Река Темза ( / t ɛ m z / TEMZ), также известная какрека Айсис, — река, протекающая черезюжную Англию,включаяЛондон. При длине в 215 миль (346 км) это самая длинная река, полностью расположенная в Англии, ивторая по длине в Соединенном Королевствепослереки Северн.
Река берет начало в Темзе-Хед в Глостершире и впадает в Северное море около Тилбери , Эссекс и Грейвсенда , Кент, через устье Темзы . С запада она протекает через Оксфорд (где ее иногда называют Айсис), Рединг , Хенли-он-Темз и Виндзор . Темза также истощает весь Большой Лондон . [1]
Нижнее течение реки называется Приливным путем , что происходит от ее длинного приливного участка до шлюза Теддингтон . Его приливная часть включает большую часть его лондонского участка и имеет подъем и падение 23 фута (7 м). От Оксфорда до устья Темза опускается на 55 метров (180 футов). Протекая через некоторые из наиболее сухих частей материковой Британии и интенсивно забирая воду для питья, сток Темзы невелик, учитывая ее длину и ширину: сток Северна в среднем почти в два раза больше, несмотря на меньший водосборный бассейн . В Шотландии Тэй достигает более чем в два раза среднего стока Темзы из водосборного бассейна, который на 60% меньше.
Вдоль ее течения расположены 45 судоходных шлюзов с сопутствующими плотинами . Ее водосборная площадь охватывает большую часть юго-восточной и небольшую часть западной Англии; река питается по меньшей мере 50 названными притоками . Река содержит более 80 островов . С ее водами, варьирующимися от пресноводных до почти морских, Темза поддерживает разнообразную дикую природу и имеет ряд прилегающих участков особого научного интереса , самый большой из которых находится в болотах Северного Кента и охватывает 20,4 кв. миль (5289 га). [2]
По мнению Мэллори и Адамса, Темза, от среднеанглийского Temese , происходит от бриттского названия реки Tamesas (от * tamēssa ), [3] записанного на латыни как Tamesis и дающего современное валлийское Tafwys «Темза».
Элемент имени Tam, возможно, означал «тёмный» и может быть сравнён с другими однокоренными словами , такими как русское темно ( праславянское * tĭmĭnŭ ), литовское tamsi «тёмный», латышское tumsa «тьма», санскритское tamas и валлийское tywyll «тьма» и среднеирландское teimen «тёмно-серый». [3] [b] Происхождение слова общее со многими другими названиями рек в Британии, такими как река Тамар на границе Девона и Корнуолла , несколько рек с названием Тейм в Мидлендсе и Северном Йоркшире , Тави в Дартмуре , Тим на северо-востоке, Тейфи и Теме в Уэльсе , Тевиот на шотландских границах и приток Темзы Темза .
Кеннет Х. Джексон предположил, что название Темзы не является индоевропейским (и его значение неизвестно) [5] , в то время как Питер Китсон предположил, что оно индоевропейское, но возникло до бриттов и имеет название, указывающее на «мутность» от корня *tā- , «таять». [6]
Ранние варианты названия включают в себя:
Косвенным доказательством древности названия «Темза» является найденный в Оксфорде римский черепок с надписью Tamesubugus fecit (Тамесубугус сделал [это]). Считается, что имя Тамесубугус произошло от имени реки. [7] В Равеннской космографии ( ок. 700 г. н. э .) Тамеза упоминается как место, а не река .
Название реки всегда произносилось с простым t /t/ ; среднеанглийское написание было типичным Temese и бриттской формой Tamesis . Похожее написание с 1210 года, "Tamisiam" (винительный падеж от "Tamisia"; см. Кингстон-апон-Темс § Ранняя история ), встречается в Великой хартии вольностей . [8]
Темзу через Оксфорд иногда [ когда? ] называют Изидой . Исторически, и особенно в викторианские времена, составители географических названий и картографы настаивали на том, что вся река была правильно названа Изидой от ее истока до Дорчестера на Темзе и что только с этой точки, где река встречается с Темой и становится «Тем-Айзис» (предположительно впоследствии сокращенной до Темзы), ее следует так называть. [ нужна цитата ] Карты Картографического управления по-прежнему обозначают Темзу как «реку Темзу или Изиду» вплоть до Дорчестера . С начала 20-го века это различие было утрачено в общем употреблении за пределами Оксфорда, и некоторые историки [ кто? ] предполагают, что название Изида — не более чем усечение Тамесиса , латинского названия Темзы. Скульптуры под названием «Тамесис» и «Изида» работы Энн Сеймур Дамер находятся на мосту в Хенли-на-Темзе , Оксфордшир (оригинальные терракотовые и гипсовые модели были выставлены в Королевской академии в Лондоне в 1785 году. Сейчас [ когда? ] они выставлены в Музее рек и гребного спорта в Хенли). [9]
Ричард Коутс предполагает, что в то время как река в целом называлась Темзой, часть ее, где она была слишком широка для перехода вброд, называлась * (p)lowonida . Это дало название поселению на ее берегах, которое стало известно как Лондиниум , от индоевропейских корней * pleu- «течь» и * -nedi «река», что означает что-то вроде текущей реки или широкой текущей непереходимой реки. [10] [11]
Река дала свое название трем неофициальным областям: Долина Темзы , регион Англии вокруг реки между Оксфордом и Западным Лондоном; Шлюз Темзы ; и значительно перекрывающееся устье Темзы вокруг приливной Темзы к востоку от Лондона и включая сам водный путь. Полиция долины Темзы является официальным органом, который получил свое название от реки, охватывая три округа . В неадминистративном использовании название реки используется в названиях Университета долины Темзы , Thames Water , Thames Television , издательской компании Thames & Hudson , Thameslink (железнодорожное сообщение с севера на юг, проходящее через центральный Лондон ) и South Thames College . Примером его использования в названиях исторических объектов является Thames Ironworks and Shipbuilding Company .
Следы человеческой деятельности, в некоторых случаях относящиеся к доримской Британии , видны в разных точках вдоль реки. Они включают в себя разнообразные сооружения, связанные с использованием реки, такие как навигация, мосты и водяные мельницы , а также доисторические курганы .
Нижняя Темза в римскую эпоху была мелководным водным путем, петляющим через болота. Но столетия человеческого вмешательства превратили ее в глубокий приливной канал, протекающий между 200 милями сплошных стен; они защищают пойму, где работают и живут 1,5 миллиона человек.
На большей части своей длины она образует крупный морской путь для судоходства и поставок: через порт Лондона для международной торговли, внутри страны по всей длине и через соединение с британской системой каналов. Положение реки поставило ее в центр многих событий в истории Великобритании, что привело к тому, что Джон Бернс описал ее как «текучая история».
Два широких канала связывают реку с другими реками: канал Кеннет и Эйвон ( от Рединга до Бата ) и канал Гранд-Юнион (от Лондона до Мидлендса). Гранд-Юнион фактически обошел более ранний, узкий и извилистый Оксфордский канал , который остается открытым как популярный живописный маршрут для отдыха. Еще три канала, пересекающих бассейн, заброшены, но находятся на разных стадиях реконструкции: канал Темзы и Северна (через Страуд ), который действовал до 1927 года (до западного побережья Англии), канал Вей и Арун до Литлхэмптона , который действовал до 1871 года (до южного побережья), и канал Уилтс и Беркс .
Гребные и парусные клубы распространены вдоль Темзы, которая судоходна для таких судов. Также проводятся гребля на байдарках и каноэ . Крупнейшие ежегодные мероприятия включают Королевскую регату Хенли и лодочные гонки , а Темза использовалась во время двух летних Олимпийских игр : 1908 ( гребля ) и 1948 ( гребля и каноэ ). Безопасные верховья и плесы являются летним местом для организованного плавания, которое запрещено по соображениям безопасности на участке, сосредоточенном в центре Лондона .
После того, как река приняла свое нынешнее русло, многие берега эстуария Темзы и долины Темзы в Лондоне были частично покрыты болотами , как и прилегающая долина Нижняя Ли . Ручьи и реки, такие как река Ли , Тайберн-Брук и Болло-Брук, впадали в реку, в то время как некоторые острова, например, остров Торни , образовались на протяжении веков. Например, северная оконечность древнего прихода Ламбет была болотом, известным как Ламбет-Бол , но его осушивали в 18 веке; названия улиц Нижнее Болото и Верхнее Болото сохраняют память. [12]
До середины викторианской эпохи малярия была обычным явлением у реки Темзы, даже в Лондоне, и часто была смертельной. Некоторые случаи продолжали происходить в начале 20 века. Осушение болот помогло искоренить ее, но причины сложны и неясны.
Ист -Энд Лондона , также известный просто как Ист-Энд , был районом Лондона к востоку от средневекового окруженного стеной Сити и к северу от реки Темзы, хотя он не определен общепринятыми формальными границами; река Ли может считаться еще одной границей. [13] Большая часть местного побережья реки также была болотистой местностью. Земля была осушена и стала сельскохозяйственными угодьями; она была застроена после промышленной революции .
Остров Канви в южном Эссексе (площадь 18,45 км 2 , 7,12 кв. миль; население 40 000 [14] ) когда-то был болотистым, но теперь это полностью отвоеванный остров в устье Темзы, отделенный от материковой части южного Эссекса сетью ручьев. Находясь ниже уровня моря, он подвержен наводнениям при исключительных приливах, но тем не менее был заселен со времен Римской империи.
Обычно цитируемый источник Темзы находится в Темз-Хед (с координатной сеткой ST980994 ). Это примерно в 1,5 милях (2,4 км) [15] к северу от деревни Кембл в южном Глостершире , недалеко от города Сайренсестер , в Котсуолдсе . [16] Однако, Севен-Спрингс около Челтнема , где берет начало Чурн (впадающий в Темзу около Криклейда ), также иногда упоминается как исток Темзы, [17] [18] поскольку это место находится дальше всего от устья и добавляет около 14 миль (23 км) к длине реки. В Севен-Спрингс над источником находится камень с латинской гекзаметрической надписью «Hic tuus o Tamesine pater septemgeminus fons», что означает «Здесь, о Отец Темза, [находится] твой семикратный источник». [19]
Источники в Севен - Спрингс текут круглый год, в то время как источники в Темз-Хед являются сезонными ( зимний ). При длине 215 миль (346 км) [20] Темза является самой длинной рекой полностью в Англии. (Самая длинная река в Соединенном Королевстве, Северн , частично протекает в Уэльсе .) Однако, поскольку река Чёрн, берущая начало в Севен-Спрингс, на 14 миль (23 км) длиннее, чем участок Темзы от ее традиционного истока в Темз-Хед до слияния, общая длина Темзы, измеренная от Севен-Спрингс, в 229 миль (369 км) больше, чем длина Северна в 220 миль (350 км). [21] Таким образом, река «Чёрн/Темза» может считаться самой длинной естественной рекой в Соединенном Королевстве. В Коберли к ручью из Севен-Спрингс присоединяется более длинный приток, который может еще больше увеличить длину Темзы, беря начало на территории Национального колледжа звезд в Улленвуде .
Темза протекает через или рядом с Эштон-Кинсом , Криклейдом , Лехлейдом , Оксфордом , Абингдоном-на-Темзе , Уоллингфордом , Горингом-на-Темзе и Стрэтли (в Горинг-Гэпе ), Пангборном и Уитчерчем-на-Темзе , Редингом , Уоргрейвом , Хенли-на-Темзе , Марлоу , Мейденхедом , Виндзором и Этоном , Стейнсом-на-Темзе и Эгемом , Чертси , Шеппертоном , Вейбриджем , Санбери-на-Темзе , Уолтоном-на-Темзе , Молси и Темз-Диттоном . Река подвергалась незначительному переопределению и расширению основного русла вокруг Оксфорда, Абингдона и Марлоу до 1850 года, когда дальнейшие сокращения для облегчения навигации еще больше сократили расстояния.
Molesey сталкивается с Hampton , а в Большом Лондоне Темза проходит мимо дворца Хэмптон-Корт , Сурбитона , Кингстона-апон-Темза , Теддингтона , Туикенема , Ричмонда (со знаменитым видом на Темзу с Ричмонд-Хилла), Сайон-Хауса , Кью , Брентфорда , Чизвика , Барнса , Хаммерсмита , Фулхэма , Патни , Уондсворта , Баттерси и Челси . В центральном Лондоне река проходит мимо Пимлико и Воксхолла , а затем образует одну из главных осей города, от Вестминстерского дворца до Тауэра . В этой точке она исторически образовывала южную границу средневекового города, с Саутуарком на противоположном берегу, тогда являвшимся частью Суррея .
За пределами центрального Лондона река проходит через Бермондси , Уоппинг , Шадуэлл , Лаймхаус , Ротерхит , Миллуолл , Дептфорд , Гринвич , Кьюбитт-Таун , Блэкуолл , Нью-Чарльтон и Силвертаун , прежде чем протекать через Темзский барьер , который защищает центральный Лондон от затопления штормовыми нагонами . Ниже барьера река проходит через Вулвич , Темзмид , Дагенхэм , Эрит , Перфлит , Дартфорд , Уэст-Террок , Нортфлит , Тилбери и Грейвсенд, прежде чем войти в устье Темзы около Саутенд-он-Си .
Уровень моря в устье Темзы повышается, и скорость повышения увеличивается. [22] [23]
Керны осадочных пород глубиной до 10 м, собранные Британской геологической службой с берегов приливной реки Темзы, содержат геохимическую информацию и окаменелости, которые обеспечивают 10 000-летнюю летопись изменения уровня моря. [24] В совокупности это и другие исследования показывают, что уровень моря Темзы поднялся более чем на 30 м в голоцене со скоростью около 5–6 мм в год с 10 000 до 6 000 лет назад. [24] Подъем уровня моря резко замедлился, когда таяние льда почти завершилось [ необходимо разъяснение ] за последние 4 000 лет. С начала 20-го века темпы подъема уровня моря колеблются от 1,22 мм в год до 2,14 мм в год. [24]
Район бассейна реки Темзы [25] , включая водосбор Медуэй, занимает площадь 6229 кв. миль (16 130 км 2 ). [26] Весь бассейн реки представляет собой смесь городских и сельских территорий, с преобладанием сельского ландшафта в западной части. Район является одним из самых засушливых в Соединенном Королевстве. Водные ресурсы состоят из грунтовых вод из водоносных горизонтов и воды, взятой из Темзы и ее притоков, большая часть которой хранится в крупных прибрежных резервуарах . [26]
Сама Темза обеспечивает две трети питьевой воды Лондона, в то время как грунтовые воды обеспечивают около 40 процентов общественного водоснабжения в общей водосборной зоне. Грунтовые воды являются важным источником воды, особенно в засушливые месяцы, поэтому поддержание их качества и количества чрезвычайно важно. Грунтовые воды уязвимы для поверхностного загрязнения, особенно в высокоурбанизированных районах. [26]
Ручьи, каналы и реки, на площади 3842 кв. миль (9951 км 2 ), [27] объединяются, образуя 38 основных притоков, питающих Темзу между ее истоком и шлюзом Теддингтон . Это обычный приливной предел ; однако высокие весенние приливы могут поднять уровень воды в верхнем течении выше Теддингтона и иногда могут на короткое время повернуть течение реки вспять. В этих обстоятельствах приливные эффекты можно наблюдать вверх по течению до следующего шлюза рядом с плотиной Молси , [27] которая видна с буксирной дорожки и моста рядом с дворцом Хэмптон-Корт . До того, как в 1810–1812 годах был построен шлюз Теддингтон, река была приливной во время пиковых весенних приливов вплоть до Стейнс-апон-Темс .
В порядке убывания, не связанные между собой притоки неприливной Темзы, имеющие статус реки, это Churn , Leach , Cole , Ray , Coln , Windrush , Evenlode , Cherwell , Ock , Thame , Pang , Kennet , Loddon , Colne , Wey и Mole . Кроме того, есть случайные заводи и искусственные протоки, которые образуют острова, рукава (наиболее многочисленные в случае Colne ) и рукотворные рукава, такие как река Лонгфорд . Три канала пересекают этот участок: Оксфордский канал , Кеннет и канал Эйвон и Wey Navigation .
Самый длинный искусственный вторичный канал (прорез), река Джубили , был построен между Мейденхедом и Виндзором для борьбы с наводнениями и завершен в 2002 году. [28] [29]
Неприливная часть реки находится в ведении Агентства по охране окружающей среды , которое отвечает за управление потоком воды для предотвращения и смягчения наводнений, а также за обеспечение навигации: объем и скорость воды ниже по течению регулируются путем регулировки шлюзов на каждой из плотин, и в пиковые периоды паводка уровень воды, как правило, рассеивается по предпочтительным пойменным равнинам, прилегающим к реке. Иногда затопление населенных пунктов неизбежно, и агентство выпускает предупреждения о наводнениях. Из-за жестких штрафов, применяемых к неприливной реке, которая является источником питьевой воды до очистки, перелив канализации из многочисленных очистных сооружений, охватывающих верхний бассейн Темзы, должен быть редким в неприливной Темзе. Однако переливы ливневых стоков по-прежнему распространены почти во всех основных притоках Темзы [30] [31], несмотря на заявления Thames Water об обратном. [32]
Ниже шлюза Теддингтон (примерно в 55 милях или 89 км вверх по течению от устья Темзы) река подвержена приливной активности со стороны Северного моря . До того, как был установлен шлюз, река была приливной до Стейнса, примерно в 16 милях (26 км) вверх по течению. [33] Лондон, столица Римской Британии , был основан на двух холмах, теперь известных как Корнхилл и Ладгейт-Хилл . Они обеспечили прочную базу для торгового центра в самой низкой возможной точке на Темзе. [34]
На месте Лондонского моста была построена переправа через реку . Лондонский мост теперь используется в качестве основы для опубликованных таблиц приливов, указывающих время прилива . Прилив достигает Патни примерно на 30 минут позже, чем Лондонский мост, а Теддингтона — примерно на час позже. Приливный участок реки известен как « Приливной путь ». Таблицы приливов публикуются Управлением лондонского порта и доступны онлайн. Время приливов и отливов также публикуется в Twitter.
Главные притоки реки Темзы на приливном пути включают реки Крейн , Брент , Уондл , Рейвенсборн (конечная часть которой называется Дептфорд-Крик ), Ли (конечная часть которой называется Боу-Крик ), Родинг (Баркинг-Крик), Дарент и Ингриборн . В Лондоне вода слегка солоноватая с морской солью, представляя собой смесь морской и пресной воды.
Эта часть реки находится в ведении Управления порта Лондона . Угроза наводнений здесь исходит от высоких приливов и сильных ветров с Северного моря, и в 1980-х годах для защиты Лондона от этого риска был построен Темзский барьер.
Нор — песчаная отмель , которая отмечает устье эстуария Темзы , где сток из Темзы встречается с Северным морем . Она находится примерно на полпути между Хавенгор-Крик в Эссексе и Уорден-Пойнт на острове Шеппи в Кенте. До 1964 года она обозначала морскую границу Управления порта Лондона. Поскольку песчаная отмель представляла собой серьезную опасность для судов, прибывающих в Лондон и выходящих из него, в 1732 году она приняла первый в мире плавучий маяк . Это стало важной достопримечательностью и использовалось в качестве пункта сбора для судоходства. Сегодня она отмечена буем № 1 Си-Рич. [35]
Река Темза содержит более 80 островов, начиная от крупных эстуарных болот острова Шеппи и острова Канви до небольших покрытых деревьями островков, таких как остров Роуз в Оксфордшире и Хедпайл-Эйот в Беркшире. Они встречаются на всем протяжении от острова Фиддлерс в Оксфордшире до острова Шеппи в Кенте. Некоторые из крупнейших внутренних островов, например, остров Формоза около Кукхэма и остров Андерси в Абингдоне, были созданы естественным образом, когда течение реки разделилось на отдельные потоки.
В районе Оксфорда река разделяется на несколько ручьев по пойме ( ручей Сикорт , ручей Касл-Милл , ручей Булстейк и другие), создавая несколько островов ( остров Фиддлера , Осни и другие). Остров Десборо , остров Хэм в Олд-Виндзоре и остров Пентон-Хук были искусственно созданы с помощью шлюзов и судоходных каналов. Чизик-Эйот является ориентиром на трассе лодочных гонок, а остров Гловера образует центр вида с Ричмонд-Хилла .
Острова, представляющие исторический интерес, включают остров Великой хартии вольностей в Раннимиде , остров Фрая в Рединге и остров Фараона около Шеппертона. В более позднее время Платтс-Эйот в Хэмптоне был местом, где строились моторные торпедные катера (MTB), остров Тагг около Молси был связан с импресарио Фредом Карно , а остров Ил-Пай в Туикенеме был местом рождения музыкальной сцены R&B Юго-Востока .
Вестминстерское аббатство и Вестминстерский дворец (сегодня широко известные как здание парламента ) были построены на острове Торни , который раньше был островом .
Исследователи определили реку Темзу как дискретную дренажную линию, текущую еще 58 миллионов лет назад, в танетский ярус позднего палеоцена . [36] Примерно до 500 000 лет назад Темза текла по своему нынешнему руслу через то, что сейчас является Оксфордширом , прежде чем повернуть на северо-восток через Хартфордшир и Восточную Англию и достичь Северного моря около современного Ипсвича . [37]
В это время истоки речной системы находились в английском Западном Мидленде и, возможно, время от времени получали сток с гор Бервин в Северном Уэльсе .
Около 450 000 лет назад, в самый экстремальный ледниковый период плейстоцена , английский , самая южная часть ледникового щита достигла Хорнчерча [38] на востоке Лондона, долины Сент-Олбанс и ущелья Финчли .
Он перегородил реку в Хартфордшире , что привело к образованию крупных ледяных озер, которые в конечном итоге вышли из берегов и заставили реку изменить свое нынешнее русло через территорию современного Лондона.
Ледяной пласт, остановившийся в районе современного Финчли, отложил там около 14 метров валунной глины . [39] Его поток талой воды хлынул через ущелье Финчли и на юг к новому руслу Темзы, и в процессе продолжил прорезать долину реки Брент . [40]
Наступление английского льда привело к новому руслу Темзы через Беркшир и далее в Лондон, после чего река воссоединилась со своим первоначальным руслом в южном Эссексе , около нынешнего устья реки Блэкуотер . Здесь она вошла в значительное пресноводное озеро в южном бассейне Северного моря, к югу от того, что называется Доггерленд . Перелив этого озера привел к образованию реки Ла-Манш , а затем и Дуврского пролива между современной Великобританией и Францией. Последующее развитие привело к продолжению течения, по которому река следует в настоящее время. [41]
Большая часть коренной породы долины Эйлсбери состоит из глины и мела , которые образовались в конце ледникового периода и когда-то находились под Прото-Темзой . В это время образовались огромные подземные запасы воды, которые подняли уровень грунтовых вод выше среднего в долине Эйлсбери. [42]
В разгар последнего ледникового периода , около 20 000 лет до н. э., Британия была соединена с материковой Европой большим пространством земли, известным как Доггерленд, в южной части бассейна Северного моря . В это время русло Темзы не продолжалось до Доггерленда, а текла на юг от восточного побережья Эссекса, где она встречалась с водами прото-дельты Рейна-Мааса-Шельды [41], текущей с территорий, которые сейчас являются Нидерландами и Бельгией . Эти реки образовывали одну реку — Ла-Манш ( Fleuve Manche ), — которая проходила через пролив Дувр и впадала в Атлантический океан в западной части пролива Ла-Манш .
На склонах долины Темзы и некоторых ее притоков можно увидеть другие террасы кирпичной земли , наложенные поверх и иногда перемежающиеся с глинами. Эти отложения были принесены ветрами в перигляциальные периоды, что говорит о том, что широкие, плоские болота были тогда частью ландшафта, в который новые реки продолжали врезаться.
Крутизна некоторых склонов долины указывает на значительно более низкий средний уровень моря , вызванный оледенением, запирающим большое количество воды на суше, в результате чего речная вода быстро течет в сторону моря и быстро размывает свое русло по направлению вниз.
Первоначальная поверхность земли находилась на высоте около 350–400 футов (110–120 м) над нынешним уровнем моря. Поверхность имела песчаные отложения древнего моря, наложенные на осадочную глину (это голубая лондонская глина ). Вся эрозия вниз с этой более высокой поверхности земли и сортировочное действие этих изменений потока и направления воды сформировали то, что известно как Гравийные террасы реки Темзы .
Со времен Римской империи, а возможно, и раньше, изостатическое восстановление от веса предыдущих ледниковых покровов и его взаимодействие с эвстатическим изменением уровня моря привели к тому, что старая долина реки Брент, а также Темзы, снова заилилась. Таким образом, вдоль большей части современного русла реки Брент можно различить заливные луга с богатым аллювием, который увеличивается за счет частых наводнений.
Различные виды птиц питаются рекой или гнездятся на ней, некоторые из них встречаются как в море, так и на суше. К ним относятся баклан , черноголовая чайка и серебристая чайка . Лебедь-шипун — привычное зрелище на реке, но сбежавший черный лебедь встречается реже. Ежегодная церемония подъема лебедей — это старая традиция подсчета запасов.
Неместные гуси, которых можно увидеть, включают канадских казарок , египетских гусей и горных гусей , а утки включают знакомую местную крякву , а также завезенную мандаринку и лесную утку . Другие водоплавающие птицы, которых можно встретить на Темзе, включают большую поганку , лысуху , камышницу , цаплю и зимородка . Многие виды британских птиц также обитают вдоль реки, хотя они не являются специфичными для речной среды обитания.
В Темзе есть как морская, так и пресная вода, что обеспечивает поддержку морской и пресноводной рыбе. Однако многие популяции рыб находятся под угрозой и гибнут десятками тысяч из-за загрязняющих веществ, попадающих в реку в результате деятельности человека. [43] Лосось , обитающий в обеих средах, был реинтродуцирован, и в плотины был встроен ряд рыбоходов , чтобы они могли перемещаться вверх по течению.
5 августа 1993 года самый большой неприливной лосось в истории был пойман недалеко от шлюза Боултерс в Мейденхеде . Вес особи составил 14+1 ⁄ 2 фунта (6,6 кг) и измеренный 22 дюйма (56 см) в длину. Угорь особенно связан с Темзой, и раньше было много ловушек для угрей. Пресноводные рыбы Темзы и ее притоков включают ручьевую форель , голавля , ельца , плотву , усача , окуня , щуку , уклейку и камбалу . Колонии короткорылых морских коньков, а также акул-топе и звездчатых гладкошерстных акул также недавно были обнаружены в реке. [44] [45] Темза также является домом для некоторых инвазивных ракообразных, включая сигнального рака и китайского мохнаторукого краба .
Водные млекопитающие также известны тем, что обитают в Темзе. Популяция серых и обыкновенных тюленей насчитывает до 700 особей в устье Темзы. Эти животные были замечены вверх по течению вплоть до Ричмонда. [46] Афалины и морские свиньи также замечены в Темзе. [47]
20 января 2006 года в Темзе, вплоть до Челси, был замечен северный бутылконосый кит длиной 16–18 футов (4,9–5,5 м) . Это было крайне необычно: этот кит обычно встречается в глубоких морских водах. Толпы собрались вдоль берегов реки, чтобы стать свидетелями зрелища, но вскоре возникло беспокойство, так как животное приблизилось на несколько ярдов к берегу, почти выбросившись на берег, и врезалось в пустую лодку, вызвав небольшое кровотечение. Примерно через 12 часов, как полагают, кита снова видели около Гринвича , возможно, направлявшегося обратно в море. Попытка спасения длилась несколько часов, но кит погиб на барже. См. River Thames whale . [48]
Река Темза сыграла несколько ролей в истории человечества: как экономический ресурс, морской путь, граница, источник пресной воды, источник пищи и, в последнее время, место отдыха. В 1929 году Джон Бернс , бывший депутат парламента от Баттерси, ответил на неблагоприятное сравнение Темзы с Миссисипи одним американцем , придумав выражение «Темза — это жидкая история».
Существуют свидетельства проживания людей вдоль реки, датируемые неолитическими временами. [49] В Британском музее есть украшенная чаша (3300–2700 гг. до н. э.), найденная в реке в Хедсоре , Бакингемшир, а также значительное количество материала было обнаружено во время раскопок озера Дорни . [50] Вдоль берегов реки было обнаружено множество памятников и артефактов бронзового века , включая поселения в Лехлейде , Кукхэме и Санбери-на-Темзе . [51]
Изменения в этом ландшафте были настолько обширными, что даже те немногие свидетельства присутствия человека до прихода льда неизбежно показывают признаки перемещения по воде и не показывают ничего специфически местного. Аналогично, более поздние свидетельства заселения, даже после прибытия римлян, могут находиться рядом с первоначальными берегами Брента, но они были погребены под веками ила. [51]
Некоторые из самых ранних письменных упоминаний Темзы ( лат . Tamesis ) встречаются в рассказе Юлия Цезаря о его второй экспедиции в Британию в 54 г. до н. э. [52] , когда Темза представляла собой серьезное препятствие, и он столкнулся с племенами белгов железного века ( катувеллауни и атребаты ) вдоль реки. В месте слияния Темзы и Черуэлла было место ранних поселений, а река Черуэлл обозначала границу между племенем добунни на западе и катувеллауни на востоке (это были доримские кельтские племена). В конце 1980-х годов на окраине деревни Эштон-Кейнс в Уилтшире было раскопано большое романо-британское поселение .
Начиная с 43 г. н. э., при императоре Клавдии , римляне заняли Англию и, осознавая стратегическое и экономическое значение реки, построили укрепления вдоль долины Темзы, включая крупный лагерь в Дорчестере . Корнхилл и Ладгейт-Хилл представляли собой оборонительную позицию вблизи точки на реке, которая была достаточно глубокой для кораблей той эпохи и достаточно узкой, чтобы через нее можно было навести мост; Лондиниум (Лондон) вырос вокруг Уолбрука на северном берегу около 47 г. н. э. Ицены Боудикки разрушили поселение в 60 или 61 г. н. э., но вскоре оно было восстановлено; и как только мост был построен, он стал провинциальной столицей острова.
Следующие римские мосты выше по течению были в Стейнсе на Дьявольском шоссе между Лондиниумом и Каллевой ( Силчестер ). Лодки могли быть подтянуты к нему приливом, без необходимости использования ветра или мускульной силы.
К северу от слияния выросло романо-британское поселение, отчасти потому, что это место было естественным образом защищено от атак с восточной стороны рекой Черуэлл , а с западной — рекой Темзой. Это поселение доминировало в гончарной торговле на территории современной центральной южной Англии, а гончарные изделия распространялись на лодках по Темзе и ее притокам.
Конкуренция за использование реки привела к многовековому конфликту между теми, кто хотел перегородить реку, чтобы построить мельницы и ловушки для рыбы, и теми, кто хотел путешествовать и перевозить по ней товары. Экономическое процветание и основание богатых монастырей англосаксами привлекли нежелательных гостей, и около 870 года нашей эры викинги затопили Темзу во время прилива и сеяли хаос, как, например, при разрушении ими аббатства Чертси .
_by_Claes_Van_Visscher.jpg/1280px-London_Bridge_(1616)_by_Claes_Van_Visscher.jpg)
Как только король Вильгельм получил полный контроль над стратегически важной долиной Темзы, он продолжил вторгаться в остальную часть Англии. Он построил много замков, включая замки в Уоллингфорде , Рочестере , Виндзоре и, что самое важное, в Тауэре . Многие подробности деятельности Темзы зафиксированы в Книге Страшного суда . В последующие столетия конфликт между королем и баронами достиг апогея в 1215 году нашей эры, когда король Иоанн был вынужден подписать Великую хартию вольностей на острове на Темзе в Раннимиде . Среди прочего, это предоставило баронам право навигации в соответствии со статьей 23.
Другим важным последствием правления Джона стало завершение строительства многоопорного Лондонского моста , который служил баррикадой и плотиной на реке, влияя на приливной поток вверх по течению и увеличивая вероятность замерзания реки. Во времена Тюдоров и Стюартов различные короли и королевы построили великолепные дворцы на берегу реки в Хэмптон-Корте , Кью , Ричмонде на Темзе , Уайтхолле и Гринвиче .
Еще в 1300-х годах Темза использовалась для утилизации отходов, производимых в Лондоне, тем самым превратив реку в открытую канализацию. В 1357 году Эдуард III описал состояние реки в прокламации: «... навоз и другие нечистоты скопились в разных местах на берегах реки с ... испарениями и другими отвратительными запахами, исходящими оттуда». [53]
Рост населения Лондона значительно увеличил количество отходов, попадавших в реку, включая человеческие экскременты, отходы животных со скотобоен и отходы производственных процессов. По словам историка Питера Экройда, «общественный туалет на Лондонском мосту сбрасывал свое содержимое прямо в реку внизу, и над всеми притоками, впадавшими в Темзу, были построены уборные». [53]
Монархи из династии Стюартов и лондонский Сити организовывали на реке праздничные представления, включая « Любовь Лондона к принцу Генриху» в мае 1610 года [54] и театрализованное морское сражение по случаю свадьбы принцессы Елизаветы и Фридриха V Пфальцского в феврале 1613 года [55]. Во время серии холодных зим Темза замерзала выше Лондонского моста: на первой Морозной ярмарке в 1607 году на реке был разбит палаточный городок, а также проводились различные развлечения, включая ледяной боулинг.
В хороших условиях баржи ежедневно ходили из Оксфорда в Лондон, перевозя древесину, шерсть, продукты питания и скот. Камень из Котсуолдса, который использовался для восстановления собора Святого Павла после Великого пожара 1666 года, привозили из Рэдкота . Темза была основным маршрутом между лондонским Сити и Вестминстером в XVI и XVII веках; клановая гильдия лодочников перевозила лондонцев от пристани до пристани и не терпела никакого вмешательства извне. В 1715 году Томас Доггетт был так благодарен местному лодочнику за его усилия по переправе его домой, гребя против течения, что он организовал гребную гонку для профессиональных лодочников, известную как « Пальто и значок Доггетта ».
К XVIII веку Темза стала одним из самых загруженных водных путей в мире, поскольку Лондон стал центром огромной торговой Британской империи , и постепенно в течение следующего столетия доки расширялись на Собачьем острове и за его пределами. Были предприняты усилия по разрешению навигационных конфликтов вверх по течению путем строительства шлюзов вдоль Темзы. После того, как температура снова начала расти, начиная с 1814 года, река перестала замерзать. [56] Строительство нового Лондонского моста в 1825 году с меньшим количеством опор (столбов), чем у старого, позволило реке течь более свободно и предотвратило ее замерзание в холодные зимы. [57]
На протяжении всей ранней современной истории население Лондона и его промышленность сбрасывали свой мусор в реку. [58] Сюда входили отходы со скотобоен, рыбных рынков и кожевенных заводов. Накопившиеся в домашних выгребных ямах отходы иногда переполнялись, особенно во время дождей, и смывались на улицы Лондона и в канализацию, которая в конечном итоге вела в Темзу. [59] В конце 18-го и 19-го веков люди, известные как грязевики, копались в речном иле, зарабатывая себе на жизнь.
В 19 веке качество воды в Темзе еще больше ухудшилось. Сброс неочищенных сточных вод в Темзу ранее был обычным явлением только в лондонском Сити , что сделало ее приливное русло гаванью для многих вредных бактерий. Газовые заводы были построены вдоль реки, и их побочные продукты, включая отработанную известь, аммиак, цианид и карболовую кислоту , попадали в воду . Река имела неестественно высокую температуру, вызванную химическими реакциями в воде, которые также удаляли кислород из воды. [60] Четыре серьезные вспышки холеры убили десятки тысяч людей между 1832 и 1865 годами. Историки приписывают смерть принца Альберта в 1861 году брюшному тифу, который распространился в грязных водах реки рядом с Виндзорским замком. [61] Колодцы с водными уровнями , которые смешивались с притоками (или неприливной Темзой) столкнулись с таким загрязнением из-за повсеместной установки сливных туалетов в 1850-х годах. [61] В « Великой вони» 1858 года загрязнение реки достигло такой крайности, что заседания Палаты общин в Вестминстере пришлось прекратить. В окнах парламента были повешены пропитанные хлором шторы в попытке предотвратить запах реки, но безуспешно. [62]
Затем последовали согласованные усилия по сдерживанию городских сточных вод путем строительства массивных канализационных систем на северной и южной речных набережных под руководством инженера Джозефа Базалгета . Между тем, были аналогичные масштабные проекты по обеспечению водоснабжения: водохранилища и насосные станции были построены на реке к западу от Лондона, что постепенно помогло улучшить качество воды.
Викторианская эпоха была эпохой изобретательной инженерии. Появление железных дорог добавило железнодорожные мосты к более ранним автомобильным мостам, а также сократило коммерческую деятельность на реке. Однако спортивное и развлекательное использование возросло с учреждением регат, таких как Henley и Boat Race . Одна из самых страшных речных катастроф в Англии произошла 3 сентября 1878 года, когда переполненный прогулочный катер Princess Alice столкнулся с замком Bywell Castle , в результате чего погибло более 640 человек.
Рост автомобильного транспорта и упадок Империи в годы после 1914 года снизили экономическую значимость реки. Во время Второй мировой войны защита некоторых объектов на Темзе, в частности доков и водоочистных сооружений, имела решающее значение для снабжения страны боеприпасами и водой. Защита реки включала форты Маунселла в устье и использование заградительных аэростатов для противодействия немецким бомбардировщикам, использовавшим отражательную способность и форму реки для навигации во время Блица .
В послевоенную эпоху, хотя порт Лондона остается одним из трех главных портов Великобритании, большая часть торговли переместилась вниз по течению от центрального Лондона. В конце 1950-х годов выброс метана в глубине реки вызвал бурление воды, а токсины разъели винты лодок. [63]
Упадок тяжелой промышленности и кожевенных заводов, сокращение использования загрязняющих веществ, связанных с нефтью, и улучшение очистки сточных вод привели к значительному улучшению качества воды по сравнению с концом XIX и началом-серединой XX века, а водная флора и фауна вернулась на свои ранее «мертвые» участки.
Вдоль всей реки проходит Темзская тропа — национальный маршрут для пешеходов и велосипедистов.
В начале 1980-х годов было открыто новаторское устройство по борьбе с наводнениями — Темзский барьер . Он закрывается на приливы несколько раз в год, чтобы предотвратить ущерб от воды низинным районам Лондона выше по течению ( наводнение на Темзе в 1928 году продемонстрировало серьезность такого рода событий).
В конце 1990-х годов река Джубили длиной 7 миль (11 км) была построена как широкий «натуралистический» канал для защиты от наводнений от Таплоу до Этона, чтобы помочь снизить риск наводнений в Мейденхеде , Виндзоре и Этоне [64] , хотя, по-видимому, это усилило наводнения в деревнях, расположенных непосредственно ниже по течению.
В 2010 году Темза получила самую большую в мире экологическую награду: Международную речную премию в размере 350 000 долларов США. [65]
В августе 2022 года первые несколько миль реки пересохли из-за аномальной жары предыдущего месяца, а исток реки временно переместился на пять миль за пределы Сомерфорд-Кинса . [66]
Одним из основных ресурсов, предоставляемых Темзой, является вода, распределяемая в качестве питьевой воды компанией Thames Water , чья зона ответственности охватывает всю длину реки Темзы. Кольцевая магистраль Thames Water является основным распределительным механизмом для воды в Лондоне, с одним крупным кольцом, связывающим водоочистные сооружения Хэмптона , Уолтона , Эшфорда и Кемптон-Парка с центральным Лондоном.
В прошлом коммерческая деятельность на Темзе включала рыболовство (в частности, ловлю угрей), вырубку ив и ивовых деревьев , которые давали древесину и корзины, а также эксплуатацию водяных мельниц для производства муки и бумаги и чеканки металла. Эти виды деятельности в значительной степени исчезли.
Темза популярна из-за большого разнообразия прибрежного жилья, включая многоэтажные квартиры в центре Лондона и шале на берегах и островах выше по течению. Некоторые люди живут в плавучих домах, как правило, вокруг Брентфорда и острова Таггс .
В Лондоне есть много экскурсий на туристических лодках, мимо речных достопримечательностей, таких как здание парламента и Тауэр . Есть также регулярные речные перевозки, координируемые London River Services . Аэропорт Лондон-Сити расположен на Темзе, в Восточном Лондоне. Раньше это был док.
Прогулочное судоходство и спортивные мероприятия на реке дали толчок развитию целого ряда видов бизнеса, включая судостроение, пристани для яхт, судовые поставки и спасательные службы.
Летом пассажирские перевозки осуществляются по всей неприливной реке от Оксфорда до Теддингтона. Два крупнейших оператора — Salters Steamers и French Brothers. Salters осуществляет перевозки между Фолли-Бриджем , Оксфордом и Стейнсом. Вся поездка занимает четыре дня и требует нескольких смен лодок. [67] French Brothers осуществляет пассажирские перевозки между Мейденхедом и Хэмптон-Кортом. [68] По течению реки ряд небольших частных компаний также предлагают речные прогулки в Оксфорде, Уоллингфорде, Рединге и Хэмптон-Корте. [69] Многие компании также предоставляют прокат лодок на реке.
Лондонская канатная дорога через Темзу от полуострова Гринвич до Королевских доков работает с летних Олимпийских игр 2012 года .
Река охраняется пятью полицейскими подразделениями. Подразделение Темзы является речной полицией столичной полиции Лондона , в то время как полиция Суррея , полиция долины Темзы , полиция Эссекса и полиция Кента несут ответственность за свои части реки за пределами столичного региона. На реке также есть пожарный катер Лондонской пожарной бригады . Река уносит множество жизней каждый год. [70]
В результате катастрофы «Маркионесс» в 1989 году, когда погибло 51 человек, правительство обратилось к Агентству морской и береговой охраны , Управлению порта Лондона и Королевскому национальному институту спасательных шлюпок (RNLI) с просьбой объединить усилия для создания специализированной поисково-спасательной службы для приливной реки Темзы. В результате на реке Темзе есть четыре спасательные станции : в Теддингтоне , Чизвике , Тауэре (базируется на набережной Виктории / мосту Ватерлоо ) и Грейвсенде . [71]
Темза поддерживается для судоходства моторными судами от устья до Лечлейда в Глостершире и для очень малых судов до Криклейда . Первоначальный буксирный путь простирается вверх по течению от моста Патни до соединения с ныне заброшенным каналом Темза и Северн в Инглшеме , в полутора милях вверх по течению от последнего судоходного шлюза около Лечлейда . От шлюза Теддингтон до начала навигации навигационным органом является Агентство по охране окружающей среды . Между морем и шлюзом Теддингтон река является частью Лондонского порта , и навигация управляется Управлением Лондонского порта . Как приливная река через Лондон, так и неприливная река вверх по течению интенсивно используются для прогулочного судоходства.
Неприливная река Темза разделена на участки 45 шлюзами . Шлюзы обслуживаются персоналом большую часть дня, но могут управляться опытными пользователями вне часов работы. Эта часть Темзы связана с существующими судоходными путями на реке Уэй , реке Кеннет и Оксфордском канале . Все суда, использующие ее, должны иметь лицензию. Агентство по охране окружающей среды имеет патрульные катера (названные в честь притоков Темзы) и может строго следить за соблюдением ограничения, поскольку речному транспорту обычно приходится проходить через шлюз на каком-то этапе. Действует ограничение скорости 8 км/ч (4,3 узла). В разных точках вдоль неприливной реки есть пары транзитных маркеров , которые можно использовать для проверки скорости — законно идущему судну требуется минута или больше, чтобы пройти между двумя маркерами.
Приливная река судоходна для больших океанских судов вплоть до Лондонского бассейна и Лондонского моста . Хотя закрытые доки Лондона вверх по течению закрыты, а в центр Лондона заходят лишь изредка круизные суда или военные корабли , приливная река остается одним из главных портов Британии. Около 60 действующих терминалов обслуживают судоходство всех типов, включая паромы ро-ро , круизные лайнеры и суда, перевозящие контейнеры , транспортные средства, древесину, зерно, бумагу, сырую нефть , нефтепродукты , сжиженный нефтяной газ и т. д. [72] Существует регулярное движение судов для перевозки заполнителей или отходов , работающих с причалов на западе Лондона. Приливная Темза соединяется с сетью каналов в River Lea Navigation , каналом Риджентс в бассейне Лаймхауса и каналом Гранд-Юнион в Брентфорде.
Выше моста Уондсворт действует ограничение скорости в 8 узлов (15 км/ч) для моторных судов для защиты окружающей среды берега реки и обеспечения безопасных условий для гребцов и других пользователей реки. Абсолютного ограничения скорости на большей части приливного пути ниже моста Уондсворт нет, хотя лодкам не разрешается создавать чрезмерную волну. Скорость моторных судов ограничена 12 узлами между мостом Ламбет и ниже по течению от моста Тауэр, за некоторыми исключениями. Капитан порта может разрешить лодкам двигаться со скоростью до 30 узлов от моста Тауэр до барьера Темзы. [73]
Административные полномочия Управления охраны реки Темза по контролю за речным движением и управлению потоками были переданы с некоторыми изменениями Агентству по охране окружающей среды , а в отношении приливной части реки такие полномочия разделены между агентством и Управлением порта Лондона .
В Средние века Корона осуществляла общую юрисдикцию над Темзой, одной из четырех королевских рек, и назначала водных приставов для надзора за рекой выше Стейнса. Город Лондон осуществлял юрисдикцию над приливной Темзой. Однако навигация все больше затруднялась плотинами и мельницами, и в XIV веке река, вероятно, перестала быть судоходной для интенсивного движения между Хенли и Оксфордом. В конце XVI века река, по-видимому, была вновь открыта для навигации от Хенли до Беркота . [74]
Первой комиссией, занимавшейся управлением рекой, была Комиссия Оксфорда-Беркота , созданная в 1605 году с целью сделать реку судоходной между Беркотом и Оксфордом.
В 1751 году была сформирована Комиссия по навигации Темзы для управления всей неприливной рекой выше Стейнса. Лондонский Сити долгое время претендовал на ответственность за приливную реку. Длительный спор между Сити и Короной по поводу права собственности на реку не был урегулирован до 1857 года, когда была сформирована Комиссия по охране реки Темзы для управления рекой от Стейнса вниз по течению. В 1866 году функции Комиссии по навигации Темзы были переданы Комиссии по охране реки Темзы, которая, таким образом, несла ответственность за всю реку.
В 1909 году полномочия Управления по охране Темзы над приливной рекой ниже Теддингтона были переданы Управлению лондонского порта .
В 1974 году Thames Conservancy вошла в состав нового Thames Water Authority . Когда Thames Water была приватизирована в 1990 году, ее функции по управлению рекой были переданы National Rivers Authority , в 1996 году включенному в Environment Agency .
В 2010 году Темза получила самую крупную на тот момент в мире экологическую награду — Международную речную премию в размере 350 000 долларов США, врученную на Международном речном симпозиуме в Перте, штат Вашингтон, в знак признания существенного и устойчивого восстановления реки сотнями организаций и отдельных лиц с 1950-х годов.
Пока не было установлено достаточное количество переправ, река представляла собой грозную преграду, и племена бельгов и англосаксонские королевства определялись тем, на какой стороне реки они находились. Когда были созданы английские графства, их границы частично определялись Темзой. На северном берегу находились древние графства Глостершир , Оксфордшир, Бакингемшир , Миддлсекс и Эссекс . На южном берегу находились графства Уилтшир , Беркшир, Суррей и Кент .
Если считать мосты на дальний берег или на остров, соединенный с ним, то у Темзы их 223. От истока до устья можно найти канал со 138 мостами, плюс временный пешеходный мост, часто добавляемый во время фестиваля Рединга . Река сильно разветвлена в Эштон-Кинсе и Оксфорде . Там, где река широкая, было построено 17 туннелей, многие из которых для железной дороги или известных электрических кабелей. Переправы изменили динамику и сделали развитие через реку и разделение обязанностей более осуществимыми. В 1965 году, после создания Большого Лондона , лондонский округ Ричмонд-апон-Темз включил бывшие банки «Мидлсекс и Суррей», Спелторн переехал из Мидлсекса в Суррей; а дальнейшие изменения в 1974 году отодвинули некоторые границы от реки. Например, некоторые районы были переведены из Беркшира в Оксфордшир, а из Бакингемшира в Беркшир. Во многих речных видах спорта и традициях, например, в гребле, берега называются по традиционным названиям округов.
Многие из современных автомобильных мостов находятся на месте более ранних бродов, паромов и деревянных мостов. Мост Суинфорд , известный как мост с платой в пять пенсов, заменил паром, который, в свою очередь, заменил брод. Самые ранние известные крупные переправы через Темзу римлянами были на Лондонском мосту и мосту Стейнс . На мосту Фолли в Оксфорде можно увидеть остатки оригинальной саксонской конструкции, а средневековые каменные мосты, такие как Ньюбридж , Уоллингфорд-Бридж [75] и Абингдон-Бридж, все еще используются.
Считается, что рост Кингстона связан с тем, что до начала XVIII века он имел единственный переход между Лондонским мостом и Стейнсом. В XVIII веке было построено много каменных и кирпичных мостов для дорог, которые заменили существующие мосты как в Лондоне, так и вдоль реки. К ним относятся мост Патни , Вестминстерский мост , мост Дэтчет , Виндзорский мост и мост Соннинг .
Несколько автодорожных мостов в центре Лондона были построены в 19 веке, наиболее заметным из которых является Тауэрский мост , единственный разводной мост на реке, спроектированный так, чтобы под ним могли проходить океанские суда. Самые последние автодорожные мосты — это объездные пути на мосту Айсис и объездном мосту Марлоу , а также автодорожные мосты, в частности два на трассе М25 : мост королевы Елизаветы II и мост М25 Раннимид .
Развитие железных дорог в XIX веке привело к бурному строительству мостов, включая железнодорожный мост Блэкфрайерс и железнодорожный мост Чаринг-Кросс (Хангерфорд) в центре Лондона, а также железнодорожные мосты, спроектированные Изамбардом Кингдомом Брюнелем: Мейденхедский железнодорожный мост , Гейтхэмптонский железнодорожный мост и Моулсфордский железнодорожный мост .
Первым в мире подводным туннелем был туннель под Темзой Марка Брюнеля , построенный в 1843 году и в настоящее время используемый для линии East London Line . Подземка Tower Subway была первой железной дорогой под Темзой, за которой последовали все линии глубокого заложения. Автомобильные туннели были построены в Восточном Лондоне в конце 19-го века, это были туннели Blackwall и Rotherhithe . Последние туннели — Dartford Crossings .
Через плотины, построенные на неприливной реке, было построено много пешеходных переходов, и некоторые из них сохранились, когда были построены шлюзы, например, на шлюзе Бенсон . Другие были заменены пешеходным мостом, когда плотина была удалена, как на пешеходном мосту Хартс-Вейр . Около 2000 года вдоль Темзы было добавлено несколько пешеходных мостов, либо как часть Темзского пути, либо в ознаменование тысячелетия. К ним относятся пешеходный мост Темпл , пешеходный мост Блумерс-Хоул , пешеходные мосты Хангерфорд и мост Миллениум , все из которых имеют отличительные особенности дизайна.
До того, как были построены мосты, основным средством пересечения реки был паром. Значительное количество паромов было предусмотрено специально для целей навигации. Когда буксирная тропа меняла сторону, необходимо было переправить через реку буксирную лошадь и ее водителя. Это стало ненужным, когда баржи стали работать на пару. Некоторые паромы все еще работают на реке. Паром Вулвич перевозит автомобили и пассажиров через реку в Темзском шлюзе и соединяет Северную кольцевую и Южную кольцевые дороги. Выше по течению находятся более мелкие пешеходные паромы, например, Хэмптон-паром и Шеппертон-Вейбридж-паром , последний из которых является единственной непостоянной переправой, которая осталась на Темзском пути.
В то время как использование реки для привода водяных мельниц в значительной степени прекратилось, в последнее время наблюдается тенденция использовать напор воды, обеспечиваемый существующими плотинами реки, для привода малых гидроэлектростанций , используя турбины с винтами Архимеда . Эксплуатационные схемы включают:
Очищенные сточные воды из всех городов и деревень в водосборе Темзы попадают в Темзу через очистные сооружения. Это касается всех из Суиндона, Оксфорда, Беркшира и почти всего Суррея.
Однако неочищенные сточные воды все еще часто попадают в Темзу во время дождливой погоды. Когда была построена канализационная система Лондона , канализационные трубы были спроектированы так, чтобы переливаться через точки сброса вдоль реки во время сильных штормов. Первоначально это происходило один или два раза в год, однако теперь переливы случаются в среднем раз в неделю. [81] В 2013 году более 55 млн тонн разбавленных неочищенных сточных вод перелилось в приливную Темзу. Эти сбросы убивают рыбу, оставляют неочищенные сточные воды на берегах реки и снижают качество воды в реке. [82] [83] Расследование Агентства по охране окружающей среды 2022 года выявило «широко распространенное и серьезное несоблюдение соответствующих правил». [84] [85] Thames Water также опубликовала интерактивную карту, на которой показаны сбросы по мере их возникновения. [86] [87]
Чтобы сократить сброс сточных вод в реку, в настоящее время ведется строительство проекта Thames Tideway Scheme стоимостью 4,2 млрд фунтов стерлингов. Этот проект будет собирать сточные воды из района Большого Лондона до того, как они выйдут из берегов , а затем направлять их по туннелю длиной 25 км (15 миль) под приливной Темзой, чтобы их можно было очистить на очистных сооружениях Бектона . [88] [89] Планируется, что проект сократит сброс сточных вод в Темзу в районе Большого Лондона на 90%, что значительно повысит качество воды. [90] После его завершения, по оценкам, два миллиона тонн сточных вод будут по-прежнему попадать в Темзу каждый год. [91]
Ртуть (Hg) — это устойчивый к воздействию окружающей среды тяжелый металл, который может быть токсичным для морской жизни и людей. Шестьдесят кернов отложений глубиной 1 м, охватывающих всю приливную реку Темзу между Брентфордом и островом Грейн , были проанализированы на предмет общего содержания ртути. Записи отложений показывают четкий рост и падение загрязнения ртутью на протяжении истории. [92] Концентрация ртути в реке Темзе уменьшается вниз по течению от Лондона к внешнему эстуарию, при этом общий уровень ртути колеблется от 0,01 до 12,07 мг/кг, что дает среднее значение 2,10 мг/кг, что выше, чем во многих других эстуариях рек Великобритании и Европы. [93] [92]
Наиболее сильное загрязнение ртутью в эстуарии Темзы, связанное с осадочными породами, наблюдается в центральной части Лондона между мостом Воксхолл и Вулиджем. [92] Большинство кернов осадочных пород показывают явное снижение концентрации ртути вблизи поверхности, что объясняется общим сокращением загрязняющей деятельности, а также повышением эффективности недавних законодательных актов в области охраны окружающей среды и управления реками (например, конвенция Осло-Париж).
Темза имеет относительно высокий уровень загрязнения пластиком, по оценкам, через некоторые части реки перемещается 94 000 микропластиков в секунду. Эти микропластики образуются в результате распада более крупных предметов, а также блесток и микрочастиц косметики. [94]
В одном исследовании было обнаружено, что пятая часть макропластика, обнаруженного в реке, была из упаковки пищевых продуктов. [95]
На Темзе распространено несколько видов водного спорта, и многие клубы поощряют участие в них и организуют гонки и межклубные соревнования.
Темза является историческим сердцем гребного спорта в Соединенном Королевстве. На реке находится более 200 клубов и более 8000 членов British Rowing (более 40% ее членов). [96] В большинстве городов и районов любого размера на реке есть по крайней мере один клуб. Центры с международным участием — Оксфорд , Хенли-на-Темзе , а также мероприятия и клубы на участке реки от Чизика до Патни .
Два вида гребных соревнований на реке Темзе традиционно являются частью английского спортивного календаря:
Университетские гребные гонки (между Оксфордом и Кембриджем ) проходят в конце марта или начале апреля на чемпионском курсе от Патни до Мортлейка на западе Лондона.
Henley Royal Regatta проходит в течение пяти дней в начале июля в городе Хенли-на-Темзе, расположенном выше по течению . Помимо своего спортивного значения, регата является важной датой в английском общественном календаре наряду с такими мероприятиями, как Royal Ascot и Wimbledon .
Другие значимые или исторические события, связанные с греблей на Темзе:
На Темзе проводятся и другие регаты , гонки на скорость и университетские гонки на выбивание, которые описаны в разделе «Гребля на реке Темзе» .
Парусный спорт практикуется как на приливных, так и на неприливных участках реки. Самый высокий клуб вверх по течению находится в Оксфорде. Самые популярные парусные суда, используемые на Темзе, — это лазеры , GP14 и Wayfarer . Одной из парусных лодок, уникальных для Темзы, является Thames Rater , которая плавает вокруг Равенс-Айта .
Скиффинг пришел в упадок в пользу владения частными моторными лодками, но в летние месяцы им занимаются на реке. Шесть клубов и аналогичное количество регат на скиффах существуют в клубе Skiff Club , Теддингтон, выше по течению.
В отличие от «прогулочного катания на лодках », распространенного на реке Черуэлл в Оксфорде и реке Кэм в Кембридже , катание на лодках на Темзе является не только развлечением, но и соревнованием, и для этого используются более узкие суда, обычно базирующиеся в немногочисленных клубах любителей скиффов.
Распространены каякинг и гребля на каноэ , причем морские байдарочники используют приливный участок для туризма. Байдарочники и каноисты используют приливные и неприливные участки для тренировок, гонок и поездок. Для любителей бурной воды и любителей слалома предусмотрены плотины , такие как на шлюзах Херли , Санбери и Боултерс . В Теддингтоне, прямо перед началом приливного участка реки, находится Королевский каноэ-клуб , который считается старейшим в мире и основан в 1866 году. С 1950 года почти каждый год на Пасху гребцы на дальние дистанции соревнуются в том, что сейчас известно как Международная гонка на каноэ от Девизеса до Вестминстера [ 97] , которая проходит по каналу Кеннет и Эйвон , впадает в Темзу в Рединге и идет прямо к грандиозному финишу у Вестминстерского моста .
В 2006 году британский пловец и защитник окружающей среды Льюис Пью стал первым человеком, который проплыл всю Темзу от Кембла до Саутенд-он-Си, чтобы привлечь внимание к сильной засухе в Англии, где были зафиксированы рекордные температуры, указывающие на степень глобального потепления. Заплыв на 202 мили (325 км) занял у него 21 день. Официальный верховье реки перестало течь из-за засухи, что заставило Пью проплыть первые 26 миль (42 км). [98]
С июня 2012 года Управление порта Лондона приняло постановление , соблюдение которого оно обеспечивает, запрещающее плавание между мостом Патни и Кросснессом , Темзмид (включая, таким образом, весь центральный Лондон) без получения предварительного разрешения на том основании, что пловцы в этой части реки подвергают опасности не только себя из-за сильного течения реки, но и других пользователей реки. [99]
Организованные мероприятия по плаванию проводятся в разных точках, как правило, выше по течению от Хэмптон-Корта , включая Виндзор, Марлоу и Хенли. [100] [101] [102] В 2011 году комик Дэвид Уоллиамс проплыл 140 миль (230 км) от Лечлейда до Вестминстерского моста и собрал более 1 миллиона фунтов стерлингов на благотворительность. [103]
В неприливных зонах плавание было и остается развлечением и фитнес-активностью среди опытных пловцов, где в периоды низкого течения используются безопасные и более глубокие внешние каналы. [104]
Меандр Темзы — это длинное путешествие по всей или части Темзы бегом, вплавь или с использованием любого из вышеперечисленных средств. Часто проводится как атлетическое испытание на соревновании или для попытки установления рекорда.
Река Темза была объектом внимания художников, как великих, так и не очень, на протяжении столетий. Четырьмя главными художниками, чьи работы были посвящены Темзе, являются Каналетто , Дж. М. У. Тернер , Клод Моне и Джеймс Эббот Макнил Уистлер . [105] Британский художник 20-го века Стэнли Спенсер создал множество работ в Кукхэме . [106]
Скульптура Джона Кауфмана «Ныряльщик: Регенерация» расположена в Темзе недалеко от Рейнхэма . [107]
В фильме «День независимости 2» река и мосты показаны разрушенными, как и большая часть Лондона . [108]
Темза упоминается во многих произведениях литературы, включая романы, дневники и поэзию. Она является центральной темой в трех из них:
«Три человека в лодке» Джерома К. Джерома , впервые опубликованная в 1889 году, представляет собой юмористический рассказ о путешествии на лодке по Темзе между Кингстоном и Оксфордом . Изначально книга задумывалась как серьезный путеводитель с рассказами о местной истории мест вдоль маршрута, но в конечном итоге юмористические элементы взяли верх. Ландшафт и особенности Темзы, описанные Джеромом, практически не изменились, а неизменная популярность книги привела к тому, что она никогда не выходила из печати с момента ее первой публикации.
В романе Чарльза Диккенса « Наш общий друг» (написанном в 1864–1865 годах) река описывается в более мрачном свете. Роман начинается с того, что мусорщик и его дочь вытаскивают мертвеца из реки около Лондонского моста, чтобы спасти то, что могло быть в карманах тела, и заканчивается смертью негодяев, утонувших в шлюзе Плэшуотер выше по течению. Работа реки и влияние приливов описаны с большой точностью. Диккенс начинает роман с этого очерка о реке и людях, которые на ней работают:
В наши времена, хотя нет нужды в точности указывать год, лодка грязного и позорного вида с двумя фигурами в ней плыла по Темзе между железным мостом Саутуарк и каменным мостом Лондон , когда осенний вечер уже приближался. Фигурами в этой лодке были сильный мужчина с лохматыми седыми волосами и загорелым от солнца лицом и девушка лет девятнадцати или двадцати. Девушка гребла, легко тянув за собой пару весл; мужчина с ослабленными в руках рулями и руками, свободно заткнутыми за пояс, внимательно следил за происходящим.
В романе Кеннета Грэма « Ветер в ивах », написанном в 1908 году, действие происходит в среднем и верхнем течении реки. Он начинается как рассказ об антропоморфных персонажах, «просто возящихся в лодках», но развивается в более сложную историю, сочетающую элементы мистицизма с приключениями и размышлениями об эдвардианском обществе. Его обычно считают одним из самых любимых произведений детской литературы [109] , а иллюстрации Э. Х. Шепарда и Артура Рэкхема изображают Темзу и ее окрестности.
Река почти неизбежно появляется во многих книгах, действие которых происходит в Лондоне. Большинство других романов Диккенса включают в себя некоторые аспекты Темзы. Оливер Твист заканчивается в трущобах и трущобах вдоль ее южного берега. Рассказы о Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла часто посещают прибрежные части, как в «Знаке четырех» . В «Сердце тьмы » Джозефа Конрада спокойствие современной Темзы контрастирует с дикостью реки Конго и с дикостью Темзы, какой она могла бы показаться римскому солдату, отправленному в Британию две тысячи лет назад. Конрад также дает описание подхода к Лондону со стороны устья Темзы в своих эссе «Зеркало моря » (1906). Выше по течению Генри Джеймс в «Портрете леди» использует большой особняк на берегу Темзы в качестве одного из ключевых мест действия.
Литературно-документальные произведения включают дневник Сэмюэля Пипса , в котором он записал множество событий, связанных с Темзой, включая пожар в Лондоне . Во время написания дневника в июне 1667 года его потревожили звуки выстрелов, когда голландские военные корабли прорвались через Королевский флот на Темзе.
В поэзии сонет Уильяма Вордсворта «На Вестминстерском мосту» завершается строками:
Т. С. Элиот несколько раз упоминает Темзу в «Огненной проповеди», разделе III романа «Бесплодная земля» .
Строка « Сладкая Темза» взята из «Проталамиона » Эдмунда Спенсера , который представляет собой более идиллический образ:
О верхних течениях также пишет Мэтью Арнольд в своей книге «Ученый цыган» :
Стихотворение Венди Коуп «После обеда» повествует о мосте Ватерлоо и начинается так:
Дилан Томас упоминает Темзу в своей поэме «Отказ оплакивать смерть ребёнка в огне в Лондоне». «Дочь Лондона», тема поэмы, лежит «в глубине с первыми мёртвыми... тайна у нескончаемой воды бегущей Темзы».
Научно-фантастические романы щедро используют футуристическую Темзу. Утопическая « Новости из ниоткуда » Уильяма Морриса в основном представляет собой рассказ о путешествии по долине Темзы в социалистическом будущем. Темза фигурирует в «Войне миров » Герберта Уэллса . Темза также занимает видное место в трилогии Филипа Пулмана « Темные начала » как коммуникационная артерия для водного цыганского народа Оксфорда и Фенса , а также как важное место действия для его романа «Прекрасная дикарка» .
В трилогии «Мыши Дептфорда» Робина Джарвиса Темза появляется несколько раз. В одной из книг крысы-персонажи плывут по ней в Дептфорд . Лауреат премии Nestlé Children's Book Prize Gold Award I, «Кориандр » Салли Гарднер — фэнтезийный роман, в котором героиня живет на берегах Темзы. Марк Уоллингтон описывает путешествие вверх по Темзе в походной лодке в своей книге 1989 года «Буги вверх по реке» .
Многие из главных персонажей серии городского фэнтези Rivers of London Бена Аароновича являются genii locorum (местными богами), связанными с рекой Темзой и ее притоками. Сюда входит Отец Темз , изначальный бог Темзы, но теперь (в книгах) ограниченный неприливными участками выше шлюза Теддингтон , и Мама Темз, богиня приливной Темзы ниже Теддингтона.
«Water Music» Георга Фридриха Генделя впервые прозвучала 17 июля 1717 года, когда король Георг I заказал концерт на реке Темзе. Концерт был исполнен для короля Георга I на его барже, и, как говорят, он так понравился ему, что приказал 50 изнуренным музыкантам сыграть сюиты три раза за время путешествия.
Песня 'Old Father Thames' была записана Питером Доусоном на студии Abbey Road в 1933 году и Грейси Филдс пять лет спустя. Джесси Мэтьюз поет "My river" в фильме 1938 года Sailing Along , и эта мелодия является центральной частью большого танцевального номера ближе к концу фильма.
Sex Pistols дали концерт на речном судне Queen Elizabeth 7 июня 1977 года, в год Серебряного юбилея королевы Елизаветы II , во время плавания по реке. Хоровая строка "(I) (liaised) live by the river" в песне " London Calling " группы Clash относится к реке Темзе.
Две песни группы Kinks упоминают Темзу в качестве места, где находится название первой песни, а во второй песне, возможно, упоминается «река»: « Waterloo Sunset » повествует о встречах пары на мосту Ватерлоо в Лондоне и начинается так: «Грязная старая река, должна ли ты продолжать катиться, впадая в ночь?» и продолжается «Терри встречает Джули, станция Ватерлоо » и «...но Терри и Джули пересекают реку, где они чувствуют себя в безопасности и сохранности...». « See My Friends » постоянно ссылается на друзей певца, «играющих „cross the river“», а не на девушку, которая «только что ушла». Кроме того, Рэй Дэвис как сольный исполнитель ссылается на реку Темзу в своей «London Song». [110]
«Sweet Thames, Flow Softly» Эвана Макколла , написанная в начале 1960-х годов, — трагическая любовная баллада, действие которой происходит во время путешествия вверх по реке (см. припев любовной поэмы Эдмунда Спенсера выше). Culture Club путешествуют по Темзе на речном судне в клипе « Karma Chameleon ». Английская певица Имоджен Хип написала песню с точки зрения реки Темзы под названием «You Know Where To Find Me». Песня была выпущена в 2012 году 18 октября в качестве шестого сингла с ее четвертого альбома Sparks . [111]
Наводнение на Темзе 1928 года было катастрофическим наводнением реки Темзы, которое затронуло большую часть прибрежного Лондона 7 января 1928 года, а также места ниже по течению. Четырнадцать человек утонули в Лондоне и тысячи остались без крова, когда потоки воды хлынули через набережную Темзы и часть набережной Челси обрушилась. Это было последнее крупное наводнение, затронувшее центральный Лондон , и, особенно после катастрофического наводнения в Северном море 1953 года , помогло привести к внедрению новых мер по борьбе с наводнениями, которые привели к строительству дамбы Темзы в 1970-х годах.
Наводнение на Темзе в 1947 году стало самым сильным наводнением на реке Темзе в XX веке, затронувшим большую часть долины Темзы , а также другие районы Англии в середине марта 1947 года после очень суровой зимы .
Наводнения были вызваны 4,6 дюймами (120 мм) осадков (включая снег); максимальный расход составил 61,7 × 10 9 л (13,6 × 10 9 имп галлонов) воды в день, а общая стоимость ремонта составила 12 миллионов фунтов стерлингов. [112] Повреждения, нанесенные войной некоторым шлюзам , усугубили ситуацию.
Другие значительные наводнения на Темзе с 1947 года произошли в 1968, 1993, 1998, 2000, 2003, 2006 и 2014 годах.
Ночью 31 января наводнение в Северном море 1953 года опустошило остров, унеся жизни 58 островитян и вынудив временно эвакуировать 13 000 жителей. [113] Канви, следовательно, защищен современными морскими оборонительными сооружениями, включающими 15 миль (24 км) бетонной морской дамбы. [114] Многие из жертв находились в бунгало для отдыха в восточном поместье Ньюлендс и погибли, когда вода достигла уровня потолка. Небольшая деревенская территория острова находится примерно в двух футах (0,6 м) над уровнем моря и, следовательно, избежала последствий наводнения.
_-_Claude_Monet.jpg/1280px-Brooklyn_Museum_-_Houses_of_Parliament_Sunlight_Effect_(Le_Parlement_effet_de_soleil)_-_Claude_Monet.jpg)
