stringtranslate.com

Фольксваген

Фольксваген ( VW ; немецкое произношение: [ˈfɔlksˌvaːɡn̩] )[Примечание 1](по-немецки «народный автомобиль») — немецкийпроизводитель автомобилей,базирующийся вВольфсбурге,Нижняя Саксония, Германия. Основанный в 1937 годуНемецким трудовым фронтомпод руководствомАдольфа Гитлера, он был возрожден в мировой бренд послеВторой мировой войныофицером британской армииИваном Херстом. Компания хорошо известна своим культовымBeetleи является флагманской маркойVolkswagen Group, которая стала крупнейшим в мире производителем автомобилей по мировым продажам в 2016 и 2017 годах.[1]

Крупнейшим рынком для группы является Китай (включая Гонконг и Макао ), на долю которого приходится 40% ее продаж и прибыли. [2] [3] Название «Volkswagen» происходит от немецких слов Volk и Wagen , что означает «народный автомобиль».

История

Фердинанд Порше представляет концепцию «Фольксвагена» Адольфу Гитлеру 1 декабря 1934 года.
6 мая 1938 года: Адольф Гитлер закладывает первый камень завода Volkswagen . Крайний справа: Фердинанд Порше

1932–1940: Проект «Народный автомобиль»

Volkswagen был основан в 1937 году Немецким трудовым фронтом (нем. Deutsche Arbeitsfront ) в рамках программы «Сила через радость» (нем. Kraft durch Freude ) в Берлине . [4] В начале 1930-х годов автомобили были роскошью — большинство немцев не могли позволить себе ничего более сложного, чем мотоцикл, и только один немец из 50 владел автомобилем. В поисках потенциально нового рынка некоторые автопроизводители начали независимые проекты «народных автомобилей» — Mercedes 170H , BMW 3/15 , Adler AutoBahn , Steyr 55 и Hanomag 1.3L, среди прочих.

Растущая тенденция не была зарождающейся; Бела Барени , новаторский инженер-автомобилестроитель, считается тем, кто уже задумал базовый дизайн в середине 1920-х годов. Йозеф Ганц разработал Standard Superior (дошел до того, что рекламировал его как «немецкий Volkswagen»). В Германии компания Hanomag серийно производила 2/10 PS «Kommissbrot», небольшой, дешевый автомобиль с задним расположением двигателя, с 1925 по 1928 год. [5] Кроме того, в Чехословакии разработанная Гансом Ледвинкой Tatra T77 , очень популярный автомобиль среди немецкой элиты, становилась все меньше и доступнее с каждой доработкой. Фердинанд Порше , известный конструктор автомобилей высокого класса и гоночных автомобилей, годами пытался заинтересовать производителя небольшим автомобилем, подходящим для семьи. В 1933 году он построил автомобиль под названием «Volksauto» с нуля, используя множество популярных идей и несколько своих собственных, собрав автомобиль с задним двигателем с воздушным охлаждением , торсионной подвеской и формой «жука», передний капот которого был закруглен для лучшей аэродинамики (это было необходимо, поскольку двигатель был небольшого размера). [6]

Логотип VW в 1930-х годах, инициалы, окруженные стилизованным зубчатым колесом и вращающимся пропеллером, похожим на свастику [7] [8]

В 1934 году, когда многие из вышеупомянутых проектов все еще находились в стадии разработки или на ранних стадиях производства, в дело вмешался Адольф Гитлер , заказав производство базового транспортного средства, способного перевозить двух взрослых и трех детей со скоростью 100 км/ч (62 мили в час). Он хотел автомобиль, который каждая немецкая семья могла бы себе позволить. [6] «Народный автомобиль» можно было бы приобрести по сберегательному плану за 990  ℛ︁ℳ︁ (396 долларов США в 1938 году) — примерно по цене небольшого мотоцикла (средний доход составлял около 32 ℛ︁ℳ︁ в неделю). [9] [10]

Вскоре стало очевидно, что частная промышленность не может выпускать автомобиль всего за 990 ℛ︁ℳ︁. Таким образом, Гитлер решил спонсировать совершенно новый государственный завод, используя конструкцию Фердинанда Порше (с некоторыми предложениями Гитлера по дизайну, включая двигатель с воздушным охлаждением, чтобы ничто не замерзало). Предполагалось, что немецкие семьи смогут купить автомобиль через схему сбережений ( " Fünf Mark die Woche musst du sparen, willst du im eigenen Wagen fahren " – "Пять марок в неделю вы должны откладывать, если хотите ездить на своей машине "), в которую в конечном итоге внесли около 336 000 человек. [11] Однако проект не был коммерчески жизнеспособным, и только государственная поддержка смогла удержать его на плаву. [12] [Примечание 2] Из-за начала войны в 1939 году никто из участников схемы сбережений так и не получил автомобиль. В 1950 году был подан иск, который после 12 лет судебных разбирательств в конечном итоге предоставил скидку в размере 12% от прейскурантной цены новой базовой модели VW или в 5 раз меньше стоимости, уплаченной в сберегательную схему. [13]

Прототипы автомобиля под названием KdF-Wagen (от немецкого термина Kraft durch Freude , что означает « Сила через радость ») появились с 1938 года. Первые автомобили были произведены в Штутгарте . Автомобиль уже имел свою отличительную круглую форму и охлаждаемый воздухом четырехцилиндровый оппозитный двигатель , установленный сзади . Автомобиль VW был лишь одной из многих программ KdF , которые включали такие вещи, как туры и выезды на природу. Префикс Volks («Народный») применялся не только к автомобилям, но и к другим продуктам в Германии — например, радиоприемнику Volksempfänger . 28 мая 1937 года в Берлине Немецким трудовым фронтом , национальной рабочей организацией нацистской партии, была основана компания Gesellschaft zur Vorbereitung des Deutschen Volkswagens mbH («Компания по подготовке немецкого Volkswagen Ltd.»), или сокращенно Gezuvor [14]. Более чем через год, 16 сентября 1938 года, предприятие было переименовано в Volkswagenwerk GmbH . [15] [16]

VW Тип 82E

Эрвин Коменда , многолетний главный конструктор Auto Union , часть тщательно подобранной команды Фердинанда Порше, [6] разработал кузов автомобиля-прототипа, который был узнаваемо известен сегодня как Beetle . Это был один из первых автомобилей, разработанных с помощью аэродинамической трубы — метода, используемого в немецком авиастроении с начала 1920-х годов. Проекты автомобилей прошли строгие испытания и достигли рекордного миллиона миль испытаний, прежде чем были признаны завершенными.

Строительство нового завода началось в мае 1938 года в новом городе «Stadt des KdF-Wagens» (переименованном после войны в Вольфсбург ), который был специально построен для рабочих завода. [15] К моменту начала войны в 1939 году этот завод выпустил лишь несколько автомобилей. Ни один из них не был фактически доставлен ни одному из владельцев готовых сберегательных почтовых марок, хотя один Type 1 Cabriolet был подарен Гитлеру 20 апреля 1944 года (в его 55-й день рождения). [15]

1939–1944: военное производство и труд в нацистских концлагерях

Война переключила производство на военные автомобили — внедорожник Type 82 Kübelwagen («вагон-ведро») (самая распространенная военная модель VW) и плавающий Schwimmwagen — производившийся для немецких войск. Одним из первых иностранцев, водивших Volkswagen, был американский военный корреспондент Эрни Пайл , который пользовался захваченным Volkswagen в течение нескольких дней после победы союзников в Тунисе в мае 1943 года. [17] Как это было принято во многих производствах нацистской Германии во время войны, на заводе Volkswagen использовался рабский труд, например, из концлагеря Арбайтсдорф . В 1998 году компания признала, что использовала 15 000 рабов во время войны. Немецкие историки подсчитали, что 80% рабочей силы Volkswagen в военное время составляли рабы. [18] Сообщалось, что многие из рабов были поставлены из концентрационных лагерей по запросу руководителей заводов. В 1998 году выжившие подали иск о возмещении ущерба за принудительный труд. [19] Volkswagen создал добровольный фонд возмещения ущерба. [20]

1945–1948: Британская военная интервенция

Промышленный завод Volkswagen в Вольфсбурге, фото 2006 г.

В апреле 1945 года KdF-Stadt и его сильно разбомбленный завод были захвачены вооруженными силами США и впоследствии переданы британцам, в зону оккупации которых попали город и завод. Завод был передан под контроль офицера британской армии майора Ивана Херста , REME , гражданского военного губернатора оккупационных сил. Сначала один из планов состоял в том, чтобы использовать его для обслуживания военной техники , а также, возможно, разобрать и отправить в Великобританию. Поскольку он использовался для военного производства (хотя и не KdF-Wagens) и был, по словам Херста, «политическим животным», а не коммерческим предприятием — технически делая его ответственным за уничтожение в соответствии с условиями Потсдамского соглашения — оборудование можно было спасти в качестве военных репараций . Политика демонтажа союзников изменилась в конце 1946 — середине 1947 года, хотя тяжелая промышленность продолжала демонтироваться до 1951 года. [ необходима цитата ]

Один из автомобилей завода военного времени «KdF-Wagen» был доставлен на завод для ремонта и брошен там. Херст перекрасил его в зеленый цвет и продемонстрировал в штабе британской армии. Из-за нехватки легкового транспорта в сентябре 1945 года британская армия была убеждена разместить жизненно важный заказ на 20 000 автомобилей. Однако производственные мощности были серьезно нарушены, на заводе и вокруг него возник кризис беженцев, а некоторые детали (например, карбюраторы ) были недоступны. Херст и его немецкий помощник Генрих Нордхофф (который продолжал управлять заводом в Вольфсбурге после того, как военное правительство закончилось в 1949 году) помогли стабилизировать острую социальную ситуацию, одновременно восстановив производство. Херст, например, использовал свой инженерный опыт для организации производства карбюраторов, поскольку первоначальные производители были фактически «потеряны» в советской зоне . [21] Первые несколько сотен автомобилей достались персоналу оккупационных войск и почтовой службе . Некоторым британским военнослужащим разрешили забрать свои «Жуки» обратно в Соединенное Королевство после демобилизации . [ 22] [ нужен лучший источник ]

В 1986 году Херст заявил, что рабочие фабрики, после многих лет нацистской обработки, поначалу неохотно выполняли его приказы; чтобы противостоять этому, он привез из Великобритании свою военную форму и носил ее на фабрике, после чего, по его словам, не испытывал никаких проблем, хотя в то время он уже не был солдатом, а был гражданским членом военного правительства. [ необходима цитата ]

Послевоенные промышленные планы Германии устанавливали правила, которые определяли, какие отрасли промышленности Германии разрешалось сохранить. Эти правила устанавливали производство немецких автомобилей на уровне максимум 10% от производства автомобилей 1936 года. [23] К 1946 году завод производил 1000 автомобилей в месяц, хотя он все еще находился в аварийном состоянии. Из-за повреждений крыши и окон производство приходилось останавливать, когда шел дождь, и компании приходилось обменивать новые автомобили на сталь для производства. [24]

Автомобиль и его город изменили свои названия времен Второй мировой войны на «Фольксваген» и « Вольфсбург » соответственно, а производство увеличилось. Все еще было неясно, что станет с заводом. Он был предложен представителям американской, австралийской, британской и французской автомобильной промышленности, которые все отвергли его. После осмотра завода сэр Уильям Рутс , глава британской Rootes Group , сказал Херсту, что проект провалится в течение двух лет, и что автомобиль «... совершенно непривлекателен для среднего покупателя автомобиля, слишком уродлив и слишком шумен. Если вы думаете, что будете строить автомобили в этом месте, вы чертовы глупцы, молодой человек». [25] В официальном отчете говорилось: «Производить автомобиль в коммерческих целях было бы совершенно нерентабельным предприятием». [26]

Когенерационная установка Volkswagen

Представители Ford были столь же критичны. В марте 1948 года британцы предложили Ford компанию Volkswagen бесплатно. Генри Форд II , сын Эдсела Форда , отправился в Западную Германию для переговоров. Присутствовали также Хайнц Нордхофф и Эрнест Брич, председатель совета директоров Ford. Генри Форд II обратился к Бричу за его мнением, и Брич сказал: «Мистер Форд, я не думаю, что то, что нам здесь предлагают, стоит выеденного яйца!» [27] Ford отказался от предложения, предоставив Volkswagen перестраиваться под руководством Нордхоффа. [28]

1948–1961: Икона послевоенной Западной Германии

1949 Volkswagen седан с раздельным задним стеклом
Фольксваген Кабриолет (1953)
Фольксваген Тип 2 (Т1)
Оригинальный 1300 Deluxe, около 1966 г.
В конце 1960-х годов, когда мировой спрос на Beetle начал постепенно снижаться, было предложено множество вариантов дизайна модели, которые в большинстве случаев были отклонены руководством.

С 1948 года Volkswagen стал важным элементом, символически и экономически, возрождения Западной Германии . [ по мнению кого? ] Генрих Нордхофф (1899–1968), бывший старший менеджер Opel , который курировал производство гражданских и военных автомобилей в 1930-х и 1940-х годах, был нанят для управления заводом в 1948 году. В 1949 году майор Хёрст покинул компанию, теперь преобразованную в траст, контролируемый правительством Западной Германии и правительством земли Нижняя Саксония . Седан «Жук» или «народный автомобиль» Volkswagen — это Type 1. Помимо выпуска коммерческого автомобиля Volkswagen Type 2 (фургон, пикап и кемпер) и спортивного автомобиля VW Karmann Ghia , Нордхофф следовал политике одной модели вплоть до своей смерти в 1968 году.

Volkswagen впервые был представлен и продан в Соединенных Штатах в 1949 году, но в тот первый год в Америке было продано всего два экземпляра. После выхода на рынок США VW недолгое время продавался как Victory Wagon . Volkswagen of America был образован в апреле 1955 года для стандартизации продаж и обслуживания в Соединенных Штатах. Производство Volkswagen Beetle Type 1 резко возросло за эти годы, и в 1955 году общее количество достигло одного миллиона.

Первый официальный импортер Volkswagen в Великобритании, Colborne Garages из Рипли, графство Суррей , начал бизнес с импорта деталей для моделей, привезенных домой солдатами, вернувшимися из Германии. [22]

Компания Canadian Motors, Limited доставила в Канаду первую партию автомобилей Volkswagen 10 июля 1952 года (заказ на поставку 143075). [ необходима цитата ] Заказ состоял из 12 автомобилей: (3) модели 11C, черного, зеленого и песочного цветов, (3) 11GS, каштанового и двух лазурно-голубых, (2) 24A-M51 красного цвета, (1) 21A синего цвета, (1) 23A синего цвета, (1) 22A бежевого цвета и одной машины скорой помощи. [ необходима цитата ] Автомобили Volkswagen впервые были представлены в Канаде на Канадской национальной выставке в августе 1952 года и были приняты с энтузиазмом. (По крайней мере один автобус Type 2 из этого заказа все еще существует и в настоящее время находится во Франции на реставрации). [ необходима цитата ] Первая партия для Volkswagen Canada прибыла в Торонто в начале декабря 1952 года. (По крайней мере один Type 1 из этой первой партии все еще существует и совершил тур по стране в честь 60-летия бизнеса Volkswagen Canada в 2012 году). [ необходима цитата ]

К 1955 году продажи оправдали строительство завода Volkswagen на участке площадью 32 акра (13 га) на Золотой Миле Скарборо . Для этого в 1957 году было построено здание площадью 60 000 квадратных футов (5 600 м 2 ) с администрацией, выставочными залами, сервисом, ремонтом и запчастями, со складом на 4 000 000 долларов запчастей. [ необходима цитата ]

В 1959 году VW начал производство на заводе недалеко от Сан-Паулу в Бразилии. [29] Volkswagen do Brasil обвинялся в шпионаже за рабочими во времена военной диктатуры в 1970-х годах и в информировании полиции об оппозиционной деятельности. В 1976 году произошли массовые аресты, и некоторые сотрудники VW подверглись пыткам. В 1979 году бразильские рабочие VW отправились в Вольфсбург, чтобы лично проинформировать генерального директора. В 2015 году активисты и бывшие сотрудники VW в Бразилии публично выступили с обвинениями в молчании компании о преследовании ее рабочих. Осенью 2016 года VW заказал экспертную оценку ситуации, которая должна была быть проведена к концу 2017 года. [30]

22 августа 1960 года Volkswagenwerk GmbH была переименована в Volkswagenwerk AG . Продажи взлетели на протяжении 1960-х годов, достигнув пика в конце десятилетия отчасти благодаря знаменитым рекламным кампаниям нью-йоркского рекламного агентства Doyle, Dane Bernbach . [ нужна цитата ] Под руководством арт-директора Хельмута Кроне и копирайтеров Джулиана Кенига и Боба Левинсона реклама Volkswagen стала [ когда? ] такой же популярной, как и сам автомобиль, используя четкие макеты и остроумный текст, чтобы привлечь молодых, искушенных потребителей, с которыми стал ассоциироваться автомобиль. [ нужна цитата ] Несмотря на то, что он был почти повсеместно известен как Beetle (или Bug), он никогда официально не маркировался так производителем, вместо этого называясь Type 1. [31]

Хотя автомобиль становился устаревшим, в 1960-х и начале 1970-х годов американский экспорт, инновационная реклама и растущая репутация надежности помогли показателям производства превзойти уровень предыдущего рекордсмена, Ford Model T. 17 февраля 1972 года был продан 15 007 034-й Beetle. Теперь Volkswagen мог претендовать на мировой рекорд производства как самая производимая, единственная марка автомобиля в истории. К 1973 году общий объем производства превысил 16 миллионов.

В ознаменование превышения рекорда продаж Ford Model T и побед в гонках Baja 1000 Mexican с 1967 по 1971 год Volkswagen выпустил свой первый Beetle ограниченной серии. Он продавался как «Baja Champion SE» [32] в Соединенных Штатах и ​​«Marathon» Superbeetle в остальном мире. Он отличался уникальной металлической синей краской «Marathon Blau», штампованными стальными 10-спицевыми 15-дюймовыми (38 см) магниевыми литыми дисками, памятной металлической пластиной, установленной на перчаточном ящике, и сертификатом подлинности, выданным первоначальному покупателю. Установленные дилером опции для этого ограниченного выпуска Superbeetle включали следующее: белые полосы, идущие по всей длине панели рычагов переключения передач, специальную ручку переключения передач, накладки на бампер, конические выхлопные трубы, поддельные вставки из орехового дерева на приборной панели (за рулевым колесом и крышкой перчаточного ящика), а также противотуманные фары Bosch , установленные на переднем бампере. [ необходима ссылка ]

1961–1973: от «Жука» до «Гольфа»

VW Type 3 1963 года с кузовом седан

У Type 1 Beetle 1961 года был 36-сильный 1200-кубовый четырехцилиндровый оппозитный двигатель с воздушным охлаждением и верхним расположением клапанов, изготовленный из алюминиевого сплава. К 1966 году Type 1 вышел с двигателем объемом 1300 куб. см. К 1967 году Type 1 имел двигатель объемом 1500 куб. см., а в 1970 году — 1600 куб. см. Двигатель с воздушным охлаждением утратил популярность на рынке США с появлением неэтилированного бензина и контроля смога. Эти двигатели с воздушным охлаждением обычно настраивались на работу с богатым топливом, чтобы контролировать перегрев двигателя, и это приводило к чрезмерным выбросам угарного газа. Производственное оборудование VW в конечном итоге было перенесено в Мексику, где выбросы транспортных средств не регулировались. Beetle были популярны на Западном побережье США, где отопление кабины с ограниченной мощностью было менее неудобным. Beetle были популярны на Западном побережье США как пляжные багги и багги для езды по дюнам.

VW расширил свою линейку продукции в 1961 году, представив четыре модели Type 3 (Karmann Ghia, Notchback, Fastback и Variant), основанные на новой механической базе Type 3. В Соединенных Штатах для Variant использовалось название «Squareback».

В 1969 году были представлены более крупные модели Type 4 (411 и 412). Они существенно отличались от предыдущих автомобилей, с заметным введением конструкции монокока /цельного кузова, возможностью полностью автоматической трансмиссии , электронного впрыска топлива и более прочной силовой установкой.

В 1964 году Volkswagen приобрел Auto Union , а в 1969 году — NSU Motorenwerke AG (NSU). Первой компании принадлежал исторический бренд Audi , который исчез после Второй мировой войны. В конечном итоге VW объединил Auto Union и NSU, чтобы создать современную компанию Audi, и продолжил развивать ее как свою марку автомобилей класса люкс . Покупка Auto Union и NSU стала поворотным моментом в истории Volkswagen, поскольку обе компании предоставили технологический опыт, который оказался необходимым для выживания VW, когда спрос на его модели с воздушным охлаждением пошел на спад.

1970 VW Squareback (Тип III)

Volkswagen добавил "Super Beetle" [33] (Type 131) в свою линейку в 1971 году. Type 131 отличался от стандартного Beetle использованием передней подвески со стойками Макферсона вместо обычных торсионных балок . Super Beetle отличался новой капотированной, мягкой панелью приборов и изогнутым лобовым стеклом (начиная с модельного года 1973). Реечное рулевое управление заменило рулевые механизмы с рециркуляцией шариков в модельном году 1975 и позже. Передняя часть автомобиля была растянута на 2 дюйма (51 мм), чтобы запасное колесо могло лежать ровно, а сочетание этих двух особенностей увеличило полезное пространство для багажа спереди.

В 1973 году Volkswagen представил военную модель Type 181 , или «Trekker» в Европе, «Thing» в Америке, напоминающую военный Type 82. Военная версия производилась для немецкой армии времен НАТО в годы холодной войны с 1970 по 1979 год. Американская версия Thing продавалась только два года, 1973 и 1974.

Сборочная линия Volkswagen Type 4 в Вольфсбурге , 1973 год.

К концу 1972 года Volkswagen решил отменить почти законченный typ 266 , проект среднемоторного автомобиля для замены Beetle, и сосредоточиться на переднеприводных автомобилях с водяным охлаждением. Рудольф Лейдинг , недавно назначенный главой Volkswagen, сослался на шум, тепло и проблемы с обслуживанием при компоновке среднемоторного автомобиля, а также на сложность создания универсала. [34]

Фольксваген Пассат (модель 1973–1977 годов)

К 1973 году Volkswagen оказался в серьезной беде. [35] Модели Type 3 и Type 4 продавались в гораздо меньших количествах, чем Beetle, а K70 на базе NSU также не продавался. Продажи Beetle начали стремительно падать на европейском и североамериканском рынках. Компания знала, что производство Beetle должно было закончиться, но столкнулась с проблемой, как его заменить. Владение VW Audi/ Auto Union оказалось выгодным. Его опыт в области переднего привода и двигателей с водяным охлаждением помог Volkswagen создать надежного преемника Beetle. Влияние Audi проложило путь для этого нового поколения Volkswagen: Passat, Scirocco, Golf и Polo.

Первым в серии был Volkswagen Passat (Dasher в США), представленный в 1973 году, версия Audi 80 в кузове фастбэк , с использованием многих идентичных кузовных и механических деталей. Версии универсал/универсал были доступны на многих рынках. В Европе версия универсал/универсал доминировала на рынке в течение многих лет.

Весной 1974 года последовал Scirocco . Купе было разработано Джорджетто Джуджаро . Основанное на платформе еще не выпущенного Golf , оно было построено на заводе Karmann из-за ограничений по мощности на заводе Volkswagen.

Основная модель появилась как Volkswagen Golf в 1974 году, продавалась в Соединенных Штатах и ​​Канаде как Rabbit для 1-го поколения (1975–1985) и 5-го поколения (2006–2009). Его угловатый стиль был разработан итальянцем Джорджетто Джуджаро . Его дизайн следовал тенденциям для небольших семейных автомобилей, заданным Mini 1959 года  — Golf имел поперечно установленный , охлаждаемый водой двигатель спереди, приводящий в движение передние колеса, и имел хэтчбек , формат, который доминирует в сегменте рынка с тех пор. Производство Beetle в Вольфсбурге закончилось с появлением Golf. Оно продолжалось в меньших количествах на других немецких заводах ( Ганновер и Эмден ) до 1978 года, но основное производство переместилось в Бразилию и Мексику.

В 1975 году последовал Volkswagen Polo . Это был переименованный Audi 50 , выпуск которого вскоре был прекращен в 1978 году. Polo стал основой Volkswagen Derby , представленного в 1977 году. Derby был по сути трехобъемным дизайном Polo. После второго поколения модели Derby был прекращен в 1985 году, хотя стиль кузова продолжал существовать в форме Polo classic/Polo saloon до 1991 года.

Passat, Scirocco, Golf и Polo разделяли многие определяющие характер черты, а также детали и двигатели. Они создали основу для поворота Volkswagen.

1974–1990: Расширение линейки продукции

Фольксваген Поло (модель 1975–1979 годов)

Хотя модельный ряд Volkswagen вскоре стал похож на модельный ряд других крупных европейских автопроизводителей, Golf был основой модельного ряда Volkswagen с момента его появления и механической основой для нескольких других автомобилей компании. Было восемь поколений Volkswagen Golf , первое из которых производилось с лета 1974 года по осень 1983 года (продавалось как Rabbit в США и Канаде и как Caribe в Латинской Америке). Его шасси также породило спортивное купе Volkswagen Scirocco , седан/седан Volkswagen Jetta , кабриолет Volkswagen Golf Cabriolet и пикап Volkswagen Caddy . Североамериканское производство Rabbit началось на заводе Volkswagen Westmoreland Assembly Plant около Нью-Стэнтона, штат Пенсильвания, в 1978 году. В Соединенных Штатах он производился под маркой Rabbit до весны 1984 года. [ необходима цитата ] Второе поколение хэтчбека Golf/седана Jetta выпускалось с октября 1983 года по осень 1991 года, а североамериканская версия, произведенная на заводе Westmoreland Assembly, поступила в продажу в начале модельного года 1985 года. Объемы производства первого поколения Golf продолжали ежегодно расти в Южной Африке под названием Citi Golf , с небольшими изменениями в интерьере, двигателе и шасси, с использованием инструментов, перемещенных с завода в Нью-Стэнтоне, штат Пенсильвания , когда там начали собирать автомобиль второго поколения. [ необходима цитата ]

В 1980-х годах продажи Volkswagen в Соединенных Штатах и ​​Канаде резко упали, несмотря на успех таких моделей, как Golf, в других странах. Продажи в Соединенных Штатах составили 293 595 в 1980 году, но к 1984 году они упали до 177 709. [36] Введение моделей Golf, GTI и Jetta второго поколения помогло Volkswagen на короткое время в Северной Америке. Motor Trend назвал GTI своим автомобилем года в 1985 году, и Volkswagen поднялся в рейтинге удовлетворенности покупателей JD Power на восьмое место в 1985 году, поднявшись с 22-го места годом ранее. [37] Американские продажи VW превысили 200 000 в 1985 и 1986 годах, прежде чем возобновить тенденцию к снижению с начала десятилетия. Председатель правления Карл Хан решил расширить компанию в других местах (в основном в развивающихся странах), и 14 июля 1988 года завод в Нью-Стэнтоне, штат Пенсильвания, был закрыт. [38] Тем временем, спустя четыре года после подписания соглашения о сотрудничестве с испанским автопроизводителем SEAT в 1982 году, Хан расширил компанию, купив контрольный пакет акций SEAT до 75% к концу 1986 года, который VW полностью выкупил в 1990 году. [39] 4 июля 1985 года Volkswagenwerk AG была переименована в Volkswagen AG .

Volkswagen вышел на рынок супермини в 1975 году с Volkswagen Polo , стильным и просторным трехдверным хэтчбеком, разработанным Bertone . Он пользовался большим спросом в Западной Германии и большей части остальной Западной Европы, став одним из первых иностранных малолитражек, зарекомендовавших себя в Великобритании. Он появился в 1974 году как Audi 50 , который был доступен только на определенных рынках и был менее популярен. Polo вышел на рынок, где уже доминировали Fiat 127 и Renault 5 , и который вскоре также включал Austin Metro и Ford Fiesta . [ необходима цитата ]

В 1981 году второе поколение Polo было запущено в кузове хэтчбек (напоминающее небольшой универсал). В 1983 году модельный ряд был расширен с введением купе (похожего на обычный хэтчбек) и Classic (двухдверный седан). [40] Практичность Polo, несмотря на отсутствие пятидверной версии, помогла обеспечить даже более высокие продажи, чем у его предшественника. Он продолжал хорошо продаваться после модернизации в 1990 году, и наконец был заменен совершенно новой версией в 1994 году. [41] Также в 1981 году появились второе поколение более крупного Passat и второе поколение купе Volkswagen Scirocco .

В 1983 году был запущен MK2 Golf. В начале 1988 года третье поколение Passat стало следующим крупным запуском автомобиля, и Volkswagen не выпускал версию хэтчбека этого Passat, несмотря на растущую популярность кузова хэтчбек по всей Европе. [ необходима цитата ] Сразу после запуска B3 Passat, Volkswagen выпустил Corrado , аналог Scirocco , хотя Scirocco оставался в производстве до 1992 года; третье поколение Scirocco производилось в 2008–17 годах. [42]

1991–1999

Volkswagen Golf, в североамериканском исполнении

В 1991 году Volkswagen выпустил Golf третьего поколения, который стал европейским автомобилем года в 1992 году. Golf Mk3 и Jetta Mk3 появились в Северной Америке в 1993 году. Седановая версия Golf получила название Vento в Европе, но осталась Jetta в Соединенных Штатах. Scirocco и более поздний Corrado были купе на базе Golf .

Фольксваген Новый Жук

В 1994 году Volkswagen представил разработанный J Mays Concept One , концептуальный автомобиль в стиле «ретро» , похожий на оригинальный Beetle, на платформе Polo. Благодаря положительному отклику на концепцию была разработана производственная версия под названием New Beetle , на базе большей платформы Golf. [43]

В 1995 году в Европе был запущен Sharan , ставший результатом совместного предприятия с Ford , результатом которого также стали Ford Galaxy и SEAT Alhambra . [44]

Эволюция модельного ряда компании продолжилась с Golf Mk4 , представленным в конце 1997 года (в Северной Америке в 1999 году), его шасси породило множество других автомобилей в составе Volkswagen Group; Volkswagen Bora (седан, известный как Jetta в Соединенных Штатах), SEAT Toledo, SEAT León, Audi A3 , Audi TT и Škoda Octavia . Другие основные модели десятилетия включают Polo , автомобиль меньшего размера, чем Golf, и более крупный Passat для сегмента выше Golf.

В 1998 году компания выпустила новый городской автомобиль Lupo . В 1999 году они анонсировали первый «3-литровый» автомобиль, облегченную версию Lupo, которая могла проехать 100 км всего на 3 литрах дизельного топлива, что сделало ее самым экономичным автомобилем в мире на тот момент. [45]

2000–2016: Дальнейшее расширение

Пятое поколение Volkswagen Jetta

Volkswagen начал представлять целый ряд новых моделей после того, как Бернд Пишетсридер стал генеральным директором Volkswagen Group (ответственным за все бренды Группы) в 2002 году. Шестое поколение VW Golf было запущено в 2008 году, заняло второе место после Opel/Vauxhall Insignia в конкурсе «Европейский автомобиль года 2009 » и породило несколько кузенов: VW Jetta , VW Scirocco , SEAT León , SEAT Toledo , Škoda Octavia и хэтчбеки Audi A3, а также новый мини- MPV SEAT Altea . GTI, « горячая » версия Golf с высокими эксплуатационными характеристиками, может похвастаться 2,0-литровым двигателем с турбонаддувом и системой послойного впрыска топлива (FSI) . VW снова начал продавать Golf под названием Rabbit в США и Канаде в 2006 году.

Passat шестого поколения и Jetta пятого поколения дебютировали в 2005 году, и Volkswagen объявил о планах дальнейшего расширения своей линейки, вернув Scirocco к 2008 году. Другие модели в «продуктовом наступлении» Вольфганга Бернхарда (генерального директора бренда Volkswagen) включают среднеразмерный внедорожник Tiguan в 2008 году и Passat Coupé . В ноябре 2006 года Бернд Пишетсридер объявил о своей отставке с поста генерального директора Volkswagen Group и был заменен генеральным директором Audi во всем мире Мартином Винтеркорном в начале 2007 года.

Третье поколение Volkswagen Scirocco

Volkswagen сохранил продажи в Северной Америке на уровне 224 195 в 2005 году. Эта динамика сохранилась и в 2006 финансовом году, когда продажи Volkswagen в Северной Америке за год составили 235 140 автомобилей, что на 4,9 процента больше, чем в 2005 году, несмотря на спад продаж внутренних североамериканских производителей. В связи с выпуском новых моделей, место производства автомобилей Volkswagen также претерпело большие изменения. Eos 2007 года , кабриолет с жесткой крышей, производится на новом заводе в Португалии. Все Golf/Rabbit и GTI по ​​состоянию на 2006 год производятся в Вольфсбурге, Германия, а не в Пуэбле, Мексика, где Golf и GTI для североамериканского рынка производились с 1989 по 1998 год, и на бразильском заводе в Куритибе , где Golf и GTI производились с 1999 по 2006 год ( Jetta в основном производится в Мексике с 1989 года). Volkswagen также находится в процессе перестройки завода по сборке автомобилей в Бельгии. Новые модели и инвестиции в усовершенствования производства были немедленно замечены автомобильными критиками. Положительные отзывы о новейших автомобилях Volkswagen включают GTI, названный Consumer Reports лучшим спортивным автомобилем стоимостью менее 25 000 долларов, одним из « 10 лучших » журнала Car and Driver за 2007 год, «Автомобилем года» журнала Automobile Magazine 2007 года, а также сравнение Motor Trend 2008 года , в котором среднеразмерный Passat занял первое место в своем классе.

Volkswagen Golf седьмого поколения

Volkswagen сотрудничал с Daimler AG и другими компаниями для продвижения технологии чистого дизельного топлива BlueTec на легковые и грузовые автомобили Mercedes-Benz, Volkswagen и других компаний и брендов. По данным Агентства по охране окружающей среды США , четыре из десяти самых экономичных автомобилей, доступных для продажи в Соединенных Штатах, оснащены дизельными двигателями Volkswagen. [46] Volkswagen предложил ряд своих автомобилей с двигателем TDI ( Turbocharged Direct Injection ), который обеспечивает лучшую в своем классе экономию топлива нескольким моделям. Они разделили три места: 8-е (TDI Beetle, TDI Golf, TDI Jetta) и 9-е, TDI Jetta Wagon. Кроме того, все дизельные двигатели Volkswagen TDI, произведенные с 1996 по 2006 год, могут работать на 100% биодизельном топливе. [ необходима цитата ] Однако в 2007 модельном году строгие правила правительства США по выбросам вынудили Volkswagen исключить большинство дизелей из своей линейки двигателей для США, но новая линейка дизельных двигателей ( тогда считалась ) совместимая со стандартами США вернулась на американский рынок, начиная с модельного года 2009. Эти двигатели Clean Diesel после 2009 года ограничены работой на 5% (B5) биодизельном топливе только для сохранения гарантии Volkswagen. Volkswagen долго сопротивлялся добавлению внедорожника в свою линейку, но смягчился с выпуском Touareg , созданного в партнерстве с Porsche, в то время как они работали над Porsche Cayenne и позже Audi Q7 . Хотя Touareg был признан как автомобиль с хорошей управляемостью, в лучшем случае он продавался скромно, и его критиковали автомобильные обозреватели за отсутствие третьего ряда сидений, относительно низкую топливную экономичность и большую массу автомобиля. Volkswagen планирует выпустить компактный внедорожник со стилем, напоминающим концепт-кар «Concept A», представленный на Женевском автосалоне 2006 года , а 20 июля 2006 года Volkswagen объявил, что новый автомобиль получит название Tiguan .

После прекращения выпуска T4 в 2003 году и решения не экспортировать T5 в США, Volkswagen, по совпадению, не имел фургона для своей североамериканской линейки. Чтобы исправить это, Volkswagen в 2008 году выпустил Volkswagen Routan , Dodge Grand Caravan с эмблемой, предназначенный для американского и канадского рынков.

В сентябре 2006 года Volkswagen начал предлагать City Golf и City Jetta только для канадского рынка. Обе модели изначально назывались Mk4 Golf и Jetta, но позже были заменены бразильскими версиями Golf Mk4 и Bora . Введение Volkswagen таких моделей рассматривается как тест рынка для малолитражных автомобилей и, в случае успеха, может стать началом процветающего рынка малолитражных автомобилей для Volkswagen.

Фольксваген Пассат (3C)

В мае 2011 года Volkswagen завершил Chattanooga Assembly в Чаттануге , штат Теннесси . Завод Chattanooga Assembly стал первым заводом VW после закрытия завода в Нью-Стэнтоне. На заводе производились автомобили и внедорожники Volkswagen, специально разработанные для североамериканских рынков, начиная с Passat B7 в 2011 году. Недавно компания объявила о планах дальнейшего расширения, инвестировав 900 миллионов долларов в расширение производственных площадей завода. [47]

Ограниченное производство VW XL1 началось в 2013 году. XL1 — легкий и экономичный двухместный автомобиль (всего 795 кг).

В 2015 году компания оказалась втянута в скандал: скандал с выбросами Volkswagen , иногда известный как Dieselgate [48] [49] или Emissionsgate [50] [49], начался в сентябре 2015 года, когда Агентство по охране окружающей среды США (EPA) выдало уведомление о нарушении Закона о чистом воздухе немецкому автопроизводителю Volkswagen Group . [51] Агентство обнаружило, что Volkswagen намеренно запрограммировал дизельные двигатели с турбонаддувом и непосредственным впрыском (TDI) на активацию их систем контроля выбросов только во время лабораторных испытаний выбросов , что привело к тому, что выбросы NOx транспортных средств соответствовали стандартам США во время нормативных испытаний. Однако транспортные средства выбрасывали в атмосферу в 40 раз больше NOx при реальном вождении. [52] Volkswagen внедрил это программное обеспечение примерно в 11 миллионах автомобилей по всему миру, включая 500 000 в Соединенных Штатах, в модельных годах с 2009 по 2015. [53] [54] [7] [55]


Volkswagen Atlas , большой кроссовер SUV , начал производиться в конце 2016 года и был призван помочь положить конец нескольким годам убытков Volkswagen в Соединенных Штатах, втором по величине автомобильном рынке в мире. [56] [57] 14 сентября 2016 года Volkswagen объявил о своем партнерстве с тремя израильскими экспертами по кибербезопасности с целью создания новой компании Cymotive, посвященной автомобильной безопасности. [58]

С 2017 года: фокус на электромобилях

Фольксваген ID.3

В 2017 году Volkswagen объявил о планах уделить значительное внимание электромобилям (ЭМ), поставив цель к 2025 году выпустить не менее 30 моделей ЭМ и обеспечить, чтобы от 20 до 25 процентов от общего годового объема продаж (2–3 миллиона) приходилось на ЭМ. [59] В сентябре генеральный директор Volkswagen Маттиас Мюллер заявил, что компания намерена к 2030 году иметь электрические версии всех своих моделей автомобилей, что обойдется в 20 миллиардов евро, а 50 миллиардов евро — в приобретение аккумуляторов. [60] 6 марта 2017 года на Женевском автосалоне Volkswagen представил свой прототип полностью автономного автомобиля Sedric . [61]

Volkswagen вернулся в автоспорт в 2018 году, представив полностью электрический ID R. На гонке Pikes Peak International Hill Climb Ромен Дюма установил абсолютный рекорд трассы, проехав на IDR чуть меньше восьми минут [62]

В сентябре 2018 года Volkswagen объявил, что прекратит производство Beetle (A5) в 2019 году. [63] Также в сентябре 2018 года Volkswagen объявил о своих инвестициях в размере 100 миллионов долларов в стартап QuantumScape , занимающийся производством твердотельных аккумуляторов, базирующийся в Кремниевой долине , став крупнейшим автомобильным инвестором стартапа и получив представительство в его совете директоров. [64]

В феврале 2019 года Volkswagen объявил, что запустит в Китае суббренд Jetta начального уровня , ориентированный на молодых покупателей. В июле 2019 года было анонсировано три модели: седан и два внедорожника, [65] все три из которых будут производиться в Китае в рамках совместного предприятия Volkswagen с FAW . [66]

В сентябре 2019 года на Франкфуртском автосалоне Volkswagen официально представил обновленный логотип (более тонкую, двухмерную версию предыдущего логотипа) и новый звуковой брендинг , который будет сопровождать недавно выпущенный электромобиль ID.3 . Volkswagen заявил, что ID.3 ознаменовал начало «новой эры» компании. [67]

В сентябре 2019 года Volkswagen также объявил о программе, которая позволит переоборудовать старые модели Beetle для работы на электроэнергии. Модернизация электродвигателя и аккумулятора будет проводиться в партнерстве с немецкой компанией eClassics. [68] Электрические компоненты, используемые для модернизации, будут основаны на тех, что используются в модели e-up!.

В ноябре 2020 года Volkswagen объявил, что, стремясь остаться крупнейшим в мире производителем автомобилей в зеленую эпоху, он увеличил свои инвестиции в электромобили и автомобили с автопилотом до 86 миллиардов долларов в течение следующих пяти лет. [69]

В январе 2021 года Volkswagen объявил, что его продажи в 2020 году упали на 9,9% в Китае, на 23,4% в Западной Европе и на 17,1% в Северной Америке. [70]

В марте 2021 года Volkswagen объявил, что прекратит разработку новых двигателей внутреннего сгорания, хотя продолжит дорабатывать существующие двигатели, чтобы соответствовать более строгим нормам выбросов. [71] [ нужен лучший источник ] Кроме того, компания объявила, что меняет название американского подразделения на «Voltswagen» с помощью Йоханнеса Леонардо , прежде чем раскрыть, что этот шаг был обманом. В твите компания заявила, что трюк «заставил весь мир гудеть». Однако некоторые новостные источники посчитали это заявление реальным, включая Associated Press , заголовок которого о том, что его обманули, гласил: «Volkswagen снова поймали на лжи, на этот раз об изменении своего названия». [72]

В марте 2022 года Volkswagen выпустил электрический минивэн ID. Buzz . [73]

Volkswagen планирует выпустить водородный автомобиль с запасом хода 1250 миль. [74] Генеральный директор VW заявил, что они не планируют выпускать пассажирские автомобили H2 в 2020-х годах. [75] Сделки, представленные в патентной заявке, были разработаны в рамках сотрудничества Volkswagen и Kraftwerk Tubes. [76]

11 мая 2022 года Volkswagen подтвердил перезапуск своего бренда внедорожников Scout , на этот раз в виде электромобиля . [77] Производство должно начаться в 2026 году, и этот перезапуск станет первым случаем, когда VW создаст новый бренд, ориентированный исключительно на рынок США. [78]

В июле 2022 года Volkswagen отметил разработку первой из своих собственных Gigafactory . [79] Площадка, расположенная в Зальцгиттере в Германии, получила название Mission SalzGiga . Новое бизнес-подразделение сосредоточено на всех видах деятельности Volkswagen, связанных с аккумуляторами, «от сырья и ячеек до переработки», и является частью инвестиций в размере 20 миллиардов евро. [79] Другой проект Volkswagen gigafactory в Сагунто нуждался в государственных субсидиях для реализации. [80]

В сентябре 2022 года Volkswagen представил концепт-кар ID. XTREME1 — внедорожный электрический внедорожник. [81]

В декабре 2023 года компания VW объявила, что ее бренды, продаваемые на североамериканском рынке — Volkswagen, Porsche, Audi, Scout Motors — начнут использовать инициированный Tesla разъем для зарядки NACS с 2025 года. [82] [83]

В июне 2024 года компания VW заявила, что продолжит активно развивать автомобили с двигателями внутреннего сгорания на фоне сокращения продаж своей линейки электромобилей. [84]

Операции

Volkswagen является основателем и одноимённым членом Volkswagen Group , крупной международной корпорации, отвечающей за несколько марок легковых и грузовых автомобилей, включая Audi , SEAT , Porsche , Lamborghini , Bentley , Bugatti , Scania , MAN и Škoda . Глобальная штаб-квартира Volkswagen Group находится в историческом доме Volkswagen в Вольфсбурге , Германия. [85] [86]

Volkswagen Group, как единое целое, является крупнейшим в Европе производителем автомобилей, имея более 74 000 сотрудников и более 7 700 дилерских центров. [87] Долгое время доля Volkswagen на рынке составляла более 20 процентов. [88]

В 2010 году Volkswagen продал рекордные 6,29 млн автомобилей, а его доля на мировом рынке составила 11,4%. [89] В 2008 году Volkswagen стал третьим по величине производителем автомобилей в мире, [90] а по состоянию на 2016 год Volkswagen был вторым по величине производителем в мире. [91] В 2018 году компания извлекла выгоду из торговых пошлин и новых стандартов выбросов, осуществив рекордные поставки в размере 10,8 млн автомобилей. [92] Основные рынки Volkswagen Group включают Германию и Китай. [93]

В июле 2019 года Volkswagen инвестировал 2,6 млрд долларов в Argo AI , стартап, занимающийся разработкой беспилотных автомобилей . [94]

Международная недвижимость

Эволюция логотипа Volkswagen (1937–2019)

Volkswagen имеет заводы во многих частях мира, производящие или собирающие автомобили для местных рынков. Помимо заводов в Германии, Volkswagen имеет производственные или сборочные мощности в Мексике, США, Словакии, Китае, Индии, России (продана российской компании Avilon в 2023 году [95] ), Малайзии, Бразилии, Аргентине, Португалии, Испании, Польше, Чехии, Боснии и Герцеговине, Кении и Южной Африке. В 2011 году Volkswagen был назван в числе 25 крупнейших компаний мира по версии Forbes Global 2000. [96] [97]

По состоянию на май 2014 года Volkswagen планировал начать сборку некоторых двигателей в Индии, чтобы увеличить локализацию с 70% до 90%. [98]

В январе 2016 года Volkswagen объявил о запуске нового завода в Алжире во время саммита между Ангелой Меркель и премьер-министром Алжира Абдельмалеком Селлалом . [99] Завод был запущен в Релизане , производя автомобили Volkswagen Golf VII , Volkswagen Polo , Volkswagen Caddy , SEAT Ibiza и Škoda Octavia .

В обзоре ВОИС за 2021 годПодсказка Всемирная организация интеллектуальной собственностиВ ежегодном отчете World Intellectual Property Indicators компания VW заняла 6-е место в мире по числу 84 регистраций промышленных образцов, опубликованных в рамках Гаагской системы в 2020 году. [100] Эта позиция ниже предыдущего рейтинга, где она занимала 5-е место по числу 73 регистраций промышленных образцов, опубликованных в 2019 году. [101] [ необходим сторонний источник ]

С 1985 года Volkswagen также управляет Volkswagen AutoMuseum в Вольфсбурге, который посвящен истории компании. [102] [ необходим сторонний источник ]

Условия труда

Имея 120 000 сотрудников в Германии, [103] VW является одной из наиболее хорошо организованных компаний по представлению труда в мире и Германии. Роль, которую играют производственные советы и IG Metall, уникальна даже в пределах Германии. Работники VW имеют одни из самых сильных коллективных договоров . VW имеет сильную традицию и практику социального партнерства и совместного определения . [104]

В декабре 2011 года Volkswagen согласился внедрить правило, принятое Советом по труду компании, направленное на улучшение баланса между работой и личной жизнью и предотвращение выгорания путем ограничения функциональности корпоративной электронной почты на смартфонах BlackBerry компании рабочими периодами и получасом до и после рабочего периода. Около 1150 из более чем 190 000 сотрудников Volkswagen в Германии были затронуты ограничением электронной почты. [105]

Из-за использования компанией Volkswagen IPPD , [106] [107] контактного аллергена человека, в различных полимерах своих автомобилей, они ввели термин «дерматит Volkswagen». [108]

Отношения с Porsche и законом Volkswagen

Volkswagen всегда имел тесные отношения с Porsche , производителем спортивных автомобилей из Цуффенхаузена , основанным в 1931 году Фердинандом Порше , оригинальным дизайнером Volkswagen и соучредителем компании Volkswagen, нанятым Адольфом Гитлером для этого проекта. Первый автомобиль Porsche, Porsche 64 1938 года, использовал многие компоненты от Volkswagen Beetle . Porsche 356 1948 года продолжал использовать многие компоненты Volkswagen, включая настроенный двигатель, коробку передач и подвеску.

Две компании продолжили свое сотрудничество в 1969 году, чтобы создать VW-Porsche 914 и Porsche 914-6 . (914-6 имел 6-цилиндровый двигатель Porsche, а стандартный 914 имел двигатель Volkswagen.) Volkswagen и Porsche снова сотрудничали в 1976 году над Porsche 912 -E (только для США) и Porsche 924 , который использовал много компонентов Audi и был построен на заводах Audi в Неккарзульме . 924 изначально предназначался для AUDI. Большинство моделей Porsche 944 были построены там, хотя они использовали гораздо меньше компонентов VW.

Porsche Cayenne , представленный в 2002 году, имеет такое же шасси, как у Volkswagen Touareg и Audi Q7 , и производится на том же заводе Volkswagen в Братиславе , что и другие внедорожники.

В сентябре 2005 года Porsche объявила, что увеличит свою долю в Volkswagen с 5% до 20% за 3 млрд евро, намереваясь, что объединенные доли Porsche и правительства Нижней Саксонии обеспечат невозможность любого враждебного поглощения со стороны иностранных инвесторов. [109] Среди предполагаемых претендентов были DaimlerChrysler , BMW и Renault . В июле 2006 года Porsche снова увеличила свою долю до 25,1%.

4 марта 2005 года Европейская комиссия подала иск против Федеративной Республики Германия в Европейский суд, утверждая, что Закон о Volkswagen , который запрещает любому акционеру Volkswagen владеть более чем 20% от общего числа голосов в фирме, незаконно ограничивает поток капитала в Европе. [110] 13 февраля 2007 года генеральный адвокат Дамасо Руис-Харабо Коломер представил в суд заключение в поддержку иска. [111] Это снова открыло возможность враждебного поглощения VW, и поэтому 26 марта того же года Porsche довела свою долю акций Volkswagen до 30,9%. Porsche официально объявила в пресс-релизе, что не намерена поглощать Volkswagen, но намеревалась сделать этот шаг, чтобы избежать получения конкурентом большой доли и помешать хедж-фондам демонтировать VW. [112] Как и ожидалось, 22 октября 2007 года Европейский суд вынес решение в согласии с Руисом-Харабо, и закон был отменен. [113] [114] В октябре 2007 года Европейский суд постановил, что закон о VW был незаконным, [115] потому что он был протекционистским . В то время Porsche владел 31% акций VW — хотя и меньшей долей голосов из-за закона о Volkswagen — и ходили слухи, что Porsche будет заинтересован в поглощении VW, если закон не будет этому препятствовать. Суд также не позволил правительству назначать членов совета директоров Volkswagen. [116] Затем правительство Германии переписало закон о Volkswagen, но снова было подано в суд. [117] [118] [119] В октябре 2013 года Суд ЕС в Люксембурге постановил, что переписанный закон о Volkswagen «полностью соответствует» правилам ЕС. [120]

26 октября 2008 года Porsche раскрыла свой план по получению контроля над VW. На тот день она владела 42,6% обыкновенных акций Volkswagen и опционами на акции еще на 31,5%. В сочетании с 20,1% акций Нижней Саксонии это оставило на рынке всего 5,8% акций — в основном с индексными фондами, которые не могли законно продавать. [121] Хедж-фонды, отчаянно пытавшиеся покрыть свои короткие позиции, вынудили акции Volkswagen подняться выше тысячи евро за акцию, что на короткое время сделало ее крупнейшей в мире компанией по рыночной капитализации 28 октября 2008 года. [122] К январю 2009 года Porsche владела 50,76% акций Volkswagen AG, хотя «Закон о Volkswagen» не позволял ей взять под контроль компанию. [123]

6 мая 2009 года две компании приняли решение об объединении.

13 августа наблюдательный совет Volkswagen Aktiengesellschaft подписал соглашение о создании интегрированной автомобильной группы с Porsche во главе с Volkswagen. Первоначальное решение заключалось в том, чтобы Volkswagen приобрел 42,0% акций Porsche AG к концу 2009 года, а также чтобы акционеры семьи продали автомобильный торговый бизнес Porsche Holding Salzburg компании Volkswagen. [124] Однако в октябре 2009 года Volkswagen объявил, что его доля в Porsche составит 49,9% за 3,9 млрд евро (сделка на 42,0% обошлась бы в 3,3 млрд евро). [125] 1 марта 2011 года Volkswagen завершил покупку Porsche Holding Salzburg (PHS), ведущего австрийского дистрибьютора специализированных автомобилей, за 3,3 млрд евро (4,55 млрд долларов). [126]

В январе 2020 года Tesla, Inc. обогнала Volkswagen и стала вторым по стоимости автопроизводителем. [127]

Выход с российского рынка

После 24 февраля 2022 года в результате полномасштабного вторжения России на Украину и в соответствии с санкциями против России Volkswagen вслед за BMW и Mercedes прекратил производство на своих дочерних предприятиях в России — заводах в Калуге и Нижнем Новгороде . Он также расторг все дилерские соглашения с российскими партнерами, продал все свои акции [128] и прекратил экспорт моделей своей дочерней компании Porsche в Россию. У Volkswagen есть соглашение с Art Finance LLC, финансовым партнером местного дилера Avilon, которое предусматривает передачу всех локальных дочерних предприятий VW новому инвестору.

В марте 2023 года российский суд заморозил все активы Volkswagen в России по иску местного автопроизводителя ГАЗ.

Линейка продуктов

Бренд Volkswagen выпускает различные модели, которые состоят из глобальных продуктов и региональных продуктов, специально для крупных рынков, включая Европу, Китай и Латинскую Америку. В годовом отчете Volkswagen AG за 2022 год сообщается, что самой продаваемой моделью под брендом Volkswagen в мире является Tiguan , за которым следуют модели B-сегмента Polo, Virtus, Nivus и Taigo , а также Passat/Magotan . [129]

Хэтчбеки

Volkswagen был одним из ведущих производителей в плане производства хэтчбеков, которые традиционно были популярным сегментом в Европе. [130] [131] Бренд предлагал ряд хэтчбеков из сегментов A, B и C. Golf традиционно был самым продаваемым автомобилем бренда в Европе, за ним следовал меньший Polo , который помимо европейского рынка также имеет сильные позиции на развивающихся рынках. Продажи категории хэтчбеков замедлились из-за роста сегмента внедорожников. [132] [133]

Внедорожники/кроссоверы

Volkswagen Tiguan занял первое место по объему продаж среди моделей Volkswagen.

Бренд представил свой первый кроссовер SUV в 2002 году, начав с Touareg , полноразмерного люксового внедорожника. Расширение бренда SUV продолжается с выпуском Tiguan, основного внедорожника C-сегмента в 2007 году. В середине 2010-х годов компания решила производить внедорожники в каждом классе автомобилей, который может оправдать это, что бренд назвал «наступлением внедорожников». [134] В период с 2017 по 2020 год бренд агрессивно расширял свою линейку внедорожников, увеличив количество моделей с 2 ​​до 8 моделей, исключая ее производные, начиная от внедорожников B-сегмента , C-сегмента и D-сегмента , которые включают глобальные модели и региональные модели. Volkswagen также начал производить производные своих моделей внедорожников с задней покатой крышей, продаваемые как внедорожники- купе , которые завоевали популярность в Китае, крупнейшем едином рынке для бренда. [135] [136]

В 2019 году каждый четвертый автомобиль, поставляемый сегодня брендом Volkswagen, является внедорожником, а его главным участником является Tiguan. Бренд планирует предложить более 30 моделей внедорожников по всему миру к 2025 году, что составит 50 процентов его мировых продаж. [137] Volkswagen также ожидает, что внедорожники возглавят семейство ID., его будущую линейку моделей электромобилей. [138]

Расширение сегмента внедорожников привело к потерям в сегменте минивэнов, в результате чего в 2020 году был снят с производства среднеразмерный минивэн Sharan . [139]

Региональные модели

китайский рынок

Volkswagen Lavida стал самым продаваемым седаном в Китае.

До 2022 года Volkswagen был лидером рынка в Китае , крупнейшем автомобильном рынке в мире . [140] В 2019 году в страну было поставлено 3,16 млн автомобилей марки Volkswagen. [141] Важность рынка оправдала значительное количество моделей, предназначенных специально для Китая.

Седаны являются предпочтительным сегментом в Китае из-за их просторных салонов и багажника. В 2019 году бренд продал 1,6 миллиона таких автомобилей в Китае. В сегменте компактных нотчбэков или седанов бренд представлен несколькими моделями, предназначенными только для Китая, включая Sagitar , Lamando , Bora , Santana , Lavida и их производные в других типах кузова, [142] в то время как сегмент седанов среднего размера представлен Passat и Magotan . [143] [144] Lavida была самой продаваемой моделью в Китае среди всех производителей в 2019 году с 491 000 проданных единиц. [145]

Популярность внедорожников также привела к появлению нескольких моделей внедорожников, построенных или переработанных специально для Китая, включая Tharu , Tayron , Tayron X, Tiguan X и переработанные версии T-Cross и T-Roc . [146] Бренд также имеет сильное присутствие в сегменте премиум или люкс, включая Phideon и Viloran как модели, разработанные специально для Китая. [147] [148]

26 июля 2023 года Volkswagen объявил о своих инвестициях в размере 700 миллионов долларов в китайского производителя электромобилей XPeng для покупки 4,99% акций компании. VW будет сотрудничать с XPeng для разработки двух электрических моделей бренда VW для сегмента среднего размера на китайском рынке в 2026 году. [149] [150]

Бразильский рынок

Volkswagen Kombi производился в Бразилии с 1957 по 2013 год.

Бренд имеет примечательную историю в Бразилии . Отношения Volkswagen с Бразилией восходят к началу 1950-х годов. В 1956 году Volkswagen начал со строительства завода в Сан-Бернарду-ду-Кампу , недалеко от Сан-Паулу, в качестве своего первого производственного предприятия за пределами Германии в ответ на запрет Бразилии на импорт полностью собранных автомобилей в 1950 году. [151] Год спустя завод начал производить модель Kombi — на тот момент 370 автомобилей с 50-процентной долей местных компонентов. Из 81 миллиона автомобилей, произведенных за шесть десятилетий в Бразилии, 23 миллиона были построены Volkswagen, который производился четырьмя заводами по производству легковых автомобилей в стране. В 2018 году на долю Volkswagen приходилось около 15 процентов бразильского автомобильного рынка. [152]

Важность бразильского рынка породила несколько моделей, разработанных и произведенных Volkswagen do Brasil , в том числе Fox , Gol , Nivus , Saveiro , Virtus и Voyage . Эти модели также обычно экспортируются по всей Латинской Америке. Исторические автомобили, построенные для рынка, включают Brasília , SP1 и SP2 , 1500/Variant/Variant II , Karmann Ghia TC , Parati и Suran . [153] [154] [155] Gol, впервые выпущенный в 1980 году, был самым продаваемым автомобилем в стране в течение 27 лет подряд, вплоть до 2013 года. [151] [152]

Экологически чистые транспортные средства

Транспортные средства на чистом этаноле

Прототип автомобиля VW на чистом этаноле , разработанный Volkswagen do Brasil в 1978 году

Volkswagen do Brasil производил и продавал в Бразилии автомобили, работающие на чистом этаноле ( только E100 ), и производство было прекращено только после того, как они были вытеснены более современной технологией Flex Fuel . В ответ на нефтяной кризис 1973 года бразильское правительство начало продвигать биоэтанол в качестве топлива, и Национальная программа по алкоголю - Pró-Álcool - ( португальский : Programa Nacional do Álcool ) была запущена в 1975 году. [156] [157] [158] Вынужденные энергетическим кризисом 1979 года и после разработки и тестирования с государственными автопарками CTA в Сан -Жозе-дус-Кампус , а также дальнейшего тестирования нескольких прототипов, разработанных четырьмя местными автопроизводителями, включая Volkswagen do Brasil, на бразильском рынке были выпущены автомобили, работающие на чистом этаноле. [156] [157] Бензиновые двигатели были модифицированы для поддержки характеристик водного этанола, и изменения включали степень сжатия , количество впрыскиваемого топлива, замену материалов, которые подвергались коррозии при контакте с этанолом, использование более холодных свечей зажигания, подходящих для рассеивания тепла из-за более высоких температур пламени, и вспомогательную систему холодного запуска, которая впрыскивает бензин из небольшого бака в моторном отсеке, чтобы помочь запуститься в холодном состоянии. В течение шести лет около 75% всех бразильских легковых автомобилей были произведены с двигателями на этаноле. [156] [159]

Производство и продажи автомобилей на чистом этаноле упали в 1987 году из-за нескольких факторов, включая резкое падение цен на бензин в результате переизбытка нефти в 1980-х годах и высокие цены на сахар на мировом рынке, что привело к переориентации производства этанола из сахарного тростника с топлива на сахар. К середине 1989 года дефицит поставок этанола на местном рынке привел к тому, что тысячи автомобилей оказались в очередях на заправочных станциях или остались без топлива в гаражах, что вынудило потребителей отказаться от автомобилей на этаноле. [158] [160]

Транспортные средства с гибким выбором топлива

Volkswagen Gol Total Flex

VW Gol 1.6 Total Flex 2003 года был первым полностью гибким топливным автомобилем, выпущенным в Бразилии, способным работать на любой смеси бензина и E100 . В марте того же года, в свой пятидесятый юбилей, Volkswagen do Brasil выпустил на местный рынок Gol 1.6 Total Flex, первый бразильский коммерческий гибкий топливный автомобиль , способный работать на любой смеси бензина E20-E25 и до 100% водного этанола ( E100 ). [161] [162] [163] [164] После фиаско с чистым этанолом доверие потребителей к транспортным средствам на этаноле было восстановлено, что позволило быстро принять технологию flex. Этому способствовала уже существующая инфраструктура распределения топлива по всей Бразилии с более чем 30 тысячами заправочных станций, наследие программы Pró -Álcool [165]

Благодаря успеху и быстрому принятию потребителями версий flex-fuel, к 2005 году VW продал 293 523 легковых и легких грузовиков flex-fuel и только 53 074 автомобиля, работающих только на бензине, [166] увеличив объем продаж до 525 838 легковых и легких грузовиков flex-fuel и только 13 572 легковых и 248 легких грузовиков, работающих только на бензине, в 2007 году [167] и достигнув продаж новых автомобилей в 564 959 легковых и легких грузовиков flex-fuel в 2008 году, что составляет 96% от всех новых автомобилей и легких грузовиков, проданных в том году. [168] VW do Brasil прекратил производство моделей автомобилей, работающих только на бензине, для местного рынка в 2006 году, [162] и все оставшиеся модели Volkswagen, работающие только на бензине, продаваемые в Бразилии, импортируются. Модели с гибким топливом, которые в настоящее время производятся для местного рынка, это Gol, Fox, CrossFox, Parati, Polo Hatch, Polo Sedan, Saveiro, Golf и Kombi. [169] К марту 2009 года Volkswagen do Brasil достигла отметки в два миллиона автомобилей с гибким топливом, произведенных с 2003 года. [170] [171]

Гибридные автомобили

Volkswagen Jetta Hybrid расходует 48 миль на галлон США (20,4 км/л) на шоссе.

Volkswagen и Sanyo объединились для разработки аккумуляторной системы для гибридных автомобилей . [172] Глава Volkswagen Мартин Винтеркорн подтвердил, что компания планирует построить компактные гибридные электромобили. Он заявил: «Определенно будут компактные гибридные модели, такие как Polo и Golf , и без большой задержки», с бензиновым и дизельным двигателем. Например, Golf — идеальная модель для гибридного привода, так как Golf 1.4 TSI недавно был награжден «Сертификатом Auto Environment» Институтом исследований окружающей среды Oko-Trend и был признан одним из самых экологически чистых автомобилей 2007 года. [173] Также в настоящее время на научно-исследовательском объекте Volkswagen в Брауншвейге , на севере Германии, ведется работа над гибридной версией следующего поколения Touareg . [174]

VW намерен, чтобы все будущие модели имели гибридную опцию. «Будущие модели VW будут принципиально также построены с гибридными концепциями», — сказал глава отдела разработок VW Ульрих Хакенберг в интервью Automobilwoche . Хакенберг упомянул, что автомобиль, основанный на концепции Up!, показанной на Франкфуртском автосалоне , [175] а также все будущие модели, могут быть предложены как с полной, так и с частичной гибридной опцией. Up! с задним расположением двигателя поступит в производство в 2011 году. О подключаемых гибридных опциях ничего не было сказано. [176]

На Женевском автосалоне 2010 года Volkswagen объявил о запуске Touareg Hybrid 2012 года , запланированном на 2011 год. [177] [178] VW также объявил о планах представить дизель -электрические гибридные версии своих самых популярных моделей в 2012 году, начиная с новой Jetta , за которой в 2013 году последует Golf Hybrid вместе с гибридными версиями Passat . [ 179] [180] В 2012 году Volkswagen Jetta Hybrid установил мировой рекорд, став самым быстрым гибридным автомобилем со скоростью 187 миль в час (301 км/ч).

Подключаемые электромобили

В ноябре 2009 года Volkswagen объявил, что нанял Карла-Томаса Ноймана на должность главного директора группы по электрической тяге . [181] Руководитель исследований VW Юрген Леохольд заявил, что в 2010 году компания пришла к выводу, что автомобили на водородных топливных элементах не являются жизнеспособным вариантом. [182] [183]

Зарядка подключаемого гибрида Volkswagen Golf GTE

По состоянию на май 2016 года Volkswagen Group предлагает розничным клиентам девять подключаемых электромобилей , из которых три полностью электрические : Volkswagen e-Up!, e -Golf и Audi R8 e-tron , и шесть подключаемых гибридов : Volkswagen Golf GTE , Passat GTE , Audi A3 Sportback e-tron , Q7 e-tron quattro , Porsche Panamera S E-Hybrid и Cayenne S E-Hybrid . [184] Кроме того, с 2013 года выпускаются два подключаемых гибрида ограниченной серии: Volkswagen XL1 (250 единиц) и Porsche 918 Spyder (918 единиц). [185] [186] Ожидается, что общий объем продаж всех электрифицированных автомобилей марки Volkswagen с начала их производства к концу 2016 года достигнет около 103 000. [184] Volkswagen ID.4 был запущен в США в сентябре 2020 года.

Чтобы соответствовать все более строгим ограничениям на выбросы углекислого газа на основных рынках, VW Group рассчитывает продавать около одного миллиона полностью электрических и подключаемых гибридных автомобилей в год по всему миру к 2025 году. Группа планирует расширить свой ассортимент подключаемых гибридных автомобилей 20 новыми чисто электрическими и подключаемыми гибридными автомобилями, включая два автомобиля, чтобы конкурировать с Tesla, Inc. , полностью электрическим автомобилем Porsche Mission E и Audi e-tron quattro, который, как ожидается, станет первым серийным электромобилем бренда. По словам Томаса Ульбриха, руководителя производства бренда VW, автопроизводитель имеет возможность производить до 75 000 аккумуляторных электрических и подключаемых гибридных автомобилей в год, если спрос вырастет. В октябре 2015 года Volkswagen объявил, что «разработает модульную архитектуру для аккумуляторных электрических автомобилей, называемую MEB . Стандартизированная система будет разработана для всех структур кузова и типов транспортных средств и позволит компании создавать эмоционально привлекательные электромобили с запасом хода до 310 миль (500 км)». [184] В июне 2016 года VW запустил программу по разработке 30 полностью электрических автомобилей за 10 лет и продаже 2–3 миллионов электромобилей в год к 2025 году. [187] Из-за более низких требований к рабочей силе для электродвигателей, чем для поршневых двигателей, VW ожидает постепенного сокращения рабочей силы по мере увеличения количества электромобилей. [188] [189] VW считает владение заводом по производству аккумуляторов слишком дорогим. [190]

Летающие аппараты

В феврале 2021 года Volkswagen опубликовал заявление о том, что «вертикальная мобильность» может стать следующим шагом после технологии автономного вождения. Он объявил, что компания изучает возможность создания летающих транспортных средств в Китае . [191]

Награды

Volkswagen up! стал победителем конкурса «Всемирный автомобиль года 2012».

Volkswagen был назван четвертым самым влиятельным автомобилем 20-го века в конкурсе «Автомобиль века» 1999 года за модель Volkswagen Type 1 «Жук» . Он уступил только Ford Model T , BMC Mini и Citroën DS . [192]

Компания Volkswagen выпустила четырех победителей 60-летней премии «Европейский автомобиль года» .

Компания Volkswagen выпустила пять победителей премии «Автомобиль года» по версии журнала Motor Trend в США — первоначального конкурса «Автомобиль года» , который был учрежден в 1949 году.

Компания Volkswagen уже выпустила пять автомобилей, ставших победителями недавно учрежденной премии «Всемирный автомобиль года» .

Команда по автоспорту

Формула гонок

Чемпионат мира по ралли

Ралли Дакар

Volkswagen автоспорт во всем мире

Литература

Футбол

Volkswagen является владельцем клуба Бундеслиги «Вольфсбург» . [203]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Английский: Великобритания : / ˈ f ɒ l k s v ɑː ɡ ən , ˈ v ɒ l -/ , США : / ˈ f ɔː l k s v ɑː ɡ ən , ˈ v ɔː l -, ˈ v k -, - w ɑː ɡ -, - w æ ɡ -/ .
  2. Туз отмечает: «Даже если бы война не вмешалась, события до 1939 года ясно показали, что вся концепция «народного автомобиля» потерпела полный провал». Туз (2006) стр. 156 .

Ссылки

  1. ^ Bomey, Nathan (30 января 2017 г.). «Volkswagen обходит Toyota как крупнейшего автопроизводителя в мире, несмотря на скандал». USA Today . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 20 июня 2017 г.
  2. ^ "Спад продаж автомобилей в Китае отразился на всем земном шаре". BBC News . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  3. ^ «Экономическая сверхдержава: китайская экспансия заставила Германию перейти в оборону». Spiegel Online . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2018 г. Получено 18 ноября 2018 г.
  4. ^ Манфред Григер; Ульрике Гуцманн; Дирк Шлинкерт, ред. (2008). Хроники Фольксвагена (PDF) . Исторические заметки. Том. 7. Фольксваген АГ. ISBN 978-3-935112-11-6. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2010 г. . Получено 21 декабря 2009 г. .
  5. Миллер, Элан (13 сентября 2009 г.). «Был ли «Жук» Гитлера разработан евреем?». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  6. ^ abc Нельсон, Уолтер (1967). Маленькое чудо . Little, Brown & Company. стр. 333.
  7. ^ ab "Abgasaffäre: VW-Chef Müller spricht von historischer Krise" . Дер Шпигель . Рейтер. 28 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  8. ^ Кристоф Штер (2 февраля 2016 г.). «Das machen wir Mal Liber neu». Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  9. ^ Ширер, Уильям (1990). Взлет и падение Третьего Рейха (ред. Touchstone). Нью-Йорк: Simon & Schuster.
  10. ^ "Last Edition Beetle: History". Lasteditionbeetle.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 . Получено 22 сентября 2015 .
  11. ^ Кёниг, Вольфганг (2004). «Адольф Гитлер против Генри Форда: Фольксваген, роль Америки как модели и крах нацистского общества потребления». Обзор немецких исследований . 27 (2): 249–268. doi :10.2307/1433081. ISSN  0149-7952. JSTOR  1433081..
  12. ^ * Тузе, Адам (2006). Плата за разрушение: Создание и разрушение нацистской экономики . Лондон: Allen Lane. С. 154. ISBN 978-0-7139-9566-4.
  13. ^ "Сберегательный буклет KDF-Wagen со сберегательными марками (Sparkarte mit Sparmarke). Предшественник VW Beetle" . 6 сентября 2018 г.
  14. ^ «Семьдесят пять лет назад: Porsche получает заказ на постройку Volkswagen». porsche.com . Porsche AG . 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 января 2010 г.
  15. ^ abc Odin, LC World in Motion 1939 – Производство автомобилей за весь год . Belvedere Publishing, 2015. ASIN: B00ZLN91ZG.
  16. ^ "Краткая история Volkswagen". hillsideimports.com . 6 января 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
  17. ^ Пайл, Эрни (1945). Вот твоя война (ред. Forum Books). Кливленд: World Publishing Company. С. 275, 293.
  18. ^ Джеймс, Лоуэллин (2018). Системы управления и структуры производительности для устойчивого развития: дорожная карта для устойчиво управляемых предприятий (иллюстрированное издание). Routledge. стр. 17. ISBN 978-1-317-23450-0.Выдержка из страницы 17
  19. ^ "Volkswagen Faces Suit Over Jewish Slave Labor". The New York Times . 13 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 18 мая 2011 г.
  20. ^ "Мир: Немецкие фирмы Америки сталкиваются с делом о рабском труде". BBC News . 1 сентября 1998 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 18 мая 2011 г.
  21. Портер, Линдси (октябрь 1986 г.). «Мистер». Чистокровные и классические автомобили .
  22. ^ ab "Volkswagen Model 11 Beetle". hillsideimports.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2015 г.
  23. ^ "Harry S. Truman – Library & Museum – Draft, The President's Economic Mission to Germany and Austria, Report 3, March, 1947; OF 950B: Economic Mission as to Food...; Truman Papers". Trumanlibrary.org. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  24. ^ "70 лет со дня возвращения завода Volkswagen". www.volkswagenag.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 10 августа 2020 года .
  25. Паттон, Фил (22 марта 2000 г.). «Иван Херст, британский офицер, возродивший VW, умер в возрасте 84 лет». The New York Times . Получено 21 июля 2022 г.
  26. Clausager, Anders Ditlev (18 марта 2000 г.). «Некрологи – Иван Хёрст». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г.
  27. ^ Нельсон, Уолтер Генри (1970). Маленькое чудо: удивительная история Volkswagen. Little, Brown. стр. 18. Получено 10 ноября 2020 г.
  28. ^ «Ford мог бы ничего не заплатить за владение VW после Второй мировой войны». www.motor1.com . Получено 10 марта 2023 г. .
  29. ^ "Komplizen? – VW und die brasilianische Militärdiktatur" . ДасЭрсте . АРД. 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г.
  30. ^ «VW работал рука об руку с бразильской военной диктатурой». Deutsche Welle . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г.
  31. ^ Паттон, Фил (2002). Жук: странные мутации самого известного автомобиля в мире . Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 137. ISBN 0-7432-0242-2. OCLC  49959289.
  32. ^ Список всех автомобилей Volkswagen Все модели автомобилей Volkswagen Qesot.com
  33. Дин, Уэйн (28 октября 2006 г.). «История Супержука». superbeetles.com. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г. Получено 6 мая 2015 г.
  34. ^ Уилкинс, Гордон (декабрь 1972 г.). «Volkswagenwerk планирует новые автомобили и двигатели». CAR . Том 16, № 11. Кейптаун, Южная Африка: Ramsay, Son & Parker (Pty) Ltd. стр. 11.
  35. Уильям Бивер (ноябрь–декабрь 1992 г.). Американский сборочный завод Volkswagen: Fahrvergnugen было недостаточно – международный маркетинг Найти статьи; Бизнес-горизонт.
  36. ^ Фламманг, Джеймс, Volkswagen: Жуки, автобусы и не только, Krause Publications, 1996
  37. ^ Кили, Дэвид (2001). Выводим ошибки: взлет, падение и возвращение Volkswagen в Америке . John Wiley & Sons.
  38. ^ Холуша, Джон (21 ноября 1987 г.). «Volkswagen to Shut US Plant». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 17 мая 2008 г.
  39. ^ "Взгляд на временную шкалу SEAT 2008-1950". seat.com . SEAT SA Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года.
  40. ^ "Series 2 Polo: 1981–1994". polodriver.com/ . Polo Driver. 6 сентября 2009 г.
  41. ^ "Series 3 Polo: 1994–2001". www.polodriver.com . Polo Driver. 15 сентября 2009 г.
  42. Роб Штумпф, «Volkswagen Scirocco снова умер», The Drive (12 октября 2017 г.): онлайн по адресу https://www.thedrive.com/sheetmetal/15084/the-volkswagen-scirocco-is-dead-again
  43. ^ "Экспериментальные автомобили VW – с 1980-х по настоящее время, часть 2". Wheelspin . London & Thames Valley VW Club. Февраль 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 12 июля 2010 г.
  44. ^ "VW Sharan". Car Magazine . 2 июня 2011. Архивировано из оригинала 4 января 2015. Получено 4 января 2015 .
  45. ^ "VW запускает свое экономическое чудо". The Engineer . 5 января 2000 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  46. ^ "Fuel Economy of New Diesel Cars". Fueleconomy.gov . Агентство по охране окружающей среды США. 2012. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 5 декабря 2012 года .
  47. ^ Крис Брюс (7 апреля 2015 г.). "Volkswagen планирует расширение, технический центр в Чаттануге". Autoblog . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 22 сентября 2015 г. .
  48. ^ Парлофф, Роджер (6 февраля 2018 г.). «Как VW заплатил 25 миллиардов долларов за «Дизельгейт» — и легко отделался». Fortune . США . Получено 28 августа 2018 г. .
  49. ^ ab Aichner, Thomas; Coletti, Paolo; Jacob, Frank; Wilken, Robert (2021). «Нанес ли скандал с выбросами Volkswagen ущерб имиджу «Сделано в Германии»? Кросс-культурное, кросс-продуктовое, кросс-временное исследование». Corporate Reputation Review . 24 (4): 179–190. doi :10.1057/s41299-020-00101-5. S2CID  229016335.
  50. ^ Кормак, Люси; Хэтч, Патрик (1 сентября 2016 г.). «ACCC подает в суд на Volkswagen из-за претензий по выбросам дизельных двигателей». Sydney Morning Herald . Получено 28 августа 2018 г.
  51. ^ Юнг, Джей С.; Шарон, Элизабет (9 апреля 2019 г.). «Скандал с выбросами Volkswagen и его последствия». Global Business and Organizational Excellence . 38 (4): 6–15. doi :10.1002/JOE.21930. ISSN  1932-2054. Wikidata  Q104840679.
  52. ^ ««Это было установлено для этой цели», генеральный директор VW в США рассказал Конгрессу об устройстве подавления». NPR. 8 октября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
  53. ^ "EPA, Калифорния уведомили Volkswagen о нарушениях Закона о чистом воздухе / Автопроизводитель предположительно использовал программное обеспечение, которое обходит проверку выбросов определенных загрязняющих веществ в воздухе". США: EPA. 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 1 июля 2016 г.
  54. ^ Джорданс, Фрэнк (21 сентября 2015 г.). «EPA: Volkswagon [sic] мешал выполнению правил по загрязнению в течение 7 лет». CBS Detroit. Associated Press . Получено 24 сентября 2015 г.
  55. Юинг, Джек (21 сентября 2015 г.), «Volkswagen отрицал обман в EPA почти год», The New York Times , архивировано из оригинала 31 января 2017 г. , извлечено 20 февраля 2017 г.
  56. ^ Bloomberg News (16 июля 2008 г.). "VW выбирает Теннесси для своего первого с 1988 года завода по производству автомобилей в США". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 16 июля 2008 г.
  57. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: VW объявляет о выпуске внедорожника Chattanooga-made и создании 2000 новых рабочих мест". timesfreepress.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 22 сентября 2015 года .
  58. ^ Чарли Осборн, ZDNet. «Volkswagen запускает новую фирму по кибербезопасности для решения проблемы безопасности автомобилей». 15 сентября 2016 г. Получено 15 сентября 2016 г.
  59. ^ «VW стремится стать лидером в области электромобилей и беспилотных транспортных средств». Вольфсбург: Deutsche Welle. 5 мая 2017 г.
  60. ^ Раувальд, Кристоф (11 сентября 2017 г.). «VW выпустит электрические версии всех 300 моделей к 2030 году». Bloomberg . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  61. Сотрудники, Ars (9 марта 2017 г.). «Volkswagen представляет Sedric, свой первый полностью автономный автомобиль». Ars Technica . Получено 17 декабря 2021 г.
  62. ^ "Дюма побил рекорд Пайкс-Пик на электрическом VW". Motorsport.com . 24 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  63. ^ Сильвестро, Брайан; Перкинс, Крис (13 сентября 2018 г.). «Volkswagen отменяет выпуск Beetle в 2019 году». Road & Track . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
  64. ^ "Volkswagen закрывает сделку QuantumScape". Volkswagen. 13 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г.
  65. ^ "Цена первого кроссовера суббренда Jetta от VW будет ниже 90 000 юаней". Automotive News . 25 июля 2019 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  66. ^ Дориан, Дрю (26 февраля 2019 г.). «Jetta становится отдельным брендом для Китая, чтобы привлечь покупателей начального уровня». Car and Driver . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. . Получено 26 февраля 2019 г. .
  67. ^ "VW представляет новый логотип и доступные электромобили на выставке новой эры". Bloomberg.com . 9 сентября 2019 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
  68. ^ Дэвид Гроссман. «Vintage VW Beetles and Buses Are Going Electric». Popular Mechanics. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Получено 7 октября 2019 года .
  69. ^ "VW увеличивает инвестиции в технологии электромобилей и автономных автомобилей до 86 миллиардов долларов". Reuters . 13 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  70. ^ "Продажи марки Volkswagen в 2020 году упали, но в декабре наблюдалось восстановление". Reuters . 12 января 2021 г. Получено 12 января 2021 г.
  71. ^ «Volkswagen также прекратит разработку двигателей внутреннего сгорания». Road & Track . 22 марта 2021 г.
  72. ^ Шульц, Э. Дж. (5 апреля 2021 г.). «Поляризованная шутка Volkswagen на День дурака создала ажиотаж вокруг бренда, но какой ценой?». Advertising Age . Т. 92, № 4. С. 1.
  73. ^ Хоффман, Коннор (6 января 2022 г.). "2024 Volkswagen ID.Buzz Microbus EV дебютирует 9 марта". Car and Driver . Получено 9 февраля 2022 г. .
  74. ^ Мур, Алисия (9 ноября 2022 г.). «Volkswagen разрабатывает водородный автомобиль с запасом хода 1250 миль — H2 News». www.hydrogenfuelnews.com .
  75. ^ Макс, Джон (31 января 2023 г.). «Volkwagen заявляет, что водородные автомобили недостаточно конкурентоспособны для запуска до 2030 года — H2 News». www.hydrogenfuelnews.com .
  76. ^ Кэмпбелл, Джули (20 июня 2024 г.). «Volkswagen по-новому смотрит на водородные топливные элементы? - H2 News». www.hydrogenfuelnews.com .
  77. ^ Дэниел Голсон (11 мая 2022 г.). «Volkswagen возрождает International Scout как электрогрузовик и внедорожник американского производства». CNET .
  78. Уильям Бостон (10 мая 2022 г.). «Volkswagen возвращает Scout, внедорожник-первопроходец, в качестве электромобиля». The Wall Street Journal .
  79. ^ ab Gitlin, Jonathan M. (7 июля 2022 г.). «Volkswagen начинает строительство первого из шести аккумуляторных гигафабрик». Ars Technica . Получено 8 июля 2022 г. .
  80. ^ Мюррей, Кэмерон (2 ноября 2022 г.). «Экономический климат начинает кусаться для проектов гигафабрик аккумуляторов в Европе». Хранение энергии . Получено 30 ноября 2023 г.
  81. ^ Сингх, Лалит (19 сентября 2022 г.). «Volkswagen представляет свой первый внедорожный электрический внедорожник». Информация об электромобилях . Получено 3 октября 2022 г.
  82. ^ Dow, Jameson (19 декабря 2023 г.). «VW, Audi, Porsche наконец-то перейдут на разъемы NACS в 2025 году». Electrek . Получено 20 декабря 2023 г. .
  83. ^ Хокинс, Эндрю Дж. (19 декабря 2023 г.). «Volkswagen, Porsche и Audi наконец-то заявили, что будут использовать зарядную вилку Tesla для электромобилей». The Verge . Получено 20 декабря 2023 г.
  84. ^ Хойал, Лоис (5 июня 2024 г.). «Электромобили — это будущее, но эра внутреннего сгорания «еще не закончилась», — говорит финансовый директор VW». Automotive News Europe . Получено 14 июня 2024 г.
  85. ^ "Volkswagen Group". Encyclopedia Britannica . Chicago. 2017. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019.
  86. ^ "Group". VolkswagenAG.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 . Получено 7 сентября 2017 .
  87. ^ Раувальд, Кристоф (4 июня 2012 г.). «VW усиливает фокус на Китае». The Wall Street Journal . стр. B3.
  88. ^ "New Car Registrations By Manufacturer(PDF)" (PDF) . ACEA. 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2011 г. Получено 2 июля 2010 г.
  89. ^ "Volkswagen сообщает о рекордных продажах 2009 года, ориентируется на Toyota". Bloomberg. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  90. ^ "VW обгоняет Ford как 3-го по величине автопроизводителя". Left Lane News. 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  91. ^ "World Motor Vehicle Production" (PDF) . www.oica.net . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2017 г. . Получено 12 января 2019 г. .
  92. ^ Макги, Патрик (11 января 2019 г.). «Немецкий автопроизводитель Volkswagen завершает 2018 год с рекордными групповыми продажами» . Financial Times . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 12 января 2019 г.
  93. ^ "Volkswagen Group сообщает о росте мировых поставок на 6,7 процента в июле". VW. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  94. ^ "Argo AI получает $2,6 млрд. в новой сделке Ford-Volkswagen". Axios . 12 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 г. Получено 17 июля 2019 г.
  95. ^ "Для бывшей "дочки" Volkswagen в России придумали новое название". Банки.ру (на русском языке). 21 июня 2023 г.
  96. ^ "Крупнейшие публичные компании мира". Forbes.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2011 года .
  97. ^ "Volkswagen". Forbes . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Получено 6 июня 2011 года .
  98. ^ "Volkswagen планирует сборку двигателей в Индии; увеличить локализацию на 90 процентов". The Times of India . 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  99. ^ «Автомобиль: bientôt une usine Volkswagen в Алжире?». Жена Африка (на французском языке). 13 января 2016 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. . Проверено 23 января 2016 г.
  100. ^ "World Intellectual Property Indicators 2021" (PDF) . ВОИС . Получено 30 ноября 2021 г. .
  101. ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности (2020). Показатели мировой интеллектуальной собственности 2020. Показатели мировой интеллектуальной собственности (WIPI). Всемирная организация интеллектуальной собственности (WIPO). doi :10.34667/tind.42184. ISBN 978-92-805-3201-2. Получено 26 августа 2021 г. .
  102. ^ "Volkswagen AutoMuseum :: О нас". Automuseum.volkswagen.de. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Получено 26 августа 2011 года .
  103. ^ Раддик, Грэм (18 ноября 2016 г.). «Volkswagen сократит 30 000 рабочих мест по всему миру». The Guardian . Получено 6 декабря 2021 г. .
  104. ^ Уиттолл, М.; Лусио, М.М.; Мусчин, С.; Теллйоханн, В.; Санчес, Ф.Р. «Взаимодействие профсоюзов на рабочих местах с европейскими производственными советами и транснациональными соглашениями: случай Volkswagen Europe». Европейский журнал промышленных отношений .
  105. Rahn, Cornelius (23 декабря 2011 г.), «Volkswagen Employees Wary of Burnout Win Reprieve From BlackBerry Messages», Bloomberg.com , Bloomberg LP , архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. , извлечено 12 марта 2017 г.
  106. ^ Ламминтауста, К; Калимо, К (1985). «Чувствительность к резине. Исследование с использованием резиновых смесей и отдельных резиновых химикатов». Dermatosen in Beruf und Umwelt. Occupation and Environment . 33 (6): 204–8. PMID  2936592.
  107. ^ Конде-Салазар, Луис; дель-Рио, Эмилио; Гимарайнс, Долорес; Доминго, Антония Гонсалес (август 1993 г.). «Аллергия IV типа на резиновые добавки: 10-летнее исследование 686 случаев». Журнал Американской академии дерматологии . 29 (2): 176–180. дои : 10.1016/0190-9622(93)70163-Н. ПМИД  8335734.
  108. ^ Джордан, Уильям П. младший (1 января 1971 г.). «Контактный дерматит от N-изопропил-N-фенилпарафенилендиамина: «Фольксвагеновский дерматит»". Архивы дерматологии . 103 (1): 85–87. doi :10.1001/archderm.1971.04000130087014. ISSN  0003-987X.
  109. ^ "Porsche хочет сделку с Volkswagen на 20% | 26 сентября 2005 г.". BBC News . 26 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  110. ^ Комиссия Европейских Сообществ. «Дело, возбужденное 4 марта 2005 года Комиссией Европейских Сообществ против Федеративной Республики Германия». Европейский Суд. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 13 февраля 2012 года .
  111. ^ "Высший суд ЕС вынес решение против закона VW". BBC News . 13 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  112. ^ "Porsche запускает сделку по поглощению VW". BBC News . 26 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  113. ^ Landler, Mark (23 октября 2007 г.). «Court Strikes Down 'Volkswagen Law'». The New York Times . Германия. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 26 августа 2011 г.
  114. ^ Европейский суд. «Решение Суда (Большой палаты) по делу C-112/05». Европейский суд. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 13 февраля 2012 года .
  115. ^ "ЗАКОН VOLKSWAGEN ОГРАНИЧИВАЕТ СВОБОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ КАПИТАЛА" (PDF) . СУД ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ. 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  116. ^ ««Закон Volkswagen» признан незаконным». BBC. 23 октября 2007 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  117. ^ "ЕС снова подаст в суд на Германию из-за "закона о Volkswagen"". The Wall Street Journal . 24 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  118. ^ Ramsey (27 ноября 2011 г.). «Германия снова в суде из-за «Закона VW», могут быть оштрафованы почти на 375 000 долларов в день». Autoblog . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. . Получено 17 февраля 2013 г.
  119. ^ "Германия во второй раз подана в суд из-за "закона Volkswagen"". Парламент . 25 ноября 2011 г. Получено 17 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  120. Bloomberg (22 октября 2013 г.). «Германия выигрывает судебную битву ЕС по закону о VW, избегает штрафов». Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 5 февраля 2014 г.
  121. ^ "Financial Times | Porsche планирует увеличить долю VW до 75%". Financial Times . 26 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  122. ^ "VW борется за звание крупнейшей компании мира". Financial Times . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  123. ^ "Porsche приобретает контрольный пакет акций VW". BBC News . 6 января 2009 г. Получено 16 июня 2010 г.
  124. ^ "Volkswagen получит 42,0 процента акций Porsche AG". Taume News. 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Получено 22 января 2009 г.
  125. ^ "VW купит половину Porsche к 2010 году". BBC News . 20 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
  126. ^ "VW приобретает Porsche Holding Salzburg (PHS)". IndustryWeek . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 1 марта 2011 г.
  127. ^ Хиггинс, Тим (22 января 2020 г.). «Tesla Tops Volkswagen to Become Second-Most-Valuable Auto Maker». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 23 января 2020 г.
  128. ^ "Volkswagen выходит из России после продажи местных активов". Le Monde.fr . 19 мая 2023 г. Получено 17 июня 2024 г.
  129. ^ ab "Volkswagen Passenger Cars". Годовой отчет Volkswagen Group за 2022 год . Получено 30 марта 2023 года .
  130. ^ "Самые продаваемые автомобили в Европе в 2020 году на данный момент". Autocar . Получено 12 сентября 2020 г. .
  131. ^ Барфилд, Эллисон (17 июня 2020 г.). «Почему Volkswagen Golf так популярен?». MotorBiscuit . Получено 12 сентября 2020 г.
  132. ^ Алмейда, Данилло (15 апреля 2020 г.). «Снижение продаж Golf показывает, насколько сильно меняется рынок». Medium . Получено 12 сентября 2020 г. .
  133. ^ Ltd, Motionlab Marketing (14 марта 2020 г.). «Глобальный спрос на седаны и хэтчбеки падает в 2019 году». JATO . Получено 12 сентября 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ "Volkswagen SUVs: product onslaught starts at Geneva". Motoring Research . 2 марта 2016 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  135. ^ "Встречайте новый Tayron X, новейший внедорожник-купе от VW, разработанный специально для Китая". Carscoops . 12 февраля 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  136. ^ "Купе-внедорожник Volkswagen Tiguan X 2021 года представлен на предварительных изображениях | CarAdvice". CarAdvice.com . Получено 12 сентября 2020 г. .
  137. ^ "SUV offensive: How we are enhance the core business". Volkswagen Newsroom . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  138. Desk, HT Auto (20 августа 2020 г.). «Volkswagen начинает серийное производство ID.4, наращивает электрическое наступление». Hindustan Times . Получено 12 сентября 2020 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  139. ^ Панайт, Мирча (27 марта 2020 г.). «Еще один минивэн снят с производства, поскольку спрос в Европе смещается в сторону кроссоверов и внедорожников». autoevolution . Получено 12 сентября 2020 г.
  140. ^ Брукс, Гленн (30 октября 2023 г.). «BYD обгоняет VW в Китае — что будет дальше?». Just Auto . Получено 6 января 2024 г.
  141. ^ "Китайский регион". Volkswagen Newsroom . Получено 12 сентября 2020 г.
  142. ^ "Обзор рынка: Компактные модели с кузовом нотчбэк являются одним из ключевых сегментов Volkswagen в Китае". Volkswagen Newsroom . Получено 12 сентября 2020 г. .
  143. ^ "6 седанов, которые Volkswagen строит для Китая, где Jetta является его собственным брендом". www.iol.co.za . Получено 12 сентября 2020 г. .
  144. ^ Тудосе, Серджиу (9 апреля 2020 г.). «Познакомьтесь с китайской армией четырехдверных седанов Volkswagen». Carscoops . Получено 12 сентября 2020 г.
  145. ^ "Что делает Китай "самым важным рынком" для VW? | Autovista Group". autovistagroup.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  146. ^ "Volkswagen запускает модельное наступление в Китае". www.volkswagenag.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. . Получено 12 сентября 2020 г. .
  147. ^ "VW Phideon GTE — большой гибридный седан, который получит только Китай". Motor1.com . Получено 12 сентября 2020 г. .
  148. ^ Рэми, Джей (29 апреля 2020 г.). «Volkswagen Viloran — это галеон класса MPV, который нас пронесет». Autoweek . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  149. ^ "Volkswagen расширит линейку электромобилей в Китае благодаря партнерству с Xpeng и SAIC". Reuters . 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  150. ^ "Больше электронных моделей для быстрорастущего рынка электронной мобильности в Китае: бренды VW и Audi договариваются о стратегическом сотрудничестве с местными автопроизводителями". Volkswagen Newsroom . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  151. ^ ab "В Бразилии найдена затерянная ветвь Volkswagen Evolution". dyler.com . Получено 12 сентября 2020 г. .
  152. ^ ab "Great comeback in Brazil". Volkswagen Newsroom . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  153. ^ Redzepovic, Alen (3 декабря 2019 г.). «Познакомьтесь с удивительными Volkswagen из Бразилии». DriveTribe . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  154. ^ "Модели Volkswagen, о существовании которых вы никогда не знали". CarBuzz . 22 мая 2018 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  155. ^ "Вот лучшие модели VW с параллельными размерами, построенные в Бразилии". CarsGuide . Получено 12 сентября 2020 г. .
  156. ^ abc Milton Briquet Bastos (20 июня 2007 г.). "Brazil's Ethanol Program – An Insider's View". Energy Tribune . Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 14 августа 2008 г.
  157. ^ ab Revista Veja (13 июня 1979 г.). «O petróleo da cana» (на португальском языке). Редактор Абриль . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
  158. ^ ab Marla Dickerson (17 июня 2005 г.). «Бразильские усилия по производству этанола способствуют достижению нефтяной самодостаточности». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  159. ^ Уильям Лемос (5 ​​февраля 2007 г.). «Бразильская модель этанола». Новости ICIS. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Получено 14 августа 2008 г.
  160. ^ Ревиста Веджа (24 мая 1989 г.). «Um sonho corroído» (на португальском языке). Редактор Абриль . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
  161. ^ Goettemoeller, Jeffrey; Adrian Goettemoeller (2007). Устойчивый этанол: биотопливо, биоперерабатывающие заводы, целлюлозная биомасса, транспортные средства с гибким топливом и устойчивое сельское хозяйство для энергетической независимости . Prairie Oak Publishing, Maryville, Missouri. стр. 56–61. ISBN 978-0-9786293-0-4.
  162. ^ ab "Volkswagen прекратит производство автомобилей, работающих только на газе, для Бразилии". Automotive News . 23 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Получено 18 октября 2008 г.
  163. ^ "A Nova Volkswagen" (на португальском). Volkswagen do Brasil. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 18 октября 2008 года .
  164. ^ «Volkswagen Lança Golf Total Flex 1.6» (на португальском языке). ПаранаОнлайн. 30 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. . Проверено 18 октября 2008 г.
  165. Роберта Скривано (7 октября 2008 г.). «Margem estreita não intimida pequenas» (на португальском языке). Газета Меркантил . Проверено 26 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  166. ^ «Табела 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2005» (PDF) (на португальском языке). АНФАВЕА – Национальная ассоциация производителей автомобилей (Бразилия). Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2008 года . Проверено 16 апреля 2009 г. См. Таблицу 08 для продаж гибких видов топлива и Таблицу 07 для продаж бензина .
  167. ^ «Табела 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2007» (PDF) (на португальском языке). АНФАВЕА – Национальная ассоциация производителей автомобилей (Бразилия). Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2008 года . Проверено 16 апреля 2009 г. См. Таблицу 08 для продаж гибких видов топлива и Таблицу 07 для продаж бензина .
  168. ^ «Табела 08 – Vendas Atacado Mercado Interno por Tipo e Empresa – Combustível Flex Fuel – 2008» (PDF) (на португальском языке). АНФАВЕА – Национальная ассоциация производителей автомобилей (Бразилия). Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 16 апреля 2009 г. См. Таблицу 08 .
  169. ^ "VW completa 55 anos como maior montadora do País" (на португальском языке). Норпаве VW. 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Проверено 18 апреля 2009 г.
  170. ^ «VW: dois milhões de carros flex» (на португальском языке). Авто Бразилия. 25 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2009 г. . Проверено 19 апреля 2009 г.
  171. ^ «Volkswagen atinge 2 milhões de carros Flex produzidos no Brasil» (на португальском языке). Новости автомобильной промышленности. 24 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 г. Проверено 18 апреля 2009 г.
  172. ^ "Volkswagen и Sanyo объединяются для разработки гибридных аккумуляторных систем". Theautochannel.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  173. ^ ""Volkswagen Hybrid: Runaway Winner". Экологичные гибридные автомобили, 2 мая 2008 г.". Green-hybrid-cars.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  174. ^ "Compact Hybrid Coming From Volkswagen". Edmunds.com. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  175. ^ "2007 Frankfurt Auto Show: Volkswagen Up!". Edmunds.com. 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  176. ^ "Отчет: Все модели Volkswagen получат гибридную опцию". eGMCarTech. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  177. Ник Курчевски (5 марта 2010 г.). «Женевский автосалон: VW Touareg 2011 года и гибридный Touareg 2012 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 26 марта 2010 г.
  178. ^ Скотт Эванс (март 2010 г.). "First Drive: 2011 Volkswagen Touareg". Motor Trend . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 26 марта 2010 г.
  179. ^ "VW выпустит гибридную Jetta в 2012 году". Parker's. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Получено 26 марта 2010 года .
  180. ^ Motor Authority (17 марта 2010 г.). "VW сосредоточится на нескольких запусках электрических и гибридных автомобилей, включая Golf, Jetta, Passat и другие". All Cars Electric . Получено 26 марта 2010 г.
  181. ^ "Volkswagen нанимает нового руководителя отдела электромобилей – автомобильные новости и слухи об автомобилях в журнале Automobile Magazine". Rumors.automobilemag.com. 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  182. ^ "Концепция Audi PHEV; руководитель исследований Volkswagen критикует топливные элементы". Calcars.org. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  183. ^ "Автомобили на топливных элементах не спасут мир". Autocar . 6 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  184. ^ abc Hetzner, Christiaan (29 мая 2016 г.). "Цель VW: 1 миллион электрифицированных автомобилей к 2025 году". Automotive News . Получено 29 мая 2016 г.
  185. Хеннинг Крогрог (9 октября 2013 г.). «Vergabe der Kleinstserie: VW lenkt XL-1-Fans auf Zielgerade» [Распределение микросерий: VW XL1 привлекает фанатов к финишу]. Automobilwoche (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  186. Майкл Харли (1 октября 2012 г.). "2014 Porsche 918 Spyder". Autoblog.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. . Получено 14 октября 2012 г. .
  187. ^ "Новости". Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Получено 20 июня 2016 года .
  188. ^ "Глава кадрового отдела VW заявил, что ожидает пятизначное число сокращений рабочих мест: FAZ". Reuters . 29 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 1 ноября 2016 г.
  189. Гермис, Карстен (28 октября 2016 г.). «VW-Personalchef: Elektromobilität wird Zehntausende Jobs kosten» . Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  190. Гермис, Карстен (18 октября 2016 г.). «Остерлох лучше всего на Bau einer Batteriefabrik». Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  191. ^ «Volkswagen изучает летательные аппараты в Китае». 9 февраля 2021 г.
  192. ^ Кобб, Джеймс Г. (24 декабря 1999 г.). «Это только что: Модель T получает награду». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  193. Майк Милликин (13 ноября 2014 г.). «Семейство Volkswagen Golf названо «Автомобилем года 2015 года по версии Motor Trend». Green Car Congress. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 15 ноября 2014 г.
  194. ^ "Южноафриканская история Формулы Vee". Formulaveesa.org.za. 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2005 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  195. ^ Уолтон, Джереми (январь 1977 г.). «Lola Super Vee». Журнал MotorSport . Лондон: Архив MotorSport. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 24 января 2019 г. SuperVee, который сводился к созданию гораздо более узнаваемого гоночного автомобиля без включения стольких стандартных деталей VW, провел свой первый чемпионат в 1971 году, и Америка, и Европа организовали прибыльные серии при поддержке VW.
  196. ^ Дэвис, Бретт (1 августа 2011 г.). «Volkswagen in Formula 1 by 2018?». Drive . Australia. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  197. ^ Гитлин, Джонатан М. (2 мая 2022 г.). «Porsche и Audi собираются выйти в Формулу-1 в 2026 году». Ars Technica . Advance Publications. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.Слухи о том, что «VW Group переходит в Формулу-1», ходят уже много лет, но теперь это правда.
  198. ^ "Scirocco Trans Am Article/Advert". Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  199. ^ "Двадцать два водителя прошли отбор на финальный этап отбора водителей кубка Volkswagen Jetta TDI 2010". VW.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Получено 22 декабря 2009 года .
  200. ^ "Таблица результатов Sport 2000 Tour 2000". База данных водителей . Получено 18 мая 2022 г.
  201. ^ "Таблица результатов Sport 2000 Tour 2001". База данных водителей . Получено 18 мая 2022 г.
  202. ^ "Таблица результатов Sport 2000 Tour 2002". База данных водителей . Получено 18 мая 2022 г.
  203. ^ «Volkswagen, E-sport, Magath... 5 выборов в Вольфсбурге» . ле фигаро .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки