stringtranslate.com

Вена

Вена ( / v i ˈ ɛ n ə / ве-EN;[9][10]Немецкий:Wien [viːn] ;австро-баварский:Wean [veɐ̯n]) — столица,самый густонаселённый городи одна издевяти федеральных земельАвстрии. Этоглавный городАвстриис населением чуть более двух миллионов человек.[11][12]Его большаястоличная областьимеет население около 2,9 миллиона человек,[13]что составляет почти треть населения страны. Вена —культурный,экономическийиполитическийцентр страны,пятый по численности населения городвЕвропейском Союзеи самый густонаселённый изгородов на реке Дунай.

Город расположен на восточной окраине Венского леса ( Wienerwald ), северо-восточных предгорий Альп , которые отделяют Вену от более западных частей Австрии, на переходе в Паннонский бассейн . Он расположен на Дунае и пересекается строго регулируемой рекой Вена ( Wienfluss ). Вена полностью окружена Нижней Австрией и находится примерно в 50 км (31 миле) к западу от Словакии и ее столицы Братиславы , в 60 км (37 миль) к северо-западу от Венгрии и в 60 км (37 миль) к югу от Моравии ( Чешская Республика ).

Некогда кельтское поселение Ведуния было преобразовано римлянами в castrum и canaba Vindobona ( провинцию Паннония ) в I веке и было повышено до муниципия с правами римского города в 212 году. Затем последовало время в сфере влияния лангобардов , а затем паннонских аваров , когда славяне составляли большинство населения региона. [a] С VIII века регион заселяли баюварии . В 1155 году Вена была основана как резиденция Бабенбергов , лордов Австрии с 976 по 1278 год, а в 1221 году Вене были предоставлены права города. В XVI веке последующие правители Австрии, Габсбурги , сделали Вену резиденцией императоров Священной Римской империи , за небольшим исключением, вплоть до ее распада в 1806 году. С образованием Австрийской империи в 1804 году Вена стала ее столицей и столицей всех ее государств-преемников.

На протяжении всей современной эпохи Вена была одним из крупнейших немецкоязычных городов мира, будучи крупнейшим в 18-м и 19-м веках, достигнув пика в два миллиона жителей, прежде чем ее обогнал Берлин в начале 20-го века. [14] [15] [16] В Вене размещаются многие крупные международные организации , включая Организацию Объединенных Наций, ОПЕК и ОБСЕ . В 2001 году центр города был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . В июле 2017 года он был перемещен в список Всемирного наследия, находящегося под угрозой . [17]

Вену называют «Городом музыки» [18] из-за ее музыкального наследия, так как многие известные классические музыканты, такие как Бетховен , Брамс , Брукнер , Гайдн , Малер , Моцарт , Шенберг , Шуберт , Иоганн Штраус I и Иоганн Штраус II жили и работали там. [19] Она играла ключевую роль в качестве ведущего европейского музыкального центра, начиная с эпохи венского классицизма и до начала 20-го века. Вена была домом первого в мире психоаналитика, Зигмунда Фрейда . [20] Исторический центр Вены богат архитектурными ансамблями, включая дворцы и сады в стиле барокко, а также улицу Рингштрассе конца 19-го века , которая окружена величественными зданиями, памятниками и парками. [21]

В 2024 году Вена сохранила за собой позицию самого пригодного для жизни города по версии Economist Intelligence Unit и с 2015 года ежегодно занимала первые два места, за исключением 2021 года из-за карантина, введенного из-за COVID-19 .

Этимология

Место упоминается как Οϋι[νδ]όβονα (Oui[nd]obona) во II веке нашей эры (Птолемей, География , II, 14, 3); Виндобона в III веке ( Itinerarium Antonini Augusti 233, 8); Виндобона в IV веке ( Tabula Peutingeriana , V, 1); Виндомана аб. 400 ( Notitia Dignitatum , 145, 16); Виндомина, Вендомина в VI веке ( Jordanes , De origine actibusque Getarum , 50, 264).

Английское название Vienna заимствовано из одноименного итальянского названия. Немецкое название Wien происходит от названия реки Wien , упомянутой ad UUeniam в 881 году ( Wenia- в современной письменности). [22] [23] [24]

Название римского поселения на том же месте имеет кельтское происхождение Vindobona , что, вероятно, означает «белая деревня, белое поселение» от кельтских корней vindo- , что означает «белый» (древнеирландское find «белый», валлийское gwyn / gwenn , древнебретонское guinn «белый, яркий» > бретонское gwenn «белый»), и -bona «основание, поселение, деревня», [25] [26] связано со древнеирландским bun «основа, фундамент» и валлийским bon , имеющими то же значение. [26] Кельтское слово vindos может отражать широко распространенный доисторический культ Vindos , кельтского божества , которое сохранилось в ирландской мифологии как воин и провидец Fionn mac Cumhaill. [27] [28] Вариант этого кельтского названия мог сохраниться в чешском , словацком , польском и украинском названиях города ( Vídeň , Viedeň , Wiedeń и Відень соответственно) и в названии городского района Wieden . [29]

Название города на венгерском ( Bécs ), сербскохорватском ( Beč , Беч ) и османско-турецком ( بچ , Beç ) языках имеет иное, вероятно, славянское происхождение и первоначально относилось к аварскому форту в этом районе. [30] Словенцы называют город Дунай , что в других центральноевропейских славянских языках означает реку Дунай , на которой стоит город.

История

Историческая принадлежность

Герцогство Австрия 1156–1453
Эрцгерцогство Австрия 1453–1485, 1490-1804 Княжество Венгрия 1485–1490 Австрийская империя 1804–1867 Австро-Венгрия 1867–1918 Первая Австрийская Республика 1919–1934 Федеративное государство Австрия 1934–1938 Нацистская Германия 1938–1945
 
 
 
 
 
 
Австрия, оккупированная союзниками в 1945–1955 гг. Австрия с 1955 г. по настоящее время
 

Римский период

В I веке римляне основали военный лагерь Виндобона в Паннонии на месте сегодняшнего центра Вены недалеко от Дуная с прилегающим гражданским городом, чтобы обезопасить границы Римской империи . Строительство легионерского лагеря началось около 97 г. н. э. На пике своего развития Виндобона имела население около 15 000 человек. Она была частью торговой и коммуникационной сети по всей империи. Римский император Марк Аврелий, возможно, умер здесь в 180 г. н. э. во время похода против маркоманов .

После германского вторжения во втором веке город был восстановлен. Он служил резиденцией римского правительства до пятого века, когда население бежало из-за вторжения гуннов в Паннонию. Город был заброшен в течение нескольких столетий.

Свидетельства пребывания римлян в городе многочисленны. Под городом были найдены остатки военного лагеря, а также фрагменты системы каналов и статуэтки.

Средний возраст

Тесные связи с другими кельтскими народами продолжались на протяжении веков. Ирландский монах Святой Колман (или Коломан, ирландское Colmán , производное от colm «голубь») похоронен в аббатстве Мельк, а Святой Фергилий (Вергилий Геометр) служил епископом Зальцбурга в течение сорока лет. Ирландские бенедиктинцы основали монашеские поселения в двенадцатом веке; свидетельством этих связей является большой венский монастырь Шоттенштифт (шотландское аббатство), когда-то являвшийся домом для многих ирландских монахов.

В 976 году Леопольд I Бабенберг стал графом Восточной Марки , округа с центром на Дунае на восточной границе Баварии . Этот первоначальный округ вырос в герцогство Австрия . Каждый последующий правитель Бабенберга расширял марку на восток вдоль Дуная, в конечном итоге охватив Вену и земли непосредственно к востоку. В 1155 году Генрих II, герцог Австрии, перенес резиденцию семьи Бабенбергов с основанием Шоттенштифта из Клостернойбурга в Нижней Австрии в Вену. [31] С этого времени Вена оставалась центром династии Бабенбергов. [32] Венгрия оккупировала город между 1485 и 1490 годами.

Изображение Вены в Нюрнбергской хронике , 1493 г.

На рубеже XVI века Вена стала резиденцией Авлического совета [33] , а затем, позднее, в XVI веке, резиденцией императоров Священной Римской империи из династии Габсбургов с перерывом между XVII веком и 1806 годом, став важным центром империи. [34]

В XVI и XVII веках христианские войска дважды останавливали османские армии за пределами Вены, во время осады Вены в 1529 году и в битве за Вену в 1683 году . Великая венская чума опустошила город в 1679 году, убив почти треть его населения. [35]

Вена из Бельведера, портрет Бернардо Беллотто 1758 года.

Австрийская империя и начало 20 века

В 1804 году, во время Наполеоновских войн , Вена стала столицей недавно образованной Австрийской империи . Город продолжал играть важную роль в европейской и мировой политике, в том числе принимая у себя Венский конгресс в 1814–15 годах. Город также видел крупные восстания против правления Габсбургов в 1848 году , которые были подавлены. После Австро-Венгерского компромисса 1867 года Вена осталась столицей того, что стало Австро-Венгерской империей . Город функционировал как центр классической музыки, для которого иногда применяется название Первой венской школы (Гайдн/Моцарт/Бетховен).

Рингштрассе и Государственная опера в Вене , около 1870 г.

Во второй половине XIX века Вена превратила то, что раньше было бастионами и гласисом , в Рингштрассе , новый бульвар, окружающий исторический город и являющийся крупным престижным проектом. Бывшие пригороды были включены, и город Вена резко вырос. В 1918 году, после Первой мировой войны , Вена стала столицей Германо-Австрийской республики , а затем в 1919 году — Первой Австрийской республики .

С конца 19 века до 1938 года город оставался центром высокой культуры и модернизма . Будучи мировой столицей музыки, Вена принимала таких композиторов, как Иоганнес Брамс , Антон Брукнер , Густав Малер и Рихард Штраус . Культурный вклад города в первой половине 20 века включал, среди прочего, движение Венского сецессиона в искусстве, Вторую венскую школу , архитектуру Адольфа Лооса , философию Людвига Витгенштейна и Венский кружок .

Красная Вена

Карл-Маркс-Хоф , символ Красной Вены

Город Вена стал центром социалистической политики с 1919 по 1934 год, период, называемый Красной Веной ( Das rote Wien ). После того, как новое поколение социалистических политиков победило на местных выборах, они занялись кратким, но амбициозным муниципальным экспериментом. [36] Социал-демократы получили абсолютное большинство на муниципальных выборах в мае 1919 года и получили 100 из 165 мест в городском совете. Якоб Ройман был назначен городским советом на должность мэра города. [37] Теоретические основы так называемого австромарксизма были заложены Отто Бауэром , Карлом Реннером и Максом Адлером . [38]

Красная Вена, пожалуй, наиболее известна своими Gemeindebauten , общественными жилыми зданиями. Между 1925 и 1934 годами в Gemeindebauten было построено более 60 000 новых квартир. Квартиры распределялись на основе балльной системы, благоприятствующей семьям и менее обеспеченным гражданам. [39]

Июльское восстание и гражданская война

Пожар в Дворце правосудия, 1934 г.

В июле 1927 года , после того как три националистических крайне правых члена военизированного формирования были оправданы по делу об убийстве двух социал-демократических членов Republikanischer Schutzbund , в городе вспыхнул бунт. Протестующие, разгневанные решением, подожгли Дворец правосудия . Полиция попыталась положить конец восстанию силой и убила по меньшей мере 84 протестующих, а также погибло 5 полицейских. [40] В 1933 году правый канцлер Энгельберт Дольфус распустил парламент , по сути позволив ему управлять страной как диктатурой , запретил Коммунистическую партию и серьезно ограничил влияние Социал-демократической партии . Это привело к гражданской войне между правым правительством и социалистическими силами в следующем году, которая началась в Линце и быстро распространилась на Вену. Социалистические члены Republikanischer Schutzbund забаррикадировались внутри жилых кварталов и перестрелялись с полицией и военизированными группами. Бои в Вене закончились после того, как австрийские вооруженные силы обстреляли жилой массив Карл-Маркс-Хоф , а отряды Шуцбунда сдались. [41]

Аншлюс и Вторая мировая война

Толпы приветствуют канцлера Германии Адольфа Гитлера , едущего в открытом автомобиле по Вене после аннексии Австрии нацистской Германией в марте 1938 года.

15 марта 1938 года, через три дня после того, как немецкие войска впервые вошли в Австрию, Адольф Гитлер прибыл в Вену. 200 000 австрийцев приветствовали его на Хельденплац , где он произнес речь с балкона в Нойе-Бург, в которой объявил, что Австрия будет поглощена нацистской Германией . Преследования евреев начались почти сразу же, венские евреи подвергались преследованиям и травле, их дома и предприятия были разграблены. Некоторых заставили стереть с улиц лозунги за независимость. Это достигло кульминации в Хрустальной ночи , общенациональном погроме против евреев, проведенном Schutzstaffel и Sturmabteilung при поддержке Гитлерюгенда и немецких гражданских лиц. Все синагоги и молитвенные дома в городе были разрушены, за исключением Stadttempel , из-за его близости к жилым зданиям. [42] [43] Вена потеряла свой статус столицы в пользу Берлина , поскольку Австрия прекратила свое существование. Немногочисленные участники сопротивления в городе были арестованы.

Адольф Эйхман занимал должность в экспроприированном Дворце Ротшильдов и организовывал экспроприацию и преследование евреев. Из почти 200 000 евреев Вены около 120 000 были вынуждены эмигрировать, а около 65 000 были убиты. После окончания войны еврейское население Вены составляло всего около 5 000 человек. [44] [45] [46] [47]

Мемориал Холокоста на Юденплац .

В 1942 году город подвергся первому воздушному налету , осуществленному советскими ВВС . Только после того, как союзники заняли Италию, начались следующие налеты. С 17 марта 1944 года в Вене был совершен 51 воздушный налет. Целью бомбардировок были в первую очередь нефтеперерабатывающие заводы города . Однако около трети центра города было разрушено, а такие культурно важные здания, как Государственная опера и Бургтеатр, были сожжены, а Альбертина была сильно повреждена. Эти воздушные налеты продолжались до марта 1945 года, как раз перед тем, как советские войска начали наступление на Вену .

Красная Армия , которая ранее прошла через Венгрию , впервые вошла в Вену 6 апреля. Сначала они атаковали восточные и южные пригороды, прежде чем двинуться на западные пригороды. К 8-му они окружили центр города. На следующий день Советы начали с проникновения в центр города. Бои продолжались еще несколько дней, пока не прибыли с подкреплением Дунайские военные силы советского флота . Оставшиеся обороняющиеся солдаты сдались в тот же день.

Советские солдаты входят в Вену весной 1945 года.

Четырехсторонняя Вена

Зоны оккупации союзников в Вене в период с 1945 по 1955 год после Второй мировой войны

После войны Вена была частью оккупированной Советским Союзом Восточной Австрии до сентября 1945 года. В том месяце Вена была разделена на сектора четырьмя державами: США, Великобританией, Францией и Советским Союзом и контролировалась Союзной комиссией . Оккупация Вены четырьмя державами отличалась в одном ключевом отношении от оккупации Берлина: центральная часть города, известная как первый район, представляла собой международную зону, в которой четыре державы поочередно осуществляли контроль ежемесячно. Город ежедневно охранялся четырьмя державами, использовался метод «четырех солдат в джипе», при котором по одному солдату от каждой державы сидели вместе. У всех четырех держав были отдельные штаб-квартиры: Советы во Дворце Эпштейна рядом с парламентом, Французы в отеле Kummer на Марияхильферштрассе, Американцы в Национальном банке , а Британцы во дворце Шённбрунн . Разделение города было несопоставимо с Берлином . Хотя границы между секторами были обозначены, передвижение между ними было свободно.

В течение 10 лет оккупации четырьмя державами Вена была рассадником международного шпионажа между Западным и Восточным блоками , которые глубоко не доверяли друг другу. Город, как и вся остальная страна и Западная Европа, пережил экономический подъем благодаря плану Маршалла.

Атмосфера четырехвластной Вены стала фоном для сценария Грэма Грина к фильму «Третий человек » (1949). Музыкальную тему фильма сочинил и исполнил венский музыкант Антон Карас , используя цитру . Позже он адаптировал сценарий как роман и опубликовал его. Оккупированная Вена также изображена в романе Филипа Керра 1991 года «Немецкий реквием» .

Австрийский государственный договор и последующий суверенитет

Площадь Грабен в 1966 году.

Четырехсторонний контроль над Веной продолжался до подписания Австрийского государственного договора в мае 1955 года, который вступил в силу 27 июля 1955 года. К октябрю все солдаты покинули страну. В том же году, после многих лет реконструкции и реставрации, Государственная опера и Бургтеатр , оба на Рингштрассе , вновь открылись для публики.

Осенью 1956 года Вена приняла множество венгерских беженцев , которые покинули Венгрию после попытки революции . Город пережил еще одну волну беженцев после Пражской весны в Чехословакии в 1968 году, а также после распада Югославии в 1991 году.

В 1972 году началось строительство Донауинзеля и раскопки Нового Дуная . В том же десятилетии австрийский канцлер Бруно Крайский открыл Венский международный центр , новую часть города, созданную для размещения международных организаций. Вена восстановила большую часть своего прежнего международного статуса, принимая у себя международные организации, такие как Организация Объединенных Наций.

Демография

Из-за индустриализации и миграции из других частей империи население Вены резко возросло во время ее пребывания в качестве столицы Австро-Венгрии (1867–1918). В 1910 году в Вене проживало более двух миллионов человек, и она была третьим по величине городом в Европе после Лондона и Парижа. [50] Примерно в начале 20-го века Вена была городом со вторым по величине чешским населением в мире (после Праги ). [51] После Первой мировой войны многие чехи и венгры вернулись в свои родные страны, что привело к сокращению численности населения Вены. После Второй мировой войны Советы применили силу для репатриации ключевых рабочих чешского, словацкого и венгерского происхождения, чтобы они вернулись на свою этническую родину для дальнейшего развития экономики советского блока. [ необходима цитата ] Население Вены в целом оставалось на прежнем уровне или сокращалось до конца XX века, не демонстрируя существенного роста до переписи 2000 года. В 2020 году население Вены оставалось значительно ниже своего пикового значения, зафиксированного в 1916 году.

Во время нацистского режима 65 000 евреев были депортированы и убиты в концентрационных лагерях нацистскими войсками; около 130 000 бежали. [52]

К 2001 году 16% людей, проживающих в Австрии, имели национальность, отличную от австрийской, почти половина из них были выходцами из бывшей Югославии ; [53] [54] следующими по численности национальностями в Вене были турки (39 000; 2,5%), поляки (13 600; 0,9%) и немцы (12 700; 0,8%).

По состоянию на 2012 год официальный отчет Статистического управления Австрии показал, что более 660 000 (38,8%) населения Вены имеют полное или частичное миграционное происхождение, в основном из стран бывшей Югославии, Турции, Германии, Польши, Румынии и Венгрии. [12] [55]

С 2005 по 2015 год население города выросло на 10,1%. [56] По данным ООН-Хабитат , Вена может стать самым быстрорастущим городом из 17 европейских мегаполисов к 2025 году с ростом населения на 4,65% по сравнению с 2010 годом. [57]

Религия

Религия в Вене (2021) [59]

  Неаффилированный (34%)
  Ислам (15%)
  Другое (8%)

Согласно переписи 2021 года, 49,0% жителей Вены были христианами. Среди них 31,8% были католиками , 11,2% были православными , а 3,7% были протестантами , в основном лютеранами , 34,1% не имели религиозной принадлежности, 14,8% были мусульманами , а 2% исповедовали другие религии, включая иудейскую. [60] По оценкам одного источника, еврейская община Вены насчитывает 8000 членов, в то время как другой предполагает 15 000. [61] [62]

На основе информации, предоставленной городским властям различными религиозными организациями об их членстве, в Статистическом ежегоднике Вены за 2019 год сообщается, что в 2018 году в городе проживало около 610 269 католиков, или 32,3% населения, и 200 000 (10,4%) мусульман, 70 298 (3,7%) православных, 57 502 (3,0%) других христиан и 9 504 (0,5%) других религий. [63] Исследование, проведенное Венским институтом демографии, оценило пропорции 2018 года следующим образом: 34% католиков, 30% неаффилированных, 15% мусульман, 10% православных, 4% протестантов и 6% других религий. [64] [65]

По состоянию на весну 2014 года мусульмане составляли 30% от общей доли школьников Вены. [66] [67]

Вена является резиденцией Римско -католической архиепархии Вены , в которой также находится освобожденный от уплаты ординариат для католиков византийского обряда в Австрии; ее архиепископом является кардинал Кристоф Шенборн . Во многих католических церквях в центральной Вене проходят выступления религиозной или другой музыки, в том числе мессы под классическую музыку и орган. Некоторые из самых значимых исторических зданий Вены — католические церкви, в том числе собор Святого Стефана ( Stephansdom ), Karlskirche , Peterskirche и Votivkirche . На берегах Дуная находится буддийская Пагода Мира , построенная в 1983 году монахами и монахинями Nipponzan Myohoji .

География

Спутниковый снимок Вены, сделанный в 2018 году аппаратом Sentinel-2.

Вена расположена на северо-востоке Австрии, на самом восточном продолжении Альп в Венском бассейне . Самое раннее поселение, на месте сегодняшнего внутреннего города , было к югу от извилистого Дуная, в то время как сейчас город охватывает обе стороны реки. Высота над уровнем моря колеблется от 151 до 542 м (от 495 до 1778 футов). Общая площадь города составляет 414,65 квадратных километров (160,1 квадратных миль), что делает его крупнейшим городом в Австрии по площади.

Климат

В Вене климат находится на границе океанического ( Кеппен : Cfb ) и влажного континентального ( Кеппен : Dfb ) климата , при этом в некоторых частях городского ядра достаточно тепло для классификации влажного субтропического ( Кеппен : Cfa ).

В городе теплое, дождливое лето, со средними высокими температурами от 25 до 27 °C (от 77 до 81 °F) и рекордным максимумом, превышающим 38 °C (100 °F). Зимы относительно сухие и холодные со средними температурами около точки замерзания. Весна изменчива, а осень прохладна, с вероятностью выпадения снега в ноябре.

Осадки в целом умеренные в течение года, в среднем около 600 мм (23,6 дюйма) в год, со значительными местными колебаниями, регион Венского леса на западе является самой влажной частью (от 700 до 800 мм (от 28 до 31 дюйма) в год), а плоские равнины на востоке являются самой сухой частью (от 500 до 550 мм (от 20 до 22 дюймов) в год). Снег зимой является обычным явлением, хотя и не так часто по сравнению с западными и южными регионами Австрии.

  1. ^ Дневная влажность, измеренная в 14:00 по местному времени.

Районы и укрупнение

Карта районов Вены с номерами

Районы

Вена состоит из 23 округов ( Bezirke ). Административные районные управления в Вене, называемые Magistratische Bezirksämter, выполняют функции, аналогичные функциям в других австрийских землях (называемых Bezirkshauptmannschaften), должностные лица подчиняются мэру Вены; за исключением полиции, которая находится под федеральным надзором.

Жители районов Вены (австрийцы, а также граждане ЕС, постоянно проживающие здесь) выбирают районную ассамблею (Bezirksvertretung). Городской совет делегировал бюджеты на содержание, например, школ и парков, так что районы могут самостоятельно устанавливать приоритеты. Любое решение района может быть отменено городской ассамблеей (Gemeinderat) или ответственным городским советником (amtsführender Stadtrat).

Увеличение

Терраса Альбертина во Внутреннем Штадте
Рингштрассе с Музеем естественной истории слева.

Сердце и исторический город Вены, большая часть сегодняшнего Innere Stadt , был крепостью, окруженной полями, чтобы защищать себя от потенциальных нападающих. В 1850 году Вена с согласия императора присоединила 34 окрестных деревни, [74] называемые Vorstädte, к городской черте (районы № 2–8, после 1861 года с отделением Margareten от Wieden № 2–9). Следовательно, стены были снесены после 1857 года, [75] что позволило расширить центр города.

На их месте был построен широкий бульвар под названием Рингштрассе , вдоль которого к началу 20 века были созданы внушительные общественные и частные здания, памятники и парки. К этим зданиям относятся Ратхаус ( ратуша), Бургтеатр , Университет , Парламент , два музея естественной истории и изящных искусств и Государственная опера . Здесь также находится Новое крыло Хофбурга , бывшего императорского дворца, и Имперское и Королевское военное министерство, строительство которого было завершено в 1913 году. В центре города, на Штефансплац , расположен преимущественно готический Стефансдом . Имперско-королевское правительство создало Венский городской фонд реконструкции (Wiener Stadterneuerungsfonds) и продало множество участков под застройку частным инвесторам, тем самым частично финансируя общественные строительные работы.

С 1850 по 1890 год городские границы на западе и юге в основном следовали другой стене под названием Linienwall, на которой взималась дорожная пошлина под названием Liniengeld . За пределами этой стены с 1873 года была построена кольцевая дорога под названием The Gürtel . В 1890 году было решено объединить 33 пригорода (называемые Vororte) за этой стеной с Веной к 1 января 1892 года [76] и преобразовать их в районы №№ 11–19 (район № 10 был образован в 1874 году); поэтому Linienwall был снесен в начале 1894 года. [77] В 1900 году был создан район № 20, Бригиттенау, путем отделения этой территории от 2-го района.

С 1850 по 1904 год Вена расширялась только на восточном берегу Дуная, следуя главному рукаву до регулирования 1868–1875 годов, т. е. по сегодняшнему Старому Дунаю. В 1904 году был создан 21-й район путем объединения Флоридсдорфа, Каграна, Штадлау, Хиршштеттена, Асперна и других деревень на левом берегу Дуная с Веной, а в 1910 году последовал Штреберсдорф. 15 октября 1938 года нацисты создали Большую Вену с 26 районами, объединив 97 городов и деревень в Вену, 80 из которых были возвращены окружающей Нижней Австрии в 1954 году. [76] С тех пор в Вене было 23 района.

Промышленность в основном сосредоточена в южных и восточных районах. Внутренний город расположен вдали от основного течения Дуная , но ограничен Дунайским каналом («Дунайский канал»). Второй и двадцатый районы Вены расположены между Дунайским каналом и Дунаем. За Дунаем, где находится Венский международный центр (районы 21–22), и в южных районах (район 23) находятся самые новые части города.

Политика

Политическая история

Ратуша ( городская ратуша ) — резиденция местного правительства.

В провинциях, представленных в Имперском совете , мужчины имели всеобщее избирательное право на национальном уровне с 1907 года. Бургомистр Карл Люгер из Христианско-социальной партии предотвратил принятие этого права голоса на выборах в муниципальные советы, что исключило многих людей из рабочего класса. Первые выборы, на которых все взрослые мужчины и женщины имели право голоса, состоялись в 1919 году после падения монархии. С 1919 года Социал-демократическая партия Австрии (SPÖ) представляла мэра на всех свободных выборах, а Венский городской совет (городской парламент) имел социал-демократическое большинство.

10 ноября 1920 года вступила в силу Федеральная конституция Австрии , которая определила Вену как отдельное федеральное государство и сделала возможным ее отделение от Нижней Австрии . С тех пор мэр Вены также был губернатором земли, городской сенат — правительством земли, а муниципальный совет — парламентом земли. Вена использовалась в качестве резиденции правительства Нижней Австрии до 1997 года, когда оно переехало в Санкт-Пёльтен .

С 1934 по 1945 год, в период австрофашизма и нацизма , демократические выборы не проводились, и город управлялся как диктатура. В это время партия СДПА была запрещена, а многие ее члены были заключены в тюрьму. Городская конституция Вены была восстановлена ​​в 1945 году.

Город принял множество социал-демократических политик. Gemeindebauten — это социальное жилье, которое хорошо интегрировано в городскую архитектуру за пределами внутреннего района. Низкая арендная плата обеспечивает комфортное проживание и хороший доступ к городским удобствам. Многие проекты были построены после Второй мировой войны на пустырях, которые были уничтожены бомбардировками во время войны. Город особенно гордился тем, что построил их на высоком уровне. Социальное жилье в Вене обеспечивает жильем более 500 000 человек. [78]

Правительство

Михаэль Людвиг (SPÖ), мэр Вены

На выборах в городской совет 1996 года SPÖ потеряла абсолютное большинство в 100-местной палате, получив 43 места и 39,15% голосов. SPÖ имела абсолютное большинство на каждых свободных муниципальных выборах с 1919 года. В 1996 году Австрийская партия свободы (FPÖ), получившая 29 мест (по сравнению с 21 в 1991 году), во второй раз подряд обошла ÖVP и заняла третье место. С 1996 по 2001 год SPÖ управляла Веной в коалиции с ÖVP. В 2001 году SPÖ вернула себе абсолютное большинство с 52 местами и 46,91% голосов; в октябре 2005 года это большинство было увеличено до 55 мест (49,09%). На выборах в городской совет 2010 года SPÖ снова потеряла абсолютное большинство и впоследствии сформировала коалицию с Зелёной партией — первую коалицию SPÖ/Зелёных в Австрии. [79] Эта коалиция сохранилась после выборов 2015 года. После выборов 2020 года SPÖ сформировала коалицию с NEOS — Новой Австрией и Либеральным форумом . Следующие выборы состоятся в 2025 году.

Действующее правительство

Последние выборы состоялись 11 октября 2020 года. В результате была сформирована коалиция SPÖ-NEOS, а Михаэль Людвиг был переизбран на пост мэра.

Сиденья
46
8
22
16
8
Всего 100 мест
  • SPÖ: 46
  • НЕОС: 8
  • ÖVP: 22
  • Зелень: 16
  • АПС: 8

Экономика

Конгресс-центр Messe Wien
Австрийский центр в Вене (ACV)

Вена генерирует 28,6% ВВП Австрии, что делает ее самой эффективной региональной экономикой страны . Ее ВВП на душу населения составляет 53 000 евро по состоянию на 2021 год. Сектор услуг доминирует в экономике Вены. Уровень безработицы в Вене составляет 9,6% по состоянию на 2022 год, что является самым высоким показателем среди всех земель. [80] Частный сектор услуг обеспечивает 75% всех рабочих мест. [81] Город улучшил свои позиции с 2012 года в рейтинге самых экономически мощных городов, достигнув девятого места в списке в 2015 году. [82] [83] Из 500 крупнейших австрийских компаний, измеренных по обороту , 203 имеют штаб-квартиры в Вене. [81] По состоянию на 2015 год 175 международных компаний имели офисы в Вене. [84]

После падения железного занавеса в 1989 году Вена расширила свои позиции в качестве ворот в Восточную Европу. 300 международных компаний имеют свои восточноевропейские штаб-квартиры в Вене, включая Hewlett-Packard , Henkel , Baxalta и Siemens . [85]

Ежегодно с 2004 года в Вене основывается около 8300 новых компаний. [86] Большинство этих компаний работают в сферах отраслевых услуг, оптовой торговли, а также информационно-коммуникационных технологий и новых медиа. [87] Вена прилагает усилия, чтобы утвердиться в качестве центра стартапов. [ необходима цитата ]

С 2012 года в городе проводится ежегодный Фестиваль пионеров, крупнейшее стартап-мероприятие в Центральной Европе с 2500 международными участниками, проходящее во дворце Хофбург . Tech Cocktail, онлайн-портал для стартап-сцены, поставил Вену на шестое место среди десяти лучших стартап-городов мира. [88] [89] [90]

Выращивание и производство вина в черте города имеет большое социально-культурное значение.

Исследования и разработки

Науки о жизни являются основным сектором исследований и разработок в Вене. Венский кластер наук о жизни является основным центром исследований, образования и бизнеса в области наук о жизни в Австрии. Пять университетов и несколько фундаментальных научно-исследовательских институтов по всей Вене образуют академическое ядро ​​центра с более чем 12 600 сотрудниками и 34 700 студентами. Здесь более 480 компаний по производству медицинских приборов, биотехнологий и фармацевтики с почти 23 000 сотрудников генерируют около 12 миллиардов евро дохода (2017). Это соответствует более 50% дохода, полученного компаниями в области наук о жизни в Австрии (22,4 миллиарда евро). [91] [92] [ требуется обновление ]

В Вене находятся компании Boehringer Ingelheim , Octapharma , Ottobock и Takeda Pharmaceutical Company . [93] Однако также растет число стартапов в сфере естественных наук, и Вена заняла первое место в индексе городов-стартапов PeoplePerHour 2019 года. [94] Такие компании, как Apeiron Biologics, Hookipa Pharma, Marinomed, mySugr, Themis Bioscience и Valneva, представлены в Вене и регулярно попадают в заголовки новостей на международном уровне. [95] В Вене также находится штаб-квартира Центральноевропейской диабетической ассоциации , кооперативной международной медицинской исследовательской ассоциации.

Чтобы способствовать раскрытию экономического потенциала многочисленных аспектов наук о жизни в столице Австрии, Австрийское федеральное министерство по цифровым и экономическим вопросам и местное правительство города Вены объединили свои усилия. С 2002 года платформа LISAvienna доступна в качестве центральной контактной точки. Она предоставляет бесплатные услуги поддержки бизнеса на интерфейсе Австрийского федерального банка содействия, Austria Wirtschaftsservice и Венского делового агентства и собирает данные, которые информируют о разработке политики. [96] Основными академическими горячими точками в Вене являются Центр наук о жизни Muthgasse с Университетом природных ресурсов и наук о жизни (BOKU) , Австрийский технологический институт , Университет ветеринарной медицины , AKH Vienna с MedUni Vienna и Венским биоцентром . [97] Центрально-европейский университет , аспирантура, исключенная из Будапешта в разгар шагов венгерского правительства по взятию под контроль академических и исследовательских организаций, приветствует первый класс студентов в своем новом венском кампусе в 2019 году. [98]

Информационные технологии

Венский сектор информационных и коммуникационных технологий сопоставим по размеру с сектором в Хельсинки , Милане или Мюнхене и входит в число крупнейших в Европе мест расположения информационных технологий. В 2012 году в Венском регионе насчитывалось 8 962 предприятия в сфере информационных технологий с численностью рабочей силы 64 223 человека. Основной продукцией являются приборы и устройства для измерения, тестирования и навигации, а также электронные компоненты. Более двух третей предприятий предоставляют ИТ-услуги. Среди крупнейших ИТ-фирм в Вене — Kapsch , Beko Engineering & Informatics, специалисты по управлению воздушным движением Frequentis , Cisco Systems Austria, Hewlett-Packard , Microsoft Austria, IBM Austria и Samsung Electronics Austria. [99] [100]

Американская технологическая корпорация Cisco реализует в Вене свою программу Entrepreneurs in Residence для Европы в сотрудничестве с Vienna Business Agency. [101] [102]

Британская компания UBM включила Вену в десятку лучших интернет-городов мира, проанализировав такие критерии, как скорость соединения, доступность Wi-Fi, инновационный дух и открытые правительственные данные. [103]

Конференции

В 2022 году Международная ассоциация конгрессов и конференций (ICCA) поставила Вену на 1-е место в мире по количеству встреч ассоциаций. [104] Союз международных ассоциаций (UIA) поставил Вену на 5-е место в мире в 2019 году с 306 международными встречами, уступив Сингапуру, Брюсселю, Сеулу и Парижу. [105] Крупнейший конференц-центр города, Austria Center Vienna (ACV), вмещает около 22 800 человек и расположен рядом с отделением Организации Объединенных Наций в Вене . [106] Другими центрами являются выставочный и конгресс-центр Messe Wien (до 3000 человек) и дворец Хофбург (до 4900 человек).

Туризм

В 2023 году в Вене было зарегистрировано 17,3 миллиона ночевок. Десятью крупнейшими рынками въездного туризма в 2023 году стали Германия, остальная часть Австрии , США, Италия, Великобритания, Испания, Франция, Польша , Швейцария и Румыния . [107]

Городское планирование

Вена регулярно принимает конференции по городскому планированию и часто используется городскими планировщиками в качестве примера для изучения. [108] Самый высокий деревянный небоскреб в мире, «HoHo Wien», был построен в течение 3 лет, начиная с 2015 года. [109] В последние годы синдикатное жилищное движение обосновалось в Вене, Линце , Зальцбурге и Инсбруке . [110]

В 2011 году 74,3% венских домохозяйств были подключены к широкополосному Интернету, а 79% имели компьютер. Согласно стратегии широкополосного Интернета города, полное покрытие широкополосным Интернетом будет достигнуто к 2020 году. [99] [100]

Центральный вокзал Вены

Главный вокзал

Новый Центральный вокзал Вены ( Hauptbahnhof ) был открыт в октябре 2014 года. [111] Строительство началось в июне 2007 года и должно было продлиться до декабря 2015 года. Станция обслуживает 1100 поездов с 145 000 пассажиров. Есть торговый центр с примерно 90 магазинами и ресторанами.

В непосредственной близости от станции появится новый район с 550 000 м2 ( 5 920 000 кв. футов) офисных помещений и 5 000 квартир до 2020 года. [112] [113] [114]

Умный город Вена

Мэр Вены объявил об инициативе Smart City Wien в марте 2011 года после того, как Австрийский фонд климата и энергетики принял решение о финансировании проекта под тем же заголовком. Администрация города Вены взаимодействовала с широким кругом заинтересованных сторон и опубликовала план действий Smart City Wien . [115]

Зеештадт Асперн

Зеештадт Асперн .

Seestadt Aspern в венском районе Донауштадт является одним из крупнейших проектов городского расширения в Европе. Искусственное озеро площадью 5 гектаров, офисы, квартиры и станция метро в пешей доступности должны привлечь 20 000 новых граждан после завершения строительства в 2028 году. [116] [117]

Культура

Классическая музыка, театр и опера

Бургтеатр на Ринге

Искусство и культура имеют давние традиции в Вене, включая театр, оперу, классическую музыку и изобразительное искусство. Бургтеатр считается одним из ведущих театров в немецкоязычном мире наряду со своим филиалом, Академиеттеатром . Фолькстеатр и Театр в Йозефштадте также пользуются хорошей репутацией. Существует также множество небольших театров, во многих случаях посвященных менее популярным формам исполнительского искусства, таким как современные или экспериментальные пьесы, а также кабаре .

В городе также находится ряд оперных театров, включая Theater an der Wien , Staatsoper и Volksoper , последний посвящен типичной венской оперетте . Классические концерты проводятся на таких площадках, как Wiener Musikverein , где базируется Венский филармонический оркестр , известный во всем мире своим ежегодным, широко транслируемым « Новогодним концертом », а также Wiener Konzerthaus , где базируется всемирно известный Венский симфонический оркестр . Многие концертные площадки предлагают концерты, ориентированные на туристов, с популярными произведениями венской музыки, в частности, произведениями Вольфганга Амадея Моцарта , Иоганна Штрауса I и Иоганна Штрауса II .

Среди известных классических музыкантов, родившихся в Вене, Луи Остин , Альбан Берг , Фриц Крейслер , Йозеф Ланнер , Арнольд Шенберг , Франц Шуберт , Иоганн Штраус I , Иоганн Штраус II и Антон Веберн .

Памятник Иоганну Штраусу II в Городском парке .

Известными классическими музыкантами, переехавшими в город на работу, были Курт Адлер , Иоганн Йозеф Фукс , Йозеф Гайдн , Вольфганг Амадей Моцарт , Людвиг ван Бетховен , Фердинанд Рис , Иоганн Седлацек , Антонио Сальери , Карл Черни , Иоганн Непомук Гуммель , Ференц Лист , Франц фон. Суппе , Антон Брукнер , Иоганнес Брамс и Густав Малер .

В столице впервые были представлены такие оперы, как «Фиделио» , «Летучая мышь» , «Цыганский барон» , «Волшебная флейта » и «Женитьба Фигаро» .

До 2005 года в Theater an der Wien проходили премьеры мюзиклов, но с 2006 года (года, посвященного 250-летию со дня рождения Моцарта) он снова посвятил себя опере, став оперным театром stagione, предлагающим по одной новой постановке каждый месяц. С 2012 года Theater an der Wien приобрел Wiener Kammeroper, исторический небольшой театр в первом районе Вены, вмещающий 300 зрителей, превратив его во вторую площадку для постановок меньшего масштаба и камерных опер, созданных молодым коллективом Theater an der Wien (JET). До 2005 года самым успешным мюзиклом был Elisabeth , который позже был переведен на несколько языков и исполнялся по всему миру. Wiener Taschenoper посвящен сценической музыке XX и XXI веков. Haus der Musik («Дом музыки») открылся в 2000 году.

Венский английский театр (VET) — английский театр в Вене. Основан в 1963 году и находится в 8-м районе Вены. Это старейший англоязычный театр в континентальной Европе.

Памятник Моцарту в Бурггартене.

Популярная музыка

Вена также подарила миру нескольких известных исполнителей поп-музыки. Пионеры австропопа Георг Данцер , Райнхард Фендрих , Вольфганг Амброс и Петер Корнелиус родом из столицы. Вилли Ресетариц жил в городе с трехлетнего возраста. Самым известным венским исполнителем на международном уровне был Фалько , чья песня « Rock Me Amadeus » — единственная песня на немецком языке, которая достигла первого места в американском чарте Billboard Hot 100 , где она удерживалась три недели в 1986 году . Его другие хиты, такие как « Der Kommissar » и « Jeanny », также попали в международные чарты. Основатель американской джаз-фьюжн- группы Weather Report и соратник Майлза Дэвиса Джо Завинул родился в Вене и изучал музыку в Венской консерватории .

Райнхард Фендрих, Георг Данцер и Вольфганг Амброс (LR) выступают в Stadthalle в 2007 году.

Среди современных исполнителей — рэпер Раф Камора , выросший в районе Рудольфсхайм-Фюнфхаус и часто подчеркивающий в текстах своих песен связь с домом, а также хип-хоп-музыкант Юнг Хёрн и инди-поп-группа Wanda .

О Вене написано множество популярных песен, например, « Vienna» (1977) Билли Джоэла , «Vienna» (1981) Ultravox и « Vienna Calling » Falco .

Wienerlied — уникальный песенный жанр из Вены . Они поются на венском диалекте и часто сосредотачиваются вокруг города. Существует около 60 000–70 000 Wienerlieder.

Каждый год на острове Донауинзель проходит Donauinselfest — крупнейший в мире музыкальный фестиваль под открытым небом, который за три дня посещают около 3 миллионов человек. [118] Фестиваль организован SPÖ Wien , вход бесплатный. [119] Венский джазовый фестиваль проводится почти каждый год с 1991 года и в нем принимают участие такие артисты, как Нина Симон , Майлз Дэвис , Диззи Гиллеспи и Рави Шанкар .

Кино

Вход в кинотеатр «Бург Кино» на Ринге.

В Вене снимались такие фильмы, как «Амадей» , «Перед рассветом» , «Третий человек» , «Искры из глаз» и «Миссия невыполнима: Племя изгоев» .

Известные актеры, родившиеся в Вене, включают Хеди Ламарр , Кристофа Вальца , Кристиану Хёрбигер , Эрика Полмана , Бориса Коджо , Кристину Бухеггер , Сенту Бергер и Кристину Остермайер . Среди режиссеров — Михаэль Ханеке и Фриц Ланг , а также Билли Уайлдер , который жил в Вене в подростковом возрасте.

В число венских кинотеатров входят Apollo Kino и Cineplexx Donauzentrum , а также множество англоязычных кинотеатров, включая Haydn Kino, Artis International и Burg Kino, где три раза в неделю показывают фильм «Третий человек» , снятый в 1949 году в Вене.

Начиная с 1960 года, каждый октябрь в городе проходит « Веняле» — международный кинофестиваль, на котором демонстрируются фильмы разных жанров , включая премьеры .

Литература

Известными писателями из Вены являются Карл Юлиус Хайдвогель , Карл Леопольд фон Мёллер и Стефан Цвейг .

Среди писателей, которые жили и работали в Вене, были Ингеборг Бахманн , Томас Бернхард , Элиас Канетти , Эрнст фон Фейхтерслебен , Эльфрида Елинек , Франц Кафка , Карл Краус , Роберт Мюзил , Артур Шницлер и Берта фон Зуттнер .

Наука

Памятник Зигмунду Фрейду в Венском медицинском университете.

Среди ученых и интеллектуалов, родившихся, живших или работавших в Вене:

Музеи

Императорская корона, держава и скипетр Австрии в Императорской сокровищнице.

Большинство музеев Вены расположены в районе на границе Innere Stadt и Neubau в центре города, от музеев внутри Хофбурга до MuseumsQuartier , с двумя музеями Naturhistorisches и Kunsthistorisches Museum между ними. В этом районе находится множество музеев, таких как:

Музей истории искусств на площади Марии Терезиен.
Музейный квартал .

Österreichische Galerie Belvedere в Бельведере представляет искусство Австрии от Средневековья до барокко и начала XX века, включая «Поцелуй» — самую известную работу Густава Климта. Здесь также находится Музей барокко со знаменитыми головами персонажей Франца Ксавера Мессершмидта . В 2011 году в непосредственной близости от него был вновь открыт Belvedere 21 (ранее 21er Haus) как филиал современного искусства.

Поцелуй в Бельведере .

Венский музей документирует историю Вены с помощью временных выставок и постоянной экспозиции и представляет мемориалы Людвига ван Бетховена, Йозефа Гайдна, Вольфганга Амадея Моцарта, Франца Шуберта и Иоганна Штрауса. Другие филиалы музея включают Hermesvilla в Лайнцер Тиргартене , Венский музей часов, Римский музей и музей Пратера.

Бывшая летняя императорская резиденция во дворце Шёнбрунн , самая посещаемая достопримечательность Вены, функционально преобразована в музей с выставочными залами дворца и Императорским музеем карет .

Музей военной истории в Арсенале является ведущим музеем австрийских вооруженных сил и документирует историю австрийских вооруженных сил с помощью экспонатов, включая оружие , доспехи , танки , самолеты, униформу , боевые знамена , картины , медали и награды , фотографии, модели линкоров и документы.

Музей военной истории в Арсенале.

Другие музеи города включают:

Архитектура

Станция Karlsplatz Stadtbahn , спроектированная в стиле модерн .

В Вене сохранилось множество архитектурных стилей, включая романскую архитектуру и архитектуру барокко . Стиль модерн оставил множество архитектурных следов в Вене. Здание Сецессиона , станция Karlsplatz Stadtbahn и церковь Kirche am Steinhof Отто Вагнера входят в число самых известных образцов стиля модерн в мире.

Венский модерн избегал использования излишних украшений. Архитектор Адольф Лоос создал Looshaus (1909), Kärntner Bar (1908) и Steiner House (1910).

Дом Хундертвассера Фриденсрайха Хундертвассера , спроектированный в противовес клиническому виду современной архитектуры, является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Вены . Хундертвассер также спроектировал Венский Дом Искусств и Централизованное теплоснабжение в Альзергрунде.

В 1990-х годах ряд кварталов были адаптированы, а также были реализованы масштабные строительные проекты в районах вокруг Донауштадта и Винерберга . В Вене было завершено множество архитектурных проектов, которые сочетают современные архитектурные элементы со старыми зданиями, например, реконструкция и ревитализация старого Газгольдера в 2001 году.

Газометр в Зиммеринге.

Башни DC расположены на северном берегу Дуная и были завершены в 2013 году. [120] [121]

Места поклонения

Церковь Святого Руперта — старейшая в Вене.

В связи с преобладанием христианства в городе, большинство мест поклонения — это церкви и соборы . Наиболее примечательными являются:

Другие церкви включают церковь августинцев , церковь Святой Марии Ротонды , церковь Святого Леопольда , францисканскую церковь , церковь иезуитов и церковь Миноритенкирхе .

Самая большая мечеть Вены — Венский исламский центр в Кайзермюлене, финансируемый Всемирной мусульманской лигой . Мечеть имеет минарет высотой 32 метра и купол высотой 16 метров с радиусом 20 метров. [122] В городе есть еще более 100 мечетей. [123]

До ноябрьских погромов 1938 года в городе было 24 синагоги и 78 молитвенных домов. Уцелела только одна синагога — Stadttempel . [124]

Бальные танцы

Первые балы в Вене были проведены в 18 веке. Сезон балов длится во время карнавала с 11 ноября до Масленицы . Многие балы проводятся в Хофбурге , Ратхаусе и Музикферайне . Гости придерживаются строгого дресс-кода, мужчины носят черный или белый галстук, а женщины — бальное платье . Дебютанты бала носят белое. [125]

Балы открываются танцами, традиционно включающими венский вальс, около 22:00 и закрываются около 05:00 следующего утра. На балах подают сосиски с хлебом или супы гуляш .

Известные венские балы включают Венский оперный бал , Венский бал наук , Венский академический бал и Серебряный бал в Хофбурге.

Венский академический бал в Хофбурге вызвал много споров, поскольку был местом встречи крайне правых политиков и групп. Бал организован FPÖ , правой популистской партией Австрии, и привлек множество правых и крайне правых личностей, таких как Мартин Селлнер и Мари Ле Пен . С 2008 года проводятся ежегодные демонстрации различных организаций против бала. Бывший лидер FPÖ Хайнц-Кристиан Штрахе сравнил протестующих антифашистов с нацистской толпой, заявив, что посетители бала были «новыми евреями ». [126] [127]

Язык

Вена является частью австро-баварского языкового ареала, в частности среднебаварского ( Mittelbairisch ). [128] Венский диалект заимствует много заимствований из языков бывшей Габсбургской монархии, особенно чешского. Диалект отличается от запада Австрии своим произношением и грамматикой. К типичным чертам венского немецкого языка относятся монофтонгизация , преобразование дифтонга в монофтонг ( нем. heiß (горячий) в вен. haas ) и удлинение гласных ( Heeaasd, i bin do ned bleeed, wooos waaasn ii, wea des woooa (стандартный немецкий Hörst du, ich bin doch nicht blöd, was weiß denn ich, wer das war ): «Послушайте, я не глупый; откуда я знаю, кто это был?»). Носители диалекта склонны избегать использования родительного падежа . [129]

ЛГБТ

Венский прайд 2021

Вена считается центром жизни ЛГБТК+ в Австрии . [130] В городе действует план действий против гомофобной дискриминации , а с 1998 года в городской администрации действует антидискриминационное подразделение. [131] В городе есть несколько кафе, баров и клубов, которые часто посещают представители ЛГБТК+ . Среди наиболее известных — Café Savoy , традиционная кофейня, построенная в 1896 году. В 2015 году город ввел светофоры с однополыми парами перед проведением конкурса песни Евровидение в том же году, что привлекло внимание международных СМИ. [132] Венский парад гордости проводится каждый июнь . В 2019 году, когда парад гордости также принимал Europride , он привлек 500 000 посетителей. [133]

Образование

Университеты

Статуя Фридриха Шиллера перед Академией изящных искусств в Вене
Венский университет
Внутренний кампус Университета экономики и бизнеса

Международные школы

Зеленые зоны

Парки

Бурггартен, вид на заднюю часть Хофбурга.

На юго-восточной внешней границе Рингштрассе находится Штадтпарк . Парк занимает площадь около 28 акров и разделен пополам рекой Вена . В нем находятся памятники различным венским художникам, наиболее примечательным из которых является позолоченный бронзовый памятник Иоганну Штраусу II . [134] По другую сторону Ринга находится Бурггартен, сразу за Хофбургом, где находится памятник Моцарту, а также оранжерея . По другую сторону Хофбурга находится Фольксгартен , где находится уменьшенная копия храма Гефеста и ухоженный цветник. По другую сторону дороги, перед Ратушей, находится Ратушный парк , где проходит рождественский рынок Christkindlmarkt.

Локомотив D4 станции Пратер Лилипутбан

Пратер — большой общественный парк в Леопольдштадте . В парке находится Вурстельпратер (обычно его называют просто «Пратер»), общественный парк развлечений, в котором находится Венский кольцевой велосипедный тракт , колесо обозрения высотой 64,75 метра , а также различные аттракционы, американские горки, карусели и музей мадам Тюссо . [134] Остальная часть парка покрыта лесом. Через парк проходит Хаупталлее , широкая аллея без автомобилей, обсаженная конскими каштанами . [135] Элиуд Кипчоге побил рекорд марафонской дистанции на этой дороге в соревновании INEOS 1:59 Challenge в октябре 2019 года. [136] В Пратере также находится Лилипутбан , железнодорожная линия, используемая в основном туристами, и планетарий. [137] [138] Это было место проведения Всемирной выставки в Вене 1873 года . [139] В 1931 году в Пратере был открыт стадион «Эрнст-Хаппель- Штадион», ранее известный как «Пратерштадион». [140] [141]

Вход в Лобау со стороны Эсслинга

Лобау , пойма на юго-востоке города, является частью более обширного национального парка Дунай-Ауэн . Он используется для отдыха и имеет много нудистских зон. Он является домом для нескольких видов животных: [142]

На западе города находится Лайнцер Тиргартен , общественный природный заповедник площадью 24,5 км² , из которых 19,5 км² — лесной массив . [143] Парк был создан в 1561 году императором Фердинандом I , который использовал его в качестве частных охотничьих угодий. После падения монархии австрийское правительство объявило его общественным природным заповедником. С 1973 года вход бесплатный. В заповеднике обитает множество диких кабанов , ланей , благородных оленей , европейских муфлонов , а также 18 видов летучих мышей . [144]

На территории императорского дворца Шёнбрунн находится парк XVIII века, в который входит зоопарк Шёнбрунн , основанный в 1752 году, что делает его старейшим в мире зоопарком, который до сих пор работает. [145] Зоопарк является одним из немногих, где содержатся гигантские панды . [146] В парке также находится Palmenhaus Schönbrunn — большая оранжерея , в которой произрастает около 4500 видов растений.

Зенитная башня в Аугартене

Augarten в Леопольдштадте , на границе Бригиттенау , представляет собой общественный парк площадью 129 акров в стиле французского барокко, открытый в течение дня. В парке есть цветники и несколько аллей, обсаженных деревьями. Парк был открыт в 1775 году Иосифом II и окружен стеной с пятью воротами, которые закрываются на ночь. Барочный дворец Augarten , на юге парка, является домом для Венского хора мальчиков . Над парком возвышаются две зенитные башни Flak , построенные нацистами в 1944 году. После войны, поскольку башни не удалось разрушить, они были оставлены стоять и теперь пустуют и не служат никакой цели, хотя различные другие такие башни в городе были перепрофилированы, например, Haus des Meeres в парке Эстерхази.

Донауинзель , часть защиты Вены от наводнений, представляет собой искусственный остров длиной 21,1 км (13,1 мили) между Дунаем и Новым Дунаем , предназначенный для проведения досуга. Он был построен с 1972 по 1988 год в качестве меры защиты от наводнений . [147] На острове имеются спортивные сооружения, такие как волейбольные площадки , игровые площадки , места для катания на коньках , парки для собак и несколько туалетов, некоторые с душем. Чтобы превратить остров в зеленую зону, было посажено около 1,8 миллиона деревьев и кустарников, а также около 170 гектаров леса. [148] Несколько сотен японских вишневых деревьев были посажены как символ дружбы между Австрией и Японией. Животные на острове включают песчаных ящериц и дунайских гребенчатых тритонов . [149]

Дунайская башня в Дунайпарке.

Donaupark — парк площадью 63 гектара в Кайзермюлене, Донауштадт , между Новым Дунаем и Старым Дунаем, рядом с Венским международным центром . В парке находится Дунайская башня , самое высокое сооружение в Австрии высотой 252 метра, а также 40-метровый стальной крест , воздвигнутый в 1983 году по случаю святой мессы, которую провел Папа Иоанн Павел II во время своего визита в Австрию. В парке находится площадь Латинской Америки и Карибского бассейна , на которой установлены мемориалы многим латиноамериканским деятелям, таким как Сальвадор Альенде , Симон Боливар и Че Гевара .

Другие парки включают Тюркеншанцпарк, Швейцергартен и Вальдмюллерпарк.

Кладбища

Могила Людвига ван Бетховена на Центральном кладбище.

В Вене находится 55 кладбищ, 46 из которых находятся в ведении города, остальные — религиозных общин. [150]

Самое большое кладбище в городе — Венское центральное кладбище ( Zentralfriedhof ). Его площадь составляет 2,4 км², на нем находится более 330 000 могил и около 3 000 000 захоронений. Оно было открыто в 1874 году и содержит католические, протестантские, мусульманские и еврейские секторы. Среди известных захоронений — Людвиг ван Бетховен , Фалько , Бруно Крайский , Хеди Ламарр , а также каждый умерший президент со времен Второй мировой войны. Олени, барсуки , куницы и, что самое замечательное, европейские хомяки бродят по парку, поедая растения, растущие вокруг надгробий . На территории кладбища есть многочисленные мемориалы, например, жертвам революций 1848 года и июльского восстания 1927 года , а также жертвам нацистского режима .

На ныне закрытом кладбище Св. Маркса находится могила Вольфганга Амадея Моцарта . Также можно посетить кладбища Гринцинг и Хитцинг, а также еврейское кладбище в Россау.

Дунай

Вена — крупнейший город на Дунае , который протекает с севера, через город и выходит на юго-восток. В Вене река делится на 4 части:

Спорт

Футбол

Стадион «Альянц», домашний стадион «Рапида Вена».

Город является домом для многочисленных футбольных клубов . Две самые большие команды — FK Austria Wien (21 титул чемпиона Австрийской бундеслиги и рекордные 27 победителей кубка ), которые играют на стадионе Generali Arena в Фаворитене, и SK Rapid Wien (рекордные 32 титула чемпиона Австрийской бундеслиги ), которые играют на стадионе Allianz Stadion в Пенцинге. Старейшие команды в Австрии, First Vienna FC и Floridsdorfer AC, обе играют во 2-й лиге , а футбольная команда Wiener Sport-Club , одного из старейших легкоатлетических клубов страны, играет в австрийской региональной восточной лиге , третьем дивизионе.

Эрнст-Хаппель-Стадион в Пратере

Ernst -Happel-Stadionкрупнейший стадион в Австрии с 50 865 местами и домашний стадион сборной Австрии по футболу . Он принимал несколько финалов Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов ( 1963–64 , 1986–87 , 1989–90 , 1994–95 ), а также семь игр на Евро-2008 , включая финал , в котором испанцы одержали победу над Германией со счетом 1:0 .

Другие виды спорта

Другие спортивные клубы включают Vikings Vienna ( американский футбол ), который выиграл титул Еврокубка 4 раза подряд в период с 2004 по 2007 год и провел идеальный сезон в 2013 году. Hotvolleys Vienna (волейбол), Vienna Wanderers (бейсбол), который выиграл чемпионат Австрийской бейсбольной лиги 2012 и 2013 годов, и Vienna Capitals ( хоккей с шайбой ). Штаб-квартира Европейской федерации гандбола (EHF) находится в Вене. В городе также есть три регбийных клуба: Vienna Celtic , старейший регбийный клуб в Австрии, RC Donau и Stade Viennois.

Венский городской марафон в 2015 году

Помимо командных видов спорта, Вена также предлагает широкий спектр индивидуальных видов спорта. Дорожки в Пратере или на Донауинзеле являются популярными маршрутами для бега. Венский городской марафон , который привлекает более 10 000 участников каждый год, обычно проходит в мае. Велосипедисты могут выбирать из более чем 1000 километров велосипедных дорожек и многочисленных трасс для горного велосипеда в венских горах. Поля для гольфа доступны на Винерберге или в Пратере.

Теннисный турнир Vienna Open проводится в городе с 1974 года. Матчи проходят на крытых кортах с твердым покрытием в Wiener Stadthalle .

Город Вена также управляет двумя горнолыжными трассами на Хоэн-Ванд-Визе и на Дольвизе.

Кулинарные деликатесы

Еда

Венский шницель в ресторане
Венский шницель

Вена хорошо известна своим венским шницелем , котлетой из телятины (Kalbsschnitzel) (иногда также из свинины ( Schweinsschnitzel ) или курицы ( Hühnerschnitzel )), которую отбивают, обваливают в муке, яйце и панировочных сухарях и обжаривают в топленом масле . Его можно найти почти в каждом ресторане, где подают блюда венской кухни , и его можно есть как горячим, так и холодным. Однако традиционный «венский шницель» — это котлета из телятины. Другие примеры венской кухни включают тафельшпиц (очень постная отварная говядина), которую традиционно подают с Geröstete Erdäpfel (вареный картофель, размятый вилкой и затем обжаренный) и соусом из хрена, Apfelkren (смесь хрена, сливок и яблок) и Schnittlauchsauce (соус из зеленого лука, приготовленный с майонезом и черствым хлебом).

В Вене существует давняя традиция производства тортов и десертов. К ним относятся Apfelstrudel (горячий яблочный штрудель), Milchrahmstrudel (молочно-сливочный штрудель), Palatschinken (сладкие блинчики) и Knödel (клецки), часто с начинкой из фруктов, таких как абрикосы ( Marillenknödel ). Sachertorte , нежный влажный шоколадный торт с абрикосовым джемом, созданный отелем Sacher , известен во всем мире.

Торт «Захер»

Зимой на небольших уличных лотках продаются традиционные марони (горячие каштаны) и картофельные оладьи .

Колбаски популярны и доступны у уличных торговцев ( Würstelstand ) в течение дня и ночи. Колбаска, известная как Wiener (по-немецки венская) в США и Германии, в Вене называется Frankfurter . Другие популярные колбаски — Burenwurst (грубая говяжья и свиная колбаса, обычно вареная), Käsekrainer (острая свинина с небольшими кусочками сыра) и Bratwurst (белая свиная колбаса). Большинство из них можно заказать «mit Brot» (с хлебом) или как «хот-дог» (начиненный внутри длинной булочки). Горчица является традиционной приправой и обычно предлагается в двух вариантах: «süß» (сладкая) или «scharf» (острая).

Вена заняла 10-е место в рейтинге европейских городов, благоприятных для веганов, согласно исследованию Alternative Traveler. [154]

Нашмаркт это постоянный рынок фруктов, овощей, специй, рыбы и мяса.

Напитки

Желтая банка Ottakringer Helles
Банка пива Ottakringer Helles

Вена, наряду с Барселоной , Братиславой , Канберрой , Кейптауном , Парижем, Прагой, Сантьяго и Варшавой , является одной из немногих оставшихся мировых столиц с собственными виноградниками. [155] Вино подают в небольших венских пабах, известных как Heuriger . Вино часто пьют как Spritzer («G'spritzter») с газированной водой. Grüner Veltliner , сухое белое вино, является наиболее широко культивируемым вином в Австрии. [156] Другое вино, очень типичное для региона, — «Gemischter Satz», которое обычно представляет собой смесь разных типов вин, собранных с одного виноградника. [157]

Пиво по важности занимает второе место после вина. В Вене есть одна крупная пивоварня Ottakringer и более десяти микропивоварен . Самый популярный напиток жителей Оттакрингера — Ottakringer Helles , пиво с содержанием алкоголя 5,2%. « Beisl » — типичный небольшой австрийский паб, которых в Вене много.

Местные безалкогольные напитки, такие как Almdudler, популярны по всей стране как альтернатива алкогольным напиткам, что ставит их на первые места рядом с американскими аналогами, такими как Coca-Cola, с точки зрения доли рынка. Другие популярные напитки — Spezi , смесь колы и апельсинового лимонада, и Frucade , немецкий газированный апельсиновый напиток.

венские кафе

Кафе Ландтманн

Венская кофейня ( Kaffeehaus ) восходит к Австро-Венгерской империи. Венская интеллигенция относилась к венским кафе как к гостиной. [158] Первое венское кафе было открыто в 1685 году армянским бизнесменом Иоганнесом Диодато. Культура кафе процветала в Вене в начале 19 века. [159] Среди известных покровителей были политические деятели Иосиф Сталин , Адольф Гитлер , Лев Троцкий и Иосип Броз Тито , которые все жили в Вене в 1913 году, а также ученые, писатели и художники, такие как Зигмунд Фрейд , Стефан Цвейг , Эгон Шиле и Густав Климт . [160]

Известные кофейни включают в себя:

Хойригер

Хойригер в Гринцинге
Типичный хойригер в Гринцинге

Вена — один из немногих крупных городов с собственным винодельческим регионом . Это вино продается в тавернах, так называемых Heuriger , местными виноделами в течение вегетационного периода. Вино часто подается как Schorle , смесь вина и газированной воды . Еда простая и домашняя, обычно состоящая из свежего хлеба, как правило , семмеля , с местными мясными нарезками и сыром или пастой Liptauer . Heurigers особенно многочисленны в районах Дёблинг ( Гринцинг , Нойштифт-ам-Вальде , Нусдорф , Зальманнсдорф , Сиверинг ), Флоридсдорф (Штаммерсдорф, Штреберсдорф), Лизинг ( Мауэр ) и Фаворитен (Оберлаа). [161]

Транспорт

Общественный транспорт

В Вене имеется обширная сеть общественного транспорта. Она состоит в основном из сети Wiener Linien (метро, ​​трамвайные и автобусные линии) и линий S-Bahn, принадлежащих Австрийским федеральным железным дорогам (ÖBB) . По состоянию на 2023 год 32% населения города используют общественный транспорт в качестве основного вида транспорта. [162]

Сеть венского метрополитена

U-Bahn

Система венского метрополитена состоит из пяти линий ( U1 , U2 , U3 , U4 , U6 ), а линия U5 в настоящее время находится в стадии строительства. В настоящее время метро обслуживает 109 станций и покрывает расстояние в 83,1 километра. [163] Службы работают с 05:00 до примерно 01:00 с интервалом от двух до пяти минут в течение дня и до восьми минут после 20:00. В пятницу и субботу вечером и вечером перед государственными праздниками они работают круглосуточно с интервалом в 15 минут. [ требуется ссылка ]

Автобусы

Автобус 57а на остановке Anschützgasse

Автобусы впервые появились в городе в 1907 году. В настоящее время в Вене в течение дня работают 117 автобусных линий. 47 из них находятся в ведении Wiener Linien, которая также устанавливает маршруты и расписания, остальные — субподрядчиков, таких как Dr. Richard , Gschwindl и Blaguss . Wiener Linien также управляет 20 ночными автобусами. [164]

Трамваи

Трамвай 62, модель А 1 , в Хитцинге

Венская трамвайная сеть существует с 1865 года; первая линия была электрифицирована в 1897 году. В настоящее время существует 28 линий с 1071 остановкой, которые работают на сети протяженностью 176,9 км. Трамваи движутся со скоростью около 15 км/ч. Парк состоит как из высокопольных, так и низкопольных транспортных средств, однако высокопольные модели, которые не оснащены кондиционерами, находятся в процессе замены более современными, доступными трамваями. Современные модели оснащены кондиционерами и подходят для пользователей с ограниченными возможностями. [165] [166]

Поезда

Город является центром австрийской железнодорожной системы, обслуживающей все части страны и за рубежом. Железнодорожная система соединяет главный вокзал Вены Vienna Hauptbahnhof с другими европейскими городами, включая Братиславу , Будапешт , Любляну , Мюнхен, Прагу , Венецию, Вроцлав , Варшаву , Загреб и Цюрих . Другие железнодорожные станции включают:

Велоспорт

Городские велосипеды в Вене

Велосипедная сеть в городе охватывает 1,721 километра, однако эта цифра учитывает двунаправленные велосипедные дорожки дважды и включает в себя велосипедные полосы на дороге, которые также используются совместно с автотранспортными средствами. [167] Сеть постоянно расширяется и модернизируется, особенно в отдаленных районах, таких как Донауштадт. [168] Использование велосипедов в городе растет с 3% в 1993 году до 10% в 2023 году. [162]

В городе действует система совместного пользования велосипедами WienMobil Radverleih с 3000 велосипедами на 185 станциях, доступных в любое время. Велосипеды представляют собой 7- скоростные городские велосипеды с регулируемым седлом.

Аэропорт

Международный аэропорт Вены

Вена обслуживается Венским международным аэропортом , расположенным в 18 км к юго-востоку от центра города недалеко от города Швехат . В 2023 году аэропорт обслужил около 29,5 млн пассажиров. [169] После длительных переговоров с близлежащими общинами аэропорт будет расширен для увеличения его пропускной способности за счет добавления третьей взлетно-посадочной полосы. Аэропорт переживает крупное расширение, включая новое здание терминала, которое открылось в 2012 году для подготовки к увеличению количества пассажиров. Другая возможность — использовать аэропорт Братиславы , Словакия, расположенный примерно в 60 км.

венцы

Международные отношения

Международные организации в Вене

Комплекс ООН в Вене с Австрийским центром в Вене на переднем плане, фотография сделана с Дунайской башни в близлежащем Донаупарке до начала масштабных строительных работ.

В 1980 году Вена стала штаб-квартирой ООН, наряду с Нью-Йорком и Женевой , к которым позже присоединился Найроби . В городе размещается множество международных организаций, многие из которых находятся в Венском международном центре в Донауштадте , в том числе:

Секретариат ОПЕК во Внутреннем Штадте

Кроме того, Венский университет ежегодно проводит конкурс Willem C. Vis Moot — международный конкурс по коммерческому арбитражу для студентов юридических факультетов со всего мира.

Дипломатические встречи часто проводились в Вене во второй половине 20-го века, в результате чего появилось множество документов с названием Венская конвенция . Среди наиболее важных документов, обсуждавшихся в Вене, — Венская конвенция о праве международных договоров 1969 года , а также Договор об обычных вооруженных силах в Европе 1990 года . В Вене также прошли переговоры, приведшие к Совместному всеобъемлющему плану действий 2015 года по ядерной программе Ирана, а также Венские мирные переговоры по Сирии .

Благотворительные организации в Вене

Наряду с международными и межправительственными организациями, в Вене базируются десятки благотворительных организаций. Одной из таких организаций является сеть SOS Children's Villages , основанная Германом Гмайнером в 1949 году. Сегодня SOS Children's Villages действуют в 132 странах и территориях по всему миру. Среди других организаций — Help Afghan School Children Organization (HASCO).

Международное городское сотрудничество

Общая политика города Вены заключается в том, чтобы не подписывать никаких соглашений о побратимстве с другими городами. Вместо этого у Вены есть только соглашения о сотрудничестве, в которых определены конкретные сферы сотрудничества. [170]

Партнерство между районами

Кроме того, отдельные венские районы имеют международные партнерства по всему миру. Подробный список опубликован на сайте города Вены. [171]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Некоторые венские районы имеют славянские названия: Дёблинг , Лайнц , Лизинг , Веринг

Ссылки

  1. ^ "Dauersiedlungsraum der Gemeinden, Politischen Bezirke und Bundesländer, Gebietsstand 1.1.2019" . Проверено 9 ноября 2019 г.
  2. ^ "Bevölkerung Stadtregion Wien" . stadtregionen.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  3. ^ "Население 01.04.2024". Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 30 мая 2024 года .
  4. ^ Проект «Становление меньшинством». «Вена – БАМ – Становление меньшинством». bamproject.eu . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  5. ^ "Basisdaten Bundesländer" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2006 г. Проверено 1 сентября 2023 г.
  6. ^ "Postlexikon". Post AG. 2018. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 2 июня 2018 года .
  7. ^ "Австрия". Субнациональный ИРЧП (v7.0). Global Data Lab . Institute for Management Research, Radboud University. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Получено 24 мая 2024 года .
  8. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Исторический центр Вены внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Получено 20 мая 2019 года .
  9. ^ Уэллс, Джон С. (2008). Словарь произношения Longman (3-е изд.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  10. ^ Роуч, Питер (2011). Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Кембридж: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15253-2.
  11. ^ "Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang" [Население на начало года/квартала] (на немецком языке). Статистика Австрии . 8 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  12. ^ ab "Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang" [Население на начало года/квартала]. Статистика Австрии . 1 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  13. ^ «Население на 1 января по возрастной группе, полу и столичным регионам». Евростат . 4 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. Получено 22 мая 2022 г.
  14. ^ "Вена после войны" (PDF) . The New York Times . 29 декабря 1918 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2020 г.
  15. ^ "Wien nun zweitgrößte deutschsprachige Stadt" . touch.ots.at . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  16. ^ "Ergebnisse Zensus 2011" (на немецком языке). Statistische Ämter des Bundes und der Länder. 31 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  17. ^ "Исторический центр Вены". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Получено 12 июля 2017 года .
  18. ^ "Вена – город музыки – Вена – сейчас или никогда". Wien.info. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
  19. ^ "Музыкальное наследие Вены - Моцарт, Штраус, Гайдн и Шуберт". Музыка Вены . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Получено 17 марта 2024 года .
  20. ^ Документальный фильм BBC – Вена – Город мечты
  21. ^ "Исторический центр Вены". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Получено 19 мая 2012 года .
  22. ^ Сендес, Питер (2001). «Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen». В Сендесе, Питер; Оппл, Ф. (ред.). Вена – Geschichte einer Stadt von den Anfängen zur Ersten Türkenbelagerung (на немецком языке). Вена: Бёлау. стр. 55–94, здесь стр. 57.
  23. ^ Плейель, Питер (2002). Das Römische Österreich . Вена: Пихлер. п. 83. ИСБН 3-85431-270-9.
  24. ^ Моссер, Мартин; Фишер-Ауссерер, Карин, ред. (2008). Юденплац. Die Kasernen des Römischen Legionslagers . Wien Archäologisch (на немецком языке). Том. 5. Вена: Stadtarchäologie Wien. п. 11.
  25. ^ "Вена". Онлайн-этимологический словарь . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 18 мая 2016 года .
  26. ^ ab Ксавье Деламарр , Dictionnaire de la langue gauloise: une approche linguistique du vieux celtique континентальный , éditions Errance, Париж, 2003, стр. 82-319-320
  27. ^ Мак Кана, Проинсиас (1986). «Фианайгехт в донормандский период». Белоидеас . 54/55: 75–99 [76]. дои : 10.2307/20522282. ISSN  0332-270X. JSTOR  20522282.
  28. ^ Фицпатрик, Элизабет; Хеннесси, Ронан (2017). «Трон Финна: ​​топография власти и королевских пограничных территорий гэльских политий в средневековой Ирландии». История ландшафта . 38 (2): 31. doi :10.1080/01433768.2017.1394062. hdl : 10379/7087 .
  29. ^ Хаберл, Джоанна (1976). Фавианис, Виндобона и Вена, eine археологически-историческая иллюстрация zur Vita S. Severini des Eugippius (на немецком языке). Лейден: Брилл Академик. п. 125. ИСБН 90-04-04548-1.
  30. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Вена»  . Encyclopaedia Britannica . Т. 28 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 52.
  31. ^ Лойниг, Элизабет; Эмингер, Стефан; Вейгль, Андреас (2017). Wien und Niederösterreich – eine untrennbare Beziehung? (на немецком языке). Санкт-Пёльтен: Verlag NÖ Institut für Landeskunde. ISBN 978-3-903127-07-4.
  32. ^ Лингельбах, Уильям Э. (1913). История народов: Австро-Венгрия . Нью-Йорк: PF Collier & Son Company. стр. 91–92. АСИН  B000L3E368.
  33. ^ Пихлаямяки, Хейкки; Дуббер, Маркус Д.; Годфри, Марк (4 июля 2018 г.). Оксфордский справочник по истории европейского права. Oxford University Press. стр. 762. ISBN 978-0-1910-8838-4. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 . Получено 6 февраля 2022 .
  34. Шмитт, Оливер Йенс (5 июля 2021 г.). Herrschaft und Politik in Südosteuropa, 1300–1800 гг. (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. п. 659. ИСБН 978-3-1107-4443-9.
  35. ^ Спилман, Джон Филип (1993). Город и корона: Вена и императорский двор, 1600–1740 . Западный Лафайет, Индиана: Purdue University Press. стр. 141. ISBN 1-55753-021-1.
  36. ^ Ричард Кокетт (2023). Вена: как город идей создал современный мир . Издательство Йельского университета. стр. 71. ISBN 9780300266535.
  37. ^ Ричард Кокетт (2023). Вена: как город идей создал современный мир . Издательство Йельского университета. стр. 77. ISBN 9780300266535.
  38. ^ Ричард Кокетт (2023). Вена: как город идей создал современный мир . Издательство Йельского университета. стр. 78. ISBN 9780300266535.
  39. ^ "Винер Вонен - ​​Gemeindewohnungen" . wiener-wohnen.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
  40. ^ "30 января 1927 года - пролог рокового дня". www.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 года . Получено 12 сентября 2024 года .
  41. ^ "Февраль 1934 г. - Австрийцы берутся за оружие". www.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  42. ^ Эрлангер, Стивен (7 марта 2002 г.). «Вена, раскритикованная как нацистская грабительница своих евреев». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 11 мая 2017 г.
  43. ^ "Высылка, депортация в концентрационные лагеря и массовые убийства — история евреев в Вене. От расистской мании до геноцида". wien.gv.at . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. . Получено 11 мая 2017 г. . Вступление гитлеровской армии в Австрию в марте 1938 г. вызвало беспрецедентные страдания и лишения для венских евреев. Серьезные акты насилия против еврейского населения начали множиться.
  44. ^ "DÖW - Erkennen - Ausstellung - 1938 - Die Verfolgung der österreichischen Juden" . www.doew.at. ​Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  45. ^ "Jüdische Gemeinde - Вена (Астеррайх)" . www.xn—jdische-gemeinden-22b.de . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  46. ^ "Еврейская Вена". www.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 . Получено 11 мая 2017 .
  47. Ридль, Иоахим (12 марта 2018 г.). «Гитлеры виллиге Васаллен». Ди Цайт . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  48. ^ "Исторические переписи - СТАТИСТИКА АВСТРИИ". Статистика Австрии. Архивировано из оригинала 2 августа 2024 года . Получено 2 августа 2024 года .
  49. ^ Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien 2019 [Статистический ежегодник города Вены, 2019] (PDF) (Отчет). Stadt Wien (Город Вена). Ноябрь 2019. с. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  50. ^ Портер, Дарвин; Принс, Дэнфорт (2009). Вена Фроммера и долина Дуная. John Wiley & Sons. стр. 16. ISBN 978-0-470-49488-2. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 . Получено 1 июля 2015 .
  51. ^ "Чешские и словацкие корни в Вене". Wieninternational.at. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 19 мая 2012 года .
  52. ^ "Вена". Jewishvirtuallibrary.org. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
  53. ^ "Bevölkerung 2001 nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2010 г. Проверено 19 мая 2012 г.
  54. ^ "Беч: Божич на гастробайтерском начале | Европа | Deutsche Welle | 7 января 2010 г." Немецкая волна. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 22 января 2010 г.
  55. ^ "Вена в цифрах 2012, Венская городская администрация Муниципальный департамент 23 Экономическая история, труд и статистика Ответственный за содержание: Густав Лебхарт, страница 6" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. . Получено 21 сентября 2012 г. .
  56. ^ "Вена в цифрах" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2015 года . Получено 21 августа 2015 года .
  57. ^ "Население городов по странам" (PDF) . ООН-Хабитат. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 г. . Получено 21 августа 2015 г. .
  58. ^ "Migrationshintergrund". STATISTIK AUSTRIA (на австрийском немецком). Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Получено 24 марта 2024 года .
  59. ^ "Мехр ортодоксальный Кристен, мусульманин и исповедь в Вене" . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 23 июля 2022 г.
  60. ^ КЛИМОН, Жаннет (5 мая 2022 г.). «Religionszugehörigkeit 2021: drei Viertel bekennen sich zu einer Religion» (PDF) . Статистика Австрии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  61. ^ "О еврейской общине Вены". Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 14 мая 2023 г.
  62. ^ "Синагоги в Вене". Vienna Direct . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Получено 18 сентября 2023 года .
  63. ^ Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien 2019 [Статистический ежегодник города Вены, 2019] (PDF) (Отчет) (на немецком языке). Magistrat der Stadt Wienn – Stadt Wien Wirtschaft, Arbeit und Statistik. Ноябрь 2019. с. 174. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  64. ^ Гужон, Энн; Рейтер, Клаудия; Потанчокова, Михаэла. Рабочие документы Венского института демографии 13/2018 – Религиозная принадлежность в Австрии на уровне провинций: оценки для Форарльберга, 2001–2018 (PDF) (Отчет). Венский институт демографииАвстрийская академия наук . стр. 18–19.
  65. ^ "Мехр ортодоксальный Кристен, мусульманин и исповедь в Вене" . DER STANDARD (на австрийском немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 6 января 2023 г.
  66. ^ «Европейская столица, где в государственных начальных школах обучается больше детей-мусульман, чем детей-католиков». uk.news.yahoo.com . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  67. ^ «Исламские» детские сады: мусульманские дошкольные учреждения Вены произвели фурор в Австрии». Hindustan Times . 16 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  68. ^ ab "Klimamittelwerte 1991–2020" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Получено 11 апреля 2023 года .
  69. ^ "Station Vienne" (на французском). Météo Climat. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Получено 20 октября 2019 года .
  70. ^ "Hitzerekord: 39,5 Grad in Wien" (на немецком языке). wien.orf.at. 8 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 21 октября 2019 г.
  71. ^ "Klimadaten von Österreich 1971–2000 - Вена-Внутренний-Штадт" (на немецком языке). Центральный институт метеорологии и геодинамики. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  72. ^ "Klimatafel von Wien-Hohe Warte / Österreich" (PDF) (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  73. ^ "Wien - Hohe Warte Climate Normals for 1961-1990". ncei.noaa.gov . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Получено 16 февраля 2024 года .
  74. ^ Феликс Чейке : Historisches Lexikon Wien , том 5, Kremayr & Scheriau, Вена, 1997, ISBN 3-218-00547-7 , стр. 289 
  75. Решение императора Франца Иосифа I, опубликованное в официальной газете Wiener Zeitung 25 декабря 1857 г., стр. 1.
  76. ^ ab Czeike, том 5, стр. 290
  77. ^ Czeike, том 4, Вена 1995, ISBN 3-218-00546-9 , стр. 69 
  78. ^ "Социальное жилье в Вене". www.wienerwohnen.at . Город Вена. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Получено 10 августа 2023 года .
  79. ^ "Pakt unterzeichnet: Rot-Grün in Wien nun offiziell" . news.ORF.at. ​15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. . Проверено 3 января 2011 г.
  80. ^ "Безработные, ищут работу". СТАТИСТИКА АВСТРИИ . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 года . Получено 11 сентября 2024 года .
  81. ^ аб Лео ван ден Берг; Эрик Браун (2017). Кластеры роста в европейских мегаполисах . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351739665.
  82. ^ "25 самых экономически мощных городов мира". Bloomberg . Atlantic CityLab. 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 26 июня 2016 г.
  83. ^ «Извините, Лондон: Нью-Йорк — самый экономически мощный город мира». Bloomberg . Atlantic CityLab. 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2016 г. Получено 26 июня 2016 г.
  84. ^ "Wieder Rekordergebnis bei Betriebsansiedlungen" (на немецком языке). Администрация города Вены. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  85. ^ "Headquarters Location Austria" (PDF) . Austrian Business Agency. Декабрь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Получено 13 октября 2015 г.
  86. ^ "Unternehmensgründungen nach Bundesländern" (PDF) (на немецком языке). Австрийская торговая палата. Июль 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 13 октября 2015 г.
  87. ^ "Volkswirtschaft – Statistiken" (на немецком языке). Администрация города Вены. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  88. ^ "Вена вошла в десятку лучших городов для стартапов в мире". Администрация города Вены. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 13 октября 2015 года .
  89. ^ "Pioneers Festival". JFDI GmbH. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 13 октября 2015 года .
  90. ^ "Топ-10 городов для стартапов, где предприниматели хотят встречаться". Tech.Co. 2 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  91. ^ "Интересные факты". LISAvienna – life science austria . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Получено 10 октября 2019 года .
  92. ^ "Home- LISA: Advancing Austrian life science at the heart of Europe". LISA: Advancing Austrian life science . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Получено 10 октября 2019 года .
  93. ^ LISAvienna. "Vienna Highlights Spring & Summer 2019" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2019 г. . Получено 10 октября 2019 г. .
  94. ^ Коулман, Элисон. «Почему Вена — лучшее место для начала бизнеса». Forbes . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  95. ^ Halwachs, Peter; Sarx, Johannes (весна 2019 г.). «Focusing on Life Sciences in Vienna». Европейская биотехнология . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  96. ^ "LISAvienna – Connecting Life Sciences". LISAvienna – life science austria . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 . Получено 10 октября 2019 .
  97. ^ "Vienna Life Science Report" (PDF) . LISA vienna. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 13 октября 2015 г. .
  98. ^ "CEU получает австрийскую аккредитацию". Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Получено 16 августа 2019 года .
  99. ^ ab Vienna Digital City (PDF) . Администрация города Вены Муниципальный департамент 23 Экономические вопросы, труд и статистика. Март 2015 г. ISBN 9783901945175. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 г. . Получено 13 октября 2015 г. .
  100. ^ ab "IKT Standort Wien im Vergleich Endbericht" (PDF) (на немецком языке). KMU Forschung Austria и Fraunhofer-Gesellschaft. Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 г. . Проверено 13 октября 2015 г.
  101. ^ "Международные стартапы в Вене". Vienna Business Agency. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 13 октября 2015 года .
  102. ^ "Cisco Entrepreneurs in Residence". Cisco Systems. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  103. ^ «Откройте для себя величайшие интернет-города мира». UBM LLC. 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  104. ^ «Приветственное возвращение рейтингов ICCA по странам и городам за 2022 год». www.iccaworld.org . 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  105. ^ "Вена занимает пятое место в глобальной статистике конгрессов МСА". Венское бюро конгрессов . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 31 мая 2021 года .
  106. ^ "Austria Center Vienna". Austria Center Vienna. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 13 октября 2015 года .
  107. ^ "Ankünfte & Nächtigungen 2023". b2b.wien.info (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Получено 19 марта 2024 года .
  108. ^ "Вена знает как". wieninternational.at. 15 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 3 января 2011 г.
  109. ^ "Weltweit erstes 24-stöckiges Holzhochhaus в Асперн-Зештадте" . Город Вена. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  110. ^ М. Реза Ширази; Рамин Кейвани, ред. (2019). Городская социальная устойчивость: теория, политика и практика . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351631525.
  111. ^ Великобритания, DVV Media. "Wien Hauptbahnhof официально открыт". Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Получено 16 августа 2016 года .
  112. ^ "Central Station". Город Вена. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Получено 21 августа 2015 года .
  113. ^ "Der Wiener Hauptbahnhof ist eröffnet, zumindest offiziell" . Дер Стандарт . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  114. ^ "Перемещение главного железнодорожного вокзала Вены" (PDF) . ÖBB. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 28 августа 2015 г.
  115. ^ Эндрю МакМикин; Фрэнк Бунс, ред. (2019). Справочник по устойчивым инновациям . Edward Elgar Publishing. стр. 276. ISBN 9781788112574.
  116. ^ "Das Projekt – aspern Seestadt". Город Вена. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 августа 2015 года .
  117. ^ "Seestadt Aspern: "Täglich etwas Neues"" . ОРФ. 9 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  118. ^ «Музыкальные фестивали: какой из них самый большой в мире?». BBC News . 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 18 марта 2024 г.
  119. ^ "Виллкоммен". Donauinselfest 2023, 23–25 июня 2023 г. (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  120. ^ "10 самых высоких небоскребов Вены". Skyscraperpicture.com. 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  121. ^ "Millennium Tower | Buildings". Вена: Emporis. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 года . Получено 19 мая 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  122. ^ "Исламский центр - Мечеть". vienna.info . Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 . Получено 15 сентября 2024 .
  123. ^ LL (26 июня 2024 г.). «108 Мошеен в Вене – dieser Bezirk шляпа die meisten». Heute.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 года . Проверено 15 сентября 2024 г.
  124. ^ "Die ehemaligen Synagogen Wiens" . DER STANDARD (на австрийском немецком языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 15 сентября 2024 г.
  125. ^ Vienna Tourist Board. "Balls in Vienna". Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 21 августа 2015 года .
  126. ^ Шилдс, Майкл (6 февраля 2012 г.). «Лидер крайне правых Австрии оскорблен комментарием о «новых евреях». Reuters .
  127. Шилдс, Майкл (24 января 2014 г.). «Протестующие арестованы на венском балу правой партии». Reuters .
  128. ^ Визингер, Питер (2017). Strukturelle historische Dialektologie des Deutschen . Георг Олмс Верлаг. п. 50. ISBN 9783487421995.
  129. ^ "Phonetics and Phonology of the Viennese Dialect". www.oeaw.ac.at . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  130. ^ "For LGBT". vienna.info . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 . Получено 7 августа 2022 .
  131. ^ "Венский антидискриминационный отдел по вопросам лесбиянок, геев и трансгендеров". Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  132. ^ «Светофоры Вены теперь имеют гей-тематику». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 7 августа 2022 г.
  133. ^ красный, с ORF на/Agenturen (15 июня 2019 г.). «Halbe Million bei Regenbogenparade». wien.ORF.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  134. ^ ab "The Prater: парк развлечений". www.visitingvienna.com . Получено 18 марта 2024 г. .
  135. ^ ktv_creitmayr. "Grüner Prater". www.wien.gv.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 18 марта 2024 года .
  136. ^ "Элиуд Кипчоге преодолел двухчасовой марафон на 20 секунд". BBC Sport . 12 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 г. Получено 18 марта 2024 г.
  137. ^ "Лилис Вельт – Vergnügungsbetriebe seit 1928" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  138. ^ "Венский планетарий". vienna.info . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 . Получено 18 марта 2024 .
  139. ^ "1873 Vienna". www.bie-paris.org . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 . Получено 18 марта 2024 .
  140. ^ "Эрнст-Хаппель-Стадион - Sportstätte der Stadt Wien" . 16 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 г. Проверено 18 марта 2024 г.
  141. Шриф, Войцех (14 сентября 2017 г.). «Стадион Эрнст Хаппель - Вена - Путеводитель по стадиону» (на голландском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  142. ^ "Geschützte Tierarten in der Lobau" . www.wien.gv.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  143. ^ "Lage, Größe, Geologie und Klima des Lainzer Tiergartens" . 6 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2006 года . Проверено 30 августа 2024 г.
  144. ^ "Лайнцер Тиргартен - Lebensraum für Wildtiere" . www.wien.gv.at (на немецком языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  145. ^ "Самые старые зоопарки в мире, которые вы все еще можете посетить сегодня - tiqets.com". 6 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
  146. ^ "Поездка в зоопарк Шёнбрунн – Венский зоопарк". www.zoovienna.at . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Получено 18 марта 2024 года .
  147. ^ "Danube Island". www.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 . Получено 18 марта 2024 .
  148. ^ "Archivmeldung: MA 22: Artenparadies Donauinsel". 29 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 14 сентября 2024 г.
  149. ^ "Donauinsel als Lebensraum für seltene Pflanzen und Tiere" . www.wien.gv.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 года . Проверено 14 сентября 2024 г.
  150. ^ "Кладбища в Вене". www.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Получено 14 сентября 2024 года .
  151. ^ "Entspannen an der Wiener Donau". wien.info (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .
  152. ^ "Donaukanal". 30 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  153. ^ "Der Donaukanal". www.wien.gv.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 года . Получено 6 апреля 2024 года .
  154. ^ "Топ-10 городов Европы, благоприятных для веганов, в 2020 году". 20 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  155. ^ "Вена: столица вина". www.austria.info . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 . Получено 20 мая 2019 .
  156. ^ "Gruner Veltliner Wine". Wine-Searcher. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 2 июня 2014 года .
  157. ^ "Венское вино: Gemischter Satz". Wien.info . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  158. ^ Рик Роджерс (2020). Кафехаус . Книги Эхо-Пойнт. ISBN 9781635619683.
  159. ^ Алиса Левин (2016). Торт: Кусочек истории . Заголовок. ISBN 9781472226839.
  160. ^ "1913: Когда Гитлер, Троцкий, Тито, Фрейд и Сталин жили в одном месте". BBC News . 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  161. ^ "The Best Heuriger Vienna: An epic guide to the wine taverns of Vienna". Австрийская адаптация . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Получено 19 марта 2024 года .
  162. ^ ab "Anteil der Radfahrer in Wien Steigt". wien.ORF.at (на немецком языке). 22 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  163. ^ "U-Bahn". wien.info (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Получено 25 марта 2024 года .
  164. ^ "Städtischer Autobus". www.geschichtewiki.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 . Получено 25 марта 2024 .
  165. ^ "Daten zur Geschichte des öffentlichen Stadtverkehrs в Вене. "Vom Sesseltrager zur U-Bahn"" [Данные по истории общественного транспорта в Вене. «От кресельщика до метро»] (на немецком языке). WTM – Музей венского трамвая – Sonderfahrten mit historischen Straßenbahnen. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  166. ^ "Straßenbahn". www.geschichtewiki.wien.gv.at . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 25 марта 2024 г.
  167. ^ "Radfahren in Wien". wien.info (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Получено 25 марта 2024 года .
  168. ^ "Радвегонаступление: Ausbau des Radverkehrsnetzes 2023" . Фаррад Вена (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  169. ^ "Viennaairport - Пресс-релизы и новости". www.viennaairport.com . 18 января 2024 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  170. ^ "City-to-city cooperation". Город Вена. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Получено 16 января 2024 года .
  171. ^ "City-to-city cooperation". Город Вена. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Получено 28 августа 2020 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Официальные сайты

История Вены

Дополнительная информация о Вене