1980-е в кино

Overview of the events of the 1980s in film

Десятилетие 1980-х годов в западном кино ознаменовалось возвращением студийных картин, пришедших из эпохи Нового Голливуда 1970-х годов, ориентированной на режиссеров. ^[1] Это был период, когда продюсер Дон Симпсон создавал « высококонцептуальные » картины , ^[2] когда ожидалось, что фильмы будут легко продаваемыми и понятными. Поэтому у них были короткие кинематографические сюжеты , которые можно было изложить в одном-двух предложениях. С момента своего внедрения этот метод стал самой популярной формулой современных голливудских блокбастеров . В то же время в восточном кино киноиндустрия Гонконга вступила в период бума, который значительно повысил ее известность на международном рынке.

Тенденции

Фильмы 1980-х годов охватывали множество поджанров, представляющих собой гибриды нескольких жанров. Тенденция к созданию все более крупных фильмов- блокбастеров , которые за первые недели заработали больше, чем большинство предыдущих фильмов, усилилась, отчасти благодаря постановке релизов, когда конкуренция за интерес аудитории была меньше.

• Боевик : В 1970-х годах боевики обычно фокусировались на индивидуалистах-полицейских. Однако этот жанр не стал доминирующим в Голливуде до 1980-х годов, когда его популяризировали такие звезды боевиков, какАрнольд Шварценеггер,Сильвестр Сталлоне,Чак НоррисиБрюс Уиллис. Шварценеггер построил культовую карьеру на таких классических боевиках, как «Терминатор» (1984), «Коммандос» (1985) и «Хищник» (1987). Сталлоне снялся в фильме 1982 года «Первая кровь» о вернувшемсявойны во Вьетнаме,сражающемся с шерифом маленького городка, а также в его сиквелах « Рэмбо: Первая кровь, часть II» и «Рэмбо III» . Ранее считавшиеся табу в 1970-х годах, фильмы о войне во Вьетнаме, такие как « Взвод »Оливера Стоунаи «Цельнометаллическая оболочка »Стэнли Кубрика,сделали конфликт популярной темой в 1980-х. Норрис снялся в трилогии «Пропавшие без вести» (1984, 1985, 1988) о ветеране Вьетнама, возвращающемся спасатьвоеннопленных. «Крепкий орешек» 1988 годаоказал особенное влияние на развитие жанра в последующее десятилетие. В фильме Уиллис играет детектива полиции Нью-Йорка, который случайно оказывается втянутым в террористический захватв Лос-Анджелесе. Тем временемв гонконгском боевикетворили революцию режиссерыДжеки Чан,Цуй ХаркиДжон Ву; привлек повышенное внимание во всем мире такими фильмами, как «Проект А» (1983), «Полицейская история» (1985), «Лучшее завтра» (1986) и «Убийца » (1989). В нем использовались все более сложныебоевые искусства и хореография перестрелок,а также, как правило, небезопасные и чаще всего незастрахованныетрюки. Прокладывает путь новым типам боевиков, таким какгероического кровопролития. «Танго и Кэш» со Сталлоне иКуртом Расселомбыл одним из двух последних голливудских фильмов, выпущенных в 1980-х годах.^[3]
• Анимация : В 1970-х годах полнометражные анимационные фильмы обычно фокусировались на взрослых из-за влиянияРальфа Бакши. Однако, несмотря на то, что они не стали популярными до конца 1990-х и 2000-х годов из-за общественного предпочтения телевизионной анимации, некоторые известные фильмы были сняты в 1980-х годах, особенно сДоном Блутом. После того, как он покинулДиснейв 1979 году, Блут основал свою первуюанимационную студиюи выпустил умеренно успешный фильм «Секрет NIMH» (1982). Позже Блут объединился соСтивеном Спилбергомдля создания фильмов «Американский хвост» (1986) и «Земля до начала времен » (1988), которые оба имели кассовый успех и доказали, что в кинотеатрах все еще сохраняется уверенность в анимации. После разрыва со Спилбергом Блут самостоятельно продюсировал фильм « Все собаки попадают в рай» (1989). Между тем,у студии Диснеябыли ужасные времена, и кассовый провал фильма «Черный котел» (1985) едва не поставил студию под угрозу. Однако в последующие годы скромный успех «Великого мышиного сыщика» (1986) и их сотрудничество со Спилбергом над игровым/анимационным фильмом «Кто подставил кролика Роджера» (1988) режиссераРоберта Земекиса, который имел критический и кассовый успех, хит, дал Disney достаточную уверенность в своем подразделении художественной анимации. Год спустя, в самый последний месяц 1980-х,Рон КлементсиДжон Маскерсняли «Русалочку» (1989), которая в конечном итоге положила начало эпохе, известной какДиснеевский Ренессанс. Вдохновленные успехом фильма «Багз Банни/Дорожный бегун» 1979 года ,Looney Tunesпродолжились фильмом «Луни-Луни-Луни-Луни-Багз-Банни» (1981), третьим фильмом Багза Банни: «1001 кроличья сказка» (1982), «Фантастический остров Даффи Дака» (1983). и «Крякатели» Даффи Дака (1988). В это десятилетие также произошло кратковременное возрождение фильмов о популярных игрушках.Нельваны« Заботливые медведи» (1985) был достаточно успешным, чтобы гарантировать два продолжения: «Заботливые медведи: фильм 2: Новое поколение» (1986) и «Приключения заботливых медведей в стране чудес » (1987). Среди других известных фильмов, основанных на популярных произведениях, - « Бон Вояж» , « Чарли Браун (и не возвращайся !!)» (1980), « Хэви-метал» (1981), «Приключения Марка Твена» (1985), «Тайна меча».(1985), Трансформеры: Фильм (1986), Приключения бурундука (1987) и BFG (1989); В то время как другие известные оригинальные фильмы включают «Король и пересмешник» (1980), «Американская поп-музыка» (1981), «Последний единорог» (1982), «Чумные псы» (1982), «Рок и правило» (1983), «Пламя и лед» (1983). , «Охотник за звездами: Легенда об Орине» (1985) и «Отважный маленький тостер » (1987). В 80-е годы также произошло возрождение японских аниме-фильмов : Вдохновленный редко успешным выпуском своего первого фильма 1979 года « Замок Калиостро» , Хаяо Миядзаки отправился продюсировать «Навсикая из долины ветров » (1984) для Topcraft . Огромный успех фильма убедил Хаяо Миядзаки основать студию Ghibli , которая затем выпустила несколько получивших признание критиков фильмов десятилетия, включая « Небесный замок » (1986), «Мой сосед Тоторо» (1988), «Могила светлячков» (1988) и «Служба доставки Кики» ( 1988). 1989). Другие известные аниме-фильмы того десятилетия включают «Голго 13: Профессионал» (1983), «Макросс: ты помнишь любовь?» (1984), Ленсман (1984), Охотник на вампиров D (1985), Королевские космические силы: Крылья Хоннеамисе (1987), Акира (1988) и Маленький Немо: Приключения в стране снов (1989). Кроме того, в 1980 году с выхода фильма «Дораэмон: Динозавр Нобиты» (1980) началась первая в истории театральная анимационная франшиза: серия фильмов «Дораэмон» (основанная на одноименном сериале аниме и манги ).
• Блокбастеры . Десятилетие началось с продолжения бума блокбастеров середины1970-х годов. Продолжение «Звездных войн» 1977 года , «Империя наносит ответный удар» , стартовавшее в мае1980 года,стало самым кассовым фильмом года. Он считается одним из величайших фильмов всех времен (будучи фильмом 1980-х годов с самым высоким рейтингом наIMDb). За ним последовал «Возвращение джедая» (1983), завершающее оригинальную трилогию «Звездных войн» . «Супермен 2» был выпущен в Европе и Австралии в конце 1980 года, но не распространялся в Соединенных Штатах до июня 1981 года. Хотя теперь «Супермен 2» считаетсяболее агрессивнымпо сравнению с оригинальным «Суперменом» 1978 года,«Супермен 2»был встречен положительной реакцией. После успеха«Империи наносит ответный удар»создательДжордж Лукасобъединился с режиссеромСтивеном Спилбергом,чтобы создать одного из самых знаковых персонажей вфильме1981 года «В поисках утраченного ковчега» с Харрисоном Фордомв главной роли, который также играл одну из главных ролей в«Империя наносит ответный удар».. История об археологе и авантюристеИндиане Джонсе(Форд), нанятом правительством США для поиска мистического затерянногоКовчега Завета, вызвала волну интереса к старым захватывающимсериалам, а такжек приключениямв поисках сокровищ , таким как «Роман с камнем » 1984 года. Он стал самым кассовым фильмом 1981 года, а его сиквелы вошли в десятку лучших фильмов десятилетия. В 1982 году Спилберг снял свой сказочный научно-фантастический семейный блокбастер «Инопланетянин» , который побил все рекорды, заработав на 40% больше, чем любой фильм «Звездные войны», и удвоив или утроив доход 46 из 50 лучших фильмов. .
• Комедия :фильмы-катастрофыпоследнего десятилетия были подделаны в шуточной комедии « Самолет!» , прокладывая путь к еще большему количеству подобных фильмов, включая продолжение 1982 года « Аэроплан 2: Продолжение : Совершенно секретно!». (1984) и фильмы «Голый пистолет» . Среди популярных комедийных звезд 80-х годов былиЛесли Нильсен,Джон Кэнди,Стив Мартин,Эдди Мерфи,Рик Моранис,Билл Мюррей,Чеви ЧейзиДэн Эйкройд. Многие из них получили известность благодаря телесериалу NBC «Субботним вечером в прямом эфире» , в том числе Билл Мюррей, Стив Мартин и Чеви Чейз. Эдди Мерфи добился успеха благодаря комедийнымбоевикам, в том числе «48 часов». (1982) и сериал «Полицейский из Беверли-Хиллз» (1984–1993). Также в топ-50 фильмов попали романтические комедии «Крокодил Данди» (1986), «Крокодил Данди 2» (1988) и «Артур » (1981). Во многом под влиянием «Дом животных» Национального пасквиля 1978 года , это десятилетие также ознаменовалось продолжающимся ростомподростковых комедий, таких как «Быстрые времена в Риджмонт Хай» , «Порки» и «Месть ботаников» (последние две из них имели продолжения). Также популярными были фильмыДжона Хьюза,такие как «Выходной день Ферриса Бьюллера» (1986). Хизерс (1988) представилаироничныйподход к жанру подростковой комедии, продемонстрировав убийства (замаскированные под самоубийства) нескольких популярных учеников средней школы США. Другие известные комедии десятилетия включают фильм о смене пола «Тутси » (1982), «Вещательные новости» (1987), а также несколько фильмов, меняющих возраст, в том числе «Большой , снова 18!» , наоборот и Как отец, такой и сын . Также примечательнасерия комедий « Полицейская академия» , снятая в период с 1984 по 1993 год.
• Танец : Многие фильмы 80-х годов были посвящены танцам. Flashdance 1983 года , Footloose 1984 года и Dirty Dancing 1987 годабыли чрезвычайно успешными, как и их саундтреки.
• Драма : Среди исторических, романтических и драматических фильмов некоторые были хорошо приняты в прокате, в том числе « Человек дождя» (1988), « На золотом пруду» (1981), «Условия нежности» (1983), «Пурпурный цвет» (1985) и «Выход» . Африки (1985). Также заметным успехом у критиков были « Ганди» (1982), «Выбор Софи» (также 1982) и «Путешествие в Индию» (1984). « Всегда » Стивена Спилбергабылодним из двух последних голливудских фильмов, выпущенных в 1980-х годах.^[4]
• Фэнтези : Фэнтези возродились, особенно во мечах и волшебстве. В 1981 годуэто началось с «Убийцы драконов» и «Экскалибура» , но взрыв фэнтези вызвал «Конан-варвар » 1982 года В этой эпопееАрнольд Шварценеггерв его актерском прорыве, когда он начал свое восхождение к славе.Фильм,основанный на оригинальных рассказахРоберта Э. ХовардаОливера СтоунаиДжона Милиуса. Его продолжение последовало в1984 годус легким «Конаном-разрушителем» . Шварценеггер снова вернулся к аналогичной роли с мечом вфильме 1985 года « Рыжая Соня » . В том же году, что и«Конан-варвар», последовали аналогичные фильмы, такие как «Меч и колдун» , «Повелитель зверей» и «Атор» . Сказочное фэнтези также было популярно в таких фильмах, как «Бесконечная история» (1984), «Легенда» (1985) и «Принцесса-невеста» (1987).« Возвращение в страну Оз» Диснея, крупнобюджетное продолжение классического фильма 1939 года « Волшебник страны Оз» , потерпело большой провал, но имело большой успех на домашнем видео. «Лабиринт » Джима Хенсона(1986) поначалу не имел успеха, но с тех пор стал культовой классикой.
• Ужасы : творчество1970-х годовраспространилось на протяжении 1980-х годов, за исключением того, что в них было больше крови, причем многие успешные фильмы ужасов 1980-х годов имели многочисленные продолжения, поскольку их убийц сами по себе было невозможно остановить.Стэнли Кубрикснял свой фильм ужасов «Сияние» (1980). Креативный и жестокий фильм «Зловещие мертвецы» (1981) с его уединенной атмосферой рассматривается многими как один из лучших в своем жанре, что привело к его неизбежному продолжению «Зловещие мертвецы 2» в1987 году.Фильм режиссераХэллоуинаДжона Карпентера« Нечто» (1982) шокировал публику своим эффектом, как играфические и кровавые «Сканеры » Дэвида Кроненберга(1981). Сиквелы «Хэллоуина» (1978), «Пятницы, 13-го» (1980) и «Кошмара на улице Вязов» (1984) были популярными героями фильмов ужасов 1980-х годов, несмотря на то, что их антагонисты были неубиваемыми, и эта тенденция осуждалась большинством критиков. Вскоре последовали «Возвращение живых мертвецов» Дэна О'Бэннонаи« Реаниматор »Стюарта Гордона. В 1986 годуфильмДжеймса Кэмерона « Чужие» вышел на экраны за несколько недель доремейкаДэвида Кроненберга «Муха» . Такие фильмы, как «Охотники за привидениями» , «Гремлины »Джо Данте(оба 1984 г.) и «Битлджус» ТимаБертона(1988 г.), положили начало тенденции к созданию комедий ужасов. «Детские игры» (1988) положили начало популярнойфраншизе о куклах-убийцахБрэдом Дурифомв главной ролив роли печально известной куклы-убийцыЧаки.
• Джеймс Бонд : Серия фильмов о Джеймсе Бонде вступила в свое третье десятилетие в 1981 году, когдаРоджер Мурсыграл главную роль в более реалистичном фильме « Только для ваших глаз» после диковинного выхода «Лунного гонщика» в 1979 году. Это десятилетие ознаменовало начало новой эры для Бонда по сравнению с предыдущим десятилетием. режиссеры первоначально сняли1960-х годов; новый режиссер, привлеченный к сериалу,Джон Глен, которого критиковали за менее стилистический и более «рабочий» стиль режиссуры, снял всеEONBond с 1981 по 1989 год.«Лунный гонщик»был последним для обычногоБернарда Ли,сыгравшего босса БондаМ.информировал Бонда о его миссияхгруппа многочисленныхМИ-61983 годстал важным годом для сериала, поскольку был выпущен фильм « Никогда не говори никогда» режиссера«Империи наносит ответный удар»ИрвинаКершнера, в которомШон Коннеривернулся к этой роли впервые после фильма 1971 года « Бриллианты навсегда» ;он конкурировал со следующим фильмом EON, «Осьминожка» , а СМИ окрестили ситуацию «Битвой облигаций». Еще менее известным в том же году был бывший БондДжордж Лэзенби,появившийся в телевизионном фильме о воссоединении « Возвращение человека из UNCLE» в роли похожего на Бонда персонажа «Джей Би». «Вид на убийство» (1985) был последним для Роджера Мура перед тем, какТимоти Далтонбыл выбран новым Бондом в фильме 1987 года «Живой свет дневного света» и, наконец, вфильме 1989 года «Лицензия на убийство» .
• Боевые искусства . В Гонконге большинство звезд боевиков либо уже имели навыки, либо, по крайней мере, частично обучалиськунг-фу. Многие из них также работали хореографами боевых искусств, имея опытсценических боев, например, комедийное триоДжеки Чана,Саммо ХунгаиЮэнь Бяо(также известного как «Три дракона»), которые в детстве входили в«Семь маленьких удач». Хотя такие люди, какДжет ЛииЮэнь Ву-пин,были более известны тем, что находились перед камерой или за ней соответственно. Не следует забывать, чтово второй половине десятилетияМишель Йео,Синтия Ротрок,Юкари Осима,Мун ЛииСинтия Хан,создали«Девушки с оружием»рукопашный бой.последовательности. Между тем, Голливуд нашел свою опору в поджанре боевых искусств с такими людьми, какЧак Норрис,Жан-Клод Ван ДаммиСтивен Сигал. В число наиболее известных фильмов входят «Храм Шаолинь» , «Воины Цзу с Волшебной горы» , «Колеса на еде» , «Большие проблемы в маленьком Китае» , «Драконы навсегда» , «Кровавый спорт » и «Чудеса» .
• Обряд посвящения : Помимо историй о «взрослении» подростков, в более сложных фильмах «обряд посвящения» актеры постарше менялись или трансформировались посредством ритуалов. Таким образом, хотя подростки были в центре внимания фильмов « Рискованный бизнес » 1983 года, «Парень-каратэ» 1984 года и его сиквелов (1986, 1989), а также «Клуба завтрака» и «Огня святого Эльма» 1985 годас участиемгруппы Brat Pack, героями «Лучшего стрелка» были пожилые люди с неспокойной жизнью. (1986) или «Офицер и джентльмен» , пытающийся стать летчиком-истребителем, женщина-сварщицав «Танце-вспышке» , превращающаяся вбалерину, и пожилые люди «Кокона »(1985), преодолевающие старость. Даже воссоединение «Большого холода» (1983) было обрядом посвящения, который заставил старых одноклассников изменить свою жизнь после самоубийства друга.«Балбесы»в 1985 году и «Останься со мной»в 1986 году имели успех в прокате и впоследствии стали считаться классикой десятилетия. В них также участвовало множество молодых актеров, которым в будущем предстоит добиться успеха как на большом, так и на маленьком экране.
• Научная фантастика . Продолжением научно-фантастического бума 1970-х годов стал австралийский постапокалиптический фильм « Безумный Макс 2» , в котором одетый в кожу преступник сражается с дорожными варварами в футуристической пустыне. Еще одно футуристическое приключение, выпущенное в том же году, «Побег из Нью-Йорка» , также представляет собойантигероя,действие которого происходит вантиутопическомбудущем. В1982 году, в еще одном фильме, действие которого происходит в антиутопическом будущем, « Бегущий по лезвию» в стиле технуара Харрисон Форд снялся в главной роли в роли детектива, ищущего андроидов-отступников. Научно-фантастические фильмы, предназначенные для более молодой аудитории, включали два фильма «Звездные войны» , «Империя наносит ответный удар» и «Возвращение джедая» , а такжетрилогию «Назад в будущее» и «Инопланетянин »Стивена Спилберга. Сериал«Звездный путь»имел большой успех на экране: в 1980-х годах было выпущено четыре фильма.
• Сиквелы : В конце 1970-х и начале 1980-х годов возникла тенденция к выпуску сиквелов, основанных на недавно успешных постановках. Среди сиквелов были «Дэмиен: Омен II» , «Месть розовой пантеры» ,«Последний конфликт»(он же «Омен III: Последний конфликт »), «Смазка 2» , «След розовой пантеры» , «Великий маппет-капер» , «Porky's II: The Next Day» и «Porky's». Месть .
• Спорт :Бейсболбыл особенно популярен на большом экране, о чем свидетельствуют выпуски фильмов The Natural , Bull Durham , Major League и Field of Dreams . А такжебоксировалс Raging Bull , Rocky III и Rocky IV . Хотя другие соревнования были представлены такими, как Caddyshack , Chariots of Fire , The Color of Money , Hoosiers и Over the Top .
• Триллер : В 1980-е годы было снято огромное количество триллеров, многие из которых носилиэротическийхарактер, в том числе «Роковое влечение» (1987) и «Жар тела» (1981). Возможно, двумя наиболее влиятельными примерами триллеров 1980-х годов былипричудливаякультовая классикаДэвида Линча «Синий бархат» (1986), в которой рассказывается о преступном мире, казалось бы, идиллического пригорода США, тема, которая породила множество подражаний еще в первое десятилетие. XXI век итриллер-ужастикСтэнли Кубрика «Сияние» (1980).
• Вестерн : Стильная форма вестерна развивалась с появлением таких фильмов, как «Бледный всадник» , «Сильверадо» (оба 1985 г.) и «Молодые стрелки » (1988 г.).

Содержание

В это десятилетие увеличилось количество обнаженной натуры в кино , а также возросло внимание американской индустрии к кинофраншизам; особенно в жанрах научной фантастики , ужасов и боевиков . Во многом использование этих блокбастеров с эффектами было связано отчасти с появлением в этом десятилетии фильмов «Звездные войны» и новыми кинематографическими визуальными эффектами, которые они помогли создать.

С выходом в 1984 году « Красного рассвета» в США был введен рейтинг PG -13 для фильмов, которые находились на грани между PG и R. Дум и Гремлины , вышедшие ранее в том же году. ^[5]

Оглядываясь назад, некоторые считают 1980-е годы одним из самых слабых десятилетий для американского кино с точки зрения качества выпущенных фильмов. Квентин Тарантино (режиссер «Криминального чтива» ) высказал собственное мнение, что 1980-е годы были одной из худших эпох для американского кино. ^[6] Кинокритик Кент Джонс также разделяет это мнение. ^[7] Однако теоретик кино Дэвид Бордвелл опроверг это мнение, заявив, что «менталитет мегакартины» существовал уже в 1970-х годах, что очевидно в десяти самых кассовых фильмах того десятилетия, а также в том, сколько кинематографистов часть Нового Голливуда все еще могла режиссировать множество замечательных картин 1980-х годов ( Мартин Скорсезе , Брайан де Пальма , Джон Карпентер и т. д.). ^[8]

Самые кассовые фильмы

В списке, где доходы равны, новые фильмы указаны ниже из-за инфляции, из-за которой сумма в долларах становится меньше по сравнению с предыдущими годами.

Списки фильмов

• 1980 год в кино
• 1981 год в кино
• 1982 год в кино
• 1983 год в кино
• 1984 год в кино
• 1985 год в кино
• 1986 год в кино
• 1987 год в кино
• 1988 год в кино
• 1989 год в кино

Смотрите также

• Фильм , История кино , списки фильмов
• Популярная культура: 1980-е в музыке , 1980-е на телевидении.

Примечания

1. См. Храм Шаолинь (фильм 1982 года) § Кассовые сборы.

Рекомендации

1. Эберт, Роджер; Бордвелл, Дэвид (2008). Пробуждение в темноте: лучшее из Роджера Эберта (изд. в мягкой обложке). Чикаго и Лондон: Издательство Чикагского университета. п. XVIII. ISBN 978-0226182018. В своем плюрализме [Роджер] Эберт оказался более настоящим киноманом, чем многие его современники. Они связали свое состояние с Film Brats, а затем пережили неизбежные разочарования, связанные с возвращением в 1980-х годах к студийным картинам.
2. Флеминг, Чарльз (1998). Высокая концепция: Дон Симпсон и голливудская культура излишеств . Даблдэй. ISBN 978-0-385-48694-1.
3. "Танго и Кэш - Данные о кассовых сборах" . Цифры . Проверено 24 июля 2011 г.
4. «Всегда (1989) — IMDb». IMDB .
5. Брезникан, Энтони (24 августа 2004 г.). «PG-13 переделанная голливудская рейтинговая система». Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 27 июня 2016 г.
6. Шамсян, Джейкоб (24 августа 2015 г.). «Вот почему Квентин Тарантино не беспокоится о наплыве фильмов по франшизе». Бизнес-инсайдер . Проверено 27 июня 2016 г. В 80-х, когда фильмы были отстойными (я посмотрел больше фильмов, чем когда-либо в своей жизни, а чистая прибыль Голливуда была худшей со времен 50-х), это было бы прекрасное время. [для фильмов о супергероях].
7. Джонс, Кент (2004). Последний великий американский киносеанс: новый голливудский кинотеатр 1970-х годов: «Цилиндры шептали мое имя». Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789053566312. Проверено 27 июня 2016 г. - через Google Книги . Это было начало 1980-х, худшего десятилетия для американского кино...
8. Бордвелл, Дэвид (20 ноября 2008 г.). «Наблюдения за киноискусством: это 80-е, глупый». Сайт Дэвида Бордвелла о кино . Дэвид Бордвелл и Кристин Томпсон . Проверено 28 июня 2016 г.
9. "Всемирный валовой доход за 1982 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
10. "Всемирный валовой доход за 1989 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
11. "Всемирный валовой доход за 1988 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
12. "Всемирный валовой доход за 1983 год" . Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
13. "Всемирный валовой доход за 1984 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
14. "Всемирный валовой доход за 1981 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
15. "Всемирный валовой доход за 1985 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
16. "Всемирный валовой доход за 1980 год" . Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
17. Горелик, Борис (12 июля 2014 г.). «Джейми se treffer: Met Uys, ja – die wereld in». Раппорт . Медиа24 . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
18. "Всемирный валовой доход за 1986 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
19. "Всемирный валовой доход за 1987 год". Касса Моджо . Проверено 5 сентября 2018 г.
20. Херлберт, Роджер (3 июля 1989 г.). «Фильм о боевых искусствах проигрывает удар в третий раз». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 27 января 2021 г. «Парень-каратэ» (1984) и его продолжение, «Парень-каратэ, часть 2», получили признание критиков и кассовые сборы по 130 миллионов долларов каждый.
21. «Ганди (1982) - Данные о кассовых сборах, продажи DVD и Blu-ray, новости кино, информация об актерах и съемочной группе» . Цифры . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.

Внешние ссылки

• Список фильмов 1980-х на IMDb
• Список смертей 1980-х годов на IMDb
• Список рождений 1980-х годов на IMDb