stringtranslate.com

Вильнюс

Вильнюс ( / ˈ v ɪ l n i ə s / VIL -nee-əs , литовский: [ˈvʲɪlʲnʲʊs] ), ранее известный на английском языке какVilna, является столицей икрупнейшим городомвЛитвеивторым по численности населения городомвстранах Балтии. По оценкам, население города в июле 2024 года составляло 605 270 человек, агородская территория Вильнюса(которая простирается за пределы города) имеет предполагаемое население 708 627 человек.[15]

Вильнюс примечателен архитектурой своего Старого города , который считается одним из крупнейших и наиболее сохранившихся старых городов Европы . Город был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году. [16] [17] [18] [19] Архитектурный стиль, известный как виленское барокко , назван в честь города, который является самым восточным городом в стиле барокко и крупнейшим таким городом к северу от Альп . [20] [21]

Город был известен своим многокультурным населением во времена Речи Посполитой , а современные источники сравнивали его с Вавилоном . До Второй мировой войны и Холокоста Вильнюс был одним из важнейших еврейских центров Европы. Его еврейское влияние привело к тому, что его называли «Иерусалимом Литвы», а Наполеон назвал его «Иерусалимом Севера» [22], когда он проезжал через него в 1812 году.

Вильнюс был культурной столицей Европы 2009 года вместе с Линцем в Австрии. [23] В 2021 году город был назван одним из 25 глобальных городов будущего fDi . [24] Вильнюс считается мировым финансовым центром, занимая 76-е место в мире и 29-е место в Европе в Индексе глобальных финансовых центров . [25] Здесь прошел саммит НАТО 2023 года . Вильнюс является членом Eurocities [26] и Союза столиц Европейского союза (UCEU). [27]

Этимология и другие названия

Название Вильнюса происходит от реки Вильня , литовского слова, означающего «рябь» . [28] На протяжении всей своей истории его название имело ряд производных написаний на разных языках; Вильна когда-то была распространена в английском языке. Наиболее заметные нелитовские названия города включают латинское : Vilna , польское : Wilno , белорусское : Вiльня ( Vilnia ), ‹См. Tfd› немецкое : Wilna , латышское : Viļņa , украинское : Вільно ( Vilno ), идиш : ווילנע ( Vilne ). Русское название, относящееся к Российской империи, было Вильна ( Vilna ), [29] [30] хотя сейчас используется Вильнюс ( Vilnyus ). Названия Wilno , Wilna и Vilna использовались в англо-, немецко-, французско- и итальяноязычных публикациях, когда город был столицей Речи Посполитой и важным городом во Второй Польской Республике . Название Vilna до сих пор используется в финском, португальском, испанском и иврите : וילנה . Wilna до сих пор используется в немецком языке с Вильнюсом .

Картина Александра Лессера 1835 года «Сон Гедиминаса о Железном Волке»

Согласно легенде, записанной около  1530-х годов , великий князь Гедиминас ( около  1275–1341 ) охотился в священном лесу близ долины Швентарагиса (где Вильня впадает в реку Нерис ). Удачная охота на зубров длилась дольше, чем ожидалось, и Гедиминас решил провести ночь в долине. Он заснул и увидел во сне огромного Железного Волка на вершине холма, громко воющего. Проснувшись, князь попросил кривиса Лиздейку истолковать сон. Главный жрец сказал ему:

То, что предназначено для правителя и государства Литовского, таково: Железный Волк представляет замок и город, которые вы построите на этом месте. Этот город будет столицей земель Литовских и жилищем их правителей , и слава их деяний разнесется по всему миру.

Гедиминас, повинуясь богам , построил два замка: Нижний замок в долине и Кривой замок на Лысой горе . Он перенес туда свой двор, объявил его своей постоянной резиденцией и столицей и превратил окружающую местность в город, который назвал Вильнюсом. [31] [ нужен лучший источник ] [32]

История

Рукопись XIV века
Самое древнее известное упоминание о Вильнюсе содержится в письме Гедиминаса 1323 года.

История Вильнюса восходит к каменному веку . Городом правила имперская и советская Россия , наполеоновская Франция , имперская и нацистская Германия , межвоенная Польша и Литва.

Первоначально балтийское поселение, Вильнюс стал значимым в Великом княжестве Литовском . Город впервые упоминается в письмах великого князя Гедиминаса, который пригласил евреев и немцев поселиться и построил деревянный замок на холме. Вильнюс стал городом в 1387 году, после христианизации Литвы, и был заселен ремесленниками и торговцами разных национальностей, поселившимися в городе. Он был столицей Великого княжества (до 1795 года) и Речи Посполитой . Вильнюс процветал во времена Речи Посполитой, особенно после основания Вильнюсского университета в 1579 году королем Стефаном Баторием . Город стал культурным и научным центром, привлекая мигрантов с востока и запада. В нем были различные общины с еврейским, православным и немецким населением. Город пережил ряд вторжений и оккупаций, в том числе со стороны Тевтонского ордена , России и, позднее, Германии.

Под имперским российским правлением Вильнюс стал столицей Виленской губернии и пережил ряд культурных возрождений в 19-м и начале 20-го веков благодаря евреям, полякам, литовцам и белорусам. После Первой мировой войны город пережил конфликт между Польшей и Литвой, что привело к его оккупации Польшей до его аннексии Советским Союзом во время Второй мировой войны. После этой войны Вильнюс стал столицей Литовской Советской Социалистической Республики .

Независимость

Современный Вильнюс издалека
Вид на Новый центр города со стороны Каролинишкес , где большинство высотных зданий построено в течение двух десятилетий независимости.

11 марта 1990 года Верховный Совет Литовской ССР объявил о выходе из состава Советского Союза и намерении восстановить независимую Литву. [33] 9 января 1991 года Советский Союз ввел войска; это привело к нападению 13 января на здание Государственного радио и телевидения и Вильнюсскую телебашню , в результате которого погибло 14 мирных жителей. [34] Советский Союз признал независимость Литвы в сентябре 1991 года. [35] Согласно Конституции Литвы , «столицей Литовского государства является город Вильнюс, давняя историческая столица Литвы».

Оживленная, мощеная городская улица
Проспект Гедиминаса осенью

Вильнюс стал современным европейским городом. Его территория была расширена тремя актами с 1990 года, включив городские районы, деревни, деревушки и город Григишкес . [36] [37] Большинство исторических зданий были отремонтированы, а деловой и коммерческий район стал Новым центром города , главным административным и деловым районом на северной стороне реки Нерис. Район включает в себя современные жилые и торговые площади, с муниципальным зданием и 148,3-метровой (487 футов) башней Европы его наиболее заметными зданиями. Строительство штаб-квартиры Swedbank указывает на важность скандинавских банков в Вильнюсе. Был построен и расширен комплекс Вильнюсской деловой гавани. С 1995 по 2018 год было построено более 75 000 квартир, что сделало город лидером строительства в странах Балтии.

Вильнюс был выбран культурной столицей Европы 2009 года вместе с Линцем , столицей Верхней Австрии . [38] [39] Финансовый кризис 2007–2008 годов привел к падению туризма, что помешало завершению многих проектов; были выдвинуты обвинения в коррупции и некомпетентности; [40] [41] повышение налогов на культурную деятельность привело к протестам, [42] а экономические условия спровоцировали беспорядки. [43] 28–29 ноября 2013 года в Вильнюсе прошел саммит Восточного партнерства во Дворце великих князей литовских . В нем приняли участие многие европейские президенты, премьер-министры и высокопоставленные чиновники. [44] В 2015 году Ремигиюс Шимашюс стал первым напрямую избранным мэром города. [45] Саммит НАТО 2023 года прошел в Вильнюсе. [46]

География

См. подпись
Вид с воздуха на центр Вильнюса и окружающую его зеленую зону

Вильнюс находится в месте слияния рек Вильня и Нерис на юго-востоке Литвы. Несколько стран утверждают, что географическая середина Европы находится на их территории. Середина зависит от определения европейской протяженности, и Книга рекордов Гиннесса признает точку около Вильнюса континентальным центром. [47] После переоценки европейских границ в 1989 году Жан-Жорж Аффхолдер из Национального географического института Франции определил, что ее географический центр находится в точке с координатами 54°54′ с. ш. 25°19′ в. д. / 54.900° с. ш. 25.317° в. д. / 54.900; 25.317 (Пурнушкес (центр тяжести)) . [48] ​​Метод, используемый для вычисления точки, был центром тяжести европейской геометрической фигуры , и находится недалеко от деревни Гирия (26 километров от Вильнюса). Памятник скульптора Гедиминаса Йокубониса, колонна из белого гранита, увенчанная короной из звезд, был построен там в 2004 году. [47]

Вильнюс находится в 312 км (194 милях) от Балтийского моря и Клайпеды , главного литовского морского порта . Он связан дорогой с другими крупными литовскими городами, такими как Каунас (102 км или 63 мили), Шяуляй (214 км или 133 мили) и Паневежис (135 км или 84 мили).

Площадь Вильнюса составляет 402 км2 ( 155 кв. миль). Здания занимают 29,1 процента города; зеленые насаждения занимают 68,8 процента, а вода — 2,1 процента. [49] В городе есть восемь природных заповедников : геоморфологический заповедник склонов Вокес Сенсленио, геоморфологический заповедник Аукштагирис, геоморфологический заповедник Валакупю Клонио, гидрографический заповедник Вержува, гидрографический заповедник Воке, ландшафтный заповедник верхнего течения Цедронас, ландшафтный заповедник Тапеляй и геоморфологический заповедник склонов Шешкине. [50]

Климат

Вид города с воздуха
Туманный зимний рассвет

В Вильнюсе влажный континентальный климат ( классификация климата Кёппена Dfb ), [51] с температурными рекордами с 1777 года. [52] Среднегодовая температура составляет 7,3 °C (45 °F); средняя температура января составляет −3,9 °C (25 °F), а средняя температура июля составляет 18,7 °C (66 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 691 мм (27,20 дюйма). Температура в городе значительно выросла за последние 30 лет, изменение, которое Литовская гидрометеорологическая служба приписывает антропогенному глобальному потеплению . [53]

Летние дни теплые или жаркие, особенно в июле и августе, с дневной температурой выше 30 °C (86 °F) во время периодических волн тепла. Бары на открытом воздухе, рестораны и кафе часто посещаются в течение дня.

Зимы могут быть очень холодными, хотя температуры выше 0 °C (32 °F); иногда все еще случаются. Температуры ниже −25 °C (−13 °F) регистрируются раз в два года. Реки Вильнюса замерзают в особенно холодные зимы, а озера, окружающие город, почти всегда замерзают с декабря по март, и даже в апреле, в самые экстремальные годы. Литовская гидрометеорологическая служба, штаб-квартира которой находится в Вильнюсе, следит за климатом страны. [54]

Культура

Живопись и скульптура

Большая настенная живопись
Готические фрески XVI века в церкви Св. Франциска и Св. Бернара
Изысканная скульптура из коричневого мрамора
Надгробие Льва Сапеги, около 1633 г., в церкви Св. Михаила

Вильнюс был художественным центром Великого княжества Литовского, привлекая художников со всей Европы. Древнейшие сохранившиеся ранние готические произведения искусства (XIV век) — это картины, посвященные церквям и литургии , такие как фрески в криптах Вильнюсского собора и украшенные сборники гимнов . Настенные росписи шестнадцатого века находятся в городской церкви Св. Франциска и Св. Бернарда и церкви Св. Николая . [60] Готические деревянные полихромные скульптуры украшают церковные алтари. Некоторые готические печати XIV и XV веков все еще существуют, в том числе печати Кейстута , Витаутаса Великого и Сигизмунда II Августа . [61]

Скульптура эпохи Возрождения появилась в начале XVI века, в основном итальянскими скульпторами Бернардинусом Заноби да Джанотти, Джованни Чини и Джованни Мария Падовано. В эпоху Возрождения ценились портретные надгробия и медали; примерами являются мраморные надгробия Альбертаса Гоштаутаса (1548) и Павла Хольшански (1555) Бернардино де Джанотиса в Вильнюсском соборе. Итальянская скульптура характеризуется натуралистической трактовкой форм и точными пропорциями. Местные скульпторы переняли иконографическую схему надгробий эпохи Возрождения; их работы, такие как надгробие Льва Сапеги ( ок.  1633 ) в церкви Святого Михаила , стилизованы. [61] В этот период местные и западноевропейские художники создавали религиозные и мифологические композиции и портреты с чертами поздней готики и барокко; сохранились иллюстрированные молитвенники, иллюстрации и миниатюры. [60]

В конце XVI века барокко развилась настенная живопись. Большинство дворцов и церквей были украшены фресками с яркими цветами, сложными углами и драматизмом. Светская живопись — репрезентативные, образные, эпитафические портреты, сцены сражений и политически важных событий в подробном, реалистичном стиле — также распространилась в это время. [60] Барочные скульптуры доминировали в сакральной архитектуре : надгробия со скульптурными портретами и декоративные скульптуры из дерева, мрамора и лепнины . Итальянские скульпторы, такие как Г. П. Перти, Г. М. Галли и А. С. Капоне, ключевые фигуры в развитии скульптуры в великом княжестве XVII века, были заказаны литовской знатью . Их работы являются примером зрелого барокко с выразительными формами и чувственностью. Местные скульпторы подчеркивали декоративные черты барокко, с меньшей экспрессией и эмоциями. [61]

Картина молодой женщины.
Литовская девочка с ветвями Вербного воскресенья, автор Кануты Русецкий

Литовская живопись находилась под влиянием Вильнюсской художественной школы в конце 18-го и 19-го веков, которая представила классическое и романтическое искусство. Художники проходили стажировки за границей, в основном в Италии. Начались аллегорические, мифологические композиции, пейзажи и портреты представителей различных кругов общества, а также преобладали исторические темы. Наиболее известными классическими художниками той эпохи являются Францишек Смаглевич, Ян Рустем , Юзеф Олешкев, Даниэль Кондратович  [pl] , Юзеф Пешка и Винценты Смоковски . Романтичными художниками были Ян Рустем, Ян Кшиштоф Дамель , Винценты Дмоховски и Кануты Русецкий . [60] После закрытия Вильнюсского университета в 1832 году Вильнюсская художественная школа продолжала оказывать влияние на литовское искусство. [62]

Литовское художественное общество было основано в 1907 году Пятрасом Римшей , Антанасом Жмуйдзинавичюсом и Антанасом Ярошявичюсом , а Вильнюсское художественное общество было основано в следующем году. [63] [64] Среди художников были Йонас Шилейка, Юстинас Веножинский  [lt] , Йонас Мацкявичюс (1872)  [lt] , Витаутас Кайрюкштис и Витаутас Пранас Бичюнас , которые использовали западноевропейский символизм , реализм , модерн и модернизм . [60] Социалистический реализм появился после Второй мировой войны с пропагандистскими картинами, историческими и бытовыми работами, натюрмортами , пейзажами, портретами и скульптурами. [60] [61] Художники конца 20-го и 21-го веков - Жигимантас Аугустинас, Эгле Ридикайте, Эгле Гинейтите, Патрисия Юркшайтите, Юрга Барилайте и Соломонас Тейтельбамас. [60]

Район Ужупис недалеко от Старого города, который в советское время был в упадке, принимает богемных художников, которые управляют рядом художественных галерей и мастерских. [65] На его главной площади статуя ангела, трубящего в трубу, символизирует свободу творчества.

Первый в мире бронзовый памятник Фрэнку Заппе [66] был установлен в районе Науяместис в 1995 году. В 2015 году был представлен проект «Говорящие статуи Вильнюса». Восемнадцать статуй по всему городу взаимодействуют с посетителями посредством смартфона на нескольких языках. [67]

Музеи и галереи

Длинное двухэтажное здание с красной крышей.
Национальный музей Литвы находится в Новом арсенале Вильнюсского замкового комплекса.

В Вильнюсе есть множество музеев. [68] В Национальном музее Литвы , расположенном во Дворце великих князей литовских, башне Гедиминаса и арсеналах Вильнюсского замкового комплекса, представлены экспонаты, посвященные истории Литвы и литовской культуре. [69] [70] [71] В Музее прикладного искусства и дизайна экспонируются литовское народное и религиозное искусство, предметы из Дворца великих князей литовских и одежда XVIII-XX веков. [72] Другие музеи: Вильнюсский музей, Дом истории, Музей церковного наследия, Музей оккупаций и борьбы за свободу , Музей борьбы за свободу в Вильнюсской телебашне , Дом М. К. Чюрлениса, Музей Самуэля Бака, Центр гражданского образования, Музей игрушек, Vilnil (Музей иллюзий), Музей энергетики и технологий, Дом сигнатариев, Центр толерантности, Железнодорожный музей, Музей денег, Дом-музей Казиса Варнялиса, Водяная мельница-музей усадьбы Любавас, Музей Владисловаса Широкомле, Музей-галерея янтаря и информационный центр для посетителей мемориала Панеряй. [68] [73]

Внешний вид трехэтажного здания
Литовский национальный художественный музей в бывшем дворце Ходкевичей

В Вильнюсе есть несколько художественных галерей. Самая большая коллекция произведений искусства в Литве находится в Литовском национальном художественном музее . [74] В Вильнюсской картинной галерее в Старом городе города находится коллекция литовского искусства с XVI по начало XX века. [75] На другом берегу реки Нерис в Национальной художественной галерее проходит ряд выставок литовского искусства XX века. [76] Центр современного искусства , крупнейшее место проведения современного искусства в странах Балтии, имеет выставочную площадь 2400 квадратных метров (26 000 квадратных футов). Центр разрабатывает международные и литовские выставки и представляет ряд публичных программ, которые включают лекции, семинары, выступления, кино- и видеопоказы, а также живую музыку. [77] 10 ноября 2007 года Центр визуальных искусств имени Йонаса Мекаса был открыт авангардным режиссером Йонасом Мекасом ; Его премьерной выставкой была выставка «Авангард: от футуризма до флюксуса ». [78] В 2018 году Музей МО открылся по инициативе литовских ученых и филантропов Дангуоле и Виктораса Буткуса. Его коллекция из 5000 современных произведений включает в себя основные литовские произведения искусства с 1950-х годов по настоящее время. [79]

Литература

Старая фотография внешнего вида магазина.
Книжный магазин «Zawadzki» на современной улице Пилес . Вывески на русском, польском, литовском, французском и немецком языках.

Около 1520 года Франциск Скорина (автор первой русинской Библии ) основал первую в Восточной Европе типографию в Вильнюсе. Скорина подготовил и опубликовал « Малую подорожную книжку» (русин.: Малая подорожная книжка ), первую печатную книгу Великого княжества Литовского, в 1522 году. Три года спустя он напечатал « Деяния и послания апостолов» ( Апостол ). [80]

Вильнюсская академическая типография была основана в 1575 году литовским дворянином Миколаем Кшиштофом «Сиротой» Радзивиллом как типография Вильнюсской академии , делегировав управление ею иезуитам . Она опубликовала свою первую книгу, Pro Sacratissima Eucharistia contra haeresim Zwinglianam Петра Скарги , в мае 1576 года. Типография финансировалась литовским дворянством и церковью. [81] В 1805 году Юзеф Завадский купил типографию и основал типографию Юзефа Завадского . Работая непрерывно до 1939 года, она публиковала книги на нескольких языках; [82] Первая книга стихов Адама Мицкевича была опубликована в 1822 году. [83]

Микалоюс Даукша перевел и опубликовал катехизис испанского иезуитского богослова Якобо Ледесмы в 1595 году, первую печатную книгу на литовском языке в Великом княжестве Литовском. Он также перевел и опубликовал Postilla Catholica Якуба Вуйека в 1599 году. [84]

Внешний вид большой церкви
Ворота Василианского монастыря , где Адам Мицкевич был заключен в тюрьму за борьбу с русским правлением

Многие писатели родились в Вильнюсе, жили там или являются выпускниками Вильнюсского университета; в их число входят Константинас Сирвидас , Мацей Казимеж Сарбевский , Антони Горецкий , Юзеф Игнаций Крашевский , Антони Эдвард Одынец , Михал Юзеф Рёмер , Адам Мицкевич, Владислав Сырокомла , Юзеф Мацкевич , Ромен Гари , Юлиуш Словацкий , Симонас Даукантас , Миколас Биржишка , Пятрас Цвирка , Казис Брадунас Нобелевский лауреат Чеслав Милош ). [85] Выпускницы Вильнюсской академии искусств также присоединились к числу всемирно известных современных писателей, таких как Юрга Иванаускайте , Ундине Радзевичюте и Кристина Сабаляускайте . Первое рассмотрение Первого статута Литвы состоялось в 1522 году на Сейме Великого княжества Литовского . Кодекс был составлен под руководством великого канцлера Литвы Альбертаса Гоштаутаса в соответствии с обычным правом , законодательством, каноническим и римским правом . Это первая в Европе кодификация светского права . [86] Альбертас Гоштаутас поддерживал использование литовского языка в литературе и защищал литовских авторов (включая Абраомаса Кульвиетиса и Михаила Литовского ), которые критиковали использование старославянского языка и называли беженцев старообрядцами в труде De moribus tartarorum, lituanorum et moscorum . [87]

Внешний вид квадратного белого здания
Институт литовской литературы и фольклора во дворце Вилейшиса

С XVI века Литовская Метрика хранилась в Нижнем замке и охранялась государственным канцлером . Из-за ухудшения состояния книг великий канцлер Лев Сапега приказал переписать Метрику в 1594 году; переписывание продолжалось до 1607 года. Переписанные книги были инвентаризированы, перепроверены и перенесены в отдельное здание в Вильнюсе; старые книги остались в Вильнюсском замке. По данным на 1983 год, в Литовском государственном историческом архиве в Вильнюсе на микрофильмах осталось 665 книг. [88]

Более 200 плиток и мемориальных досок в память о писателях, которые жили и работали в Вильнюсе, а также о зарубежных авторах, связанных с Вильнюсом и Литвой, украшают стены улицы Литерату (лит. Literatų gatvė ) в Старом городе, излагая историю литовской литературы. [89] В городе находятся Институт литовской литературы и фольклора и Союз литовских писателей. [ 90 ] [ 91 ] Вильнюсская книжная ярмарка проводится ежегодно в LITEXPO , крупнейшем выставочном центре в странах Балтии. [92]

Кино

Внешний вид ворот Ботанического сада
Рекламный щит над главными воротами Ботанического сада первого показа фильма в Вильнюсе (1896 г.)

Первый публичный киносеанс в Вильнюсе состоялся в Ботаническом саду (ныне Бернардинский сад ) в июле 1896 года. Он состоялся после киносеансов 1895 года Огюста и Луи Люмьер в Париже. На сеансе в Вильнюсе были показаны документальные фильмы братьев Люмьер . Первые показанные фильмы были образовательными, снятыми за пределами Вильнюса (в Индии и Африке) и знакомили с другими культурами. Фильм Жоржа Мельеса « Путешествие на Луну » впервые был показан в кинотеатре на площади Лукишкёс в 1902 году; это был первый художественный фильм, показанный в Вильнюсе. [93]

Первый кинотеатр в Вильнюсе, «Илюзия», открылся в 1905 году на улице Диджёи , 60. [94] Первые кинотеатры, как и театры, имели ложи с более дорогими местами. Поскольку первые фильмы были немыми, показы сопровождались оркестровыми выступлениями. Кинопоказы иногда совмещались с театральными постановками и шоу иллюзий. [93]

Большое, белое, двухэтажное здание.
Литовский музей театра, музыки и кино , во дворце Малых Радзивиллов XVII века

4 июня 1924 года магистрат Вильнюса основал в городской ратуше кинотеатр на 1200 мест ( польск . Miejski kinematograf , Городской кинотеатр) для культурного образования студентов и взрослых. В 1926 году было продано 502 261 билет; 24 242 билета были выданы детям-интернатам, 778 — туристам и 8 385 — солдатам. В 1939 году литовские власти переименовали его в Milda. Последнее городское правительство передало его Народному комиссариату просвещения, который в следующем году основал Литовскую национальную филармонию. [94]

В 1965 году в Вильнюсе открылся самый современный кинотеатр Литвы (Lietuva); он посещал более 1,84 миллиона человек в год, а годовая прибыль составила более 1 миллиона  рублей . После реконструкции у него был один из самых больших экранов в Европе: 200 квадратных метров (2200 квадратных футов). [94] Закрытый в 2002 году, он был снесен в 2017 году и заменен Музеем МО. [95] Kino Pavasaris — крупнейший кинофестиваль города. [96] Литовский киноцентр ( лит . Lietuvos kino centras ), призванный содействовать развитию и конкурентоспособности литовской киноиндустрии, находится в Вильнюсе. [97]

Музыка

Титульный лист либретто
Либретто первой оперы, поставленной в Вильнюсе (1636), до первых опер в Париже (1645) и Лондоне (1656) [98]

Музыканты выступали во Дворце великих князей литовских еще в XIV веке, поскольку дочь великого князя Гедиминаса Алдона Литовского была известна своей страстью к музыке. Алдона привезла в Краков придворных музыкантов и певцов после того, как вышла замуж за короля Казимира III Великого . [99] В XVI веке в Вильнюсе жили такие композиторы, как Вацлав Шамотулский , Ян Брант, Генрих Финк , Киприан Базилик , Алессандро Пезенти, Лука Маренцио и Микеланджело Галилей ; город также был родиной виртуозного лютниста Балинта Бакфарка . Одним из первых местных музыкантов, упомянутых в письменных источниках, был Степонас Вильниетис (Стефанус из Виленски). Первый учебник литовской музыки « Искусство и практика музыки » ( лат . Ars et praxis musica ) был издан в Вильнюсе Жигимантасом Ляукшминасом в 1667 году. [100]

Итальянские художники поставили первую литовскую оперу 4 сентября 1636 года во Дворце великих князей по заказу великого князя Владислава IV Вазы . [101] Оперы ставятся в Литовском национальном театре оперы и балета и в Вильнюсской городской опере . [102]

Литовское национальное филармоническое общество, крупнейшая и старейшая государственная концертная организация страны, организует живые концерты и гастроли в Литве и за рубежом. [103] Литовский государственный симфонический оркестр , основанный Гинтарасом Ринкявичюсом , выступает в Вильнюсе. [104]

Открытая сцена и толпа
Литовский праздник песни и танца в парке Вингис

Хоровая музыка популярна в Литве, и у Вильнюса есть три лауреата (Brevis, Jauna Muzika и Камерный хор консерватории) на Европейском Гран-при по хоровому пению . [105] Литовский фестиваль песни и танца в Вильнюсе проводится каждые четыре года с 1990 года для примерно 30 000 певцов и народных танцоров в парке Вингис . [106] В 2008 году фестиваль и его латвийские и эстонские аналоги были признаны шедевром устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО . [107]

Джазовая сцена активна в Вильнюсе; в 1970–71 годах трио Ганелин/Тарасов/Чекасин основало Вильнюсскую джазовую школу. [ 108] Ежегодно проводится Вильнюсский джазовый фестиваль .

Мужчина средних лет в кожаной куртке и джинсах.
Андрюс Мамонтовас , лидер Foje и основатель ежегодного Gatvės muzikos diena (День уличной музыки)

Ежегодный Gatvės muzikos diena (День уличной музыки) собирает музыкантов на улицах города. [109] Вильнюс является родиной певцов Марианы Корвелите-Моравскене, Паулины Риволи , Даниелюса Дольскиса , Витаутаса Кернагиса , Альгирдаса Каушпедаса , Андрюса Мамонтоваса , Номеды Казлауса и Асмик Григорян ); композиторы Сезар Кюи , Феликс Яневич , Максимилиан Штейнберг , Витаутас Мишкинис и Онуте Нарбутайте ); дирижер Мирга Гражините-Тила ), а также музыканты Антони Радзивилл , Яша Хейфец , Клара Рокмор и Ромас Лилейкис ).

Это был родной город композиторов XVIII века Михала Казимира Огинского , Иоганна Давида Холланда (коллеги К. Баха ), Мацея Радзивилла и Михала Клеофаса Огинского . Вильнюс XIX века был известен певицей Кристиной Герхарди Франк, близкой подругой Моцарта и Гайдна (которая играла главную роль в премьере « Сотворения мира » Гайдна ), гитаристом-виртуозом середины XIX века Мареком Конрадом Соколовским и композитором Станиславом Монюшко . Самой богатой женщиной в Вильнюсе в начале XIX века была певица Мария де Нери. В начале XX века Вильнюс был родным городом Микалоюса Константинаса Чюрлёниса , Микаса Петраускаса и Юозаса Таллата-Келпши . Среди музыкантов конца 20-го и начала 21-го века - Вячеслав Ганелин , Пятрас Вишняускас , Пятрас Генюшас , Муза Рубаците , Аланас Хошнау и Марионас Микутавичюс .

Литовская академия музыки и театра , со штаб-квартирой на проспекте Гедиминаса , также находится во дворце Слушки в Антакальнисе . Среди певцов, читавших лекции в академии, были теноры Кипрас Петраускас и Виргилиюс Норейка . [110]

Театр

1687 Латинская страница театральной программы, посвященной Альгирдасу , которая была представлена ​​в Вильнюсе

Развлечения великих литовских князей в замке, визиты правителей за границу и встречи гостей имели театральные элементы. Во время пребывания Сигизмунда III Вазы в Вильнюсе в начале XVII века во дворце выступали английские актеры. В 1635 году Владислав IV Ваза основал профессиональный оперный театр в Нижнем замке, где драмы per musica исполнял итальянец Виргилио Пуччителли. Спектакли имели простую, роскошную сценографию. [111]

Театр иезуитской школы существовал между XVI и XVIII веками, его первое представление ( Геркулес С. Туччи) состоялось в 1570 году в Вильнюсе. В театре преобладала эстетика барокко, в котором также были средневековые ретроспективы, элементы Ренессанса, мотивы рококо и образовательная функция. Спектакли были на латыни, но были включены элементы литовского языка, а некоторые работы имели литовскую тематику ( пьесы , посвященные Альгирдасу , Миндаугасу, Витаутасу и другим литовским правителям). [112] [113]

Войцех Богуславский основал Вильнюсский городской театр, первый публичный театр города, в 1785 году. Театр, первоначально находившийся во дворце Оскерка, переехал во дворец Радзивиллов и Вильнюсскую ратушу . Пьесы ставились на польском языке до 1845 года, с 1845 по 1864 год на польском и русском языках, а после 1864 года на русском языке. После снятия запрета на литовский язык пьесы также ставились на литовском языке. Театр закрылся в 1914 году. [114]

Внешний вид большого белого здания
Литовский национальный драматический театр

В межвоенный период (когда город был частью Польши) Вильнюс был известен современной экспериментальной труппой «Редута» и институтом под руководством Юлиуша Остервы . [115] Вильнюсская литовская театральная любительская труппа (лит. Vilniaus lietuvių scenos mėgėjų kuopa ), созданная в 1930 году и переименованная в Литовский театр Вильнюса, выступала в регионе. В 1945 году она была объединена с Литовским национальным драматическим театром . [113]

После советской оккупации Литвы в 1940 году театр стал средством распространения советской идеологии. Спектакли включали социалистический реализм, и был поставлен ряд революционных пьес русских авторов. При Министерстве культуры была создана Репертуарная комиссия для руководства театрами, контроля репертуара и разрешения (или запрета) спектаклей. [113]

Театр изменился после обретения Литвой независимости. [113] Независимая Вильнюсская городская опера сочетает классическое и современное искусство. Литовский национальный драматический театр, Государственный малый театр Вильнюса, Государственный молодежный театр и ряд частных театральных компаний (включая OKT/Вильнюсский городской театр и Театр танца Анжелики Холиной) представляют классические, современные и литовские пьесы в постановке известных литовских и зарубежных режиссеров. Существует также русскоязычный Старый театр Вильнюса . [116]

Фотография

Очень старая фотография солнечной вспышки
Выброс корональной массы , запечатленный в 1867 году с помощью вильнюсского фотогелиографа (второго подобного прибора в мире)

Согласно мемуарам архитектора Болеслава Подчашинского, опубликованным в январе 1853 года в Gazeta Warszawska , литовская фотография началась с дагерротипирования летом 1839 года реконструированного Вяркяйского дворца Франсуа Марсильяком (губернатором детей герцога Людвига Витгенштейна ). [117] Неблагоприятная политическая ситуация в стране препятствовала развитию новых технологий и культурной деятельности. Первое известное ателье дагерротипных портретов в Вильнюсе было открыто в 1843 году К. Циглером, и ателье работали в Литве до 1859 года. Одним из самых известных фотографов был К. Нойперт из Норвегии . [117]

В 1860-х годах, с распространением коллодионного процесса , вместо дагерротипных пластин стали использовать стеклянные негативы и альбуминовую бумагу . Широкое распространение получили фотопортреты стандартных форматов, и в Вильнюсе и других городах Литвы были созданы коммерческие фотоателье. Первые пейзажные и архитектурные фотографии были сделаны вильнюсскими фотографами Абдонасом Корзонасом и Альбертом Свиейковским, которые составили Виленский альбом из 32 снимков (первый комплект фотографий в Литве). В 1862 году были приняты Временные цензурные правила, регулирующие деятельность фотографических учреждений, надзор за которыми осуществляло Главное управление печати Министерства внутренних дел. Те, кто фотографировал повстанцев во время Январского восстания, были наказаны; А. Корзонас был сослан в Сибирь . Другими выдающимися фотографами XIX века были Станислав Филиберт Флёри ( пионер стереоскопической фотографии), [118] Александр Владислав Штраус и Юзеф Чехович. [117]

Второй в мире фотогелиограф был установлен в 1865 году в Астрономической обсерватории Вильнюсского университета и фотографировал солнечные пятна . [117] Беспрецедентная система фотографирования солнечной динамики началась в 1868 году в Вильнюсе. [119] Ян Булгак основал первый в стране фотоклуб в Вильнюсе в 1927 году. [120] В 1952 году журнал Švyturys организовал первую в городе фотовыставку. [117]

Ремесла

Железные инструменты, оружие, латунные , стеклянные и серебряные украшения производились на территории современной Литвы с первого века. [122] Изделия из гончарного дерева и ткачество получили широкое распространение во втором и четвертом веках. В эпоху феодализма домашние ремесла были составной частью натурального хозяйства . В течение XIII и XIV веков ремесла стали отдельной от сельского хозяйства отраслью экономики. Великие князья литовские способствовали развитию ремесел в городах, и преобладали ткачество, сапожное дело, изготовление мехов и другие ремесла. С появлением в начале XIV века иностранных ремесленников развитие ремесел ускорилось; ремесла и торговля стимулировали рост Вильнюса и других литовских городов. В XIV и XV веках ремесла были специализированы (особенно производство инструментов, предметов домашнего обихода, тканей, одежды, оружия и ювелирных изделий); были созданы мастерские , которые обучали и защищали интересы ремесленников. Началось производство прекрасных стеклянных изделий , развивалось золотое дело , а уровень гончарного дела и ткачества вырос в течение XVI века, а Статуты Литвы 1529 и 1588 годов определяют 25 ремесел. [122] Европейские ювелиры работали в Вильнюсской мастерской золотых дел мастеров (основана в 1495 году), которая контролировала торговлю драгоценными металлами и камнями и обслуживала регионы Даугавы и Днепра , католическую церковь , великого князя, дворянство и горожан. [123] Вильнюсский монетный двор , главный монетный двор Великого княжества Литовского, чеканил литовские денарии , шиллинги , гроши , талеры , дукаты и другие монеты с 1387 по 1666 год. [124]

Ремесло пришло в упадок во второй половине XVII века из-за русско-польской войны , и большинство товаров импортировалось и продавалось литовскими и польскими дворянами. Оно возродилось со второй половины XVIII века до первой половины XIX века, причем Вильнюс стал крупнейшим литовским ремесленным центром. После отмены крепостного права в литовских городах были созданы ремесленные школы; ремесла преобладали в швейном производстве, ювелирном деле, деревообработке, пищевой промышленности и других областях. Во время советской оккупации ремесленники работали в артелях до 1960 года, а затем в комбинатах . После обретения независимости ремесла производились малыми и средними предприятиями. [122]

Язык

Старая рукопись
Эдикт, изданный Витаутасом Великим в Вильнюсе 16 февраля 1410 года на латинском языке

Многокультурный город , язык Вильнюса менялся на протяжении веков. Преобладающим разговорным языком в средневековой Литве был литовский. Однако у него не было литературной традиции, и он не использовался в письменной форме, за исключением религиозных текстов, таких как « Отче наш» и « Богородица» . [125] [87] Витаутас Великий говорил на литовском языке с Ягайло , чей сын Казимир IV Ягеллон также говорил на литовском. [126] [127] [128] Святой Казимир , покровитель Литвы, знал литовский, польский, немецкий и латынь. [129] Византийский историк пятнадцатого века Лаоник Халкокондилес сообщал, что у литовцев был особый язык. [130] [ нужен лучший источник ]

Русинский язык использовался после присоединения Киевской Руси , став основой украинского и белорусского языков XIX века . Письменный русинский язык возник в результате взаимодействия древневосточнославянского с русинскими диалектами, став основным языком канцелярии Великого княжества Литовского в XIV и XV веках и сохранял свое господство до середины XVII века. [125] [131]

Латынь и польский языки также широко использовались в канцелярии; польский язык заменил русинский в письменных источниках и литовский в общественном употреблении во второй половине XVII века. Первые государственные документы на литовском языке появились в Великом княжестве Литовском в конце его существования. [125]

При вильнюсском дворе Сигизмунда II Августа , последнего великого князя литовского до Люблинской унии , говорили на польском и литовском языках. [133] В 1552 году Сигизмунд приказал, чтобы приказы Вильнюсского магистрата объявлялись на литовском, польском и русинском языках. [134] Такие меньшинства, как евреи , липкинские татары и крымские караимы, находились под властью великого князя литовского, и их языки использовались только между собой. [135] Согласно статье 14 литовской конституции, литовский является официальным языком ; однако иногда предоставляется помощь переводчика . [136]

Мода

Януш Радзивилл (слева) в жупане и контушном поясе; Эмеренцянна Поцей, жена Людвика Поцея , в западноевропейской одежде.

По словам историка Антанаса Чаплинскаса , жены торговцев и ремесленников носили кольца, украшенные драгоценными камнями. В описях имущества шестнадцатого и семнадцатого веков упоминаются длинные, с широкими рукавами куртки (известные как контуши ), жупаны , украшенные мехом, и пояса-контуши . [137] Пуговицы , сделанные из жемчуга , кораллов , бриллиантов и изумрудов , украшались бриллиантами и эмалью. [137] Делии и доломаны были популярны среди горожан и дворян. [138]

Богатые горожане в роскошных одеждах вызывали зависть литовской знати, которая требовала законов, регулирующих одежду. Литовский статут 1588 года ограничивал горожан двумя кольцами, а евреи не могли носить золотые цепи и броши . [137] Более широкие ограничения были введены Сеймом Речи Посполитой , который принял Акт о бережливости 1613 года, запрещающий недворянским горожанам носить дорогие меха в общественных местах. [137] Уплата пошлины позже сняла ограничения. [137]

В конце XVIII века почти все мужчины брились; их волосы были короткими, и они носили открытые спереди синие, зеленые или черные фраки и жилеты с белыми или светло-желтыми брюками; [138] женская одежда отражала западноевропейские стили. В начале XX века одежда следовала западноевропейским модным тенденциям. Государственный художественный институт Литвы ввел исследования по дизайну одежды, а в 1961 году был основан Вильнюсский дом моделей (популяризирующий одежду и обувь). [139]

Ежегодный вильнюсский весенний Mados infekcija (Модная инфекция), крупнейший в Литве показ мод , начался в 1999 году. [140] Литовский дизайнер одежды Юозас Статкявичюс обычно представляет свои показы в городе. [141]

Праздники и фестивали

Многолюдная уличная сцена
Казюко муге проводится каждый март в честь святого Казимира.

Широко отмечаются католические праздники, такие как Рождество , Пасха и канун Дня святого Иоанна . [142] 16 февраля (годовщина Акта о независимости Литвы) и 11 марта (годовщина Акта о восстановлении Литовского государства ) в Вильнюсе проходят праздничные и религиозные мероприятия. [143] [144] Вечером 12 января зажигаются костры в память о январских событиях. [145]

Kaziuko mugė (ярмарка Святого Казимира), ежегодно проводимая на городских рынках и улицах в воскресенье, ближайшее к 4 марта (празднику Святого Казимира ), привлекает множество посетителей, а также литовских и иностранных мастеров. Пасхальные пальмы (литов. Verbos ) являются символом ярмарки. [146] Дни столицы (литов. Sostinės dienos ), крупнейший в Вильнюсе фестиваль музыки и культуры, проводится с 30 августа по 1 сентября. [147] Река Вильня окрашивается в зеленый цвет каждый год в День Святого Патрика . [148] Во время ежегодной Вильнюсской ночи культуры художники и культурные организации проводят мероприятия и выступления по всему городу. [149]

Администрация

Правительство

Кшиштоф «Пёрун» Радзивилл был воеводой Вильнюса с 1584 по 1603 год. После побед над Иваном Грозным во время Ливонской войны он получил прозвище «Громобой».

До того, как Вильнюсу было предоставлено Магдебургское право в 1378 году, городом управляли наместники . Позже управление было предоставлено магистрату или городскому совету, подчинявшемуся правителю. В военное время им руководил воевода . [ 150] Штаб-квартира правительства находилась в Вильнюсской ратуше. [151]

Магистрат отвечал за экономику города: сбор налогов, надзор за казной и накопление запасов зерна, чтобы избежать голода во время голода или войн. Он был нотариусом в сделках и завещаниях, судьей в конфликтах, связанных со строительством и реконструкцией, и заботился о ремесленниках; статуты, касающиеся мастерских, утверждались правителем, но Сигизмунд II Август передал эту обязанность магистратам в 1552 году. После постановления Сигизмунда I Старого от 1522 года магистраты Вильнюса должны были защищать город и его жителей с помощью 24 вооруженных охранников. Во время войны ночной дозор несли магистрат, епископ и люди замка. [150] [152]

Внешний вид большого белого здания с церковью на заднем плане
Неоклассическая ратуша , спроектированная Лауринасом Гуцявичюсом в 1799 году

Главным городским администратором был католический вайтас (наместник великого князя литовского), [153] большинство из которых начинали свою карьеру в магистратуре, и председательствовал на заседаниях городского совета. Он рассматривал уголовные дела , имея право назначать смертную казнь. Первоначально рассматривая дела в одиночку, два suolininkai также начали рассматривать важные дела в 16 веке. В то время городской совет состоял из 12 бургомистров и 24 советников; половина были католиками, другая половина православными ). Члены выбирались богатыми горожанами, купцами и старостами цехов. Бургомистры были пожизненными назначениями; после смерти выбирался другой член совета с той же религией. В 1536 году Сигизмунд I Старый подписал указ, запрещающий близким родственникам в совете и требующий предварительного согласия горожан на новые налоги, обязательства и правила. [150]

Большое современное здание
Здание Вильнюсского городского самоуправления на проспекте Конституциес , в котором размещаются городской совет и администрация.

В Российской империи городской совет был заменён городской думой . [154] Вильнюс был столицей Литовской губернии с 1797 по 1801 год, Виленского генерал-губернаторства с 1794 по 1912 год и Виленской губернии с 1795 по 1915 год . [155] [156] После советской оккупации Литвы Вильнюс стал столицей Литовской Советской Социалистической Республики . [154]

Самоуправление города Вильнюс

Самоуправление города Вильнюс — представительный орган самоуправления, одно из 60 самоуправлений Литвы . Помимо собственно Вильнюса, в его состав входят город Григишкес , а также деревни и сельские районы староства Григишкес  [lt] . [ требуется ссылка ]

Совет самоуправления города Виниуса  [lt] , созданный в 1990 году, [154] избирается на четырехлетний срок, кандидаты выдвигаются политическими партиями и комитетами. [157] Начиная с выборов 2011 года, разрешены независимые кандидаты. [158] Его исполнительным органом является Администрация самоуправления города Вильнюс  [lt] .

До 2015 года мэры назначались советом. [159] Начиная с этого года, мэры избирались по двухтуровой системе . [159] Ремигиюс Шимашюс был первым мэром города, избранным прямым голосованием. [160]

Подразделения

Старейшинства, общегосударственное административное деление, являются муниципальными округами. 21 старейшинство основано на кварталах:

Пронумерованная карта Вильнюса
Карта староств Вильнюса. Номера на карте соответствуют номерам в списке.
  1. Вяркяй – включает Балтупяй, Ерузале , Сантаришкес, Бальшяй и Висоряй.
  2. Антакальнис - включает Валакампиай, Турнишкес и Дварчионис.
  3. Пашилайчай - включает Таранде.
  4. Фабийонишкес - включает Байорай.
  5. Пилайте
  6. Юстинишкес
  7. Виршулишкес
  8. Шешкине
  9. Шнипишкес
  10. Жирмунай - включает Шяурес мистелис.
  11. Каролинишкес
  12. Жверинас
  13. Григишкес – город
  14. Лаздинай
  15. Вилкпеде - включает парк Вингис.
  16. Науяместис – включает в себя автобусную и железнодорожную станции
  17. Сенамиестис (Старый город) - включает Ужупис.
  18. Новая Вильня - включает Павильнис и Пучкоряй.
  19. Панеряй - включает Траку Воке и Гарюнай.
  20. Науйининкай - включает Киртимай, Салининкай и Вильнюсский международный аэропорт.
  21. Расос - включает Бельмонтас и Маркучяй [161]

Самоуправление Вильнюсского района

Вид сверху на старую крепость
Замок Мядининкай , построенный в первой половине XIV века. Это крупнейший оборонительный замок в Литве и главная достопримечательность района. [163]
См. подпись
Карта Вильнюсского района

Муниципалитет Вильнюсского района (литовский: Vilniaus rajono savivaldybė ), один из крупнейших муниципалитетов страны, занимает площадь 2129 квадратных километров (822 квадратных миль) и имеет 23 старосты . В районе более 1000 деревень и пять городов ( Неменчине , Бездонис , Майшягала , Мицкунай и Шумскас ). Граничит с Беларусью и Швенчёнисским , Молетайским , Ширвинтосским , Электренским , Тракайским и Шальчининкским районами . [164]

Район имеет многонациональное население, из которых 52 процента составляют поляки , 33 процента литовцы , а остальные русские , белорусы и другие национальности (включая украинцев ). Население составляет более 100 000 человек; 95 процентов живут в деревнях, а пять процентов — в городах. [164] Вильнюсский район имеет самую высокую местность Литвы, с холмами Аукштояс , Юозапине и Круопине, возвышающимися более чем на 290 метров (950 футов) над уровнем моря . [164]

В районе празднуется Вербное воскресенье , а в Вильнюсе изготавливают пасхальные пальмы ( вербос ) из сушеных цветов и трав. [165] Изготовление пальм восходит ко временам Святого Казимира. [164]

Замок Мядининкай , мельница поместья Любавас и поместье Барейкишкес являются наиболее известными историческими достопримечательностями района. [164] С 1769 по 1795 год Вильнюсское воеводство окружало независимую Республику Паулава . Это микрогосударство , известное своими ценностями Просвещения , имело своего президента, крестьянский парламент, армию и законы. [166]

В Вильнюсском районном совете, где проживает много поляков, в основном представлены члены партии «Избирательное действие поляков в Литве» . [167] Его мэром является Роберт Духневич из Литовского социал-демократического союза . [168]

Национальное правительство

Большая комната с сиденьями в форме подковы, вид сверху
Пленарное заседание Сейма

Вильнюс является резиденцией национального правительства Литвы . Два главных должностных лица страны имеют свои офисы в Вильнюсе. Президент проживает в Президентском дворце на площади Дауканто , [169] а резиденция премьер-министра находится в офисе правительства Литвы на проспекте Гедиминаса. [170] Согласно закону, у президента есть резиденция в районе Турнишкес в Вильнюсе, недалеко от реки Нерис. [171] [172] Премьер-министр также имеет право на резиденцию в районе Турнишкес во время своего срока полномочий. [173] Министерства правительства расположены по всему городу, многие в Старом городе. [174]

Сейм Великого княжества Литовского в основном собирался в Вильнюсе. [175] Современный Сейм заседает во Дворце Сейма на проспекте Гедиминаса. [176]

Высшие суды Литвы находятся в Вильнюсе. Верховный суд Литвы (лит. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ), который рассматривает уголовные и гражданские дела, находится на улице Гинею. [177] Верховный административный суд Литвы (лит. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ), который рассматривает судебные разбирательства против государственных органов, находится на улице Жигиманту. [178] Конституционный суд Литвы (лит. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ), консультативный орган, уполномоченный контролировать конституционность законов, заседает во Дворце Конституционного суда на проспекте Гедиминаса. [179] Литовский трибунал , высший апелляционный суд для дворян Великого княжества Литовского, учрежденный Стефаном Баторием в 1581 году, находился в Вильнюсе до Третьего раздела Польши в 1795 году. [180]

Специальные услуги

Безопасность в Вильнюсе в первую очередь является обязанностью Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas , высшего полицейского управления в городе, и местных полицейских управлений. Его основными обязанностями являются обеспечение общественного порядка и безопасности, сообщение о преступлениях и расследование их, а также контроль дорожного движения. [181] В 2016 году в городе было 1500 полицейских. [182] Служба общественной безопасности отвечает за быстрое восстановление общественного порядка в особых ситуациях и обеспечение защиты важных государственных объектов и сопровождаемых лиц. [183]

Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba — главный руководящий орган пожарных Вильнюса . [184] За первые девять месяцев 2018 года произошло 1287 пожаров, в результате которых погибло шесть человек и 16 получили ранения. [185]

Vilniaus greitosios medicinos pagalbos stotis отвечает за экстренную медицинскую помощь в городе, а номер телефона скорой медицинской помощи — 033. [186] Основанная в 1902 году, она является одним из старейших учреждений скорой медицинской помощи в Восточной Европе. [187] Многие врачи и другой персонал получили медали за помощь жертвам январских событий 1991 года. [187] Общий номер для связи со службами экстренной медицинской помощи в Вильнюсе и других частях Литвы — 112. [188]

Городской пейзаж

Большая фотография Вильнюса, вид сверху
Панорама Старого города Вильнюса, вид с башни Гедиминаса в сумерках. В Вильнюсе находится один из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся старых городов в северной , восточной и центральной Европе . [21] [17] [18] [19] Его горизонт доминируют шпили церквей, датируемых Великим княжеством Литовским. [189] [18]

Урбанизм и архитектура

Внешний вид двух старых красных церквей
Костёл Святой Анны и костел Святых Франциска и Бернарда являются образцами готической архитектуры в Литве .
Интерьер большой церкви в стиле барокко
Барочная церковь Святых Петра и Павла была построена Михалом Казимежем Пацем в ознаменование победы над московитами и их изгнания из Вильнюса после шести лет оккупации.

Старый город занимает площадь около 3,6 км2 ( 1,4 кв. мили), и его история восходит к неолиту . Ледниковые холмы периодически заселялись, и деревянный замок был построен на месте слияния рек Нерис и Вильня  около 1000 г. н. э. для укрепления холма Гедимина . Поселение превратилось в город в 13 веке, когда языческие балтийские народы были захвачены западными европейцами во время Литовского крестового похода . Около 1323 года (первые письменные источники о Вильне) он был столицей Великого княжества Литовского и имел несколько кирпичных зданий. К 15 веку герцогство простиралось от Балтийского до Черного моря (в основном современные Беларусь, Украина и Россия). Исторический центр состоит из трех замков (Верхнего, Нижнего и Изогнутого) и территории, ранее окруженной Вильнюсской стеной . Он в основном круглый, с центром на первоначальном месте замка. Улицы маленькие и узкие, с большими площадями, которые были развиты позже. [21] Улица Пилес , главная артерия, соединяет Дворец великих князей литовских с Вильнюсской ратушей. На других улицах расположены дворцы феодалов и помещиков, церкви, магазины и мастерские ремесленников.

Исторические здания представляют собой образцы готической , [190] ренессансной , [191] барочной [192] и классической архитектуры . [193] Разнообразие сохранившихся церквей и бывших дворцов литовской знати является примером многокультурного наследия Вильнюса. [21] [194]

Литовцы и другие сформировали развитие столицы, с западным и восточным влиянием. Литва была христианизирована в 1387 году, но восточное православие и растущее значение иудаизма привели к строительству православного собора Богородицы и Большой синагоги в Вильно ). [21]

Богато украшенная часовня, вид сбоку
Часовня Святого Казимира XVII века, покровителя Литвы и ее молодежи, в Вильнюсском кафедральном соборе

Катастрофы привели к реконструкции зданий в стиле виленского барокко , который позже оказал влияние на Великое княжество Литовское. [21] [20] Такие художники, как Маттео Кастелли и Пьетро Перти ) из современного кантона Тичино, пользовались предпочтением у великого князя и местной знати и спроектировали часовню Святого Казимира . [195] Литовский Лауринас Гуцявичюс был известным классическим архитектором в городе. [196]

Старый город площадью 352 гектара (870 акров) был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году. Исторический центр Вильнюса известен тем, что сохранил свою средневековую уличную планировку без существенных пробелов. Некоторые места были повреждены во время литовских оккупаций и войн, в том числе Соборная площадь (снесена в 1795 году) и площадь к востоку от церкви Всех Святых , где стоял монастырь Босых Кармелитов с барочной церковью Святого Иосифа Обручника вице-канцлера Стефана Паца (обе были снесены царем ) . Большая синагога и часть зданий на улице Вокечю были снесены после Второй мировой войны. [21]

Вильнюс занимает площадь 401 кв. км (155 кв. миль), из которых одна пятая часть застроена; остальное — зеленые зоны и вода. Город известен как одна из самых «зеленых» столиц Европы. [197]

Склепы

Известные литовские католики похоронены в криптах Вильнюсского собора. Великий князь Александр Ягеллон , королева Елизавета Австрийская , Барбара Радзивилл и сердце великого князя Владислава IV Вазы похоронены в Королевском мавзолее. В этих криптах находятся одни из старейших фресок страны, написанные в конце XIV или начале XV века после христианизации Литвы. [198]

Жилье

Пешеходы на узкой улице
На улице Пилес царит средневековая атмосфера.

Вильнюсский Старый город (литовский: Vilniaus senamiestis ) со средневековыми мощеными улочками и Ужупис имеют престижное жилье, с квартирами с видом на культовые церкви и городские достопримечательности (особенно башню Гедиминаса ), закрытыми внутренними дворами, высокими потолками, чердаками, нестандартными планировками и роскошными интерьерами; [199] Квартиры в этих районах могут стоить миллионы евро . [200] Однако пробки на дорогах, дорогая парковка, загрязнение воздуха, высокие расходы на обслуживание и ограничения на реконструкцию также побуждают богатых вильнюсцев покупать или строить частные дома в отдаленных частях города, таких как Балшяй, Байорай , Павильнис, Калненай и Пилайте или в близлежащем муниципалитете Вильнюсского района . [199] Около 21 000 жителей проживают в Старом городе, а 7 000 — в Ужуписе. [201]

Живописный прибрежный район, вид сверху
Часть района Валакампиай в Антакальнисе на реке Нерис, вид со стороны дворца Вяркяй.
Комплекс Helios City в Науяместисе с торговым центром и апартаментами

Валакампяй и Турнишкес — престижные районы с частными домами на больших участках, окруженных сосновыми лесами, куда легко добраться из центра города. Там живут состоятельные люди и главы государств (например, президент), и большинство крупных частных домов стоят миллионы евро. [199] [202] Часть района Жверинас имеет роскошные частные дома около парка Вингис, но там также есть многоквартирные дома советской эпохи и деревянные дома в плохом состоянии. [201] [199]

Районы вокруг Старого города (Антакальнис, Жирмунай, Науяместис и Жверинас) имеют множество квартир и зеленых насаждений и пользуются популярностью у жителей среднего класса . Более обеспеченные люди живут в новых постройках или отремонтированных квартирах советских времен. [199] Правительство поддерживает реновацию и возмещает 30 процентов или более от стоимости. [203] Более бедные жители и пенсионеры с низким доходом , однако, поощряют регионализм . [204] [205]

В более отдаленных районах, таких как Лаздинай, Каролинишкес, Виршулишкес, Шешкине , Юстинишкес, Пашилайчай, Фабийонишкес и Науйининкай , жилье более доступное. Их минусами являются длительная дорога на работу, неотремонтированные многоэтажки советской эпохи , пробки на дорогах и нехватка парковочных мест возле старых квартир. [199] [206]

Картина XIX века с изображением большой церкви на реке.
Роспись часовни Иисуса в Шнипишкес, середина XIX века

Староство Шнипишкес получило значительные инвестиции в 2010-х годах. Впервые эта территория упоминается в 1536 году, когда великий князь Сигизмунд I Старый приказал Ульриху Хосию построить деревянный мост через Нерис, а вокруг моста разросся пригород. В том же веке магистрат Вильнюса построил здание для московских и татарских посланников к северу от Шнипишкес. [ 207 ] В XVIII веке в Шнипишкес были построены иезуитская церковь Святого Рафаила Архангела , монастырь и жилье для богатых и среднего класса горожан. Ремесленники жили на окраине, где были построены фабрика по производству курительных трубок, лесопилки и небольшая кондитерская фабрика. В районе Скансенас площадью 8 гектаров (20 акров) к западу от рынка Калварию [208] есть деревянные дома конца XIX века. В то же время был построен близлежащий Пиромонтас [209] .

В 1960-х годах Шнипишкес был переименован в Новый центр города . Здесь была первая пешеходная зона города, а также ряд зданий, включая крупнейший в стране торговый центр, большую гостиницу, планетарий, музей и ряд министерств Литовской ССР, построенных до 1990 года. [210] [211] [212] [213] [214] Шнипишкес к северу от проспекта Конституциёс был недостаточно развит до начала 2000-х годов, когда новое здание городского самоуправления Вильнюса подстегнуло строительство площади Европы с торговым центром, 33-этажным офисным зданием и 27-этажным жилым домом. Бывший Музей революции стал Национальной художественной галереей в конце 2000-х годов. [215]

Вид с воздуха на плотную застройку на берегу реки
Современное жилье в Пауписе

По данным экономистов, количество сделок и индекс доступности жилья достигли рекордных значений в 2019 году из-за увеличения доходов жителей города и замедления роста цен на квартиры. [216] Четверть жителей в возрасте от 26 до 35 лет по-прежнему живут в домах, принадлежащих родителям или другим родственникам, однако самый высокий процент — в странах Балтии. [217]

Демография

Красно-синий график
Пирамида населения Вильнюса в 2021 году

В старостве Вилкпеде были найдены остатки поселения мадленов , датируемого примерно 10000  г. до н. э . В Кайренай, Пучкоряй и Новой Вильне в первом тысячелетии нашей эры были крупные поселения. [218] Наиболее густонаселенной территорией было слияние рек Нерис и Вильня, где находились укрепленные усадьбы. [218]

По мнению некоторых историков, Вильнюс мог быть городом во времена Королевства Литовского : король Миндаугас не жил там постоянно, однако, возможно, построил там первую католическую церковь в Литве для своей коронации . Однако хорошо известно, что Вильнюс существовал как город во времена Трайдяниса и Витениса . Первое упоминание в исторических источниках как столицы относится к 1323 году в письмах к западным городам Гедиминаса .

Он стал многокультурным городом, источники XIV века отмечали, что он состоял из Великого (литовского) города и Русского города. К XVI веку в Вильнюсе также поселились немецкие купцы, ремесленники, евреи и татары . Во время Реформации и Контрреформации XVI и XVII веков польскоязычное население города начало расти; к середине XVII века большая часть письменности была на польском языке. [218] Город был населен большим количеством итальянских и швейцарских ремесленников, а также, как правило, все европейские нации были представлены в той или иной степени (включая профессоров и студентов Вильнюсского университета, среди которых были французы , испанцы , шведы и даже некоторые хорваты, такие как Томаш Зделариус, музыканты во Дворце великих князей литовских или такие военные служащие, как венгр Гашпар Бекеш ). Из-за того, что в городе проживало множество народов, в XVI-XVIII веках он был известен и прозван в западных источниках как Вавилон Европы. [4]

После Второй мировой войны численность этнических литовцев в Вильнюсе восстановилась; однако литвинизация была заменена советизацией . [ 219] [220] После обретения независимости в 1990 году численность этнических литовцев в Вильнюсе увеличилась до 63,2 процента в 2011 году и 67,44 процента в 2021 году. [221] [222] [223]

Эволюция

Демографическая эволюция Вильнюса между 1766 и 2024 годами:

Экономика

Вид сверху на линию горизонта и мост
Ряд международных компаний имеют местные или региональные штаб-квартиры в центральном деловом районе Вильнюса .
Вид города с воздуха
Горизонт в сумерках с новым центром города ( Шнипишкес ), где размещаются банки , финансовые службы и штаб-квартиры предприятий.
Башня Европа , самое высокое здание в странах Балтии , является символом современного Вильнюса.

Вильнюс является экономическим центром Литвы, ВВП на душу населения в столичном регионе составляет почти 30 000 евро . [233] Бюджет города в 2022 году достиг 1,0 млрд евро . [234] В первом квартале 2024 года средняя месячная зарплата в Вильнюсе составила 2 478,7 евро (брутто) и 1 513,5 евро (нетто). [235]

Вид сверху на современное овальное здание
Бизнес-центр K29 стал первым офисом в странах Балтии, получившим отличную оценку BREEAM . [236]

Экономический рост Литвы был неравномерным, ВВП на душу населения составил почти 110 процентов от среднего показателя ЕС в Вильнюсе, но от 42 до 77 процентов в других регионах. Конвергенция страны подпитывается двумя регионами (Вильнюсский и Каунасский уезды ), которые производят 42 и 20 процентов национального ВВП соответственно. С 2014 по 2016 год Вильнюсский регион вырос на 4,6 процента. [237]

Предложение нового жилья в Вильнюсе и его пригородах достигло максимумов после рецессии, а запас нераспроданных квартир в трех крупнейших городах Литвы начал расти с начала 2017 года. Спрос на жилье высок, чему способствуют рост заработной платы, благоприятные финансовые условия и позитивные ожидания. В первой половине 2018 года количество ежемесячных сделок было самым высоким с пика 2007–2008 годов. [238] Большая часть прямых иностранных инвестиций и продуктивных государственных инвестиций в Литве сосредоточена в Вильнюсе и Каунасе. [239] Вильнюсский промышленный парк, расположенный в 18,5 километрах от города, предназначен для коммерческого и промышленного использования. [240]

Наука и исследования

Старый университетский двор
Астрономическая обсерватория Вильнюсского университета

Житель Вильнюса Тито Ливио Бураттини опубликовал Misura universale в 1675 году, в котором он впервые предложил термин метр как единицу длины. [241] Астрономическая обсерватория Вильнюсского университета , основанная в 1753 году по инициативе Томаша Жебровского , была одной из первых обсерваторий в Европе и первой в Речи Посполитой. [242] Марцин Одланицки Почобут руководил реконструкцией обсерватории, спроектированной Марцином Кнакфусом , с 1770 по 1772 год. Почобут начал свои астрономические наблюдения в 1773 году, записывая их в журнале ( французский : Cahiers des observations ), и создал созвездие Тельца Понятова . [243] Жан-Эммануэль Жилибер основал Ботанический сад Вильнюсского университета в 1781 году с более чем 2000 растений и предоставил Вильнюсскому университету первые гербарии , коллекции чучел животных и птиц, ископаемых растений , останков животных и коллекцию минералов . [244] Обсерватория издавала первый в Российской империи журнал по точным наукам — «Вестник математических наук» ( ‹См. Tfd› Russian: Вестник математических наук ) после Третьего раздела Польши. [119]

Вид с воздуха на современные здания и зеленые насаждения
Научные центры и факультеты университета в Sunrise Valley

Научно-технологический парк Sunrise Valley (лит. Saulėtekio slėnio mokslo ir technologijų parkas ) — некоммерческая организация, основанная в 2003 году. В Вильнюсском университете и Вильнюсском техническом университете имени Гедиминаса в Sunrise Valley обучается более 20 000 студентов, а 5000 ученых проводят исследования в его научных центрах. [245]

Центр физических наук и технологий (лит. Fizinių ir technologijos mokslų centras , FTMC) — крупнейшее научно-исследовательское учреждение страны, специализирующееся на лазерных технологиях, оптоэлектронике , ядерной физике , органической химии , био- и нанотехнологиях , электрохимическом материаловедении и электронике . Центр был создан в 2010 году путем слияния институтов химии, физики и физики полупроводников в Вильнюсе и Текстильного института в Каунасе. [246] Имея 250 лабораторий (24 открыты для публики), он может вместить более 700 исследователей и студентов. [247] В центре есть программа докторантуры и проводятся ежегодные конференции аспирантов и молодых исследователей. [248] FTMC является основателем и единственным акционером Научно-технологического парка Института физики на проспекте Саванорю, который помогает компаниям в исследованиях и разработках . [249]

Центр лазерных исследований Вильнюсского университета (лит. Vilniaus universiteto Lazerinių tyrimų centras ) является одним из пяти отделений физического факультета университета, который готовит физиков, лазерных физиков и специалистов по лазерным технологиям. Отделение проводит исследования в области лазерной физики , нелинейной оптики , оптической компонентной характеристики, биофотоники и лазерной микротехнологии . [250] Литва занимает более 50 процентов доли мирового рынка сверхкоротких импульсных лазеров, производимых вильнюсскими компаниями. [251] В 2019 году для лаборатории Extreme Light Infrastructure в Сегеде была изготовлена ​​лазерная система , которая производит сверхкороткие импульсы высокой интенсивности с пиковой мощностью до 1000 раз больше, чем у самой мощной атомной электростанции в США. [251] Corning Inc. купила лицензию на резку стекла у вильнюсской лазерной компании Altechna и на производство Gorilla Glass . [252]

Улыбающийся мужчина в очках говорит в микрофон
Виргиниюс Шикшнис — биохимик Вильнюсского университета.

Центр наук о жизни Вильнюсского университета (лит. Vilniaus universiteto Gyvybės mokslų centras ) — научно-исследовательский центр, состоящий из трех институтов: Института биохимии, Института биологических наук и Института биотехнологии. Центр был открыт в 2016 году и насчитывает 800 студентов, 120 аспирантов, 200 преподавателей и научные лаборатории открытого доступа с передовым оборудованием. [253] Он имеет технологический бизнес-инкубатор для малого и среднего бизнеса в области наук о жизни или смежных областях. [254] Вильнюсский технический университет имени Гедиминаса имеет три научно-исследовательских центра в Sunrise Valley: Исследовательский центр гражданского строительства, Технологический центр по информации о зданиях и цифровому моделированию и Центр компетенций по интермодальным перевозкам и логистике. [255]

Литовский центр социальных наук (лит. Lietuvos socialinių mokslų centras ), который сотрудничает с правительством Литвы, производит и распространяет научную информацию в области экономики, социологии и права для реализации государственной политики. [256] Долина Сантара (лит. Santaros slėnis ) — научно-исследовательский центр, который фокусируется на медицине , биофармацевтике и биоинформатике . [257] Научный центр медицинского факультета Вильнюсского университета планировалось завершить в Долине Сантара в 2021 году. [258]

Ректор Вильнюсского университета Йонас Кубилюс , известный вероятностной теорией чисел , моделью Кубилюса , теоремой Кубилюса и неравенством Турана–Кубилюса , успешно противостоял попыткам русифицировать Вильнюсский университет. [259] Мария Гимбутас из Вильнюса была первой, кто сформулировал гипотезу Кургана . В 1963 году Витаутас Страйжис и его коллеги создали Вильнюсскую фотометрическую систему, используемую в астрономии . [260] Лауреат премии Кавли Виргиниюс Шикшнис изобрел генетическое редактирование CRISPR - Cas9 . [261]

Информационные технологии

Вид с воздуха на современные здания
Бизнес-комплекс Green Hall в Жверинасе , в котором размещаются IT-компании и первый в Европе международный Blockchain Centre

Вильнюс привлекателен для иностранных компаний благодаря квалифицированным сотрудникам и хорошей инфраструктуре. [262] Несколько учебных заведений готовят квалифицированных специалистов, в том числе факультет математики и информатики Вильнюсского университета и факультет фундаментальных наук Вильнюсского технического университета имени Гедиминаса . [263] [264] Рабочие места в сфере информационных технологий хорошо оплачиваются. [265] В 2018 году объем производства литовского ИТ-сектора составил 2,296  млрд евро, большая часть из которых была создана в Вильнюсе. [266]

Вильнюсский технопарк в парке Сапеги, крупнейший центр ИТ- стартапов в странах Балтии и Северной Европы , объединяет международные стартапы, технологические компании, акселераторы и инкубаторы. [267] fDi Intelligence поставила Вильнюс на первое место в своем Индексе привлекательности прямых иностранных инвестиций в технологические стартапы за 2019 год. [268]

В 2011 году в Вильнюсе была самая быстрая скорость интернета в мире [269], и, несмотря на падение рейтинга, она остается одной из самых быстрых в мире. [270] В аэропорту Вильнюса одна из самых быстрых скоростей Wi-Fi в Европе. [271] В Вильнюсе был создан Национальный центр кибербезопасности Литвы для борьбы с интернет-атаками на литовские правительственные организации. [272]

Bebras — международный конкурс по информатике и ИТ, который проводится ежегодно для учеников 3–12 классов с 2004 года. [273] С 2017 года компьютерное программирование преподается в начальных школах. [274]

Вильнюс является популярным финтех- хабом благодаря гибким правилам лицензирования электронных денег в Литве . [275] В 2018 году Банк Литвы выдал лицензию на электронные деньги базирующейся в Вильнюсе компании Google Payment Lithuania. [276] Стартап Revolut также имеет лицензию на электронные деньги и штаб-квартиру в Вильнюсе и начал переводить своих клиентов в литовскую компанию Revolut Payments в 2019 году. [277] 23 января 2019 года в Вильнюсе открылся первый в Европе международный центр блокчейна. [278]

Финансы и банковское дело

Вид сверху на старое квадратное здание с деревьями перед ним
Штаб-квартира Банка Литвы на проспекте Гедиминаса

Вильнюс — финансовый центр Литвы. Министерство финансов в Вильнюсе отвечает за эффективную государственную финансовую политику, обеспечивающую экономический рост страны. [279] Банк Литвы содействует развитию надежной финансовой системы и обеспечивает устойчивый экономический рост. [280] Фондовая биржа Nasdaq Вильнюс находится в бизнес-центре K29. [281]

Национальная аудиторская служба Литвы (лит. Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė ) помогает правительству управлять государственными средствами и имуществом, [282] а Государственная налоговая инспекция (лит. Valstybinė mokesčių inspekcija ) отвечает за сбор и возврат налогов . [283]

В 2023 году 13 банков имели банковскую или специализированную банковскую лицензию; шесть банков являются филиалами иностранных банков. Большая часть литовской финансовой системы состоит из банков с капиталом стран Северной Европы. [284] Два крупнейших банка, зарегистрированных в Литве ( SEB bankas и Swedbank), контролируются Европейским центральным банком и Банком Литвы. [285]

Образование

Начальное и среднее образование

Внешний вид большого здания со ступенями и колоннами
Национальная школа искусств имени М. К. Чюрлениса предлагает бесплатное образование талантливым ученикам.

Начальное и неполное среднее образование являются обязательными в Литве. Дети начинают дошкольное образование в возрасте шести лет, образование является обязательным до 16 лет. Начальное и среднее образование бесплатное, но в Вильнюсе есть также частные школы. Образовательная система страны управляется Министерством образования, науки и спорта , штаб-квартира которого находится в Вильнюсе. [286]

Вильнюсская кафедральная школа , впервые упомянутая в источнике 1397 года, является самой ранней известной литовской школой. [218] Вильнюсская гимназия Витаутаса Великого , основанная в 1915 году, является первой литовской гимназией в восточной Литве. [287] В 2018 году в городе было 120 школ (не включая дошкольные учреждения ) с 61 123 учениками и 4 955 учителями. [288] Четыре из пяти лучших школ в Литве находятся в Вильнюсе, а Вильнюсский лицей занимает первое место. [289]

Этнические меньшинства в Литве имеют свои собственные школы. В Вильнюсе есть семь начальных школ, восемь начальных школ, две прогимназии и 12 гимназий для детей меньшинств, с уроками на языках меньшинств. В 2017 году в городе на своих языках учились 4658 поляков и 9274 русских. [290] В Вильнюсе есть 11 профессиональных училищ . [291]

Национальная школа искусств имени М. К. Чюрлениса — единственная в стране 12-летняя художественная школа. Вильнюсская художественная школа имени Юстинаса Виеножинскиса — еще одна художественная школа в Вильнюсе.

Большинство выпускников школ в Вильнюсе позже учатся в университетах или колледжах. По данным ОЭСР , 57,5 ​​процентов 25–34-летних жителей Литвы имели высшее образование в 2021 году. [292] В Вильнюсе есть девять международных школ, включая Международную школу Вильнюса, Вильнюсский международный французский лицей , Британскую международную школу Вильнюса и Американскую международную школу Вильнюса. [293]

Высшее образование

Старые здания и церковь
Большой двор Вильнюсского университета и церковь Св. Иоанна

14 октября 1773 года Комиссия народного образования (лит. Edukacinė komisija ) была создана Сеймом Речи Посполитой и Великим князем Станиславом Августом Понятовским, который курировал школы и Виленский университет в Речи Посполитой. Благодаря своему авторитету и автономии она считается первым министерством образования в Европе и примером Просвещения в Речи Посполитой . [294]

В Вильнюсе есть несколько университетов, крупнейшим и старейшим из которых является Вильнюсский университет. [295] Благодаря своему главному кампусу в Старом городе, он входит в число 500 лучших университетов мира по версии QS World University Rankings . [296] Университет участвует в проектах с ЮНЕСКО и НАТО . Он имеет магистерские программы на английском и русском языках, [297] и программы в сотрудничестве с другими университетами по всей Европе. В университете 14 факультетов. [295]

Другие университеты включают Университет Миколаса Ромериса , [298] Вильнюсский технический университет имени Гедиминаса [299] и Литовский университет педагогических наук , который объединился с Университетом Витаутаса Великого в 2018 году. [300] Специализированные высшие учебные заведения со статусом университета включают Военную академию Литвы имени генерала Йонаса Жямайтиса , Литовскую академию музыки и театра и Вильнюсскую академию искусств . Музей, связанный с Вильнюсской академией искусств, содержит около 12 000 произведений искусства. [301]

Библиотеки

Длинный, богато украшенный читальный зал
Читальный зал библиотеки Вильнюсского университета XVI века , украшенный в 1803 году портретами 12 самых выдающихся деятелей античности, искусства и науки [302]

Центральная библиотека городского самоуправления Вильнюса (лит. Vilniaus miesto savivaldybės centrinė biblioteka ) управляет публичными библиотеками в городе. [303] У нее есть 16 филиалов, один из которых (Saulutė) посвящен детской литературе . [304] Многие библиотеки предлагают бесплатные курсы компьютерной грамотности . [305] Для посещения публичных библиотек требуется бесплатная карта LIBIS (интегрированная информационная система литовских библиотек). [306]

Национальная библиотека Литвы имени Мартинаса Мажвидаса (лит. Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka ) на проспекте Гедиминаса, основанная в 1919 году, собирает, организует и сохраняет письменное культурное наследие Литвы, собирает литовские и иностранные документы, имеющие отношение к исследованиям, образовательным и культурным потребностям Литвы, а также предоставляет библиотечные услуги населению. [307] К 1 июля 2019 года ее электронный каталог насчитывал 1 140 708 библиографических записей. [308]

Библиотека Врублевского Литовской академии наук (лит. Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka ) открыта для всех. [309] По состоянию на 1 января 2015 года в библиотеке было 3 733 514 томов и 12 274 зарегистрированных пользователей. [309]

В каждом литовском университете и колледже есть библиотека для студентов, преподавателей и выпускников . Национальный центр открытого доступа к научной коммуникации и информации Вильнюсского университета (лит. Vilniaus universiteto bibliotekos Mokslinės komunikacijos ir informacijos centras ) в долине Саулетекис открылся в 2013 году и имеет более 800 рабочих мест на площади 14 043,61 м 2 (151 164,2 кв. фута). [310] [311] Центральная библиотека Вильнюсского университета, [312] Библиотека Вильнюсского технического университета им. Гедиминаса, Библиотека университета Миколаса Ромериса, Библиотека университета менеджмента и экономики ISM, Библиотека Европейского гуманитарного университета и Библиотека университета Казимираса Симонавичюса находятся в своих соответствующих кампусах в Вильнюсе. [313]

Религия

Небольшая кирпичная церковь, окруженная деревьями.
Церковь Святого Николая в Вильнюсе , построенная до 1387 года, является старейшей сохранившейся католической церковью Литвы.
Внешний вид большой, богато украшенной, светлой церкви
Церковь Святого Казимира , первая церковь Вильнюса в стиле барокко, известна своей акустикой и органными концертами.

К XVII веку Вильнюс был известен как город многочисленных религий. В 1600 году в Лондоне была опубликована книга Сэмюэля Левкенора о городах с университетами; [315] По словам Левкенора, население Вильнюса включало католиков, православных, последователей Жана Кальвина и Мартина Лютера, евреев и татарских мусульман. [ нужна страница ]

В течение этого столетия Вильнюс имел репутацию города, не имеющего себе равных в Европе по количеству и разнообразию церквей. Роберт Морден писал в « Geography Rectified or a Description of the World» , что ни один другой город в мире не может превзойти Вильнюс по количеству церквей и храмов, за исключением, пожалуй, Амстердама. [316] [317]

Вильнюс является резиденцией Римско-католической архиепархии Вильнюса , где размещаются основные церковные учреждения и архиепархический Вильнюсский собор. С городом связано множество христианских беатифицированных людей, мучеников , слуг Божьих и святых . Среди них францисканские мученики Вильнюса , православные мученики Антоний, Иоанн и Евстафий , Святой Казимир, Иосафат Кунцевич , Андрей Бобола , Рафаил Калиновский , Фаустина Ковальская и Юргис Матулайтис-Матулявичюс . В городе есть несколько римско-католических церквей, небольших монастырей и религиозных школ. Церковная архитектура включает готику, ренессанс, барокко и неоклассические стили, примеры каждого из которых можно найти в Старом городе. Католицизм восточного обряда также присутствовал в Вильнюсе со времен Брестской унии . Барочные ворота василианцев являются частью монастыря восточного обряда.

Большая белая церковь на фоне голубого неба.
Православный собор Пресвятой Богородицы , построенный в XIV веке великим князем Ольгердом для русинов в Русинском квартале города [318]

В Вильнюсе восточное православное присутствие с XII века, и русский православный монастырь Святого Духа находится недалеко от [Ворот Зари. Православная церковь Святой Параскевы в Старом городе была местом крещения Ганнибала , прадеда Александра Пушкина , в 1705 году царем Петром Великим . Многие старообрядцы , которые отделились от Русской православной церкви в 1667 году, поселились в Литве; Верховный совет старообрядцев базируется в Вильнюсе. Православная церковь Святого Константина и Святого Михаила была построена в 1913 году. В Вильнюсе представлен ряд протестантских и других христианских конфессий [319] , в частности, лютеранские евангелисты и баптисты .

Дохристианская религия Литвы, сосредоточенная на силах природы и олицетворяемая божествами, такими как Перкунас (бог грома), переживает все больший интерес. Ромува основала вильнюсское отделение в 1991 году. [320]

Иудаизм и караимизм

Большая синагога кремового цвета
Хоральная синагога

Известный как «Йерушалаим Д'Лита» (Иерусалим Литвы), Вильнюс был мировым центром изучения Торы и имел большое еврейское население с 18 века. Крупным ученым иудаизма и Каббалы был раввин Элияху Кремер, известный как Виленский Гаон , чьи труды оказали значительное влияние на ортодоксальных евреев. « Виленский Шас» , наиболее широко используемая версия Талмуда , была опубликована в городе в 1886 году. [321] Еврейская жизнь в Вильнюсе была уничтожена во время Холокоста, и мемориальный камень, посвященный жертвам нацистского геноцида, находится в центре бывшего еврейского гетто на современной улице Месиню. Музей еврейской истории Виленского Гаона посвящен истории литовской еврейской жизни. Местонахождение крупнейшей синагоги Вильнюса , построенной в начале 1630-х годов и разрушенной нацистской Германией во время оккупации Литвы , было обнаружено с помощью георадара в июне 2015 года. [322] Археологи начали раскопки на этом месте в 2016 году, и по состоянию на июль 2024 года работы продолжаются. [323]

Караимы — еврейская секта , переселившаяся в Литву из Крыма. Небольшая по численности, она стала более заметной после обретения Литвой независимости и восстановила свои кенасы (включая Вильнюсскую кенасу ). [324]

Места паломничества

Можно с уверенностью сказать, что я всю жизнь прожил в Вильнюсе, по крайней мере с тех пор, как осознал себя. Я был в Вильнюсе мыслями и сердцем — можно сказать, всем существом. Так оно и осталось — и в Риме.

—  Папа Иоанн Павел II в Доминиканской церкви Святого Духа во время визита в Литву в 1993 году [325]
Богато украшенная часовня в стиле барокко
Интерьер часовни Ворот Зари с одноименной картиной

После христианизации Литвы в 1387 году Вильнюс стал центром христианства в стране и местом паломничества . Вильнюсский паломнический центр (лит. Vilniaus piligrimų centras ) координирует паломничества, помогает в их подготовке и осуществляет пастырское попечение паломников. [326] Ряд мест в Вильнюсе связаны с чудесами или знаменуют события, значимые для христиан, а часовню Ворот Зари ежегодно посещают тысячи христианских паломников. Первоначально ворота были частью оборонительной стены Вильнюса; в XVI веке они были переданы кармелитам , которые установили в воротах часовню с католической картиной XVII века: Богоматерь Ворот Зари . Позднее картина была украшена позолоченным серебром и связана с чудесами и легендой. [327]

Картина Иисуса
Первая картина «Божественное Милосердие» Эугениуша Казимировского (1934) в Святилище Божьего Милосердия

Святилище Божьего Милосердия является местом паломничества, в котором находится образ Божьего Милосердия . Вильнюс был местом рождения поклонения Божественному Милосердию , когда святая Фаустина Ковальская начала свою миссию под руководством Михала Сопочко , ее духовного наставника . Первый образ Божьего Милосердия был написан в 1934 году Эугениушем Казимировским под руководством Ковальской, и он висит в Святилище Божьего Милосердия в Вильнюсе. Поклонение Святым Дарам происходит в святилище круглосуточно. [327] Дом Святой Фаустины на улице В. Грибо в Антакальнисе открыт для паломников. [328]

В церкви Св. Филиппа и Св. Иакова , недалеко от площади Лукишкской, находится икона Богоматери Лукишкской, которая, как сообщается, привлекала чудеса. [ 327] Икона , написанная в XV или XVI веке, является одним из старейших образцов станковой живописи в стране. [329] Она была привезена генералом артиллерии Великого княжества Литовского Мотеюсом Корвинасом Госиевскисом с русско-польской войны. С 1684 года в Вильнюсском доминиканском монастыре сообщалось о чудесах, связанных с образом, которые были опубликованы в книге 1737 года « Мистический фонтан» (литовский: Mistinis fontanas ). Икона была отреставрирована и возвращена доминиканцам в 2012 году. [330]

Три креста — памятник в городе. Согласно легенде в Быховецкой хронике , четырнадцать францисканских монахов были приглашены в Вильнюс из Подолии Пятрасом Гоштаутасом. [331] Монахи проповедовали евангелие и порочили языческих литовских богов; разгневанные жители города сожгли монастырь и убили четырнадцать монахов. Семерых обезглавили на Холодной горе, а остальных семерых распяли и бросили в Нерис или Вильню. [331]

Картина церкви на вершине множества ступеней
Веркяйская кальвария , около 1840-х годов, построена в знак благодарности за победу во Второй Северной войне.

Веркяйская кальвария (или Вильнюсская кальвария), вторая старейшая кальвария Литвы , находится в окрестностях Веркяй . Кальвария была построена с 1662 по 1669 год в знак благодарности за победу во Второй Северной войне (1655–60). [332] Церемония освящения станций Крестного пути состоялась на Пятидесятницу 9 июня 1669 года. [333] Кальвария включает в себя 20 кирпичных часовен, семь деревянных ворот и одни кирпичные, а также мост с деревянной часовней. [334] Тропа заканчивается у церкви Обретения Святого Креста . Все часовни, за исключением четырех ближайших к церкви, были разрушены советскими властями за одну ночь с помощью динамита в 1962 году. Голгофа была реконструирована с 1990 по 2002 год, и часовни были освящены на Пятидесятницу в 2002 году. [335] Паломничества на Голгофу регулярно организуются духовенством. [336]

Музей церковного наследия (лит. Bažnytinio paveldo muziejus ) содержит старейшую и самую большую в городе коллекцию литургических артефактов в Римско-католической архиепархии Вильнюса. [327] [337] Вильнюс — единственный город в странах Балтии с Апостольской нунциатурой , где останавливались Папа Иоанн Павел II и Папа Франциск во время своих визитов в Литву, Латвию и Эстонию . [338]

Парки, скверы и кладбища

Три белокаменных креста, окруженные зеленью
Три креста в парке Калнаи

Почти половина Вильнюса покрыта зелеными насаждениями, такими как парки, скверы и заповедники. В городе есть несколько озер, где летом жители и гости города купаются и готовят барбекю. Тридцать озер и 16 рек занимают 2,1 процента площади Вильнюса, некоторые из них имеют песчаные пляжи.

В парке Вингис, самом большом в городе, состоялось несколько крупных митингов во время движения Литвы к независимости в 1980-х годах. Участки ежегодного Вильнюсского марафона проходят на общественных пешеходных дорожках вдоль Нерис. Зеленая зона рядом с Белым мостом — популярное место, где можно насладиться хорошей погодой, и стала местом проведения нескольких музыкальных и киномероприятий.

Вид с воздуха на большую площадь
Площадь Лукишкес

Соборная площадь в Старом городе окружена рядом самых исторических достопримечательностей города. Площадь Лукишкяс является крупнейшей, граничащей с несколькими правительственными зданиями: Министерством иностранных дел Литвы , Министерством финансов, посольством Польши и Музеем жертв геноцида , где КГБ пытало и убивало противников коммунистического режима. Большая статуя Владимира Ленина в ее центре была удалена в 1991 году . [339] Ратушная площадь была центром торговых ярмарок, праздников и мероприятий, включая ярмарку Казюкаса . Там выставлена ​​городская рождественская елка. Государственные церемонии часто проводятся на площади Дауканто , напротив Президентского дворца.

Вид с воздуха на большую зеленую зону со множеством деревьев
Бернардинский сад

Бернардинский сад , недалеко от башни Гедиминаса (ранее известный как парк Серейкишкес), открылся 20 октября 2013 года после того, как был восстановлен в окружении Владисловаса Штраусаса 19-го века. [340] Это место для проведения концертов, фестивалей и выставок. Парк сакуры Тиуне Сугихара был основан в 2001 году, а японский сад (оба в Шнипишкес) был открыт в 2023 году. [341] [342]

Кладбище Расос , освященное в 1801 году, является местом захоронения Йонаса Басанавичюса и других подписантов Акта о независимости 1918 года и сердцем польского лидера Юзефа Пилсудского . Два из трех еврейских кладбищ города были разрушены коммунистическими властями в советское время, а останки из Виленского Гаона были перенесены на оставшееся. На месте старого еврейского кладбища Ужупис был установлен памятник. [343] Бернардинское кладбище , основанное в 1810 году, насчитывает около 18 000 захоронений; закрытое в 1970-х годах, оно реставрируется. Антакальнисское кладбище , основанное в 1809 году, имеет мемориалы польским, литовским, немецким и русским солдатам, а также могилы тех, кто был убит во время январских событий.

Туризм

Группа туристов в прохладную погоду
Туристы в Старом городе
Вид с воздуха на городской квартал с несколькими деревьями
Ужупис , самопровозглашенная республика, славится богемской культурой и искусством.

По данным Департамента статистики Литвы , в 2018 году 1 200 858 посетителей сняли комнаты в Вильнюсе и провели там в общей сложности 2 212 109 ночей; это на 12 процентов и 11 процентов больше, чем в предыдущем году. [344] Восемьдесят один процент посетителей были иностранцами (970 577), на 11 процентов больше, чем в 2017 году. Большинство иностранных гостей (47 процентов) приехали из Беларуси (102 915), Германии (101 999), Польши (99 386), России (90 388) и Латвии (61 829). [344] Девятнадцать процентов гостей были литовцами, на 18 процентов больше, чем в 2017 году. [344]

Опрос посетителей Вильнюса, проведенный в 2018 году, показал, что 48 процентов посетили город впервые, 85 процентов туристов спланировали поездку самостоятельно, а 15 процентов воспользовались услугами туристического агентства. [345] Сорок процентов заявили, что посетили Вильнюс, чтобы узнать об истории и наследии города, а 23 процента также планируют поездки в другие части Литвы. [346] Многие белорусы (около 200 000 туристических виз в год) посещают торговые центры города и представляют таможенникам чеки длиной в полметра . [347]

Туристические информационные центры Вильнюса посетили 119 136 посетителей в 2018 году (95 932 иностранца и 23 204 литовца), что на пять процентов больше, чем в 2017 году. [344] Наиболее высоко оцененными туристическими услугами города являются рестораны ( кафе ), достопримечательности старого города, отели или другие места размещения, поездки в Тракай , парки и другие зеленые зоны, сообщение с Вильнюсским аэропортом , а также питание в отелях, ресторанах и кафе. [348] Вильнюс является одной из немногих европейских столиц, где разрешены полеты на воздушном шаре над городом, в 2022 году было совершено около 1000 поездок. [349] В рейтинге «Барометр городских расходов» 2019 года Вильнюс занял первое место среди европейских столиц по предложению наилучшей ценности для посетителей. [350] Скандальный Вильнюсский дворец концертов и спорта , построенный советскими властями на месте еврейского кладбища, должен был стать ведущим конференц-центром в странах Балтии в 2022 году. [351]

Отели

Внешний вид большого старого здания
Отель Кемпински

Литва является членом Европейского союза Hotelstars . [352] В Вильнюсе есть шесть пятизвездочных отелей , все в Старом городе, [353] и 27 четырехзвездочных отелей. [354] Отель Kempinski с видом на Соборную площадь считается самым роскошным отелем города. [355] [356]

Согласно опросу посетителей Вильнюса 2018 года, 44 процента останавливались в отелях среднего класса (три или четыре звезды), 12 процентов останавливались в стандартных или экономичных отелях (одна или две звезды) и 11 процентов останавливались в пятизвездочных отелях. [357] В 2019 году в городе было 82 отеля, восемь мотелей и 40 других объектов размещения с 6822 номерами и 15248 кроватями. Самая высокая заполняемость гостиничных номеров была в августе, а самая низкая — в феврале. [344]

Спорт

Большая группа молодых людей в зеленых футболках
Волонтеры Вильнюсского марафона 2015 года
Зрители в центре города, пешком и на велосипедах
Турнир CEV Beach Volley Nations Cup 2024 прошёл в центральном деловом районе. [358]

В городе базируется несколько баскетбольных команд. BC Wolves начал соревноваться в сезоне 2022–23 Литовской баскетбольной лиги (LKL). Самая большая команда — BC Rytas , которая участвует в международной баскетбольной лиге чемпионов (BCL) и LKL; они выиграли Кубок ULEB (предшественник Еврокубка ) в 2005 году и Еврокубок в 2009 году . Их домашняя арена — Jeep Arena на 2500 мест ; все европейские матчи и важные внутренние матчи проводятся на Twinsbet Arena на 10 000 мест .

В Вильнюсе также есть несколько футбольных команд; FK Žalgiris , основная команда, играет на стадионе LFF на 5000 мест . [359] Многоцелевой Литовский национальный стадион находится в стадии строительства. SEB Arena с 28 кортами является крупнейшим теннисным комплексом в Центральной Европе и домом для литовских команд по теннису и сквошу . [360]

Олимпийские чемпионы по плаванию Лина Качюшите и Робертас Жулпа родом из Вильнюса. В городе есть несколько общественных бассейнов , а плавательный бассейн Лаздинай — единственный бассейн олимпийского размера . [361] Вильнюс является домом для Литовской ассоциации хоккея с мячом , Федерации бадминтона, Федерации гребного спорта, Ассоциации бейсбола, Федерации биатлона, Союза моряков, Федерации футбола, Федерации фехтования, Федерации велосипедного спорта, Федерации стрельбы из лука, Федерации легкой атлетики, Федерации хоккея с шайбой, Федерации баскетбола, Федерации керлинга, Федерации гребли, Федерации борьбы, Ассоциации конькобежного спорта, Федерации гимнастики, Союза конного спорта, Федерации современного пятиборья, Союза стрельбы, Федерации триатлона, Федерации волейбола, Союза тенниса, Федерации тхэквондо, Федерации тяжелой атлетики, Ассоциации настольного тенниса, Ассоциации лыжного спорта, Федерации регби и Федерации плавания. [362] Ежегодный международный Вильнюсский марафон собирает тысячи участников. [363]

Транспорт

Большое белое здание, вид с парковки.
Главный вход в Вильнюсский аэропорт

Судоходность Нериса ограничена; регулярных водных путей не существует, хотя в прошлом река использовалась для транспорта. [364] Аэропорт Вильнюса , крупнейший в Литве, обслуживает около 50 городов в 25 странах. [365] Аэропорт, расположенный в 5 км (3,1 мили) от центра города, имеет прямое сообщение с железнодорожным вокзалом Вильнюса . Станция является железнодорожным узлом с прямым пассажирским сообщением с Минском, Калининградом , Москвой и Санкт-Петербургом и является частью ветви B Панъевропейского коридора IX .

Vilnius is the starting point of the A1 motorway which runs across Lithuania, connecting its three major cities (Vilnius, Kaunas and Klaipėda), and is part of European route E85. The A2, connecting Vilnius and Panevėžys, is part of the E272. Other highways out of the city include the A3, A4, A14, A15, and A16. Vilnius' southern bypass is the A19.

Bus service

The bus and trolleybus networks are operated by Vilniaus viešasis transportas. There are over 60 bus, 18 trolleybus, six rapid bus and one night bus routes.[366][367] The trolleybus network is one of Europe's most extensive; over 250 buses and 260 trolleybuses transport about 500,000 passengers every workday.[368] The first bus routes were established in 1926, and the first trolleybuses were introduced in 1956.[369]

At the end of 2007, an electronic monthly ticket system was introduced in which passengers could buy an electronic card in shops and newsstands and load it with money; monthly e-ticket cards could also be loaded over the Internet. Paper monthly tickets were in use until August 2008.[370] On 15 August 2012, e-cards were replaced by Vilnius Citizen Cards (Vilniečio Kortelė) which could be purchased at newsstands and loaded with money and ticket type. Single-trip tickets have been replaced by 30- and 60-minute tickets. In 2014, a mobile app was introduced for public-transport tickets.[371]

Buses are low-floor Volvo and Mercedes-Benz buses, and trolleybuses are manufactured by Solaris. Older Škoda vehicles, built in the Czech Republic and many refurbished, are still in service. In 2004, a contract was signed with Volvo Buses to purchase 90 new 7700 buses over a three-year period.[372]

In 2017, Vilnius began the largest upgrade of its bus service by purchasing 250 new low-floor buses. Sixty percent of the city's public buses were new by mid-2018, with free Wi-Fi and chargers for electronic devices.[373] On 5 September 2017, 50 new Isuzu buses were introduced.[374] Vilnius City Municipality accepted bids for 41 new trolleybuses; Solaris contracted to provide the trolleybuses by autumn 2018, with free Wi-Fi and chargers.[375] On 13 November of that year, the municipality signed a contract with Solaris for the remaining 150 fourth-generation Solaris Urbino buses (100 standard and 50 articulated) with free Wi-Fi and USB charging.[376] Five electric Karsan Jest Electric buses were introduced on 20 September 2019 for the number 89 route's narrow streets.[377]

Since 2017, a 30-minute ticket costs €0.65; a 60-minute ticket costs €0.90, and a single ticket bought on board costs €1.00. Short- and long-term tickets and discounts for students and the elderly are available.[378]

Vilnius Metro and an electric tram have been proposed.[379] In 2018, the Seimas and the president approved a metro project.[380]

Healthcare

When Vilnius was part of the Grand Duchy of Lithuania, the city had public bathhouses; one-fourth the city's houses had individual bathhouses, and almost half had alcohol distilleries.[381] In 1518, doctor and canon Martynas Dušnickis established the first špitolė in Vilnius: Lithuania's first hospital-like institution which treated people unable to care for themselves due to health, age, or poverty.[382]

The Brotherhood of Saint Roch maintained basic hospitals and shelters for the sick and disabled in Vilnius from 1708 to 1799, although it is unknown if the brothers had any medical education. They hired paramedics, doctors, surgeons, and female nurses for female patients. A significant number of patients had sexually transmitted diseases which other Catholic hospitals refused to treat. The brotherhood sheltered pregnant women, abandoned children and patients with injuries, tuberculosis, rheumatism and arthritis.[383]

In 1805, the Vilnius Medical Society was established by Joseph Frank (son of Johann Peter Frank) as the first medical society in eastern Europe.[384] The same year, the society established a teaching hospital (clinic) as part of the Vilnius University Faculty of Medicine.[385][386] From 1918 to 1941, the Lithuanian Sanitary Aid Society operated in Vilnius.[387]

The Ministry of Health, in Vilnius, is responsible for Lithuanian health care.[388] Vilnians pay compulsory health insurance (6.98 percent of their salary), which is governed by the Vilnius Territorial Health Insurance Fund and guarantees free health care to every insured person. Some residents, such as the disabled, children and full-time students, are exempt from the tax.[389]

Vilnius University Hospital Santaros Klinikos and the Vilnius City Clinical Hospital are the city's primary hospitals .[390][391] Vilnius also has eight polyclinics, the Medical Centre of the Ministry of the Interior, and a number of private health-care facilities.[392]

Media

Титульный лист газеты 1760 года
Title page of Kurier Litewski (1760)

The first Lithuanian weekly newspaper, Kurier Litewski, was published in Vilnius from 1760 to 1763.[393] Vilnius is home to a number of newspapers, magazines and other publications, including Lietuvos rytas, Lietuvos žinios, Verslo žinios, Respublika, Valstiečių laikraštis, Mokesčių žinios, Aktualijos, 15min, Vilniaus diena, Vilniaus Kraštas, Lietuvos aidas, Valstybė, Veidas, Panelė, the Franciscan Bernardinai.lt, the Russian Litovskij kurjer and the Polish Tygodnik Wileńszczyzny.[394]

The Vilnius TV Tower in Karoliniškės broadcasts to the city.[395] The most-viewed networks in Lithuania are headquartered in Vilnius and include LRT televizija, TV3, LNK, BTV, LRT Plius, LRT Lituanica, TV6, Lietuvos rytas TV, TV1, TV8, Sport1, Liuks!, Info TV.[396]

Very tall transmission tower, surrounded by smaller buildings
Vilnius TV Tower

Vilnius' first radio station, Rozgłośnia Wileńska, began broadcasting in the Žvėrynas microdistrict on 28 November 1927 and was moved to present-day Gediminas Avenue in 1935.[397] M-1, the country's first commercial radio station, began broadcasting from Vilnius in 1989. Other Lithuanian or foreign-language radio stations also broadcast from Vilnius, most from the Vilnius TV Tower or the Vilnius Press House.[398] The Lithuanian Union of Journalists (Lithuanian: Lietuvos žurnalistų sąjunga) and the Lithuanian Society of Journalists (Lithuanian: Lietuvos žurnalistų draugija) are headquartered in Vilnius.[399][400]

Twin towns and sister cities

Vilnius is twinned with:[401]

Twin and friendly towns until 2022:[403]

Notable people

See also

References

  1. ^ "Vilnius: In Search of the Jerusalem of Lithuania – Lithuanian Jewish Community". lzb.lt. 18 November 2016. Archived from the original on 14 April 2024. Retrieved 5 March 2021.
  2. ^ Widespread use of the nickname from the 16th century to this day as a reference to the many Catholic churches and monasteries in Vilnius and overall religious atmosphere in the centre. This nickname was/is used not only by foreigners but also by the local population. The 19th-century Lithuanian cultural figure Dionizas Poška called Vilnius "Rome of the North", as, according to him, Vilnius is "the old religious centre, that transformed from a pagan city into the bastion of Christianity". D. Poška, Raštai, Vilnius, 1959, p. 67
  3. ^ Cultural newspaper, It has been published in Vilnius since 1990, is named "Šiaurės Atėnai" (The Athens of the North) as a reference to one of Vilnius's nicknames, which was widespread in the first half of the 19th century and the first half of the 20th, mostly because of Vilnius University. During the interwar period, a Polish scientific newspaper published in Vilnius was also named "Atheneum Wileńskie".
  4. ^ a b Especially in the 16th–17th centuries, Vilnius was called the ‘New Babylon’ because of the many languages spoken there, as well as its many religions (various Christian denominations as well as Jews and a Muslim Tatar community). E.g.: S. Bodniak, "Polska w relacji włoskiej z roku 1604", Pamiętnik biblioteki kórnickiej, 2, (Kórnik, 1930), p. 37.
  5. ^ This nickname was very popular among the Lithuanian nobility, citizens of Vilnius, and poets, especially during the Baroque period. Many poets of the period, including Maciej Kazimierz Sarbiewski, called Vilnius "the capital of Palemon" or "the city of Palemon". Živilė Nedzinskaitė, Vilnius XVII–XVIII a. LDK lotyniškojoje poezijoje, Acta Academiae Artium Vilnensis, Vilnius, 2010, p. 16; Eugenija Ulčinaitė, Motiejus Kazimieras Sarbievijus: Antikos ir krikščionybės sintezė; Vilniaus pasveikinimas, Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, Vilnius, 2001, pp. 47, 59, 61, 63; etc.
  6. ^ with Vilnius county
  7. ^ "GYVENTOJAI PAGAL TAUTYBĘ, GIMTĄJĄ KALBĄ IR TIKYBĄ : Lietuvos Respublikos 2011 metų visuotinio gyventojų ir būstų surašymo rezultatai" (PDF). Ops.stat.gov.lt. Retrieved 18 October 2018.
  8. ^ "Eurostat". eurostat.ec.europa.eu.
  9. ^ "Resident population on 1 July". osp.stat.gov.lt. 19 July 2024.
  10. ^ "Gross domestic product (GDP) at current market prices by metropolitan regions". ec.europa.eu.
  11. ^ "Sostinės regiono BVP gyventojui pernai 1,9 karto viršijo likusios Lietuvos", www.vz.lt
  12. ^ 2024 metų asignavimai pagal valdytojus
  13. ^ Sub-national HDI. "Area Database – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org.
  14. ^ "Vilnius Historic Centre". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 1 January 2022.
  15. ^ "Resident population by county and municipality at the middle of the year". Vilnius. Statistics Department of Lithuania. 1 July 2024. Retrieved 19 July 2024.
  16. ^ "Lithuania". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 14 January 2018.
  17. ^ a b "The capital – Vilnius". Lithuania.travel. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  18. ^ a b c "Vilnius Historic Centre, Lithuania". VisitWorldHeritage.com. Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 28 January 2023.
  19. ^ a b "Main facts about Lithuania". Lithuanian University Rectors' Conference. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 28 January 2023.
  20. ^ a b "Baroque Vilnius". VisitWorldHeritage.com. Archived from the original on 12 February 2023. Retrieved 12 February 2023.
  21. ^ a b c d e f g "Vilnius Historic Centre". UNESCO. Retrieved 12 August 2019.
  22. ^ Steele, Jonathan (19 June 2008). "In the Jerusalem of the North, the Jewish story is forgotten". Opinion. The Guardian. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 4 March 2018.
  23. ^ "Ex-Post Evaluation of 2009 European Capitals of Culture" (PDF). ECOTEC Research and Consulting Ltd. Archived (PDF) from the original on 14 January 2018.
  24. ^ "fDi's Global Cities of the Future 2021/22 — overall winners". fdiintelligence. fDi Intelligence A service from The Financial Times Ltd. Retrieved 11 October 2022.
  25. ^ The Global Financial Centres Index 28, September 2020, page 5
  26. ^ "EUROCITIES – the network of major European cities". Eurocities. Archived from the original on 24 August 2020. Retrieved 8 November 2011.
  27. ^ "Union of Capitals of the European Union". Union of Capitals of the European Union (UCEU). Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 8 November 2011.
  28. ^ "Portrait of the Regions of Lithuania – Vilnius city municipality". Department of Statistics. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 1 August 2015.
  29. ^ Лавринец, Павел (20 October 2004). Русская Вильна: идея и формула. Балканская Русистика (in Russian). Вильнюс. Retrieved 18 August 2009.[permanent dead link]
  30. ^ Васютинский, А.М.; Дживелегов, А.К.; Мельгунов, С.П. (1912). "Фон Зукков, По дороге в Вильно". Задруга Французы в России. 1812 г. По воспоминаниям современников-иностранцев. (in Russian). Vol. 1–3. Москва: Задруга. Retrieved 18 August 2009.
  31. ^ "The Legend of the Founding of Vilnius - Gediminas Dream". Ironwolf.lt. Retrieved 28 February 2022.
  32. ^ Gudmantas, Kęstutis (9 December 2013). "LDK istorija: Metraščių pasakojimas apie Vilniaus įkūrimą – mitas ir istorija". 15min (in Lithuanian). Retrieved 28 March 2024.
  33. ^ "Lietuvos Nepriklausomos Valstybės Atkūrimas (1990 M. Kovo 11 D.)" (in Lithuanian). Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 10 November 2013.
  34. ^ Siaurusevicius, Audrius (14 January 1991). "Soviet tanks crush the human shield of Vilnius". World. The Guardian. Archived from the original on 14 January 2018.
  35. ^ Schmemann, Serge (7 September 1991). "Soviet Turmoil; Soviets Recognize Baltic Independence, Ending 51-year Occupation of 3 Nations". The New York Times. Retrieved 16 February 2021.
  36. ^ "Vilnius intends to deregister about 90 village names: Pašilaičiai, Rokantiškii and Tarandė will no longer exist". MadeinVilnius.lt. 4 February 2024. Archived from the original on 2 April 2024. Retrieved 2 April 2024.
  37. ^ "Vilnius išregistruos apie 90 prie jo prijungtų kaimų pavadinimų". LRT (in Lithuanian). 2 April 2024. Retrieved 2 April 2024.
  38. ^ "Cultural capitals of Europe". Chicago Tribune. 11 January 2009. Retrieved 12 January 2009.[permanent dead link]
  39. ^ O. Niglio. "Restauri in Lituania. Vilnius Capitale della Cultura Europea 2009" [Restorations in Lithuania. Vilnius Capital of European Culture 2009] (PDF). Web Journal on Cultural Patrimony (in Italian). ISSN 1827-8868. Archived from the original (PDF) on 9 December 2013. Retrieved 9 November 2006.
  40. ^ Greenhalgh, Nathan. "Capital of Culture: success or failure?". Retrieved 15 May 2011.
  41. ^ "A.Gelūnas: prokuratūra nusikaltimo rengiant Bjork koncertą neįžvelgė". Retrieved 15 May 2011.
  42. ^ "Vilnius: artists protest 'breakdown of culture' in EU cultural capital". cafebabel.com. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 15 May 2011.
  43. ^ Burke, Jason (18 January 2009). "Eastern Europe braced for a violent spring of discontent'". The Guardian. London.
  44. ^ "Eastern Partnership Summit in Vilnius begins" (Press release). Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania. 29 November 2013.
  45. ^ "Balsavimo rezultatai". 2013.vrk.lt. 22 March 2015. Archived from the original on 18 May 2016. Retrieved 26 September 2015.
  46. ^ "Lithuania to host 2023 NATO summit, first event 'of such a scale'". Lrt.lt. 15 June 2021. Retrieved 15 June 2021.
  47. ^ a b "The geographical Centre of Europe". visitlithuania.net. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  48. ^ Krogh, Jan S. "Other Places of Interest: Central Europe".
  49. ^ "The City". City of Vilnius. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 30 January 2009.
  50. ^ "Gamtos paveldo apsauga". vilnius.lt. Retrieved 4 November 2019.
  51. ^ Kottek M, Grieser J, Beck C, Rudolf B, Rubel F (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF). Meteorol. Z. 15 (3): 259–263. Bibcode:2006MetZe..15..259K. doi:10.1127/0941-2948/2006/0130.
  52. ^ Bradley, Raymond S.; Jones, Philip D. (1995). Climate Since A.D. 1500. Routledge. ISBN 978-0-415-12030-2.
  53. ^ "Climate change in Lithuania". Lithuanian Hydrometeorological Service under the Ministry of Environment. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 18 August 2014.
  54. ^ "Lithuanian Hydrometeorological Service". meteo.lt. Retrieved 7 August 2020.
  55. ^ "World Weather Information Service – Vilnius". World Meteorological Organization. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 2 February 2013.
  56. ^ "Vilnius Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2 February 2017.
  57. ^ "Météo Climat 1991–2020 averages for Lithuania". Météo Climat. Retrieved 2 December 2020.
  58. ^ "Climate & Weather Averages in Vilnius". Time and Date. Retrieved 24 July 2022.
  59. ^ "Vilnius, Lithuania – Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Yu Media Group. Retrieved 6 April 2021.
  60. ^ a b c d e f g "Lietuvos tapyba". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 10 November 2019.
  61. ^ a b c d "Lietuvos skulptūra". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 10 November 2019.
  62. ^ "Vilniaus meno mokykla". alka.mch.mii.lt. Archived from the original on 2 December 2019. Retrieved 10 November 2019.
  63. ^ "Lietuvių dailės draugija". vle.lt. Retrieved 10 November 2019.
  64. ^ "Vilniaus dailės draugija". vle.lt. Retrieved 10 November 2019.
  65. ^ Griffin, Joanna (8 August 2016). "Just Back: Inside Uzupis, Lithuania's free-thinking republic". Travel. The Telegraph. Archived from the original on 14 January 2018.
  66. ^ "Frank Zappa Memorial". lonely planet.
  67. ^ "Vilnius Talking Statues". vilnius-tourism.lt. 19 June 2015. Retrieved 10 November 2019.
  68. ^ a b "Museums". GoVilnius.lt. Retrieved 29 April 2023.
  69. ^ "The Palace of the Grand Dukes of Lithuania". GoVilnius.lt. Retrieved 29 April 2023.
  70. ^ "The New Arsenal". GoVilnius.lt. Retrieved 29 April 2023.
  71. ^ "The Old Arsenal". GoVilnius.lt. Retrieved 29 April 2023.
  72. ^ "The Museum of Applied Arts and Design". GoVilnius.lt. Retrieved 29 April 2023.
  73. ^ "M.K. Čiurlionio namai". Ciurlioniokelias.lt (in Lithuanian). Retrieved 29 April 2023.
  74. ^ "Collections". ldm.lt. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
  75. ^ "Permanent exhibitions". ldm.lt. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 10 November 2019.
  76. ^ "Collection". ndg.lt. Retrieved 10 November 2019.
  77. ^ "About the CAC". cac.lt. Retrieved 10 November 2019.
  78. ^ "About us". mekas.lt. 25 July 2014. Retrieved 10 November 2019.
  79. ^ "About MO". mo.lt. Retrieved 23 April 2019.
  80. ^ "Biography of Skaryna". Web1.mab.lt. Retrieved 29 October 2019.
  81. ^ "Vilnius University Press – History". vu.lt. Retrieved 29 October 2019.
  82. ^ "Zawadzkio spaustuvė". vle.lt. Retrieved 29 October 2019.
  83. ^ "Adomas Mickevičius". vle.lt. Retrieved 30 October 2019.
  84. ^ Lebedys, Jurgis. "Mikalojus Daukša". postilla.mch.mii.lt. Archived from the original on 24 April 2007. Retrieved 29 October 2019.
  85. ^ "Vilnius University Hinc Itur Ad Astra" (PDF). 20 October 2015. p. 25. Retrieved 29 October 2019.
  86. ^ "Lietuvos Statutas". vle.lt. Retrieved 29 October 2019.
  87. ^ a b Dubonis, Artūras. "Lietuvių kalba: poreikis ir vartojimo mastai (XV a. antra pusė – XVI a. pirma pusė)". viduramziu.istorija.net (in Lithuanian). Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 22 September 2019.
  88. ^ "Lietuvos Metrika". vle.lt. Retrieved 30 October 2019.
  89. ^ "Literatų Gatvė (Literature Street)". atlasobscura.com. Retrieved 17 November 2019.
  90. ^ "About". llti.lt. Retrieved 29 October 2019.
  91. ^ "Lithuanian Writers Union". rasytojai.lt. Retrieved 29 October 2019.
  92. ^ "Vilnius Book Fair". vilniausknygumuge.lt. Archived from the original on 2 November 2019. Retrieved 2 November 2019.
  93. ^ a b "Vilniaus kino istorija: pirmasis seansas tik pusmečiu atsiliko nuo pirmojo istorijoje". Lrt.lt (in Lithuanian). 27 November 2015. Retrieved 22 September 2019.
  94. ^ a b c "Vilniaus kino teatrai 1905–1985 metais". MadeinVilnius.lt (in Lithuanian). 1 May 2017. Retrieved 22 September 2019.
  95. ^ "Vilniuje neliko istorinio kino teatro "Lietuva"". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 22 September 2019.
  96. ^ "About Festival". kinopavasaris.lt. Archived from the original on 15 October 2019. Retrieved 14 October 2019.
  97. ^ "About us". lkc.lt. Retrieved 22 September 2019.
  98. ^ "Operą Vilnius išvydo pirmiau negu Londonas ir Paryžius". valdovurumai.lt. 12 April 2011. Retrieved 26 April 2020.
  99. ^ "Lietuvos muzika". vle.lt. Retrieved 21 February 2021.
  100. ^ "Žygimantas Liauksminas". vle.lt. Retrieved 23 January 2020.
  101. ^ "Operos dieną Valdovų rūmuose vainikuos pasaulinis šedevras – K. Monteverdžio opera "Orfėjas"". valdovurumai.lt. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 7 September 2015.
  102. ^ "Repertoire". opera.lt. Retrieved 31 October 2019.
  103. ^ "History – Largest Concert Institution in Lithuania". Lithuanian National Philharmonic Society. Retrieved 3 February 2017.
  104. ^ "About us". lvso.lt. Retrieved 31 October 2019.
  105. ^ Murauskaitė, Rasa. "Trys meilės chorui dešimtmečiai. Pokalbis su Vaclovu Augustinu". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 October 2019.
  106. ^ "Lithuanian Song Festival". DainuSvente.lt. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 23 January 2018.
  107. ^ Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity (PDF). UNESCO. 2005. p. 50.
  108. ^ "Jazz in Lithuania". Vilniusjazz.lt. Retrieved 25 March 2018.
  109. ^ "Street Music Day". gmd.lt. Archived from the original on 11 March 2018. Retrieved 10 March 2018.
  110. ^ "Dainavimo katedra". lmta.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 October 2019.
  111. ^ "Seniausių laikų Lietuvos teatras". vle.lt. Retrieved 17 November 2019.
  112. ^ "Mokyklinis teatras Lietuvos teritorijoje". vle.lt. Retrieved 17 November 2019.
  113. ^ a b c d "Lietuvos teatras". vle.lt. Retrieved 17 November 2019.
  114. ^ "Vilniaus miesto teatras". vle.lt. Retrieved 17 November 2019.
  115. ^ "Juliusz Osterwa". vle.lt. Retrieved 24 December 2019.
  116. ^ "Events". teatrai.lt. Retrieved 17 November 2019.
  117. ^ a b c d e "Lietuvos meninė fotografija". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  118. ^ "Stanislovas Filibertas Fleris". limis.lt (in Lithuanian). Retrieved 7 March 2021.
  119. ^ a b Klimka, Libertas (20 June 2001). Senosios Vilniaus astronomijos observatorijos instrumentarijus (PDF) (in Lithuanian). Vilnius: Lithuanian University of Educational Sciences. p. 44. Retrieved 21 February 2021.
  120. ^ "Vilniaus fotoklubas". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  121. ^ "Lobyno vertybės". katedra.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  122. ^ a b c "Amatai". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  123. ^ "Vilniaus auksakalių cechas". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  124. ^ "Vilniaus monetų kalykla". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 21 February 2021.
  125. ^ a b c "Raštas ir kalbos viduramžių Lietuvoje". viduramziu.istorija.net (in Lithuanian). Archived from the original on 27 September 2019. Retrieved 22 September 2019.
  126. ^ Pancerovas, Dovydas. "Ar perrašinėjamos istorijos pasakų įkvėpta Baltarusija gali kėsintis į Rytų Lietuvą?". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 1 October 2014.
  127. ^ Statkuvienė, Regina. "Jogailaičiai. Kodėl ne Gediminaičiai?". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 9 November 2018.
  128. ^ "Kurie Lietuvos valdovai mokėjo protėvių kalbą, kurie – ne? / Laida "Lietuva – mūsų lūpose"". YouTube (in Lithuanian). Palace of the Grand Dukes of Lithuania. 22 February 2021. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 12 February 2023.
  129. ^ "Šventojo Kazimiero gyvenimo istorija". Vilnius Cathedral (in Lithuanian). Retrieved 3 March 2023. Autorius akcentuoja, kad Kazimieras mokėjęs lietuvių, lenkų, vokiečių ir lotynų kalbas, turėjęs nemažai dorybių: buvo teisingas, susivaldantis, tvirtos dvasios, išmintingas.
  130. ^ Baronas, Darius. "LDK istorija: Lietuviai bizantiečių akimis". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 20 January 2020.
  131. ^ Zinkevičius, Zigmas. "Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kanceliarinės slavų kalbos termino nusakymo problema". viduramziu.istorija.net (in Lithuanian). Archived from the original on 10 July 2009. Retrieved 22 September 2019.
  132. ^ "Lituanistica". lietuvos.istorija.net (in Lithuanian). Archived from the original on 12 October 2014. Retrieved 26 June 2017.
  133. ^ Stone, Daniel (2001). The Polish-Lithuanian State, 1386-1795. University of Washington Press. p. 52. ISBN 978-0-295-98093-5. Retrieved 12 February 2023.
  134. ^ Menelis, E.; Samavičius, R. "Vilniaus miesto istorijos chronologija" (PDF). vilnijosvartai.lt (in Lithuanian). Retrieved 28 March 2021.
  135. ^ "Žydų padėtis LDK". zydai.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 22 September 2019. Retrieved 22 September 2019.
  136. ^ "Valstybinės kalbos teisinė informacija". vilnius.lt (in Lithuanian). Retrieved 22 September 2019.
  137. ^ a b c d e "Vilniečiai mėgo meną, puoštis ir išgerti". bernardinai.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 27 January 2020. Retrieved 27 January 2020.
  138. ^ a b Ragauskas, Aivas. "LDK istorija: Miestiečių apranga". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 27 January 2020.
  139. ^ "Drabužiai". vle.lt. Retrieved 27 January 2020.
  140. ^ "Fashion Infection". madosinfekcija.lt. Retrieved 27 January 2020.
  141. ^ "J.Statkevičius Vilniuje pristatė savo 2020 m. šiltojo sezono kolekciją: kuo nustebino dizaineris?". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 27 January 2020.
  142. ^ "Valstybinės šventės". vilnius-tourism.lt (in Lithuanian). 1 September 2011. Retrieved 14 October 2019.
  143. ^ "Vasario 16-osios renginių programa". madeinvilnius.lt (in Lithuanian). 28 January 2019.
  144. ^ "Ką veikti kovo 11-ąją Vilniuje?". madeinvilnius.lt (in Lithuanian). 11 March 2018. Retrieved 14 October 2019.
  145. ^ Jačauskas, Ignas. "Vilniuje pagerbiant žuvusius Sausio 13-ąją uždegti atminimo laužai". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 14 October 2019.
  146. ^ "Kaziuko mugė". kaziukomuge.lt. Retrieved 14 October 2019.
  147. ^ ""Sostinės dienų 2019" programa". vilnius.lt (in Lithuanian). 22 August 2019. Retrieved 14 October 2019.
  148. ^ "Švento Patriko dieną Vilnelė vėl nusidažys žaliai". madeinvilnius.lt (in Lithuanian). 13 March 2019. Retrieved 14 October 2019.
  149. ^ "Kulturos Naktos About us". Kulturos Naktos. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 19 October 2021.
  150. ^ a b c Antanas Rimvydas Čaplinskas (21 March 2010). "Vilniaus istorija: kas vadovavo miestui?". Klaipeda.diena.lt. Retrieved 21 March 2010.
  151. ^ "History". Vilniausrotuse.lt. Retrieved 31 October 2019.
  152. ^ "Magistratas". Vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 5 November 2019.
  153. ^ "Vaitas". Vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 5 November 2019.
  154. ^ a b c "Vilniaus miesto savivaldybės istorija". LRvalstybe.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 November 2019.
  155. ^ "Lietuvos gubernija". Vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 October 2021.
  156. ^ "Vilniaus generalgubernatorija". Vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 October 2021.
  157. ^ "Vilniaus miesto savivaldybės taryba". Vilnius.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 October 2021.
  158. ^ "Kandidatų kėlimas". Vrk.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 October 2021.
  159. ^ a b "Nuo šiol merai Lietuvoje bus renkami tiesiogiai". TV3.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 October 2021.
  160. ^ Pocytė, Kristina (18 March 2019). "Lithuania makes its choice: odd unions raise some, side-line others". Delfi: The Lithuania Tribune. Lithuania. Retrieved 16 April 2019. R. Šimašius to remain as mayor in Vilnius for another term
  161. ^ "Vilniaus seniūnijos". vilnius.lt (in Lithuanian). Retrieved 7 July 2019.
  162. ^ 2021m. gyventojų ir būstų surašymas
  163. ^ "Medininkai Castle". exploretrakaivilnius.lt. Retrieved 14 August 2019.
  164. ^ a b c d e "Vilnius District Municipality – About Us". vrsa.lt. Retrieved 14 August 2019.
  165. ^ "Vilniaus verbos – spalvingiausios". diena.lt (in Lithuanian). 13 April 2011. Retrieved 29 August 2019.
  166. ^ "Paulavos respublika". vle.lt. Retrieved 29 January 2020.
  167. ^ "Vilniaus rajono savivaldybės taryba (rezultatai 2023 m.)". Vrk.lt. Archived from the original on 29 April 2023. Retrieved 29 April 2023.
  168. ^ "Vilniaus rajono mero ir tarybos priesaika: laimino ir kunigas, ir Č.Juršėnas, R.Duchnevičius tiki derybomis". 15min.lt (in Lithuanian).
  169. ^ "Presidential Palace". lrp.lt. Retrieved 3 July 2019.
  170. ^ "Kaip mus rasti?". lrvk.lrv.lt (in Lithuanian). Retrieved 3 July 2019.
  171. ^ "Lietuvos Respublikos Prezidentas – Rezidencija". archyvas.lrp.lt. Archived from the original on 26 July 2019. Retrieved 3 July 2019.
  172. ^ "I-56 Lietuvos Respublikos Prezidento įstatymas". e-seimas.lrs.lt. Retrieved 3 July 2019.
  173. ^ "Skvernelis su šeima persikraustė į rezidenciją Turniškėse". DELFI. Retrieved 1 July 2019.
  174. ^ "Ministries of Lithuania". lrv.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 3 July 2019.
  175. ^ "Seimas of the Grand Duchy of Lithuania before 1569". lrs.lt. Retrieved 30 October 2019.
  176. ^ "Parliament of the Republic of Lithuania". lrs.lt. Retrieved 3 July 2019.
  177. ^ "About the Court". lat.lt. Retrieved 3 July 2019.
  178. ^ "The Court". lvat.lt. Archived from the original on 3 June 2023. Retrieved 23 July 2023.
  179. ^ "Constitutional Court of The Republic of Lithuania". lrkt.lt. Archived from the original on 25 June 2019. Retrieved 3 July 2019.
  180. ^ "Istorija". lat.lt (in Lithuanian). Retrieved 11 July 2019.
  181. ^ "Veiklos sritys". vilnius.policija.lrv.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 July 2019.
  182. ^ "L. Pernavas: Vilniuje dirba 1 tūkst. 500 policininkų". DELFI. Retrieved 28 September 2016.
  183. ^ "Veiklos sritys". vstarnyba.lrv.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 July 2019.
  184. ^ "Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba". vilnius.ugniagesiai.lrv.lt. Retrieved 2 July 2019.
  185. ^ "2018 metų devynių mėnesių gaisrų ir gelbėjimo darbų statistika Vilniaus mieste" (PDF). vilnius.ugniagesiai.lrv.lt. Archived from the original (PDF) on 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
  186. ^ "Viešoji įstaiga Greitosios medicinos pagalbos stotis". vgmps.lt. Archived from the original on 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
  187. ^ a b "Apie mus". vgmps.lt (VGMPS). Archived from the original on 2 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
  188. ^ "112 – Skubi Pagalba". 112.lt. Retrieved 2 July 2019.
  189. ^ Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (1998). A history of Eastern Europe: crisis and change. Routledge. p. 122. ISBN 978-0415161114.
  190. ^ "Gotika". iVilnius.lt. Retrieved 12 August 2019.
  191. ^ "Renesansas". iVilnius.lt. Retrieved 12 August 2019.
  192. ^ "Barokas". iVilnius.lt. Retrieved 12 August 2019.
  193. ^ "Klasicizmas". iVilnius.lt. Retrieved 12 August 2019.
  194. ^ "Vilniaus architektūra". vle.lt. Retrieved 12 August 2019.
  195. ^ "Ar žinojote, kad Vilniaus barokinės architektūros perlus sukūrė šveicarai, o ne italai?". lrytas.lt (in Lithuanian). Retrieved 28 August 2019.
  196. ^ "Laurynas Gucevičius: kaip formavosi žymiausio architekto vardas". ldkistorija.lt. Archived from the original on 12 December 2017. Retrieved 28 August 2019.
  197. ^ "About Vilnius". vaspvt.gov.lt. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  198. ^ "Crypts". bpmuziejus.lt. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 3 October 2019.
  199. ^ a b c d e f "Patraukliausi Vilniaus rajonai". asa.lt (in Lithuanian). Retrieved 13 August 2019.
  200. ^ "Flats in Vilnius Senamiestis and Užupis". aruodas.lt. Retrieved 13 August 2019.
  201. ^ a b "Mikrorajonai". iVilnius.lt. Retrieved 13 August 2019.
  202. ^ "Houses in Vilnius Valakampiai and Turniškės". aruodas.lt. Retrieved 13 August 2019.
  203. ^ "Keičiasi renovacijos rėmimo tvarka". renovacija.lt. Retrieved 13 August 2019.
  204. ^ "Šilti namai ne visur: kodėl kai kurios savivaldybės neskuba atnaujinti daugiabučių?". alfa.lt (in Lithuanian). Retrieved 13 August 2019.
  205. ^ "Didmiesčiai liko be naujų renovacijos planų". vz.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  206. ^ "Prestižiniai Vilniaus rajonai: ar išlaikys miestiečių išbandymą?". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 13 August 2019.
  207. ^ "Šnipiškės. Nuo skurdaus priemiesčio iki patogaus centro". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 August 2019.
  208. ^ "Šnipiškių dalis, vad. Skansenu". kvr.kpd.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 5 March 2021.
  209. ^ "Šnipiškių dalis, vad. Piromontu". kvr.kpd.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 19 November 2016. Retrieved 5 March 2021.
  210. ^ "Statyba ir architektūra", 1964, 2, pp. 1–2
  211. ^ articles in "Statyba ir architektūra", 1964, 11
  212. ^ "Statyba ir architektūra", 1973, 8, pp. 1–3
  213. ^ "Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. 1 dalis Vilniaus paminklai", 1988, 383. Naujasis miesto centras; pp. 506–509
  214. ^ Marija Drėmaitė, "Baltic modernism Architecture and housing in soviet Lithuania", pp. 220–224,
  215. ^ "Vilniaus naujojo miesto centro transformacijos". sa.lt (in Lithuanian). 13 September 2018. Retrieved 31 August 2019.
  216. ^ "Vilniuje būsto įperkamumas ir butų sandorių skaičius muša rekordus". swedbank.lt (in Lithuanian). Retrieved 13 August 2019.
  217. ^ "Tyrimas: lietuviai tėvų namus palieka vėliausiai Baltijos šalyse". swedbank.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 13 August 2019. Retrieved 13 August 2019.
  218. ^ a b c d "Vilniaus istorija". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 8 November 2019.
  219. ^ Janušauskienė, Diana (1 October 2012). "Tolerancijos apraiškos Lietuvoje: vertybinės nuostatos tautinių mažumų atžvilgiu" (PDF). p. 427. Archived from the original (PDF) on 17 November 2018. Retrieved 14 January 2020.
  220. ^ Snyder, Timothy (2003). The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569–1999. Yale University Press. pp. 92–93. ISBN 978-0-300-10586-5.
  221. ^ Lietuvos gyventojai 2011 metais (2011 m. gyventojų surašymo rezultatai / Lithuanian 2011 Population Census in Brief) [Population of Lithuania in 2011 (Population Census 2011 results)]. Statistics Department of Lithuania. ISBN 978-9955-797-17-3. Retrieved 11 March 2019.
  222. ^ "Ethnic composition of Lithuania 2021". pop-stat.mashke.org.
  223. ^ "Rodiklių duomenų bazė - Oficialiosios statistikos portalas". osp.stat.gov.lt.
  224. ^ "Gyventoju skaicius pagal savivaldybes 2023" (PDF). Registrucentras.lt. 5 January 2023.
  225. ^ Juozas Jurginis; Vytautas Merkys; Adolfas Tautavičius (1968). Vilniaus miesto istorija [Vilnius city history] (in Lithuanian). Vilnius: Mintis.
  226. ^ Lexykon geograficzny, dla gruntownego poięcia gazet i historyi z różnych autorów zebrany, przetłumaczony i napisany przez x. Hilaryona Karpińskiego, Z. S. Bazylego w prowincyi litewskiey kapłana i teologa. Po śmierci iego, z przydatkiem odmian, które zaszły, z wykładem na początku terminów geograficznych, i słownikiem nazwisk łacińskich na końcu położonym, do druku podany [A geographic Lexicon, for the thorough help of newspapers and histories from various authors collected, translated and written by x. Hilaryon Karpiński, Z. S. Bazyli in the provinces and a Lithuanian priest and theologian. After the death of iego, with the advent of variations that have occurred, with a lecture at the beginning of geographical terms, and a dictionary of Latin names at the end, printed for publication] (in Polish). Vilnius. 1766. p. 602. Mieszkancow zaś dufz liczy na 60,000.
  227. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XIII [Geographical dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavic countries, Volume XIII] (in Polish). Warsaw: Filipa Sulimierskiego i Władysława Walewskiego. 1893. p. 493. Retrieved 10 March 2018.
  228. ^ "The Great War in Lithuania 1914–1918".
  229. ^ Pukienė, Vida. "Voronežas – lietuvių švietimo židinys Rusijoje Pirmojo pasaulinio karo metais". Istorija (in Lithuanian).[permanent dead link]
  230. ^ Iš nežinios į nežinią: Antrojo pasaulinio karo atbėgėliai Lietuvoje [From one uncertainty to another uncertainty: World War II refugees in Lithuania] (in Lithuanian). Kaunas: National M.K. Čiurlionis Art Museum. 2015. ISBN 978-9955-471-55-4.
  231. ^ "Resident population by city / town at the middle of the year". Vilnius. Statistics Department of Lithuania. 1 July 2023. Retrieved 24 July 2023.
  232. ^ "Resident population on 1 January". osp.stat.gov.lt. 22 January 2024.
  233. ^ "Lietuvos statistikos departamentas". Department of Statistics to the Government of the Republic of Lithuania. 15 December 2020.
  234. ^ "2022 m. Vilniaus miesto biudžetas" (in Lithuanian). 22 January 2020. Retrieved 5 March 2021.
  235. ^ "Darbo užmokestis regionuose ir savivaldybėse" (in Lithuanian). 3 June 2024. Retrieved 10 August 2024.
  236. ^ "Biurų pastatui Konstitucijos prospekte suteiktas aukščiausias Baltijos šalyse tvarumo įvertinimas". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 August 2019.
  237. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 10. Retrieved 2 July 2019.
  238. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 22. Retrieved 2 July 2019.
  239. ^ Country Report Lithuania 2019 (PDF). Brussels: European Commission. 27 February 2019. p. 42. Retrieved 2 July 2019.
  240. ^ "Vilnius Industrial Park". investmentpartner.lt. Retrieved 31 August 2019.
  241. ^ Lucendo, Jorge (23 April 2020). Centuries of Inventions: Encyclopedia and History of Inventions. Jorge Lucendo. p. 246. Retrieved 2 August 2021.
  242. ^ "Vilniaus universiteto Astronomijos observatorija". ff.vu.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 25 September 2021. Retrieved 7 March 2021.
  243. ^ "Martynas Počobutas". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 7 March 2021.
  244. ^ "Jean Emmanuel Gilibert". vle.lt (in Lithuanian). Retrieved 7 March 2021.
  245. ^ "About us". ssmtp.lt. Retrieved 25 September 2019.
  246. ^ "About us". ftmc.lt. Retrieved 25 September 2019.
  247. ^ ""Open House Vilnius" open architecture weekend". ftmc.lt. Retrieved 25 September 2019.
  248. ^ "FTMC announces an annual Conference". ftmc.lt – FizTech 2018. Retrieved 25 September 2019.
  249. ^ "Research center". fimtp.lt. Retrieved 25 September 2019.
  250. ^ "About". lasercenter.vu.lt.
  251. ^ a b "Lietuviai pagamino vieną galingiausių lazerių pasaulyje". DELFI. Retrieved 26 September 2019.
  252. ^ "Lithuanian R&D company signs major deal with US market leader". investlithuania.com. Retrieved 5 October 2019.
  253. ^ "About Us". gmc.vu.lt (in Lithuanian). Retrieved 25 September 2019.
  254. ^ "Technologinis verslo inkubatorius". gmc.vu.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 25 September 2019.
  255. ^ "Research Centres". vgtu.lt. Retrieved 25 September 2019.
  256. ^ "About LCSS". lstc.lt. Retrieved 2 October 2019.
  257. ^ "R&D areas". santarosslenis.eu. Retrieved 5 October 2019.
  258. ^ ""Santaros" slėnyje duris atvers VU Medicinos fakulteto mokslo centras". naujienos.vu.lt. Retrieved 5 October 2019.
  259. ^ "Iš Vilniaus universiteto istorijos, 1955–1990" (PDF). 5 November 1995. pp. 1–2.
  260. ^ "Vilniaus astrofotometrinė sistema". vle.lt. Retrieved 26 October 2019.
  261. ^ Guglielmi, Giorgia (31 May 2015). "Million-dollar Kavli prize recognizes scientist scooped on CRISPR". Nature. 558 (7708): 17–18. doi:10.1038/d41586-018-05308-5. PMID 29872189.
  262. ^ "Kaip informacinės technologijos keičia Lietuvą". lrytas.lt (in Lithuanian). 25 October 2018. Retrieved 24 September 2019.
  263. ^ "Faculty of Mathematics and Informatics". mif.vu.lt. Retrieved 24 September 2019.
  264. ^ "Faculty of Fundamental Sciences". vgtu.lt. Retrieved 24 September 2019.
  265. ^ "Didžiausi atlyginimai Lietuvoje: pirmoje vietoje – nesuvokiama suma". tv3.lt. Retrieved 24 September 2019.
  266. ^ Information technologies in Lithuania (2018 ed.). Vilnius: Department of Statistics (Lithuania). p. 8.
  267. ^ "About". vilniustechpark.lt. Retrieved 24 September 2019.
  268. ^ Irwin-Hunt, Alex. "Tech Start-up FDI Attraction Index 2019". fdiintelligence.com. Retrieved 21 October 2019.
  269. ^ "Vilniuje internetas greičiausias pasaulyje". DELFI. Retrieved 24 September 2019.
  270. ^ "Monthly comparisons of internet speeds from around the world". speedtest.net. Retrieved 24 September 2019.
  271. ^ "Vilniaus oro uosto internetas – vienas greičiausių Europoje". investlithuania.com (in Lithuanian). Retrieved 24 September 2019.
  272. ^ "Veiklą pradeda Nacionalinis kibernetinio saugumo centras". DELFI. Retrieved 24 September 2019.
  273. ^ "Apie Bebrą". bebras.lt. Retrieved 24 September 2019.
  274. ^ "Lietuvos mokyklose – pirmoji nuo pradinių klasių programuoti mokančių vaikų karta". DELFI. Retrieved 24 September 2019.
  275. ^ "Lithuania sees flood of fintech firms apply for licences ahead of Brexit". Reuters. 8 February 2019. Retrieved 5 October 2019.
  276. ^ "Google grupės įmonei Lietuvoje suteikta elektroninių pinigų įstaigos licencija". lb.lt (in Lithuanian). Retrieved 22 October 2019.
  277. ^ ""Revolut" nesikrausto – klientus perkelia į lietuvišką įmonę". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 22 October 2019.
  278. ^ Zalanskaite, Agne (8 February 2018). "Europe's First International Blockchain Centre Launches in Vilnius". bcgateway.eu. Archived from the original on 5 October 2019. Retrieved 5 October 2019.
  279. ^ "Competence Areas". finmin.lrv.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 August 2019.
  280. ^ "Mission, vision, values". lb.lt. Retrieved 31 August 2019.
  281. ^ "Nasdaq Vilnius". nasdaqbaltic.com. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 31 August 2019.
  282. ^ "Vision Mission and Strategic Goal, Values". vkontrole.lt. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019.
  283. ^ "Public services". vmi.lt. Archived from the original on 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019.
  284. ^ "Lietuvos bankas: kaistanti NT rinka ir priklausomybė nuo Šiaurės šalių bankų kelia riziką". lrt.lt (in Lithuanian). 13 June 2019. Retrieved 31 August 2019.
  285. ^ "Banks". lb.lt. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 31 August 2019.
  286. ^ "Lithuania Overview". eacea.ec.europa.eu. 9 October 2017. Retrieved 2 November 2019.
  287. ^ "Istorija". vytautodidziojo.vilnius.lm.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 5 November 2019. Retrieved 2 November 2019.
  288. ^ Lietuvos švietimas skaičiais (PDF). Vilnius: Švietimo informacinių technologijų centras. 2018. pp. 65–74.
  289. ^ "Paskelbti geriausių šalies mokyklų ir universitetų reitingai". Lrt.lt (in Lithuanian). 8 May 2019. Retrieved 2 November 2019.
  290. ^ Lietuvos tautinių mažumų švietimo būklės analizė (PDF). NMVA Švietimo politikos analizės skyrius. 2018. pp. 8 & 11.
  291. ^ "Profesinės mokyklos Vilniuje". studijos.lt. Retrieved 2 November 2019.
  292. ^ "Population with tertiary education". OECD. Retrieved 2 November 2019.
  293. ^ "Find the best International School in Vilnius, Lithuania". International-schools-database.com. Retrieved 12 February 2023.
  294. ^ Davies, Norman (28 February 2005). God's Playground: 1795 to the present. Columbia University Press. p. 167. ISBN 978-0-231-12819-3. Retrieved 7 March 2021.
  295. ^ a b "Facts and Figures". Retrieved 9 August 2022.
  296. ^ "Breaking News for Lithuania: VU – Among the Top 500 Universities in the World". Vilnius University. 7 September 2016. Archived from the original on 21 November 2016. Retrieved 2 February 2017.
  297. ^ "Programmes in English". Vilnius University. Retrieved 5 March 2018.
  298. ^ "About MRU". mruni.eu. Retrieved 23 April 2019.
  299. ^ "About University". vgtu.lt. Retrieved 23 April 2019.
  300. ^ "History". svietimas.vdu.lt. Retrieved 23 April 2019.
  301. ^ "Vilnius Art Academy Museum". muziejai.lt. Retrieved 2 February 2017.
  302. ^ Mačiulytė-Kasperavičienė, Audronė (1979). Vilniaus universiteto rūmai. Vilnius: Vaga. p. 112.
  303. ^ "Mission and vision". vcb.lt. 29 January 2016. Retrieved 10 July 2019.
  304. ^ "Libraries". vcb.lt. 9 August 2022. Retrieved 10 July 2019.
  305. ^ "Kompiuterinio raštingumo kursai". vcb.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  306. ^ "Paid and free services". vcb.lt. 29 January 2016. Retrieved 10 July 2019.
  307. ^ "Misija ir tikslai". lnb.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 3 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  308. ^ "LNB elektroninis katalogas". lnb.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 10 July 2019.
  309. ^ a b "About the Library". mab.lt. Retrieved 10 July 2019.
  310. ^ "Scholarly Communication and Information Centre (SCIC)". biblioteka.vu.lt. Retrieved 10 July 2019.
  311. ^ "Unikalios architektūros, moderni Vilniaus universiteto biblioteka atveria duris". naujienos.vu.lt (in Lithuanian). Retrieved 10 July 2019.
  312. ^ "Central Library". biblioteka.vu.lt. Retrieved 10 July 2019.
  313. ^ "Lietuvos bibliotekos". vle.lt. Retrieved 27 January 2020.
  314. ^ "Gyventojai pagal religinę bendruomenę, kuriai jie save priskyrė, savivaldybėse" [Residents according to the religious community they attributed themselves to, by municipalities] (.xls) (in Lithuanian). Statistics Lithuania. 15 March 2013. Retrieved 14 May 2016.
  315. ^ Samuel Lewkenor, A discovrse not altogether vnprofitable, nor vnpleasant for such as are desirous to know the situation and customes of forraine Rities without trauelling to see them. Containing a Discourse of all those Rities wherein doe flourish at this day priuiledged vniuersities. Written by Samvuel Levvkenor, Gentleman (London, 1600)
  316. ^ Robert Morden, Geography Rectified or a Description of the World (London, 1688), p. 117: "Vilna, the Capital City, incloses so many sorts of Religions, that there is no City in the World where God is Worshipped after so many different ways, unless in Amsterdam; a Liberty too much allowed in most parts of Christendom, but rare temporum felicitas"
  317. ^ Gintautas Sliesoriūnas, "The image of Lithuania in XVII c. English publications", Lithuanian Historical Studies, 2011, vol. 16
  318. ^ Baronas, Darius (29 March 2013). "Knyga, kuri išliks: Gedimino Vaitkevičiaus Vilniaus įkūrimas". bernardinai.lt (in Lithuanian). Retrieved 31 August 2020.
  319. ^ "Religion by Location". Adherents.com. Archived from the original on 18 August 2000. Retrieved 6 May 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  320. ^ Ignatow, Gabriel (2007). Transnational Identity Politics and the Environment. Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2015-6.
  321. ^ "Romm | Encyclopedia.com". Encyclopedia.com. Retrieved 2 January 2022.
  322. ^ Geggel, Laura (1 August 2015). "Remains of Nazi-Destroyed Synagogue Found Using Radar". Live Science. Retrieved 25 May 2018.
  323. ^ "Lithuania: this month's excavations at the site of the destroyed Great Synagogue of Vilna yielded exciting discoveries including polychrome decoration". jewish-heritage-europe.eu. Retrieved 19 September 2024.
  324. ^ Harviainen, Tapani (1997). "New Life in Karaim Communities". In M'Hammed Sabour; Vikør, Knut S. (eds.). Ethnic encounter and cultural change : papers from the Third Nordic Conference on Middle Eastern Studies, Joensuu, 1995. Bergen: Nordic Society for Middle Eastern Studies. pp. 72–83. ISBN 1850653119. Archived from the original on 3 April 2009. Retrieved 6 May 2009.
  325. ^ "Ką perskaitysime šv. Jono Pauliaus II gyvenimo knygoje?". vaticannews.va (in Lithuanian). 2 May 2018. Retrieved 6 October 2019.
  326. ^ "Apie mus". piligrimyste.lt (in Lithuanian). Retrieved 24 September 2019.
  327. ^ a b c d "Pilgrimage in Vilnius". vilnius-tourism.lt. 20 August 2018. Retrieved 24 September 2019.
  328. ^ "The House of St. Faustina". gailestingumas.com. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
  329. ^ "Senąją Lukiškių Dievo Motinos ikoną atidengiant". bernardinai.lt. 3 January 2018. Retrieved 24 September 2019.
  330. ^ "Restauruota Lukiškių Dievo Motinos ikona grąžinama dominikonams". DELFI. Retrieved 24 September 2019.
  331. ^ a b Gidžiūnas, Viktoras (1955). "Legendariškieji pranciškonų kankiniai Vilniuje". Aidai.eu (in Lithuanian). 10. ISSN 0002-208X.
  332. ^ "Vilnius Calvary. Origins". vilniauskalvarijos.lt. Retrieved 3 October 2019.
  333. ^ "Traditions of Piety". vilniauskalvarijos.lt. Retrieved 3 October 2019.
  334. ^ "The route of Christ's suffering". vilniauskalvarijos.lt. Retrieved 3 October 2019.
  335. ^ "20th – 21st centuries". vilniauskalvarijos.lt. Retrieved 3 October 2019.
  336. ^ "Bendruomeninis Kryžiaus kelio apvaikščiojimas". vilniauskalvarijos.lt. Retrieved 3 October 2019.
  337. ^ "Treasury". bpmuziejus.lt. Archived from the original on 7 December 2023. Retrieved 20 May 2024.
  338. ^ Garškaitė, Rosita (12 September 2018). "Kaip popiežiaus atvykimui ruošiasi latviai ir estai?". bernardinai.lt. Retrieved 24 September 2019.
  339. ^ "Lukiškių aikštė". Vle.lt (in Lithuanian).
  340. ^ "Vilniuje vartus atvėrė restauruotas Bernardinų sodas" [The renovated Bernardinai Garden opened its gates in Vilnius]. Suprasti Akimirksniu (in Lithuanian).
  341. ^ "Čijunės Sugiharos sakurų parkas". GoVilnius.lt (in Lithuanian). Retrieved 1 May 2023.
  342. ^ "Pasižvalgykite: Vilniuje atidaroma nauja erdvė sakurų mėgėjams – japoniškas sodas". Lrt.lt (in Lithuanian). 21 April 2023. Retrieved 1 May 2023.
  343. ^ "Užupis Old Jewish Cemetery [Užupio Senosios Žydų Kapinės]". In Your Pocket. Retrieved 5 September 2012.
  344. ^ a b c d e "City Tourism Statistics". vilnius-tourism.lt. 30 August 2011. Retrieved 14 August 2019.
  345. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018. pp. 10–11. Retrieved 14 August 2019.
  346. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018. pp. 12–14. Retrieved 14 August 2019.
  347. ^ "Apsipirkti į Lietuvą miniomis traukia ne eiliniai baltarusiai". DELFI. Retrieved 15 August 2019.
  348. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018. p. 26. Retrieved 14 August 2019.
  349. ^ Šepetytė, Eglė (4 September 2022). "Vilniuje gali nebelikti oro balionų? Kuriamos naujos taisyklės – viskas dėl saugumo". TV3 (in Lithuanian). Retrieved 13 May 2023.
  350. ^ "City Costs Barometer 2019" (PDF). postoffice.co.uk. Archived from the original (PDF) on 28 September 2019. Retrieved 22 October 2019.
  351. ^ "D. Matulionis: džiugu, kad pavyko sutarti mūsų valstybei ir Lietuvos žydų bendruomenei svarbiu klausimu". lrv.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved 28 December 2019.
  352. ^ "Lithuania". hotelstars.eu. Retrieved 14 August 2019.
  353. ^ "5 stars hotels in Vilnius, Lithuania". booking.com. Retrieved 14 August 2019.
  354. ^ "4 stars hotels in Vilnius, Lithuania". booking.com. Retrieved 14 August 2019.
  355. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". imf.org. Retrieved 2 July 2019.
  356. ^ "Už prezidentinę naktį Vilniaus "Kempinski" – 3 tūkst. eurų, pietūs – 25 eurai". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 14 August 2019.
  357. ^ "Vilniaus miesto turizmo tyrimas ir turistų pasitenkinimo indeksas" (PDF). 2018. p. 21. Retrieved 14 August 2019.
  358. ^ "Vilnius back on the global Beach Volleyball map". CEV. 14 May 2024. Retrieved 17 May 2024.
  359. ^ "LFF stadionas". Lietuvos futbolo federacija. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 11 March 2018.
  360. ^ "Atsinaujinusioje "SEB arenoje" – gausybė aukščiausio lygio teniso ir pirmasis išmanus kortas" (in Lithuanian). Vilnius Open. Retrieved 11 October 2022.
  361. ^ "Go Swimming". Vilnius Monthly. No. 11. 2005. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 11 April 2016.
  362. ^ "Olimpinio sporto federacijos". ltok.lt (in Lithuanian). Retrieved 24 September 2019.
  363. ^ "About Vilnius Marathon". Vilniausmaratonas.lt. Retrieved 14 January 2023.
  364. ^ Vanagas, Jurgis. "Navigation on the Neris River and its importance for Vilnius". Journal of Sustainable Architecture and Civil Engineering. 4 (13): 62–69. Retrieved 31 October 2016.
  365. ^ "Vilnius International Airport – Flight map". vilnius-airport.lt. Archived from the original on 5 January 2017. Retrieved 2 February 2017.
  366. ^ "Routes and Timetables". Susisiekimo paslaugos.
  367. ^ "Routes and Timetables". stops.lt. Archived from the original on 6 August 2023. Retrieved 6 August 2023.
  368. ^ "Ištyrė, kur kasdien keliauja Vilniaus viešojo transporto keleiviai". Gazas.lt (in Lithuanian). Retrieved 10 July 2019.
  369. ^ Skrebė, Edgaras. "Vilniaus viešasis transportas: praeitis ir dabartis". DELFI. Retrieved 10 July 2019.
  370. ^ "Dažniausiai užduodami klausimai apie pokyčius viešojo transporto bilietų sistemoje" [Frequently asked questions about changes in public transport ticketing]. Susisiekimo paslaugos (in Lithuanian). Visos teisės saugomos. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 11 April 2008.
  371. ^ Černiauskas, Šarūnas. "Vilniečio kortelė keliasi į išmaniuosius telefonus. Kaip tai atrodys?". DELFI. Retrieved 10 July 2019.
  372. ^ "Vilnius perka 90 naujų "Volvo" autobusų". DELFI. Retrieved 4 June 2004.
  373. ^ Grigaliūnaitė, Violeta (5 September 2017). "Vilniaus savivaldybė pakvietė "išpakuoti naują pergalę": pristatė 250 naujų autobusų" [The municipality of Vilnius called for "unpacking a new victory": introduced 250 new buses]. 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 5 September 2017.
  374. ^ "Į sostinės gatves išrieda 50 naujų autobusų" [There are 50 new buses in the capital's streets]. DELFI (in Lithuanian). 5 September 2017. Retrieved 5 September 2017.
  375. ^ Jačauskas, Ignas (17 September 2017). "Vilniaus savivaldybė perka per 40 naujų "Solaris" troleibusų" [Vilnius municipality buys 40 new "Solaris" trolleybuses]. 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 17 September 2017.
  376. ^ "Vilnius perka 150 autobusų: toks užsakymas lenkams – unikalus" [Vilnius buys 150 buses: this order is unique for the Poles]. lrytas.lt (in Lithuanian). 13 November 2017. Archived from the original on 20 August 2018. Retrieved 13 November 2017.
  377. ^ "Ekologiška viešojo transporto revoliucija – Vilniuje pristatyti pirmieji Lietuvoje elektriniai autobusai". DELFI. Retrieved 20 September 2019.
  378. ^ "ME "Susisiekimo paslaugos" / Public transport : Ticket Prices". vilniustransport.lt. Archived from the original on 28 June 2020. Retrieved 10 July 2019.
  379. ^ Dumalakas, Arūnas (14 June 2014). "Vilnius palaidojo tramvajaus ir metro idėjas" [Vilnius has buried the tram and metro ideas]. lrytas.lt (in Lithuanian). Lietuvos Rytas. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 30 September 2015.
  380. ^ ""Metro sąjūdžio" žiniai – trys geros naujienos | Vilniaus Metro". vilniausmetro.lt. Retrieved 29 April 2019.
  381. ^ Paknys, Mindaugas. "LDK istorija: Vilnius 1636 metais". 15min.lt (in Lithuanian). Retrieved 19 January 2020.
  382. ^ "Špitolė". vle.lt. Retrieved 10 October 2020.
  383. ^ Jakulis, Martynas (2010). "Rokitai: santvarka ir veikla XVIII–XIX a. I pusėje" (PDF). Lietuvių katalikų mokslo akademijos metraštis (in Lithuanian). XXXIII: 75, 77–78, 95. ISSN 1392-0502.
  384. ^ "Vilniaus medicinos draugija". vle.lt. Retrieved 25 October 2020.
  385. ^ "Klinika". vle.lt. Retrieved 25 October 2020.
  386. ^ a b "Medicinos mokslų svarba Lietuvai bei iškiliausi medikai ir jų pasiekimai". Savaite.lt (in Lithuanian). Retrieved 28 January 2023.
  387. ^ Vaišvilienė, Regina. "Vilniaus fenomenas – lietuvių sanitarinės pagalbos draugija, ligoninė ir poliklinika (1918–1941)". MoksloLietuva.lt (in Lithuanian). Retrieved 3 February 2023.
  388. ^ "Health Care". sam.lrv.lt. Retrieved 5 October 2019.
  389. ^ "Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymas". e-seimas.lrs.lt. Retrieved 5 October 2019.
  390. ^ "About us". santa.lt. Retrieved 5 October 2019.
  391. ^ "VšĮ Vilniaus miesto klinikinė ligoninė". vmkl.lt. Retrieved 5 October 2019.
  392. ^ "Vilniaus miesto įstaigos". vilniaustlk.lt. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 5 October 2019.
  393. ^ "Kurier Litewski". vle.lt. Retrieved 1 August 2020.
  394. ^ "Laikraščiai, žurnalai Vilniuje". info.lt (in Lithuanian). Retrieved 27 November 2019.
  395. ^ "TV bokštas". tvbokstas.lt. Retrieved 27 November 2019.
  396. ^ "Lietuviški TV kanalai". tv24.lt. Retrieved 27 November 2019.
  397. ^ Žilionis, Sigitas. "Radiofonija Vilniuje 1927–1939". zilionis.lt. Retrieved 27 November 2019.
  398. ^ "Vilniaus radijo stotys". radiomap.eu. Retrieved 27 November 2019.
  399. ^ "Lietuvos žurnalistų sąjunga". vle.lt. Retrieved 27 November 2019.
  400. ^ "Lietuvos žurnalistų draugija". vle.lt. Retrieved 27 November 2019.
  401. ^ "Miestai partneriai". ivilnius.lt (in Lithuanian). Vilnius. Retrieved 28 August 2019.
  402. ^ "Vilniaus ir Gdansko draugystė tęsiasi – vienuoliktąjį kartą vyks kultūros mainų festivalis "Gdanskas Vilniuje"" (in Lithuanian). Vilnius City Municipality. 14 September 2022. Retrieved 6 October 2022.
  403. ^ "Vilnius nutraukė sutartis su Rusijos, Baltarusijos miestais, įkūrė Ukrainos Didvyrių gatvę". Baltic News Service (in Lithuanian). 9 March 2022. Retrieved 27 September 2022.

Bibliography

External links