированным государством ЕС в 1995 году, вступающей страной в 2004 году и полноправным членом 1 января 2007 года. [234]

В 2000-е годы Румыния имела один из самых высоких темпов экономического роста в Европе, и ее иногда называли «Тигром Восточной Европы». [235] Это сопровождалось значительным улучшением уровня жизни, поскольку страна успешно сократила внутреннюю бедность и создала функциональное демократическое государство. [236] [237] Однако развитие Румынии потерпело серьезную неудачу во время рецессии в конце 2000-х годов, что привело к значительному сокращению валового внутреннего продукта и бюджетному дефициту в 2009 году . [238] Это привело к тому, что Румыния взяла займы у Международного валютного фонда. [239] Ухудшение экономической ситуации привело к волнениям и спровоцировало политический кризис в 2012 году. [240]

Румыния вступила в НАТО в 2004 году и провела саммит в 2008 году в Бухаресте.

Ближе к концу 2013 года The Economist сообщил, что в Румынии снова наблюдается «бум» экономического роста на уровне 4,1% в том же году, при этом заработная плата быстро растет, а безработица ниже, чем в Великобритании. Экономический рост ускорился на фоне правительственной либерализации, которая открыла новые сектора для конкуренции и инвестиций – в первую очередь, энергетику и телекоммуникации. [241] В 2016 году Индекс человеческого развития отнес Румынию к числу стран с «очень высоким уровнем человеческого развития». [242]

После опыта экономической нестабильности на протяжении 1990-х годов и реализации соглашения о свободном передвижении с ЕС большое количество румын эмигрировало в Западную Европу и Северную Америку, особенно большие общины в Италии, Германии и Испании. В 2016 году румынская диаспора оценивалась в более чем 3,6 миллиона человек, что является пятым по величине количеством эмигрантов в мире. [243]

География и климат

Топографическая карта Румынии

Румыния - самая большая страна в Юго-Восточной Европе и двенадцатая по величине в Европе, ее площадь составляет 238 397 квадратных километров (92 046 квадратных миль). [244] : 17  Он расположен между 43° и 49° северной широты и 20° и 30° восточной долготы . Рельеф распределен примерно поровну между горами, холмами и равнинами. Карпаты доминируют в центре Румынии, с 14 горными хребтами, достигающими высоты более 2000 м или 6600 футов, самая высокая из них - пик Молдовяну на высоте 2544 м или 8346 футов. [244] : 11  Они окружены Молдавским и Трансильванским плато, Карпатскими Бассейн и Валашские равнины.

Румыния является домом для шести наземных экорегионов: балканские смешанные леса , среднеевропейские смешанные леса , восточноевропейская лесостепь , паннонские смешанные леса , карпатские горные хвойные леса и понтийская степь . [245] Естественные и полуестественные экосистемы занимают около 47% территории страны. [246] В Румынии насчитывается почти 10 000 км 2 (3900 квадратных миль) (около 5% общей площади) охраняемых территорий , охватывающих 13  национальных парков и три биосферных заповедника. [247] Река Дунай образует большую часть границы с Сербией и Болгарией и впадает в Черное море, образуя дельту Дуная, которая является второй по величине и наиболее хорошо сохранившейся дельтой в Европе, а также биосферным заповедником и биоразнообразие, объект Всемирного наследия . [248] На площади 5800 км 2 (2200 квадратных миль) [249] дельта Дуная является крупнейшим сплошным болотом в Европе, [250] и поддерживает только 1688 различных видов растений. [251]

Румыния имеет одну из крупнейших территорий нетронутых лесов в Европе, занимающую почти 27% ее территории. [252] Средний балл Индекса целостности лесных ландшафтов в 2019 году составил 5,95 из 10, что позволило стране занять 90-е место в мире из 172 стран. [253] В стране выявлено около 3700 видов растений , из которых на сегодняшний день 23 объявлены памятниками природы , 74 вымерших, 39 находящихся под угрозой исчезновения, 171 уязвимых и 1253 редких. [254]

Фауна Румынии состоит из 33 792 видов животных, 33 085  беспозвоночных и 707  позвоночных , [254] из которых почти 400 уникальных видов млекопитающих, птиц, рептилий и амфибий, [255] в том числе около 50% европейских (без учета России) бурых медведей. [256] и 20% его волков . [257]

Климат

Карта Румынии с классификацией климата Кеппена, согласно Clima României из Национальной администрации метеорологии , Бухарест, 2008 г.

Благодаря удаленности от открытого моря и расположению в юго-восточной части европейского континента, Румыния имеет континентальный климат с четырьмя четко выраженными сезонами. Средняя годовая температура составляет 11 ° C (52 ° F) на юге и 8 ° C (46 ° F) на севере. [258] Летом средняя максимальная температура в Бухаресте поднимается до 28 °C (82 °F), а температура выше 35 °C (95 °F) довольно распространена в низинных районах страны. [259] Зимой средняя максимальная температура ниже 2 °C (36 °F). [259] Осадки средние: более 750 мм (30 дюймов) в год только на самых высоких западных горах, а вокруг Бухареста они падают примерно до 570 мм (22 дюйма). [244] : 29  Существуют некоторые региональные различия: в западных частях, таких как Банат, климат мягче и имеет некоторые средиземноморские влияния; восточная часть страны имеет более выраженный континентальный климат. В Добрудже Черное море также оказывает влияние на климат региона. [260]

Управление

Конституция Румынии основана на конституции Пятой республики Франции и была одобрена на национальном референдуме 8 декабря 1991 года, а в октябре 2003 года в нее были внесены поправки, чтобы привести ее в соответствие с законодательством ЕС. В 2022 году издание Economist Intelligence Unit оценило Румынию как « несовершенную демократию ». Freedom House также считает Румынию свободной. [261] [262]

Страна управляется на основе многопартийной демократической системы и разделения властей между законодательной, исполнительной и судебной ветвями власти. Это полупрезидентская республика, в которой исполнительные функции принадлежат как правительству , так и президенту . [263] Последний избирается всенародным голосованием максимум на два срока по пять лет и назначает премьер-министра, который, в свою очередь, назначает Совет министров . Законодательная ветвь правительства, известная под общим названием Парламент (находится во Дворце Парламента ), состоит из двух палат ( Сената и Палаты депутатов ), члены которых избираются каждые четыре года простым большинством голосов . [264] [265]

Система правосудия независима от других ветвей власти и состоит из иерархической системы судов, при этом Высший суд кассации и юстиции является верховным судом Румынии. [266] Существуют также апелляционные, окружные и местные суды. Румынская судебная система находится под сильным влиянием французской модели , основана на гражданском праве и носит инквизиционный характер. Конституционный суд ( Curtea Constituională ) отвечает за оценку соответствия законов и других государственных постановлений конституции, которая является основным законом страны и может быть изменена только посредством общественного референдума. [264] [267] Вступление Румынии в ЕС в 2007 году оказало значительное влияние на ее внутреннюю политику, включая судебные реформы , расширение сотрудничества судебных органов с другими государствами-членами и меры по борьбе с коррупцией. [268]

Иностранные отношения

Дипломатические миссии Румынии
Румыния является заслуживающим внимания союзником Соединенных Штатов, будучи первым государством-членом НАТО , которое согласилось поддержать увеличение своих расходов на оборону после встречи Трампа и Йоханниса в Белом доме в 2017 году .

С декабря 1989 года Румыния проводит политику укрепления отношений с Западом в целом, в частности с Соединенными Штатами и Европейским Союзом, хотя и с ограниченными отношениями с участием Российской Федерации. Она присоединилась к НАТО 29 марта 2004 года, Европейскому Союзу (ЕС) 1 января 2007 года, а также к Международному валютному фонду и Всемирному банку в 1972 году и является одним из основателей Всемирной торговой организации . [269]

В прошлом недавние правительства заявляли, что одной из их целей является укрепление связей и помощь другим странам (в частности, Молдове , Украине и Грузии ) в процессе интеграции с остальным Западом. [270] Румыния также с конца 1990-х годов ясно дала понять, что она поддерживает членство в НАТО и ЕС демократических бывших советских республик Восточной Европы и Кавказа . [270] Румыния также заявила о своей публичной поддержке вступления Турции и Хорватии в Европейский Союз. [270]

Румыния решила присоединиться к Шенгенской зоне 1 января 2007 года , и ее заявка на вступление была одобрена Европейским парламентом в июне 2011 года, но отклонена Советом ЕС в сентябре 2011 года. По состоянию на август 2019 года ее принятие в Шенгенскую зону Зона затруднена, поскольку у Европейского совета есть опасения по поводу соблюдения Румынией верховенства закона , [271] фундаментального принципа членства в ЕС. [272]

В декабре 2005 года президент Траян Бэсеску и госсекретарь США Кондолиза Райс подписали соглашение, которое разрешает военное присутствие США на нескольких румынских объектах, прежде всего в восточной части страны. [273] В мае 2009 года госсекретарь США Хиллари Клинтон заявила, что «Румыния является одним из самых надежных и уважаемых партнеров США». [274]

Отношения с Молдовой представляют собой особый случай, учитывая, что обе страны имеют один и тот же язык и общую историю . [270] Движение за объединение Молдовы и Румынии возникло в начале 1990-х годов после того, как обе страны добились освобождения от коммунистического правления, [275] но потеряло свои позиции в середине 1990-х годов, когда новое молдавское правительство преследовало цель сохранить молдавскую республику независимой от Румыния. [276] После протестов 2009 года в Молдове и последующего отстранения коммунистов от власти отношения между двумя странами значительно улучшились. [277]

Военный

Румынские морские пехотинцы во время совместных голландско-румынских учений на пляже Ваду .

Вооруженные силы Румынии состоят из сухопутных , воздушных и военно-морских сил , возглавляемых главнокомандующим под руководством Министерства национальной обороны , а также президентом в качестве Верховного главнокомандующего во время войны. Вооруженные Силы состоят примерно из 55 000 резервистов и 71 500 действующих военнослужащих: 35 800 на суше, 10 700 в воздухе, 6 600 в военно-морских силах и 16 500 в других областях. [278] Общие расходы на оборону в 2023 году составили 2,44% от общего национального ВВП, или примерно 8,48 миллиарда долларов США, [279] из которых до 2026 года планируется потратить 9 миллиардов долларов на модернизацию и приобретение новой техники. [280]

В составе ВВС имеются истребители F-16AM/BM MLU , транспортные самолеты C- 27J Spartan и C-130 Hercules , а также вертолеты IAR 330 и IAR 316 . [282] В настоящее время также реализуется программа закупок истребителей пятого поколения F-35 . [283] В состав ВМС входят три фрегата, из которых два фрегата Тип 22 приобретены у Британского Королевского флота , [284] а также четыре корвета. Речная флотилия располагает речными мониторами класса «Михаил Когэлничану» и «Смырдан» . [285]

Румыния предоставила войска в международную коалицию в Афганистане , начиная с 2002 года, [286] с пиковым развертыванием 1600 военнослужащих в 2010 году (что было 4-м по величине вкладом по данным США). [287] [288] Его боевая миссия в стране завершилась в 2014 году. [289] Румынские войска участвовали в оккупации Ирака , достигнув пика в 730 солдат, а затем постепенно сократились до 350 солдат. Румыния прекратила свою миссию в Ираке и вывела свои последние войска 24 июля 2009 года, став одной из последних стран, сделавших это. Фрегат « Регеле Фердинанд» участвовал в военной интервенции в Ливию в 2011 году . [290]

В декабре 2011 года Сенат Румынии единогласно принял законопроект о ратификации соглашения между Румынией и США, подписанного в сентябре того же года, которое позволит создать и эксплуатировать американскую систему наземной противоракетной обороны в Румынии в рамках усилий НАТО. создать континентальный противоракетный щит . [291] Ракетный комплекс «Иджис Ашор» , базирующийся в Девеслу , вступил в строй в 2016 г. [292]

административные округи

Румыния разделена на 41 округ ( judeşe , произносится как judetse) и муниципалитет Бухарест . Каждое графство управляется советом графства, ответственным за местные дела, а также префектом, ответственным за управление национальными делами на уровне графства. Префект назначается центральным правительством, но не может быть членом какой-либо политической партии. [293] Каждый округ подразделяется на города и коммуны , которые имеют своего мэра и местный совет. Всего в Румынии 320 городов и 2861 коммуна. [244] : 17  В общей сложности 103 крупных города имеют статус муниципалитетов , что дает им большую административную власть над местными делами. Муниципалитет Бухареста представляет собой особый случай, поскольку он имеет статус, приравненный к статусу округа. Далее он разделен на шесть секторов [244] : 6  и имеет префекта, генерального мэра ( примара ) и генеральный городской совет.

Подразделения уровня Европейского Союза NUTS-3 ( Номенклатура территориальных единиц статистики ) отражают административно-территориальную структуру Румынии и соответствуют 41 округу плюс Бухарест. [294] Города и коммуны соответствуют подразделениям уровня NUTS-5, но в настоящее время подразделений уровня NUTS-4 не существует. Подразделения NUTS-1 (четыре макрорегиона ) и NUTS-2 [295] (восемь регионов развития ) существуют, но не имеют административного потенциала и вместо этого используются для координации проектов регионального развития и статистических целей. [294]

Румынские уезды
АБ
АР
АГ
До нашей эры
ЧД
БН
БТ
БВ
БР
БЖ
CS
КЛ
СиДжей
Коннектикут
резюме
БД
диджей
ГЛ
ГР
ГДж
HR
HD
Иллинойс
ЯВЛЯЕТСЯ
ЕСЛИ
ММ
МХ
РС
НТ
ОТ
PH
СМ
СДЖ
СБ
СВ
ТР
ТМ
ТЛ
ПРОТИВ
ВЛ
ВН
Б

Экономика

В 2022 году ВВП Румынии (ППС) составит около 737 миллиардов долларов, а ВВП на душу населения ( ППС ) — 38 721 доллар. [298] [299] По данным Всемирного банка, Румыния является страной с высоким уровнем дохода . [300] По данным Евростата , ВВП Румынии на душу населения (PPS) в 2022 году составлял 77% от среднего показателя по ЕС (100%), увеличившись с 44% в 2007 году (год вступления Румынии в ЕС), что сделало Румынию одной из самые быстрорастущие экономики ЕС. [301]

После 1989 года страна пережила десятилетие экономической нестабильности и упадка, отчасти вызванного устаревшей промышленной базой и отсутствием структурных реформ. Однако начиная с 2000 года румынская экономика превратилась в страну с относительной макроэкономической стабильностью, характеризующейся высокими темпами роста, низким уровнем безработицы и снижением инфляции. В 2006 году, по данным Статистического управления Румынии , рост ВВП в реальном выражении был зафиксирован на уровне 7,7%, что является одним из самых высоких показателей в Европе. [302] Однако Великая рецессия вынудила правительство привлекать внешние займы, включая программу помощи МВФ на сумму 20 миллиардов евро. [303] По данным Всемирного банка , ВВП на душу населения по паритету покупательной способности вырос с $13 687 в 2007 году до $28 206 в 2018 году. [304] Средняя чистая месячная заработная плата в Румынии увеличилась до 913 евро по состоянию на 2023 год, [305] а уровень инфляции составил −1,1% в 2016 г. [306] В августе 2018 г. уровень безработицы в Румынии составил 4,3%, что является низким показателем по сравнению с другими странами ЕС. [307]

Дворец ЦИК , расположенный на проспекте Победы в Бухаресте.
Старый дворец Бухарестской фондовой биржи (ныне Торгово-промышленная палата Бухареста), расположенный в историческом центре столицы.

В феврале 2013 года рост промышленного производства достиг 6,5% в годовом исчислении, что является самым высоким показателем в Европе. [308] Крупнейшие местные компании включают автопроизводителя Automobile Dacia , Petrom , Rompetrol , Ford Румыния , Electrica , Romgaz , RCS & RDS и Banca Transilvania . [309] По состоянию на 2020 год в месяц осуществляется около 6000 экспортных операций. Основными статьями экспорта Румынии являются: автомобили, программное обеспечение, одежда и текстиль, промышленное оборудование, электрическое и электронное оборудование, металлургическая продукция, сырье, военная техника, фармацевтические препараты, продукты тонкой химии и сельскохозяйственная продукция (фрукты, овощи и цветы). Торговля в основном сосредоточена на государствах-членах Европейского Союза, при этом Германия и Италия являются крупнейшими торговыми партнерами страны. Сальдо счета в 2012 году оценивалось в 4,52% ВВП. [310]

После серии приватизаций и реформ в конце 1990-х и 2000-х годах государственное вмешательство в румынскую экономику несколько меньше, чем в других европейских экономиках. [311] В 2005 году правительство заменило прогрессивную налоговую систему Румынии фиксированным налогом в размере 16% как на личный доход, так и на корпоративную прибыль, что является одной из самых низких ставок в Европейском Союзе. [312] Экономика базируется преимущественно на сфере услуг, на долю которых приходится 56,2% общего ВВП страны по состоянию на 2017 год, при этом на долю промышленности и сельского хозяйства приходится 30% и 4,4% соответственно. [313] Примерно 25,8% румынской рабочей силы занято в сельском хозяйстве, что является одним из самых высоких показателей в Европе. [314]

Румыния привлекает все больше иностранных инвестиций после падения коммунизма, при этом объем прямых иностранных инвестиций (ПИИ) в Румынии вырос до 83,8 млрд евро в июне 2019 года . покупки акций местной экономики) составила $745 млн в декабре 2018 года, что является самым низким показателем среди 28 стран-членов ЕС. [315] В число компаний, инвестировавших в Румынию, входят Coca-Cola, McDonald's, Pizza Hut, Procter & Gamble, Citibank и IBM. [316]

Согласно отчету Всемирного банка за 2019 год, Румыния занимает 52-е место из 190 стран по легкости ведения бизнеса, на одно место выше, чем соседняя Венгрия, и на одно место ниже, чем Италия. [317] В докладе высоко оценивается последовательное исполнение контрактов и доступ к кредитам в стране, но при этом отмечаются трудности с доступом к электроэнергии и получением разрешений на строительство. [317]

Концепт Dacia Duster на Женевском автосалоне (2009 г.)

С 1867 года официальной валютой является румынский лей («лев»), деноминация которого последовала в 2005 году. [318] После вступления в ЕС в 2007 году Румыния планирует перейти на евро в 2029 году. [319]

По данным CEIC, в январе 2020 года внешний долг Румынии составил 122 миллиарда долларов США. [320]

Инфраструктура

Дорожная сеть Румынии
График, показывающий структуру поставок электроэнергии в Румынию по состоянию на 2015 год.

По данным Национального института статистики Румынии (INSSE), общая дорожная сеть Румынии оценивалась в 2015 году в 86 080 километров (53 488 миль). [321] По оценкам Всемирного банка, протяженность железнодорожной сети составляет 22 298 километров (13 855 миль), что является четвертой по величине железнодорожной сетью в Европе. [322] Румынский железнодорожный транспорт пережил резкий спад после 1989 года и оценивался в 99 миллионов пассажирских поездок в 2004 году, но недавно (2013 г.) пережил оживление благодаря улучшению инфраструктуры и частичной приватизации линий, [264] на которые приходится 45% все пассажирские и грузовые перевозки в стране. [264] Бухарестский метрополитен , единственная подземная железнодорожная система, была открыта в 1979 году, ее длина составляет 61,41 км (38,16 миль), а средняя посещаемость в 2007 году составила 600 000 пассажиров в течение рабочей недели в стране. [323] Сегодня в эксплуатации находятся шестнадцать международных коммерческих аэропортов . В 2017 году через международный аэропорт имени Анри Коанды в Бухаресте перелетело более 12,8 миллиона пассажиров. [324]

Румыния является нетто-экспортером электроэнергии и занимает 52-е место в мире по потреблению электроэнергии. [325] Около трети производимой энергии поступает из возобновляемых источников, в основном гидроэлектростанций. [326] В 2015 году основными источниками были уголь (28%), гидроэнергетика (30%), атомная энергия (18%) и углеводороды (14%). [327] Она обладает одними из крупнейших нефтеперерабатывающих мощностей в Восточной Европе, хотя добыча нефти и природного газа снижается уже более десяти лет. [328] Обладая одними из крупнейших запасов сырой нефти и сланцевого газа в Европе , [329] она входит в число наиболее энергонезависимых стран Европейского Союза, [330] и стремится к дальнейшему расширению своей атомной электростанции в Чернаводэ . [331]

В июне 2014 года было почти 18,3 миллиона подключений к Интернету. [332] По данным Bloomberg , в 2013 году Румыния заняла пятое место в мире, а по данным The Independent , она занимает первое место в Европе по скорости Интернета, [333] [334 ] ] с Тимишоарой входит в число самых высоких в мире. [335]

Туризм

Туризм вносит значительный вклад в румынскую экономику, производя около 5% ВВП. [336] По данным Всемирного банка, число туристов неуклонно растет и в 2016 году достигло 9,33 миллиона иностранных туристов. [337] Туризм в Румынии привлек 400 миллионов евро инвестиций в 2005 году. [338] Более 60% иностранных посетителей в 2007 году были из других стран ЕС. [339] Популярные летние достопримечательности Мамаи и других черноморских курортов привлекли в 2009 году 1,3 миллиона туристов. [340] [341]

Самые популярные горнолыжные курорты расположены вдоль Валя Праховей и в Пояне Брашове . Замки, укрепления или крепости, а также сохранившиеся средневековые трансильванские города или поселки, такие как Клуж-Напока , Сибиу , Брашов , Алба-Юлия , Бая-Маре , Бистрица , Медиаш , Чиснадие , Себеш или Сигишоара , также привлекают большое количество туристов. Замок Бран , расположенный недалеко от Брашова, является одной из самых известных достопримечательностей Румынии, ежегодно привлекающей сотни тысяч туристов, поскольку его часто рекламируют как замок Дракулы . [342] Другие достопримечательности включают дельту Дуная или Скульптурный ансамбль Константина Брынкушь в Тыргу-Жиу . [343] [344]

Сельский туризм , ориентированный на знакомство посетителей с местным фольклором и обычаями , стал важной альтернативой [345] и направлен на продвижение таких мест, как Бран и его замок Дракулы, расписные церкви северной Молдавии и деревянные церкви Марамуреша. или деревни с укрепленными церквями в Трансильвании . [346] Длинная пешеходная и велосипедная тропа « Виа Трансильваника» , которая пересекает 10 округов Трансильвании , Баната и Буковины , еще больше способствует развитию сельского медленного туризма . [347]

В 2014 году в Румынии действовало 32 500 компаний в гостиничном и ресторанном бизнесе с общим оборотом 2,6 миллиарда евро. [348] В 2014 году Румынию посетило более 1,9 миллиона иностранных туристов, что на 12% больше, чем в 2013 году. [349] По данным Национального статистического института страны, около 77% прибыли из Европы (особенно из Германии, Италии и Франции) 12 % из Азии и менее 7% из Северной Америки. [349]

Наука и технология

Исторически сложилось так, что румынские исследователи и изобретатели внесли заметный вклад в несколько областей. В истории полетов Траян Вуя построил первый самолет, взлетавший собственным ходом [350] , а Аурел Влайку построил и управлял одними из первых успешных самолетов, [351] а Анри Коанда открыл эффект Коанды в гидродинамике. [352] Виктор Бабеш открыл более 50 видов бактерий; [353] биолог Николае Паулеску разработал экстракт поджелудочной железы и показал, что он снижает уровень сахара в крови у собак, больных диабетом, что стало важным событием в истории инсулина; [354] , а Эмиль Паладе получил Нобелевскую премию за вклад в клеточную биологию . [355] Лазэр Эделяну был первым химиком, синтезировавшим амфетамин , а также изобрел процедуру разделения ценных компонентов нефти с помощью селективных растворителей. [356]

В 1990-е и 2000-е годы развитию исследований препятствовал ряд факторов, в том числе: коррупция, низкое финансирование и значительная утечка мозгов . [357] В последние годы Румыния занимала самое низкое или второе место в Европейском Союзе по расходам на исследования и разработки в процентах от ВВП, составив примерно 0,5% в 2016 и 2017 годах, что существенно ниже среднего показателя по ЕС, составляющего чуть более 2. %. [358] [359] Страна присоединилась к Европейскому космическому агентству (ЕКА) в 2011 году, [360] и ЦЕРН в 2016 году . [361] Однако в 2018 году Румыния потеряла право голоса в ЕКА из-за неуплаты евро. 56,8 миллиона членских взносов в агентство. [362]

В начале 2010-х годов ситуация с наукой в ​​Румынии характеризовалась как «быстро улучшающаяся», хотя и с низкого уровня. [363] В январе 2011 г. парламент принял закон, который обеспечивает «строгий контроль качества в университетах и ​​вводит жесткие правила оценки финансирования и экспертной оценки». [364] Румыния заняла 47-е место в Глобальном инновационном индексе в 2023 году по сравнению с 50-м местом в 2019 году. [365] [366] [367]

Ядерно -физическая установка предлагаемого Евросоюзом лазера Extreme Light Infrastructure (ELI) будет построена в Румынии. [368] В начале 2012 года Румыния запустила свой первый спутник с космодрома «Центр пространственных Гайан» во Французской Гвиане. [369] С декабря 2014 года Румыния стала совладельцем Международной космической станции . [370]

Демография

Румыны по уездам (Этнические карты 1930–2021 гг.)
Этническая карта Королевства Румыния по данным переписи 1930 года.

По данным переписи населения Румынии 2021 года , население Румынии составляло 19 053 815 человек. [10] Как и в других странах региона, ожидается, что ее население будет постепенно сокращаться в результате низкого уровня рождаемости и отрицательного уровня чистой миграции . Согласно переписи населения Румынии 2021 года, румыны составляли 89,33% населения. [10] По данным Совета Европы , цыгане составляют 8,32% населения. [371] Венгры 6,05 % населения. Многие национальности не регистрируются, поскольку у них нет удостоверений личности. [372] Международные источники дают более высокие цифры, чем официальные данные переписи населения (например, Европейское региональное бюро ПРООН, Всемирный банк) . [373] [374] [375] Венгры составляют большинство в уездах Харгита и Ковасна . Другие меньшинства включают украинцев , немцев , турок , липован , арумын , татар и сербов . [376] В 1930 году в Румынии проживал 745 421 немец, [377] но до сих пор в стране осталось лишь около 36 000. [376] По состоянию на 2009 год в Румынии проживало около 133 000 иммигрантов, в основном из Молдовы и Китая. [236]

Общий коэффициент рождаемости (СКР) в 2018 году оценивался в 1,36 ребенка, рожденного на одну женщину, что ниже коэффициента воспроизводства, равного 2,1, и является одним из самых низких в мире, [378] он остается значительно ниже высокого уровня в 5,82 ребенка, рожденного на одну женщину. [379] В 2014 г. 31,2% родов пришлось на незамужних женщин. [380] Уровень рождаемости ( 9,49‰, 2012 г.) намного ниже уровня смертности (11,84‰, 2012 г.), что приводит к сокращению (-0,26% в год, 2012 г.) и старению населения (средний возраст: 41,6 года, 2018 г.). ), одна из старейших популяций в мире, [378] примерно 16,8% от общей численности населения в возрасте 65 лет и старше. [378] [381] [382] Ожидаемая продолжительность жизни в 2015 году оценивалась в 74,92 года (71,46 года у мужчин, 78,59 лет у женщин). [383] Число румын и лиц, предки которых родились в Румынии и живут за рубежом, оценивается в 12 миллионов человек. [384] После румынской революции 1989 года значительное количество румын эмигрировало в другие европейские страны, Северную Америку или Австралию. [385] Например, в 1990 г. за границей на постоянной основе обосновались 96 919 румын. [386]

Языки

Карта, показывающая использование румынского языка во всем мире, как родного, так и как иностранного.

Официальным языком является румынский, романский язык (наиболее распространенный из восточно-романской ветви ), который представляет собой последовательную степень сходства с арумынским , мегленорумынским и истро-румынским языками , но имеет много общих черт с остальными языками. Западно-романские языки , особенно итальянский, французский, испанский, португальский и каталанский . [388] Румынский алфавит содержит те же 26 букв стандартного латинского алфавита, а также пять дополнительных (а именно ă , â , î , ş и ş ), всего 31. [388]

На румынском языке как на родном говорят 91,55% всего населения, а на венгерском и влашском цыганском языке говорят 6,28% и 1,20% населения соответственно. В Румынии также проживают 40 861 носитель украинского языка (концентрированы в некоторых компактных регионах вблизи границы, где они составляют местное большинство), [389] 17 101 носитель турецкого языка , 15 943 носителя немецкого языка и 14 414 носителей русского языка. [387] [390]

Согласно Конституции, местные советы обеспечивают языковые права всем меньшинствам. В населенных пунктах, где этнические меньшинства составляют более 20%, язык этого меньшинства может использоваться в государственном управлении, системе правосудия и образовании. Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие в Румынии, имеют доступ к правосудию и образованию на своем родном языке. [391] Английский и французский языки являются основными иностранными языками, преподаваемыми в школах. [392] В 2010 году Международная организация франкофонии выявила в стране 4 756 100 франкоговорящих людей. [393] По данным Евробарометра 2012 года , на английском языке говорят 31% румын, на французском языке говорят 17%, а на итальянском и немецком языках - по 7%. [394]

Религия

[395]

Румыния – светское государство и не имеет государственной религии . Подавляющее большинство населения идентифицирует себя как христиане. По данным переписи населения страны 2021 года [4] 73,86% респондентов идентифицировали себя как православные христиане , при этом 73,42% принадлежали к Румынской православной церкви . Другие конфессии включают протестантизм  (6,22%), католицизм  (3,89%) и греческий католицизм  (0,61%). Из остального населения 128 291 человек принадлежат к другим христианским конфессиям или исповедуют другую религию, в том числе 58 335 мусульман (в основном турецкой и татарской национальности) и 2707 евреев (евреи когда-то составляли 4% населения Румынии - 728 115 человек по переписи 1930 года). Кроме того, 71 417 человек нерелигиозны , 57 205 — атеисты , 25 485 — агностики и 2 895 539 человек предпочли не заявлять о своей религии. [4]

Румынская Православная Церковь является автокефальной Восточной Православной Церковью , находящейся в полном общении с другими Православными Церквами, во главе с Патриархом . Это третья по величине Восточная Православная Церковь в мире, [396] и в отличие от других православных церквей, она функционирует в рамках латинской культуры и использует романский литургический язык. [397] Его каноническая юрисдикция распространяется на территории Румынии и Молдовы. [398] Румыния занимает третье место в мире по численности православного населения . [399] [400]

Урбанизация

Хотя в 2011 году 54,0% населения проживало в городских районах , [401] этот процент снижается с 1996 года . [402] К округам с более чем 23   городского населения относятся Хунедоара , Брашов и Констанца , а к округам с менее трети городского населения относятся Дымбовица  (30,06%), а также Джурджу и Телеорман . [401] Бухарест — столица и крупнейший город Румынии с населением более 1,7 миллиона человек в 2021 году. [403] В его более крупной городской зоне проживает почти 2,2 миллиона человек, [404] которые планируется включить в агломерация в 20 раз превышает площадь самого города . [405] [406] [407]

Еще в 17 городах проживает более 100 000 человек, в том числе в Клуж-Напоке, Яссах, Констанце и Тимишоаре с населением более 250 000 человек, а также в Крайове, Брашове и Галаце с населением более 200 000 человек. [403] Для большинства этих городов были образованы агломерации .

Образование

Бухарестский университет был открыт в 1864 году.
В 2011 году больница Колцеа в Бухаресте завершила реконструкцию стоимостью 90 миллионов долларов. [409]

После румынской революции 1989 года румынская система образования находилась в непрерывном процессе реформ, который вызывал неоднозначную критику. [410] В 2004 году в школу было зачислено около 4,4 миллиона человек. Из них 650 000 обучались в детских садах  (три-шесть лет), 3,11 миллиона - в начальной и средней школе и 650 000 - в высших учебных заведениях (университеты). [411] В 2018 г. уровень грамотности взрослого населения составил 98,8%. [412] Детский сад не является обязательным для детей от трех до пяти лет. С 2020 года обязательное школьное образование начинается в возрасте 5 лет с последнего года обучения в детском саду (grupa mare) и является обязательным до двенадцатого класса. [413] [414] Начальное и среднее образование делится на 12 или 13 классов. Существует также полулегальная, неформальная система частного репетиторства , которая использовалась в основном в средней школе и процветала во времена коммунистического режима. [415]

Университет Александру Иоана Кузы в Яссах, Университет Бабеш-Бойяи в Клуж-Напоке, Университет Бухареста и Западный университет Тимишоары вошли в число 800 лучших университетов мира по версии QS. [416]

Румыния занимает пятое место по общему количеству медалей на Международной математической олимпиаде с 316 медалями, начиная с 1959 года. Чиприану Манолеску удалось написать идеальную работу (42 балла) на золотую медаль больше раз, чем кому-либо другому в истории соревнование в 1995, 1996 и 1997 годах. [417] Румыния набрала самый высокий командный балл на соревновании после Китая, России, США и Венгрии. Румыния также занимает шестое место по общему количеству медалей на Международной олимпиаде по информатике с 107 медалями, начиная с 1989 года .

Здравоохранение

Румыния имеет универсальную систему здравоохранения ; общие расходы правительства на здравоохранение составляют примерно 5% ВВП. [421] Он покрывает медицинские осмотры, любые хирургические операции и любую послеоперационную медицинскую помощь, а также предоставляет бесплатные или субсидированные лекарства для лечения ряда заболеваний. Государство обязано финансировать государственные больницы и клиники. Наиболее распространенными причинами смерти являются сердечно-сосудистые заболевания и рак. Трансмиссивные заболевания по европейским меркам довольно распространены. [422] В 2010 году в Румынии было 428 государственных и 25 частных больниц, [423] с 6,2 больничными койками на 1000 человек, [424] и более 200 000 медицинских работников, в том числе более 52 000 врачей. [425] По состоянию на 2013 год уровень эмиграции врачей составил 9%, что выше среднего показателя по Европе (2,5%). [426]

Культура

Искусство и памятники

Сибиу был культурной столицей Европы 2007 года и европейским гастрономическим регионом 2019 года .
Тимишоара была признана культурной столицей Европы в 2021 году и в настоящее время удерживает этот титул в 2023 году из-за переноса сроков из-за COVID-19 .

Тема происхождения румынской культуры стала обсуждаться к концу XVIII века среди ученых трансильванской школы . [427] Несколько писателей приобрели известность в 19 веке, в том числе: Джордж Кошбук , Иоан Славич , Михаил Когэлничану , Василе Александри , Николае Бэлческу , Ион Лука Караджале , Ион Крянгэ и Михай Эминеску , последний считался величайшим и наиболее влиятельным Румынский поэт, особенно за стихотворение Luceafărul . [428]

В 20 веке ряд румынских художников и писателей добились международного признания, в том числе: Тристан Цара , Марсель Янко , [429] Мирча Элиаде , Николае Григореску , Марин Преда , Ливиу Ребреану , [430] Эжен Ионеско , Эмиль Чоран и Константин. Брынкушь . У Брынкуши есть скульптурный ансамбль в Тыргу-Жиу, а его скульптура «Птица в космосе » была продана на аукционе в 2005 году за 27,5 миллионов долларов. [431] [432] Эли Визель , уроженец Румынии, переживший Холокост , получил Нобелевскую премию мира в 1986 году, а банатская швабская писательница Герта Мюллер получила Нобелевскую премию по литературе 2009 года . [433]

Среди выдающихся румынских художников: Николае Григореску , Штефан Лучиан , Ион Андрееску , Николае Тоница и Теодор Аман . Среди известных румынских композиторов-классиков XIX и XX веков: Чиприан Порумбеску , Антон Панн , Эдуард Кауделла , Михаил Жора , Дину Липатти и особенно Джордж Энеску . Ежегодный фестиваль Джордже Энеску проводится в Бухаресте в честь композитора ХХ века. [434]

Современные музыканты, такие как Анжела Георгиу , Георге Замфир , [435] [436] Инна , [437] Александра Стан , [438] и многие другие добились различного уровня международного признания. На конкурсе песни «Евровидение» румынские певцы заняли третье место в 2005 и 2010 годах. [439]

В кино несколько фильмов румынской «Новой волны» получили международное признание. На Каннском кинофестивале фильм Кристи Пуйу «Смерть господина Лазареску» получил приз «Особый взгляд» в 2005 году, [440] а фильм Кристиана Мунгиу « 4 месяца, 3 недели и 2 дня» получил главный приз фестиваля — Золотую пальмовую ветвь. , в 2007 году. [ 441] На Берлинском международном кинофестивале фильм Кэлина Питера Нетцера « Детская поза» получил «Золотого медведя» в 2013 году . [442]

В список объектов всемирного наследия вошли шесть культурных объектов , расположенных на территории Румынии, в том числе восемь расписных церквей северной Молдавии , восемь деревянных церквей Марамуреш, семь деревень с укрепленными церквями в Трансильвании, монастырь Хорезу и исторический центр Сигишоары . [443] Город Сибиу с его Национальным музеем Брукенталя был выбран культурной столицей Европы 2007 года и европейским гастрономическим регионом 2019 года . [444] [445] В Румынии существует множество замков, в том числе популярные туристические достопримечательности, такие как Замок Пелеш , [446] Замок Корвин и Замок Бран или «Замок Дракулы». [447]

Праздники, традиции и кухня

Рождественский базар в Сибиу – один из самых известных в Европе.

Есть 12 нерабочих государственных праздников, включая День Великого Союза , отмечаемый 1 декабря в ознаменование объединения Трансильвании с Румынией в 1918 году. [448] Зимние праздники включают рождественские и новогодние праздники, во время которых распространены различные уникальные фольклорные танцы и игры: плагинушорул , соркова , урсул и капра . [449] [450] Традиционное румынское платье , которое в основном вышло из употребления в 20 веке, является популярным церемониальным облачением, которое носят на этих праздниках, особенно в сельской местности. [451] На Рождество приносятся в жертву живые свиньи, а на Пасху – ягнята, что требует специального исключения из законодательства ЕС после 2007 года . [452] На Пасху очень распространены такие традиции, как покраска яиц . 1 марта проводится дарение мэрцишора - традиция, согласно которой женщинам дарят талисман на удачу. [453]

Румынская кухня находилась под влиянием австрийской и немецкой кухни (особенно в исторических регионах, которые ранее находились под управлением Габсбургской монархии ), но также имеет некоторые сходства с другими кухнями Балканского региона , такими как греческая , болгарская или сербская кухня . [454] Чорба включает в себя широкий выбор кислых супов , а мититеи , мамэлигэ (похожий на поленту ) и сармале обычно присутствуют в основных блюдах. [455]

Предпочтительными видами мяса являются свинина, курица и говядина, но баранина и рыба также весьма популярны. [456] [457] Некоторые традиционные рецепты готовятся непосредственно в связи с праздниками: чифтеле , тоба и точитура на Рождество; дроб , паскэ и козонак на Пасху и другие румынские праздники. [458] Цуйка - крепкий сливовик с содержанием алкоголя 70%, который является традиционным алкогольным напитком страны, на который приходится до 75% национального урожая (Румыния - один из крупнейших производителей слив в мире ). [459] [460] Традиционные алкогольные напитки также включают вино , рачиу , палинкэ и вишинатэ , но за последние годы потребление пива резко возросло. [461]

Виды спорта

Известные спортсмены в истории румынского спорта (по часовой стрелке сверху слева): Надя Комэнечи , Георге Хаджи , Симона Халеп и Кристина Нягу.

Футбол — самый популярный вид спорта в Румынии: по состоянию на 2018 год в нем зарегистрировано более 219 000 игроков . По данным УЕФА, рынок профессионального футбола в Румынии составляет примерно 740 миллионов евро . [462]

Руководящим органом является Румынская федерация футбола , принадлежащая УЕФА. Сборная Румынии по футболу сыграла свой первый матч в 1922 году и является одной из четырех национальных сборных, принявших участие в первых трех чемпионатах мира по футболу (остальные три - Бразилия, Франция и Бельгия). В целом, она участвовала в семи чемпионатах мира, а самый успешный период пришелся на 1990-е годы, когда она заняла 6-е место на чемпионате мира по футболу 1994 года , а в 1997 году заняла 3-е место по версии ФИФА .

Ключевым игроком этого золотого поколения был Георге Хаджи , которого прозвали «Карпатским Марадоной». [464] Среди других успешных игроков — обладатели «Золотой бутсы» Европы : Дуду Джорджеску , Дорин Матеуц и Родион Камэтару , Николае Добрин , [465] Илие Балач , [466] Флоря Думитраке , [467] Михай Мокану , [468] Михаэль Кляйн , [ 469] Мирча Редник , [469] Корнел Дину , [467] Мирча Луческу , [470 ] Костица Штефанеску , [471] Лицэ Думитру , [472] Лайош Сэтмэряну , [473] Штефан Самеш , [474] Ладислав Белёни , [47 5] Ангел Йордэнеску , [476] Миодраг Белодедичи , [477] Хельмут Дукадам , [478] Мариус Лэкэтуш , [469] Виктор Пицуркэ [479] и многие другие, а совсем недавно Георге Попеску , [480] Флорин Рэдучою , [481] Доринель Мунтяну , [482] Дэн Петреску , [483] Адриан Муту , [484] Кристиан Киву , [484] или Cosmin Contra . [484] Домашняя арена Румынии — « Арена Националэ» в Бухаресте.

Самым успешным клубом является «Стяуа» Бухарест , которая была первой восточноевропейской командой, выигравшей Лигу чемпионов УЕФА в 1986 году и занявшей второе место в 1989 году. [485] Они также были полуфиналистами Кубка УЕФА в 2006 году . [486] «Динамо» Бухарест дошел до полуфинала Лиги чемпионов УЕФА в 1984 году и полуфинала Кубка обладателей кубков УЕФА в 1990 году . [487] Другими важными румынскими футбольными клубами являются Рапид Бухарест , [488] УТА Арад , [489] Университет Крайова , [490] Петролул Плоешти , [491] ЧФР Клуж , [492] Астра Джурджу , [493] и Вииторул Констанца [494] ] (последний недавно объединился с FCV Farul Constanña ). [495]

Теннис – второй по популярности вид спорта. [496] Румыния трижды выходила в финал Кубка Дэвиса : в 1969, 1971 и 1972 годах. [497] В одиночном разряде Илие Нэстасе стал первой ракеткой мира по итогам года в рейтинге ATP в 1973 году, выиграв несколько титулов Большого шлема . Также Вирджиния Рузичи выиграла Открытый чемпионат Франции в 1978 году и заняла второе место в 1980 году, Симона Халеп выиграла Открытый чемпионат Франции в 2018 году и Уимблдон в 2019 году, проиграв свои первые три финала Большого шлема. 2017 и 2018 годы она закончила первой ракеткой мира по версии WTA . А в парном разряде Хориа Текау выиграл три турнира Большого шлема и финал ATP Finals . В 2015 году он был вторым номером мира. [498]

Второй по популярности командный вид спортагандбол . [496] Мужская сборная выигрывала чемпионат мира по гандболу в 1961 , 1964 , 1970 , 1974 годах, что сделало их третьей по результативности сборной, когда-либо участвовавшей в турнире . Женская сборная выиграла чемпионат мира в 1962 году и в последние годы добилась большего успеха, чем их коллеги-мужчины . В клубных соревнованиях румынские команды выиграли Лигу чемпионов ЕГФ в общей сложности трижды: «Стяуа» Бухарест выиграла в 1968 , а также в 1977 году , а «Динамо» Бухарест выиграло в 1965 году . Среди наиболее известных игроков - Штефан Бирталан , Василе Стынгэ (лучший бомбардир национальной сборной за всю историю) и Георге Груя , который был назван лучшим игроком всех времен в 1992 году. [499] В настоящее время Кристина Нягу является самым известным игроком и имеет рекордные четыре награды «Игрок года мира» по версии IHF . [500] В женском гандболе команда CSM Bucureşti завоевала трофей Лиги чемпионов ЕГФ в 2016 году. [501]

Популярные индивидуальные виды спорта включают единоборства , [496] боевые искусства , [496] и плавание. [496] В профессиональном боксе Румыния воспитала множество чемпионов мира в различных весовых категориях, признанных руководящими органами на международном уровне. Среди чемпионов мира Лусиан Бьют , Леонард Дорин Дорофтей , Адриан Диакону и Майкл Лоу . [502] Еще один популярный вид единоборств — профессиональный кикбоксинг , в котором родились такие выдающиеся практики, как Даниэль Гицэ , [503] и Бенджамин Адегбуйи . [504]

Румыния, завоевавшая 306 медалей на летних Олимпийских играх за всю историю, заняла бы 12-е место среди всех стран, а ее 89 золотых медалей - 14-е место. Летние Олимпийские игры 1984 года были их самым успешным забегом, где они выиграли в общей сложности 53 медали, 20 из них золотые, в конечном итоге заняв 2-е место после хозяев - США в рейтинге медалей . Среди стран, которые сами никогда не принимали соревнования, они занимают второе место по общему количеству заработанных медалей. [505]

Гимнастика является основным видом спорта в стране, приносящим медали. [506] Олимпийская и спортивная икона Надя Комэнечи стала первой гимнасткой, когда-либо набравшей идеальную десятку в олимпийских соревнованиях на летних Олимпийских играх 1976 года . [507] Другими румынскими спортсменами, завоевавшими пять золотых медалей, как Команечи, являются гребцы Элизабета Липа (1984–2004) и Джорджета Дамиан (2000–2008). [508] Румынские спортсмены завоевали золотые медали в других олимпийских видах спорта: легкой атлетике, гребле на каноэ, борьбе, стрельбе, фехтовании, плавании, тяжелой атлетике, боксе и дзюдо. [509]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Конституция Румынии». Cdep.ro. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  2. ^ «Оговорки и заявления к Договору № 148 - Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств» . Совет Европы . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  3. ^ "Populaţia rezidentă după etnie (Recensământ 2021)" . www.insse.ro (на румынском языке). ИНССЕ . Проверено 21 сентября 2023 г.
  4. ^ abcd "Populaţia rezidentă după religie (Recensământ 2021)" . www.insse.ro (на румынском языке). ИНССЕ . Проверено 21 сентября 2023 г.
  5. Элджи, Роберт (28 ноября 2017 г.). Политическое лидерство: прагматический институционалистский подход. Спрингер. ISBN 9781137346223– через Google Книги.
  6. ^ Справочник Румынии. Эдитура Кронос. 1 апреля 1990 г. ISBN. 9789739000000– через Google Книги.
  7. ^ "ДЕКРЕТ-LEGE 2 27.12.1989 - Законодательный портал" . legislatie.just.ro .
  8. ^ «Румынский статистический ежегодник (2022 г.) - 1.8 Административная организация территории Румынии, 31 декабря 2021 г. (стр. 17)» (PDF) . INS (www.insse.ro/cms/en). Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  9. ^ «Populaţia rezidentă la 1 января 2023 г.» (PDF) (на румынском языке). INSSE (www.insse.ro) . Проверено 30 августа 2023 г.
  10. ^ abc "Populația la Recensămintele 1948-2021" . www.insse.ro (на румынском языке). ИНССЕ . Проверено 21 сентября 2023 г.
  11. ^ abcd «База данных «Перспективы развития мировой экономики», издание за октябрь 2023 г. (Румыния)». МВФ.org . Международный Валютный Фонд . 10 октября 2023 г. Проверено 10 октября 2023 г.
  12. ^ «Коэффициент Джини эквивалентного располагаемого дохода - исследование EU-SILC» . ec.europa.eu . Евростат . Проверено 16 августа 2022 г.
  13. ^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . Программа развития ООН . 8 сентября 2022 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
  14. ^ Сэгеатэ, Раду. «Румыния – Центрально-Европейская страна» [Румыния – центральноевропейская страна]. Румынский обзор политической географии (на румынском языке). Орадя. IV (1–2): 15–20.
  15. ^ "Румыния - общие данные" . Washington.mae.ro . Посольство Румынии, Вашингтон, округ Колумбия, дата обращения 7 января 2024 г.
  16. ^ «Румыния как пример динамичной Центральной Европы». Стратфор . 25 августа 2011 года . Проверено 26 декабря 2023 г.
  17. ^ «Классификация географических регионов ООН». Статистический отдел ООН . Проверено 29 августа 2023 г.
  18. ^ «ОЭСР и Юго-Восточная Европа». ОЭСР . 2022.
  19. ^ Джордан, Питер (2005). «Großgliederung Europas nach kulturräumlichen Kriterien» [Масштабное разделение Европы по культурно-пространственным критериям]. Европа региональная . Лейпциг: Институт Лейбница для земель (IfL). 13 (4): 162–173 . Проверено 21 января 2019 г. - через Ständiger Ausschuss für geographische Namen (StAGN).
  20. ^ "География Румынии". AboutRomania.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  21. Столеру, Чиприан (13 сентября 2018 г.). «Румыния в период нейтралитета». Столетие Европы . Проверено 4 марта 2020 г.
  22. ^ Организация Объединенных Наций: Мировая экономическая ситуация и перспективы 2021, стр. 125
  23. ^ Организация Объединенных Наций: Мировая экономическая ситуация и перспективы 2022, стр. 153.
  24. ^ Организация Объединенных Наций: Мировая экономическая ситуация и перспективы 2023, стр. 117.
  25. ^ «Реалии средних держав в ЕС на фоне амбиций великих держав» (PDF) .
  26. ^ «Акт о балансе | Стратегический монитор 2018-2019» . Институт Клингендал . Проверено 1 апреля 2023 г.
  27. ^ Бэзаван, Адриан (20 августа 2023 г.). «Румыния, покинув страну, является главным экономическим строителем Европы». Cred în România (на румынском языке) . Проверено 29 января 2024 г.
  28. ^ «30 лет Интернета в Румынии. Сегодня мы находимся в первом 10-м штате, где можно получить бесплатную навигацию по фиксированной цене» . www.digi24.ro (на румынском языке). 17 мая 2023 г. Проверено 29 января 2024 г.
  29. ^ «Мировое счастье, доверие и социальные связи во времена кризиса». worldhappiness.report . Проверено 29 января 2024 г.
  30. ^ «Толковый словарь румынского языка, 1998 г.; Новый толковый словарь румынского языка, 2002 г.» (на румынском языке). Dexonline.ro. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  31. ^ Кл. Исопеску (1929). «Notizie intorno ai romeni nella Letteratura Geografica Italiana del Cinquecento». Бюллетень исторического отдела . XVI : 1–90. ... если вы думаете на языке ромеи ... если вы еще раз говорите на языке валакка, вы знаете, что в этом режиме: Sti Rominest ? Che vol dire: Sai tu Romano, ...
  32. ^ Холбан, Мария (1983). Călători străini despre ările Române (на румынском языке). Том. II. Эд. Информационная и энциклопедическая. стр. 158–161. Anzi essi si chiamano romanesci, e vogliono molti che Erano Mandati quì quei che Erano dannati a cavar metalli...
  33. ^ Черноводяну, Павел (1960). «Путешествие Пьера Лескалопье в 1574 году из Венеции в Константинополь, fol 48». Studii şi Materiale de Istorie Medievală (на румынском языке). IV : 444. Tout ce pays la Wallachie et Moldavie et la plus part de la Transilvanie a eté peuplé des romaines du temps de Traian l'empereur... Ceux du pays se disent vrais Successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte, c 'est-a-dire romain...
  34. Ион Ротару, Literatura română veche , «Письмо Неакшу из Кампулунга». Архивировано 9 июня 2011 г. в Wayback Machine , Бухарест, 1981, стр. 62–65.
  35. ^ ab Price 2013, стр. 60–61.
  36. ^ Джорджеску 1991, стр. 1–2.
  37. ^ Прайс 2013, стр. 125–127.
  38. ^ Гиббс, Патрик. «Antiquity Vol 79 No 306 декабрь 2005 г. Самая ранняя добыча соли в мире: эксплуатация в эпоху раннего неолита в Пояне Слатиней-Лунка, Румыния Оливье Веллер и Георге Думитроая». Antiquity.ac.uk. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  39. ^ Цена 2013, с. 149.
  40. Джон Ноубл Уилфорд (1 декабря 2009 г.). «Утерянная европейская культура, извлеченная из безвестности». Нью-Йорк Таймс (30 ноября 2009 г.). Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года.
  41. ^ abc Джорджеску 1991, с. 2.
  42. ^ Джорджеску 1991, с. 3.
  43. ^ Хитчинс 2014, с. 3.
  44. ^ Рустою 2005, стр. 32, 35–36.
  45. ^ abcde Хитчинс 2014, с. 7.
  46. ^ Поп 1999, с. 14.
  47. ^ Поп 1999, стр. 14–15.
  48. ^ аб Джорджеску 1991, с. 4.
  49. ^ Поп 1999, с. 15.
  50. ^ Хитчинс 2014, стр. 9–10.
  51. ^ Джорджеску 1991, с. 6.
  52. ^ Опряну 2005, стр. 68–69, 97–98.
  53. ^ Поп 1999, стр. 22–23.
  54. ^ Хитчинс 2014, стр. 13–14.
  55. ^ аб Джорджеску 1991, с. 10.
  56. ^ Поп 1999, стр. 19–20.
  57. ^ Хитчинс 2014, с. 14.
  58. ^ Опряну 2005, стр. 105–107.
  59. ^ Джорджеску 1991, стр. 8, 10.
  60. ^ Опряну 2005, с. 108, 110–111.
  61. ^ abcdef Хитчинс 2014, с. 16.
  62. ^ Хизер 2010, стр. 116–117, 165.
  63. ^ аб Опряну 2005, стр. 117–118.
  64. ^ Хизер 2010, с. 151.
  65. ^ Хизер 2010, стр. 151, 207–208.
  66. ^ Бона 1994, стр. 66–67.
  67. ^ Курта 2006, с. 54.
  68. ^ Опряну 2005, с. 131.
  69. ^ Хизер 2010, стр. 395–397.
  70. ^ Бона 1994, стр. 97–99.
  71. ^ Курта 2006, стр. 62–63.
  72. ^ Бона, Иштван (2001). «Южная Трансильвания под властью Булгар». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании. Академик Киадо. ISBN 0-88033-479-7.
  73. ^ Курта 2006, стр. 168, 177.
  74. ^ Хитчинс 2014, с. 37.
  75. ^ Курта 2006, стр. 123, 178.
  76. ^ Хитчинс 2014, с. 20.
  77. ^ Джорджеску 1991, стр. 14–15.
  78. ^ Sălăgean 2005, с. 140.
  79. ^ Поп 1999, с. 36.
  80. ^ Курта 2006, стр. 15–16 (примечание 41).
  81. ^ Sălăgean 2005, стр. 140–141.
  82. ^ Бона 1994, с. 111.
  83. ^ Курта 2006, стр. 182–183.
  84. ^ Курта 2006, стр. 189–190.
  85. ^ Sălăgean 2005, с. 152.
  86. ^ Курта 2006, стр. 248–250.
  87. ^ Поп 1999, стр. 40–41.
  88. ^ Курта 2006, стр. 304–305.
  89. ^ Sălăgean 2005, с. 157.
  90. ^ Бона 1994, с. 183.
  91. ^ Sălăgean 2005, стр. 158–159.
  92. ^ Бона 1994, стр. 144–145.
  93. ^ ab Pop 1999, с. 43.
  94. ^ Хитчинс 2014, с. 21.
  95. ^ Поп 1999, стр. 41–43.
  96. ^ Бона 1994, с. 189.
  97. ^ Курта 2006, с. 408.
  98. ^ Привет, Гульельмо. Le Colonie Commerciali Degli Italiani in Oriente Nel Medio Evo (на итальянском языке). Издательство ХардПресс. п. 97.
  99. ^ Илиеску, Октавиан. Revue Roumaine d'Histoire (Вклады в историю генуазских колоний в Румынии в XIII – XV веках) . Издания Академии Социалистической Республики Румыния. стр. 25–52.
  100. ^ Поп 1999, стр. 43–44.
  101. ^ Курта 2006, стр. 407, 414.
  102. ^ Поп 1999, с. 44.
  103. ^ Поп 1999, с. 45.
  104. ^ Поп 1999, с. 46.
  105. ^ аб Джорджеску 1991, с. 17.
  106. ^ Sălăgean 2005, с. 202.
  107. ^ Хитчинс 2014, стр. 26–29.
  108. ^ Поп 1999, стр. 60–61, 63–66.
  109. ^ Поп 1999, стр. 61–62.
  110. ^ Джорджеску 1991, стр. 30–31.
  111. ^ abc Pop 1999, стр. 52–53.
  112. ^ Джорджеску 1991, с. 41.
  113. ^ ab Pop 1999, с. 69.
  114. ^ Трочани и Мишкольчи 1994, с. 419.
  115. ^ Джорджеску 1991, с. 71.
  116. ^ Джорджеску 1991, с. 54.
  117. ^ аб Хитчинс 2014, с. 35.
  118. ^ Джорджеску 1991, стр. 55–56.
  119. ^ Поп 1999, стр. 75–76.
  120. ^ Поп 1999, с. 79.
  121. ^ Джорджеску 1991, с. 42.
  122. ^ Хитчинс 2014, с. 60.
  123. ^ Хитчинс 2014, с. 61.
  124. ^ Трочани и Мишкольчи 1994, стр. 432–434.
  125. ^ Хитчинс 2014, стр. 44–45.
  126. ^ Хитчинс 2014, стр. 55–56.
  127. ^ Джорджеску 1991, стр. 73–74.
  128. ^ Джорджеску 1991, стр. 74–75, 78.
  129. ^ Поп 1999, с. 92.
  130. ^ Джорджеску 1991, стр. 75–76.
  131. ^ ab Pop 1999, с. 87.
  132. ^ ab Trócsány & Miskolczy 1994, стр. 427–428.
  133. ^ Джорджеску 1991, стр. 89–90.
  134. ^ Хитчинс 2014, стр. 73–74.
  135. ^ Хитчинс 2014, с. 68.
  136. ^ Джорджеску 1991, стр. 103–104.
  137. ^ Хитчинс 2014, с. 81.
  138. ^ Поп 1999, с. 99.
  139. ^ ab Hitchins 2014, стр. 96–97.
  140. ^ ab Pop 1999, с. 100.
  141. ^ Хитчинс 2014, с. 99.
  142. ^ Поп 1999, с. 108.
  143. ^ Хитчинс 2014, стр. 105–106.
  144. ^ Поп 1999, стр. 109–111.
  145. ^ Хитчинс 2014, стр. 109–111.
  146. ^ Поп 1999, с. 111.
  147. ^ Поп 1999, с. 112.
  148. ^ abc Хитчинс 2014, с. 118.
  149. ^ Джорджеску 1991, с. 166.
  150. ^ Джорджеску 1991, с. 157.
  151. ^ Хитчинс 2014, с. 145.
  152. ^ Поп 1999, стр. 118–119.
  153. ^ Хитчинс 2014, стр. 149–150.
  154. ^ Джорджеску 1991, с. 165.
  155. ^ аб Хитчинс 2014, с. 150.
  156. ^ ab Pop 1999, с. 122.
  157. ^ Хитчинс 2014, с. 151.
  158. ^ Джорджеску 1991, стр. 169–170.
  159. ^ abc Хитчинс 2014, с. 155.
  160. ^ Джорджеску 1991, стр. 170–171.
  161. ^ Хитчинс 2014, с. 156.
  162. ^ Поп 1999, стр. 124–125.
  163. ^ Поп 1999, с. 125.
  164. ^ аб Джорджеску 1991, с. 189.
  165. ^ Хитчинс 2014, с. 167.
  166. ^ аб Хитчинс 2014, с. 180.
  167. ^ Поп 1999, с. 127.
  168. ^ Хитчинс 2014, стр. 158, 183.
  169. ^ Хитчинс 2014, с. 183.
  170. ^ Поп 1999, с. 128.
  171. ^ аб Хитчинс 2014, с. 179.
  172. ^ Поп 1999, с. 129.
  173. ^ Хитчинс 2014, стр. 167–169.
  174. ^ Хитчинс 2014, стр. 167–168.
  175. ^ Хитчинс 2014, стр. 174–175.
  176. ^ Джорджеску 1991, с. 207.
  177. ^ аб Хитчинс 2014, с. 198.
  178. ^ Хитчинс 2014, стр. 198–199.
  179. ^ Поп 1999, стр. 131–132.
  180. ^ Поп 1999, с. 133.
  181. ^ Джорджеску 1991, с. 213.
  182. ^ Джорджеску 1991, стр. 214–215.
  183. ^ Хитчинс 2014, с. 208.
  184. ^ Джорджеску 1991, стр. 216–217.
  185. ^ ab Международная комиссия по Холокосту в Румынии (28 января 2012 г.). «Резюме: исторические выводы и рекомендации» (PDF) . Итоговый отчет Международной комиссии по Холокосту в Румынии . Яд Вашем (Управление памяти мучеников и героев Холокоста). Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 28 января 2012 г.
  186. ^ Джорджеску 1991, с. 222.
  187. ^ Хитчинс 2014, с. 210.
  188. ^ Дэвид Стахел, Cambridge University Press, 2018, Присоединение к крестовому походу Гитлера, стр. 78
  189. ^ Марк Эксуорси, Лондон: Оружие и доспехи, 1995, Третья ось, Четвертый союзник: Румынские вооруженные силы в европейской войне, 1941–1945 , с. 9
  190. ^ Копеци 1994, с. 689.
  191. ^ Хитчинс 2014, стр. 211–212.
  192. ^ Джорджеску 1991, с. 219.
  193. ^ Хитчинс 2014, с. 215.
  194. ^ Хитчинс 2014, стр. 215, 221.
  195. ^ Джорджеску 1991, стр. 223–224.
  196. ^ ab Pop 1999, с. 138.
  197. ^ Копеци 1994, с. 692.
  198. ^ Джорджеску 1991, с. 224.
  199. ^ Джуреску, «Советская модель 'Alegeri' după», стр. 17 (цитата Берри), 18 (цитата Берри и примечание); Макук, стр. 40; Тисмэняну, стр.113
  200. ^ «Румыния: Страноведческие исследования - Глава 1.7.1 «Премьер-министр Петру Грозы»» . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  201. ^ "Румыния". ЦРУ – Всемирная книга фактов . Проверено 31 августа 2008 г.
  202. ^ «Румыния - История и профиль страны» . ed-u.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  203. ^ Рийновяну, Кармен (2003). «Политика автономии Румынии в контексте советско-китайского конфликта» (PDF) . Институт военной истории Чешской Республики, Militärgeschichtliches Forscheungamt. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  204. ^ Ропер, Стивен Д. (2000). Румыния: Неоконченная революция . Лондон: Рутледж. п. 18. ISBN 978-90-5823-027-0.
  205. ^ Чорояну, Адриан (2005). На плечах Маркса. Вторжение в историю румынского коммунизма (на румынском языке). Бухарест: Editura Curtea Veche. стр. 68–73. ISBN 978-973-669-175-1.
  206. ^ Стойка, Стэн (2007). Dictionar de Istorie a României (на румынском языке). Бухарест: Эдитура Мерона. стр. 77–78, 233–34. ISBN 978-973-7839-21-3.
  207. ^ Ионишойу, Цицерон (2000). Виктимеле терории коммунисте. Арестаци, пытки, пытки, пытки, усиши. Словарь (на румынском языке). Бухарест: Editura Maşina de scris. ISBN 978-973-99994-2-7.[ нужна страница ]
  208. ^ Национальный совет по вопросам безопасности и безопасности, банды, бандиты и герои; Grupurile de rezistență şi Securitatea (1948–1968) , Editura Enciclopedica, Бухарест, 2003 г.
  209. ^ Raportul Comisiei Prezidenciale pentru Analiza Dictaturii Comuniste din România (PDF) (Отчет). Президентская комиссия по анализу диктатуры Коммунистической партии Румынии. 15 декабря 2006 г. стр. 215–217.
  210. ^ Политическая напряженность 1968 г. (на румынском языке). Бухарест: Британский Пате. 21 августа 1968 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года.
  211. ^ «Румыния: Советский Союз и Восточная Европа». Страновые исследования.us. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  212. ^ «Ближневосточная политика в коммунистической Румынии». Страновые исследования.us. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  213. ^ Делетант, Деннис. «Новые данные о Румынии и Варшавском договоре, 1955–1989» (PDF) . Серия электронных досье проекта международной истории холодной войны. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2012 года.
  214. ^ «ЭВОЛЮЦИЯ В ЕВРОПЕ; Чаушеску плакал, столкнувшись с расстрелом, кадры» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1990 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  215. ^ «Переворот на Востоке; Отчет о похоронах Чаушеску». Газета "Нью-Йорк Таймс . 27 января 1990 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  216. ^ Каротерс, Томас. «Румыния: политическая подоплека» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г. Этот семилетний период можно охарактеризовать как постепенный, часто неоднозначный переход от коммунистического правления к демократии.
  217. ^ Хеллман, Джоэл (январь 1998 г.). «Победители получают все: политика частичных реформ в посткоммунистическом мире». Переходы Мировая политика . 50 (2): 203–234. дои : 10.1017/S0043887100008091. S2CID  55115094.
  218. ^ "Институт расследования преступного сообщества и памяти изгнанников романского происхождения" . mineriade.iiccr.ro. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  219. ^ "Институт расследования преступного сообщества и памяти изгнанников романского происхождения" . mineriade.iiccr.ro. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  220. Болен, Селестина (15 июня 1990 г.). «Эволюция в Европе; румынские шахтеры вторгаются в Бухарест». Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2008 г. В ответ на экстренный призыв президента Иона Илиеску тысячи шахтеров из северной Румынии пришли сегодня в столицу
  221. ^ "Институт расследования преступного сообщества и памяти изгнанников романского происхождения" . mineriade.iiccr.ro. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  222. ^ Международная пресса об агрессии в Румынии: Траян Бэсеску наказывает лимита; Romanii au mici sperante sa se dezghete ajutorul de la FMI – International. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . HotNews.ro. Проверено 21 августа 2010 г.
  223. ^ Регули, Эрик (20 мая 2014 г.). «В золотой крови». Новости.
  224. ^ "Профиль Румынии - Лидеры - BBC News-GB" . Новости BBC . 20 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  225. ^ «Президент-центрист Румынии переизбран с большим перевесом». Хранитель . Агентство Франс-Пресс. 24 ноября 2019 г.
  226. ^ Попеску, Клаудия. «Деиндустриализация и сокращение городов в Румынии. Какие уроки для пространственной политики?». Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  227. ^ Илие, Луиза (октябрь 2015 г.). «Влиятельные мэры Румынии терпят крах в борьбе с коррупцией» . Рейтер .
  228. ^ «Премьер-министр Румынии Понта подает в отставку из-за пожара в ночном клубе Бухареста. Архивировано 15 ноября 2015 года в Wayback Machine » . Новости BBC . 4 ноября 2015 г.
  229. ^ «Огромный митинг в Румынии, несмотря на отмену указа» . Новости BBC . 6 февраля 2017 г.
  230. Маринас, Раду-Сорин (26 ноября 2017 г.). «Тысячи румын митингуют против судебной реформы правящей партии». Рейтер .
  231. ^ Национальное управление по борьбе с коррупцией
  232. ^ «Заявление об инвестиционном климате 2015 года - Румыния» . Государственный департамент США . Проверено 17 августа 2015 г.
  233. ^ «Обновление НАТО: НАТО приветствует семь новых членов» . НАТО . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  234. ^ «ЕС одобряет Болгарию и Румынию» . Новости BBC . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  235. ^ "Адеварул". Адеварул.ро. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  236. ^ ab Отчет о человеческом развитии за 2009 г. - Информационные бюллетени по стране - Румыния. Архивировано 1 ноября 2013 г. в Wayback Machine . Hdrstats.undp.org. Проверено 21 августа 2010 г.
  237. ^ Отслеживание цели развития тысячелетия. Архивировано 26 ноября 2013 года в Wayback Machine . Монитор ЦРТ. Проверено 21 августа 2010 г.
  238. ^ Джо Паркинсон (4 декабря 2009 г.). «Румынии предстоит решающее голосование». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года.
  239. ^ «Румыния и МВФ». МВФ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года.
  240. ^ Георге Стойка; Лавиния Стэн. «Румынская политика в 2012 году: внутриправительственное сосуществование и политическая нестабильность». Юго-Восточноевропейский журнал политических наук . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года.
  241. ^ «Румыния процветает». Экономист . 17 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г.
  242. ^ «Отчет о человеческом развитии за 2016 год - «Человеческое развитие для каждого»» (PDF) . HDRO (Отдел по составлению докладов о человеческом развитии) Программа развития Организации Объединенных Наций . Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  243. ^ «Отчет: румынская диаспора, пятая по величине в мире» . Румыния Инсайдер . 16 июля 2019 г.
  244. ^ abcde Румынский статистический ежегодник за 2017 год (PDF) (отчет). Национальный институт статистики (Румыния). 2018 . Проверено 7 июня 2018 г.
  245. ^ Динерштейн, Эрик; и другие. (2017). «Экорегиональный подход к защите половины земного царства». Бионаука . 67 (6): 534–545. дои : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. ПМК 5451287 . ПМИД  28608869. 
  246. ^ «Биоразнообразие Румынии». Министерство водных ресурсов, лесов и охраны окружающей среды Румынии (через enrin.grida.no). Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года.
  247. ^ «Охраняемые территории в Румынии». Министерство водных ресурсов, лесов и охраны окружающей среды Румынии (через envir.ee). Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
  248. ^ "Дельта Дуная". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 9 января 2008 г.
  249. ^ "Биосферный заповедник дельты Дуная". Министерство водных ресурсов, лесов и охраны окружающей среды Румынии (через envir.ee). Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 года . Проверено 10 января 2008 г.
  250. ^ "Дельта Дуная". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
  251. ^ Воль, Эллен (2010). Мир рек: изменение окружающей среды на десяти великих реках мира. Издательство Чикагского университета . п. 130. ИСБН 978-0-226-90480-1.
  252. ^ "Румыния". Фао.орг. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  253. ^ Грэнтэм, HS; и другие. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – дополнительный материал». Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G. дои : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. ПМЦ 7723057 . ПМИД  33293507. 
  254. ^ ab "Флора и фауна salbatica" (на румынском языке). enrin.grida.no. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  255. ^ «EarthTrends: Биоразнообразие и охраняемые территории - Румыния» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
  256. ^ «Медведи. Исследование состояния и план действий по сохранению» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  257. ^ «Собачные: лисы, волки, шакалы и собаки. Исследование состояния и план действий по сохранению» (PDF) . Группа специалистов МСОП/SSC по псовым. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  258. ^ «Румыния: Климат». Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 10 января 2008 г.
  259. ^ ab «Мониторинг и прогнозирование вечной мерзлоты в Южных Карпатах, Румыния». Международный проектный офис CliC (CIPO). 22 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  260. ^ "Метео Румыния | Сайт Национального метеорологического управления" . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года.
  261. ^ «Индекс демократии 2022». Аналитическое подразделение экономиста . Проверено 2 сентября 2023 г.
  262. ^ «Румыния: Страновой отчет о свободе в мире за 2023 год» . Дом Свободы . Проверено 2 сентября 2023 г.
  263. Верхейен, Тони (14 марта 1990 г.). Оксфордская стипендия онлайн: полупрезидентство в Европе. Oxfordscholarship.com. ISBN 9780191599156. Проверено 29 августа 2011 г.
  264. ^ abcd "Румыния". Всемирный ежегодник Европы . Том. 2 (48 изд.). Лондон и Нью-Йорк: Рутледж . 2007. стр. 3734–3759. ISBN 978-1-85743-412-5.
  265. ^ "Se schimbă systememul de vot. Deputacii au Acceptat noua Lege Electorală propusă de USL" . Антена3.ro. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  266. ^ «Презентация». Высокий суд кассации и правосудия — Румыния. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  267. ^ «Правовая система Румынии». Справочник ЦРУ. 2000. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 11 января 2008 г.
  268. ^ Танасою, Космина; Раковита, Михаэла. «Регистрация (анти)коррупции после присоединения в Румынии и Болгарии». Европа в формировании . 364 (2).
  269. ^ «Понимание ВТО - члены» . ВТО. Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  270. ^ abcd «Приоритеты внешней политики Румынии на 2008 год» (на румынском языке). Министерство иностранных дел Румынии. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  271. ^ «Вступление Румынии в Шенгенскую зону находится под угрозой из-за верховенства закона» . Информация о шенгенской визе . 14 мая 2019 г.
  272. ^ «ЕС». europarlamentti.info .
  273. ^ «Справочная информация: Румыния – американо-румынские отношения» . Госдепартамент США.
  274. ^ "Ресурсы и информация Bucharest Herald" . www.bucharestherald.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года.
  275. ^ Габриэль Андрееску; Валентин Стэн; Рената Вебер (30 октября 1994 г.). «Отношения Румынии с Республикой Молдова». Международное обучение . Центр международных исследований. Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  276. ^ Ихриг, Стефан. «Открытие истории заново, открытие абсолютной истины» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  277. ^ «Молдова и Румыния открывают новую главу в двусторонних отношениях» . Народная газета . 29 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. . Проверено 11 августа 2011 г.
  278. ^ Международный институт стратегических исследований (февраль 2022 г.). Военный баланс 2022 . Рутледж . стр. 140–141. ISBN 978-1032279008.
  279. ^ «Оборонные расходы стран НАТО (2014-2023 гг.)» (PDF) . НАТО. 7 июля 2023 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  280. ^ "Румыния намерена закупить истребители F35 - президент" . См. Новости . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  281. ^ Дональд, Дэвид. «Румыния наконец остановилась на португальских F-16». Международные авиационные новости . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года.
  282. ^ «ВВС мира 2023». Полет Глобал . Flightglobal Insight. 2022 . Проверено 12 января 2023 г.
  283. Ярослав Адамовский (10 августа 2023 г.). «Румыния рассматривает возможность приобретения 32 F-35 по сделке на 6,5 миллиарда долларов» . сайт Defensenews.com .
  284. ^ «Спартанский орден». Неделя авиации и космических технологий . 11 декабря 2006 г.
  285. ^ Международный институт стратегических исследований (февраль 2022 г.). Военный баланс 2022 . Рутледж . стр. 140–141. ISBN 978-1032279008.
  286. ^ «Румыния: 2 солдата убиты, 1 ранен в Афганистане» . Газета Колорадо-Спрингс . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Проверено 7 июля 2016 г.
  287. ^ «Совместная пресс-конференция президента Румынии Клауса Йоханниса и президента США Дональда Трампа, Розарий, Белый дом - Посольство Румынии в Соединенных Штатах Америки» . Washington.mae.ro .
  288. ^ «Румыния отправит еще 450 военнослужащих в Афганистан» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 21 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  289. ^ «Румыния завершает боевую миссию в Афганистане визитом премьер-министра» . Ассошиэйтед Пресс . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  290. ^ «Траян Бэсеску: Румыния va trimite fregata Regele Ferdinand cu 205 militari in Mediterana pentruoperatiuni de blocare a oricarei nave подозреваемый catransporta вооружение» (на румынском языке). HotNews.ro. 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2011 г. . Проверено 22 марта 2011 г.
  291. ^ «Румыния ратифицирует соглашение США о противоракетном щите» . Космическая война. 6 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г.
  292. ^ ЛаГрон, Сэм (12 мая 2016 г.). «Площадка Aegis Ashore в Румынии объявлена ​​работоспособной» . news.usni.org . Проверено 2 июня 2020 г.
  293. ^ "Geografia Romaniei" (на румынском языке). descopera.net. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  294. ^ ab «Иерархический список Номенклатуры территориальных единиц статистики - NUTS и статистических регионов Европы». Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  295. ^ "LEGE № 151 от 15 июля 1998 г." (на румынском языке). Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  296. ^ «Население регионов 2011 г.» . ИНССЕ . 4 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  297. ^ «Население на 20 октября 2011 г.» (на румынском языке). ИНССЕ . 5 июля 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  298. ^ «База данных «Перспективы развития мировой экономики», издание за апрель 2023 г.» . МВФ.org . Международный Валютный Фонд . Проверено 11 апреля 2023 г.
  299. ^ «База данных перспектив мировой экономики, апрель 2023 г.» . МВФ.org . Международный Валютный Фонд . 11 апреля 2023 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
  300. ^ «Страна и кредитные группы Всемирного банка». datahelpdesk.worldbank.org . Всемирный банк . Проверено 1 июля 2020 г.
  301. ^ «ВВП на душу населения в ППС» . ec.europa.eu/eurostat . Евростат . Проверено 4 сентября 2023 г.
  302. ^ «ВВП в 2006 году» (PDF) (на румынском языке). Румынский национальный институт статистики. Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
  303. ^ «Румыния получит следующую часть финансовой помощи» . 1 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. - через The New York Times.
  304. ^ «ВВП на душу населения, ППС (текущие международные доллары) - Румыния» . data.worldbank.org . Всемирный банк . Проверено 23 января 2020 г.
  305. ^ «В июне 2023 года средняя зарплата брюта в эконом-классе составит 7364 леев и 4600 леев» (PDF) . www.insse.ro . Национальный институт статистики – Румыния . Проверено 11 августа 2023 г.
  306. ^ «Евростат, HICP - ежемесячные данные (средняя скорость изменения за 12 месяцев)» . Евростат . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  307. ^ «В январе 2017 года уровень безработицы с учетом сезонных колебаний оценивался в 5,4%» (PDF) (пресс-релиз). Национальный институт статистики . 31 января 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 г. . Проверено 9 марта 2017 г.
  308. ^ Промышленное производство выросло на 0,4% в зоне евро и ЕС-27 | Евростат. Евростат (12 апреля 2013 г.). Проверено 13 мая 2013 г.
  309. Кирилеаса, Андрей (9 июня 2014 г.). «20 крупнейших компаний Румынии по обороту». Румыния-Insider.com. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  310. ^ «База данных МВФ по перспективам мировой экономики, апрель 2011 г. - Центральная и Восточная Европа». МВФ . Апрель 2011. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  311. ^ "Румыния". Индекс экономической свободы . Heritage.org. Архивировано из оригинала 5 января 2005 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  312. ^ Тенденции налогообложения в ЕС (PDF) (Отчет). Евростат . 26 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2007 г. . Проверено 31 августа 2008 г.
  313. ^ «Румыния - доля секторов экономики в валовом внутреннем продукте 2018» . Статистика .
  314. ^ «Фермеры в ЕС – статистика – объяснение статистики» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  315. ^ ab «Объем ПИИ в Румынии приближается к 84 миллиардам евро» . 5 сентября 2019 г.
  316. ^ Уиллис, Терри (2001). Румыния: Очарование мира . Детская пресса . стр. 80–81. ISBN 0-516-21635-Х.
  317. ^ ab «Изучите экономику». Всемирный банк .
  318. ^ "Banca Nacială a României - Выставка "История румынского лея"" . www.bnr.ro. _ Проверено 1 мая 2020 г.
  319. ^ «Румыния хочет ускорить принятие евро к 2026 году» . 20 марта 2023 г.
  320. ^ «Внешний долг Румынии за 2004–2020 гг., Ежемесячные данные CEIC, млн долларов США» . ceicdata.com . Проверено 25 марта 2020 г.
  321. ^ «Длина дорог в Румынии, 2015 г.» (PDF) . ИНССЕ . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2016 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  322. ^ "Reteaua feroviara" (на румынском языке). сфр.к. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 6 сентября 2009 г.
  323. ^ "Поездки Metrorex" (на румынском языке). Газета «Финансовая неделя». 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  324. ^ "База данных Ann. Aero" . Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года.
  325. ^ «Сравнение стран – потребление электроэнергии» . cia.gov . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  326. ^ «Национальный план действий по восстановлению энергии (PNAER)» (PDF) (на румынском языке). 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2015 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  327. ^ «Ежегодный отчет Raport Energy за 2015 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  328. ^ Лазар, Корнел и Мирела. «Экономические взгляды – тенденции и вызовы, том IV (LXVII) № 4/2015 37 – 44 Спад нефтяной промышленности Румынии» (PDF) . upg-bulletin-so.ro . Архивировано из оригинала (PDF) 21 апреля 2018 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  329. ^ «Оценка мировых ресурсов сланца». eia.gov . Проверено 26 марта 2020 г. .
  330. Ана Хонц-Уорд (14 июля 2014 г.). «Румыния рассчитывает стать энергетически независимой, несмотря на украинский кризис». Voanews.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  331. ^ «Контракт на объединение 3 и 4 центральных атомных станций в Чернаводе будет больше. Китай для 51% акций – Николае Мога (PSD) – Энергия – HotNews.ro» . Economie.hotnews.ro. 17 января 2014 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  332. ^ "Количество подключений к Интернету составляет 22,8%. Câte milioane de români au access la Internet" . Гандул . 4 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  333. ^ «• Диаграмма: бурная широкополосная связь: самые быстрые загрузчики в Европе | Statista» . www.statista.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года.
  334. ^ «Топ-10: Где найти самый быстрый Интернет в мире» . Блумберг . 23 января 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2016 г.
  335. ^ «Румынский город занимает первое место в мире по скорости загрузки в Интернете» . Чистый индекс. 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г.
  336. ^ «Профили стран/экономики: Румыния, стр. 329 Путешествия и туризм» (PDF) . Всемирный Экономический Форум . Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  337. ^ «Туризм Всемирного банка в Румынии». worldbank.org . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  338. ^ «Туризм привлек в 2005 году инвестиции на сумму 400 миллионов евро» (на румынском языке). Газета «Гандул». Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 11 января 2008 г.
  339. ^ Отчет Национального института статистики Румынии (PDF) (Отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2008 года . Проверено 11 января 2008 г. за 9 месяцев 2007 г. рост к предыдущему году на 8,7% до 16,5 млн туристов; из них 94,0% прибыли из европейских стран и 61,7% из ЕС.
  340. Criza ne strică vacanantsa. Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine , 9 июля 2010 г., jurnalul.ro, по состоянию на 21 августа 2010 г.
  341. ^ "Загар и веселье на Черном море". НевидимаяРумыния. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
  342. ^ "Castelul Bran, исторический рынок, дар легенды о Дракуле, причиняющий ежегодный вред моим туристам" . www.digi24.ro . 21 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  343. ^ «Туризм в Румынии». Туризм.ро. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  344. ^ "Скульптурный ансамбль Ансамблул Константин Бранкузи дин Тыргу ​​Жиу" . Румыниятуристика.com. 16 марта 1957 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  345. ^ "Turismul renaste la tara" (на румынском языке). Румыния Либера. 5 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  346. ^ "Bine ati venit pe site-ul de promovare a pensiunilor agroturistice в Румынии !!!" (на румынском языке). Сельский туризм.ro. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  347. ^ "Концепция - Виа Трансильваника" . www.viatransilvanica.com . Проверено 10 августа 2023 г.
  348. ^ «Насколько важен туризм в экономике Румынии?». Румыния-insider.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года.
  349. ^ ab «Более 1,9 миллиона туристов посещают Румынию, откуда они - Румыния Insider» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года.
  350. ^ «Траян Вуя в век авиации». Библиотека Румынской академии. п. 1. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  351. ^ "АУРЕЛ ВЛАИКУ". www2.rosa.ro. _ Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  352. ^ "Анри Коанда". www2.rosa.ro. _ Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  353. ^ «Виктор Бабеш, ученый Роман, заботится о 50 новых типах микробов и импотривной вакцинации» . adevarul.ro . 27 ноября 2017 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
  354. ^ «Николае Паулеску был румынским ученым, который утверждал, что был первым человеком, открывшим инсулин, который он назвал панкреином» . Диабет . 15 января 2019 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  355. ^ «Нобелевская премия по физиологии и медицине 1974 года». NobelPrize.org . Проверено 15 апреля 2020 г.
  356. Мур, Элейн А. (10 января 2014 г.). Дебаты об амфетамине: использование аддерола, риталина и родственных препаратов для модификации поведения, нейростимуляции и борьбы со старением. МакФарланд. ISBN 978-0-7864-8012-8.
  357. ^ «Наука в посткоммунистической Румынии: будущее не привлекательно» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  358. ^ «Расходы на НИОКР в ЕС в 2016 году оставались стабильными и составляли чуть более 2% ВВП» (пресс-релиз). Евростат . 1 декабря 2017 г.
  359. ^ «Румыния занимает последнее место в ЕС по расходам на НИОКР» . Румыния Инсайдер. 10 января 2019 г.
  360. ^ «Румыния присоединяется к Конвенции ЕКА» (пресс-релиз). Европейское космическое агентство. 20 января 2011 г.
  361. ^ «ЦЕРН приветствует Румынию в качестве своего двадцать второго государства-члена» (пресс-релиз). ЦЕРН. 5 сентября 2016 г.
  362. ^ «Румыния теряет право голоса в Европейском космическом агентстве из-за невыплаченных долгов» . Румыния Инсайдер . 3 октября 2018 г.
  363. ^ Эбботт, Элисон (12 января 2011 г.). «Большие надежды Румынии на науку». Природа . дои : 10.1038/news.2011.8 .
  364. ^ Эбботт, Элисон (12 января 2011 г.). «Научные судьбы балканских соседей расходятся». Природа . 469 (7329): 142–143. Бибкод : 2011Natur.469..142A. дои : 10.1038/469142а . ПМИД  21228844.
  365. ^ ВОИС. «Глобальный инновационный индекс 2023, 15-е издание». www.wipo.int . Проверено 28 октября 2023 г.
  366. ^ «Глобальный инновационный индекс 2019». www.wipo.int . Проверено 2 сентября 2021 г.
  367. ^ «Глобальный инновационный индекс». Знания INSEAD . 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 2 сентября 2021 г.
  368. ^ "ELI-NP | Инфраструктура экстремального освещения - ядерная физика" . Эли-np.ro. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  369. ^ «ВИДЕО Первый румынский спутник Голиаф успешно запущен с базы Куру во Французской Гайане - Главные новости» . HotNews.ro. 13 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  370. ^ «Румыния будет владеть частью Международной космической станции и внесет свой вклад в разработку новейшей европейской ракеты Ariane 6» . Румынское космическое агентство . 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г.
  371. ^ «Финансирование, стратегия, факты и цифры, а также контактные данные национальных контактных пунктов цыган в Румынии» .
  372. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: статус исходного URL неизвестен ( ссылка )
  373. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  374. ^ «Международная ассоциация официальной статистики» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 года.
  375. ^ «Европейские усилия подчеркивают тяжелое положение цыган». США сегодня. 10 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 января 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  376. ^ ab Официальный сайт результатов переписи 2002 года (отчет) (на румынском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  377. ^ «Немецкое население Румынии, 1930–1948». Венгерская история.hu. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  378. ^ abc «World Factbook EUROPE: Румыния», The World Factbook , 12 июля 2018 г.Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  379. ^ Макс Розер (2014), «Общий коэффициент рождаемости во всем мире за последние столетия», Наш мир в данных , Gapminder Foundation , заархивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. , получено 8 мая 2019 г.
  380. ^ «Евростат - Таблица интерфейса таблиц, графиков и карт (TGM)» . ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года.
  381. ^ Виллере, Грэм. «Румыния». PopulationData.net. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  382. ^ «Демографический профиль Румынии (2011)» . Indexmundi.com. 12 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  383. ^ «Европа :: Румыния — Всемирный справочник фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . 29 сентября 2021 г.
  384. ^ "Румыния". Германия: focus-migration.de. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  385. ^ «Фокус-миграция: Румыния». focus-migration.hwwi.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  386. МИГРАЦИЯ И УБЕЖИЩЕ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ. Архивировано 16 сентября 2015 г. в Европейском парламенте Wayback Machine.
  387. ^ ab "Populaţia rezidentă dupălimba maternă (Recensământ 2021)" . www.insse.ro (на румынском языке). ИНССЕ . Проверено 21 сентября 2023 г.
  388. ^ ab «Румынский перевод | Румынский, итальянский, английский и французский переводы». Пароландо . Проверено 27 апреля 2020 г.
  389. ^ «Iarna Ucraineană – Află care sunt localitățile din Maramureş în care se prăznuiesc sărbătorile de iarnă după rit vechi» [Украинская зима: узнайте, в каких коммунах Марамуреша отмечают зимние праздники по старому календарю], Infomm.ro , заархивировано из оригинал 18 мая 2015 г. , получено 5 мая 2015 г.
  390. ^ «Результаты переписи населения 2011 года по родному языку» (xls) . www.recensamantromania.ro, веб-сайт Румынского института статистики. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  391. ^ "Конституция Румынии". Cdep.ro. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  392. ^ «Две трети взрослых трудоспособного возраста в 28 странах ЕС в 2011 году заявляют, что знают иностранный язык» (PDF) . Евростат. 26 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2013 г. . Проверено 21 августа 2014 г.
  393. ^ "Румыния - Международная организация франкофонии" . francophonie.org . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  394. ^ «ЕВРОПЕЙЦЫ И ИХ ЯЗЫКИ, ОТЧЕТ» (PDF) . Евростат. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2016 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  395. Киву, Мирча (19 августа 2022 г.). «Un recensământ cu серьезная проблема». Участники . Проверено 13 января 2023 г.
  396. ^ «Православие в XXI веке». pewforum.org . 8 ноября 2017 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  397. Профили восточных церквей. Архивировано 29 декабря 2016 г. в Wayback Machine на сайте cnewa.org.
  398. ^ «Европейский суд по правам человека – Дело Бессарабской митрополии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2016 года.
  399. ^ «Религиозные верования и национальная принадлежность в Центральной и Восточной Европе». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 10 мая 2017 г.
  400. ^ «Православие в XXI веке». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 10 ноября 2017 г.
  401. ^ ab «Румынская перепись 2011 года (окончательные результаты)» (PDF) (на румынском языке). ИНССЕ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  402. ^ «Урбанизация Румынии: как городское население увеличилось с 3,7 миллиона в 1948 году до 12 миллионов в 1989 году». Businessday.ro. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  403. ^ ab «Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe judeşe şi municipii, oraşe, comune, la 1 декабря 2021 г.» (на румынском языке). ИНССЕ . 31 мая 2023 г.
  404. ^ «Городской аудит». Городской аудит. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  405. ^ "Проект - Зона метрополитана Бухарест" . Zmb.ro. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  406. ^ «Метрополитенская зона Бухареста будет готова через 10 лет» (на румынском языке). Румыния Либера. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  407. ^ «Официальный сайт проекта столичной зоны Бухареста» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  408. ^ «Население на 1 декабря 2021 г., окончательные результаты» (на румынском языке). ИНССЕ . 31 мая 2023 г.
  409. ^ "Галерея фотографий: Cum arată noul Spital Colţea, după o Investmente de 90 de milioane de dolari" (на румынском языке). Румыния Либера . 25 января 2011 года . Проверено 22 января 2019 г.
  410. ^ Румынская образовательная политика в переходный период (Отчет). ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  411. ^ «Ежегодник Румынского статистического института - Глава 8» (PDF) (на румынском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  412. ^ «Грамотность Румынии» (на румынском языке). indexmundi.com . Проверено 22 января 2019 г.
  413. ^ "14 лет назад обязательная школа! Reguli pentru înscrierea la clasa pregătitoare" . BitTV.Info (на румынском языке). 4 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г.
  414. ^ "Министерство образования: Grupa mare la grădinita devine obligatorie. Altminteri nu mai poti fi înscris la pregătitoare" . EduPedu (на румынском языке). 10 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г.
  415. ^ «Ограниченное количество актуальных вопросов. Чему феминистки могут научиться из восточного опыта» (PDF) . гендеромания.ро. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2008 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  416. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2013» . topuniversities.com. Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г.Все четыре университета имеют рейтинг 700+, то есть находятся на 701–800 местах.
  417. ^ "Рекорд команды IMO" . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 5 марта 2008 г.
  418. ^ «Мозг Румынии занимает первое место в Европе, 10-е место в мире после математической олимпиады» (на румынском языке). Румыния-insider.com. 16 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г.
  419. ^ «Румынские студентки выиграли четыре медали и две золотые на Европейской математической олимпиаде девушек» . business-review.eu. 16 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г.
  420. ^ «Румынские студенты выиграли 32 медали на Международной математической олимпиаде SEEMOUS» . АГЕРПРЕС . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г.
  421. ^ «Ритли: бюджет Министерства здравоохранения на 2012 год может обеспечить помощь как минимум на уровне предыдущего года». Архивировано 24 февраля 2013 года на Wayback Machine , Mediafax.ro.
  422. ^ «Румыния, 4-е место в Европе по туберкулезу». Архивировано 24 февраля 2013 г. в Wayback Machine , România Liberă.
  423. ^ «Наши пациенты против их: сколько больниц в Румынии по сравнению с другими странами ЕС», Wall-Street.ro
  424. ^ «Меньше больничных коек для больных румын». Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine , România Liberă.
  425. ^ "Personalul meco-sanitar pe categorii, forme de proprietate, sexe, macroregiuni, regiuni de dezvoltare şi judeşe". Архивировано 23 июня 2007 г. в Wayback Machine , Institutul National de Statistică.
  426. ^ ""De profesie: medic in România". Cum încearcă ministrul Nicolăescu să-i şină pe Doctori în tară". Архивировано 1 июля 2013 г. в Wayback Machine , Адевэрул , 2 апреля 2013 г.
  427. ^ «Культурные аспекты». Национальный институт исследований и разработок в области информатики, Румыния. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
  428. ^ «Михай Эминеску» (на румынском языке). Национальный институт исследований и разработок в области информатики, Румыния. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
  429. ^ Том Сандквист, DADA EAST: Румыны Кабаре Вольтер , Лондон MIT Press , 2006.
  430. ^ Штефанеску, Алекс. (1999). Никита Станеску, Ангел с книгой в руках (на румынском языке). Машина де срис. п. 8. ISBN 978-973-99297-4-5.
  431. ^ «Птица в космосе» Бранкузи устанавливает мировой рекорд аукциона по скульптуре - 27 456 000 долларов» . Антиквариат и искусство онлайн. Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Проверено 20 января 2008 г.
  432. ^ «9 ноября. Рекорд цены на шедевр Бранкузи был установлен в 2005 году, когда «Птица в космосе» была продана за 27,5 миллионов долларов США». Румынский информационный центр в Брюсселе. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 20 января 2008 г.
  433. ^ «Нобелевская премия по литературе 2009». NobelPrize.org . Проверено 15 апреля 2020 г.
  434. ^ «Джордж Энеску, композитор». Международное общество Энеску. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
  435. ^ "Звучит как Канада с участием Георгия Замфира" . Радио Си-Би-Си. 17 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  436. ^ "Георге Замфир, мастер свирели" . Георге Замфир, официальная домашняя страница. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 20 января 2008 г.
  437. ^ "Биография Инны". Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  438. ^ «10 чудес с одним ударом: быть или не быть?» vh1.i. 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г.
  439. ^ Арсений, Дэн. «Паула Селинг о результате Евровидения 2010: «Mai bine de atât nu se putea!». EVZ.ro. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  440. ^ "Моартя Домнулуй Лазареску". Каннский фестиваль . Французская ассоциация международного кинофестиваля . Проверено 28 ноября 2018 г.
  441. ^ «Победители Канн 2007». Альтернативный киногид. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  442. Майк Коллетт-Уайт (16 февраля 2013 г.). «Румынский фильм «Поза ребенка» получил Берлинского Золотого медведя». Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  443. ^ «Объект всемирного наследия - Румыния» . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 года . Проверено 31 января 2008 г.
  444. ^ «Отчет о номинациях Люксембурга и Румынии на звание культурной столицы Европы 2007 года» (PDF) . Отборочная комиссия культурной столицы Европы (ECOC) 2007. 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2008 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  445. ^ "Сибиу 2019". europeanregionofgastronomy.org . Международный институт гастрономии, культуры, искусства и туризма . Проверено 10 июня 2021 г.
  446. ^ "Национальный музей Пелеша | Официальный сайт замка Пелеш и Пелишор" . Пелес.ро. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  447. ^ "Кастельул Бран". Виаромания.eu. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  448. ^ «Праздничные праздники, предусмотренные Трудовым кодексом». Архивировано 18 июня 2017 г. в Wayback Machine , Трудовой кодекс, 22 марта 2017 г.
  449. ^ Improve It Grup SRL "Traditii si obiceiuri romanesti. Artizanat Traditional Romanesc. Arta Populara". Традиции.ро. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  450. Insider, Румыния (21 декабря 2012 г.). «Зимние праздники и рождественские традиции в Румынии: Медвежий танец, колядующие в масках и Коза». Румыния-Insider.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  451. ^ «РУМЫНИЯ - Традиции и фольклор - Официальная информация о путешествиях и туризме» . Румыниятуризм.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  452. ^ «Министерство сельского хозяйства: UE принимает мои макароны и порчи де Craciun sa fieжертвоприношения в традиционном моде - Actualitate» . HotNews.ro. 11 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  453. Мэрцишор, весенний праздник для восточноевропейцев (29 июня 2014 г.). «Мэрцишор, праздник весны для восточноевропейцев». Иностранцы в Великобритании. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  454. ^ «Кристина Брадатан, кухня и культурная самобытность на Балканах». Scholarworks.iu.edu. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  455. ^ Рецепты, Европейская изысканная кухня. «Румынские рецепты – как готовила мама». www.gourmet-european-recipes.com-gb . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  456. ^ «28 румынских блюд, которые должен знать весь мир - oneJive» . onejive.com-США . 5 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  457. ^ "Традиционная Молдова: retete peste sau cu carne de porc" . Bucataras.ro. 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2011 г. Проверено 29 августа 2011 г.
  458. ^ "Bucatarie romaneasca - Cultura si retete - Articole" . Гастрономия.ele.ro. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  459. ^ «В 2003 году на производство цуйки было потрачено 75% румынских слив» . Regard-est.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  460. ^ «Обучение в Румынии». Образования.com. 5 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Проверено 14 марта 2011 г.
  461. ^ «Потребление пива на душу населения в 2008 году». kirinholdings.co.jp . Проверено 7 февраля 2023 г.
  462. ^ «По оценкам FRF, влияние футбола на румынскую экономику достигает 740 миллионов евро в год» . 28 августа 2018 г.
  463. ^ «Мировой рейтинг ФИФА/Coca-Cola – Ассоциации – Румыния – Мужчины» . FIFA.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года.
  464. Скрэгг, Стивен (24 августа 2017 г.). «Георге Хаджи: Марадона Карпат». Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  465. ^ «Николае Добрин: настоящий величайший игрок Румынии» . Разумный . 1 августа 2017 г.
  466. ^ «Румыния оплакивает Илие Балача». УЕФА.com . 21 октября 2018 г.
  467. ^ ab «Европейский футболист года («Золотой мяч») 1970» . РСССФ .
  468. ^ «Адио, Михай Мокану! | Лига 2» . liga2.prosport.ro . 21 июня 2009 г.
  469. ^ abc "Echipa de vis all-time a Romaniei" . Ziare.com .
  470. ^ "Видео Un Rio Formidabil: Мирча Луческу, атакующий в echipa de vis" . Stiriletvr.ro . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  471. ^ «Бывший капитан Румынии Костица Стефанеску умер в возрасте 62 лет» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 21 августа 2013 г. – через www.theguardian.com.
  472. ^ "Заключение к одной легенде де ла Стяуа: Totul e un dezastru! - Interviu" . Ziare.com .
  473. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ | "Анджело Никулеску, я знаю, что я могу сделать больше, чем больше, чем другие партии, и мне очень приятно. Sper să nu prind ziua când ne vor bate iar"". Телекомспорт.ро . 6 октября 2014 г.
  474. ^ "Ne-a părăsit Ştefan Sameş, fostul mare Fundaş al Stelei" . jurnalul.antena3.ro .
  475. ^ "L'Equipe: Николае Добрин, самый доблестный римский игрок в истории. Cine sunt următorii в топ-5" . www.digi24.ro . 8 июня 2016 г.
  476. ^ "La multi ani Angel Iordanescu!". www.revistavip.net .
  477. Уилсон, Джонатан (17 мая 2011 г.). «Миодраг Белодедичи: беглый либеро, дважды покоривший Европу | Джонатан Уилсон». The Guardian – через www.theguardian.com.
  478. ^ Дом, Набережная Future Publishing Limited; Амбери, The; Англия, Бат BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (19 февраля 2019 г.). «Что случилось с Хельмутом Дукадамом? «Я отразил четыре пенальти, чтобы выиграть Кубок европейских чемпионов… но это была моя последняя игра»». ЧетыреЧетыреДва .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  479. ^ "Виктор Пицуркэ. Amintiri târzii cu 'Gerd Muller al României' - Fanatik.ro" . 8 мая 2018 г.
  480. ^ "Экс-капитану Барсы Попеску исполняется 51 год" . Tribuna.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  481. ^ «Флорин Рэдучою возвращается в «Милан»» . 24 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г.
  482. ^ "Кикер: "Немуриторул" Доринел Мунтяну | Румыния Либера" . romanialibera.ro . 11 сентября 2007 г.
  483. ^ «Петреску собирается отказаться от Кристал Пэлас» . fourfourtwo.com . 19 ноября 2013 г.
  484. ^ abc "Ромения на максимальной силе". УЕФА.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  485. ^ [Лига чемпионов: когда-то опасавшиеся по всей Европе соперники «Челси» «Стяуа Бухарест» пошли по пути Стены]
  486. ^ "Мидлсбро ищет лекарство от Кубка УЕФА - UEFA.com" . www.uefa.com . 24 апреля 2006 г.
  487. ^ «Cum putea Dinamo domina Europa, взору Луческу! Эта стратегия нужна вам!». ПроСпорт . 10 марта 2011 г.
  488. ^ «Бухарест возвращается к лучшим временам 1980-х» . УЕФА.com .[ постоянная мертвая ссылка ]
  489. Чиприан, Бойтиу (17 апреля 2019 г.). «Арад: «Bătrâna Doamnă», UTA Arad, mplineşte, joi, 74 лет. Карта и нередактированная экспозиция. Care este povestea «Campioanei Provinciei»».[ постоянная мертвая ссылка ]
  490. ^ "Видео История одной легенды" . Stiriletvr.ro .
  491. ^ «ФК Петролул – UTA Арад/Duelul celor zece titluri! – ФК Петролул Плоешти» . fcpetrolul.ro . 13 августа 2023 г.
  492. ^ "Манчестер Юнайтед 0–1 ЧФР Клуж" . Би-би-си Спорт . 5 декабря 2012 г.
  493. ^ "EL: Рома и Астра Джурджу празднуют | Футбол Италия" . www.football-italia.net . 8 декабря 2016 г.
  494. ^ "Вииторул подтвержден как чемпион Румынии после ссоры из-за правил" . Евроспорт . 13 июля 2017 г.
  495. ^ «Fuziunea Farul – Viitorul, anunțată oficial! Gică Hagi revine pe Bancă. Ce nume va avea noua echipă» [Слияние Farul и Viitorul, официально объявлено! Гика Хаги возвращается на скамейку запасных. Какое название будет у новой команды] (на румынском языке). digisport.ro. 21 июня 2021 г. Проверено 21 июня 2021 г.
  496. ^ abcde «Studiu IRES: Fotbalul, cel mai iubit sport в Румынии; Симона Халеп, место в clasamentul celor mai mari sportivi romani ai tuturor timpurilor – Fotbal – HotNews.ro». sport.hotnews.ro . 13 июня 2014 г.
  497. ^ "Кубок Дэвиса - Команды" . www.daviscup.com .
  498. ^ "Horia Tecau", atptour.com , получено 20 июля 2019 г.
  499. ^ «Мир гандбола оплакивает потерю значка, друга и учителя» . archive.ihf.info . Проверено 9 июля 2020 г.
  500. ^ «Неагу и Хансен названы игроками года мира 2018 года | IHF» . www.ihf.info . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года.
  501. ^ «Женский гандбол: CSM Bucharest выигрывает трофей Лиги чемпионов!». 8 мая 2016 г.
  502. ^ "Jo Jo Dan le poate Calca pe urme lui Leu, Doroftei, Bute si Diaconu saptamana viitoare: "Sunt crescut в Рахове, asta spune tot"" . Спорт.ро .
  503. ^ «Гита против Верховена: лучшие тяжеловесы кикбоксинга идут на войну в Твиттере» . Сайт Bloodyelbow.com . 20 мая 2014 г.
  504. ^ «Адегбуйи: «Я покажу Уилнису, почему я занимаю первое место в тяжелом весе»» . Бойцовский сайт . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  505. ^ «Румынские результаты и медали на Олимпийских играх» . www.olympiandatabase.com .
  506. ^ "Токио 2020 >> Румынская гимнастика.ro" . www.romaniangymnastics.ro . Проверено 15 апреля 2020 г.
  507. ^ Армор, Нэнси. «40 лет спустя после идеальной десятки гимнастка Надя Команечи остается олимпийской иконой». США сегодня .
  508. ^ «Румыния на Олимпийских играх». www.topendsports.com .
  509. ^ «Анализ. Чего ожидать от Румынии на Олимпийских играх 2016 года в Рио» . Бизнес-обзор (на румынском языке). 26 июля 2016 года . Проверено 15 апреля 2020 г.

Источники

Вторичные источники

Основные источники

Внешние ссылки

Правительство
Связи культуры и истории

46 ° с.ш. 25 ° в.д.  /  46 ° с.ш. 25 ° в.д.  / 46; 25