stringtranslate.com

Северо-Восток США

Северо -Восток США (также называемый Северо-Востоком , Восточным побережьем , [b] или Американским Северо-Востоком ) — один из четырёх регионов переписи населения, определённых Бюро переписи населения США . Расположенный на атлантическом побережье Северной Америки , регион граничит с Канадой на севере, с югом США на юге, со Средним Западом США на западе и с Атлантическим океаном на востоке.

Северо-Восток — один из четырёх регионов, определённых Бюро переписи населения США для сбора и анализа статистических данных. [1] Бюро переписи населения определяет регион как включающий шесть штатов Новой Англии : Коннектикут , Мэн , Массачусетс , Нью-Гэмпшир , Род-Айленд и Вермонт , а также три северных среднеатлантических штата: Нью-Джерси , Нью-Йорк и Пенсильвания .

Регион является домом для Северо-Восточного мегаполиса , который включает в себя многие из крупнейших мегаполисов страны, включая Бостон , Нью-Йорк и Филадельфию . Мегаполис составляет 67% от общей численности населения региона в 57 609 148 человек. Валовой внутренний продукт региона составил 5,1 триллиона долларов по состоянию на 2022 год и содержит некоторые из самых развитых штатов на основе Индекса развития человеческого потенциала , при этом каждый штат, за исключением Мэна, выше среднего по стране. [10] [11] Это также самый густонаселенный регион в Соединенных Штатах, с 320 людьми на квадратную милю (120 человек/км 2 ). [12] [13] Бюро переписи населения США определяет Северо-Восточные Соединенные Штаты как имеющие общую площадь 181 324 кв. миль (469 630 км 2 ), что делает его самым маленьким регионом Соединенных Штатов по общей площади.

История

Коренные народы

Антропологи признают «Северо-восточные леса» одним из культурных регионов , которые существовали в Западном полушарии во времена европейских колонистов в 15-м и более поздних веках. Большинство не селились в Северной Америке до 17-го века. Культурная область, известная как « Северо-восточные леса », в дополнение к тому, что охватывала весь северо-восток США, также охватывала большую часть того, что сейчас является Канадой, и другие регионы того, что сейчас является восточной частью Соединенных Штатов . [14]

Среди многочисленных племен, населяющих эту территорию, были те, которые составляли народы ирокезов и многочисленные алгонкинские народы . [15] В Соединенных Штатах 21-го века на северо-востоке проживают 18 федерально признанных племен . [16] По большей части, люди северо-восточных лесов, на землях которых европейские рыбаки начали разбивать лагеря, чтобы вялить треску в начале 1600-х годов, жили в деревнях, особенно после того, как на них повлияли сельскохозяйственные традиции обществ долины Огайо и Миссисипи. [17]

Колониальная история

«Отправление пилигримов» , портрет кисти Роберта Уолтера Уира, 1857 г.
Договор Пенна с индейцами , портрет 1772 года работы Бенджамина Уэста

Все штаты США, составляющие Северо-Восточный регион, были среди первоначальных Тринадцати колоний , хотя Мэн и Вермонт были частью других колоний до того, как Соединенные Штаты стали независимыми в ходе Американской революции . Два культурных и географических региона, которые входят в состав Северо-Восточного региона, имеют разную историю. Первым европейским исследователем, исследовавшим атлантическое побережье Северо-Востока со времен норвежцев, был Джованни да Верраццано в 1524 году. Его корабль La Dauphine исследовал побережье от того, что сейчас известно как Флорида, до Нью-Брансуика.

Первыми европейцами, которые поселились и колонизировали Новую Англию, были пилигримы из Англии , которые высадились на территории современного Массачусетса в 1620 году. [18] Пилигримы прибыли на корабле «Мэйфлауэр» и основали Плимутскую колонию, чтобы свободно исповедовать свою религию. [18] Десять лет спустя большая группа пуритан поселилась к северу от Плимутской колонии в Бостоне, образовав колонию Массачусетского залива . [19] В 1636 году колонисты основали колонию Коннектикут [20] и плантации Провиденс . [21]

Провиденс был основан Роджером Уильямсом , который был изгнан из Массачусетса за свои убеждения в свободе вероисповедания, и это была первая колония, которая гарантировала всем гражданам свободу вероисповедания. Энн Хатчинсон , которая также была изгнана из Массачусетса, основала город Портсмут . Провиденс, Портсмут и два других города ( Ньюпорт и Уорик ) объединились, чтобы сформировать колонию Род-Айленд и плантации Провиденс . [21]

Генри Хадсон исследовал территорию современного Нью-Йорка в 1609 году и заявил о ее принадлежности Нидерландам. Его путешествие стимулировало интерес голландцев, и эта территория стала известна как Новые Нидерланды . В 1625 году город Новый Амстердам (место расположения современного Нью-Йорка) был назначен столицей провинции. [22] Голландское поселение Новые Нидерланды вдоль реки Гудзон и, на некоторое время, поселение Новая Швеция вдоль реки Делавэр разделили английские поселения на севере и юге. В 1664 году Карл II Английский официально аннексировал Новые Нидерланды и включил их в английскую колониальную империю . [23] Территория стала колониями Нью-Йорк и Нью-Джерси . [23] Первоначально Нью-Джерси был разделен на Восточный Джерси и Западный Джерси , пока они не были объединены в королевскую колонию в 1702 году. [23]

Новая Англия сыграла видную роль в раннем американском образовании. Начиная с 17 века, крупные города Новой Англии открыли гимназии , предшественники современных средних школ . [ требуется ссылка ] Первой государственной школой в английских колониях была Бостонская латинская школа , основанная в 1635 году. [24] В 1636 году колониальный законодательный орган Массачусетса основал Гарвардский колледж , старейшее высшее учебное заведение в Соединенных Штатах. [25]

В 1681 году Уильям Пенн , который хотел дать квакерам землю религиозной свободы, основал Пенсильванию и распространил свободу вероисповедания на всех граждан. [26]

Пенн горячо желал получить доступ к морю для провинции Пенсильвания и арендовал у герцога то, что впоследствии стало известно как «Нижние округа на Делавэре». [27] Пенн создал представительное правительство и на короткое время объединил два своих владения под руководством одной Генеральной Ассамблеи в 1682 году.

К 1704 году провинция Пенсильвания настолько разрослась, что их представители захотели принимать решения без согласия нижних округов, и две группы представителей начали встречаться самостоятельно, одна в Филадельфии , а другая в Нью-Касле, штат Делавэр . Пенн и его наследники оставались владельцами обоих и всегда назначали одного и того же человека губернатором для своей провинции Пенсильвания и своей территории нижних округов. Тот факт, что Делавэр и Пенсильвания имели одного и того же губернатора, не был уникальным. С 1703 по 1738 год и Нью-Йорк, и Нью-Джерси имели одного губернатора. [28] Массачусетс и Нью-Гемпшир также некоторое время имели одного губернатора. [29]

Американская революция

Битва при Трентоне , произошедшая в Нью-Джерси в декабре 1776 года после тайной переправы Вашингтона через Делавэр ночью 25 декабря 1776 года, стала воодушевляющей победой Континентальной армии Вашингтона и положила начало перелому в Войне за независимость в пользу американцев.

Начало Войны за независимость США произошло на северо-востоке, а именно в Массачусетсе. Сражения при Лексингтоне и Конкорде на северо-востоке Бостона стали первыми военными столкновениями между революционерами и британцами. [30] [ нужна страница ] Многие из главных сражений революции произошли на северо-востоке. Британцы эвакуировали Бостон в начале 1776 года и двинулись на захват Нью-Йорка . [31] [ нужна страница ]

Революционеры были оттеснены к реке Делавэр , прежде чем внезапно двинуться вперед против британцев в сражениях при Трентоне и Принстоне . [31] [ нужна страница ] В 1778 году между британскими и американскими революционерами наступил тупик, который продолжался до конца войны в 1783 году. [32] Война переместилась в южные штаты и в конечном итоге завершилась битвой при Йорктауне в Вирджинии. [31] [ нужна страница ]

Образование Соединенных Штатов Америки

Идея независимых Соединенных Штатов Америки с проектами ее правительства была создана в первую очередь на Северо-Востоке в серии деклараций, конституций и документов. Континентальные конгрессы собирались в Филадельфии, где принимались Декларация независимости и Статьи Конфедерации . После Американской революции столица недавно образованных Соединенных Штатов перемещалась в штаты Пенсильвания , Нью-Джерси и Нью-Йорк . Она находилась в Нью-Йорке с 1785 по 1790 год, когда ее переместили в Конгресс-холл в Филадельфии , где она оставалась в течение десятилетия, до 1800 года, когда было завершено строительство новой национальной столицы Вашингтона , округ Колумбия . [33]

Конституционный съезд состоялся в Филадельфии, где в 1787 году была разработана новая Конституция Соединенных Штатов . [34] 6 из первых 13 штатов, ратифицировавших новую конституцию, находились на северо-востоке, а последний из первоначальных 13, Род-Айленд, ратифицировал конституцию в 1790 году. Вермонт был принят в 1791 году как 14-й штат. Первый Конгресс собрался в Федеральном зале в Нью-Йорке в марте 1789 года. [35]

Начало и середина 19 века

Битва при Геттисберге , произошедшая в Геттисберге и его окрестностях , штат Пенсильвания , была самым кровопролитным сражением Гражданской войны в США ; победа Союза при Геттисберге стала поворотным моментом в войне в пользу Союза.

После революции на северо-востоке произошли небольшие стычки, такие как « Виски-восстание» в западных частях Пенсильвании. [36] [ нужна страница ] Многие северо-восточные штаты продолжили торговать с Британией и другими европейскими державами. Напряженность между Соединенными Штатами и Европой (особенно Британией) усилилась в преддверии войны 1812 года .

Это побудило некоторых торговцев встретиться в Хартфорде, чтобы предложить преемственность от Соединенных Штатов. [37] Война 1812 года будет сопровождаться меньшим количеством боевых действий на Северо-Востоке и большим количеством боевых действий в западных и южных районах. Неудачное вторжение в Канаду и оккупация Мэна станут одними из основных конфликтов во время войны. [38] Война закончится в 1815 году, и с тех пор большая часть Северо-Востока не видела никаких крупных конфликтов.

Американская промышленная революция началась в долине Блэкстоун в Род-Айленде и Массачусетсе , где текстильные фабрики распространились по всей Новой Англии, и в восточной Пенсильвании , где уголь, сталь и индустриализация положили начало производственному сектору страны. [39]

После окончания войны 1812 года промышленность на северо-востоке процветала в начале и середине 19 века. С постройкой железной дороги и каналов, пересекающих северо-восток, и подъемом западных территорий и ресурсов с юга, на северо-востоке развивались новые отрасли промышленности и быстро росло население. Многие прибрежные города, включая Бостон , Нью-Йорк и Филадельфию , служили морскими торговыми портами для американских товаров.

Города, включая Аллентаун , Буффало , Питтсбург , Рочестер и Сиракузы , были заселены и превратились в крупные промышленные центры. [40]

К 1860 году Нью-Йорк, в его современных границах, стал первым городом США, население которого превысило один миллион человек. [41] [ нужна страница ] Из-за заселения Среднего Запада и Великих равнин сельское хозяйство в Среднеатлантическом регионе и Новой Англии пришло в упадок, и к концу столетия многие фермы были заброшены, вернувшись к сельским лесам.

Конфликты с югом по поводу распространения рабства стали важным фактором в начале Гражданской войны в США между Соединенными Штатами (западные и северо-восточные штаты) и Конфедерацией (юго-восточные штаты). Принятие Мэна в качестве свободного штата в обмен на то, что Миссури станет рабовладельческим штатом в рамках Миссурийского компромисса в 1820 году определило окончательные границы северо-восточных штатов. [42]

Линия Мейсона-Диксона будет установлена ​​как граница рабства, проходящая по границе Пенсильвании и Делавэра/Мэриленда. [43] Аболиционистские движения начнутся на Северо-Востоке и Среднем Западе и станут заметными к середине 19 века, эти группы выступали за сокращение или запрет рабства в Соединенных Штатах. В некоторых северо-восточных штатах все еще было небольшое количество рабов в 1850-х годах, хотя некоторые запретили его в течение десятилетия.

Выборы 1860 года привели к началу Гражданской войны; южные штаты отделились от Соединенных Штатов в конце 1860 и начале 1861 года. Такие штаты, как Мэриленд и Делавэр, остались в союзе, даже при том, что рабство все еще было законным. В течение первых двух лет восточный театр военных действий оставался в Вирджинии и Мэриленде, но в 1863 году война достигла своего северо-восточного предела в Геттисберге, штат Пенсильвания . Битва при Геттисберге считается поворотным моментом в Гражданской войне, когда закончилось продвижение Конфедерации на север. [44]

Хотя все северо-восточные штаты оставались в составе Соединенных Штатов во время войны, конфликты все же возникали, как, например, беспорядки, вызванные призывом в Нью-Йорке в 1863 году. [45] Война закончилась в 1865 году, когда Соединенные Штаты вернули себе контроль над южными штатами.

Промышленная революция и современность

Маленькая Италия в Нижнем Манхэттене , около  1900 г.
Северо-восток США в 1908 году из атласа Хармсворта и путеводителя

После Гражданской войны Северо-Восток переживет большой экономический бум и станет одним из самых индустриализированных регионов мира. В это время на Северо-Востоке будет сделано много технологических инноваций. Вторая промышленная революция приведет к тому, что Северо-Восток будет расти огромными темпами, даже больше, чем до Гражданской войны. Во многих городах Северо-Востока произойдет взрывной рост населения, при этом в таких городах, как Филадельфия и Нью-Йорк, численность населения превысит миллион человек, в то время как в других городах, таких как Буффало, Бостон и Питтсбург, за это время превысит полмиллиона.

В конечном итоге Нью-Йорк стал одним из крупнейших городов мира к 1900 году. С участием Америки в обеих мировых войнах северо-восток стал крупной базой военного производства, а военно-морская верфь в Бруклине производила множество военных кораблей. [46] В штатах произошло много забастовок рабочих, включая забастовку в Хоумстеде в 1892 году. [47] Во многих из этих городов пик численности населения и промышленного производства пришелся на период после Второй мировой войны в 1950-х годах. [48]

Начиная с 1950-х годов и продолжаясь в 21 веке, большой промышленный спад на северо-востоке привел к депопуляции многих северо-восточных городов, многие из которых еще не оправились от него в 21 веке. Это привело к росту программ городского обновления и сносу больших частей северо-восточных городов в середине и конце 20 века. [49] [ нужна страница ] Также наблюдался большой переток населения в штаты Солнечного пояса, начиная с 1960-х годов. [50]

Штат Нью-Йорк утратил право называться самым густонаселенным штатом после того, как его обогнала Калифорния в 1970-х годах. Некоторые северо-восточные города, включая Нью-Йорк, оправились от упадка в середине 20-го века. [41] [ нужна страница ] На северо-востоке появилось много новых информационных и сервисных отраслей, что привело к буму в 21-м веке в некоторых городах северо-востока, таких как Бостон, Нью-Йорк и Филадельфия. Некоторые другие города, такие как Хартфорд , Сиракузы и Буффало, все еще приходят в упадок в 21-м веке. [51] Ураган Сэнди затронет большую часть северо-востока в 2012 году, серьезно повредив большую часть побережья и вызвав наводнение внутри страны. Ураган напрямую затронет Нью-Джерси и вызовет большие наводнения в Нью-Йорке. [52]

Хотя первые поселенцы Новой Англии были мотивированы религией, с 21-го века Новая Англия стала одной из наименее религиозных частей Соединенных Штатов. В опросе Гэллапа 2009 года менее половины жителей Мэна , Массачусетса , Нью-Гемпшира и Вермонта сообщили, что религия является важной частью их повседневной жизни. [53] В опросе Гэллапа 2010 года менее 30% жителей Вермонта, Нью-Гемпшира, Мэна и Массачусетса сообщили, что посещают церковь еженедельно, что дает им самый низкий уровень посещаемости церкви среди штатов США. [54]

География

Залив Кейп-Код , ведущее туристическое направление в Массачусетсе
Палисады вдоль реки Гудзон в Нью-Джерси
Маяк Монток-Пойнт на восточной оконечности Лонг-Айленда

Обширная территория от центральной Вирджинии до северного Мэна и от западной Пенсильвании , от Питтсбурга на западе до Атлантического океана на востоке, все были свободно сгруппированы в Северо-Восток. Определение Бюро переписи населения США Северо-Востока включает девять штатов: Мэн , Нью-Йорк , Нью-Джерси , Вермонт , Массачусетс , Род-Айленд , Коннектикут , Нью-Гемпшир и Пенсильвания . [1] [c]

Регион часто подразделяется на Новую Англию , шесть штатов к востоку от штата Нью-Йорк и среднеатлантические штаты Нью-Джерси, Нью-Йорк и Пенсильвания. Это определение по сути не менялось с 1880 года и широко используется в качестве стандарта для табулирования данных. [56] [57] [58] [59]

Бюро переписи населения США признало очевидные ограничения этого определения и потенциальные достоинства предложения, созданного после переписи 1950 года, [60] которое включало бы изменение региональных границ для включения Делавэра , Мэриленда и Вашингтона, округ Колумбия , со штатами Средней Атлантики, но в конечном итоге решило, что «новая система не получила достаточного всеобщего признания среди пользователей данных, чтобы гарантировать принятие в качестве официального нового набора групп штатов общего назначения. Предыдущая разработка многих серий статистических данных, организованных и выпущенных в течение длительных периодов времени на основе существующих групп штатов, благоприятствовала сохранению суммарных единиц текущих регионов и подразделений». [61] Бюро переписи населения США подтвердило в 1994 году, что оно продолжит «пересматривать компоненты регионов и подразделений, чтобы гарантировать, что они продолжают представлять наиболее полезные комбинации штатов и эквивалентов штатов». [61]

Многие организации и справочные работы следуют определению региона, данному Бюро переписи населения. [62] [63] [64] В истории Соединенных Штатов линия Мейсона-Диксона между Пенсильванией ( север ) и Мэрилендом ( юг ) традиционно разделяла регионы, [65] но в наше время различные субъекты определяют северо-восток Соединенных Штатов несколько по-разному.

Ассоциация американских географов делит Северо-Восток на два подразделения: «Новая Англия», что то же самое, что и Бюро переписи населения; и у него есть те же самые «Средние штаты», но добавляется Делавэр. [66] Аналогично, Геологическое общество Америки определяет Северо-Восток как те же самые штаты, но с добавлением Мэриленда и округа Колумбия . [67]

Самые узкие определения включают только штаты Новой Англии. [68] Другие более строгие определения включают Новую Англию и Нью-Йорк как часть северо-востока США, но исключают Пенсильванию и Нью-Джерси. [69] [70]

Штаты, не входящие в определение Бюро переписи населения, включены в Северо-Восточный регион различными другими субъектами:

Топография

В то время как большая часть северо-востока Соединенных Штатов лежит в физико-географическом регионе Аппалачских нагорий , некоторые из них также являются частью Атлантической прибрежной равнины , которая простирается на юг до южной оконечности Флориды . Районы прибрежных равнин включают Кейп-Код в Массачусетсе, Лонг-Айленд в Нью-Йорке и большую часть Нью-Джерси , и, как правило, низкие и плоские с песчаной почвой и болотистой землей. [13] Высокогорья, включая Пьемонт и Аппалачи, густо покрыты лесами, варьирующимися от пологих холмов до вершин высотой более 6000 футов (1800 м), и усеяны множеством озер. [13] Самая высокая вершина на северо-востоке — гора Вашингтон в Нью-Гэмпшире высотой 6288 футов (1917 м). [81]

Использование земли

По состоянию на 2012 год лесопользование охватывало около 60% северо-восточных штатов, включая Делавэр, Мэриленд и Вашингтон, округ Колумбия, что примерно вдвое превышает средний показатель по стране. Около 11% составляли пахотные земли, а еще 4% — пастбища или пастбища. На северо-востоке также больше урбанизированных земель (12%), чем в любом другом регионе США [75]

Многие парки на уровне штата и страны охватывают внутренние части региона. Крупные парки включают парк Адирондак на северо-востоке Нью-Йорка, национальный лес Грин-Маунтин в Вермонте, лес Уайт-Маунтин на севере Нью-Гэмпшира, государственный парк Бакстер на севере Мэна, национальный парк Акадия на восточном побережье Мэна, национальный лес Аллегейни на северо-западе Пенсильвании и парк Катскилл на юге Нью-Йорка. Есть также несколько парков ближе к берегу, хотя они, как правило, меньше и зажаты между урбанизированными районами. К ним относятся парк Палисейдс в Нью-Джерси, остров Файр-Айленд на Лонг-Айленде и береговая линия Кейп-Код в Массачусетсе. На северо-востоке есть 72 национальных заповедника дикой природы , охватывающих более 500 000 акров (780 кв. миль; 2000 км 2 ) среды обитания и предназначенных для защиты некоторых из 92 различных находящихся под угрозой исчезновения и находящихся под угрозой исчезновения видов, обитающих в регионе. [16]

Климат

Климат северо-востока США варьируется от самого северного штата Мэн до самого южного штата Мэриленд . Климат региона находится под влиянием его позиционного западно-восточного течения погоды в средних широтах США. Лето обычно теплое в северных районах и жаркое в южных районах. Летом здание Бермудской возвышенности перекачивает теплый и душный воздух на северо-восток, и частые (но кратковременные) грозовые ливни обычны в жаркие летние дни.

Зимой субтропический максимум отступает на юго-восток, а полярное струйное течение движется на юг, принося более холодные воздушные массы из Канады и более частые штормовые системы в регион. Зимой часто выпадает как дождь, так и снег, а также происходят приливы как теплого, так и холодного воздуха. В южной части северо-востока от прибрежного Род-Айленда на юго-западе до восточного Мэриленда Аппалачи частично защищают эти места от экстремального холода, приходящего с запада и внутренних районов Северной Америки. [82]

Основной климат Северо-Востока можно разделить на более холодный и снежный внутренний, включая западный Мэриленд, большую часть Пенсильвании, большую часть Северного Джерси , северную часть штата Нью-Йорк и большую часть Новой Англии, и более мягкий прибрежный равнинный регион от Кейп-Кода и южного Род-Айленда на юг, включая Лонг-Айленд , Южный Коннектикут , Нью-Йорк , центральный и южный Нью-Джерси , часть Пенсильванской части долины Делавэр, включая Филадельфию , Делавэр и большую часть Мэриленда . В последнем регионе зона морозостойкости колеблется от 7a до 8a. Среднегодовые температуры колеблются от низких до средних 50 F от Мэриленда до южного Коннектикута до 40 F в большей части штата Нью-Йорк, Новой Англии и северной Пенсильвании. [82] [83] [84]

Большая часть Северо-Востока имеет влажный континентальный климат ( Dfa/Dfb/иногда Dfc/Dc ). Самая северная часть влажной субтропической зоны ( Cfa/Do ) начинается в Мартас-Винъярд и крайнем юго-западе Род-Айленда и простирается на юго-запад вниз по прибрежной равнине до центрального и южного Мэриленда. Океаническая климатическая зона ( Cfb/Do ) существует только на острове Блок , Нантакете и дальних прибрежных островах Мэна. Это единственная область Северо-Востока, где все месяцы в среднем составляют от 0 до 22 °C (от 32 до 72 °F). Кейп-Код граничит с этой зоной и влажной континентальной зоной с теплым летом ( Dfb/Dc ). [ требуется ссылка ]

Демография

Этническое происхождение на северо-востоке

По данным переписи населения США 2020 года , население региона составляло 57 609 148 человек, что составляет 17,38% от общей численности населения страны. [5] При средней плотности населения 345,5 человек на квадратную милю Северо-Восток в 2,5 раза плотнее второго по плотности региона — Юга . С прошлого столетия население США смещалось с Северо-Востока и Среднего Запада на Юг и Запад . [87]

Расовый состав региона по состоянию на 2020 год был следующим: 64,42% белых , 11,51% афроамериканцев, 0,51% коренных американцев, 7,25% азиатов, 0,04% жителей островов Тихого океана, 8,17% представителей других рас и 8,10% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 15,27% населения. [88] В 2021 году насчитывалось 22 418 883 домохозяйства и 14 189 719 семей. Из 22 418 883 домохозяйств 27,7% включали детей в возрасте до 18 лет. [89]

В 2021 году возрастное распределение населения региона было следующим: 20,5% моложе 18 лет, 57,36% от 18 до 62 лет и 22,1% в возрасте 62 лет и старше. Средний возраст составил 40,5 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,3 мужчин. [90]

Средний доход домохозяйства в регионе в 2021 году составил $77 142, а средний доход семьи — $97 347. Около 11,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,0% из них моложе 18 лет и 10,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [91]

Два округа Бюро переписи населения США на северо-востоке, Новая Англия и Среднеатлантический , занимают второе и первое места соответственно среди 9 округов по плотности населения согласно оценке населения 2013 года. Южно-Атлантический регион (233,1) был очень близок к Новой Англии (233,2). Из-за более быстрого роста Южно-Атлантического региона он займет второе место по плотности населения в следующей оценке, опустив Новую Англию на третью позицию. По прогнозам, Новая Англия сохранит третье место в течение многих-многих лет, поскольку единственным другим округом с более низким рейтингом, хотя бы с половиной плотности населения Новой Англии, является Восточно-Северо-Центральный округ (192,1), и население этого региона, как прогнозируется, будет расти медленно. [d] [92]

Экономика

По состоянию на 2012 год на северо-восток США приходилось около 23% валового внутреннего продукта страны . [10] Благодаря своей огромной численности населения и разнообразным ландшафтам северо-восток имеет большую и надежную экономику, охватывающую сферу от финансовых услуг в Манхэттене до сельского хозяйства в Центральной Пенсильвании .

Нью-Йорк Сити

Нью -Йоркская фондовая биржа в Нижнем Манхэттене является крупнейшей фондовой биржей в мире по рыночной капитализации.

По оценкам , по состоянию на 2021 год столичный регион Нью-Йорка будет производить валовой городской продукт (ВМП) в размере 2,1 триллиона долларов США, что ставит его на первое место в США. Если бы столичный регион Нью-Йорка был суверенным государством , он был бы восьмой по величине экономикой в ​​мире. Манхэттен считается мировым финансовым центром, со многими крупными банками, базирующимися в Манхэттене , и некоторыми из крупнейших фондовых бирж на Уолл-стрит , такими как Нью-Йоркская фондовая биржа , он настолько заметен, что термин «Уолл-стрит» обычно является синонимом финансов. Многие другие компании базируются в районе Нью-Йорка, либо в Мидтауне Манхэттена , в центре Бруклина , Лонг-Айленд-Сити или в различных пригородах, таких как Стэмфорд или Уайт-Плейнс . Некоторые из крупнейших компаний, базирующихся в районе Нью-Йорка, включают Verizon , JP Morgan Chase , Citigroup , MetLife , PepsiCo , IBM , Time Warner , Goldman Sachs и Pfizer . Несколько технологических компаний были основаны в Нью-Йорке или перенесли свои штаб-квартиры в Нью-Йорк из других мест.

Нью-Йорк — самый густонаселенный город страны, а столичная зона Нью-Йорка , включая и окружающие его районы, является самым густонаселенным столичным регионом страны, внося вклад в значительную торговую экономику, включая множество крупных торговых центров и универмагов, расположенных в этом районе, таких как Macy's на 34-й улице , Пятой авеню и American Dream в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси , Palisades Center в Уэст-Найаке, штат Нью-Йорк , и SoNo Collection в Норволке, штат Коннектикут . Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси , один из крупнейших портов страны, расположен в гавани Нью-Йорка .

Филадельфия

Парк Адирондак

По оценкам , в 2021 году столичный регион Филадельфии будет производить ВМП в размере 479 миллиардов долларов США, что делает его 9-й по величине экономикой в ​​Соединенных Штатах. Многие крупные компании базируются в Филадельфии , шестом по величине городе страны, включая AmerisourceBergen , Comcast и DuPont . В городе также находится Филадельфийский монетный двор .

Бостон

Столичный регион Бостона является крупным центром страхования, финансов и технологий, где расположены штаб-квартиры General Electric , Liberty Mutual и других крупных компаний.

Другие регионы

Сельские регионы и штаты, включая большую часть Апстейт Нью-Йорка , Вермонта , Нью-Гемпшира и Мэна , больше полагаются на сельское хозяйство, лесозаготовки, горнодобывающую промышленность и туризм, чтобы помочь поднять свою местную и общегосударственную экономику. Многие национальные и государственные парки в регионе генерируют много туристов, особенно в осенние месяцы. Лесозаготовительная промышленность особенно заметна в Мэне, составляя большую часть экономики Северного Мэна .

Многие северо-восточные штаты имеют очень большую экономику и высокоразвиты. По состоянию на 2022 год валовой внутренний продукт на душу населения для этих штатов составляет:

  1. Нью-Йорк , 2,1 триллиона долларов США, на душу населения 105 226 долларов США
  2. Пенсильвания , 931 млрд долларов США, на душу населения 71 825 долларов США
  3. Нью-Джерси , 753 млрд долларов США, на душу населения 81 307 долларов США
  4. Массачусетс , 693 млрд долларов США, на душу населения 99 274 доллара США
  5. Коннектикут , 323 млрд долларов США, на душу населения 89 301 доллар США
  6. Нью-Гэмпшир , 106 млрд долларов США, на душу населения 76 008 долларов США
  7. Мэн , 85 млрд долларов США, на душу населения 61 491 доллар США
  8. Род-Айленд , 72 млрд долларов США на душу населения, 65 879 долларов США
  9. Вермонт , 41 млрд долларов США, на душу населения 63 275 долларов США

Комиссия по ядерному регулированию контролирует 34 ядерных реактора, восемь из которых предназначены для исследований или испытаний, а 26 — для производства электроэнергии на северо-востоке США. [74]

Транспорт

Рельсовые системы

Метро Нью-Йорка — одна из самых загруженных транспортных систем в мире, которой ежегодно пользуются более двух миллиардов пассажиров.
Пригородный поезд MBTA , одна из самых загруженных пригородных железнодорожных систем северо-востока, прибывает на станцию ​​Мэнсфилд в Мэнсфилде, штат Массачусетс.

Северо-восток обслуживается поездами Amtrak , с Northeast Regional и Acela , двумя из самых загруженных междугородних железнодорожных линий, идущих от Вашингтона на юге до Бостона на севере. Другие линии Amtrak, которые обслуживают северо-восток, включают Downeaster , Empire Service , Vermonter , Lake Shore Limited , Pennsylvanian . Легкорельсовый транспорт , пригородная железная дорога и другие системы метро также доступны в регионе.

Основные станции

Центральный вокзал Нью-Йорка, национальный исторический памятник и вторая по загруженности железнодорожная станция в стране после Пенсильванского вокзала в Нью-Йорке , также в Нью-Йорке.

Аэропорты

Международный аэропорт имени Кеннеди в Квинсе , Нью-Йорк . Самый загруженный аэропорт на северо-востоке и 13-й по загруженности в стране.

В следующей таблице указаны все аэропорты, классифицированные FAA как крупные или средние хабы [96], расположенные в северо-восточных штатах. [97] [98]

Дорога

Многие крупные автомагистрали пересекают северо-восток, соединяя его с остальной частью страны.

Автомагистраль Нью-Джерси (I-95) является одной из самых загруженных автомагистралей в стране.

На северо-востоке есть много других второстепенных автомагистралей, соединяющих города. Основные маршруты США, проходящие через северо-восток, включают US 1 , US 2 , US 3 , US 4 , US 5 , US 6 , US 7 , US 9 , US 11 , US 13 , US 15 , US 19 , US 20 , US 22 , US 30 , US 40 , US 44 , US 46 , US 62 , US 130 , US 201 , US 202 , US 206 , US 209 , US 219 , US 220 , US 222 , US 224 , US 302 , US 322 , US 422 , US 522 .

На северо-востоке страны самое большое количество платных дорог/мостов, и только в двух штатах на северо-востоке нет платных дорог: Коннектикут и Вермонт. Известные платные дороги включают Pennsylvania Turnpike (I-76/I-276/I-95), New Jersey Turnpike (частично I-95), New York Thruway (I-87/I-90), Massachusetts Turnpike (I-90), Maine Turnpike (I-95), PA Turnpike Northeast Extension (I-476). На северо-востоке также много платных и бесплатных парковочных дорог, многие из которых находятся в метро Нью-Йорка. Основные парковые дороги включают Garden State Parkway , Taconic State Parkway , Hutchinson River Parkway , Saw Mill River Parkway , Lake Ontario State Parkway , Niagara Scenic Parkway , Belt Parkway , Grand Central Parkway , Northern State Parkway .

Основные переходы

Мост Джорджа Вашингтона пересекает реку Гудзон , по которому проходит большая часть движения по межштатной автомагистрали 95 из Нью-Джерси в Нью-Йорк.
Мост Дрисколл — один из самых широких и загруженных автомобильных мостов в мире, пересекающий реку Раритан на шоссе Гарден-Стейт-Парквэй в Нью-Джерси .
Тоннель Холланда , проходящий под рекой Гудзон и соединяющий Джерси-Сити с Нижним Манхэттеном .

История

Терминал Джерси-Сити — крупный железнодорожный и паромный узел между Нью-Джерси и Нью-Йорком.
Cross-Bronx Expressway (I-95) — это городская автомагистраль, которая была построена с использованием политики расчистки трущоб в 1950-х и 1960-х годах. Сегодня это одна из самых перегруженных автомагистралей в стране. Она считается основной причиной упадка города в Бронксе. [102]

Северо-Восток был местом многих первых транспортных событий в США, от первой коммерческой железной дороги в США в Милтоне, штат Массачусетс ( Granite Railway ), первой системы скоростного транспорта ( MBTA Green Line ), [103] первой дорогой с ограниченным доступом была Bronx River Parkway , открытая в 1922 году, [104] Нью-Йорк также является местом, где в конце 1930-х годов была построена первая городская автомагистраль. [105] ( FDR Drive ) Северо-Восток также стал местом некоторых из первых крупных восстаний на автомагистралях в Гринвич-Виллидж , [106] и стал свидетелем первого крупного сноса автомагистрали ( Miller Highway ) в 1970-х годах. [107]

До европейского поселения большая часть северо-востока была слабо связана тропами коренных американцев, некоторые из которых были включены в дороги и платные автострады ранних европейских поселений. Одной из основных ранних дорог была Boston Post Road , соединяющая Нью-Йорк и Бостон вдоль побережий Коннектикута и Род-Айленда. [108] Позже эти дороги были включены в King's Highway , охватывающую большую часть восточного побережья. Меньшие платные автострады также соединяли города по всему северо-востоку. Эти дороги оказались необходимыми для перемещения товаров через английские колонии в 18 веке и позже сыграли большую роль в Американской революции . [109]

В начале 19 века в регионе наблюдался бум строительства каналов, а крупнейшим каналом стал канал Эри , открытый в 1825 году, соединивший Великие озера с рекой Гудзон и Атлантическим океаном через Западный Нью-Йорк . [110] Первые железные дороги были построены в конце 1820-х годов, а их протяженность резко возросла в середине-конце 19 века. [111] Такие места, как Филадельфия, Нью-Йорк, Бостон, Ньюарк и Питтсбург, стали крупными водными и железнодорожными узлами во время промышленной революции и испытали колоссальный рост населения и использования. [112]

Многие крупные реки на северо-востоке, такие как Гудзон и Делавэр, постепенно пересекались мостами, начиная с 1800-х годов, причем первым постоянным переходом через реку Гудзон к югу от Олбани был железнодорожный мост Покипси , открытый в 1889 году. [113] Мост Делайр , который должен был соединить Филадельфию с Нью-Джерси, был открыт шесть лет спустя, в 1896 году. [114] Первым переходом через реку Гудзон в Нью-Йорке стала серия туннелей PATH на реке Гудзон, открытых в 1908 и 1909 годах. [115] Первым крупным транспортным туннелем стал туннель Холланд, открытый в 1927 году. [116]

Началом строительства автомагистралей стали Bronx River Parkway и Long Island Motor Parkway , строительство которых началось в начале 1900-х годов. [117] Подъем Роберта Мозеса в Нью-Йорке привел к строительству многих крупных автомобильных мостов и автомагистралей, пересекающих город и метрополитен. East River Drive (в конечном итоге переименованная в FDR Drive) была построена вдоль соответствующей реки в Манхэттене. [118] Середина 20-го века ознаменовалась ростом городских и пригородных автомагистралей и упадком пассажирских и грузовых железнодорожных перевозок, при этом многие менее используемые пути были заброшены или снесены в это время. [119] Также в середине 1960-х годов в Мидтауне на Манхэттене был снесен оригинальный вокзал Пенсильвания . [120] Строительство Cross-Bronx Expressway в Нью-Йорке, Central Artery в Бостоне и Vine Street Expressway в Филадельфии разрушило многие этнические и меньшинственные кварталы во имя городского обновления . [121] [122] [123] [124] В этот период предлагалось построить много других автомагистралей, таких как скоростная автомагистраль Нижнего Манхэттена и Внутренний пояс в Бостоне, которые не были построены из-за ожесточенных восстаний против строительства автомагистралей и роста расходов. [106] [124] [125] После крупных восстаний против строительства автомагистралей и роста экологических проблем новые проекты автомагистралей и межгосударственных дорог на северо-востоке были в основном отменены или сокращены к 1990-м годам.

Несмотря на отсутствие новых крупных дорожных проектов на северо-востоке, регион по-прежнему продолжал расти в численности населения, что привело к росту альтернативных видов транспорта, таких как полосы HOV или пригородные поезда . Это привело к тому, что на северо-востоке один из самых высоких процентов использования транзита в Северной Америке, а железная дорога Лонг-Айленда является наиболее используемой пригородной железной дорогой на континенте. [126] Одним из исключений был Big Dig , крупный дорожный проект, который снес бывшую надземную Центральную артерию (I-93) и вместо этого проложил бы туннель (и расширил бы его). Он также построил бы новый мост через реку Чарльз и туннель Теда Уильямса (I-90). Это в конечном итоге стало бы одним из самых дорогостоящих строительных проектов в мире, стоимостью 21 миллиард долларов с поправкой на инфляцию 2020 года. [127] Путь бывшего шоссе стал бы Rose Kennedy Greenway , большим общественным парком. Sheridan Expressway (бывшая I-895) также была перестроена в бульвар в конце 2010-х годов. [128] Рочестер, штат Нью-Йорк, снес Inner Loop из- за низкого трафика, а также для воссоединения районов в центре города и создания пространства, пригодного для застройки. [129]

Культура

Один из географов, Уилбур Зелински , утверждает, что северо-восточный регион не имеет единой культурной идентичности, [12] но служит «культурным очагом» для остальной части страны. [130] Несколько гораздо меньших географических регионов на северо-востоке имеют отличную культурную идентичность. [12]

Достопримечательности

Почти половина национальных исторических памятников, находящихся в ведении Службы национальных парков, расположена на северо-востоке США. [131]

Религия

Согласно опросу Гэллапа 2009 года , северо-восточные штаты отличаются от большинства остальных штатов США по религиозной принадлежности, в целом отражая потомков иммиграционных моделей конца 19-го и начала 20-го веков, при этом многие католики прибывают из Ирландии, Италии, французской Канады - Квебека, Португалии и восточно-центральной Европы. Массачусетс, Род-Айленд, Нью-Йорк и Нью-Джерси - единственные штаты в стране, где католики превосходят по численности протестантов и другие христианские конфессии . Более 20% респондентов в Мэне, Нью-Гемпшире и Вермонте заявили об отсутствии религиозной идентичности. [132] По сравнению с другими регионами США, на северо-востоке, наряду с тихоокеанским северо-западом, наблюдалось самое низкое регулярное посещение религиозных служб и наименьшее количество людей, для которых религия является важной частью их повседневной жизни по состоянию на 2015 год. [133]

Спорт

Северо-восточный регион является домом для многочисленных профессиональных спортивных франшиз в лигах «Большой четверки» (НФЛ, НБА, НХЛ и МЛБ) [134] , на счету которых в общей сложности более 100 чемпионатов. [135]

Major League Soccer включает четыре северо-восточные команды: New England Revolution , New York City FC , New York Red Bulls и Philadelphia Union . В регионе также есть две команды WNBA : Connecticut Sun и New York Liberty .

Известные турниры по гольфу на северо-востоке США включают The Northern Trust , Travelers Championship и Atlantic City LPGA Classic . Открытый чемпионат США , проводимый в Нью-Йорке, является одним из четырех теннисных турниров Большого шлема.

Известные северо-восточные автодромы включают Watkins Glen International , Pocono Raceway , New Hampshire Motor Speedway и Lime Rock Park , которые принимали гонки Formula One , IndyCar , NASCAR и International Motor Sports Association . Кроме того, такие дрэг-стрипы, как Englishtown , Epping и Reading, принимали национальные мероприятия NHRA . Belmont Park в Нью-Йорке принимает скачки Belmont Stakes , которые являются частью Triple Crown of Thoroughbred Racing .

Регион также известен преобладанием традиционных северо-восточных видов спорта — хоккея с шайбой и лакросса . [136]

Политика

Северо-восточные штаты США имели тенденцию голосовать за республиканцев на федеральных выборах в первой половине 20-го века, но с 1990-х годов регион изменился и стал самым демократическим регионом в стране, наряду с Западным побережьем . [73] Результаты опроса Гэллапа 2008 года показали, что восемь из десяти ведущих демократических штатов были расположены в этом регионе, причем каждый северо-восточный штат имел преимущество в принадлежности к Демократической партии не менее чем в десять пунктов. [137] Следующая таблица демонстрирует поддержку демократов на северо-востоке по сравнению с остальной частью страны. [138]

Следующая таблица результатов президентских выборов в США с 1920 года показывает, что за последние восемь президентских выборов только три северо-восточных штата поддержали кандидата от республиканцев. Нью-Гэмпшир голосовал за Джорджа Буша-младшего в 2000 году; [139] Пенсильвания и 2-й избирательный округ Мэна проголосовали за Дональда Трампа в 2016 году; [140] а 2-й округ Мэна снова проголосовал за Трампа в 2020 году. [141] Выборы 2004 года пока являются единственными выборами в истории США, на которых победитель не победил ни в одном северо-восточном штате. [142] Жирным шрифтом выделены записи, указывающие на то, что кандидат этой партии также победил на всеобщих выборах.

В следующей таблице показана разбивка партийной принадлежности губернаторов, генеральных прокуроров, законодательных палат штатов и делегаций Конгресса США для северо-восточных штатов по состоянию на май 2020 года . (Демографические данные отражают данные регистрации по партиям из статистики зарегистрированных избирателей соответствующего штата.)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Высота скорректирована в соответствии с североамериканской вертикальной системой отсчета 1988 года .
  2. ^ Термин «Восточное побережье» почти исключительно используется для обозначения северо-восточного мегаполиса . Как указано в многочисленных словарях и энциклопедиях, включая Оксфордский словарь английского языка и Американский словарь наследия, «Восточное побережье» в первую очередь относится к региону между Вашингтоном (округ Колумбия) на юге и Бостоном на севере. [7] [8] [9] Исторически этот термин всегда означал северо-восток.
  3. ^ Бюро переписи населения США реорганизовало свои административные подразделения, и его региональные отделения не охватывают регионы переписи (самый северо-восточный региональный офис со штаб-квартирой в Нью-Йорке охватывает Новую Англию, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Пуэрто-Рико). [55]
  4. ^ Согласно прогнозам Бюро переписи населения США к 2030 году (и при условии постоянной площади суши) плотность населения в Южно-Атлантическом регионе значительно увеличится до 294,6/миль 2 , в Новой Англии — до 249,2/миль 2 , а в Северо-Восточном Центральном регионе — лишь немного, до 200,2/миль 2 . Пятым по величине регионом с плотностью, по прогнозам, станет Южно-Восточный Центральный регион с плотностью 111,6/миль 2 . [92]

Ссылки

  1. ^ abcd "Census Regions and Divisions of the United States" (PDF) . Министерство торговли США , Управление экономики и статистики , Бюро переписи населения США , Географический отдел. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2013 г.
  2. ^ "American FactFinder, GCT-PH1-Население, жилые единицы, площадь и плотность". Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
  3. ^ "Mt Wash". Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Получено 20 октября 2011 г.
  4. ^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 24 октября 2011 г.
  5. ^ ab "Изменение численности постоянного населения 50 штатов, округа Колумбия и Пуэрто-Рико: с 1910 по 2020 год" (PDF) . Бюро переписи населения США. 26 апреля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. . Получено 13 июня 2021 г. .
  6. ^ "Валовой внутренний продукт (ВВП) по штатам". Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  7. ^ "Восточное побережье". Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года.
  8. ^ "Восточное побережье". Thefreedictionary.com .
  9. ^ "Восточное побережье - Определение, значение и синонимы". Vocabulary.com . Получено 30 сентября 2023 г. .
  10. ^ ab "ВВП по штатам | Бюро экономического анализа США (BEA)". Bea.gov . Получено 5 марта 2023 г. .
  11. ^ "Субнациональный ИРЧП - Субнациональный ИРЧП - Таблица - Global Data Lab". globaldatalab.org . Получено 5 марта 2023 г. .
  12. ^ abc Зелински, Уилбур (июнь 1980 г.). «Североамериканские вернакулярные регионы». Анналы Ассоциации американских географов . 70 (1): 1–16. doi :10.1111/j.1467-8306.1980.tb01293.x.
  13. ^ abcd Хоббс, Джозеф Джон (2009). Региональная география мира. Cengage Learning . стр. 647. ISBN 978-0-495-38950-7. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 4 ноября 2013 г. .
  14. ^ Мир Тамим Ансари (2001). Индейцы Восточного Вудлендса . Capstone Classroom. стр. 4. ISBN 978-1-58810-451-9.
  15. ^ Прицкер, Барри (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы. Oxford University Press . стр. 398. ISBN 0-19-513877-5.
  16. ^ ab "Информационный бюллетень по Северо-восточному региону" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2013 г. . Получено 31 июля 2013 г. .
  17. ^ Нэш, Гэри Б. Красные, белые и черные: народы ранней Северной Америки Лос-Анджелес 2015. Глава 1, стр. 8
  18. ^ ab Аренстам, Питер; Кемп, Джон; Грейс, Кэтрин О'Нил (2007). Mayflower 1620: Новый взгляд на паломническое путешествие. Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic . ISBN 978-0-7922-6276-3. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. . Получено 17 октября 2015 г. .
  19. ^ "Краткая история Кембриджа, Массачусетс, США". Cambridge Historical Commission . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 16 августа 2012 года .
  20. ^ Келли, Мартин (5 сентября 2019 г.). «Основание колонии Коннектикут». ThoughtCo . Получено 12 сентября 2024 г. .
  21. ^ ab Kelly, Martin (2 августа 2020 г.). «Как была основана колония Род-Айленд». ThoughtCo . Получено 12 сентября 2024 г. .
  22. ^ Барревельд, д-р Дирк Дж. (2001). От Нового Амстердама до Нью-Йорка: основание Нью-Йорка голландцами в июле 1625 года . Нью-Йорк: Writers Club Press. ISBN 978-0-595-19890-0.
  23. ^ abc "The Middle Colonies". Radford University . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  24. ^ Дженкс, Генри Фитч (1880). Бостонская общественная латинская школа. 1635-1880. М. Кинг . Получено 16 августа 2012 г.
  25. ^ "Harvard University Founded". CelebrateBoston.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г. . Получено 16 августа 2012 г. .
  26. ^ Форрест, Туоми Дж. "Уильям Пенн – Введение". Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 г. Получено 16 августа 2012 г.
  27. ^ Манро, Джон А. (2006). "3. Нижние графства Делавэра". История Делавэра (5-е, иллюстрированное издание). Издательство Университета Делавэра. стр. 45. ISBN 0-87413-947-3. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 2 ноября 2020 г. .
  28. ^ Лурье, Mappen M (2004), Энциклопедия Нью-Джерси , издательство Rutgers University Press, стр. 327, ISBN 0-8135-3325-2.
  29. ↑ Mayo, LS (1921), Джон Уэнтворт, губернатор Нью-Гэмпшира: 1767–1775 , Harvard University Press, стр. 5.
  30. ^ Доган, Джордж К. (2018). Лексингтон и Конкорд: битва, о которой слышали во всем мире . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-24575-2. OCLC  1089832154.
  31. ^ abc McCullough, David G. (2005). 1776. Нью-Йорк: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-2671-4. OCLC  57557578.
  32. ^ Боутнер, Марк М. III (1994). Энциклопедия американской революции (3-е изд.). Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0578-1. OCLC  29595553.
  33. ^ Гонсалес, Дженнифер (17 ноября 2015 г.). «В этот день: Конгресс переезжает в Вашингтон, округ Колумбия | В Custodia Legis: Юридические библиотекари Конгресса». blogs.loc.gov . Получено 19 февраля 2023 г. .
  34. ^ Джиллсон, Кэлвин С. (2009). Американское правительство: политическое развитие и институциональные изменения (5-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-0-415-99570-2. OCLC  263497894.
  35. ^ «Столетие законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». memory.loc.gov . Получено 19 февраля 2023 г. .
  36. ^ Беркин, Кэрол (2017). Суверенный народ: кризисы 1790-х годов и рождение американского национализма . Нью-Йорк: Basic Books. ISBN 978-0-465-09493-6. OCLC  961388695.Частичный предварительный просмотр Google Книг.
  37. ^ Буэль, Ричард (2005). Америка на грани: как политическая борьба из-за войны 1812 года едва не уничтожила молодую республику . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6238-3. OCLC  55510543.
  38. ^ Бенн, Карл (2002). Война 1812 года . Оксфорд: Osprey. ISBN 1-84176-466-3. OCLC  59463925.
  39. ^ "Old Slater Mill". Национальная программа исторических достопримечательностей . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Получено 19 февраля 2023 года .
  40. ^ "Промышленная революция в Соединенных Штатах | Материалы для занятий в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 19 февраля 2023 г.
  41. ^ ab Джексон, Кеннет Т. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен, Коннектикут: Нью-Йорк: Издательство Йельского университета; Нью-Йоркское историческое общество. ISBN 978-0-300-05536-8. OCLC  32395903.
  42. ^ Мюллер, Кен С. (2017). «Волк за уши: Миссурийский кризис, 1819–1821 гг. Джона Р. Ван Атты (рецензия)». Журнал ранней республики . 37 (1): 173–175. doi :10.1353/jer.2017.0011. ISSN  1553-0620. S2CID  151453560.
  43. ^ "Рабство в Делавэре". slavenorth.com . Получено 19 февраля 2023 г. .
  44. ^ «Список классифицированных структур». 21 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  45. ^ Фонер, Эрик (2002). Реконструкция: незаконченная революция Америки, 1863-1877 (1-е изд. Perennial Classics). Нью-Йорк: Perennial Classics. ISBN 0-06-093716-5. OCLC  48074168.
  46. ^ "The Brooklyn Daily Eagle 09 декабря 1940 г., стр. 10". Newspapers.com . Получено 19 февраля 2023 г. .
  47. ^ "Забастовка на фабрике Homestead Mill | American Experience | PBS". Pbs.org . Получено 19 февраля 2023 г. .
  48. ^ "Who Makes It?". 63alfred.com . Получено 19 февраля 2023 г. .
  49. ^ Sugrue, Thomas J. (2014). Истоки городского кризиса: раса и неравенство в послевоенном Детройте . Нью-Джерси: Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-5121-8. OCLC  878919151.
  50. ^ "Рост солнечного пояса формирует будущее жилищного строительства | Правительство > Государственные органы и офисы с AllBusiness.com". 24 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2008 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  51. ^ "Таблица 7. Коннектикут — раса и латиноамериканское происхождение для отдельных крупных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года" (PDF) . 29 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2006 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  52. ^ "НЬЮ-ЙОРК - Вода, огонь, разрушение: Нью-Йорк после супершторма - Nation - TheState.com". 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  53. ^ Ньюпорт, Фрэнк. «Состояние Штатов: важность религии». Гэллап . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  54. ^ «Жители Миссисипи ходят в церковь больше всего; жители Вермонта — меньше всего». Gallup.com. 17 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 17 марта 2012 г.
  55. ^ "Регионы Бюро переписи населения США 2013 года" (PDF) . Бюро переписи населения. Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 22 июля 2013 года .
  56. ^ Справочное руководство по географическим районам. Бюро переписи населения США. 1994. С. 6–1. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 4 июля 2013 г.
  57. ^ Сеймур Садман и Норман М. Брэдберн (1982). Задавание вопросов: практическое руководство по разработке анкет. Jossey-Bass . стр. 205. ISBN 978-0-87589-546-8. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. . Получено 17 октября 2015 г. . Наиболее широко используемые региональные определения соответствуют определениям Бюро переписи населения США.
  58. ^ Дейл М. Льюисон (1997). Розничная торговля. Prentice Hall . стр. 384. ISBN 978-0-13-461427-4. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. . Получено 17 октября 2015 г. . Возможно, наиболее широко используемая региональная система классификации — это система, разработанная Бюро переписи населения США.
  59. ^ Памела Гойан Киттлер; Кэтрин П. Сачер (2008). Еда и культура. Cengage Learning . стр. 475. ISBN 978-0-495-11541-0. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 2 ноября 2020 г. . (Б)ольшинство демографических данных и данных о потреблении продуктов питания представлены в этом формате для четырех регионов.
  60. ↑ Труды Национальной географической конференции: итоги 1990 года. Бюро переписи населения США. 1984. С. 161. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Получено 17 октября 2015 года .
  61. ^ ab "Six: Statistical Groupings of States and Countys". Справочное руководство по географическим районам (PDF) . Бюро переписи населения США. Ноябрь 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2013 г. . Получено 31 июля 2013 г. .
  62. ^ Верн Томпсон, ред. (2010). Энциклопедия ассоциаций: региональные, государственные и местные организации: северо-восточные штаты . Том. (Том 2: северо-восточные штаты) (22-е изд.). Гейл .
  63. ^ The New York Times Guide to Essential Knowledge: A Desk Reference for the Curious Mind . Macmillan . 2011. стр. 630. ISBN 978-1-4299-5085-5.
  64. ^ Келли, Мэри Лебрек и Вирджиния Маккен Фицсаймонс (2000). Понимание культурного разнообразия: культура, учебная программа и сообщество в сестринском деле. Jones & Bartlett Learning . стр. 220. ISBN 978-0-7637-1106-1.
  65. ^ "Линия Мейсона-Диксона". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
  66. ^ "Обзор – AAG". aag.org . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 10 мая 2014 г.
  67. ^ "Геологическое общество Америки – Северо-восточная секция". geosociety.org . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  68. ^ "NROC Overview". Северо-восточный региональный океанический совет . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  69. ^ "Безопасность: координаторы по отзыву ORA District and Headquarters". Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 г. Получено 24 июля 2013 г.
  70. ^ "About The Council". Северо-восточный региональный совет Министерства обороны. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  71. ^ Джон К. Хадсон (2002). По этой земле: региональная география Соединенных Штатов и Канады . JHU Press. стр. 81 и далее. ISBN 0-8018-6567-0.
  72. ^ Томас Ф. Макилрайт; Эдвард К. Мюллер (2001). Северная Америка: историческая география меняющегося континента. Rowman & Littlefield. стр. 190. ISBN 0-7425-0019-5.
  73. ^ ab Шелли, Фред М., ред. (1996). Политическая география Соединенных Штатов . Guilford Press. ISBN 1-57230-048-5.
  74. ^ ab "Юрисдикция региона I". Комиссия по ядерному регулированию . Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 г. Получено 25 июля 2013 г.
  75. ^ ab Daniel P. Bigelow & Allison Borchers (2012). "Основные виды использования земли в Соединенных Штатах" (PDF) . Служба экономических исследований Министерства сельского хозяйства США. Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 5 августа 2021 г. .
  76. ^ Баррон, Эрик (2001). "Глава 4: Потенциальные последствия изменчивости и изменения климата для северо-востока США". В Национальной группе по синтезу оценок, Исследовательская программа США по глобальным изменениям (ред.). Воздействие изменения климата на США: Потенциальные последствия изменчивости и изменения климата. Cambridge University Press . ISBN 0-521-00075-0. Получено 15 марта 2010 г. .
  77. ^ "Северо-восточный климатический регион". Агентство по охране окружающей среды США . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
  78. ^ "Северо-восточный региональный климатический центр". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  79. ^ "Северо-восточный регион". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Архивировано из оригинала 6 июля 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
  80. ^ "National Park Service Regions" (PDF) . Министерство внутренних дел США . Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2013 г. . Получено 25 февраля 2013 г. .
  81. ^ "Гора Вашингтон". Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США .
  82. ^ ab "Тенденции и сценарии регионального климата для Национальной климатической оценки США" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Январь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2013 г. . Получено 19 июля 2013 г. .
  83. ^ "Climate Summaries - Northeast Overview - January 2013". Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  84. ^ "Climate Summaries - Northeast Overview - July 2012". Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  85. ^ "2022, Выпуск таблиц: Постоянное население по штатам, ежегодно | FRED | Федеральный резервный банк Сент-Луиса". fred.stlouisfed.org . Получено 28 февраля 2023 г. .
  86. ^ "Alabama – Race and Hispanic Origin: 1800 to 1990" (PDF) . 21 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2014 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  87. ^ Фрэнк Хоббс и Николь Ступс (2002). Демографические тенденции в 20 веке. Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США. стр. 18. ISBN 978-0-16-067633-8. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. . Получено 12 июля 2013 г. .
  88. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 28 февраля 2023 г. .
  89. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 28 февраля 2023 г. .
  90. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 28 февраля 2023 г. .
  91. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 28 февраля 2023 г. .
  92. ^ ab "Промежуточные прогнозы численности населения штатов 2005 г. - Люди и домохозяйства - Бюро переписи населения США". census.gov . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. . Получено 9 декабря 2017 г. .
  93. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штата за 2020 год". Census.gov . Получено 28 февраля 2023 г. .
  94. ^ "Transit Ridership Report Fourth Quarter 2019" (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта . 27 февраля 2020 г. . Получено 4 апреля 2020 г. .
  95. ^ "StackPath". Masstransitmag.com . 21 января 2020 г. . Получено 13 февраля 2023 г. .
  96. ^ "Calendar Year 2011 Primary Airports" (PDF) . Вашингтон: Федеральное управление гражданской авиации. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 9 ноября 2014 г. .
  97. ^ "ATCSCC Flight Delay Information – Northeastern States". Вашингтон: Федеральное управление гражданской авиации. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  98. ^ "Airports Regional & District/Development Offices". faa.gov . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Получено 17 ноября 2014 г.
  99. ^ "RITA Stats". Вашингтон: Министерство транспорта США. Ноябрь 2022 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  100. ^ "CY 2021 Commercial Service Airports, Rank Order" (PDF) . Федеральное управление гражданской авиации . 16 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2023 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .
  101. ^ "Таблица 1: Основные маршруты Национальной системы межштатных и оборонных автомагистралей имени Дуайта Д. Эйзенхауэра по состоянию на 31 декабря 2018 г.". Журнал маршрутов и список поиска FHWA . Вашингтон : Федеральное управление шоссейных дорог . 6 мая 2019 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  102. ^ "BBC Four - Citizen Jane: Battle for the City". Лондон: BBC . Получено 13 февраля 2023 г.
  103. ^ Кудахи, Брайан Дж. (1972). Изменение на Парк-стрит-Андер; история бостонских метрополитенов. Браттлборо, шт. Вермонт: S. Greene Press. ISBN 978-0-8289-0173-4.
  104. ^ "Bronx River Parkway". Nycroads.com . Получено 13 февраля 2023 г. .
  105. ^ "EAST DRIVE LINK OPENS; Southbound Lanes Ready Today From 92d to 122d Streets". The New York Times . 31 октября 1936 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  106. ^ ab Flint, Anthony (2009). Борьба с Моисеем: как Джейн Джекобс бросила вызов главному строителю Нью-Йорка и преобразила американский город. Нью-Йорк: Random House. ISBN 978-1-4000-6674-2.
  107. ^ Левин, Ричард (6 января 1989 г.). «Упадок шоссе: кошмар для водителей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  108. ^ Кларк, Джордж Ларкин (1914). История Коннектикута: его люди и учреждения. Сыновья Г. П. Патнэма. ISBN 978-0-7222-4982-6.
  109. ^ "Washington-Rochambeau Revolutionary Route National Historic Trail (Служба национальных парков США)". Nps.gov . Получено 13 февраля 2023 г. .
  110. ^ Мааг, Кристофер (3 ноября 2008 г.). «Намеки на возвращение первой в стране супермагистрали». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  111. ^ Военное предприятие и технологические изменения: перспективы американского опыта . Мерритт Роу Смит. Кембридж, Массачусетс: MIT Press. 1985. ISBN 0-262-19239-X. OCLC  11676079.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  112. ^ Ван Осс, Саломон Фредерик (1893). Американские железные дороги и британские инвесторы. Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон, E. Wilson & Co.
  113. ^ "Исторический маркер моста Покипси-Хайленд". Hmdb.org . Получено 13 февраля 2023 г. .
  114. ^ "Мост через реку Делавэр, 18 апреля 1896 г.". Lewisburg Chronicle . 18 апреля 1896 г. стр. 1. Получено 13 февраля 2023 г.
  115. ^ "ОТКРЫТ ТРАМВАЙНЫЙ ТУННЕЛЬ В ДЖЕРСИ; Президент включает электроэнергию для первого официального поезда между этим городом и Хобокеном. НАЧИНАЕТСЯ РЕГУЛЯРНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Пассажирские поезда между двумя городами начинают ходить в полночь. УЧЕНИЯ НАД РЕКОЙ Губернаторы Хьюз и Форт выступают с поздравительными речами – Ужин в Sherry's вечером". The New York Times . 26 февраля 1908 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  116. ^ "БОЛЬШАЯ ТОЛПА ВХОДИТ В ТОННЕЛИ HOLLAND ПОСЛЕ ТОРЖЕСТВЕННОГО ОТКРЫТИЯ; Тысячи людей вливаются, когда Кулидж на яхте поворачивает переключатель золотым ключом. АВТОМОБИЛИ ЗАВОДЯТСЯ В ПОЛНОЧЬ Сотни гудящих автомобилей проносятся по туннелям со стороны Нью-Йорка и Джерси. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ПРИВЕТСТВУЮТ СОБЫТИЕ Губернатор Смит, губернатор Мур, Эдвардс, Эдж и другие превозносят инженерный триумф. Впечатляющие церемонии в двух штатах отмечают открытие туннеля Holland СЦЕНЫ НА ОТКРЫТИИ ТОННЕЛЯ HOLLAND ПОД ГУДЗОНОМ". The New York Times . 13 ноября 1927 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  117. ↑ Паттон, Фил (9 октября 2008 г.). «100-летняя мечта: дорога только для автомобилей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  118. ^ "FDR Drive". Nycroads.com . Получено 13 февраля 2023 г. .
  119. ^ Штрауб, Питер (1999). Мистер Икс: роман (1-е изд.). Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-679-40138-5. OCLC  40150621.
  120. ↑ Хакстейбл, Ада Луиза (5 мая 1963 г.). «АРХИТЕКТУРА: КАК УБИТЬ ГОРОД; Наше общество обеднело, оно не может платить за удобства, Джокер, бессильная власть, радикальная живописность, худшее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  121. ^ Гленнон, Патрик (22 февраля 2018 г.). «Как Чайнатаун ​​сплотился, когда застройка грозила разделить район | История Филадельфии». inquirer.com . Получено 13 февраля 2023 г. .
  122. ^ "Boston's 'Big Dig' opens to public". NBC News . 21 декабря 2003 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  123. ^ «ПЕРЕСЕЛЕНИЕ АРЕНДАТОРОВ — ЧАСТЬ ПЛАНА ДОРОЖНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА; Сметная комиссия одобрила условную помощь тем, чьи дома будут снесены». The New York Times . 1 февраля 1946 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  124. ^ ab Caro, Robert A. (1975). Торговец властью: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Vintage Books. ISBN 0-394-72024-5. OCLC  1631862.
  125. ^ "Inner Belt Expressway (I-695 и I-95)". Bostonroads.com . Получено 13 февраля 2023 г. .
  126. ^ "ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТНЫЙ ОТЧЕТ О ПАССАЖИРОПОЛЬЗОВАНИИ Третий квартал 2022" (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта. 22 ноября 2022 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  127. ^ "Губернатор стремится взять под контроль инспекции Big Dig - Boston.com". 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  128. ↑ Офис, фото предоставлено губернатором (20 декабря 2019 г.). «Проект по удалению Sheridan Expressway завершен – Bronx Times». Bxtimes.com . Получено 13 февраля 2023 г.
  129. ^ Попович, Надя; Уильямс, Джош; Лу, Дениз (27 мая 2021 г.). «Может ли удаление автомагистралей исправить города Америки?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 февраля 2023 г.
  130. ^ Зелински, Уилбур (декабрь 1955 г.). «Некоторые проблемы в распределении родовых терминов в топонимах северо-востока США». Анналы Ассоциации американских географов . 45 (4): 319. doi :10.1111/j.1467-8306.1955.tb01491.x.
  131. ^ "Северо-восточный регион – История и культура". Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 20 июля 2013 г.
  132. ^ "Religious Identity: States Differ Widely". 7 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  133. ^ Твенге, Джин М. (2015). «Различия между поколениями и временными периодами в религиозной ориентации американских подростков, 1966–2014». PLOS ONE . 10 (5): e0121454. Bibcode : 2015PLoSO..1021454T. doi : 10.1371/journal.pone.0121454 . PMC 4427319. PMID  25962174 . 
  134. ^ "All Cities Are Not Created Equal". Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  135. ^ "Северо-восточный регион". Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  136. ^ Кирш, Джордж Б.; Отелло Харрис; Клэр Элейн Нолти, ред. (2000). Энциклопедия этнической принадлежности и спорта в Соединенных Штатах . Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-29911-0.
  137. ^ "State of the States: Political Party Affiliation". 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  138. ^ Рейтер, Ховард Л. и Джеффри М. Стоункэш (2011). Контрперестройка: политические изменения на северо-востоке США . Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-49313-0.
  139. ^ "Результаты коллегии выборщиков 2000 года". Национальный архив . 5 ноября 2019 г. Получено 25 августа 2024 г.
  140. ^ "Результаты коллегии выборщиков 2016 года". Национальный архив . 5 ноября 2019 г. Получено 25 августа 2024 г.
  141. ^ "Результаты коллегии выборщиков 2020 года". Национальный архив . 5 ноября 2019 г. Получено 25 августа 2024 г.
  142. ^ "Результаты коллегии выборщиков 2004 года". Национальный архив . 5 ноября 2019 г. Получено 25 августа 2024 г.

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по северо-востоку США .

42° с.ш. 73° з.д. / 42° с.ш. 73° з.д. / 42; -73