stringtranslate.com

Флоренция

Флоренция ( / ˈ f l ɒr ən s / FLORR -ənss ; итальянский : Firenze [fiˈrɛntse] )[a]— столицаитальянскогорегионаТоскана. Это также самый густонаселенный город Тосканы: в 2023 году проживало 360 930 человек, а встоличном регионе. [4]

Флоренция была центром средневековой европейской торговли и финансов и одним из самых богатых городов той эпохи. [5] Многие ученые [6] считают его местом зарождения эпохи Возрождения , став крупным художественным, культурным, торговым, политическим, экономическим и финансовым центром. [7] За это время Флоренция приобрела огромное влияние в Италии, Европе и за ее пределами. [8] Его бурная политическая история включает в себя периоды правления могущественной семьи Медичи и многочисленные религиозные и республиканские революции. [9] С 1865 по 1871 год город служил столицей Королевства Италия . Флорентийский диалект составляет основу стандартного итальянского языка и стал языком культуры по всей Италии [10] благодаря престижу шедевров Данте Алигьери , Петрарки , Джованни Боккаччо , Никколо Макиавелли и Франческо Гвиччардини .

Город ежегодно привлекает миллионы туристов, а в 1982 году ЮНЕСКО объявила Исторический центр Флоренции объектом Всемирного наследия . Город известен своей культурой, искусством, архитектурой эпохи Возрождения и памятниками. [11] В городе также есть многочисленные музеи и художественные галереи, такие как Галерея Уффици и Палаццо Питти , и до сих пор оказывает влияние в области искусства, культуры и политики. [12] Благодаря художественному и архитектурному наследию Флоренции, Forbes назвал ее одним из самых красивых городов мира в 2010 году. [13]

Флоренция играет важную роль в итальянской моде [ 12] и входит в число 15 лучших столиц моды мира по версии Global Language Monitor ; [14] Кроме того, это крупный национальный экономический центр, [12] а также туристический и промышленный центр.

Этимология

Существует несколько теорий относительно происхождения латинского названия Florentia, от которого произошли названия Флоренции и Флоренции:

История

Хронология исторической принадлежности Флоренции

 Римская республика , 59–27 до н. э. Римская империя , 27 до н. э.–285 Западная Римская империя , 285–476 Королевство Одоакра , 476–493 Остготское королевство , 493–553 Восточная Римская империя , 553–568 Лангобардское королевство , 570–773 Каролингская империя , 774–797 Regnum Italiae , 797–1001 Марш Тосканы , 1002–1115 Флорентийская республика , 1115–1532 Герцогство Флорентийское , 1532–1569 Великое герцогство Тосканское , 1569–1801 Королевство Этрурия , 1801–1807 Первая Французская империя , 1807–1815 Великое герцогство Тоскана , 1815–1859 Соединенные провинции Центральной Италии , 1859–1860 Королевство Италия , 1861–1943 Итальянская Социальная Республика , 1943–1945 Италия , 1946 – настоящее время
 
 
 
 
 
 
 
 
 








 
 

«Вид Флоренции» Гартмана Шеделя, опубликованный в 1493 году.

Флоренция зародилась как римский город, а позднее, после длительного периода процветающей торговой и банковской средневековой коммуны , стала родиной итальянского Возрождения . Это был политически, экономически и культурно один из самых важных городов Европы и мира с 14 по 16 века. [11]

Язык, на котором говорили в городе в 14 веке, стал образцом того, что впоследствии стало итальянским языком . Особенно благодаря трудам тосканцев Данте , Петрарки и Боккаччо [16] флорентийский диалект , прежде всего местные диалекты, был принят за основу национального литературного языка. [17] [18]

Начиная с позднего средневековья , флорентийские деньги — в виде золотых флоринов — финансировали развитие промышленности по всей Европе, от Англии до Брюгге, до Лиона и Венгрии. Флорентийские банкиры финансировали английских королей во время Столетней войны . Они аналогичным образом финансировали папство, включая строительство временной столицы Авиньона , а после возвращения в Рим – реконструкцию и украшение Рима в эпоху Возрождения.

Флоренция была домом Медичи, одной из самых важных дворянских семей в европейской истории. Лоренцо Медичи считался политическим и культурным вдохновителем Италии конца 15 века. Два члена семьи были папами в начале 16 века: Лев X и Климент VII . Екатерина Медичи вышла замуж за короля Франции Генриха II и после его смерти в 1559 году стала регентшей во Франции. Мария Медичи вышла замуж за Генриха IV Французского и родила будущего короля Людовика XIII . Медичи правили как великие герцоги Тосканы , начиная с Козимо I Медичи в 1569 году и заканчивая смертью Джана Гастоне Медичи в 1737 году.

Королевство Италия , основанное в 1861 году, перенесло свою столицу из Турина во Флоренцию в 1865 году, хотя в 1871 году столица была перенесена в Рим .

Римское происхождение

Флоренция была основана римлянами в 59 г. до н. э. как колония для солдат-ветеранов и построена в стиле армейского лагеря . [19] Расположенное вдоль Виа Кассия , главного маршрута между Римом и севером, и в плодородной долине Арно , поселение быстро стало важным торговым центром и в 285 году нашей эры стало столицей региона Тусия .

Раннее Средневековье

Король готов Тотила сносит стены Флоренции во время Готической войны : иллюстрация из рукописи Киджи « Хроники » Виллани .

В последующие столетия город пережил бурные чередующиеся периоды правления остготов и Византии , во время которых за город велись бои, что привело к тому, что население упало до 1000 человек. [20] Мир вернулся под властью Ломбардии в VI веке, а Флоренция, в свою очередь, была завоевана Карлом Великим в 774 году, став частью Тосканского марша с центром в Лукке . Население снова начало расти, и торговля процветала.

Второе тысячелетие

Базилика Сан-Миниато-аль-Монте.

Около 1000 года нашей эры маркграф Гюго выбрал своей резиденцией Флоренцию вместо Лукки . Примерно в это время начался Золотой век флорентийского искусства. В 1100 году Флоренция была « коммуной », то есть городом-государством. Основным ресурсом города была река Арно , обеспечивающая электроэнергию и доступ для промышленности (в основном текстильной промышленности), а также доступ к Средиземному морю для международной торговли, помогая росту трудолюбивого торгового сообщества. Навыки флорентийского торгового банковского дела получили признание в Европе после того, как они принесли решающие финансовые инновации (например, векселя , [21] систему двойной бухгалтерии ) на средневековые ярмарки. В этот период также произошло затмение некогда могущественного соперника Флоренции Пизы . [22] Растущая власть торговой элиты достигла кульминации в антиаристократическом восстании, возглавляемом Джано делла Белла , в результате которого были приняты Постановления о правосудии [23] , которые закрепили власть элитных гильдий до конца Республики.

Средневековье и Возрождение

Возвышение Медичи

Статуя Леонардо да Винчи возле галереи Уффици

В разгар демографического роста около 1325 года городское население могло достигать 120 000 человек, а сельское население вокруг города, вероятно, приближалось к 300 000 человек. [24] Черная смерть 1348 года сократила его более чем наполовину, [25] [26] около 25 000, как говорят, были поддержаны городской шерстяной промышленностью: в 1345 году Флоренция стала ареной попытки забастовки чесальщиков шерсти ( ciompi ) , который в 1378 году поднял кратковременное восстание против олигархического правления в ходе Восстания Чомпи . После их подавления Флоренция попала под власть (1382–1434) семьи Альбицци , которая стала непримиримым соперником Медичи.

В 15 веке Флоренция входила в число крупнейших городов Европы с населением 60 000 человек и считалась богатой и экономически успешной. [27] Козимо Медичи был первым членом семьи Медичи, который фактически контролировал город из-за кулис. Хотя технически город был своего рода демократией, его власть исходила от обширной сети покровительства , а также от его союза с новыми иммигрантами, gente nuova (новые люди). Тот факт, что Медичи были банкирами Папы, также способствовал их господству. Козимо наследовал его сын Пьеро , которому вскоре после этого в 1469 году наследовал внук Козимо, Лоренцо . Лоренцо был великим покровителем искусств, заказывая работы Микеланджело , Леонардо да Винчи и Боттичелли . Лоренцо был опытным поэтом и музыкантом и привез во Флоренцию композиторов и певцов, в том числе Александра Агриколу , Иоганна Гизелина и Генриха Исаака . Современниками флорентийцев (и с тех пор) он был известен как «Лоренцо Великолепный» (Lorenzo il Magnifico).

После смерти Лоренцо Медичи в 1492 году ему наследовал его сын Пьеро II . Когда французский король Карл VIII вторгся в северную Италию , Пьеро II решил оказать сопротивление своей армии. Но когда он осознал численность французской армии у ворот Пизы, ему пришлось принять унизительные условия французского короля. Это заставило флорентийцев восстать и изгнать Пьеро II. С его изгнанием в 1494 году первый период правления Медичи завершился восстановлением республиканского правительства.

Савонарола, Макиавелли и папы Медичи

Джироламо Савонаролу повешивают и сжигают в 1498 году. Задумчивый Палаццо Веккьо находится в центре справа.

В этот период монах-доминиканец Джироламо Савонарола стал настоятелем монастыря Сан-Марко в 1490 году. Он прославился своими покаянными проповедями, критикуя то, что он считал широко распространенной безнравственностью и привязанностью к материальным богатствам. Он восхвалял изгнание Медичи как дело Божие, наказывая их за упадок. Он воспользовался возможностью провести политические реформы, ведущие к более демократическому правлению. Но когда Савонарола публично обвинил Папу Александра VI в коррупции, ему запретили выступать публично. Когда он нарушил этот запрет, его отлучили от церкви. Флорентийцы, уставшие от его учения, восстали против него и арестовали его. Он был признан еретиком, повешен и сожжен на костре на площади Синьории 23 мая 1498 года. Его прах был развеян в реке Арно. [28]

Другим флорентийцем этого периода был Никколо Макиавелли , чьи рецепты возрождения Флоренции под сильным руководством часто рассматривались как легитимация политической целесообразности и даже злоупотреблений. Макиавелли был политическим мыслителем, известным своим политическим руководством «Государь» , в котором рассказывается о правлении и осуществлении власти. По заказу Медичи Макиавелли также написал « Флорентийские истории» , историю города.

В 1512 году Медичи вернули контроль над Флоренцией с помощью испанских и папских войск. [29] Их возглавляли два двоюродных брата, Джованни и Джулио Медичи , оба из которых позже стали Папами Католической церкви (Лев X и Климент VII, соответственно). Оба были щедрыми покровителями искусств, заказав такие работы, как Лаврентийская библиотека Микеланджело и капелла Медичи во Флоренции, и это лишь два из них. [30] [31] Их правление совпало с политическими потрясениями в Италии, и, таким образом, в 1527 году флорентийцы во второй раз изгнали Медичи и восстановили теократическую республику 16 мая 1527 года (Иисус Христос был назван королем Флоренции). . [32] Медичи вернулись к власти во Флоренции в 1530 году с армиями императора Священной Римской империи Карла V и с благословения Папы Климента VII (Джулио Медичи).

Флоренция официально стала монархией в 1531 году, когда император Карл и папа Климент назначили Алессандро Медичи герцогом Флорентийской республики . Монархия Медичи просуществовала более двух столетий. Преемник Алессандро, Козимо I Медичи , был назван великим герцогом Тосканы в 1569 году; во всей Тоскане только Республика Лукка (позже герцогство ) и княжество Пьомбино были независимы от Флоренции. Итальянская опера была впервые написана во Флоренции в 1597 году, на премьере оперы Якопо Пери «Дафна» .

18 и 19 века

Леопольд II, император Священной Римской империи , и его семья. Леопольд был с 1765 по 1790 год великим герцогом Тосканы.

Угасание династии Медичи и воцарение в 1737 году Франца Стефана , герцога Лотарингского и мужа Марии Терезии Австрийской , привели к временному включению Тосканы в состав территорий австрийской короны. Он стал вторым потомком династии Габсбургов-Лотарингии , свергнутой в пользу Дома Бурбонов-Пармских в 1801 году. С 1801 по 1807 год Флоренция была столицей наполеоновского клиентского государства Королевства Этрурия . Бурбоны-Пармы были свергнуты в декабре 1807 года, когда Тоскана была аннексирована Францией . Флоренция была префектурой французского департамента Арно с 1808 года до падения Наполеона в 1814 году. Династия Габсбургов-Лотарингии была восстановлена ​​на троне Тосканы на Венском конгрессе , но окончательно свергнута в 1859 году. Тоскана стала регионом Королевства. Италии в 1861 году.

Флоренция сменила Турин в качестве столицы Италии в 1865 году, и в целях модернизации города старый рынок на площади Пьяцца дель Меркато Веккьо и многие средневековые дома были снесены и заменены более формальным планом улиц с новыми домами. Площадь Пьяцца (сначала переименованная в Пьяцца Витторио Эммануэле II , затем Пьяцца делла Република , нынешнее название) была значительно расширена, а в западном конце была построена большая триумфальная арка. Это развитие было непопулярным, и его продолжению помешали усилия нескольких британцев и американцев, живущих в городе. [ нужна цитата ] Сегодня неподалеку стоит музей, фиксирующий разрушения.

Вторая столица страны была заменена Римом шесть лет спустя, после того как вывод французских войск позволил захватить Рим .

20 век

Кладбище Порте-Санте , место захоронения выдающихся деятелей флорентийской истории.

Во время Второй мировой войны город пережил годичную немецкую оккупацию (1943–1944), будучи частью Итальянской Социальной Республики . Гитлер объявил его открытым городом 3 июля 1944 года, когда к нему приблизились войска 8-й британской армии . [33] В начале августа отступающие немцы решили снести все мосты вдоль реки Арно , соединяющие район Ольтрарно с остальной частью города. , что затрудняло переправу войск 8-й армии. В последний момент Карл Штайнхауслин, в то время консул 26 стран во Флоренции, убедил немецкого генерала в Италии, что Понте Веккьо нельзя разрушать из-за его исторической ценности. [ нужна цитата ] Вместо этого столь же исторический район улиц непосредственно к югу от моста, включая часть Корридоио Вазариано , был разрушен с помощью мин. С тех пор мосты были восстановлены в своей первоначальной форме с использованием как можно большего количества сохранившихся материалов, а здания, окружающие Понте Веккьо, были перестроены в стиле, сочетающем старый и современный дизайн. Незадолго до того, как покинуть Флоренцию, немцы, зная, что им скоро придется отступить, публично казнили многих борцов за свободу и политических оппонентов на улицах и площадях, включая площадь Санто-Спирито. [ нужна цитата ]

1/5 легкой пехоты Маратты, Флоренция, 28 августа 1944 г.

Флоренция была освобождена новозеландскими , южноафриканскими и британскими войсками 4 августа 1944 года вместе с партизанами Тосканского комитета национального освобождения (CTLN). Солдаты союзников , погибшие при изгнании немцев из Тосканы, похоронены на кладбищах за пределами города (американцы примерно в девяти километрах или 5+1 мили к югу от города, британские солдаты и солдаты Содружества в нескольких километрах к востоку от центра на правом берегу Арно) .

В конце Второй мировой войны, в мае 1945 года, информационно-образовательному отделу армии США было приказано создать во Флоренции зарубежный университетский кампус для демобилизованных американских военнослужащих. Первый американский университет для военнослужащих был открыт в июне 1945 года на базе Школы воздухоплавания. Около 7500 студентов-солдат должны были пройти через университет в течение четырех месячных сессий (см. « Американские университеты GI »). [34]

В ноябре 1966 года река Арно затопила некоторые части центра, повредив множество художественных ценностей. По всему городу на стенах висят крошечные таблички с указанием места, где паводковые воды достигли своей наивысшей точки.

География

Флоренция со снежным покровом в декабре 2009 г.

Флоренция лежит в котловине, образованной холмами Кареджи , Фьезоле , Сеттиньяно , Арчетри , Поджо Империале и Беллосгуардо (Флоренция). Через нее протекают река Арно , три другие второстепенные реки (Муньоне, [35] Эма и Греве) и несколько ручьев. [36]

Климат

Флоренция имеет влажный субтропический климат ( Cfa ), тяготеющий к средиземноморскому ( Csa ). [37] Здесь жаркое лето с умеренными или небольшими осадками и прохладная влажная зима. Поскольку во Флоренции нет преобладающих ветров, летние температуры выше, чем на побережье. Летом осадки имеют конвекционный характер , а зимой преобладают рельефные осадки. Снежные шквалы случаются почти каждый год [38] , но часто не приводят к накоплению снега. [39] Самая высокая официально зарегистрированная температура составила 42,6 ° C (108,7 ° F) 26 июля 1983 года, а самая низкая была -23,2 ° C (-9,8 ° F) 12 января 1985 года. [40]

Демография

В 1200 году в городе проживало 50 000 человек. [46] К 1300 году население самого города составляло 120 000 человек, еще 300 000 человек проживали в Контадо . [47] Между 1500 и 1650 годами население составляло около 70 000 человек. [48] ​​[49]

По состоянию на 31 октября 2010 года население города составляет 370 702 человека, а по оценкам Евростата , в городской зоне Флоренции проживает 696 767 человек . В агломерации Флоренции, Прато и Пистойи , образованной в 2000 году на площади около 4800 квадратных километров (1850 квадратных миль), проживает 1,5 миллиона человек. В 2007 году в самой Флоренции 46,8% населения составляли мужчины и 53,2% - женщины. Несовершеннолетние (дети в возрасте 18 лет и младше) составили 14,10% населения по сравнению с пенсионерами, которые составили 25,95%. Для сравнения, средний показатель по Италии составляет 18,06 процента (несовершеннолетние) и 19,94 процента (пенсионеры). Средний возраст жителя Флоренции составляет 49 лет, тогда как средний возраст итальянцев составляет 42 года. За пять лет с 2002 по 2007 год население Флоренции выросло на 3,22 процента, а в Италии в целом — на 3,56 процента. [50] Уровень рождаемости во Флоренции составляет 7,66 рождений на 1000 жителей по сравнению со средним показателем по Италии 9,45 рождений.

По состоянию на 2009 год 87,46% населения составляли итальянцы. По оценкам, в городе проживает около 6000 китайцев . [51] Самая большая группа иммигрантов прибыла из других европейских стран (в основном румын и албанцев ): 3,52%, Восточной Азии (в основном китайцев и филиппинцев ): 2,17%, Америки: 1,41% и Северной Африки (в основном марокканцев ): 0,9%. . [52]

Как и в остальной части Италии, большинство людей во Флоренции являются католиками , причем более 90% населения принадлежит Флорентийской архиепархии . [53] [54]

По состоянию на 2016 год около 30 000 человек, или 8% населения, идентифицировали себя как мусульмане. [55]

Экономика

Туризм, безусловно, является самой важной из всех отраслей экономики, и большая часть флорентийской экономики зависит от денег, генерируемых иностранными прибывшими и студентами, обучающимися в городе. [11] В 2015 году объем туризма в городе составил около 2,5 млрд евро, а количество посетителей увеличилось на 5,5% по сравнению с предыдущим годом. [56]

В 2013 году Флоренция была названа вторым лучшим городом мира по версии Condé Nast Traveler . [57]

Производство и торговля остаются очень важными. Флоренция является 17-м самым богатым городом Италии по среднему заработку рабочих с показателем 23 265 евро (общий доход города составляет 6 531 204 473 евро), уступая Мантуе , но превосходя Больцано . [58]

Промышленность, торговля и услуги

Флоренция — крупный производственный и торговый центр Италии, где флорентийские промышленные комплексы в пригородах производят всевозможные товары: от мебели, резиновых изделий, химикатов и продуктов питания. [11] Традиционные и местные продукты, такие как антиквариат, изделия ручной работы, изделия из стекла, изделия из кожи, репродукции произведений искусства, ювелирные изделия, сувениры, сложные изделия из металла и железа, обувь, аксессуары и одежда высокой моды, также занимают значительную часть экономики Флоренции. [11] Доход города частично зависит от услуг, а также коммерческих и культурных интересов, таких как ежегодные ярмарки, театральные и лирические постановки, художественные выставки, фестивали и показы мод, такие как Calcio Fiorentino . Тяжелая промышленность и машиностроение также принимают участие в обеспечении дохода. В Нуово-Пиньоне до сих пор действуют многочисленные фабрики, и преобладают малые и средние промышленные предприятия. Промышленные районы и районы Флоренция-Прато-Пистойя были известны как «Третья Италия» в 1990-х годах благодаря экспорту высококачественных товаров и автомобилей (особенно Vespa ) , а также процветанию и производительности флорентийских предпринимателей. Некоторые из этих отраслей даже конкурировали с традиционными промышленными районами Эмилии-Романьи и Венето благодаря высокой прибыли и производительности. [11]

В четвертом квартале 2015 года производство выросло на 2,4%, а экспорт увеличился на 7,2%. Ведущими секторами были машиностроение, мода, фармацевтика, продукты питания и виноделие. В 2015 году количество постоянных трудовых договоров увеличилось на 48,8 процента, чему способствовали общенациональные налоговые льготы. [56]

Туризм

Туристы стекаются в Фонтана дель Порчеллино .

Туризм - самая важная отрасль в центре Флоренции. С апреля по октябрь количество туристов превышает численность местного населения. Билеты в музеи Уффици и Академию регулярно распродаются, а большие группы регулярно заполняют базилики Санта-Кроче и Санта-Мария-Новелла , вход в обе из которых платный. Билеты в Уффици и Академию можно приобрести онлайн перед посещением. [59] В 2010 году читатели журнала Travel + Leisure назвали город третьим любимым туристическим направлением. [60] В 2015 году читатели Condé Nast Travel назвали Флоренцию лучшим городом Европы. [61]

Исследования Euromonitor International пришли к выводу, что культурный и исторический туризм приводит к значительному увеличению расходов по всей Европе. [62]

Считается, что во Флоренции самая большая концентрация искусства (пропорционально ее размеру) в мире. [ 63] Таким образом, культурный туризм особенно силен: всемирно известные музеи, такие как Уффици, продали более 1,93 миллиона билетов в 2014 году . форумы, концерты и другие мероприятия круглый год.

Туристы и ресторан на площади Пьяцца дель Дуомо

В 2016 году во Флоренции было 20 588 гостиничных номеров в 570 объектах. Иностранные посетители используют 75% номеров; около 18% из них были из США. [65] В 2014 году в городе было 8,5 миллионов ночевок. [66] В отчете Euromonitor указывается, что в 2015 году город занял 36-е место в мире по посещаемости с более чем 4,95 миллионами прибывших за год. [67]

Туризм приносит Флоренции доход, но и создает определенные проблемы. Понте Веккьо, рынок Сан-Лоренцо и Санта-Мария-Новелла страдают от карманников. [68] Провинцию Флоренцию посещают около 13 миллионов человек в год [69] , и в пиковые сезоны популярные места в результате могут оказаться переполненными. [70] В 2015 году мэр Дарио Нарделла выразил обеспокоенность по поводу посетителей, которые приезжают на автобусах, остаются там всего на несколько часов, тратят мало денег, но вносят значительный вклад в перенаселенность. «Никакого посещения музея, просто фотография с площади, автобус обратно и далее в Венецию... Нам не нужны такие туристы», - сказал он. [71]

По словам Нарделлы, некоторые туристы не слишком уважительно относятся к культурному наследию города. В июне 2017 года он ввел программу опрыскивания ступеней церкви водой, чтобы туристы не могли использовать такие места в качестве мест для пикников. Хотя он ценит преимущества туризма, он утверждает, что «выросло число тех, кто садится на ступеньки церкви, ест еду и оставляет на себе мусор», пояснил он. [72] Чтобы стимулировать продажи традиционных продуктов питания, мэр принял закон (принятый в 2016 году), который требует от ресторанов использовать типичные тосканские продукты, и отклонил заявку McDonald's на открытие заведения на площади Пьяцца дель Дуомо. [73]

В октябре 2021 года Флоренция вошла в шорт-лист премии Европейской комиссии «Умный туризм» 2022 года наряду с Бордо , Копенгагеном , Дублином , Любляной , Пальмой-де-Майоркой и Валенсией . [74]

Производство продуктов питания и вина

Фиаски базового Кьянти

Еда и вино уже давно стали важным продуктом экономики. Регион Кьянти находится к югу от города, и его виноград Санджовезе занимает видное место не только в винах Кьянти Классико , но и во многих недавно разработанных супертосканских купажах. В 32 км (20 милях) к западу находится район Карминьяно, где также производят ароматные красные вина на основе санджовезе. Знаменитый район Кьянти Руфина, географически и исторически отделенный от основного региона Кьянти, также находится в нескольких километрах к востоку от Флоренции. Совсем недавно регион Болгери (около 150 км или 93 миль к юго-западу от Флоренции) прославился своими « супертосканскими » красными винами, такими как Сассикая и Орнеллайя . [75]

Правительство

Места в городском совете Флоренции
(2019–2024 гг.)

Законодательным органом муниципалитета является городской совет ( Consiglio Comunale ), который состоит из 36 советников, избираемых каждые пять лет по пропорциональной системе одновременно с выборами мэра. Исполнительным органом является городской комитет ( Giunta Comunale ), состоящий из 7 заседателей , назначаемых и возглавляемых мэром, избираемым прямым голосованием . Нынешний мэр Флоренции — Дарио Нарделла .

Муниципалитет Флоренции разделен на пять административных районов ( Quartieri ). Каждый район управляется Советом ( Consiglio ) и президентом, избираемыми одновременно с мэром города. Городская организация регулируется Конституцией Италии (статья 114). Районы имеют право давать мэру необязательные заключения по широкому спектру тем (окружающая среда, строительство, здравоохранение, местные рынки) и выполнять функции, делегированные им городским советом; кроме того, им предоставляется автономное финансирование для финансирования местной деятельности. Районы:

Все пять районов находятся под управлением Демократической партии .

Бывший премьер-министр Италии (2014–2016) Маттео Ренци занимал пост мэра с 2009 по 2014 год.

Культура

Искусство

Боттичелли « Рождение Венеры» , Уффици

Флоренция была родиной искусства Высокого Возрождения, которое длилось примерно с 1500 по 1527 год. В искусстве Возрождения больший упор делался на натурализм и человеческие эмоции. [76] Средневековое искусство часто было шаблонным и символическим; сохранившиеся произведения в основном религиозные, их сюжеты выбирали священнослужители. Напротив, искусство эпохи Возрождения стало более рациональным, математическим, индивидуалистическим [76] и было создано такими известными художниками, как Донателло , Микеланджело и Рафаэль , которые начали подписывать свои работы. Религия была важна, но с этой новой эпохой пришла гуманизация [77] [78] религиозных деятелей в искусстве, таких как « Изгнание из Эдемского сада» Мазаччо и «Мадонна делла Седжола » Рафаэля ; люди этого возраста начали осознавать себя людьми, что отразилось в искусстве. [78] Эпоха Возрождения ознаменовала возрождение классических ценностей в искусстве и обществе, поскольку люди изучали древних мастеров греко-римского мира; [77] искусство стало ориентироваться на реализм, а не на идеализм. [78]

Скульптуры в Лоджии Ланци.
Микеланджело Давид _

Чимабуэ и Джотто , отцы итальянской живописи, жили во Флоренции, как и Арнольфо ди Камбио и Андреа Пизано , обновители архитектуры и скульптуры; Филиппо Брунеллески , Донателло и Мазаччо, праотцы эпохи Возрождения, Лоренцо Гиберти и семья Делла Роббиа , Филиппо Липпи и Фра Анджелико ; Сандро Боттичелли , Паоло Уччелло и универсальный гений Леонардо да Винчи и Микеланджело. [79] [80]

Их работы, вместе с работами многих других поколений художников, собраны во многих музеях города : Галерея Уффици , Галерея Палатина с картинами «Золотого века», [ 81] Барджелло со скульптурами эпохи Возрождения, музей Сан-Марко с работами Фра Анджелико , Галерея Академии , Капеллы Медичи , [82] музей Орсанмикеле , Дом Буонарроти со скульптурами Микеланджело, Музей Бардини , Музей Хорне , Музей Стибберта , Палаццо Корсини , Галерея современного искусства , Музей оперы Дуомо , Tesoro dei Granduchi и Museo dell'Opificio delle Pietre Dure . [83] Во Флоренции расположены несколько памятников: Баптистерий с мозаикой ; собор с его скульптурами, средневековые церкви с полосами фресок; общественные и частные дворцы – Палаццо Веккьо , Палаццо Питти, Палаццо Медичи Риккарди , Палаццо Даванцати и Каса Мартелли ; монастыри, монастыри, трапезные; Чертоза . _ Национальный археологический музей документирует этрусскую цивилизацию . [84] Город настолько богат искусством, что некоторые посетители испытывают синдром Стендаля , когда впервые сталкиваются с его искусством. [85]

Галерея Уффици — 10-й по посещаемости художественный музей в мире.

Флорентийские архитекторы, такие как Филиппо Брунеллески (1377–1466) и Леон Баттиста Альберти (1404–1472), были одними из отцов архитектуры эпохи Возрождения. [86] Собор, увенчанный куполом Брунеллески, доминирует над флорентийским горизонтом. Флорентийцы решили начать его строительство в конце 13 века, без проекта купола. Проект, предложенный Брунеллески в 14 веке, был самым большим из когда-либо построенных в то время и первым крупным куполом, построенным в Европе со времен двух великих куполов римских времен – Пантеона в Риме и собора Святой Софии в Константинополе . Купол Санта-Мария-дель-Фьоре остается крупнейшим кирпичным сооружением такого рода в мире. [87] [88] Перед ним находится средневековый баптистерий. Оба здания сочетают в своем убранстве переход от средневековья к эпохе Возрождения. В последние годы большинство важных произведений искусства из двух зданий, а также из соседней колокольни Джотто , были удалены и заменены копиями. Оригиналы сейчас хранятся в Музее Оперы Дуомо, к востоку от собора.

Флоренция имеет большое количество церквей, наполненных искусством, таких как Сан-Миниато-аль-Монте , Сан-Лоренцо , Санта-Мария-Новелла , Санта-Тринита , Санта-Мария-дель-Кармине , Санта-Кроче , Санто-Спирито , Сантиссима-Аннунциата , Оньиссанти и многие другие. [11]

Палаццо Веккьо

Художники, связанные с Флоренцией, варьируются от Арнольфо ди Камбио и Чимабуэ до Джотто , Нанни ди Банко и Паоло Уччелло ; через Лоренцо Гиберти , Донателло , Мазаччо и семью делла Роббиа ; через Фра Анджелико , Сандро Боттичелли и Пьеро делла Франческа , а также к Леонардо да Винчи и Микеланджело . Среди других - Бенвенуто Челлини , Андреа дель Сарто , Беноццо Гоццоли , Доменико Гирландайо , Филиппо Липпи , Бернардо Буонталенти , Орканья , Антонио и Пьеро дель Поллайуоло , Филиппино Липпи , Андреа дель Верроккьо , Бронзино , Дезидерио да Сеттиньяно , Микелоццо , Козимо Росселли , Сангалло, и Понтормо . Среди художников из других регионов, работавших во Флоренции, — Рафаэль , Андреа Пизано , Джамболонья , Иль Содома и Питер Пауль Рубенс .

купол Брунеллески

Картинные галереи Флоренции включают Уффици и Палаццо Питти . Две великолепные коллекции скульптур находятся в Барджелло и Музее Оперы Дуомо . Они наполнены творениями Донателло, Верроккьо, Дезидерио да Сеттиньяно, Микеланджело и других. В Галерее Академии есть « Давид » Микеланджело , созданный между 1501 и 1504 годами и, пожалуй, самое известное произведение искусства в мире, а также незаконченные статуи рабов, созданные Микеланджело для гробницы Папы Юлия II . [89] [90] Другие достопримечательности включают средневековую ратушу, Палаццо делла Синьория (также известный как Палаццо Веккьо ), Национальный археологический музей , Музей Галилея , Палаццо Даванцати , Музей Стибберта , Национальный музей Сан-Марко. , капелла Медичи , Музей оперы Санта-Кроче, Музей монастыря Санта-Мария-Новелла, Зоологический музей (« Ла Спекола »), Музей Бардини и Музей Хорна . Есть также коллекция работ современного скульптора Марино Марини в музее его имени . Палаццо Строцци является местом проведения специальных выставок. [91]

Язык

Флорентийский ( fiorentino ), на котором говорят жители Флоренции и ее окрестностей, представляет собой тосканский диалект и непосредственный родительский язык современного итальянского языка.

Хотя его словарный запас и произношение во многом идентичны стандартному итальянскому, различия все же существуют. Vocabolario del fiorentino contemporaneo (Словарь современного флорентийского языка) раскрывает лексические различия из всех слоев общества. [92] Флорентийцы имеют хорошо узнаваемый фонетический акцент из-за так называемой gorgia toscana : «hard c » / k / между двумя гласными произносится как фрикативный звук [ h ] , похожий на английский h , так что dico 'I «сказать» фонетически звучит [ˈdiːho] , i cani «собаки» — это [iˈhaːni] . Точно так же t между гласными произносится [ θ ] , как в английском языке Thin , а p в той же позиции является двугубным фрикативным звуком [ ɸ ] . Другие черты включают использование формы сослагательного наклонения , которое в последний раз широко использовалось в средневековые времена, [ нужна цитация ] частое использование в повседневной речи современного сослагательного наклонения и сокращенное произношение определенного артикля , [ i ] вместо «il», вызывая удвоение следующей согласной, так что, например, il cane 'собака' произносится [ikˈkaːne] .

Данте, Петрарка и Боккаччо первыми стали использовать народный язык [93] вместо латыни, которая использовалась в большинстве литературных произведений того времени.

Литература

Введение «Декамерона » (1350–1353) Джованни Боккаччо.

Несмотря на то, что латынь была основным языком дворов и церкви в средние века, такие писатели, как Данте Алигьери [93] и многие другие, использовали свой собственный язык, флорентийский разговорный язык, произошедший от латыни, при написании своих величайших произведений. Самые старые литературные произведения, написанные на флорентийском языке, относятся еще к 13 веку. Литература Флоренции полностью расцвела в XIV веке, когда не только Данте с его «Божественной комедией» (1306–1321) и Петрарка, но и такие поэты, как Гвидо Кавальканти и Лапо Джанни , написали свои важнейшие произведения. [93] Шедевром Данте является « Божественная комедия» , в которой в основном рассказывается о том, как сам поэт совершает аллегорическое и моральное путешествие по аду, чистилищу и, наконец, раю, во время которого он встречает многочисленных мифологических или реальных персонажей своего времени или раньше. Сначала его направляет римский поэт Вергилий , чьи нехристианские убеждения обрекли его на ад. Позже к нему присоединяется Беатрис , которая проводит его через Небеса. [93]

В 14 веке Петрарка [94] и Джованни Боккаччо [94] возглавляли литературную сцену Флоренции после смерти Данте в 1321 году. Петрарка был писателем-универсалом, писателем и поэтом, но особенно известен своей « Канцоньерой» , или «Книгой». песен, где он выразил свою неослабевающую любовь к Лоре. [94] Его стиль письма с тех пор стал известен как петрархизм . [94] Боккаччо был более известен своим «Декамероном» , немного мрачной историей о Флоренции во время бубонной чумы 1350-х годов, известной как « Черная смерть» , когда некоторые люди бежали из разоренного города в изолированный загородный особняк и проводили там время, рассказывая истории и новеллы, взятые из средневековой и современной традиции. Все это написано в серии из 100 отдельных новелл. [94]

В 16 веке, в эпоху Возрождения, Флоренция была родиной политического писателя и философа Никколо Макиавелли, чьи идеи о том, как правители должны управлять землей, подробно изложенные в « Государе» , распространились по европейским дворам и пользовались непреходящей популярностью на протяжении веков. Эти принципы стали известны как макиавеллизм .

Музыка

Театр делла Пергола

Флоренция стала музыкальным центром в средние века, а музыка и исполнительское искусство остаются важной частью ее культуры. Рост городов Северной Италии в 1500-х годах, вероятно, способствовал повышению их известности. В эпоху Возрождения в городе существовало четыре вида музыкального покровительства как духовной, так и светской музыке: государственное, корпоративное, церковное и частное. Именно здесь в середине XVI века собралась флорентийская камерата , которая экспериментировала с переложением на музыку сказок греческой мифологии и постановкой результата – другими словами, первых опер, приводивших в движение колеса не только для дальнейшего развития оперная форма, но для более позднего развития отдельных «классических» форм, таких как симфония и концерт. После 1600 года в Европе преобладали итальянские тенденции, к 1750 году он стал основным музыкальным языком. Жанр Мадригала , зародившийся в Италии, приобрел популярность в Великобритании и других странах. Несколько итальянских городов были «на музыкальной карте больше, чем можно было предположить по их реальному размеру. Флоренция когда-то была таким городом, который в начале семнадцатого века пережил фантастический период музыкально-театральных инноваций, включая начало и расцвет оперы . 95]

Опера была изобретена во Флоренции в конце 16 века, когда состоялась премьера оперы Якопо Пери « Дафна » в стиле монодии . Опера распространилась из Флоренции по всей Италии и, в конечном итоге, по Европе. Вокальная музыка в хоровой обстановке в это время также приобрела новое лицо. В начале 17 века были разработаны две практики написания музыки: первая практика, или Stile Antico /Prima Prattica , и другая – Stile Moderno /Seconda Prattica . Stile Antico был более распространен в Северной Европе, а Stile Moderno больше практиковался итальянскими композиторами того времени. [96] Фортепиано было изобретено во Флоренции в 1709 году Бартоломео Кристофори. Среди композиторов и музыкантов, живших во Флоренции, — Пьеро Строцци (1550 – после 1608), Джулио Каччини (1551–1618) и Майк Фрэнсис (1961–2009). Книга Джулио Каччини «Новая музыка» сыграла в то время важную роль в обучении технике исполнения. [95] В книге указан новый термин, использовавшийся в 1630-х годах, называемый монодией , который обозначал сочетание голоса и бассо континуо и означал практику изложения текста в свободной, лирической, но в то же время речевой манере. Это могло произойти, когда инструмент, обычно клавишный, такой как клавесин , играл и держал аккорды, в то время как певец пел/произносил монодическую строку. [97]

Кино

Флоренция была местом действия многочисленных художественных произведений и фильмов, включая романы и связанные с ними фильмы, такие как « Свет на площади» , «Девушка, которая не могла сказать нет» , «Calmi Cuori Appassionati» , «Ганнибал », « Комната с видом» , «Чай с Муссолини , Девственная территория и Инферно . В городе живут известные итальянские актеры и актрисы, такие как Роберто Бениньи , Леонардо Пьераччони и Виттория Пуччини .

Видеоигры

Флоренция появлялась как локация в таких видеоиграх, как Assassin's Creed II . [98] Флорентийская республика также появляется как игровая нация в большой стратегической игре Europa Universalis IV от Paradox Interactive .

Другие СМИ

Флоренция 16-го века является местом действия японской манги и аниме -сериала Arte .

Кухня

Флорентийский стейк во Флоренции

Флорентийская кухня выросла из традиций крестьянской кухни, а не из изысканной высокой кухни. Основу большинства блюд составляет мясо. Традиционно съедали все животное; рубец ( триппа ) и желудок ( лампредотто ) когда-то регулярно были в меню ресторанов и до сих пор продаются в тележках с едой, расставленных по всему городу. Антипасти включают кростини тоскани , нарезанные ломтики хлеба с паштетом на основе куриной печени и нарезанное мясо (в основном прошутто и салями , которые в сезон часто подают с дыней). Типичный тосканский хлеб без соли, полученный с натуральным леваином , часто используется во флорентийских блюдах, особенно в супах риболлита и паппа аль помодоро , или в салате из хлеба и свежих овощей под названием панзанелла , который подается летом. Bistecca alla fiorentina — это большой кусок (обычный размер должен весить от 1,2 до 1,5 кг или от 2 фунтов 10 унций до 3 фунтов 5 унций) — стейк «финик» — стейк на косточке из говядины Кьянина , приготовленный на горячих углях и очень подаваемый. редкий с его более поздней версией, тальятой , нарезанной редкой говядиной, подаваемой на подушке из рукколы , часто с ломтиками сыра пармезан сверху. Большинство этих блюд обычно подаются с местным оливковым маслом , которое также является первоклассным продуктом, пользующимся всемирной репутацией. [99]
Среди десертов одним из самых популярных является schiacciata alla fiorentina , белая лепешка; Это очень мягкий пирог, приготовленный из чрезвычайно простых ингредиентов, типичный для флорентийской кухни, который особенно едят на карнавале .

Исследовательская деятельность

ЮНИСЕФ Исследовательский центр Инноченти

Научно-исследовательские институты и университетские кафедры расположены на территории Флоренции и в двух кампусах в Поло ди Новоли и Поло Научно ди Сесто Фьорентино [100] , а также в исследовательской зоне Consiglio Nazionale delle Ricerche . [101]

Наука и открытия

Выставка хоботков в Museo di Storia Naturale di Firenze или Музее естественной истории Флоренции.

Флоренция была важным научным центром на протяжении веков, особенно в эпоху Возрождения, благодаря таким ученым, как Леонардо да Винчи.

Флорентийцы были одной из движущих сил эпохи Великих географических открытий . Флорентийские банкиры финансировали Генриха Мореплавателя и португальских мореплавателей, проложивших путь вокруг Африки в Индию и на Дальний Восток. Это была карта, нарисованная флорентийцем Паоло даль Поццо Тосканелли , учеником Брунеллески, которую Христофор Колумб использовал для продажи своего «предприятия» испанским монархам и которую он использовал в своем первом путешествии. «Проекция» Меркатора представляет собой усовершенствованную версию проекции Тосканелли с учетом Америки.

Галилей и другие ученые стали пионерами изучения оптики, баллистики, астрономии, анатомии и других научных дисциплин. Пико делла Мирандола, Леонардо Бруни, Макиавелли и многие другие заложили основу современного научного понимания.

Мода

Роскошные бутики на престижной улице Виа де Торнабуони во Флоренции.

К 1300 году Флоренция стала центром текстильного производства в Европе. Многие богатые семьи Флоренции эпохи Возрождения были крупными покупателями изысканной одежды местного производства, а специалистов по моде в экономике и культуре Флоренции того периода часто недооценивали. [102] Некоторые считают Флоренцию родиной и первым центром современной (после Второй мировой войны) индустрии моды в Италии. Флорентийские «вечеринки» начала 1950-х годов, организованные Джованни Баттистой Джорджини, были мероприятиями, на которых несколько итальянских дизайнеров участвовали в групповых выставках и впервые привлекли международное внимание. [103] Флоренция служит домом итальянской модной компании Salvatore Ferragamo с 1928 года. Штаб- квартиры Gucci , Roberto Cavalli и Emilio Pucci также находятся во Флоренции. Другие крупные игроки индустрии моды, такие как Prada и Chanel, имеют большие офисы и магазины во Флоренции или ее окрестностях. Главная высококлассная торговая улица Флоренции — Виа де Торнабуони , где расположены бутики крупных домов моды и ювелирных брендов, таких как Armani и Bulgari . Виа дель Парионе и Виа Рома — другие улицы, которые также известны своими магазинами элитной модной одежды. [104]

Исторические воспоминания

Скоппио-дель-Карро

Скоппио дель Карро («Взрыв телеги») — празднование Первого крестового похода . В день Пасхи телегу, которую флорентийцы называют Бринделлоне и которую ведут четыре белых быка, отвозят на площадь Дуомо между баптистерием Святого Иоанна Крестителя ( Battistero di San Giovanni ) и Флорентийским собором. ( Санта-Мария-дель-Фьоре ). Тележка связана веревкой с внутренней частью церкви. Возле телеги стоит модель голубя, который, по легенде, является символом удачи для города: в конце пасхальной мессы голубь вылетает из нефа Дуомо и зажигает фейерверк на соборе. тележка.

Кальчо Сторико

Кальчо Сторико

Calcio Storico Fiorentino («Исторический флорентийский футбол »), иногда называемый Кальчо по костюмам , — традиционный вид спорта, считающийся предшественником футбола, хотя фактический игровой процесс больше всего напоминает регби. Мероприятие берет свое начало из Средневековья , когда самые важные флорентийские дворяне развлекались игрой в ярких костюмах. Самый важный матч состоялся 17 февраля 1530 года во время осады Флоренции . В тот день папские войска осадили город, а флорентийцы, презирая врагов, решили продолжать игру, несмотря на ситуацию. Игра проводится на площади Санта-Кроче . Построена временная арена с трибунами и игровым полем, покрытым песком. В конце июня - начале июля проводится серия матчей между четырьмя командами, представляющими каждый квартал (квартал) Флоренции. [105] Есть четыре команды: Адзурри (голубой), Бьянки (белый), Росси (красный) и Верди (зеленый). Адзурри из квартала Санта-Кроче, Бьянки из квартала Санто-Спирито, Верди из Сан-Джованни и Росси из Санта-Мария-Новелла.

Основные достопримечательности

Флоренция известна как «колыбель Возрождения» ( la culla del Rinascimento ) благодаря своим памятникам, церквям и зданиям. Самым известным местом Флоренции является купольный собор города Санта-Мария-дель-Фьоре , известный как Дуомо , купол которого был построен Филиппо Брунеллески . Также заслуживают внимания близлежащая колокольня (частично спроектированная Джотто ) и здания баптистерия . Купол, спустя 600 лет после завершения, по-прежнему остается самым большим куполом, построенным из кирпича и раствора в мире. [106] В 1982 году исторический центр Флоренции (итал. centro storico di Firenze ) был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [107] Центр города находится в средневековых стенах , которые были построены в 14 веке для защиты города. В центре города, на площади Пьяцца делла Синьория , находится Фонтан Нептуна работы Бартоломео Амманнати (1563–1565), который представляет собой шедевр мраморной скульптуры на конечной точке все еще действующего римского акведука .

Планировка и структура Флоренции во многом восходят к римской эпохе, когда она была спроектирована как гарнизонное поселение. [11] Тем не менее, большая часть города была построена в эпоху Возрождения. [11] Несмотря на сильное присутствие архитектуры эпохи Возрождения в городе, можно найти следы средневековой , барочной , неоклассической и современной архитектуры . Палаццо Веккьо , а также Дуомо, или городской собор, — это два здания, которые доминируют над горизонтом Флоренции. [11]

Река Арно, протекающая через старую часть города, является таким же персонажем флорентийской истории, как и многие люди, жившие там. Исторически сложилось так, что у местных жителей были отношения любви и ненависти к Арно, которые попеременно питали город торговлей и разрушали его наводнением.

Особенно выделяется один из мостов – Понте Веккьо («Старый мост»), самой яркой особенностью которого является множество магазинов, построенных по его краям и поддерживаемых сваями. Мост также несет надземный коридор Вазари , соединяющий Уффици с резиденцией Медичи ( Палаццо Питти ). Хотя первоначальный мост был построен этрусками , нынешний мост был перестроен в 14 веке. Это единственный мост в городе, уцелевший во время Второй мировой войны. Это первый в западном мире пример моста, построенного с использованием сегментных арок , то есть арок размером меньше полукруга, чтобы уменьшить как соотношение пролета к высоте, так и количество опор, чтобы уменьшить обременение русла реки (находясь в это гораздо более удачно, чем римский мост Альконетар ).

В церкви Сан-Лоренцо находятся капеллы Медичи , комплекс погребальных часовен семьи Медичи — самой могущественной семьи Флоренции с 15 по 18 века.

Галерея Уффици, один из лучших художественных музеев мира, была основана по крупному завещанию последнего члена семьи Медичи. Он расположен на углу площади Пьяцца делла Синьория , места, важного как центр гражданской жизни и управления Флоренции на протяжении веков. Расположенный напротив него Палаццо делла Синьория до сих пор является домом муниципального правительства. Здесь были разыграны многие значимые эпизоды в истории искусства и политических перемен, такие как:

Лоджия Ланци на площади Синьории является местом расположения ряда статуй других скульпторов, таких как Донателло , Джамболонья , Бартоломео Амманнати и Бенвенуто Челлини , хотя некоторые из них были заменены копиями, чтобы сохранить оригиналы.

Памятники, музеи и религиозные здания

Баптистерий, собор и колокольня
Площадь Уффици

Флоренция содержит несколько дворцов и зданий разных эпох. Палаццо Веккьо – это ратуша Флоренции, а также художественный музей. Эта большая романская зубчатая крепость-дворец выходит на площадь Синьории с копией статуи Давида Микеланджело, а также галерею статуй в прилегающей Лоджии Ланци . Первоначально называвшийся Палаццо делла Синьория , в честь Синьории Флоренции , правящего органа Флорентийской Республики , ему также было дано несколько других названий: Палаццо дель Пополо , Палаццо деи Приори и Палаццо Дукале , в соответствии с различным использованием дворец за свою долгую историю. Свое нынешнее название здание приобрело, когда резиденция герцога Медичи была перенесена через Арно в Палаццо Питти. Он связан с Уффици и Палаццо Питти через Корридойо Вазариано .

Палаццо Медичи-Риккарди , спроектированный Микелоццо ди Бартоломео для Козимо иль Веккьо из семьи Медичи, является еще одним крупным зданием, построенным между 1445 и 1460 годами. Он был хорошо известен своей каменной кладкой, включающей рустовку и тесаный камень. Сегодня это главный офис столичного города Флоренции, где расположены музеи и библиотека Риккардиана . Палаццо Строцци , образец гражданской архитектуры с рустованным камнем, был вдохновлен Палаццо Медичи , но с более гармоничными пропорциями. Сегодня дворец используется для проведения международных выставок, таких как ежегодное антикварное шоу (основанное как Biennale dell'Antiquariato в 1959 году), показы мод и другие культурные и художественные мероприятия. Здесь также находится резиденция Национального института возрождения и знаменитого Габинетто Вьессо с библиотекой и читальным залом.
Есть еще несколько примечательных мест, в том числе Палаццо Ручеллаи , спроектированный Леоном Баттистой Альберти между 1446 и 1451 годами и выполненный, по крайней мере частично, Бернардо Росселлино ; Палаццо Даванцати , в котором находится музей Старого флорентийского дома; Палаццо делле Assicurazioni Generali , спроектированный в стиле неоренессанса в 1871 году; Палаццо Спини Ферони на площади Санта-Тринита , исторический частный дворец 13-го века, принадлежавший с 1920-х годов дизайнеру обуви Сальваторе Феррагамо ; а также различные другие, в том числе Палаццо Боргезе, Палаццо ди Бьянка Каппелло, Палаццо Антинори и Королевское здание Санта-Мария-Новелла. [108]

Палаццо Питти со стороны садов Боболи.

Флоренция содержит множество музеев и художественных галерей, где хранятся некоторые из самых важных произведений искусства в мире. Город является одним из наиболее хорошо сохранившихся центров искусства и архитектуры эпохи Возрождения в мире и отличается высокой концентрацией произведений искусства, архитектуры и культуры. [109] В рейтинге 15 самых посещаемых итальянских художественных музеев ⅔ представлены флорентийскими музеями. [110] Уффици является одним из них, имея очень большую коллекцию международного и флорентийского искусства. Галерея разделена на множество залов, каталогизированных по школам и в хронологическом порядке. Созданный на основе художественных коллекций семьи Медичи на протяжении веков, он хранит произведения искусства различных художников и художников. Коридор Вазари — это еще одна галерея, построенная между Палаццо Веккьо и дворцом Питти, проходящая мимо Уффици и над Понте Веккьо. В Галерее Академии хранится коллекция Микеланджело, в том числе « Давид» . Здесь собрана коллекция русских икон и произведений различных художников и живописцев. Другие музеи и галереи включают Барджелло , в котором представлены скульптурные работы таких художников, как Донателло, Джамболонья и Микеланджело ; Палаццо Питти, в котором находится часть бывшей частной коллекции семьи Медичи. Помимо коллекции Медичи, галереи дворца содержат множество произведений эпохи Возрождения, в том числе несколько работ Рафаэля и Тициана , большие коллекции костюмов, парадных карет, серебра, фарфора и галерею современного искусства XVIII века. К дворцу примыкают сады Боболи с тщательно продуманным ландшафтом и многочисленными скульптурами.

Фасад собора

Во Флоренции есть несколько разных церквей и религиозных зданий. Кафедральный собор Санта-Мария-дель-Фьоре . Баптистерий Сан-Джованни , расположенный перед собором, украшен многочисленными художниками, в частности Лоренцо Гиберти с Вратами Рая . Другие церкви во Флоренции включают базилику Санта-Мария-Новелла , расположенную на площади Санта-Мария-Новелла (недалеко от железнодорожного вокзала Санта-Мария-Новелла во Флоренции ), в которой собраны работы Мазаччо , Паоло Уччелло , Филиппино Липпи и Доменико Гирландайо ; Базилика Санта-Кроче , главная францисканская церковь в городе, которая расположена на площади Санта-Кроче, примерно в 800 метрах (2600 футов) к юго-востоку от Дуомо, и является местом захоронения некоторых из самых выдающихся итальянцев, таких как как Микеланджело, Галилей, Макиавелли, Фосколо, Россини, поэтому он известен также как Храм итальянской славы (Tempio dell'Itale Glorie); Базилика Сан-Лоренцо , одна из крупнейших церквей города, расположенная в центре главного торгового района Флоренции и место захоронения всех основных членов семьи Медичи, от Козимо иль Веккьо до Козимо III; Санто-Спирито , в квартале Ольтрарно, напротив одноименной площади; Орсанмикеле , здание которого было построено на месте огорода монастыря Сан-Микеле, ныне снесенного; Сантиссима Аннунциата , римско-католическая базилика и материнская церковь сервитского ордена ; Оньиссанти , который был основан мирским орденом Умилиати и является одним из первых образцов архитектуры в стиле барокко , построенных в городе; Санта -Мария-дель-Кармине в районе Ольтрарно во Флоренции, где находится капелла Бранкаччи , где хранятся выдающиеся фрески эпохи Возрождения Мазаччо и Мазолино да Паникале , позже законченные Филиппино Липпи ; капелла Медичи со статуями Микеланджело в Сан-Лоренцо ; а также несколько других, в том числе Санта-Тринита , Сан-Марко , Санта-Феличита , Бадия Фиорентина , Сан-Гаэтано , Сан-Миниато-аль-Монте , Флоренция Чартерхаус и Санта-Мария-дель-Кармине.. В городе также есть православная русская церковь Рождества Христова и Большая синагога Флоренции , построенная в 19 веке.

Флоренция содержит различные театры и кинотеатры. Кинотеатр Одеон в Палаццо делло Строццино — один из старейших кинотеатров города. Основанный с 1920 по 1922 год [111] в крыле Палаццо делло Строццино, он раньше назывался Cinema Teatro Savoia (Кинотеатр Савойи), но позже стал называться Одеон . Театр делла Пергола , расположенный в центре города на одноименной улице, представляет собой оперный театр , построенный в 17 веке. Другой театр — Teatro Comunale (или Teatro del Maggio Musicale Fiorentino ), первоначально построенный как амфитеатр под открытым небом, Politeama Fiorentino Vittorio Emanuele , который был открыт 17 мая 1862 года постановкой « Лючии ди Ламмермур » Доницетти и в котором сидели 6000 человек. Есть несколько других театров, таких как Салончино Кастинелли, Театр Пуччини, Театр Верди, Театр Гольдони и Театр Никколини.

Собор Санта-Мария-дель-Фьоре

Флорентийский собор , ранее известный как Собор Санта-Мария-дель-Фьоре, — собор Флоренции, Италия. Строительство было начато в 1296 году в готическом стиле по проекту Арнольфо ди Камбио и структурно завершено к 1436 году с куполом, спроектированным Филиппо Брунеллески.

Площади, улицы и парки

Площадь Республики
Композитная панорама, обзор Флоренции, сделанный со смотровой площадки Джардино Бардини.

Помимо таких памятников, во Флоренции есть множество крупных площадей ( piazze ) и улиц. Площадь Республики — площадь в центре города, где расположены культурные кафе и буржуазные дворцы. Среди кафе на площади (таких как Caffè Gilli, Paszkowski или Hard Rock Cafè) кафе Giubbe Rosse уже давно стало местом встречи художников и писателей, особенно футуристов . Пьяцца Санта-Кроче – еще один; Это прямоугольная площадь в центре города, где доминирует базилика Санта-Кроче , где каждый год проводится Calcio Fiorentino . Кроме того, рядом с Арно есть площадь Санта-Тринита , которая отмечает конец улицы Виа де Торнабуони .

Копия Давида и других статуй, площадь Синьории.

Другие площади включают площадь Сан-Марко, площадь Санта-Мария-Новелла, площадь Беккариа и площадь Пьяцца-делла-Либерта . В центре дополнительно есть несколько улиц. К ним относятся Виа Камилло Кавур , одна из главных дорог северной части исторического центра; Виа Гибеллина, одна из самых длинных улиц центральной Флоренции; Виа дей Кальцайуоли, одна из самых центральных улиц исторического центра, соединяющая площадь Пьяцца дель Дуомо с площадью Синьории , идущая параллельно Виа Рома и площади Республики ; Виа де Торнабуони , роскошная улица в центре города, идущая от площади Антинори до моста Санта-Тринита , через площадь Санта-Тринита , характеризующаяся наличием модных бутиков; Viali di Circonvalazione , 6-полосные бульвары , окружающие северную часть исторического центра; а также другие, такие как Виа Рома, Виа дельи Специали, Виа де Черретани и Виале дей Колли.

Флоренция также содержит различные парки и сады. К ним относятся, среди прочего, сады Боболи, Парко делле Кашине , Джардино Бардини и Джардино деи Семпличи .

Спорт

Стадион Артемио Франки

В футбольном союзе Флоренцию представляет футбольный клуб «Фиорентина» , который играет в Серии А , высшей лиге итальянской системы лиг . С момента своего основания в 1926 году АКФ «Фиорентина» выиграла два чемпионата Италии в 1956 и 1969 годах и 6 кубков Италии [112]. Они проводят свои игры на стадионе «Артемио Франки» , вмещающем 47 282 человека. Женская команда ACF Fiorentina Femminile выиграла чемпионат Италии по футболу среди женских ассоциаций в сезоне 2016–17.

В городе находится Федеральный технический центр Коверчано , Флоренция , главная тренировочная база сборной Италии , а также технический отдел Итальянской федерации футбола .

Флоренция была одним из городов, принимавших чемпионат мира по велоспорту UCI 2013 года . [113] [114] В городе также проходили этапы Джиро д'Италия , последний раз в 2017 году.

С 2017 года Флоренция также представлена ​​в Eccellenza, высшем уровне системы лиг союза регби в Италии, I Medicei, клубом, созданным в 2015 году в результате слияния старших команд I Cavalieri (из Прато ) и Firenze Rugby 1931. Я Медичи выиграл чемпионат Серии А в сезоне 2016–17 и был переведен в «Эччелленцу» в сезоне 2017–18.

Rari Nantes Florentia — успешный клуб водного поло , базирующийся во Флоренции; И мужская, и женская команды выиграли несколько чемпионатов Италии, а женская команда также завоевала европейские титулы в своих пальмаресах.

Транспорт

Легковые автомобили

Центр Флоренции закрыт для сквозного движения, хотя въезд разрешен автобусам, такси и жителям с соответствующими разрешениями. Эту зону обычно называют ZTL ( Zona Traffico Limitato ), которая разделена на несколько подразделов. [115] Таким образом, жители одного района смогут ездить только по своему району и, возможно, по некоторым прилегающим районам. Автомобили без разрешений могут въезжать после 19:30 или до 7:30 утра. В течение лета, наполненного туристами, правила меняются, вводя больше ограничений на вход и выход. [116]

Автобусы

ATAF&Li-nea была автобусной компанией, управлявшей основной сетью общественного транспорта в городе; это была одна из компаний консорциума ONE Scarl [117] для выполнения контракта, предусмотренного с регионом Тоскана на общественный транспорт в период 2018–2019 годов. Отдельные билеты или проездной под названием Carta Agile на несколько поездок приобретаются заранее и должны быть подтверждены один раз на борту. Эти билеты можно использовать в автобусах ATAF&Li-nea, Tramvia и пригородных поездах второго класса только в пределах городских железнодорожных станций. Автобусный парк насчитывал 446 городских, 5 пригородных, 20 междугородных и 15 туристических автобусов.

Междугородние автобусные перевозки находятся в ведении компаний SITA , COPIT и CAP Autolinee . Транзитные компании также обслуживают путешественников из аэропорта Америго Веспуччи , который находится в 5 км (3 милях) к западу от центра города и имеет регулярные рейсы крупных европейских перевозчиков.

С 1 ноября 2021 года общественным местным транспортом управляет компания Autolinee Toscane . [118]

Трамваи

Трамвай Сирио во Флоренции
Схема маршрута трамвая

Стремясь снизить загрязнение воздуха и автомобильное движение в городе, строится многолинейная трамвайная сеть Tramvia . Первая линия начала работу 14 февраля 2010 года и соединяет главный междугородний железнодорожный вокзал Флоренции ( Санта-Мария-Новелла ) с юго-западным пригородом Скандиччи . Эта линия составляет 7,4 км ( 4+Длина 58  миль, 14 остановок. Строительство второй линии началось 5 ноября 2011 года, строительство было остановлено из-за трудностей подрядчиков и возобновлено в 2014 году, когда новая линия открылась 11 февраля 2019 года. Эта вторая линия соединяет аэропорт Флоренции с центром города. Третья линия (от Санта-Мария-Новелла до района Кареджи, где расположены важнейшие больницы Флоренции) также находится в стадии строительства. [119] [120] [121] [ циклическая ссылка ]

Статистика общественного транспорта Флоренции

Среднее количество времени, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте во Флоренции, например, на работу и с работы, в будний день составляет 59 минут. 13% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 14 минут, а 22% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 4,1 км, а 3% проезжают более 12 км в одном направлении. [122]

Аэропорт

Аэропорт Флоренции

Аэропорт Флоренции Перетола — один из двух главных аэропортов региона Тоскана, хотя он не широко используется популярными авиакомпаниями. Другой аэропорт региона Тоскана — международный аэропорт Галилео Галилей в Пизе.

Мобайк (прокат велосипедов)

Мобайки в парке делле Кашине, Флоренция

Mobike , китайская компания по прокату велосипедов без док-станций , работает во Флоренции с июля 2017 года. По состоянию на 2019 год компания управляет 4000 велосипедами во Флоренции. Пользователи сканируют QR-код на велосипеде с помощью приложения Mobike и заканчивают поездку, припарковавшись на обочине. Велосипеды имеют фиксированную плату в размере 1 евро каждые 20 минут. Поскольку Mobike представляет собой систему проката велосипедов без док-станций, в ней нет станций, поэтому велосипеды можно оставлять практически где угодно.

Железнодорожная станция

Железнодорожный вокзал Санта-Мария-Новелла во Флоренции — главный национальный и международный железнодорожный вокзал Флоренции, которым ежегодно пользуются 59 миллионов человек. [123] Здание, спроектированное Джованни Микелуччи, было построено в стиле итальянского рационализма и является одним из главных рационалистических зданий в Италии. Он расположен на площади Пьяцца-делла-Стационе , недалеко от Фортецца-да-Бассо , шедевра военной архитектуры эпохи Возрождения, и Виали-ди-Чирконваллационе , а также перед апсидой базилики Санта-Мария-Новелла , от которой он получил свое название. Помимо многочисленных высокоскоростных поездов, следующих в крупные итальянские города, Флоренция обслуживается международными ночными рейсами в Мюнхен и Вену, которыми управляет австрийская железная дорога ÖBB.

Билеты на поезд необходимо прокомпостировать перед посадкой. Главный автовокзал находится рядом с железнодорожным вокзалом Санта-Мария-Новелла . Trenitalia курсирует поездами между железнодорожными станциями города и в другие пункты назначения по Италии и Европе. Центральный железнодорожный вокзал Санта-Мария-Новелла находится примерно в 500 м (1600 футов) к северо-западу от площади Пьяцца дель Дуомо. Есть еще две важные станции: Кампо-ди-Марте и Рифреди . Большинство объединенных маршрутов — это Флоренция-Пиза, Флоренция-Виареджо и Флоренция-Ареццо (по главной линии на Рим). Другие местные железные дороги соединяют Флоренцию с Борго-Сан-Лоренцо в районе Муджелло (железная дорога Фаэнтина) и Сиеной .

Новая станция высокоскоростной железной дороги находится в стадии строительства, и по контракту она должна быть введена в эксплуатацию к 2015 году . [124] Ее планируется соединить с аэропортом Веспуччи, железнодорожной станцией Санта-Мария-Новелла и с центром города второй линией трамвии. [125] Архитектурные фирмы Foster + Partners и Lancietti Passaleva Giordo and Associates спроектировали эту новую железнодорожную станцию. [126]

Образование

Аудитория ректората Флорентийского университета

Флорентийский университет был впервые основан в 1321 году и был признан Папой Климентом VI в 1349 году. В 2019 году в университете обучалось более 50 000 студентов. Европейский университетский институт находится в пригороде Фьезоле с 1976 года. Кампусы нескольких американских университетов расположены во Флоренции. Включая Нью-Йоркский университет , Марист-колледж , Пеппердин , Стэнфорд , штат Флорида , штат Кент и Джеймс Мэдисон . Центр исследований итальянского Возрождения Гарвардского университета расположен на вилле I Tatti . Центр передовых исследований в области искусств и гуманитарных наук расположен на границе Флоренции, Фьезоле и Сеттиньяно с 1961 года. Более 8000 американских студентов обучаются во Флоренции, хотя в основном во время обучения по программам на получение степени в США. [127]

Частная школа Centro Machiavelli, обучающая иностранцев итальянскому языку и культуре, расположена на площади Санто-Спирито во Флоренции.

Известные жители

Данте Алигьери
Лоренцо Медичи
Америго Веспуччи
Никколо Макиавелли

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Флоренция является побратимом : [132]

Другие партнерства

Флоренция поддерживает дружеские отношения с: [132]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Устаревшая тосканская форма: Fiorenza [fjoˈrɛntsa] , от латинского : Florentia .

Рекомендации

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ "Демография в 2015 году и население, проживающее 31 декабря; Коммуна: Флоренция" . ИСТАТ . Выберите: Italia Centrale/Toscana/Firenze/Firenze.
  3. ^ Паолетти, Джон Т. и Радке, Гэри М., Искусство в Италии эпохи Возрождения, Laurence King Publishing, 2005, стр.79 ISBN 9781856694391 
  4. ^ "Bilancio Demografico Mensile" . demo.istat.it . Проверено 25 апреля 2023 г.
  5. ^ «Экономика Флоренции эпохи Возрождения, Ричард А. Голдтуэйт, Книга – Barnes & Noble». Найдите сайт barnesandnoble.com. 23 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
  6. ^ "Firenze-del-rinascimento: Documenti, foto e citazioni nell'Enciclopedia Treccani" .
  7. ^ Спенсер Бэйнс, доктор юридических наук, и В. Робертсон Смит , доктор юридических наук, Британская энциклопедия . Акрон, Огайо: Компания Вернера, 1907: с. 675
  8. ^ «Флоренция | История, география и культура» . Британская энциклопедия . Проверено 3 ноября 2021 г.
  9. ^ Брукер, Джин А. (1969). Флоренция эпохи Возрождения . Нью-Йорк: Уайли. п. 23. ISBN 978-0520046955.
  10. ^ «История языка в «Энциклопедии Италии»» . Treccani.it . Проверено 28 октября 2017 г.
  11. ^ abcdefghij "Флоренция (Италия)". Британская краткая энциклопедия . Britannica.com . Проверено 22 января 2010 г.
  12. ^ abc «Мода: Возрождение Италии». Время . 4 февраля 1952 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 года . Проверено 9 октября 2013 г.
  13. Тим Киладзе (22 января 2010 г.). «Самые красивые города мира». Форбс . Проверено 12 апреля 2011 г.
  14. ^ «Париж возвышается над миром моды как лучшая мировая столица моды в 2015 году» . Languagemonitor.com. 6 июля 2017 года . Проверено 20 января 2016 г.
  15. ^ Это объяснение поддерживается Академией делла Круска.
  16. ^ «История итальянского языка: от истоков до наших дней». Европасс . Проверено 19 июня 2023 г.
  17. ^ Алигьери, Scuole d'italiano Dante (9 октября 2018 г.). «История итальянского языка: литературный язык». Итальянская школа для страньеров Società Dante Alighieri . Проверено 19 июня 2023 г.
  18. ^ Джондейк (3 марта 2021 г.). «Архитекторы и истоки итальянского языка». Итальянские сыновья и дочери Америки . Проверено 19 июня 2023 г.
  19. ^ «История Флоренции». Британская энциклопедия (онлайн-изд.) . Проверено 9 февраля 2023 г.
  20. ^ Хибберт, Кристофер (1994). Флоренция: Биография города . Книги о пингвинах. п. 4. ISBN 0-14-016644-0.
  21. ^ «Колыбель капитализма». Экономист . 16 апреля 2009 г. ISSN  0013-0613 . Проверено 16 октября 2016 г.
  22. ^ побежден Генуей в 1284 году и покорен Флоренцией в 1406 году.
  23. ^ Питерс, Эдвард (1995). «Теневой, жестокий периметр: Данте входит в политическую жизнь Флоренции». Исследования Данте, с годовым отчетом Общества Данте (113): 69–87. JSTOR  40166507.
  24. День, WR (3 января 2012 г.). «Население Флоренции до Черной смерти: обзор и синтез». Журнал средневековой истории . 28 (2): 93–129. дои : 10.1016/S0304-4181(02)00002-7. S2CID  161168875.
  25. ^ «Сеть Декамерона, Боккаччо, Чума». Брауновский университет.
  26. ^ Эймерл, Сарел (1967). Мир Джотто: ок. 1267–1337 гг . и другие. Книги Время-Жизнь. п. 184. ИСБН 0-900658-15-0.
  27. ^ Палланти, Джузеппе (2006). Раскрытие Моны Лизы: истинная личность модели Леонардо . Флоренция, Италия: Скира. стр. 17, 23, 24. ISBN. 978-88-7624-659-3.
  28. ^ "Треккани - итальянская культура | Треккани, портал дель разума" .
  29. ^ «История Флоренции». Britannica.com . Проверено 15 июля 2021 г.
  30. ^ "Лаврентьевская библиотека". сайт michelangelo.net . Проверено 15 июля 2021 г.
  31. Дэвис-Маркс, Исида (2 июня 2021 г.). «Итальянские реставраторы произведений искусства использовали бактерии для очистки шедевров Микеланджело». Смитсоновский институт . Проверено 15 июля 2021 г.
  32. Райан, Билли (19 августа 2020 г.). «Время, когда Иисус был королем Флоренции». ucatholic.com . Проверено 15 июля 2021 г.
  33. ^ "Архив газеты от 3 июля 1944 г." . Канберра Таймс . 3 июля 1944 года.
  34. ^ «Университетский учебный центр, Флоренция «Проект университета GI». Giuniversity.wordpress.com. 4 июля 2010 г. Проверено 16 ноября 2012 г.
  35. ^ Тернер, Джозеф Мэллорд Уильям (1819). «Фьезоле у ​​реки Муньоне за пределами Флоренции». Тейт . Проверено 15 февраля 2020 г.
  36. ^ Динелли, Энрико (январь 2005 г.). «Источники основных и микроэлементов в речных отложениях водосбора реки Арно (северная Тоскана, Италия)». Геохимический журнал . 39 (6): 531–545. Бибкод : 2005GeocJ..39..531D. CiteSeerX 10.1.1.605.4368 . doi :10.2343/geochemj.39.531. S2CID  129636310 . Проверено 15 февраля 2020 г. - через ResearchGate . Карта, показывающая водосбор реки Арно и ее основные притоки, крупнейшие города и станции отбора проб, разделенные в зависимости от года отбора проб. Координаты относятся к системе UTM32T (ED50). 
  37. ^ «Карта мира Кеппена - Климатическая классификация Гейгера» . koeppen-geiger.vu-wien.ac.at. Апрель 2006 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  38. ^ "Clima en Firenze / Peretola Históricos с 1964 по 2016 год (METAR)" . tutiempo.net (на испанском языке) . Проверено 29 мая 2016 г.
  39. ^ Борчи, Эмилио; Масии, Ренцо (2011). La neve a Firenze (1874–2010) [ Снег во Флоренции (1874–2010) ] (на итальянском языке). Флоренция: Pagnini Editore. ISBN 978-88-8251-382-5.
  40. ^ MeteoAM.it! Il portale Italiano della Meteorologia (20 мая 2005 г.). «MeteoAM.it! Итальянский портал метеорологии». Meteoam.it. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 года . Проверено 22 января 2010 г.
  41. ^ "Valori climaticinormali в Италии" . Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  42. ^ "ФИРЕНЦИЯ/ПЕРЕТОЛА" (PDF) . Метеорологическая служба . Проверено 13 октября 2012 г.
  43. ^ "Всемирная информационная служба погоды - Флоренция" . Проверено 14 апреля 2010 г.
  44. ^ «Флоренция, Италия — Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 26 января 2019 г.
  45. ^ «Флоренция, Италия - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 26 января 2019 г.
  46. ^ Спрут, Х. (1996). Суверенное государство и его конкуренты: анализ системных изменений. Издательство Принстонского университета. п. 132. ИСБН 9780691029108. Проверено 27 октября 2014 г.
  47. ^ Брюс, SG (2010). Экология и экономика в средневековой и ранней современной Европе: исследования по истории окружающей среды Ричарда К. Хоффмана. Брилл. п. 48. ИСБН 9789004180079. Проверено 27 октября 2014 г.
  48. ^ Чант, К.; Гудман, Д. (2005). Доиндустриальные города и технологии. Тейлор и Фрэнсис. п. 141. ИСБН 9781134636204. Проверено 27 октября 2014 г.
  49. ^ Телье, Л.Н. (2009). Всемирная городская история: экономическая и географическая перспектива. Прессы Университета Квебека. п. 311. ИСБН 9782760522091. Проверено 27 октября 2014 г.
  50. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . Demo.istat.it. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  51. Китайские иммигранты в Италии строят не обычный китайский квартал, Chicago Tribune , 1 января 2009 г.
  52. ^ "Демографическая статистика ISTAT" . Demo.istat.it. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  53. ^ "Архиепископия Флоренции {Флоренция}" Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни. Проверено 7 октября 2016 г.
  54. ^ "Метрополитенская архиепархия Флоренции" GCatholic.org . Габриэль Чоу. Проверено 7 октября 2016 г.
  55. Италия, The Local (7 апреля 2016 г.). «Флоренция планирует построить «мегамечеть» для верующих мусульман». Местная Италия . Проверено 24 октября 2023 г.
  56. ^ ab «Экономика Флоренции в два раза превышает средний показатель по стране - Флорентийская». Theflorentine.net . 27 мая 2016 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  57. ^ «Лучшие города мира…» CNN. 16 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  58. ^ "Классификация реддити неи comuni capoluogo di provincia" . Иль Соле 24 ОРЭ. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2010 г.
  59. ^ «Флоренция, Италия: Туристический путеводитель по отдыху во Флоренции, Флоренция, Италия» . www.visitflorence.com . Проверено 28 сентября 2015 г.
  60. ^ «Путешествие + Отдых». Travelandleisure.com . Проверено 11 июня 2011 г.
  61. ^ «15 лучших развлечений во Флоренции, Италия» . Cntraveler.com . июль 2016 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  62. ^ Туристы тратят больше, чем когда-либо прежде, на культурные направления. Архивировано 9 февраля 2010 г. в Wayback Machine (за 2004–2005 гг.) в Euromonitor International.
  63. ^ «Обучение за рубежом во Флоренции, Италия - курсы флорентийских ремесленников для школьных групп» . Florenceart.net. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 22 января 2010 г.
  64. ^ «Флорентийский Уффици лидирует по количеству посетителей после Колизея и Помпеи» . Флорентийский Уффици лидирует по количеству посетителей после Колизея и Помпеи . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  65. ^ Пуанелли, Эцио; Тракас, Фемида; Бривио, Филиппо (27 февраля 2017 г.). «В фокусе: Флоренция, Италия». ХВС . Проверено 2 июля 2021 г.
  66. ^ [email protected], Билл Ален. «Флоренция: рекордный год для индустрии туризма – .TR». Туризм-обзор.com . Проверено 28 октября 2017 г.
  67. ^ "Рейтинг лучших городских направлений Euromonitor International" . Евромонитор.com. 2016 . Проверено 1 июля 2017 года .
  68. ^ «Где в Европе вы, скорее всего, станете жертвой карманной кражи?» Yourcoffeebreak.co.uk . Проверено 28 октября 2017 г.
  69. ^ [email protected], Билл Ален. «Флоренция: рекордный год для индустрии туризма – .TR». Туризм-обзор.com . Проверено 28 октября 2017 г.
  70. ^ «Итальянские горячие точки борются со «слишком большим количеством туристов»» . Thelocal.it . 18 июля 2016 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  71. Кирхгесснер, Стефани (6 декабря 2015 г.). «Флоренция ищет туристов лучшего класса, которые могли бы поделиться своими осажденными средневековыми сокровищами». Хранитель . Проверено 28 октября 2017 г.
  72. Джуффрида, Анжела (31 мая 2017 г.). «Мэр Флоренции стремится не допускать пикников с помощью шлангов». Хранитель . Проверено 28 октября 2017 г.
  73. ^ «Флоренция поливает памятники, чтобы отпугнуть туристов» . Independent.co.uk . 1 июня 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  74. ^ «Победители конкурса европейских столиц умного туризма 2022» . Европейская комиссия . Проверено 7 ноября 2022 г.
  75. ^ Оксфордский компаньон по вину. «Больгери». Архивировано из оригинала 8 августа 2008 года.
  76. ^ Аб Каган, Дональд (2013). Западное наследие . Пирсон. п. 296. ИСБН 9780205393923.
  77. ^ Аб Кляйнер, Фред (2013). Искусство сквозь века . Бостон: Кларк Бакстор. стр. 417, 421. ISBN. 978-0-495-91542-3.
  78. ^ abc «Сила прошлого с Биллом Мойерсом: Флоренция». 1990.
  79. ^ «Искусство во Флоренции». сайт Learner.org. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 27 сентября 2010 г.
  80. ^ «Художники эпохи Возрождения». библиотека.thinkquest.org. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  81. ^ «Галерея Уффици Флоренция • Музей Уффици • Бронирование билетов» . Virtualuffizi.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  82. ^ Питер Баренбойм, Сергей Шиян, Микеланджело: Тайны капеллы Медичи, СЛОВО, Москва, 2006. ISBN 5-85050-825-2 
  83. ^ "Дворец Барджелло (Дворец Барджелло), Флоренция, Италия". ИталияGuides.it. 28 октября 2006 г. Проверено 5 мая 2009 г.
  84. ^ «Внутренний двор дворца Питти (Палаццо Питти), Флоренция, Италия». ИталияGuides.it. 28 октября 2006 г. Проверено 5 мая 2009 г.
  85. ^ «Ауксология: Грациелла Магерини: Синдром Стендаля (книга)» . Архивировано из оригинала 12 октября 2006 года . Проверено 12 октября 2006 г.(отрывки на итальянском языке)
  86. ^ «Почему Флоренция считалась важной для культуры и искусства? - Эссе - Мишельким» . StudyMode.com . Проверено 14 марта 2010 г.
  87. ^ "Флорентийский Дуомо | Тройной человек" . Tripleman.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  88. ^ "Купол Брунеллески - Купол Брунеллески" . Brunelleschisdome.com . Проверено 25 марта 2010 г.
  89. ^ «Флоренция, регион Тоскана, Италия – Дуомо, статуя Давида, площадь Синьории». Europe.travelonline.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  90. ^ «Художественная галерея Флоренции: Художественные галереи и музеи в районе Флоренции, Италия» . Флоренция.world-guides.com . Проверено 25 марта 2010 г.
  91. ^ «Станьте другом Палаццо Строцци – Fondazione Palazzo Strozzi – Firenze» . Palazzostrozzi.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  92. ^ "Vocabolario del fiorentino contemporaneo" [Словарь современного флорентийского языка] (на итальянском языке). Академия делла Круска . Проверено 15 октября 2019 г.
  93. ^ abcd «Литература во Флоренции, флорентийские писатели и поэты». Florenceholidays.com . Проверено 25 марта 2010 г.
  94. ^ abcde «Литература во Флоренции - Петрарка и Боккаччо, флорентийские писатели и поэты: Петрарка и Боккаччо». Florenceholidays.com . Проверено 25 марта 2010 г.
  95. ^ ab.Ханнинг , Барбара Руссано, Дж. Питер Беркхолдер, Дональд Джей Граут и Клод В. Палиска. Краткая история западной музыки. Нью-Йорк: WW Norton, 2010.стр. 182.
  96. ^ Граут, Дональд Джей, Дональд Джей Граут и Клод В. Палиска. История западной музыки. Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1973.
  97. ^ Бондс, Марк Э., Etd. Касселл, Ричард. История музыки в западной культуре. Объединенный том.3-е издание. Прентис-Холл, Аппер-Сэдл-Ривер, Нью-Джерси. ISBN 0-205-64531-3
  98. Понсе, Хавьер (1 мая 2017 г.). «Assassin's Creed II — Магия Возрождения в видеоигре». Бахтрек . Проверено 20 августа 2019 г.
  99. ^ Welcometuscany.it. «Тоскана, Италия, путеводитель для туристов по Тоскане, советы путешественникам, вина с оливковым маслом первого отжима и продукты самой красивой земли в мире». Добро пожаловать в Тоскану.it. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2009 г.
  100. ^ "Polo Scientifico di Sesto Fiorentino". Polosci.unifi.it. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  101. ^ "Исследовательская зона CNR Флоренции" . Area.fi.cnr.it. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  102. ^ Фрик, Кэрол Коллиер. Одевание Флоренции эпохи Возрождения: семьи, состояния и изысканная одежда . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2002.
  103. ^ «Рождение итальянской моды». Gbgiorgini.it. Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  104. ^ «Путеводитель Conde Nast Traveller по магазинам во Флоренции» . Cntraveller.com. 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Проверено 9 октября 2013 г.
  105. ^ Calcio Storico Fiorentino (Официальный сайт) (на итальянском языке)
  106. ^ Росс Кинг, Купол Брунеллески, История великого собора Флоренции , Пингвин, 2001 г.
  107. ^ Центр, ЮНЕСКО. «Исторический центр Флоренции – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО». whc.unesco.org . Проверено 8 июля 2015 г.
  108. ^ Путешествие по Тоскане. Сады в Тоскане. Проверено 25 августа 2020 г.
  109. Майнер, Дженнифер (2 сентября 2008 г.). «Арт-туры по Флоренции, музеи Флоренции, архитектура Флоренции». Travelguide.affordabletours.com. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
  110. ^ "Итальянский туристический клуб - Досье Musei 2009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2012 года . Проверено 12 апреля 2011 г.
  111. ^ "Кинозал Gruppo". Cinehall.it . Проверено 19 мая 2010 г.
  112. ^ "FootballHistory.org". АКФ Фиорентина . Мартин Валь . Проверено 10 октября 2019 г.
  113. ^ «UCI подтверждает календарь WorldTour на 2013 год» . ЮКИ . 20 сентября 2012 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  114. ^ «Бюллетень общей информации» (PDF) . ЮКИ . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  115. ^ «ZTL - Избегайте зон ограниченного движения и штрафов в Италии - Блог Perfect Travel по Италии» . Идеальный блог о путешествиях по Италии . 16 июня 2015 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  116. ^ «Карта проезда по Флоренции, объяснение ZTL: Флоренция онлайн» . www.florence-on-line.com . Проверено 3 февраля 2018 г.
  117. ^ "Муверси в Тоскане". ОДИН Скарл . Проверено 24 мая 2022 г.
  118. ^ "Guida al primo giorno di servizio" . Autolinee Тоскане . Проверено 30 мая 2022 г.
  119. ^ "Arriva La Tramvia (на итальянском языке)" . ГЕСТ. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  120. ^ "Трамвия - Il Sistema Tramviario Fiorentino" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г., Страница Tramvia на веб-сайте городского правительства Флоренции (на итальянском языке).
  121. ^ Трамваи во Флоренции , статья в Википедии «Флорентийский трамвай».
  122. ^ "Статистика общественного транспорта Флоренции" . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
  123. ^ "Grandi Stazioni - Флоренция С. Мария Новелла" . Grandistazioni.it. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 22 июня 2009 г.
  124. ^ «Квиндициальный отчет № 17» (PDF) . Рете Ферровиария Итальянская. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  125. ^ "Descrizione Della Linea 2" (PDF) . Коммуна Флоренция. Архивировано из оригинала (PDF) 9 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  126. ^ "Флорентийская станция TAV" . Фостер + Партнеры. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  127. ^ «Ассоциация американских программ колледжей и университетов в Италии». Ассоциация американских колледжей и университетских программ в Италии . Проверено 22 сентября 2019 г.
  128. ^ «Особое примечание: Жизнь и творчество профессора Силпы Бхирасри». журнал.su.ac.th. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  129. Bilancio Demografico anno 2013, данные ISTAT.
  130. ^ Джеффарес, Нил (2019). Словарь пастеллистов до 1800 года (PDF) (онлайн-изд.). Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.
  131. ^ Деннис Либби и Карло Витали (2002). «Тюркотти, Мария Джустина». Гроув Музыка онлайн . Оксфордская музыка онлайн. Издательство Оксфордского университета . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O002685. ISBN 9781561592630.
  132. ^ ab "Gemellaggi e patti di amicizia" (на итальянском языке). Флоренция . Проверено 21 марта 2022 г.

Источники

Внешние ссылки