Название происходит от тамильского языка , где nadu означает «земля», а Tamil Nadu означает «земля тамилов». Происхождение и точная этимология слова Tamil неясны, есть несколько теорий, подтверждающих это. [6] В древней литературе Сангама Tamilakam относится к области современного Тамил Наду, Кералы и частей Карнатаки и Андхра-Прадеша . Tolkāppiyam (II-I вв. до н. э.) указывает границы Tamilakam как Tirumala и Kanniyakumari . [7] Название Tamilakam используется в другой литературе эпохи Сангама, такой как Puṟanāṉūṟu , Patiṟṟuppattu , Cilappatikaram и Manimekalai . [8] Чилаппатикарам (V-VI вв. н. э.) и Рамаватарам (XII в. н. э.) упоминают название Тамил Наду для обозначения региона. [9] [10] [11]
История
Доисторический период (до V века до н.э.)
Археологические свидетельства указывают на то, что регион был заселен гоминидами более 400 тысяч лет назад. [12] [13] Артефакты, обнаруженные в Адичаналлуре Археологической службой Индии (ASI), указывают на непрерывную историю, начинающуюся более 3800 лет назад. [14] Неолитические кельты с индской письменностью, датируемой между 1500 и 2000 годами до н. э., указывают на использование хараппского языка . [15] [16] Раскопки в Кижади выявили крупное городское поселение, самый ранний артефакт из которого датируется 580 годом до н. э., во время урбанизации на Индо-Гангской равнине . [17] Другие эпиграфические надписи, найденные в Адичаналлуре, используют тамильский брахми , рудиментарную письменность, датируемую 5 веком до н. э. [18] Керамические черепки, обнаруженные в Килади, указывают на письменность, которая могла быть переходной между письменностью долины Инда и тамильской письменностью брахми, использовавшейся позднее. [19]
Период Сангам (V в. до н.э. – III в. н.э.)
Период Сангам продолжался около восьми столетий, с 500 г. до н. э. по 300 г. н. э., а основным источником истории в этот период была литература Сангам. [20] [21] Древним Тамилакамом правил триумвират монархических государств: Чера , Чола и Пандьи . [22] Чера контролировали западную часть Тамилкама, Пандьи контролировали юг, а Чола имели свою базу в дельте Кавери . Цари, называемые Вендхар, правили несколькими племенами велала (крестьян), возглавляемыми вождями велиров . [23] Правители покровительствовали нескольким религиям, включая ведическую религию , буддизм и джайнизм , и спонсировали некоторые из самых ранних тамильских литератур, причем старейшим сохранившимся произведением является Толкаппиям , книга по тамильской грамматике. [24]
Королевства имели значительные дипломатические и торговые контакты с другими королевствами на севере и с римлянами . [25] Большая часть торговли с римлянами и ханьским Китаем осуществлялась через морские порты, включая Музирис и Коркай , причем специи были самыми ценными товарами наряду с жемчугом и шелком . [26] [27] С 300 г. н. э. регионом правили Калабхры , воины, принадлежащие к сообществу Веллалар , которые когда-то были вассалами трех древних тамильских королевств. [28] Эпоха Калабхра упоминается как «темный период» тамильской истории, и информация о ней, как правило, выводится из любых упоминаний в литературе и надписях, которые датируются многими столетиями после окончания их эпохи. [29] В эту эпоху были написаны два тамильских эпоса «Силаппатикарам» и «Манимекалай» . [30] Тамильский классический «Тируккурал» Валлувара , сборник двустиший, приписывается тому же периоду. [31] [32]
Чола стали доминирующим королевством в IX веке при Виджаялайе Чоле , который сделал Танджавур новой столицей Чолы с дальнейшими расширениями последующих правителей. В XI веке н. э. Раджараджа I расширил империю Чола, завоевав всю Южную Индию и части современной Шри-Ланки и Мальдив , и увеличил влияние Чола по всему Индийскому океану . [38] [39] Раджараджа провел административные реформы, включая реорганизацию страны тамилов в отдельные административные единицы. [40] При его сыне Раджендре Чоле I империя Чола достигла своего апогея и простиралась до Бенгалии на севере и через Индийский океан. [41] Чолы построили много храмов в дравидийском стиле, наиболее примечательными из которых являются храм Брихадишвара в Танджавуре, один из выдающихся храмов той эпохи, построенный Раджараджей, и Гангайконда Чолапурам , построенный Раджендрой. [42]
Пандьи снова стали верховными правителями в начале 13-го века при Маравармане Сундаре I. [ 43] Они правили из своей столицы Мадурай и расширяли торговые связи с другими морскими империями. [44] В 13-м веке Марко Поло упоминал Пандьи как самую богатую империю из существовавших. Пандьи также построили ряд храмов, включая храм Минакши Амман в Мадурае. [45]
Период Виджаянагара и Наяка (14–17 вв. н.э.)
В 13-м и 14-м веках Делийский султанат неоднократно подвергался нападениям . [46] Королевство Виджаянагара было основано в 1336 году н. э . [47] Империя Виджаянагара в конечном итоге завоевала всю страну тамилов примерно к 1370 году и правила почти два столетия до своего поражения в битве при Таликоте в 1565 году конфедерацией султанатов Декана . [48] [49]
Позже Наяки , которые были военными губернаторами в Империи Виджаянагара, взяли под контроль регион, среди которых Наяки Мадурая и Наяки Танджавура были наиболее выдающимися. [50] [51] Они ввели систему палаяккарарара и реконструировали некоторые из известных храмов в Тамил Наду, включая храм Минакши в Мадурае. [52]
Более поздние конфликты и европейская колонизация (17-20 вв. н.э.)
Европейцы начали создавать торговые центры с 16 века вдоль восточного побережья. Португальцы прибыли в 1522 году и построили порт под названием Сан-Томе около современного Майлапора в Мадрасе. [58] В 1609 году голландцы основали поселение в Пуликате , а датчане обосновались в Тарангамбади . [59] [60] 20 августа 1639 года Фрэнсис Дэй из Британской Ост-Индской компании встретился с императором Виджаянагера Педой Венката Райей и получил грант на землю на побережье Короманделя для своей торговой деятельности. [61] [62] [63] Год спустя компания построила форт Св. Георгия , первое крупное английское поселение в Индии, которое стало ядром британского владычества в регионе. [64] [65] К 1693 году французы основали торговые посты в Пондишери . В сентябре 1746 года французы захватили Мадрас во время битвы при Мадрасе . [66] Британцы восстановили контроль над Мадрасом в 1749 году по Договору Экс-ла-Шапель и отразили попытку французской осады в 1759 году. [67] [68] Британцы и французы конкурировали за расширение торговли, что привело к битве при Вандивоше в 1760 году в рамках Семилетней войны . [69] Навабы Карнатика сдали большую часть своей территории Британской Ост-Индской компании на севере и предоставили права на сбор налоговых поступлений на юге, что привело к постоянным конфликтам с Палаяккарарами, известными как Полигарские войны . Пули Тевар был одним из первых противников, к которому позже присоединились Рани Велу Начияр из Сивагангаи и Каттабомман из Панчалакуричи в первой серии Полигарских войн. [70] [71] Братья Маруту вместе с Умаитураем , братом Каттабоммана, сформировали коалицию с Дхираном Чиннамалаем и Кералой Вармой Пажаси Раджа , которая сражалась с британцами во Второй Полигарской войне. [72] В конце 18 века королевство Майсур захватило части региона и вело постоянные бои с британцами, которые достигли кульминации в четырех англо-майсурских войнах . [73]
После обретения независимости (1947–настоящее время)
После обретения Индией независимости в 1947 году Мадрасское президентство стало штатом Мадрас , включающим современный Тамилнад и части Андхра-Прадеш , Карнатака и Керала . Штат Андхра был отделен от штата в 1953 году, и штат был дополнительно реорганизован, когда в 1956 году штаты были перерисованы лингвистически в нынешнюю форму. [84] [85] 14 января 1969 года штат Мадрас был переименован в Тамилнад, что означает «страна тамилов». [86] [87] В 1965 году начались волнения против введения хинди и в поддержку продолжения английского языка как средства общения, что в конечном итоге привело к тому, что английский язык был сохранен в качестве официального языка Индии наряду с хинди. [88] После обретения независимости экономика Тамилнада соответствовала социалистической структуре со строгим государственным контролем над участием частного сектора , внешней торговлей и прямыми иностранными инвестициями . После пережитых колебаний в десятилетия сразу после обретения Индией независимости, экономика Тамил Наду постоянно превышала средние темпы роста по стране с 1970-х годов благодаря реформаторской экономической политике. [89] В 2000-х годах штат стал одним из самых урбанизированных штатов в стране с более высоким индексом развития человеческого потенциала по сравнению со средним показателем по стране. [90]
Западные Гаты тянутся на юг вдоль западной границы с самой высокой вершиной в Доддабетте (2636 м (8648 футов)) в горах Нилгири . [95] [96] Восточные Гаты тянутся параллельно Бенгальскому заливу вдоль восточного побережья, а полоса земли между ними образует регион Коромандель . [97] Они представляют собой прерывистый хребет гор, пересекаемый рекой Кавери . [98] Оба горных хребта встречаются в горах Нилгири , которые проходят полумесяцем примерно вдоль границ Тамилнада с северной Кералой и Карнатакой, простираясь до относительно низколежащих холмов Восточных Гат в западной части границы Тамилнада и Андхра-Прадеш. [99] Плато Декан — это возвышенный регион, ограниченный горными хребтами, и плато плавно наклоняется с запада на восток, в результате чего крупные реки берут начало в Западных Гатах и текут на восток в Бенгальский залив. [100] [101] [102]
Длина береговой линии Тамил Наду составляет 1076 км (669 миль), и это вторая по длине береговая линия штата в стране после Гуджарата . [103] В заливе Маннар и на островах Лакшадвип расположены коралловые рифы. [ 104 ] Береговая линия Тамил Наду была навсегда изменена цунами в Индийском океане в 2004 году. [105]
Геология
Тамил Наду в основном попадает в регион с низкой сейсмической опасностью, за исключением западных пограничных районов, которые лежат в зоне низкой и умеренной опасности; согласно карте Бюро индийских стандартов (BIS) 2002 года, Тамил Наду попадает в зоны II и III. [106] Вулканические базальтовые пласты плато Декан были заложены в результате мощного извержения траппов Декан , которое произошло ближе к концу мелового периода, между 67 и 66 миллионами лет назад. [107] Слой за слоем формировались в результате вулканической активности, которая длилась много лет, и когда вулканы потухли, они оставили регион высокогорий с типично обширными участками плоских участков наверху, как стол. [108] Преобладающими почвами Тамил Наду являются красный суглинок , латерит , черный , аллювиальный и солончаковый . Красная почва с более высоким содержанием железа занимает большую часть штата и всех внутренних районов. Черная почва находится в западном Тамил Наду и частях южного побережья. Аллювиальная почва находится в плодородном регионе дельты Кавери, с латеритной почвой, найденной в карманах, и солончаковой почвой по всему побережью, где испарение высокое. [109]
Климат
Регион имеет тропический климат и зависит от муссонов для осадков. [110] Тамил Наду делится на семь агроклиматических зон: северо-восточную, северо-западную, западную, южную, с большим количеством осадков, высокогорную холмистую и дельту Кавери . [111] Тропический влажный и сухой климат преобладает на большей части внутреннего полуостровного региона, за исключением полузасушливой дождевой тени к востоку от Западных Гат. Зима и начало лета - это длинные сухие периоды со средней температурой выше 18 °C (64 °F); лето чрезвычайно жаркое с температурой в низменных районах, превышающей 50 °C (122 °F); а сезон дождей длится с июня по сентябрь, с годовым количеством осадков в среднем от 750 до 1500 мм (30 и 59 дюймов) по всему региону. После того, как сухой северо-восточный муссон начинается в сентябре, большая часть осадков в Индии выпадает в Тамил Наду, оставляя другие штаты сравнительно сухими. [112] Жаркий полузасушливый климат преобладает на землях к востоку от Западных Гат, которые включают внутренние южные и южно-центральные части штата, и получает от 400 до 750 миллиметров (15,7 и 29,5 дюймов) осадков в год, с жарким летом и сухой зимой с температурой около 20–24 °C (68–75 °F). Месяцы с марта по май жаркие и сухие, со среднемесячной температурой около 32 °C (90 °F) и 320 миллиметрами (13 дюймов) осадков. Без искусственного орошения этот регион не пригоден для сельского хозяйства. [113]
Юго -западный муссон с июня по сентябрь отвечает за большую часть осадков в регионе. Аравийская ветвь юго-западного муссона достигает Западных Гат из Кералы и движется на север вдоль побережья Конкана , выпадая осадки в западном регионе штата. [114] Высокие Западные Гаты не позволяют ветрам достигать плато Декан; следовательно, подветренный регион (регион, лишенный ветров) получает очень мало осадков. [115] [116] Ветвь Бенгальского залива юго-западного муссона направляется к северо-востоку Индии, собирая влагу из Бенгальского залива. Побережье Корамандела не получает много осадков от юго-западного муссона из-за формы земли. [117] Северный Тамилнад получает большую часть своих дождей от северо-восточного муссона . [118] Северо-восточный муссон имеет место с ноября по начало марта, когда система высокого давления на поверхности является наиболее сильной. [119] Тропические циклоны северной части Индийского океана происходят в течение всего года в Бенгальском заливе и Аравийском море, принося с собой разрушительные ветры и сильные ливни. [120] [121] Годовое количество осадков в штате составляет около 945 мм (37,2 дюйма), из которых 48 процентов приходится на северо-восточный муссон и 52 процента на юго-западный муссон. Штат имеет только 3% водных ресурсов страны и полностью зависит от дождей для пополнения своих водных ресурсов. Отсутствие муссонов приводит к острой нехватке воды и сильной засухе . [122] [123]
Охраняемые территории занимают площадь 3305 км 2 (1276 кв. миль), что составляет 2,54% от географической площади и 15% от 22 643 км 2 (8743 кв. миль) зарегистрированной лесной площади штата. [124] Национальный парк Мудумалай был основан в 1940 году и был первым современным заповедником дикой природы в Южной Индии. Охраняемые территории находятся в ведении Министерства окружающей среды и лесов правительства Индии и Департамента лесного хозяйства Тамил Наду . Пичаварам состоит из ряда островов, перемежающихся эстуарием Веллар на севере и эстуарием Колерун на юге с мангровыми лесами. Мангровые леса Пичаварам являются одними из крупнейших мангровых лесов в Индии, охватывая 45 км 2 (17 кв. миль), и поддерживают существование редких видов экономически важных моллюсков, рыб и перелетных птиц. [136] [137] В штате есть пять национальных парков, охватывающих 307,84 км2 ( 118,86 кв. миль) — Анамалай , Мудумалай, Мукурти , залив Маннар , морской национальный парк и Гуинди , городской национальный парк в Ченнаи. [135] В Тамил Наду есть 18 заповедников дикой природы . [135] [138] Тамил Наду является домом для одной из крупнейших популяций находящихся под угрозой исчезновения бенгальских тигров и индийских слонов в Индии. [139] [140] В Тамил Наду объявлено пять заповедников для слонов в соответствии с проектом «Слон» — Агастьямалай, Анамалай , Коимбатур , Нилгирис и Шривиллипуттур . [135] Тамил Наду участвует в проекте «Тигр» и имеет пять объявленных заповедников для тигров — Анамалай, Калаккад-Мундантураи , Мудумалай , Сатьямангалам и Мегамалай. [135] [141] [142] В Тамил Наду есть семнадцать объявленных заповедников для птиц. [135] [143] [144]
Ченнаи является столицей штата и размещает исполнительную , законодательную и судебную власть штата . [157] Администрация правительства штата функционирует через различные секретариатские департаменты. Существует 43 департамента штата, и департаменты имеют дополнительные подразделения, которые могут управлять различными предприятиями и советами. [158] Штат разделен на 38 округов , каждый из которых управляется окружным сборщиком , который является должностным лицом Индийской административной службы (IAS), назначенным в округ правительством Тамил Наду. Для управления доходами округа далее подразделяются на 87 налоговых отделов, управляемых налоговыми должностными лицами (RDO), которые включают 310 талук , управляемых тахсилдарами . [159] Талуки разделены на 1349 налоговых блоков, называемых фиркас , которые состоят из 17 680 налоговых деревень. [159] Местная администрация состоит из 15 муниципальных корпораций , 121 муниципалитета и 528 городских панчаятов в городских районах, а также 385 панчаят-союзов и 12 618 деревенских панчаятов , которыми управляют деревенские административные должностные лица (VAO). [160] [159] [161] Корпорация Большого Ченнаи , созданная в 1688 году, является второй старейшей в мире, а Тамилнад был первым штатом, создавшим городские панчаяты в качестве новой административной единицы. [162] [163] [164] [160]
Высокий суд Мадраса был создан 26 июня 1862 года и является высшим судебным органом штата, контролирующим все гражданские и уголовные суды в штате. [173] Его возглавляет главный судья , а с 2004 года он находится в Мадурае. [173] Полиция Тамил Наду , созданная как полиция штата Мадрас в 1859 году, действует при Министерстве внутренних дел правительства Тамил Наду и отвечает за поддержание закона и порядка в штате. [174] По состоянию на 2023 год [update]в ее состав входит более 132 000 сотрудников полиции во главе с генеральным директором полиции . [175] [176] Женщины составляют 17,6% полицейских сил и, в частности, занимаются насилием в отношении женщин через 222 специальных женских полицейских участка. [177] [178] [179] По состоянию на 2023 год [update]в штате насчитывается 1854 полицейских участка, что является самым высоким показателем в стране, включая 47 железнодорожных и 243 участка дорожной полиции. [177] [180] Дорожная полиция при различных районных администрациях отвечает за управление дорожным движением в соответствующих регионах. [181] Штат неизменно считается одним из самых безопасных для женщин с уровнем преступности 22 на 100 000 в 2018 году. [182]
Политика
Выборы в Индии проводятся Избирательной комиссией Индии , независимым органом, созданным в 1950 году . [183] Политика в Тамил Наду доминировала общенациональные партии до 1960-х годов. С тех пор правят региональные партии. Партия справедливости и партия Сварадж были двумя основными партиями в бывшем Мадрасском президентстве. [184] В 1920-х и 1930-х годах в Мадрасском президентстве возникло Движение за самоуважение , возглавляемое Теагаройей Четти и Э. В. Рамасвами (широко известным как Перияр), что привело к формированию Партии справедливости. [185] Партия справедливости в конечном итоге проиграла выборы 1937 года Индийскому национальному конгрессу , и Чакраварти Раджагопалачари стал главным министром Мадрасского президентства. [184] В 1944 году Перияр преобразовал партию Справедливости в общественную организацию, переименовав партию в Дравидар Кажагам , и отошел от избирательной политики. [186] После обретения независимости Индийский национальный конгресс доминировал на политической сцене Тамил Наду в 1950-х и 1960-х годах под руководством К. Камараджа , который возглавил партию после смерти Джавахарлала Неру и обеспечил избрание премьер-министров Лала Бахадура Шастри и Индиры Ганди . [187] [188] К. Н. Аннадурай , последователь Перияра, сформировал партию Дравида Муннетра Кажагам (DMK) в 1949 году. [189]
Антихиндиские волнения в Тамил Наду привели к росту дравидийских партий, которые сформировали первое правительство Тамил Наду в 1967 году . [190] В 1972 году раскол в DMK привел к формированию Всеиндийской партии Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) во главе с MG Ramachandran . [191] Дравидийские партии продолжают доминировать в избирательной политике Тамил Наду, при этом национальные партии обычно выступают в качестве младших партнеров основных дравидийских партий, AIADMK и DMK. [192] М. Карунанидхи стал лидером DMK после Аннадурая, а Дж. Джаялалитаа стал лидером AIADMK после MG Ramachandran. [193] [187] Карунанидхи и Джаялалита доминировали в политике штата с 1980-х до начала 2010-х годов, занимая посты главных министров в общей сложности более 32 лет. [187]
C. Rajagopalachari, первый индийский генерал-губернатор Индии после обретения независимости, был из Тамил Наду. Штат дал трех индийских президентов, а именно, Сарвепалли Радхакришнана , [194] Р. Венкатарамана , [195] и APJ Абдула Калама . [196]
Демография
Согласно переписи 2011 года , население Тамил Наду составляло 72,1 миллиона человек, и это седьмой по численности населения штат в Индии. [1] По прогнозам, население составит 76,8 миллиона человек в 2023 году и вырастет до 78 миллионов к 2036 году. [198] Тамил Наду является одним из самых урбанизированных штатов в стране, более 48,4 процента населения проживает в городских районах. [90] Согласно переписи 2011 года, соотношение полов составляло 996 женщин на 1000 мужчин, что выше среднего показателя по стране в 943. [199] Соотношение полов при рождении было зафиксировано на уровне 954 во время четвертого Национального обследования здоровья семьи (NFHS) в 2015–2016 годах, а затем снизилось до 878 в пятом NFHS в 2019–2021 годах, заняв третье место среди штатов с наихудшим показателем. [200] Согласно переписи 2011 года, уровень грамотности составил 80,1%, что выше среднего показателя по стране в 73%. [201] Уровень грамотности оценивался в 82,9% согласно исследованию Национальной статистической комиссии (NSC) 2017 года. [202] По состоянию на 2011 год [update]насчитывалось около 23,17 миллионов домохозяйств с 7,42 миллионами детей в возрасте до шести лет. [203] В общей сложности 14,4 миллиона (20%) принадлежали к зарегистрированным кастам (SC), а 0,8 миллиона (1,1%) — к зарегистрированным племенам (ST). [204]
По состоянию на 2017 год [update]в штате был самый низкий уровень рождаемости в Индии: на каждую женщину приходилось 1,6 ребенка, что ниже необходимого для поддержания численности населения. [205] По состоянию на 2021 год [update]индекс развития человеческого потенциала (ИРЧП) в Тамил Наду составил 0,686, что выше, чем в Индии (0,633), но занимает среднее место. [206] По состоянию на 2019 год ожидаемая [update]продолжительность жизни при рождении составляла 74 года, что является одним из самых высоких показателей среди индийских штатов. [207] По состоянию на 2023 год 2,2% людей живут за чертой бедности согласно Индексу многомерной бедности , что является одним из самых низких показателей среди индийских штатов. [208]
Города и поселки
Столица Ченнаи является самой густонаселенной городской агломерацией в штате с более чем 8,6 миллионами жителей, за ней следуют Коимбатур, Мадурай, Тируччираппалли и Тируппур соответственно. [209]
Религия и этническая принадлежность
В штате проживает разнообразное население этнорелигиозных общин. [211] [212] Согласно переписи 2011 года, индуизм исповедуют 87,6% населения. Христиане составляют крупнейшее религиозное меньшинство в штате с 6,1% населения; мусульмане составляют 5,9% населения. [213]
Тамильский язык является официальным языком Тамил Наду, в то время как английский служит дополнительным официальным языком. [3] Тамильский язык является одним из старейших языков и первым был признан классическим языком Индии . [229] Согласно переписи 2011 года, на тамильском языке как на родном говорят 88,4% населения штата, за ним следуют телугу (5,87%), каннада (1,78%), урду (1,75%), малаялам (1,01%) и другие языки (1,24%) [228] На различных разновидностях тамильского языка говорят в разных регионах, таких как Мадрас Башаи в северном Тамил Наду, Конгу Тамил в Западном Тамил Наду , Мадурайский тамильский вокруг Мадурая и Неллайский тамильский в юго-восточном Тамил Наду. [230] [231] Он является частью дравидийских языков и сохраняет многие черты протодравидийского , хотя современный разговорный тамильский язык в Тамил Наду свободно использует заимствованные слова из других языков, таких как санскрит и английский. [232] [233] Корейский , [234] японский , [235] французский , [236] китайский , [237] немецкий [238] и испанский языки используются иностранными эмигрантами в штате. [236]
права ЛГБТ
Права ЛГБТ в Тамил Наду являются одними из самых прогрессивных в Индии . [239] [240] В 2008 году Тамил Наду создал Совет по благосостоянию трансгендеров и был первым, кто ввел политику благосостояния трансгендеров, в соответствии с которой трансгендерные люди могут воспользоваться бесплатной операцией по смене пола в государственных больницах. [241] Ченнайский радужный прайд проводится в Ченнаи ежегодно с 2009 года. [242] В 2021 году Тамил Наду стал первым индийским штатом, запретившим конверсионную терапию и принудительные операции по выбору пола для интерсекс-младенцев , следуя указаниям Высокого суда Мадраса. [243] [244] [245] В 2019 году Высокий суд Мадраса постановил, что термин «невеста» в соответствии с Законом об индуистских браках 1955 года включает трансженщин, тем самым легализовав брак между мужчиной и трансгендерной женщиной. [246]
Культура и наследие
Одежда
Тамильские женщины традиционно носят сари , одежду, состоящую из драпировки длиной от 5 до 9 ярдов (от 4,6 до 8,2 м) и шириной от 2 до 4 футов (от 0,61 до 1,22 м), которая обычно оборачивается вокруг талии, а один конец перекидывается через плечо, обнажая живот, поскольку согласно индийской философии пупок считается источником жизни и творчества. [247] [248] Древняя тамильская поэзия, такая как Чилаппадхикарам , описывает женщин в изысканной драпировке или сари. [249] Женщины надевают красочные шелковые сари по особым случаям, таким как свадьбы. [250] Мужчины носят дхоти , белый прямоугольный кусок несшитой ткани длиной 4,5 метра (15 футов), часто окаймленный яркими цветными полосами. Обычно его оборачивают вокруг талии и ног и завязывают на талии. [251] Красочное лунги с типичными узорами батика является наиболее распространенной формой мужской одежды в сельской местности. [252] Люди в городских районах обычно носят одежду, сшитую на заказ, и популярна западная одежда. Школьную форму в западном стиле носят как мальчики, так и девочки в школах, даже в сельской местности. [252] Шелковое сари Канчипурам — это тип шелкового сари, производимого в регионе Канчипурам в Тамил Наду, и эти сари носят в качестве свадебных и особых случаев большинство женщин в Южной Индии. Оно было признано географическим указанием правительством Индии в 2005–2006 годах. [253] [254] Коваи кора — это тип хлопкового сари, производимого в Коимбатуре. [254] [255]
Кухня
Рис является основным продуктом питания и подается с самбаром , расамом и пориялом как часть тамильской еды. [256] Кокос и специи широко используются в тамильской кухне. В регионе богатая кухня, включающая как традиционные невегетарианские, так и вегетарианские блюда из риса, бобовых и чечевицы с ее отчетливым ароматом и вкусом, достигаемым путем смешивания ароматизаторов и специй. [257] [258] Традиционный способ приема пищи заключается в том, что человек садится на пол, подает еду на банановом листе , [259] и берет еду в рот чистыми пальцами правой руки. [260] После еды пальцы моют; легко разлагаемый банановый лист выбрасывают или используют в качестве корма для скота. [261] Еда на банановых листьях — обычай, существующий тысячи лет, он придает еде уникальный вкус и считается полезным. [262] Идли , доса , утаппам , понгал и паниярам — популярные блюда на завтрак в Тамил Наду. [263] Палани Панчамиртам , Ути варки , Ковилпатти Кадалаи Миттай , Манаппараи Мурукку и Шривиллипутур Палкова — уникальные продукты, признанные географическими указаниями . [264]
Литература
Тамилнад имеет независимую литературную традицию, насчитывающую более 2500 лет с эпохи Сангама. [6] Ранняя тамильская литература была составлена в трех последовательных поэтических собраниях, известных как Тамильские Сангамы , самые ранние из которых, согласно легенде, проводились на ныне исчезнувшем континенте далеко к югу от Индии. [265] [266] [267] Сюда входит старейший грамматический трактат, Толкаппиям , и эпосы Чилаппатикарам и Манимекалай . [268] Самые ранние эпиграфические записи, найденные на наскальных указах и камнях героев , датируются примерно 3 веком до н. э. [269] [270] Доступная литература периода Сангам была классифицирована и скомпонована в две категории, основанные примерно на хронологии: Patiṉeṇmēlkaṇakku, состоящая из Eṭṭuttokai и Pattupattu , и Patiṉeṇkīḻkaṇakku . Существующая тамильская грамматика в значительной степени основана на грамматической книге 13-го века Naṉṉūl, основанной на Tolkāppiyam. Тамильская грамматика состоит из пяти частей, а именно eḻuttu , sol , poruḷ , yāppu , aṇi . [271] [272] Tirukkural , книга по этике Тируваллувара , является одним из самых популярных произведений тамильской литературы. [273]
В ранний средневековый период литература вайшнава и шиваизма стала заметной после движения Бхакти в шестом веке н. э. с гимнами, составленными альварами и наянарами . [ 274] [275] [276] В последующие годы тамильская литература снова расцвела с заметными работами, включая Ramavataram , написанный в XII веке н. э. Камбаром . [277] После затишья в промежуточные годы из-за различных вторжений и нестабильности, тамильская литература восстановилась в XIV веке н. э., с заметной работой Tiruppukal Арунагиринатара . [ 278 ] В 1578 году португальцы опубликовали тамильскую книгу на старом тамильском языке под названием Thambiraan Vanakkam , таким образом, сделав тамильский язык первым индийским языком, который был напечатан и опубликован. [279] Tamil Lexicon , изданный Мадрасским университетом , является первым среди словарей, опубликованных на каком-либо индийском языке. [280] 19 век дал начало тамильскому ренессансу и произведениям и поэмам таких авторов, как Минакши Сундарам Пиллай , У. В. Сваминатха Айер , Рамалинга Свамигал , Мараималай Адигал и Бхаратхидасан . [281] [282] Во время движения за независимость Индии многие тамильские поэты и писатели стремились пробудить национальный дух, социальное равенство и светские мысли, в частности Субрамания Бхарати и Бхаратхидасан. [283]
Архитектура
Дравидийская архитектура — это особый стиль скальной архитектуры в Тамил Наду. [284] В дравидийской архитектуре храмы состояли из крыльца или мантапы, предшествующих двери, ведущей в святилище, ворот-пирамид или гопурамов в четырехугольных ограждениях, которые окружают храм, и колонных залов, используемых для многих целей. Эти особенности являются неизменными спутниками этих храмов. Помимо этого, в южноиндийском храме обычно есть резервуар, называемый кальяни или пушкарни . [ 285] Гопурам — это монументальная башня, обычно богато украшенная у входа в храм, образующая характерную черту коилов и индуистских храмов дравидийского стиля. [286] Они увенчаны каласамом , луковицеобразным каменным навершием и выполняют функцию ворот через стены, которые окружают храмовый комплекс. [287] Истоки гопурама можно проследить до Паллавов , которые построили группу памятников в Махабалипураме и Канчипураме . [ 35] Позже Чола расширили их, и во времена правления Пандья в двенадцатом веке эти ворота стали доминирующей чертой внешнего вида храма. [288] [289] На государственном гербе также изображена Львиная капитель Ашоки с изображением гопурама на заднем плане. [290] Виманамы — это похожие сооружения, построенные над гарбхагрихой или внутренним святилищем храма, но обычно они меньше гопурамов в дравидийской архитектуре, за несколькими исключениями, включая храм Брихадишвара в Танджавуре . [291] [292]
Влияние Моголов в средние века и британское влияние позже привели к смешению индуистского , исламского и готического стилей возрождения, что привело к появлению отчетливой индо-сарацинской архитектуры. Несколько зданий и учреждений, построенных в британскую эпоху, следовали этому стилю. [293] [294] К началу 20-го века ар-деко вошло в городской ландшафт. [295] После обретения Индией независимости тамильская архитектура стала свидетелем подъема модернизма с переходом от строительства из известняка и кирпича к бетонным колоннам. [296]
Искусство
Тамил Наду является крупным центром музыки, искусства и танца в Индии. [297] Ченнаи называют культурной столицей Южной Индии. [298] В эпоху Сангама формы искусства были классифицированы на: иял (поэзия), исаи (музыка) и надакам (драма). [299] Бхаратанатьям — это классическая форма танца, которая возникла в Тамил Наду и является одним из старейших танцев Индии. [300] [301] [302] Другие региональные народные танцы включают каракаттам , кавади , кудияттам , ойилаттам , параиаттам и пураваиаттам . [303] [304] [305] [306] Танцы, одежда и скульптуры Тамил Наду олицетворяют красоту тела и материнства. [307] Куту — это древнее народное искусство, в котором художники рассказывают истории из эпосов в сопровождении танца и музыки. [308] [309]
Древняя тамильская страна имела свою собственную систему музыки , называемую тамильским паннисай, описанную в литературе сангам, такой как Силаппатикарам . [310] Надпись Паллавы , датируемая 7-м веком н. э., содержит один из самых ранних сохранившихся примеров индийской музыки в нотации. [311] Существует много традиционных инструментов из региона, датируемых периодом сангам, таких как параи , тхараи , яж и мурасу . [312] [313] Надасварам , тростниковый инструмент , который часто сопровождается тавилом , типом барабанного инструмента , являются основными музыкальными инструментами, используемыми в храмах и на свадьбах. [314] Мелам — это группа маддаламов и других подобных ударных инструментов из древнего тамилакама, на которых играют во время мероприятий. [315] Традиционная музыка Тамил Наду известна как музыка карнатик , которая включает в себя ритмичную и структурированную музыку таких композиторов, как Мутхусвами Дикшитар . [316] Гаана , сочетание различных народных музыкальных произведений, поется в основном в рабочем районе Северного Ченнаи. [317]
В штате находится множество музеев, галерей и других учреждений, которые занимаются исследованиями в области искусства и являются основными туристическими достопримечательностями. [318] Основанные в начале 18 века, Правительственный музей и Национальная художественная галерея являются одними из старейших в стране. [319] Музей внутри помещений Форта Сент-Джордж хранит коллекцию предметов британской эпохи. [320] Музей находится в ведении Археологической службы Индии и имеет в своем распоряжении первый флаг Индии, поднятый в Форте Сент-Джордж после провозглашения независимости Индии 15 августа 1947 года . [321]
Тамил Наду также является родиной тамильской киноиндустрии, прозванной «Колливуд», и является одной из крупнейших отраслей кинопроизводства в Индии. [322] [323] Термин «Колливуд» представляет собой смесь слов «Kodambakkam» и «Hollywood». [324] Первый немой фильм в Южной Индии был снят на тамильском языке в 1916 году, а первым звуковым фильмом был многоязычный фильм «Kalidas» , который вышел 31 октября 1931 года, всего через семь месяцев после выхода первой звуковой картины в Индии «Alam Ara» . [325] [326] Самиканну Винсент , построивший первый кинотеатр в Южной Индии в Коимбатуре, представил концепцию «палаточного кинотеатра», в котором на участке открытой земли недалеко от города или деревни для показа фильмов устанавливалась палатка. Первая в своем роде была установлена в Мадрасе и называлась «Гранд Киномегафон Эдисона». [327] [328] [329]
Фестивали
Понгал — это крупный и многодневный праздник урожая, отмечаемый тамилами . [330] Он отмечается в месяце тай по тамильскому солнечному календарю и обычно приходится на 14 или 15 января. [331] Он посвящен Сурье , богу Солнца, и фестиваль назван в честь церемониала «Понгал», что означает «кипеть, переливаться» и относится к традиционному блюду, приготовленному из нового урожая риса, сваренного в молоке с джаггери, поднесенного Сурье. [332] [333] [334] Матту Понгал предназначен для празднования крупного рогатого скота , когда скот купают, его рога полируют и раскрашивают в яркие цвета, гирлянды цветов надевают им на шеи и проводят процессии. [335] Джалликатту — традиционное мероприятие, проводимое в этот период и привлекающее огромные толпы людей, во время которого быка выпускают в толпу людей, а несколько участников пытаются схватить большой горб на спине быка обеими руками и удержаться на нем, пока бык пытается убежать. [336]
Путханду известен как тамильский Новый год, который отмечает первый день года по тамильскому календарю . Дата фестиваля устанавливается с солнечным циклом солнечного индуистского календаря , как первый день тамильского месяца Читирай и приходится на или около 14 апреля каждого года по григорианскому календарю . [338] Картхикай Дипам - это фестиваль огней, который отмечается в день полнолуния месяца Картика , называемый Картика Пурнами , выпадающий на григорианские месяцы ноябрь или декабрь. [339] [340] Тайпусам - это тамильский фестиваль, отмечаемый в первый день полнолуния тамильского месяца Тай, совпадающий со звездой Пусам и посвященный богу Муругану . Кавади Аттам - это церемониальный акт жертвоприношения и подношения, практикуемый преданными, который является центральной частью Тайпусама и подчеркивает долговую кабалу. [341] [342] Аади Перукку — это тамильский культурный фестиваль, отмечаемый на 18-й день тамильского месяца Ади , который воздает должное жизнеобеспечивающим свойствам воды . Поклонение божествам Аммана и Айянара организуется в течение месяца в храмах по всему Тамил Наду с большой помпой. [315] Пангуни Утирам отмечается на пурниму (полнолуние) месяца Пангуни и празднует свадьбу различных индуистских богов. [343]
Экономика штата постоянно превышала средние темпы роста по стране благодаря реформаторской экономической политике 1970-х годов. [348] По состоянию на 2022 год ВВП[update] Тамил Наду составил 23,65 трлн рупий (280 млрд долларов США), что является вторым по величине показателем среди индийских штатов, который значительно вырос с 2,19 трлн рупий (26 млрд долларов США) в 2004 году. [4] ВВП на душу населения составляет 275 583 рупий (3300 долларов США). [5] Тамил Наду является самым урбанизированным штатом в Индии. [349] Хотя в штате самый низкий процент людей, живущих за чертой бедности, уровень безработицы в сельской местности значительно выше и составляет 47 на тысячу человек по сравнению со средним показателем по стране в 28 человек. [208] [350] По состоянию на 2020 год в штате было наибольшее количество заводов — 38 837 единиц с занятой рабочей силой в 2,6 миллиона человек. [351] [352][update]
Штат имеет диверсифицированную промышленную базу, основанную на различных секторах, включая автомобилестроение , программное обеспечение , оборудование , текстиль , здравоохранение и финансовые услуги . [353] [354] По состоянию на 2022 год [update], сфера услуг составила 55% ВВП, за ней следует обрабатывающая промышленность с 32% и сельское хозяйство с 13%. [355] В штате есть 42 особые экономические зоны (ОЭЗ). [356] Согласно отчету правительства Индии, Тамилнад является самым экспортно-конкурентоспособным штатом Индии в 2023 году. [357]
Услуги
По состоянию на 2022 год [update]штат входит в число крупнейших экспортеров информационных технологий (ИТ) в Индии со стоимостью 576,87 млрд рупий (6,9 млрд долларов США). [358] [359] Основанный в 2000 году, Tidel Park в Ченнаи был одним из первых и крупнейших ИТ-парков в Азии. [360] Наличие СЭЗ и правительственная политика способствовали росту сектора, который привлек иностранные инвестиции и соискателей из других частей страны. [361] [362] В 2020-х годах Ченнаи стал крупным поставщиком SaaS и был назван «SaaS-столицей Индии». [363] [364]
В штате есть две фондовые биржи : Coimbatore Stock Exchange , основанная в 2013 году, и Madras Stock Exchange , основанная в 2015 году и третья по величине в Индии по объему торгов. [365] [366] Madras Bank , первая банковская система европейского образца в Индии, была основана 21 июня 1683 года, за ней последовали первые коммерческие банки, такие как Bank of Hindustan (1770) и General Bank of India (1786). [367] Bank of Madras объединился с двумя другими президентскими банками, чтобы сформировать Imperial Bank of India в 1921 году, который в 1955 году стал State Bank of India , крупнейшим банком в Индии. [368] В штате расположены штаб-квартиры более 400 предприятий финансовой отрасли, включая три банка . [369] [370] [371] В штате находится южный зональный офис Резервного банка Индии , центрального банка страны, а также его зональный учебный центр и колледж персонала в Ченнаи. [372] В штате есть постоянный офис Всемирного банка . [373]
Производство
Производство в различных секторах регулируется государственной промышленной корпорацией Tamil Nadu Industrial Development Corporation (TIDCO) помимо компаний, принадлежащих центральному правительству. Электронное оборудование является основной обрабатывающей отраслью с объемом производства 5,37 млрд долларов США в 2023 году, крупнейшим среди индийских штатов. [374] [375] Большое количество автомобильных компаний имеют свои производственные базы в этом штате, при этом автомобильная промышленность в Ченнаи составляет более 35% от общего объема автомобильных компонентов и производства автомобилей в Индии, заслужив прозвище « Индийский Детройт ». [376] [377] [378] Завод Integral Coach Factory в Ченнаи производит железнодорожные вагоны и другой подвижной состав для индийских железных дорог . [379]
Еще одной крупной отраслью промышленности является текстильная промышленность, в штате расположено более половины действующих текстильных фабрик по производству волокон в Индии. [380] [381] Коимбатур часто называют Манчестером Южной Индии из -за его хлопкового производства и текстильной промышленности. [382] По состоянию на 2022 год [update]Тируппур экспортировал одежду на сумму 480 миллиардов долларов США, что составляет почти 54% всего экспорта текстиля из Индии, а город известен как столица трикотажа из-за экспорта хлопчатобумажных трикотажных изделий. [383] [384] По состоянию на 2015 год [update]на текстильную промышленность в Тамил Наду приходится 17% от общего инвестированного капитала во всех отраслях. [385] По состоянию на 2021 год [update]40% кожаных изделий, экспортируемых из Индии на сумму 92,52 миллиарда рупий (1,1 миллиарда долларов США), производятся в штате. [386] Штат обеспечивает две трети потребностей Индии в двигателях и насосах и является одним из крупнейших экспортеров мокрых шлифовальных машин с « Коимбатурской мокрой шлифовальной машиной », признанным географическим указанием . [387] [388]
Сельское хозяйство вносит 13% в ВВП и является основным источником занятости в сельских районах. [355] По состоянию на 2022 год [update]в штате было возделываемых 6,34 млн га. [394] [395] Рис является основным продовольственным зерном, штат является одним из крупнейших производителей в Индии с объемом производства 7,9 млн тонн в 2021–2022 годах. [396] Регион дельты Кавери известен как « Рисовая чаша Тамил Наду» . [397] Среди непродовольственных зерновых культур сахарный тростник является основной культурой с годовым объемом производства 16,1 млн тонн в 2021–2022 годах. [398] Штат является производителем специй и крупнейшим производителем масличных семян , тапиоки , гвоздики и цветов в Индии. [399] На штат приходится 6,5% производства фруктов и 4,2% производства овощей в стране. [400] [401] Штат является ведущим производителем бананов и манго , более 78% площади которого занято под выращивание фруктов. [402] По состоянию на 2019 год [update]штат был вторым по величине производителем натурального каучука и кокосов в Индии . [403] Чай является популярной культурой в горных районах, а штат является основным производителем уникального ароматизированного чая Нилгири . [404] [405]
По состоянию на 2022 год [update]штат является крупнейшим производителем птицы и яиц в Индии с годовым объемом производства 20,8 млрд единиц, что составляет более 16% от национального объема производства. [406] В штате проживает 1,05 млн рыбаков, а побережье состоит из 3 крупных рыболовных портов, 3 средних рыболовных портов и 363 центров выгрузки рыбы. [407] По состоянию на 2022 год [update]объем вылова рыбы составил 0,8 млн тонн, что составляет 5% от общего объема производства рыбы в Индии. [408] Аквакультура включает выращивание креветок , морских водорослей , мидий , моллюсков и устриц на площади более 6000 гектаров. [409] М. С. Сваминатан , известный как «отец индийской зеленой революции », был родом из Тамил Наду. [410]
Инфраструктура
Водоснабжение
На Тамил Наду приходится почти 4% площади суши и 6% населения Индии, но он имеет только 3% водных ресурсов страны. Доступность воды на душу населения составляет 800 м 3 (28 000 куб. футов), что ниже среднего показателя по стране в 2 300 м 3 (81 000 куб. футов). [411] Штат зависит от муссонов для пополнения водных ресурсов. Существует 17 основных речных бассейнов с 61 водохранилищем и около 41 948 резервуаров с общим потенциалом поверхностных вод в 24 864 миллиона кубических метров (MCM), 90% из которых используется для орошения . Полезное пополнение подземных вод составляет 22 423 MCM. [411] Основные реки включают Кавери , Бхавани , Вайгай и Тамирабарани . Поскольку большинство рек берут начало в других штатах, Тамилнад зависит от соседних штатов в плане значительного количества воды, что часто приводило к спорам . [412] В штате имеется 116 крупных плотин . [413] Помимо рек, большая часть воды поступает из дождевой воды, хранящейся в более чем 41 000 резервуарах и 1,68 миллионах скважин по всему штату. [394]
Водоснабжение и очистка сточных вод управляются соответствующими местными административными органами, такими как Управление водоснабжения и канализации метрополии Ченнаи в Ченнаи. [414] [415] Опреснительные установки, включая крупнейшую в стране в Минджуре, предоставляют альтернативные способы получения питьевой воды. [416] Согласно переписи 2011 года, только 83,4% домохозяйств имеют доступ к безопасной питьевой воде, что ниже среднего показателя по стране в 85,5%. [417] Источникам воды также угрожают загрязнение окружающей среды и сброс сточных вод с предприятий. [418]
Здоровье и санитария
Штат является одним из ведущих штатов с точки зрения санитарных условий, более 99,96% людей имеют доступ к туалетам. [419] Штат имеет надежные медицинские учреждения и занимает более высокие позиции по всем связанным со здоровьем параметрам, таким как высокая продолжительность жизни 74 года (шестое место) и 98,4% родов в стационарных условиях (второе место). [207] [420] Из трех демографически связанных задач Целей развития тысячелетия, установленных Организацией Объединенных Наций и ожидаемых к 2015 году, Тамил Наду достиг целей, связанных с улучшением материнского здоровья и снижением младенческой и детской смертности к 2009 году. [421] [422]
Инфраструктура здравоохранения в штате включает как государственные, так и частные больницы. По состоянию на 2023 год в [update]штате было 404 государственные больницы, 1776 государственных амбулаторий, 11 030 медицинских центров и 481 передвижное отделение, управляемое правительством, с вместимостью более 94 700 коек. [423] [424] Больница общего профиля в Ченнаи была основана 16 ноября 1664 года и стала первой крупной больницей в Индии. [425] Правительство штата проводит бесплатную вакцинацию от полиомиелита для соответствующих возрастных групп. [426] Тамилнад является крупным центром медицинского туризма, а Ченнаи называют «столицей здравоохранения Индии». [427] Медицинский туризм является важной частью экономики: более 40% от общего числа медицинских туристов, посещающих Индию, приезжают в Тамилнад. [428]
Коммуникация
Тамил Наду является одним из четырех индийских штатов, соединенных подводными оптоволоконными кабелями . [429] [430] [431] По состоянию на 2023 год [update]четыре компании мобильной связи работают в сетях GSM, включая Bharti Airtel , BSNL , Vodafone Idea и Reliance Jio, предлагающие услуги мобильной связи 4G и 5G . [432] [433] Проводные и широкополосные услуги предлагаются пятью крупными операторами и другими более мелкими местными операторами. [433] Тамил Наду входит в число штатов с высоким уровнем использования и проникновения Интернета. [434] В 2018 году правительство штата представило план прокладки 55 000 км (34 000 миль) оптоволокна по всему штату для обеспечения высокоскоростного Интернета. [435]
Сила и энергия
Распределение электроэнергии в штате осуществляется Советом по электроснабжению Тамил Наду со штаб-квартирой в Ченнаи. [436] По состоянию на 2023 год [update]среднесуточное потребление составляет 15 000 МВт. Только 40% электроэнергии вырабатывается локально, а оставшиеся 60% покрываются за счет закупок. [437] По состоянию на 2022 год [update]штат был четвертым по величине потребителем электроэнергии с доступностью на душу населения 1588,7 кВт·ч. [438] [439] По состоянию на 2023 год [update]штат имеет третью по величине установленную мощность в 38 248 МВт, из которых 54,6% приходится на возобновляемые источники. [440] [441] Тепловая энергия является крупнейшим источником с более чем 10 000 МВт. [440] Тамил Наду является единственным штатом с двумя действующими атомными электростанциями . Станция в Калпаккаме является первой полностью местной атомной электростанцией в Индии. Атомная электростанция Куданкулам является крупнейшей атомной электростанцией в Индии. Она вырабатывает почти треть всей ядерной энергии, вырабатываемой в стране. [442] [443] [444] Тамил Наду имеет самую большую установленную мощность ветроэнергетики в Индии — более 8000 МВт, в основном базирующуюся в двух регионах, Палгхат Гап и Муппандал . Последний является одной из крупнейших действующих наземных ветровых электростанций в мире. [445]
СМИ
Газетная публикация в штате началась с запуска еженедельника The Madras Courier в 1785 году. [446] За ним последовали еженедельники Madras Gazette и Government Gazette в 1795 году. [447] [448] The Spectator , основанная в 1836 году, была первой английской газетой, владельцем которой был индиец, и стала первой ежедневной газетой в 1853 году. [449] [450] Первая тамильская газета Swadesamitran была запущена в 1899 году. [451] [452] В штате издается ряд газет и журналов на разных языках, включая тамильский, английский и телугу. [453] Основные ежедневные газеты с тиражом более 100 000 экземпляров в день включают The Hindu , Dina Thanthi , Dinakaran , The Times of India , Dina Malar и The Deccan Chronicle . [454] Несколько периодических изданий и местных газет, распространенных в отдельных местностях, также выпускают издания из нескольких городов. [455]
Управляемая правительством Doordarshan транслирует наземные и спутниковые телевизионные каналы из своего центра в Ченнаи, созданного в 1974 году. [456] DD Podhigai , региональный канал Doordarshan на тамильском языке, был запущен 14 апреля 1993 года. [457] Существует более 30 частных спутниковых телевизионных сетей, включая Sun Network , одну из крупнейших вещательных компаний Индии, созданную в 1993 году. [458] Служба кабельного телевидения полностью контролируется правительством штата, в то время как DTH и IPTV доступны через различных частных операторов. [459] [460] Радиовещание началось в 1924 году Радиоклубом президентства Мадраса. [461] Всеиндийское радио было основано в 1938 году. [462] Существует множество радиостанций AM и FM, которыми управляют All India Radio , Hello FM , Suryan FM , Radio Mirchi , Radio City и BIG FM и другие. [463] [464] В 2006 году правительство Тамил Наду раздало всем семьям бесплатное телевидение, что привело к высокому уровню проникновения телевизионных услуг. [465] [466] С начала 2010-х годов Direct to Home становится все более популярным, заменяя услуги кабельного телевидения. [467] Тамильские телесериалы являются основным источником развлечений в прайм-тайм. [468]
Другие
Пожарные службы обслуживаются пожарно-спасательной службой Тамил Наду , которая управляет 356 действующими пожарными станциями. [469] Почтовые услуги обслуживаются Почтой Индии , которая управляет более чем 11 800 почтовыми отделениями в штате. [470] Первое почтовое отделение было открыто в Форт-Сент-Джордж 1 июня 1786 года. [471]
Транспорт
Дороги
Тамилнад имеет обширную дорожную сеть, охватывающую около 271 000 км по состоянию на 2023 год, с плотностью дорог 2 084,71 км (1 295,38 миль) на 1000 км 2 , что выше среднего показателя по стране в 1 926,02 км (1 196,77 миль) на 1000 км 2 . [472] Департамент автомобильных дорог (HD) штата был создан в апреле 1946 года и отвечает за строительство и обслуживание национальных автомагистралей , государственных автомагистралей, основных окружных дорог и других дорог в штате. [473] Он работает через одиннадцать крыльев со 120 подразделениями и обслуживает 73 187 км (45 476 миль) автомагистралей в штате. [474] [475]
В Тамил Наду имеется 48 национальных автомагистралей общей протяженностью 6805 километров (4228 миль). Крыло национальных автомагистралей государственного департамента автомагистралей, созданное в 1971 году, отвечает за содержание национальных автомагистралей, как установлено Национальным управлением автомагистралей Индии (NHAI). [476] [477] Также имеются государственные автомагистрали общей протяженностью 6805 километров (4228 миль), которые соединяют районные центры, важные города и национальные автомагистрали в штате. [478] [475] По состоянию на 2020 год эксплуатируется 32 598 автобусов, а государственные транспортные подразделения эксплуатируют 20 946 автобусов вместе с 7596 частными автобусами и 4056 микроавтобусами. [479] Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC), созданная в 1947 году, когда частные автобусы, работающие в президентстве Мадрас, были национализированы, является основным оператором общественного транспорта в штате. [479] Она управляет автобусами на внутри- и межгосударственных автобусных маршрутах, а также на городских маршрутах с восемью подразделениями, включая State Express Transport Corporation Limited (SETC), которая осуществляет междугородние экспресс-перевозки. Metropolitan Transport Corporation в Ченнаи и State Express Transport Corporation. [479] [480] По состоянию на 2020 год в Тамил Наду было зарегистрировано 32,1 миллиона транспортных средств. [481]
Аэропорт Ченнаи , который является четвертым по загруженности аэропортом в Индии по пассажиропотоку, является крупным международным аэропортом и главными воротами в штат. [501] Другие международные аэропорты в штате включают Коимбатур и Тиручирапалли, в то время как Мадурай является таможенным аэропортом с ограниченным количеством международных рейсов. [501] Внутренние рейсы выполняются в определенные аэропорты, такие как Тутикорин и Салем , в то время как рейсы планируется ввести в большее количество внутренних аэропортов по схеме UDAN правительства Индии . [502] Регион находится в сфере компетенции Южного воздушного командования ВВС Индии . ВВС управляют тремя авиабазами в штате Сулур , Тамбарам и Танджавур . [503] ВМС Индии управляют авиабазами в Аракконаме , Учипули и Ченнаи. [504] [505] В 2019 году Индийская организация космических исследований (ISRO) объявила о создании новой стартовой площадки для ракет недалеко от Кулашекхарапатнама в районе Тутукуди . [506]
Тамилнад является одним из самых грамотных штатов в Индии, с уровнем грамотности, оцениваемым в 82,9% по данным опроса Национальной статистической комиссии 2017 года, что выше среднего показателя по стране в 77,7%. [202] [510] В штате наблюдался один из самых высоких темпов роста грамотности с 1960-х годов благодаря схеме полуденного питания , введенной в больших масштабах К. Камараджем для увеличения числа учащихся школ. [511] [512] [513] В 1982 году схема была дополнительно модернизирована до «Схемы питательного полуденного питания» для борьбы с недоеданием . [514] [515] По состоянию на 2022 год [update]в штате один из самых высоких показателей зачисления в среднюю школу — 95,6%, что намного выше среднего показателя по стране в 79,6%. [516]
Анализ начального школьного образования, проведенный Пратхэмом , показал низкий уровень отсева, но низкое качество образования по сравнению с некоторыми другими штатами. [517]
По состоянию на 2022 год [update]в штате насчитывалось более 37 211 государственных школ, 8 403 школ, субсидируемых государством, и 12 631 частная школа, в которых обучается 5,47 миллиона, 2,84 миллиона и 5,69 миллиона учеников соответственно. [518] [519] В государственных школах работают 3 12 683 учителя, из них 80 217 учителей, при этом среднее соотношение учителей и учеников составляет 1:26,6. [520] Все государственные школы связаны с Советом штата Тамил Наду , в то время как частные школы могут быть связаны с Советом по среднему образованию Тамил Наду, Центральным советом по среднему образованию (CBSE), Советом по экзаменам на аттестат зрелости в школах Индии (ICSE) или Национальным институтом открытого образования (NIOS). [521] Школьное образование начинается с двух лет детского сада с трех лет и далее следует индийская программа 10+2 , десять лет школы и два года высшего среднего образования. [522]
По состоянию на 2023 год [update]в штате насчитывается 4622 публичных библиотеки. [541] Публичная библиотека Коннемары , основанная в 1896 году, является одной из старейших и входит в число четырех национальных депозитарных центров в Индии, которые получают копии всех газет и книг, изданных в стране. Библиотека Anna Centenary является крупнейшей библиотекой в Азии. [542] [543] По всему штату разбросано множество научно-исследовательских институтов. [544] Книжная ярмарка в Ченнаи — ежегодная книжная ярмарка, организованная Ассоциацией книготорговцев и издателей Южной Индии (BAPASI) и обычно проводимая в декабре–январе. [545]
Туризм и отдых
Благодаря своей разнообразной культуре и архитектуре, а также разнообразной географии, Тамил Наду имеет надежную туристическую индустрию. В 1971 году правительство Тамил Наду создало Корпорацию по развитию туризма Тамил Наду , которая является центральным агентством, ответственным за продвижение туризма и развитие туристической инфраструктуры в штате. [546] Им управляет Департамент туризма, культуры и религиозных пожертвований . [547] В рекламных акциях по туризму был принят слоган «Очаровательный Тамил Наду». [548] [549] В 21 веке штат вошел в число лучших направлений для внутренних и иностранных туристов. [549] [550] По состоянию на 2020 год [update]в Тамил Наду зафиксировано наибольшее количество туристов: штат посетили более 140,7 миллионов туристов. [551]
Береговая линия Тамил Наду составляет 1076 километров (669 миль) в длину, с множеством пляжей, усеивающих побережье. [552] Пляж Марина , простирающийся на 13 км (8,1 мили), является вторым по длине городским пляжем в мире. [553] Поскольку штат окаймлен Западными и Восточными гатами, он является домом для многих горных станций, популярными среди которых являются Удагамандалам (Ути), расположенный в горах Нилгири , и Кодайканал в горах Палани. [554] [555] [556] В Тамил Наду есть несколько высеченных в скалах пещерных храмов и более 34 000 храмов, построенных в разные периоды, некоторым из которых несколько столетий. [557] [558] Благодаря множеству рек и ручьев в штате есть несколько водопадов, включая водопады Корталлам и Хогенаккал . [559] [560] В штате есть четыре объекта Всемирного наследия , объявленных ЮНЕСКО : Группа памятников в Махабалипураме , [561] Великие живые храмы Чола , [42] Горная железная дорога Нилгири , [562] [563] и биосферный заповедник Нилгири . [564] [565]
Крикет — самый популярный вид спорта в штате. [584] Стадион MA Chidambaram , основанный в 1916 году, является одним из старейших стадионов для крикета в Индии и принимал матчи во время нескольких чемпионатов мира по крикету ICC . [585] [586] [587] Основанный в 1987 году, MRF Pace Foundation — это академия боулинга , базирующаяся в Ченнаи. [588] Ченнаи является домом для самой успешной команды по крикету Индийской премьер-лиги (IPL), Chennai Super Kings , и принимал финалы в сезонах 2011 и 2012 годов . [589] [590] Футбол также популярен, поскольку Индийская суперлига является основным клубным соревнованием, а Chennaiyin FC представляет штат. [591] [592] [593]
^ ab Десятилетние колебания численности населения 1901-2011, Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Данные первичной переписи населения (PCA), Индия и штаты/союзные территории — уровень штата и округа — 2011 г. (отчет). Правительство Индии . стр. 2. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 1 июня 2024 г.
^ ab Валовой внутренний продукт штата (текущие цены) (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 26 января 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ab Per Capita Net State Domestic Product (Current Prices) (Report). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 1 мая 2024 года .
^ ab Zvelebil, Kamil V. (1973). Улыбка Муругана: о тамильской литературе Южной Индии . Лейден: Brill. стр. 11–12. ISBN978-3-447-01582-0.
^ «Венкадам Кумари». Дина Мани (на тамильском языке). Январь 2011 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ "История Древнего Тамилакама". Тамильский виртуальный университет (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Cilappatikaram". Dinamalar (на тамильском). Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 24 февраля 2023 года .
^ "Kambaramayanam". Tamil Concordance (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Новости науки: Археология – Антропология: Острые камни, найденные в Индии, свидетельствуют об удивительно ранних достижениях в изготовлении инструментов". 31 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 9 февраля 2018 г.
^ «Очень старые, очень сложные инструменты, найденные в Индии. Вопрос в том: кто их сделал?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 9 февраля 2018 года .
^ «Скелеты возрастом 3800 лет проливают свет на эволюцию». The Times of India . 1 января 2006 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 11 июня 2008 г.
^ T, Saravanan (22 февраля 2018 г.). «Как недавнее археологическое открытие проливает свет на историю тамильского письма». Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2018 г.
^ "вечная хараппская письменность". Открытый журнал . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
^ Шекар, Анджана (21 августа 2020 г.). «Шестая фаза Кижади: о чем нам говорят полученные на данный момент данные?». The News Minute . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
^ "Редкая надпись". The Hindu . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
^ «Артефакты, обнаруженные в Килади, найдут особое место в музее». The Hindu . 19 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Джесудасан, Деннис С. (20 сентября 2019 г.). «Раскопки Кижади: эпоха Сангам старше, чем считалось ранее, находки исследования». The Hindu . ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. . Получено 12 августа 2021 г. .
^ Д-р Анджали (2017). Социальная и культурная история Древней Индии . Лакхнау: OnlineGatha—The Endless Tale. стр. 123–136. ISBN978-9-386-35269-9.
^ "Три коронованных короля Тамилакама". National Geographic Society. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Сингх, Апиндер (2008). От каменного века до 12-го века . Pearson Education. стр. 425. ISBN978-8-131-71120-0.
^ Камил Звелебиль (1991). «Комментарии к теории литературы Толкаппиям». Восточный архив . 59 : 345–359.
^ "Указы царя Ашоки". Университет штата Колорадо. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 1 ноября 2023 г. Везде в пределах Возлюбленного богами, владений царя Пиядаси, и среди людей за пределами границ, Чола, Пандья, Сатьяпутры , Кералапутры, вплоть до Тамрапарни
^ Нилаканта Шастри, КА (1955). История Южной Индии: от доисторических времен до падения Виджаянагара . Оксфорд. С. 125–127. ISBN978-0-195-60686-7.
^ "Средневековая торговля специями и распространение Чили". Gastronomica . 7 . 26 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
^ Чакрабарти, Д.К. (2010). Геополитические орбиты Древней Индии: Географические рамки древних индийских династий. Оксфорд. стр. 84. ISBN978-0-199-08832-4. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
^ TV Mahalingam (1981). Труды Второй ежегодной конференции . Южноиндийский исторический конгресс. С. 28–34.
^ С. Сундарараджан. Древняя тамильская страна: ее социальная и экономическая структура . Навранг, 1991. С. 233.
^ Iḷacai Cuppiramaniyapiḷḷai Muttucāmi (1994). Тамильская культура, раскрытая в Тируккурале . Публикации Маккала Илаккиа. п. 137.
^ Шастри, К. А. Нилаканта (2002) [1955]. История Южной Индии от доисторических времен до падения Виджаянагара . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета. п. 333. ИСБН978-0-195-60686-7.
↑ Фрэнсис, Эммануэль (28 октября 2021 г.). «Паллавы». Энциклопедия древней истории : 1–4. doi :10.1002/9781119399919.eahaa00499. ISBN978-1-119-39991-9. S2CID 240189630. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
^ ab "Группа памятников в Махабалипураме". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Получено 3 апреля 2022 года .
^ "Династия Пандья". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Жуво-Дюбрей, Габриэль (1995). «Паллавы». Азиатские образовательные услуги : 83.
^ Биддульф, Чарльз Хьюберт (1964). Монеты Чоласа . Нумизматическое общество Индии. п. 34.
^ Джон Мэн (1999). Атлас 1000 года . Издательство Гарвардского университета. стр. 104. ISBN978-0-674-54187-0.
^ Сингх, Апиндер (2008). От каменного века до 12-го века . Pearson Education. стр. 590. ISBN978-8-131-71120-0.
^ Тапар, Ромила (2003) [2002]. История пингвинов ранней Индии: от истоков до 1300 г. н. э. Нью-Дели: Penguin Books. стр. 364–365. ISBN978-0-143-02989-2. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
^ ab "Great Living Chola Temples". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Айянгар, Саккоттай Кришнасвами (1921). Южная Индия и ее мусульманские завоеватели . Ченнаи: Oxford University Press. стр. 44.
^ Сен, Саилендра Нат (1999). Древняя индийская история и цивилизация . New Age International. стр. 458. ISBN978-8-122-41198-0.
^ "Meenakshi Amman Temple". Britannica . 30 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Синтия Талбот (2001). Доколониальная Индия на практике: общество, регион и идентичность в средневековой Андхре. Oxford University Press. С. 281–282. ISBN978-0-198-03123-9.
^ Гилмартин, Дэвид; Лоуренс, Брюс Б. (2000). За пределами турок и индуистов: переосмысление религиозных идентичностей в исламизированной Южной Азии. University Press of Florida. стр. 300–306, 321–322. ISBN978-0-813-03099-9.
^ Шривастава, Канхайя Л. (1980). Положение индусов в Делийском султанате, 1206–1526. Мунширам Манохарлал. стр. 202. ISBN978-8-121-50224-5.
^ "Рама Райя (1484–1565): элитная мобильность в персидском мире". Социальная история Декана, 1300–1761 . 2005. стр. 78–104. doi :10.1017/CHOL9780521254847.006. ISBN978-0-521-25484-7.
^ Баленду Секарам, Кандавалли (1975). Наяки Мадурая. Хайдарабад: Андхра-Прадеш Сахитья Академия. OCLC 4910527. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
^ Бейли, Сьюзен (2004). Святые, богини и короли: мусульмане и христиане в южноиндийском обществе, 1700–1900 (переиздание). Cambridge University Press. стр. 48. ISBN978-0-521-89103-5.
^ Нараване, М.С. (2014). Сражения Почетной Ост-Индской компании . APH Publishing Corporation. стр. 151, 154–158. ISBN978-8-131-30034-3.
^ Рамасвами, Н. С. (1984). Политическая история Карнатика при навабах . Abhinav Publications. стр. 43–79. ISBN978-0-836-41262-8.
^ Тони Жак (2007). Словарь сражений и осад: FO. Гринвуд. С. 1034–1035. ISBN978-0-313-33538-9. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
^ Бхосле, Пратап Синх Серфоджи Радже (2017). Вклад Танджавурских королей маратхов . Идея прессы. п. 3. ISBN978-1-948-23095-7.
^ «Ритмы португальского присутствия в Бенгальском заливе». Индийский институт азиатских исследований. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Происхождение названия Мадрас". Корпорация Мадраса . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 25 января 2023 года .
^ "Danish flavor". Frontline . Индия. 6 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
^ Рао, Велчеру Нараяна; Шульман, Дэвид; Субрахманьям, Санджай (1998). Символы содержания: суд и государство в Тамилнаду периода Наяка . Издательство Оксфордского университета, Дели. п. XIX, 349 с., [16] с. пластинок: ил., карты; 22 см. ISBN978-0-195-64399-2.
^ Thilakavathy, M.; Maya, RK (5 июня 2019 г.). Грани современной истории. MJP Publisher. стр. 583. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 23 декабря 2023 г.
^ Фрайкенберг, Роберт Эрик (26 июня 2008 г.). Христианство в Индии: от истоков до наших дней. OUP Oxford. ISBN978-0-198-26377-7. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
^ Робертс Дж. М. (1997). Краткая история мира. Helicon publishing Ltd. стр. 277. ISBN978-0-195-11504-8. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 11 августа 2020 .
^ Кей, Джон (1993). Почетная компания: история английской Ост-Индской компании . Harper Collins. стр. 31–36.
^ S., Muthiah (21 ноября 2010 г.). «Madras Miscellany: When Pondy was wasted». The Hindu . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ Такер, Спенсер К. (2010). Глобальная хронология конфликта. ABC—CLIO. стр. 756. ISBN978-1-851-09667-1. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
^ "Семилетняя война: битва при Вандивоше". History Net: Where History Comes Alive – World & US History Online . 21 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
^ "Velu Nachiyar, India's Joan of Arc" (пресс-релиз). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Получено 1 января 2024 года .
^ Янг, Ананд А (2007). «Бандиты и короли: моральный авторитет и сопротивление в ранней колониальной Индии». Журнал азиатских исследований . 66 (4): 881–896. doi :10.1017/S0021911807001234. ISSN 0021-9118. JSTOR 20203235.
^ Колдуэлл, Роберт (1881). Политическая и общая история округа Тинневелли в президентстве Мадраса . Правительственная пресса. С. 195–222.
^ Радхей Шьям Чаурасия (2002). История современной Индии: 1707 г. н.э. — 2000 г. н.э. Atlantic Publishers and Distributors. стр. 94. ISBN978-8-126-90085-5. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
^ "Madras Presidency". Britannica . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Получено 12 октября 2015 года .
^ Нараване, М.С. (2014). Сражения Почетной Ост-Индской компании: Создание Раджа . Нью-Дели: APH Publishing Corporation. С. 172–181. ISBN978-8-131-30034-3.
^ "Июль, 1806 Веллор". Outlook . 17 июля 2006. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015. Получено 16 мая 2015 .
^ Плетчер, Кеннет. «Vellore Mutiny». Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 16 мая 2015 года .
^ Эдкок, CS (2013). Границы толерантности: индийский секуляризм и политика религиозной свободы. Oxford University Press. С. 23–25. ISBN978-0-199-99543-1.
^ Kolappan, B. (22 августа 2013 г.). «Великий голод Мадраса и люди, которые его создали». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
^ Ситарамайя, Паттабхи (1935). История Индийского национального конгресса . Рабочий комитет Конгресса. стр. 11.
^ Бевир, Марк (2003). «Теософия и истоки Индийского национального конгресса». Международный журнал индуистских исследований . 7 (1–3). Калифорнийский университет: 14–18. doi :10.1007/s11407-003-0005-4. S2CID 54542458. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Получено 23 декабря 2023 года . Теософское общество предоставило основу для действий, в рамках которых некоторые из его индийских и британских членов работали над формированием Индийского национального конгресса.
^ "Subramania Bharati: The poet and the patriot". The Hindu . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Вдохновляющая сага о вкладе тамильской диаспоры в борьбу за свободу Индии». The Hindu . 7 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 15 ноября 2023 г.
↑ Закон о реорганизации штатов, 1956 (PDF) . Парламент Индии . 14 сентября 1953 г. Получено 1 мая 2024 г.
^ «Отслеживание требования переименовать штат Мадрас в Тамил Наду». The Hindu . 6 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Сундари, С. (2007). Женщины-мигранты и городской рынок труда: концепции и примеры. Deep & Deep Publications. стр. 105. ISBN978-8-176-29966-4. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
^ V. Shoba (14 августа 2011 г.). «Chennai says it in Hindi». The Indian Express . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ Кришна, К. Л. (сентябрь 2004 г.). Экономический рост в индийских штатах (PDF) (отчет). Индийский совет по исследованиям международных экономических отношений. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 22 июля 2015 г. .
^ abc Демография Тамил Наду (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Патрик, Дэвид (1907). Краткий справочник мировых географических названий Чемберса . W.& R.Chambers. стр. 353.
^ "Адамов мост". Encyclopaedia Britannica . 2007. Архивировано из оригинала 13 января 2008. Получено 1 января 2016 .
^ "Карта Шри-Ланки с Полкским проливом и заливом Полк" (PDF) . ООН. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2016 года . Получено 1 января 2016 года .
^ "Каньякумари, псевдоним Мыс Коморин". Lonely Planet. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Получено 1 января 2016 года .
^ Майерс, Норман; Миттермайер, Рассел А.; Миттермайер, Кристина Г.; Да Фонсека, Густаво А.Б.; Кент, Дженнифер (2000). «Очаги биоразнообразия для приоритетов сохранения». Nature . 403 (6772): 853–858. Bibcode :2000Natur.403..853M. doi :10.1038/35002501. PMID 10706275. S2CID 4414279. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 г. . Получено 16 ноября 2013 г. .
^ Playne, Somerset; Bond, J. W; Wright, Arnold (2004). Southern India: its history, people, commerce, and industrial resources. Asian Educational Service. стр. 417. OCLC 58540809. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Получено 30 августа 2023 года .
^ "Восточные Гаты". Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ДеллаСала, Доминик А.; Голдстей, Майкл И. (2020). Энциклопедия биомов мира . Амстердам: Elsevier Science. стр. 546. ISBN978-0-128-16097-8.
^ Иган, Дж. С. К. (1916). Путеводитель и справочник Нилгири. Ченнаи: SPCK Press. стр. 30. ISBN978-1-149-48220-9.
^ Бозе, Михир (1977). Индийский журнал наук о Земле . Индийский журнал наук о Земле. стр. 21.
^ "Восточно-Деканское плато влажные леса" (PDF) . Альянс по экологическому восстановлению. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 5 января 2007 года .
^ Джадоан, Атар Сингх (сентябрь 2001 г.). Военная география Юго-Восточной Азии . Anmol Publications. ISBN978-8-126-11008-7.
^ "Центр управления прибрежной зоной и прибрежным защитным поясом". Институт управления океаном, Университет Анна в Ченнаи. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
^ Дженкинс, Мартин (1988). Коралловые рифы мира: Индийский океан, Красное море и залив . Программа ООН по окружающей среде. стр. 84.
^ Цунами в Индийском океане и его воздействие на окружающую среду (отчет). Центр исследований глобального развития. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Tamil Nadu Hazard Zone map". Amateur Seismic Centre, Pune. 30 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 10 сентября 2012 г.
^ Чу, Дженнифер (11 декабря 2014 г.). «Что на самом деле убило динозавров?». Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 28 августа 2023 г.
^ "Deccan Plateau". Britannica . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 1 января 2016 года .
^ Стратегический план, перспектива Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Макнайт, Том Л.; Хесс, Даррел (2000). «Климатические зоны и типы: система Кеппен». Физическая география: Оценка ландшафта. Верхняя Сэддл-Ривер, Нью-Джерси: Prentice Hall. стр. 205–211. ISBN978-0-130-20263-5.
^ "Farmers Guide, introduction". Правительство Индии . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Трагедия с аномальной жарой в Индии". BBC News . 17 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 20 марта 2016 г.
^ Кавьедес, CN (18 сентября 2001 г.). Эль-Ниньо в истории: Шторм сквозь века (1-е изд.). University Press of Florida. ISBN978-0-813-02099-0.
^ "Климат Западных Гат". Индийский институт науки. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Всемирный фонд дикой природы, ред. (2001). "Сухие листопадные леса плато Южный Декан". Профиль экорегиона WildWorld . Национальное географическое общество. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Получено 5 января 2005 года .
^ "Сухие листопадные леса плато Южный Декан". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Получено 5 января 2005 г.
^ "Индийский муссон". Britannica. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Северо-восточный муссон". IMD. Архивировано из оригинала 29 декабря 2015 года . Получено 1 января 2016 года .
^ Рохли, Роберт В.; Вега, Энтони Дж. (2007). Климатология . Jones & Bartlett Publishers. стр. 204. ISBN978-0-763-73828-0.
^ Годовая частота циклонических возмущений над Бенгальским заливом (BOB), Аравийским морем (AS) и поверхностью суши Индии (PDF) (Отчет). Метеорологическое управление Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
^ "Единственное различие между ураганом, циклоном и тайфуном — это место, где происходит шторм". NOAA. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Получено 1 октября 2014 года .
^ Оценка недавних засух в Тамил Наду (отчет). Центр водных технологий, Индийский сельскохозяйственный научно-исследовательский институт. Октябрь 1995 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Стратегический план, перспектива Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ ab "Forest Wildlife resources". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Получено 1 февраля 2023 года .
^ Лесное обследование Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Индии . 2019. Получено 1 мая 2024 .
^ Горные дождевые леса Юго-Западных Гат (PDF) (Отчет). Альянс по восстановлению экологии. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2024 года . Получено 15 апреля 2006 года .
^ "Western Ghats". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 21 февраля 2014 года .
^ "Леса Тамил Наду". ENVIS. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Биоразнообразие, Департамент лесного хозяйства Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2022 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ Биосферные заповедники в Индии (PDF) (Отчет). Министерство окружающей среды, лесного хозяйства и изменения климата. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2020 года . Получено 5 февраля 2020 года .
^ Sacratees, J.; Karthigarani, R. (2008). Оценка воздействия на окружающую среду . APH Publishing. стр. 10. ISBN978-8-131-30407-5.
^ «Сохранение и устойчивое использование прибрежного биоразнообразия биосферного заповедника залива Маннар». Глобальный экологический фонд. 5 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Бейкер, Х. Р.; Инглис, Чэс. М. (1930). Птицы южной Индии, включая Мадрас, Малабар, Траванкор, Кочин, Кург и Майсур . Ченнаи: Суперинтендант, правительственная пресса.
↑ Гримметт, Ричард; Инскипп, Тим (30 ноября 2005 г.). Птицы Южной Индии . A&C Black.
^ abcdefghi "Биоразнообразие и дикая природа в Тамил Наду". ENVIS. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
^ "Pichavaram". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Топ-5 крупнейших мангровых и болотных лесов в Индии". Прогулка по Индии. 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "18-й заповедник дикой природы Тамил Наду появится в Эроде". The New Indian Express . 21 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
^ Panwar, HS (1987). Project Tiger: заповедники, тигры и их будущее. Noyes Publications, Park Ridge, NJ, стр. 110–117. ISBN978-0-815-51133-5. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
^ "Project Elephant Status". Times of India . 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2014 г. Получено 24 февраля 2009 г.
^ "Восемь новых тигровых заповедников". Пресс-релиз . Министерство окружающей среды и лесов, Бюро пресс-информации, Правительство Индии. 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 31 октября 2009 г.
^ Кумар, Б. Аравинд (6 февраля 2021 г.). «Одобрен заповедник тигров Шривиллипутур–Мегамалай в Теннесси». The Hindu . ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
^ «Перелетные птицы слетаются в заповедник Веттангуди». The Hindu . 9 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "Водно-болотные угодья Кажувели в Тамил Наду объявлены птичьим заповедником". The Indian Express . 7 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ "Grizzled Squirrel Wildlife Sanctuary". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Получено 2 февраля 2023 года .
^ "Популяция нилгирийского тара превышает 3000: WWF-India". The Hindu . 3 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
^ Malviya, M.; Srivastav, A.; Nigam, P.; Tyagi, PC (2011). Indian National Studbook of Nilgiri Langur (Trachypithecus johnii) (PDF) (Отчет). Wildlife Institute of India , Dehradun and Central Zoo Authority , New Delhi. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 19 марта 2016 года .
^ Штейн, AB; Атрея, В.; Гернгросс, П.; Бальме, Г.; Хеншель, П.; Карант, У.; Микель, Д.; Ростро-Гарсия, С.; Камлер, Дж. Ф.; Лагуардия, А.; Хорозян И.; Годдуси, А. (2020). «Пантера пардус». Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2020 : e.T15954A163991139. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T15954A163991139.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ "Государственные символы Индии". Министерство окружающей среды, лесов и изменения климата, Правительство Индии. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 30 августа 2023 года .
^ "Символы Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Получено 12 августа 2023 года .
^ "RN Ravi is new Governor of Tamil Nadu". The Times of India . 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г. Получено 13 сентября 2021 г.
^ "MK Сталин принял присягу в качестве главного министра Тамил Наду". The Hindu . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 г. Получено 23 июня 2021 г.
^ "Судья Р. Махадеван будет исполняющим обязанности главного судьи Высокого суда Мадраса с пятницы". The Hindu . 22 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
^ "Тамил Наду". Britannica . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Список департаментов". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ abc "Правительственные подразделения, Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
^ ab "Местное самоуправление". Правительство Индии . стр. 1. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
^ Статистический ежегодник Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2024 г. Получено 1 января 2023 г.
^ Шрирам В. (29 сентября 2013 г.). «Ченнаи — вторая старейшая корпорация в мире». The Hindu . Получено 1 июня 2024 г.
^ "Первая корпорация". The Hindu . Ченнаи. 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 января 2004 г. Получено 14 апреля 2012 г.
^ "Городские панчаяты". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Глава I, Конституция Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Июнь 2015. С. 5. Получено 1 мая 2024 .
^ "Закон об индейских советах". Britannica. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Закон об индейских советах, 1909". Britannica. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ abc "История законодательного органа штата". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ «Мало надежды на возрождение законодательного совета Тамил Наду». Times of India . 2 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "История форта". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Электоральная статистика (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
^ ab "История Высокого суда Мадраса". Верховный суд Индии . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
^ "Tamil Nadu Police-history". Tamil Nadu Police . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Полиция Тамил Наду — документ политики 2023-24 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2024 года . Получено 1 января 2023 года .
^ "Полиция Тамил Наду-Организационная структура". Полиция Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ ab Tamil Nadu Police-Policy document 2023-24 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2024 г. Получено 1 января 2023 г.
^ Рукмини С. (19 августа 2015 г.). «Женщины-полицейские сталкиваются с предвзятостью, говорится в отчете». The Hindu . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 29 августа 2015 г.
^ "Тамил Наду, женщины в полиции". Женщины-полицейские Индии. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Рейтинг полиции 2022 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 28 марта 2024 г. Получено 1 сентября 2023 г.
^ Закон о планировании городов и сельских территорий Тамил Наду, 1971 г. (Закон Тамил Наду 35 от 1972 г.) (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 1 сентября 2015 г.
^ Преступность в Индии 2019 - Статистика Том 1 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 12 сентября 2021 года .
^ "Создание Избирательной комиссии Индии". Избирательная комиссия Индии . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ ab Ralhan, OP (2002). Энциклопедия политических партий . Print House. стр. 180–199. ISBN978-8-1748-8287-5.
^ Иршик, Юджин Ф. (1969). Политический и социальный конфликт в Южной Индии; Движение небрахманов и тамильский сепаратизм, 1916–1929 . Издательство Калифорнийского университета . OCLC 249254802.
^ "75 лет сохранения наследия Перияра". The Hindu . 26 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ abc "Главные министры Тамил Наду с 1920 года". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Получено 3 августа 2021 года .
^ Гопал, Мадан (1990). К. С. Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. стр. 164. ASIN B003DXXMC4.
^ Марикан, И. "Происхождение DMK" (PDF) . Азиатские исследования : 1. Архивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ Законодательное собрание Мадраса, 1962-67, Обзор (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ «Взгляд на события, предшествовавшие рождению AIADMK». The Hindu . 21 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Wyatt, AKJ (2002). «Новые расстановки сил в политике Южной Индии: выборы в Ассамблею 2001 года в Тамил Наду». Asian Survey . 42 (5). University of California Press : 733–753. doi : 10.1525/as.2002.42.5.733. hdl : 1983/1811 . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 24 декабря 2023 года .
^ "Джаялалита против Джанаки: последняя битва за престолонаследие". The Hindu . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
^ Гуха, Рамачандра (15 апреля 2006 г.). «Почему Амартья Сен должен стать следующим президентом Индии». The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г. Получено 30 ноября 2023 г.
↑ Хазарика, Санджой (17 июля 1987 г.). «Новый мягкий президент Индии: Рамасвами Венкатараман». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 6 января 2009 г.
^ Десятилетние колебания численности населения 1901-2011, Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 29 февраля 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Отчет о прогнозе численности населения 2011-36 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Sex Ratio, 2011 census" (пресс-релиз). 21 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Пятое национальное обследование здоровья семьи — обновление данных о соотношении полов среди детей" (пресс-релиз). Правительство Индии . 17 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Уровень грамотности по штатам (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ab Социальное потребление домохозяйств на образование в Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . 2018. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Основные моменты переписи населения, 2011 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Получено 1 мая 2023 г.
^ SC/ST население в Тамил Наду 2011 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2023 года . Получено 1 мая 2023 года .
^ Отчет о прогнозе численности населения 2011-36 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 25. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июня 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Субнациональный ИЧР – База данных территорий (Отчет). Global Data Lab. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ ab Ожидаемая продолжительность жизни 2019 (Отчет). Global Data Lab. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ ab Индекс многомерной бедности (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
^ ab Городские агломерации и города с населением 1 лакх и более (PDF) . Предварительные итоги населения, перепись населения Индии 2011 года (отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2020 года . Получено 10 августа 2014 года .
^ Население по религиозной общине – 2011 (Отчет). Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года.
^ "Магия плавильного котла под названием Ченнаи". The Hindu . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ "Другое зеркало". The Hindu . 25 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ Население по религиозной общине – 2011 (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ «'Telugu Speaking People in TN are Not Aliens'». New Indian Express . 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ "From Rajasthan with love". New Indian Express . 6 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ "Go Gujrati this navratri". New Indian Express . 20 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ "The Parsis of Madras". Madras Musings . XVIII (12). 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ "Синдхи встретят Новый год с помпой". The Times of India . 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ «Почему ория считают Ченнаи тёплым и гостеприимным». The Times of India . 12 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ «Каннадиги Ченнаи не жалуются». The Times of India . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2018 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ "Англо-индийцы Ченнаи". Madras Musings . XX (12). 15 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ «Кусочек Бенгалии в Ченнаи». The Times of India . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ BR, Madhu (16 сентября 2009 г.). «Пенджабцы Ченнаи». Madras Musings . XX (12). Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 29 декабря 2012 г.
^ "Chennai Malayalee Club лидирует в праздновании Онама 2023". Media India . 1 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ «Когда Мадрас приветствовал их». Deccan Chronicle . 27 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ "Deepavali, the expat edition". New Indian Express . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 2 декабря 2023 г.
^ "Миграция рабочей силы в стране" (пресс-релиз). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ab Census India Catalog (Report). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Тамильский язык". Britannica . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Смирницкая, Анна (март 2019). «Diglossia and Tamil variations in Chennai». Acta Linguistica Petropolitana (3): 318–334. doi : 10.30842/alp2306573714317 . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 4 ноября 2022 .
^ "Несколько диалектов тамильского языка". Inkl . 31 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Саутворт, Франклин С. (2005). Лингвистическая археология Южной Азии . Routledge. стр. 129–132. ISBN978-0-415-33323-8.
^ Акунди, Света (18 октября 2018 г.). «К и город: почему все больше жителей Ченнаи изучают корейский?». The Hindu . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г.
^ "Konnichiwa!". The Hindu . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2017 г.
^ ab "На скольких языках вы можете говорить?". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г.
^ Акунди, Света (25 октября 2018 г.). «Как мандаринский язык стал решающим в Ченнаи». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г.
^ "Guten Morgen! Число жителей Ченнаи, записывающихся на уроки немецкого языка, растет". The Times of India . 14 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г.
^ «ЛГБТ-сообщество в Тамил Наду ищет поддержку правительства штата». Indian Express . 15 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ Хамид, Зубеда (3 февраля 2016 г.). «Сообщество ЛГБТ в городе видит знак надежды». The Hindu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ Дело Совета по благосостоянию трансгендеров Тамил Наду: идеи разработки практических моделей программ социальной защиты трансгендеров в Индии (отчет). Организация Объединенных Наций . 27 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Менон, Прия (3 июля 2021 г.). «Десятилетие гордости в Ченнаи». The Times of India . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ Музаффар, Маруша. «Индийский штат станет первым, кто запретит конверсионную терапию для представителей сообщества ЛГБТ+» . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ "Первый в Индии и Азии и второй в мире, Тамил Наду запрещает операции по выбору пола для младенцев". Печать . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
^ «Тамил Наду стал первым штатом, запретившим так называемые корректирующие операции на интерсексуальных младенцах». The Swaddle . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ «Трансгендеры имеют право на брак, заявляет Высокий суд Мадраса». листовка . 23 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Буланже, Шанталь (1997). Сари: Иллюстрированное руководство по индийскому искусству драпировки . Нью-Йорк: Shakti Press International. ISBN978-0-966-14961-6.
^ Линтон, Линда (1995). Сари . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Incorporated. ISBN978-0-810-94461-9.
^ Партасарати, Р. (1993). Сказка о ножном браслете: эпос Южной Индии – Чилаппатикарам Иланко Атикала, переводы азиатских классиков . Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN978-0-231-07849-8.
^ C. Monahan, Susanne; Andrew Mirola, William; O. Emerson, Michael (2001). Социология религии . Prentice Hall. стр. 83. ISBN978-0-130-25380-4.
^ "About Dhoti". Britannica . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
^ ab "Одежда в Индии". Britannica . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
^ "Плетение через нити". The Hindu . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Получено 7 марта 2015 года .
^ ab Географические указания Индии (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
^ "31 этнический индийский продукт дан". Financial Express . Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Получено 28 июня 2015 года .
^ "Продовольственные балансы и первичный эквивалент сельскохозяйственных культур". ФАО . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
^ Czarra, Fred (2009). Специи: всемирная история . Reaktion Books. стр. 128. ISBN978-1-861-89426-7.
^ Далби, Эндрю (2002). Опасные вкусы: История специй . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN978-0-520-23674-5.
^ Молина, AB; Роа, VN; Ван ден Берг, I.; Магуйоп, MA (2000). Продвижение исследований и разработок бананов и плантанов в Азии и Тихоокеанском регионе . Biodiversity International. стр. 84. ISBN978-9-719-17513-1.
^ "Serving on a banana leaf". ISCKON. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ "Преимущества употребления пищи на банановых листьях". India Times . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
^ Ачая, КТ (1 ноября 2003 г.). История нашей еды . Universities Press. стр. 80. ISBN978-8-173-71293-7.
^ Географические указания в Индии (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Abraham, SA (2003). «Chera, Chola, Pandya: Using Archaeological Evidence to Identify the Tamil Kingdoms of Early Historic South India» (PDF) . Asian Perspectives . 42 (2): 207. doi :10.1353/asi.2003.0031. hdl : 10125/17189 . S2CID 153420843. Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 6 сентября 2019 г. .
^ Рамасвами, Сумати (2004). Потерянная земля Лемурии: сказочные географии, катастрофические истории. Издательство Калифорнийского университета. С. 131, 156. ISBN978-0-520-24032-2.
^ Jayakaran, SC (2004). «Потерянная земля и миф о Кумари Кандам». Indian Folklore Research Journal . 1 (4): 94–109. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Получено 3 июня 2024 года .
^ Ramaswamy, Vijaya (1993). "Women and Farm Work in Tamil Folk Songs". Social Scientist . 21 (9/11): 113–129. doi :10.2307/3520429. JSTOR 3520429. Еще в Tolkappiyam (который содержит разделы, охватывающие период с 3-го века до н. э. по 5-й век н. э.) экотипы в Южной Индии были классифицированы на
^ Малони, К. (1970). «Начало цивилизации в Южной Индии». Журнал азиатских исследований . 29 (3): 603–616. doi :10.2307/2943246. JSTOR 2943246. S2CID 162291987.
^ Стайн, Б. (1977). «Круговорот и историческая география страны тамилов». Журнал азиатских исследований . 37 (1): 7–26. doi :10.2307/2053325. JSTOR 2053325. S2CID 144599197.
^ "Пятикратная грамматика тамильского языка". Университет Пенсильвании . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Получено 8 октября 2015 года .
^ Джованни Чиотти (июнь 2021 г.). Тамил илакканам («Грамматика») и взаимодействие между силлаби, корпусами и рукописями. стр. 315–352. doi :10.1515/9783110741124-016. ISBN978-3-11-074112-4. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 3 июня 2024 .
^ Пиллаи, М. С. Пурналингам (1994). Тамильская литература . Нью-Дели: Азиатская образовательная служба. стр. 73. ISBN978-8-120-60955-6.
^ Пиллаи, П. Говинда (4 октября 2022 г.). «Глава 11». Движение Бхакти: Ренессанс или Возрождение? . Тейлор и Фрэнсис. ISBN978-1-000-78039-0. В-третьих, движение сначала расцвело на юге, в стране тамилов.
^ Падмаджа, Т. (2002). Храмы Кришны в Южной Индии: история, искусство и традиции в Тамилнаде . Abhinav Publications. ISBN978-8-170-17398-4.
^ Наир, Рукмини Бхайя; де Соуза, Питер Рональд (2020). Ключевые слова для Индии: концептуальный лексикон для 21-го века . Bloomsbury Publishing. стр. 208. ISBN978-1-350-03925-4.
^ PS Сундарам (3 мая 2002 г.). Камба Рамаяна . Пингвин Букс Лимитед. стр. 18–. ISBN978-9-351-18100-2.
^ Бергундер, Майкл; Фрезе, Хайко; Шредер, Ульрике (2011). Ритуалы, касты и религия в колониальной Южной Индии . Книги Примуса. п. 107. ИСБН978-9-380-60721-4.
^ Картик Мадхаван (21 июня 2010 г.). «Первая книга на тамильском языке появилась в 1578 году». The Hindu . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 8 октября 2015 г.
^ Kolappan, B. (22 июня 2014 г.). «Задержка, ревуны в тамильском лексиконе смущают ученых». The Hindu . Ченнаи. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 25 декабря 2014 г.
^ Арооран, К. Намби (1980). Тамильский Ренессанс и дравидийское движение, 1905-1944 гг . Кудал.
^ "Bharathiyar Who Impressed Bharatidasan". Журнал языковых и лингвистических исследований . ISSN 1305-578X. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Харман, Уильям П. (9 октября 1992 г.). Священный брак индуистской богини . Мотилал Банарсидасс. п. 6. ISBN978-8-1208-0810-2.
^ Фергюссон, Джеймс (1997) [1910]. История индийской и восточной архитектуры (3-е изд.). Нью-Дели: Low Price Publications. стр. 309.
^ Чинг, Фрэнсис ДК; и др. (2007). Всемирная история архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 762. ISBN978-0-471-26892-5.
^ Чинг, Фрэнсис ДК (1995). Визуальный словарь архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 253. ISBN978-0-471-28451-2.
^ Митчелл, Джордж (1988). The Hindu Temple . Чикаго: University of Chicago Press. С. 151–153. ISBN978-0-226-53230-1.
^ "Gopuram". Encyclopaedia Britannica. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 20 января 2008 года .
^ «Какой храм Тамил Наду является государственным символом?». Times of India . 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
^ SR Balasubrahmanyam (1975). Храмы Средней Чолы . Thomson Press. стр. 16–29. ISBN978-9-060-23607-9.
^ Нила, Н.; Амброзия, Г. (апрель 2016 г.). "Архитектура виманы при Чолах" (PDF) . Shanlax International Journal of Arts, Science & Humanities . 3 (4): 57. ISSN 2321-788X. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
^ Меткалф, Томас Р. «Созданная традиция: индо-сарацинская архитектура под властью Раджа». History Today . 32 (9). Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Индо-сарацинская архитектура". Генри Ирвин, архитектор в Индии, 1841–1922 . higman.de. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 . Получено 28 декабря 2012 .
^ «Стиль ар-деко остался, но элементы отсутствуют». The New Indian Express . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ "Ченнаи смотрит в небо". The Hindu . Ченнаи. 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ Слобин, Марк (2008). Глобальные саундтреки: Миры киномузыки . Wesleyan University Press. стр. 140. ISBN978-0-819-56882-3.
^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Orient Blackswan. стр. 66. ISBN978-81-250-1378-5. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 24 декабря 2023 .
^ Бахва, Сима (2023). Радости и беспокойства досуга в досовременной Индии . Bloomsbury Publishing. ISBN978-9-394-70128-1.
^ Флетчер, Питер (29 апреля 2004 г.). World Musics in Context: A Comprehensive Survey of the World's Major Musical Cultures. Oxford University Press. ISBN978-0-19-816636-8. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ Мэсси, Реджинальд (2004). Танцы Индии, их история, техника и репертуар . Нью-Дели: Abhinav. ISBN978-8-170-17434-9.
^ Сэмсон, Лила (1987). Ритм в радости: классические индийские танцевальные традиции . Нью-Дели: Lustre Press. стр. 29. ISBN978-9-9919-4155-4.
^ Справочник по тамильской культуре и наследию . Чикаго: Международный фонд тамильского языка. 2000. С. 1201.
↑ Баннерджи, Проджеш (1 февраля 1989 г.). Индийские балетные танцы . Нью-Джерси: Abhinav Publications. стр. 43. ISBN978-8-170-17175-1.
↑ Боуэрс, Фобион (июнь 1953 г.). Танец в Индии . Нью-Йорк: AMS Press. С. 13–15. ISBN978-0-4040-0963-2.
^ Bezbaruah, Madan Prasad; Gopal, Krishna (2003). Ярмарки и фестивали Индии . Том 2. Gyan Publishing House. стр. 286. ISBN978-8-1212-0809-3.
^ Бек, Бренда (1976). «Символическое слияние тела, пространства и космоса в индуистском Тамил Наду». Вклад в индийскую социологию . 10 (2): 213–243. doi :10.1177/006996677601000202. S2CID 143220583.
^ Гита Вольф; Ва Кита; В. Гита; Анушка Равишанкар (2003). Маски и представление с повседневными материалами. Издательство Тара. стр. 37. ISBN978-8-186-21147-2. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 3 июня 2024 .
^ Бхаргава, Гопал К.; Шанкарлал, Бхатт (2006). Земля и люди индийских штатов и союзных территорий. Дели: Kalpaz Publications. ISBN978-8-178-35381-4. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 6 февраля 2024 .
^ Нидженхейс, Эмми те (1974). Индийская музыка: история и структура . Лейден: Брилл. стр. 4–5. ISBN978-9-004-03978-0.
^ Widdess, DR (1979). «Надпись Кудумиямалай: источник ранней индийской музыки в нотации». В Picken, Laurence (ред.). Musica Asiatica . Т. 2. Лондон: Oxford University Press. С. 115–150.
^ Кирушнан, Раджам (2002). Когда цветет Куринджи . Ориент БлэкСвон. п. 124. ИСБН978-8-125-01619-9.
^ Джефф Тодд Титон; Сванибор Петтан, ред. (2015). Оксфордский справочник по прикладной этномузыкологии . Oxford University Press. стр. 370. ISBN978-0-199-35171-8.
^ Doraisamy, Ganavya (5 августа 2014). Звуки индийской музыки . Lulu. стр. 35. ISBN978-1-3045-0409-8.
^ ab "Ода Аади и Айянару". Indian Express . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Музыка Карнатак". Britannica . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 1 марта 2023 года .
↑ G, Ezekiel Majello (10 октября 2019 г.). «Torching bias through gumption and Gaana». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 12 мая 2020 г.
^ "CM обсуждает глобальный фестиваль искусств в Ченнаи". The Times of India . 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 29 декабря 2022 г.
^ «За прочную основу в искусстве». The Hindu . 3 апреля 2009 г. Получено 29 декабря 2022 г.
^ "Музей Форта Св. Георгия". Археологическое обследование Индии . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 12 октября 2023 года .
^ "Индийский трехцветный флаг был поднят в Ченнаи в 1947 году для демонстрации". The Hindu . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 4 июля 2015 года .
^ "Тамил Наду лидирует в кинопроизводстве". The Times of India . 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2014 г. Получено 25 марта 2015 г.
↑ Бюро, Наш регион (25 января 2006 г.). «Тамильская и телугу-киноиндустрия превосходит Болливуд». Business Standard . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2012 г.{{cite news}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
^ Хиро, Дилип (2010). После империи: рождение многополярного мира. PublicAffairs. стр. 248. ISBN978-1-56858-427-0. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
^ Велаютам, Селварадж (2008). Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии. Routledge. стр. 2. ISBN978-0-415-39680-6. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
^ «От немого кино к цифровой эпохе — Мадрас встречает кино». The Hindu . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 29 июня 2021 г.
^ "Кино и город". The Hindu . 9 января 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Получено 1 марта 2023 г.
^ "Прощание со старыми кинозалами". Times of India . 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 19 июня 2018 г.
^ "Путь жизни". Frontline . 18 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2014 г. Получено 19 июня 2018 г.
^ Дениз Куш; Кэтрин А. Робинсон; Майкл Йорк (2008). Энциклопедия индуизма. Psychology Press. стр. 610–611. ISBN978-0-700-71267-0. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
^ Бетей, Андре (1964). "89. Заметка о празднике Понгал в деревне Танджор". Man . 64 (2). Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии: 73–75. doi :10.2307/2797924. ISSN 0025-1496. JSTOR 2797924.
^ R Abbas (2011). S Ganeshram и C Bhavani (ред.). История людей и их окрестностей. Bharathi Puthakalayam. стр. 751–752. ISBN978-9-380-32591-0. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
^ Дж. Гордон Мелтон (2011). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных обрядов и духовных поминовений. ABC-CLIO. С. 547–548. ISBN978-1-598-84206-7.
^ Рой В. Гамильтон; Аврора Аммайяо (2003). Искусство риса: дух и пропитание в Азии. Издательство Калифорнийского университета. С. 156–157. ISBN978-0-930-74198-3. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
^ Г. Эйхингер Ферро-Луцци (1978). «Пища для богов в Южной Индии: изложение данных». Zeitschrift für Ethnologie . Бд. 103, Ч. 1 (1). Дитрих Раймер Верлаг ГмбХ: 86–108. JSTOR 25841633.
^ Рамакришнан, Т. (26 февраля 2017 г.). «Губернатор отменяет постановление о „джалликатту“». The Hindu . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Эбби Мерсер (2007). С Новым годом. Издательская группа Rosen. стр. 22. ISBN978-1-404-23808-4.
^ Спаньоли, Кэти; Саманна, Парамасивам (1999). Жасмин и кокосы: южноиндийские сказки. Libraries Unlimited. стр. 133. ISBN978-1-563-08576-5. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ Гаджрани, С. (2004). История, религия и культура Индии. Издательство Gyan. стр. 207. ISBN978-8-182-05061-7. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ Хьюм, Линн (2020). Порталы: открытие дверей в другие реальности через чувства . Тейлор и Фрэнсис. ISBN978-1-0001-8987-2.
^ Рамасвами, Виджая (25 августа 2017 г.). Исторический словарь тамилов. Rowman & Littlefield. стр. 131. ISBN978-1-538-10686-0.
^ Пиллай, С. Субрамания (2019). Туризм в Тамил Наду: рост и развитие. Издательство MJP. стр. 14. ISBN978-8-180-94432-1.
^ "Музыкальный сезон в Ченнаи начинается с фестиваля 'Chennaiyil Thiruvaiyaru'". Indian Express . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Ченнаи Сангамам вернется через десять лет» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Найт, Дуглас М. младший (2010). Баласарасвати: ее искусство и жизнь. Wesleyan University Press. стр. 78. ISBN978-0-819-56906-6.
^ Кришна, К. Л. (сентябрь 2004 г.). Экономический рост в индийских штатах (PDF) (Отчет). ICRIER. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
^ "Тамил Наду — самый урбанизированный штат, утверждает EPS". The Hindu . 2 января 2021 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
^ Уровень безработицы в сельской местности (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Количество фабрик (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Вовлеченная рабочая сила (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ «Making Tamil Nadu future ready». Times of India . 15 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Промышленный потенциал в Ченнаи (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ab Анализ бюджета Тамил Наду (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Список СЭЗ (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ «Что ведущие экспортирующие штаты Индии сделали правильно». Монетный двор . 19 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Данные: Карнатака, Тамил Наду, Махараштра и Телангана составляют более 80% индийского экспорта программного обеспечения". Факты . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Чандрамули, Раджеш (1 мая 2008 г.). «Ченнаи становится индийской Кремниевой долиной?». The Economic Times . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "PM открывает крупнейший в Азии IT-парк". CIOL. 4 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Maharashtra tops FDI equity inflows". Business Standard . 1 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
^ «Тамил Наду: Маленький шаг к инклюзивности, гигантский скачок в Индии». Times of India . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Вот почему Ченнаи — столица SAAS в Индии». Crayon. 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "В Ченнаи назревает тихая SaaS-революция". Times of India . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Инвесторам сказали заняться долгосрочными инвестициями, индексными фондами». The Hindu . 25 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Список фондовых бирж". SEBI. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Мукунд, Канакалата (3 апреля 2007 г.). «Взгляд на прогресс банковского дела». The Hindu . Ченнаи. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ Кумар, Шив (26 июня 2005 г.). «200 лет и мы сильны». The Tribune . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ Шивакумар, К. (28 февраля 2018 г.). «Chennai Finance City taking shape». New Indian Express . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 17 марта 2019 г.
^ Шивакумар, К. (8 июня 2019 г.). «Современный торговый центр, скорее всего, на Анна-Салаи». New Indian Express . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ "Индийские банки и их штаб-квартиры". Джагран Джош. 31 июля 2023 г. Получено 1 июня 2024 г.
^ "RBI staff college". Резервный банк Индии. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года .
^ "Всемирный банк расширяет свое присутствие в городе, добавляет офис площадью 70 тыс. кв. футов". Times of India . 5 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ "TN tops in electronic goods' export". Hindustan Times . 5 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Впервые Тамил Наду обгоняет Уттар-Прадеш и Карнатаку, чтобы выйти первым". The Times of India . 1 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Ченнаи: следующий мировой центр производства автомобилей?". CNBC-TV18 . CNBC . 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Мадрас, Детройт Южной Азии". Rediff . 30 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
^ Комиссия по международной торговле США (2007). Конкурентные условия для прямых иностранных инвестиций в Индии, исследование персонала № 30. DIANE Publishing. стр. 2–10. ISBN978-1-457-81829-5. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 25 декабря 2023 .
^ "Профиль, Integral Coach Factory". Indian Railways . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "State wise number of Textile Mills" (пресс-релиз). Правительство Индии . 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
^ "Выборы в Лок Сабху 2014: у Эрода есть потенциал стать текстильным раем, говорит Нарендра Моди". DNA India . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 20 марта 2016 г.
^ "Сектор МСП: возможности и проблемы в Коимбатуре". CNBC-TV18 . 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 9 мая 2011 г.
^ «Как Индия может повторить успех Тируппура в 75 других местах?». Business Standard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ "Краткий промышленный профиль округа Тируппур" (PDF) . DCMSME . Министерство микро-, малых и средних предприятий, правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 3 мая 2015 г. .
^ Sangeetha Kandavel (24 июля 2015 г.). «Новая текстильная политика на наковальне». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 25 июля 2015 г.
^ "TN to account for 60% of India's leather exports in two year". The Times of India . 6 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Плохие продажи ударили по владельцам и рабочим насосных агрегатов". The Times of India . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Получено 28 июня 2015 г.
^ "Код опроса установлен, чтобы ударить по бизнесу мокрых шлифовщиков". Live Mint . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 г. Получено 20 сентября 2015 г.
^ "Правительство распускает Ordnance Factory Board, передает активы 7 PSUs". The Hindu . PTI. 28 сентября 2021 г. ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
^ "Семь новых оборонных компаний выделены из OFB" (пресс-релиз). Правительство Индии . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Рош, Элизабет (15 октября 2021 г.). «Новые оборонные PSUs помогут Индии стать самодостаточной: PM». mint . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. . Получено 16 октября 2021 г. .
^ Pubby, Manu (12 октября 2021 г.). «Моди запустит семь новых PSU на этой неделе, Министерство обороны одобряет заказы на 65 000 крор рупий». The Economic Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 16 октября 2021 г.
^ Оджха, Н. Н. Индия в космосе, науке и технологиях . Нью-Дели: Chronicle Books. С. 110–143.
^ ab Департамент сельского хозяйства, Политический документ, 2023-24 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ State-wise Pattern of Land Use - Gross Sown Area (Report). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Производство продовольственного зерна по штатам - рис (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Thanjavur, history". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Производство непродовольственных зерновых культур по штатам - сахарный тростник (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Почему Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ State-wise Production of Fruits (Report). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Производство овощей по штатам (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "State profile". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Производство натурального каучука" (пресс-релиз). Правительство Индии . 10 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Производство чая в Индии в период и до августа 2002 года (отчет). Teauction. 2002. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ Гейлард, Линда (2015). Чайная книга: познакомьтесь с лучшими чаями мира, их качествами, настоями, ритуалами, рецептами . DK . С. 84–85. ISBN978-1-465-43606-1.
^ Производство яиц по штатам (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Секторы, связанные с сельским хозяйством (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Производство яиц по штатам (отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Tamil Nadu fisheries department, Aquaculture". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Гопалкришнан, Г (2002). М. С. Сваминатан: Поиски одного человека мира без голода . Центр развития образования. стр. 14. OCLC 643489739.
^ ab Водные ресурсы Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Dam safety". Правительство Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Второй генеральный план (PDF) . Chennai Metropolitan Development Authority. стр. 157–159. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 28 декабря 2012 г. .
^ Второй генеральный план (PDF) . Управление развития метрополии Ченнаи. стр. 163. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "IVRCL desalination plant-Minjur". IVRCL. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
^ Доступ домохозяйств к безопасной питьевой воде (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Получено 11 марта 2020 года .
^ Водные ресурсы Тамил Наду (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Swachh Bharat Mission dashboard (Report). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Информационный бюллетень TN, Национальный обзор здравоохранения (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Пропавшие цели". Frontline . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 20 марта 2016 г.
^ Цели развития тысячелетия — отчет по странам за 2015 год (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2024 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Департамент здравоохранения, политизированная записка (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Медицинский и санитарный отчет (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Amarjothi JMV; Jesudasan, J.; Ramasamy, V.; Jose, L (2020). «История медицины: происхождение и эволюция первой современной больницы в Индии». Национальный медицинский журнал Индии . 33 (3): 175–179. doi : 10.4103/0970-258X.314010 . PMID 33904424. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
^ "5,67 лакха детей получают вакцины от полиомиелита в 1647 лагерях в Ченнаи". Times of India . 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Место медицинской столицы в истории". The Hindu . 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Коннелл, Джон (2011). Медицинский туризм. стр. 71. ISBN978-1-845-93660-0. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 25 декабря 2023 .
^ "Bharti and SingTel Establish Network i2i Limited". Подводная сеть . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ «Первая подводная кабельная сеть Индии готова». Economic Times . Сингапур. 8 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "BRICS Cable Unveiled for Direct and Cohesive Communications Services Between Brazil, Russia, India, China and South Africa". Business Wire. 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2022 г.
^ "Coimbatore, Madurai, Hosur & Trichy gets ultrafast Airtel 5G Plus services in addition to Chennai". Airtel. 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ ab TRAI report, август 2023 (PDF) (Отчет). TRAI. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «После потери 6 лакхов интернет-подключений, Тамил Наду добавляет». Times of India . 24 января 2021 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Тамил Наду готов к мегаоптоволоконной сети стоимостью 1500 крор рупий". The New Indian Express . 27 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
^ "TANGEDCO, contact". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Ченнаи занимает второе место среди крупных городов по потреблению электроэнергии". New Indian Express . 1 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Доступность электроэнергии на душу населения (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Энергопотребление". Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ ab Установленная мощность: Южный регион (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Установленная мощность (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Chetal, SC (январь 2013 г.). «Beyond PFBR to FBR 1 and 2» (PDF) . Информационный бюллетень IGC . 95 . Центр атомных исследований имени Индиры Ганди : 2. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ "Началось строительство блоков 5 и 6 крупнейшей в Индии атомной электростанции в Куданкуламе". WION . 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Атомные электростанции (Отчет). Совет по регулированию атомной энергетики, Правительство Индии . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Хелман, Кристофер. "Muppandal Wind Farm". Forbes . Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
^ «Первая газета Мадрасского президентства просуществовала 36 лет». The Hindu . 25 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ А. Ганесан (январь 1988). Пресса в Тамил Наду и борьба за свободу, 1917-1937. South Asia Books. стр. 4. ISBN978-8-170-99082-6. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 25 декабря 2023 .
^ Реба Чаудхури (22 февраля 1955 г.). «История индийской прессы» (PDF) . Economic and Political Weekly . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2024 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .
^ "Chennai@175: Madras to Chennai – Evolution of media in the last 150 years". MXM India . 25 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
^ "The Mail, единственная англоязычная вечерняя газета Мадраса и одна из старейших газет Индии, закрывается". India Today . 22 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Muthiah, S. (2004). Мадрас вновь открыт . East West Books. ISBN978-8-188-66124-4.
^ Нараяна, Велчеру; Шульман, Дэвид (2002). Классическая поэзия телугу: Антология. Издательство Калифорнийского университета. ISBN9780520225985.
^ Press in India 2021-22, Глава 9 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Press in India 2021-22, Глава 6 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Press in India 2021-22, Глава 7 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "ДД Подигай". Прасар Бхарти. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ "DD Podhigai будет переименован в DD Tamil с дня Понгала: MoS L Murugan". DT Next . 10 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Sun Group". Media Ownership Monitor. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Arasu Cable to launch operations from September 2". The Hindu . 30 августа 2011. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "BSNL запускает услуги IPTV для своих клиентов в Тамил Наду". The Hindu . 25 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Muthiah, S. (21 мая 2018 г.). «AIR Chennai's 80-year journey». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 28 июля 2018 г.
^ "All India Radio, Chennai празднует 85-ю годовщину". News on Air. 16 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Исследование IRS, 2019 (PDF) (Отчет). MRUC. стр. 46. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Правительство Джаялалиты отменяет схему бесплатного телевидения в Тамил Наду". DNA India . 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
^ Ромиг, Ролло (июль 2015 г.). «Что происходит, когда государством управляют кинозвезды». New York Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
^ "FY-2015: Inflection point for DTH companies in India". India Television. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 6 июля 2015 г.
^ Десаи, Мира (2021). Региональное телевидение на языке в Индии: профили и перспективы . Тейлор и Фрэнсис. ISBN978-1-000-47008-6.
^ "Список пожарных станций". Пожарно-спасательная служба Тамил Наду. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Почтовые отделения Тамил Наду (PDF) (Отчет). Почта Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "История, круг Тамил Наду". India Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Департамент автомагистралей переименован в Департамент автомагистралей и малых портов (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2012 года . Получено 15 июля 2010 года .
^ Подробная информация о национальных автомагистралях (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2020 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ Highways Circle of Highways Department, Tamil Nadu (PDF) (Отчет). Highways Department , Government of Tamil Nadu . Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ abc Tamil Nadu STUs (PDF) (Отчет). TNSTC. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ История SETC (PDF) (Отчет). TNSTC. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ Количество зарегистрированных автотранспортных средств в штате Тамилнад в Индии с 2007 по 2020 финансовый год (отчет). statista. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ "Southern Railways, about us". Southern Railway. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
^ ab Карта системы, Южная железная дорога (PDF) (Отчет). Южная железная дорога . Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
^ "Железные дороги, планируйте свою поездку". Туризм в Тамил Наду. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ Список станций (PDF) (Отчет). Южная железная дорога . Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
^ «Эксклюзив ДНК: пришло ли время индийским железным дорогам снести стареющие рельсы и старую технику?». Zee Media Corporation . 14 января 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
^ "Сараи и мастерские". IRFCA. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
^ ab Краткая история дивизии (PDF) . Ченнайское отделение (отчет). Индийские железные дороги — Южные железные дороги. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2012 г. . Получено 26 октября 2012 г. .
^ Список станций, Ченнаи (PDF) (Отчет). Южная железная дорога. Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2023 года . Получено 23 августа 2023 года .
^ "О MRTS". Chennai Metropolitan Development Authority. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Получено 31 августа 2023 года .
^ "Статус проекта метрополитена Ченнаи". Chennai Metro Rail Limited. 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
^ "Nilgiri mountain railway". Indian Railways. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
^ "Горные железные дороги Индии". ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 1 марта 2010 года .
↑ Indian Hill Railways: The Nilgiri Mountain Railway (ТВ). BBC. 21 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 г. Получено 1 марта 2010 г.
^ История индийских ВВС (PDF) (Отчет). Правительство Индии . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "100 лет гражданской авиации" (пресс-релиз). Правительство Индии . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Хайэм, Робин (1961). British's Imperial Air Routes, 1918 to 1939. Shoe String Press. стр. 168. ISBN978-0-208-00171-9.
↑ De Havilland Gazette (отчет). De Havilland Aircraft Company. 1953. С. 103.
^ "Список индийских аэропортов (NOCAS)" (PDF) . Airports Authority of India . Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2023 г. . Получено 22 октября 2023 г. .
^ "Список индийских аэропортов" (PDF) . Airports Authority of India . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
^ ab Traffic Statistics, сентябрь 2023 г. (PDF) (pdf). Airport Authority of India. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
^ Региональная схема связи (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2021 г. Получено 17 августа 2023 г.
^ "Indian Air Force Commands". Indian Air Force . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 29 июня 2010 года .
^ "Организация Южного военно-морского командования". ВМС Индии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 26 августа 2023 года .
^ "ENC Authoritys & Units". ВМС Индии . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 26 октября 2015 года .
^ «Почему Тутукуди был выбран в качестве второго космодрома ISRO». The News Minute . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
^ "Basic Organization". ВМС Индии. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 1 января 2023 года .
^ "Southern naval command". ВМС Индии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 1 января 2016 года .
^ "Тамил Наду — самый грамотный штат Индии: министерство HRD". The Times of India . 14 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 1 сентября 2010 г.
^ Уровень грамотности (PDF) (Отчет). Резервный банк Индии . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Muthiah, S. (2008). Мадрас, Ченнаи: 400-летняя летопись первого города современной Индии. Братья Паланиаппа. стр. 354. ISBN978-8-183-79468-8.
^ Синха, Дипа (20 апреля 2016 г.). Женщины, здравоохранение и общественные услуги в Индии: почему штаты отличаются?. Routledge. ISBN978-1-317-23525-5. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. . Получено 14 ноября 2020 г. .
^ Субраманиан, К. (22 декабря 2022 г.). «Когда MGR доказал, что Манмохан ошибался в своей визионерской схеме» . The Hindu . ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Получено 26 декабря 2022 г.
^ "Tamil Nadu: Midday Manna". India Today . 15 ноября 1982 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
^ Общий коэффициент охвата (Отчет). Резервный банк Индии . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Бантинг, Мадлен (15 марта 2011 г.). «Качество начального образования в штатах». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
^ Департамент школьного образования, политика 2023-24 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "987 из более чем 11000 частных школ закрыты". The Hindu . 18 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Правительство Тамил Наду оттесняет государственные школы на второй план». Edex . 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Частным школам TN приказано преподавать тамильский язык для учеников до 10-го класса". DT Next . 23 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Образовательная структура". Civil India. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Получено 28 декабря 2022 года .
^ "Университеты в Тамил Наду". AUBSP. 8 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Краткая история современного индийского университета». Times Higher Education . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г.
^ ab Отчет о политике в области высшего образования 2023-24 (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 5 января 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Тамил Наду: более 200 инженерных колледжей заполняют всего 10% мест; 37 получают нулевой прием". The Times of India . 23 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ «Некоторые колледжи и школы в Ченнаи — старейшие в стране». The Hindu . 23 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ "Пранаб Мукерджи рассмотрит парад по случаю раздачи подарков в Ченнаи OTA". The Hindu . Ченнаи. 27 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
^ Список колледжей искусств (PDF) (Отчет). Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ Учреждения, одобренные AICTE в Тамил Наду (PDF) (Отчет). Всеиндийский совет по техническому образованию . Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 1 декабря 2023 г. .
^ "Chennai colleges 100 and counting". The Hindu . 2 августа 2014. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023. Получено 1 декабря 2023 .
^ "Аффилированные колледжи". Университет доктора MGR . Получено 1 декабря 2023 г.
^ "История учреждения". Мадрасский медицинский колледж. Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Получено 15 мая 2018 года .
^ "Рейтинг NIRF 2023: 53 колледжа из Южной Индии в топ-100". South First . 6 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Рейтинг NIRF 2023 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ «Как резервирование Тамил Наду составляет 69%, несмотря на 50% квот». Новостная заметка . 29 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Учреждение национального значения". Правительство Индии . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
^ Комитет рабочей группы по сельскому хозяйству (PDF) (Отчет). Плановая комиссия Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2013 года . Получено 29 ноября 2015 года .
^ "About ICFRE". Индийский совет по лесным исследованиям и образованию . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .
^ "Об Индийском совете по лесным исследованиям и образованию". Индийский совет по лесным исследованиям и образованию . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Получено 22 ноября 2013 года .
^ Данные публичной библиотеки (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 1 декабря 2023 г. .
^ Venkatsh, MR (15 сентября 2010 г.). «Ченнаи теперь может похвастаться крупнейшей библиотекой в Южной Азии». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Запущен онлайн-каталог библиотеки Коннемары". The Hindu . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "CSIR labs". CSIR. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Министр образования заявил о проведении 2-й международной книжной ярмарки в январе 2024 года". Times of India . 8 июня 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Департамент туризма, культуры и религиозных пожертвований". Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
^ "Tamil Nadu Tourism Development Corporation Limited" (PDF) . Правительство Тамил Наду. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
^ "Enchanting Tamil Nadu". Правительство Индии. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 1 октября 2023 года .
^ ab "Тамил Наду занимает первое место по внутреннему туризму: Официальный сайт". The Economic Times . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Статистика туризма в Индии 2020 (PDF) (Отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 10 августа 2023 г.
^ Статистика туризма в Индии-2021 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Пляжи Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ EARSeL (2002). Наблюдение за окружающей средой из космоса: новые решения для нового тысячелетия. AA Balakema. ISBN978-9-058-09254-0. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 24 декабря 2023 .
^ "Tamil Nadu hill stations". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Ути: Королева горных станций в Южной Индии". Печать . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "Ooty". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Тамил Наду, Андхра-Прадеш строят храмовые связи для стимулирования туризма". The Times of India . 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Даялан, Д. (2014). Пещерные храмы в регионах династий Пандия, Муттарая, Атияман и Ай в Тамил Наду и Керале . Археологическая служба Индии.
^ "Coutrallam". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Водопады". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Группа памятников в Махабалипураме". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Nilgiri Mountain Railway". Indian Railway. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
^ "Горные железные дороги Индии". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 1 марта 2023 года .
^ "Защитник природы присоединяется к группе SC по делу о слоновьем коридоре". The Hindu . 27 января 2021 г. ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
^ "Биосфера Нилгири". ЮНЕСКО . 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
^ siddharth (31 декабря 2016 г.). «Введение в Кабадди, правила, информация, история и соревнования». Sportycious . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Получено 28 января 2020 г. .
^ Ли, Мин; Макинтош, Эрик В.; Браво, Гонсало А. (2012). Международный спортивный менеджмент . Мин Ли, Эрик В. Макинтош, Гонсало А. Браво. стр. 106. ISBN978-0-736-08273-0.
^ "Pro Kabaddi League Teams". Pro Kabbadi. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Получено 23 августа 2023 года .
^ "Kabaddi получает лечение IPL". BBC News . 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 25 апреля 2018 г.
^ Мюррей, HJR (1913). История шахмат . Benjamin Press. ISBN978-0-936-31701-4. Чатуранга, шахматы в кости в четыре руки.
^ Нинан, Сьюзан (6 июня 2020 г.). «Вернувшись в Ченнаи, Вишванатан Ананд с нетерпением ждет домашней еды и общения с сыном». ESPN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ Шанкер, В. Прем; Пидапарти, Умика (27 ноября 2013 г.). «Ченнаи: шахматная столица Индии». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
^ "С 28 июля в Ченнаи пройдет первая в истории шахматная олимпиада в Индии". Sportstar . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
^ Нанданан, Хари Хара (21 августа 2011 г.). «ФИДЕ предлагает место чемпиона мира по шахматам 2013 года Ченнаи». The Times of India . Ченнаи. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ Расс, Лоуренс (1984). Игры Манкала. Справочные издания. стр. 60. ISBN978-0-917-25619-6. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
^ "Традиционные виды спорта и игры отмечают праздники Понгала". The Hindu . Эрод, Индия. 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 24 декабря 2023 г.
^ Финкель, Ирвинг (2004). «Вокруг домов: игра в пачиси ». В Mackenzie, Colin; Финкель, Ирвинг (ред.). Азиатские игры: искусство состязания . Азиатское общество. стр. 46–57. ISBN978-0-878-48099-9.
^ «Что такое Джалликатту? Этот вид спорта, которому 2000 лет, стал новостью в Индии. Вот почему». The Economic Times . 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
^ "Понгал 2023: Традиционные гонки на бычьих упряжках прошли в различных частях Тамил Наду". Новости ABP . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
↑ Найнар, Нала (20 января 2017 г.). «Палка во времени…» . Индуист . ISSN 0971-751X. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ P., Anand (1 января 2024 г.). «Понимание Гатта Густи: собственный стиль борьбы Кералы». Mathrubhumi . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 9 августа 2021 г.
^ Радж, Дж. Дэвид Мануэль (1977). Происхождение и историческое развитие силамбамского фехтования: древний вид самообороны Индии . Орегон: Колледж здравоохранения, физического воспитания и отдыха, Университет Орегона. С. 44, 50, 83.
^ "Топ-10 самых популярных видов спорта в Индии". Sporteology. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 16 октября 2013 года .
^ "MA Chidambaram stadium". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Получено 28 декабря 2022 года .
^ "Международные площадки для крикета в Индии". The Hindu . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
^ "Afghanistan to face Bangladesh in first T20I at Dehradun on Sunday". Середина дня . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ "McGrath берет на себя ответственность за MRF Pace Foundation". ESPNcricinfo . 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
^ "RCB против CSK: Chennai Super Kings победили Royal Challengers Bangalore и вышли в финал IPL 4". Times of India . 24 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Ченнаи снова станет домом для финала IPL в 2012 году". Times of India . 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 28 декабря 2012 г.
^ "Индийская Суперлига: Южное Дерби". Turffootball . 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
^ «Chennaiyin FC против Kerala Blasters в самых ожесточенных соперничествах ISL». Hindustan Times . 12 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 6 декабря 2020 г.
^ «ISL 2020-21: ФК Бангалор возобновляет соперничество с ФК Ченнайин» . Неделя . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
^ Кришнан, Вивек (22 декабря 2017 г.). «Chennai City to stay at Kovai for next 5 years». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ "Jawaharlal Nehru Stadium, Chennai". SDAT, Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ «От сонного Мадраса до спортивного Ченнаи: как Игры SAF помогли городу попасть на международную карту легкой атлетики». Times of India . 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
^ "Mayor Radhakrishnan Stadium". SDAT, Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Получено 4 июля 2023 года .
^ Плетчер, Кеннет (2010). География Индии: Священные и исторические места. Издательская группа Rosen. стр. 184. ISBN978-1-615-30142-3. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 24 декабря 2023 .
^ "Вид с быстрой полосы". The Hindu . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
^ Розарио, Райан (4 ноября 2011 г.). «В Коимбаторе может появиться трасса 3-го класса, говорит Нараин». The Hindu . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. . Получено 5 марта 2016 г. . город, часто называемый центром автоспорта Индии, вполне может иметь гоночную трассу 3-го класса в ближайшие годы
^ "Город скорости". The Hindu . 24 апреля 2006 г. Получено 3 января 2007 г.
^ "Survivors of time: Madras Race Club - A canter through century". The Hindu . 21 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012. Получено 1 мая 2012 .