Бруклин — район Нью -Йорка , расположенный в самой западной части Лонг-Айленда в штате Нью-Йорк . Ранее независимый город, район совпадает по площади с округом Кингс , одним из двенадцати первоначальных округов, созданных под британским правлением в 1683 году в тогдашней провинции Нью-Йорк . По данным переписи населения США 2020 года [1] численность населения составляла 2 736 074 человека, что делает его самым густонаселенным из пяти районов Нью-Йорка, самым густонаселенным округом в штате Нью-Йорк [5] [6] и девятым по численности населения округом в Соединенных Штатах [7] В 2022 году плотность населения Бруклина была зарегистрирована на уровне 37 339,9 человек на квадратную милю (14 417,0/км 2 ), что делает его вторым по плотности населения округом в стране, уступая только Манхэттену (округ Нью-Йорк). [8] Если бы Бруклин остался независимым городом, сегодня он был бы четвертым по численности населения американским городом после Нью-Йорка , Лос-Анджелеса и Чикаго . [7]
Названный в честь голландского города Брекелен в Нидерландах, Бруклин граничит с районом Квинс . Он имеет несколько мостов и туннелей, соединяющих его с районом Манхэттен через Ист-Ривер , и соединен со Статен-Айлендом через мост Верраццано-Нарроус . С площадью суши 69,38 квадратных миль (179,7 км 2 ) и водной площадью 27,48 квадратных миль (71,2 км 2 ), округ Кингс является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк по площади суши и третьим по величине по общей площади. [9]
Бруклин был основан голландцами в 17 веке и превратился в оживленный портовый город в гавани Нью-Йорка к 19 веку. 1 января 1898 года, после долгой политической кампании и борьбы за связи с общественностью в 1890-х годах и несмотря на сопротивление жителей Бруклина, Бруклин был объединен и аннексирован (вместе с другими районами), чтобы сформировать нынешнюю структуру из пяти районов Нью-Йорка в соответствии с новым муниципальным уставом « Большого Нью-Йорка ». [10] Район продолжает сохранять некоторую самобытную культуру . Многие кварталы Бруклина являются этническими анклавами . Поскольку евреи составляют около четверти его населения, район был описан как «самое еврейское место на Земле». [11] Официальный девиз Бруклина, изображенный на печати и флаге района , — Eendraght Maeckt Maght , что переводится с раннего современного голландского как « Единство создает силу ». [12]
Образовательные учреждения в Бруклине включают Бруклинский колледж Городского университета Нью-Йорка , колледж Медгара Эверса и Технологический колледж . В первые десятилетия 21-го века Бруклин пережил ренессанс как место назначения для хипстеров , [13] с сопутствующей джентрификацией , резким ростом цен на жилье и снижением доступности жилья. [14] Для включения доступного жилья требуются некоторые новые разработки. [15] С 2010-х годов некоторые части Бруклина превратились в центр предпринимательства, высокотехнологичных стартапов , [16] [17] постмодернистского искусства , [18] и дизайна. [17]
Название Бруклин происходит от первоначального голландского города Брекелен . Самое старое упоминание о поселении в Нидерландах содержится в хартии 953 года императора Священной Римской империи Оттона I как Broecklede . [19] Эта форма состоит из слов broeck , что означает болото или топь , и lede , что означает небольшой (вырытый) водный поток, особенно в торфяных районах. [20] Брекелен на американском континенте был основан в 1646 году, а название впервые появилось в печати в 1663 году. [21] [22] [23]
За последние два тысячелетия название древнего города в Голландии менялось на Bracola , Broccke , Brocckede , Broiclede , Brocklandia , Broekclen , Broikelen , Breuckelen и, наконец, Breukelen . [24] Новое поселение Амстердама Breuckelen также претерпело множество вариаций написания, включая Breucklyn , Breuckland , Brucklyn , Broucklyn , Brookland , Brockland , Brocklin и Brookline/Brook-line . Было так много вариаций названия, что его происхождение стало предметом споров; некоторые утверждали, что breuckelen означает «сломанная земля». [25] Однако нынешнее название лучше всего отражает его значение. [26] [27]
История европейского поселения в Бруклине насчитывает более 350 лет. Поселение началось в 17 веке как небольшой голландский городок «Брёкелен» на берегу Ист-Ривер в Лонг-Айленде , вырос в крупный город в 19 веке и был объединен в 1898 году с Нью-Йорком (тогда ограниченным Манхэттеном и Бронксом ), оставшимися сельскими районами округа Кингс и в основном сельскими районами Квинса и Статен -Айленда , чтобы сформировать современный город Нью-Йорк.
Голландцы были первыми европейцами , которые заселили западную окраину Лонг-Айленда, которая тогда была в основном заселена ленапе , алгонкинским говорящим американским индейским племенем, часто упоминаемым в европейских документах под вариацией названия места « Канарси ». Группы были связаны с названиями мест, но колонисты думали, что их названия представляют разные племена. Поселение Брекелен было названо в честь Брекелена в Нидерландах ; оно было частью Новых Нидерландов . Голландская Вест-Индская компания не теряла времени, учредив шесть первоначальных приходов (перечисленных здесь по их более поздним английским названиям городов): [28]
Столица колонии Нью-Амстердам , на другом берегу Ист-Ривер, получила свой устав в 1653 году. Район Марин-Парк был домом для первой в Северной Америке приливной мельницы . Она была построена голландцами, и фундамент можно увидеть сегодня. Но эта территория не была официально заселена как город. Многие инциденты и документы, относящиеся к этому периоду, содержатся в сборнике Габриэля Фурмана 1824 года. [29]
Современный Бруклин покинул голландские руки после того, как англичане захватили колонию Новые Нидерланды в 1664 году, что стало прелюдией ко Второй англо-голландской войне . Новые Нидерланды были взяты в ходе морского сражения, и англичане переименовали новый захват в честь своего флотоводца Джеймса, герцога Йоркского , брата тогдашнего монарха короля Карла II и будущего короля как самого короля Джеймса II . Бруклин стал частью Западного райдинга Йоркшира в провинции Нью-Йорк , одной из Средних колоний зарождающейся Британской Америки .
1 ноября 1683 года округ Кингс был отделен от Западного райдинга Йоркшира, включавшего шесть старых голландских городов на юго-западе Лонг-Айленда, [30] как один из «первоначальных двенадцати округов» . Этот участок земли был впервые признан политическим образованием, и была заложена муниципальная основа для более поздней обширной идеи идентичности Бруклина.
Из-за отсутствия системы патронов и арендаторов, установленной вдоль долины реки Гудзон , этот сельскохозяйственный округ необычным образом стал иметь один из самых высоких процентов рабов среди населения в «Первоначальных тринадцати колониях» вдоль восточного побережья Атлантического океана в Северной Америке . [31]
27 августа 1776 года произошло сражение при Лонг-Айленде (также известное как «сражение при Бруклине»), первое крупное сражение в Войне за независимость США после провозглашения независимости и крупнейшее за весь конфликт. Британские войска вытеснили войска Континентальной армии под командованием Джорджа Вашингтона с высот около современных мест расположения кладбища Грин-Вуд , парка Проспект и площади Гранд-Арми . [32]
Сообщается, что Вашингтон , наблюдавший особенно ожесточённые бои у ручья Гованус и Старого каменного дома с вершины холма около западного конца современной Атлантик-авеню , эмоционально воскликнул: «Каких храбрых людей мне придётся сегодня потерять!». [32]
Укрепленные американские позиции на Бруклинских высотах впоследствии стали непригодными для обороны и были эвакуированы несколько дней спустя, оставив британцев под контролем Нью-Йоркской гавани . Хотя поражение Вашингтона на поле боя вызвало ранние сомнения в его способностях как командующего, тактический отход всех его войск и припасов через Ист-Ривер за одну ночь теперь рассматривается историками как один из его самых блестящих триумфов. [32]
Британцы контролировали окружающий регион на протяжении всей войны, поскольку Нью-Йорк был вскоре оккупирован и стал их военной и политической базой операций в Северной Америке на оставшуюся часть конфликта. Жители Патриотов в основном бежали или были очищены от этого района, и впоследствии британцы в целом наслаждались доминирующими лоялистскими настроениями среди жителей округа Кингс, которые не эвакуировались, хотя этот регион также был центром молодой — и в значительной степени успешной — разведывательной сети Патриотов , возглавляемой самим Вашингтоном.
Британцы создали систему тюремных судов у берегов Бруклина в заливе Уоллабаут . Там погибло больше американских патриотов , чем в боях на всех полях сражений Американской войны за независимость вместе взятых. Одним из результатов Парижского договора 1783 года стала эвакуация британцев из Нью-Йорка , которую жители Нью-Йорка праздновали вплоть до XX века.
Первая половина XIX века ознаменовалась началом развития городских территорий на экономически стратегическом берегу Ист-Ривер в округе Кингс, напротив молодого города Нью-Йорк, ограниченного островом Манхэттен. Нью-Йоркская военно-морская верфь работала в заливе Уоллабаут (граница между Форт-Грин и Уильямсбургом) в течение XIX века и двух третей XX века.
Первый центр урбанизации возник в городе Бруклин, прямо напротив Нижнего Манхэттена , который в 1816 году стал частью деревни Бруклин. Надежное паромное сообщение через Ист-Ривер до Фултон-Лэндинг превратило Бруклин-Хайтс в пригород Уолл -стрит . Паромная дорога до Джамейка-Пасс стала Фултон-стрит до Восточного Нью-Йорка . Город и деревня были объединены, чтобы сформировать первое, ядро воплощения города Бруклин в 1834 году.
Параллельно с этим, в 1827 году город Бушвик, расположенный выше по реке, стал частью деревни Уильямсбург , которая в 1840 году отделилась от города Уильямсбург и в 1851 году образовала недолговечный город Уильямсбург. Промышленная деконцентрация в середине века привела к перемещению судостроения и других видов производства в северную часть округа. Каждый из двух городов и шести поселков в округе Кингс оставался независимым муниципалитетом и намеренно создавал несовпадающие сетки улиц с разными системами наименований.
Однако берег Ист-Ривер рос слишком быстро для трехлетнего новорожденного города Уильямсбурга; в 1855 году он вместе с прилегающими к нему районами города Бушвик был включен в состав большого города Бруклин, впоследствии из его названия была исключена буква «h». [33]
К 1841 году, с появлением The Brooklyn Eagle и Kings County Democrat, издаваемых Альфредом Г. Стивенсом, растущий город через Ист-Ривер от Манхэттена выпускал свою собственную известную газету. [34] Позже она стала самой популярной и самой тиражной дневной газетой в Америке. Издатель сменился на Л. Ван Андена 19 апреля 1842 года, [35] и газета была переименована в The Brooklyn Daily Eagle и Kings County Democrat 1 июня 1846 года. [36] 14 мая 1849 года название было сокращено до The Brooklyn Daily Eagle ; [37] 5 сентября 1938 года оно было сокращено до Brooklyn Eagle . [38] Создание газеты в 1840-х годах помогло развить отдельную идентичность для жителей Бруклина в течение следующего столетия. В этом также принимала участие и ставшая вскоре знаменитой бейсбольная команда округа Национальной лиги , Brooklyn Dodgers . Оба крупных учреждения были потеряны в 1950-х годах: газета закрылась в 1955 году после неудачных попыток ее продажи после забастовки репортеров, а бейсбольная команда переехала в Лос-Анджелес в результате реорганизации Главной лиги бейсбола в 1957 году.
Агитация против южного рабства была сильнее в Бруклине, чем в Нью-Йорке, [39] и под руководством республиканцев город горячо поддерживал Союз в Гражданской войне . После войны в центре города был построен памятник Генри Уорду Бичеру в честь известного местного аболициониста . Большая победная арка была построена на тогдашнем южном конце города в честь вооруженных сил; это место теперь называется Гранд Армей Плаза .
Число людей, проживающих в Бруклине, быстро росло в начале 19 века. К 1810 году их было 4402, в 1820 году — 7175, а к 1830 году — 15396. [40] Население города составляло 25000 человек в 1834 году, но в полицейском департаменте работало всего 12 человек в дневную смену и еще 12 человек в ночную. Каждый раз, когда случалась волна краж со взломом, чиновники обвиняли в этом грабителей из Нью-Йорка. Наконец, в 1855 году была создана современная полиция, в которой работало 150 человек. Избиратели жаловались на недостаточную защиту и чрезмерные расходы. В 1857 году законодательный орган штата объединил полицию Бруклина с полицией Нью-Йорка. [41]
Горячо отстаивая дело Союза, город Бруклин сыграл важную роль в поставках войск и материальных средств для Гражданской войны в США . Самым известным полком, отправленным на войну из города, был 14-й Бруклинский «Красноногие дьяволы» . Они сражались с 1861 по 1864 год, всю войну носили красное и были единственным полком, названным в честь города. Президент Авраам Линкольн призвал их на службу, сделав частью горстки трехлетних солдат в апреле 1861 года. В отличие от других полков во время Гражданской войны в США, 14-й носил форму, вдохновленную французскими егерями , легкой пехотой, использовавшейся для быстрых атак.
Будучи морским портом и производственным центром, Бруклин был хорошо подготовлен к тому, чтобы внести вклад в сильные стороны Союза в судоходстве и производстве. Оба направления объединились в судостроении; броненосец Monitor был построен в Бруклине.
Бруклин упоминается как город-побратим Нью-Йорка в стихотворении 1883 года « Новый Колосс » Эммы Лазарус , которое появляется на мемориальной доске внутри Статуи Свободы . В стихотворении Нью-Йоркская гавань называется «воздушным мостом, который образуют города-побратимы». Будучи городом-побратимом Нью-Йорка, он играл роль в национальных делах, которая позже была омрачена десятилетиями подчинения его старому партнеру и сопернику.
В этот период в богатых, смежных районах Форт-Грин и Клинтон-Хилл (тогда их объединяло общее название «Хилл») жили такие известные личности, как основатель Astral Oil Works Чарльз Пратт и его дети, включая местного гражданского лидера Чарльза Милларда Пратта ; соучредитель Теософского общества Уильям Куан Джадж ; и соучредители Pfizer Чарльз Пфайзер и Чарльз Ф. Эрхарт . Бруклин-Хайтс оставался одним из самых величественных патрицианских редутов столичного региона Нью-Йорка вплоть до начала XX века под эгидой таких деятелей, как священник-аболиционист Генри Уорд Бичер , конгрегационалистские теологи Лайман Эбботт и Ньюэлл Дуайт Хиллис (которые после Бичера стали вторым и третьим пасторами Плимутской церкви соответственно), финансист Джон Джей Пьерпонт (внук основателя Хайтса Езекии Пьерпонта ), банкир/коллекционер произведений искусства Дэвид Ливитт , педагог/политик Сет Лоу , торговец/банкир Хорас Бригам Клафлин , адвокат Уильям Кэри Сэнгер (который в течение двух лет занимал пост помощника военного министра США при президентах Уильяме Мак-Кинли и Теодоре Рузвельте ) и издатель Альфред Смит Барнс . Примыкающий к Хайтс, менее эксклюзивный Южный Бруклин был домом для давнего гражданского лидера Джеймса С. Т. Странахана , которого (часто в насмешку) называли « Бароном Османом из Бруклина» за поддержку Проспект-парка и других общественных работ.
Экономический рост продолжался, подстегиваемый иммиграцией и индустриализацией , и Бруклин утвердился как третий по численности населения американский город на протяжении большей части 19-го века. Набережная от Говануса до Гринпойнта была развита пирсами и фабриками. Промышленный доступ к набережной был улучшен каналом Говануса и канализированным ручьем Ньютаун-Крик . USS Monitor был самым известным продуктом крупной и растущей судостроительной промышленности Уильямсбурга. После Гражданской войны трамвайные линии и другой транспорт привели к разрастанию города за пределы Проспект-парка (завершенного Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во в 1873 году и широко разрекламированного как улучшение более раннего Центрального парка ) в центр графства, о чем свидетельствует постепенное заселение сравнительно деревенских деревень Виндзор-Террас и Кенсингтон в городе Флэтбуш. К концу столетия застройка Prospect Park South Дина Элворда ( рядом с деревней Флэтбуш) послужила образцом для современных микрорайонов « викторианского Флэтбуша » и появления после объединения отдаленных районов, таких как Мидвуд и Марин-Парк . Наряду с Оук-Парком, Иллинойс , она также предвещала автомобильную и пригородную железнодорожную моду для более отдаленных довоенных пригородных сообществ, таких как Гарден-Сити, Нью-Йорк и Монклер, Нью-Джерси .
Быстро растущее население нуждалось в большем количестве воды, поэтому город построил централизованные водопроводные станции, включая водохранилище Риджвуд . Однако муниципальное полицейское управление было упразднено в 1854 году в пользу столичной полиции, охватывающей также округа Нью-Йорк и Вестчестер. В 1865 году пожарное управление Бруклина (BFD) также уступило место новому столичному пожарному округу.
В течение всего этого периода периферийные города округа Кингс, далекие от Манхэттена и даже от городского Бруклина, сохраняли свою деревенскую независимость. Единственным муниципальным изменением было отделение восточной части города Флэтбуш в качестве города Нью-Лотс в 1852 году. Строительство железнодорожных путей, таких как линия Брайтон-Бич в 1878 году, возвестило о конце этой изоляции.
Спорт в Бруклине стал бизнесом. Бруклинские женихи играли в профессиональный бейсбол в Вашингтон-парке в удобном пригороде Парк-Слоуп и в других местах. В начале следующего столетия под своим новым названием Brooklyn Dodgers они привезли бейсбол на Эббетс-филд , за Проспект-парк. Ипподромы, парки развлечений и пляжные курорты открылись на Брайтон-Бич , Кони-Айленде и в других местах южной части графства.
Ближе к концу XIX века город Бруклин пережил свой последний, взрывной всплеск роста. Парк-Слоуп быстро урбанизировался, и его восточная вершина вскоре стала третьим районом города «Gold Coast» наряду с Brooklyn Heights и The Hill; среди известных жителей той эпохи были соучредитель American Chicle Company Томас Адамс-младший и руководитель New York Central Railroad Клинтон Л. Росситер. К востоку от The Hill, Бедфорд-Стайвесант объединился как анклав высшего среднего класса для юристов, владельцев магазинов и торговцев немецкого и ирландского происхождения (в частности, примером чего является Джон К. Келли, магнат счетчиков воды и близкий друг президента Гровера Кливленда ), а близлежащий Краун-Хайтс постепенно выполнял аналогичную роль для еврейского населения города по мере того, как развитие продолжалось в начале XX века. К северо-востоку от Бедфорд-Стайвесанта, Бушвик (теперь рабочий, преимущественно немецкий район) создал значительную пивоваренную промышленность; так называемый «Brewer's Row» охватывал 14 пивоварен, работающих в районе из 14 кварталов в 1890 году. На юго-западной набережной округа Кингс железные дороги и индустриализация распространились до Sunset Park (тогда граничащего с раскинувшимся, малонаселенным Восьмым округом города) и прилегающего Bay Ridge (до того времени курортного района города Нью-Утрехт ). В течение десятилетия город присоединил город Нью-Лотс в 1886 году; города Флэтбуш , Грейвсенд и Нью-Утрехт в 1894 году; и город Флэтлендс в 1896 году. Бруклин достиг своих естественных муниципальных границ на концах округа Кингс.
Период правления Лоу с 1882 по 1885 год был отмечен рядом реформ: [42]
С 1834 по 1898 год в Бруклине избирался мэр, после чего он был объединён в город Большой Нью-Йорк , второй мэр которого (1902–1903) Сет Лоу был мэром Бруклина с 1882 по 1885 год. С 1898 года в Бруклине вместо отдельного мэра избирается президент боро .
В 1883 году было завершено строительство Бруклинского моста , сообщение с Манхэттеном теперь осуществлялось не только по воде, а связи города Бруклина с городом Нью-Йорком укрепились.
Вопрос заключался в том, готов ли Бруклин участвовать в еще более грандиозном процессе консолидации, который тогда развивался по всему региону, следует ли объединиться с округом Ричмонд и западной частью округа Квинс , а также округом Нью-Йорк , который к тому времени уже включал Бронкс , чтобы сформировать пять районов объединенного города Нью-Йорк. Эндрю Хасуэлл Грин и другие прогрессивисты сказали «да», и в конечном итоге они одержали победу над Daily Eagle и другими консервативными силами. В 1894 году жители Бруклина и других округов проголосовали небольшим большинством за объединение, вступившее в силу в 1898 году. [45]
Округ Кингс сохранил свой статус одного из округов штата Нью-Йорк, но потеря Бруклином своей отдельной идентичности как города была встречена некоторыми жителями в то время с ужасом. Многие газеты того времени называли слияние «Великой ошибкой 1898 года», и эта фраза до сих пор вызывает гордость за Бруклин среди старых бруклинцев. [46]
Площадь Бруклина составляет 97 квадратных миль (250 км 2 ), из которых 71 квадратная миля (180 км 2 ) — это суша (73%), а 26 квадратных миль (67 км 2 ) — вода (27%); округ является вторым по величине по площади среди округов Нью-Йорка. Однако округ Кингс, граничащий с Бруклином, является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк по площади суши и третьим по величине по общей площади. [6] Бруклин расположен на юго-западной оконечности Лонг-Айленда, а западная граница округа образует западную оконечность острова.
Водные границы Бруклина обширны и разнообразны, включая залив Джамейка ; Атлантический океан ; пролив Нэрроус , отделяющий Бруклин от района Статен-Айленд в Нью-Йорке и пересекаемый мостом Верраццано-Нэрроус ; залив Аппер-Нью-Йорк , отделяющий Бруклин от Джерси-Сити и Байонна в американском штате Нью -Джерси ; и Ист-Ривер , отделяющий Бруклин от района Манхэттен в Нью-Йорке и пересекаемый туннелем Бруклин-Бэттери , Бруклинским мостом , Манхэттенским мостом , мостом Уильямсбург и многочисленными маршрутами метро Нью-Йорка . К востоку от Бруклина находится район Квинс, в котором находится международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в районе Джамейка этого района , примерно в двух милях от границы района Восточный Нью-Йорк в Бруклине .
Согласно классификации климата Кёппена , Бруклин находится во влажном субтропическом климате ( Cfa ), [47] с частичной защитой от Аппалачей и смягчающим влиянием Атлантического океана . В Бруклине круглый год выпадает обильное количество осадков, около 50 дюймов (1300 мм) в год. В этом районе в среднем 234 дня с по крайней мере некоторым количеством солнечных дней в году, и в среднем 57% возможного солнечного сияния в год, накапливая 2535 часов солнечного сияния в год. [48] Бруклин находится в зоне морозостойкости растений USDA 7b . [49]
Районы Бруклина динамичны по этническому составу. Например, в начале-середине 20-го века в Браунсвилле большинство жителей были евреями ; с 1970-х годов там большинство составляли афроамериканцы. Мидвуд в начале 20-го века был заполнен этническими ирландцами , затем в течение почти 50 лет был заполнен евреями и постепенно становится пакистанским анклавом. Самая многочисленная расовая группа Бруклина, белая, сократилась с 97,2% в 1930 году до 46,9% к 1990 году. [55]
Район привлекает людей, ранее проживавших в других городах США. Большинство из них приезжают из Чикаго , Детройта , Сан-Франциско , Вашингтона , округ Колумбия, Балтимора , Филадельфии , Бостона , Цинциннати и Сиэтла . [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62]
Учитывая роль Нью-Йорка как перекрестка для иммиграции со всего мира, Бруклин развил собственную глобально космополитическую атмосферу, демонстрируя прочное и растущее демографическое и культурное разнообразие в отношении таких показателей, как национальность, религия, раса и партнерство по месту жительства . В 2010 году 51,6% населения считались членами религиозных общин. [63] В 2014 году в Бруклине насчитывалось 914 религиозных организаций, что является 10-м по величине среди всех округов страны. [64] В Бруклине есть десятки отдельных районов, представляющих многие из основных культурно идентифицированных групп, обнаруженных в Нью-Йорке. Среди наиболее известных перечислены ниже:
Более 600 000 евреев , особенно ортодоксальных и хасидских евреев , сосредоточились в таких исторически еврейских районах, как Боро-Парк , Уильямсбург и Мидвуд , где есть много ешив , синагог и кошерных ресторанов, а также множество еврейских предприятий. Примыкающий к Боро-Парку район Кенсингтон был местом проживания значительной части консервативных евреев (под эгидой таких известных в стране раввинов середины века, как Якоб Босняк и Авраам Хеллер) [65] , когда он все еще считался частью Флэтбуша; многие из их несуществующих объектов были перепрофилированы для обслуживания расширений хасидской общины Боро-Парка. Другие известные религиозные еврейские кварталы с давней культурной родословной включают Канарси , Си-Гейт и Краун-Хайтс , где находится всемирная штаб-квартира Хабада . Районы с в значительной степени несуществующим, но исторически примечательным еврейским населением включают центральный Флэтбуш, Ист-Флэтбуш, Браунсвилл, Ист-Нью-Йорк, Бенсонхерст и Шипсхед-Бей (особенно его подраздел Мэдисон). Многие больницы в Бруклине были основаны еврейскими благотворительными организациями, включая Медицинский центр Маймонида в Боро-Парке и Больницу Брукдейла в Ист-Флэтбуше. [66] [67]
По данным Американского проекта еврейского населения, в 2020 году в Бруклине проживало более 480 000 евреев. [68] В 2023 году Федерация еврейских евреев Нью-Йорка подсчитала, что в Бруклине проживает 462 000 евреев, что значительно меньше, чем в 2011 году, когда численность евреев составляла 561 000 человек. [69]
Преимущественно еврейский, базирующийся в Краун-Хайтс (а позднее в Ист-Флэтбуше) Madison Democratic Club на протяжении десятилетий служил главным политическим «клубом» округа до прихода к власти в 1960-х и 1970-х годах соперника Мида Эспозито , Thomas Jefferson Democratic Club, базирующегося в Канарси, сыграв важную роль в возвышении таких деятелей, как спикер Ассамблеи штата Нью-Йорк Ирвин Стейнгут ; его сын, коллега-спикер Стэнли Стейнгут ; мэр Нью-Йорка Авраам Бим ; застройщик Фред Трамп ; лидер демократического округа Биди Марковиц; и политический посредник Авраам «Банни» Линденбаум.
Многие неортодоксальные евреи (от соблюдающих обряды членов различных конфессий до атеистов еврейского культурного наследия) сосредоточены в Дитмас-Парке и Парк-Слоуп , а меньшие по численности соблюдающие обряды и придерживающиеся еврейской культуры общины проживают в Бруклин-Хайтс, Коббл-Хилл, Брайтон-Бич и Кони-Айленде.
Более 200 000 американцев китайского происхождения проживают в южных районах Бруклина, в основном в Сансет-парке , Бенсонхерсте , Грейвсенде и Хоумкресте . Бруклин — это район, в котором находится наибольшее количество китайских кварталов в Нью-Йорке . Самая большая концентрация находится в Сансет-парке вдоль 8-й авеню, которая стала известна своей китайской культурой с тех пор, как открытие ныне несуществующего супермаркета Winley в 1986 году стимулировало широкое заселение этого района. Его называют «Бруклинским Чайнатауном» , и изначально это был небольшой китайский анклав, где в конце 1980-х и 1990-х годов основным китайским населением были носители кантонского языка , но с 2000-х годов китайское население в этом районе резко изменилось на большинство американцев из Фучжоу , что внесло огромный вклад в расширение этого Чайнатауна и дало прозвища « Город Фучжоу (福州埠), Бруклин» или « Маленький Фучжоу (小福州)» Бруклина. В Сансет-парке можно найти множество китайских ресторанов , а также в этом районе проводится популярное празднование китайского Нового года . Начиная с 2000-х годов, растущая концентрация населения, говорящего на кантонском диалекте, в Бруклине резко сместилась в Бенсонхерст/Грейвсенд и Хоумкрест, что привело к появлению новых китайских кварталов Бруклина, и эти новые китайские кварталы известны как «Маленький Гонконг/Гуандун Бруклина» из-за того, что их китайское население в подавляющем большинстве состоит из кантонцев. [70] [71]
Афроамериканские и карибские общины Бруклина распространены по большей части Бруклина. Вест-индская община Бруклина сосредоточена в районах Краун-Хайтс, Флэтбуш, Ист-Флэтбуш , Кенсингтон и Канарси в центральном Бруклине. В Бруклине проживает самая большая община вест-индцев за пределами Карибского бассейна. Хотя самые большие группы вест-индцев в Бруклине — это ямайцы , гайанцы и гаитяне , есть иммигранты из Вест-Индии почти со всех уголков Карибского бассейна. В Краун-Хайтс и Флэтбуше находятся многие из вест-индских ресторанов и пекарен Бруклина. В Бруклине ежегодно проводится праздничный карнавал в традициях предпостовых празднований на островах. [72] Вест-индский парад в честь Дня труда, начатый выходцами из Тринидада и Тобаго , проходит каждый День труда на Истерн-Паркуэй . Бруклинская академия музыки также проводит фестиваль DanceAfrica в конце мая, на котором уличные торговцы и танцевальные выступления демонстрируют еду и культуру со всех уголков Африки. [73] [74] С момента открытия линии IND Fulton Street Line в 1936 году Бедфорд-Стайвесант стал домом для одной из самых известных афроамериканских общин в Соединенных Штатах. Сообщества рабочего класса по-прежнему преобладают в Браунсвилле , Восточном Нью-Йорке и Кони-Айленде , в то время как остатки подобных общин в Проспект-Хайтс , Форт-Грин и Клинтон-Хилл выстояли среди широко распространенной джентрификации.
После Второй мировой войны и последующих инициатив по обновлению городов , которые уничтожили давние анклавы Манхэттена (особенно в Верхнем Вест-Сайде ), пуэрториканские мигранты начали селиться в таких прибрежных промышленных районах, как Sunset Park , Red Hook и Gowanus , недалеко от верфей и фабрик, где они работали. Испаноязычное население района стало разнообразнее после того, как Закон Харта-Селлара 1965 года ослабил ограничения на иммиграцию из других стран Латинской Америки.
С тех пор Бушвик превратился в крупнейший центр испаноязычного американского сообщества Бруклина. Как и в других испаноязычных районах Нью-Йорка, в Бушвике есть устоявшееся пуэрториканское присутствие, а также приток многих доминиканцев , южноамериканцев , центральноамериканцев и мексиканцев . Поскольку почти 80% населения Бушвика составляют испаноязычные, его жители создали множество предприятий для поддержки своих различных национальных и особых традиций в еде и других товарах. Население Сансет-парка на 42% состоит из испаноязычных, состоящих из этих различных этнических групп. Основные испаноязычные группы Бруклина — это пуэрториканцы, мексиканцы , доминиканцы и эквадорцы ; они разбросаны по всему району. Пуэрториканцы и доминиканцы преобладают в Бушвике, южной части Уильямсбурга и в Восточном Нью-Йорке . Мексиканцы (особенно из штата Пуэбла ) теперь преобладают наряду с китайскими иммигрантами в Сансет-Парке, хотя остатки некогда значительных послевоенных пуэрториканцев и доминиканцев продолжают проживать ниже 39-й улицы. За исключением Ред-Хука (который оставался примерно на одну пятую испаноязычным американцем по данным переписи 2010 года), Саут-Сайда и Сансет-Парка, подобные послевоенные сообщества в других прибрежных районах, включая западный Парк-Слоуп, северную часть Гринпойнта [75] и Боэрум-Хилл , долгое время считавшийся северной частью Говануса, в значительной степени исчезли к началу века из-за различных факторов, включая деиндустриализацию, последующую джентрификацию и субурбанизацию среди более обеспеченных доминиканцев и пуэрториканцев. Панамский анклав существует в Краун-Хайтс .
Бруклин также является домом для многих русских и украинцев , которые в основном сосредоточены в районах Брайтон-Бич и Шипсхед-Бей . На Брайтон-Бич расположено много русских и украинских предприятий, и его прозвали Маленькой Россией и Маленькой Одессой соответственно. В 1970-х годах советские евреи получили право на иммиграцию , и многие из них оказались на Брайтон-Бич. В последние годы нееврейские русские и украинские общины Брайтон-Бич выросли, и теперь этот район является домом для разнообразной группы иммигрантов со всего бывшего СССР . Меньшие концентрации русских и украинских американцев разбросаны в других местах на юге Бруклина, включая Бэй-Ридж, Бенсонхерст, Хоумкрест, Кони-Айленд и Милл-Бейсин . Растущая община узбекских американцев поселилась рядом с ними в последние годы из-за их способности говорить по-русски . [76] [77]
Польские жители Бруклина исторически сконцентрированы в Гринпойнте , где находится Маленькая Польша . Другие давние поселения в Боро-парке и Сансет-парке сохранились, в то время как более поздние иммигранты разбросаны по южным частям Бруклина вместе с русскими и украинскими американскими общинами.
Несмотря на широко распространенную миграцию в Статен-Айленд и более пригородные районы в столичном Нью-Йорке в послевоенную эпоху, заметные концентрации италоамериканцев продолжают проживать в районах Бенсонхерст , Дайкер-Хайтс , Бэй-Ридж , Бат-Бич и Грейвсенд . Менее заметные остатки старых общин сохранились в Коббл-Хилл и Кэрролл-Гарденс , где дома оставшихся италоамериканцев часто можно противопоставить более поздним жителям из высшего среднего класса благодаря демонстрации небольших статуй Мадонны , сохранению пластиково-металлических навесов на крыльце и использованию формстоуна в облицовке домов. Во всех вышеупомянутых районах сохранились итальянские рестораны, пекарни, гастрономы, пиццерии, кафе и общественные клубы.
В начале 20-го века многие ливанские и сирийские христиане поселились вокруг Атлантик-авеню к западу от Флэтбуш-авеню в районе Боэрум-Хилл ; совсем недавно этот район превратился в йеменский коммерческий район. Более поздние, преимущественно мусульманские арабские иммигранты , особенно египтяне и ливанцы , переехали в юго-западную часть Бруклина, особенно в Бэй-Ридж , где множество ближневосточных ресторанов, кальянных, халяльных бакалейных лавок, исламских магазинов и мечетей выстроились вдоль торговых улиц Пятой и Третьей авеню ниже 86-й улицы. Брайтон-Бич является домом для растущей пакистанско-американской общины, в то время как Мидвуд является домом для Маленького Пакистана вдоль Кони-Айленд-авеню (недавно названного Мухаммедом Али Джинна- Уэй). День независимости Пакистана отмечается каждый год парадами и вечеринками на Кони-Айленд-авеню. Чуть севернее Кенсингтон является одним из нескольких новых бангладешских анклавов Нью-Йорка .
Третье, четвертое и пятое поколение ирландских американцев можно найти по всему Бруклину, с умеренной концентрацией [ требуется разъяснение ] сохраняющейся в районах Windsor Terrace , Park Slope , Bay Ridge , Marine Park и Gerritsen Beach . Исторические общины также существовали в Vinegar Hill и других прибрежных промышленных районах, таких как Greenpoint и Sunset Park. Параллельно с итало-американской общиной, многие переехали на Статен-Айленд и в пригородные районы в послевоенную эпоху. Те, кто остался, породили сплоченные, стабильные сообщества рабочего и среднего класса, работая на государственной службе (особенно в правоохранительных органах, на транспорте и в пожарной службе Нью-Йорка ) и в строительных профессиях, в то время как другие были включены в класс профессиональных менеджеров и в значительной степени утратили особые культурные традиции ирландско-американской общины (включая продолжающееся богослужение в католической церкви и другие общественные мероприятия, такие как ирландский степ-данс и частое посещение ирландско-американских баров). [ требуется цитата ]
Хотя Бруклин не так многочислен, как индейское американское население в Квинсе , молодые специалисты азиатско-индийского происхождения считают его удобной альтернативой Манхэттену для поиска жилья. Почти 30 000 индейских американцев называют Бруклин своим домом. [ необходима цитата ]
Брайтон-Бич является домом для растущей пакистанско-американской общины, в то время как Мидвуд является домом для Маленького Пакистана вдоль Кони-Айленд-авеню, недавно переименованной в Мухаммеда Али Джинна- уэй. День независимости Пакистана отмечается каждый год парадами и вечеринками на Кони-Айленд-авеню. Чуть севернее находится Кенсингтон — один из нескольких новых бангладешских анклавов Нью-Йорка .
Бруклинские греко-американцы проживают по всему району. Историческая концентрация сохранилась в Бэй-Ридже и прилегающих районах, где есть заметное скопление школ, предприятий и культурных учреждений, ориентированных на эллинизм. Другие предприятия расположены в центре Бруклина около Атлантик-авеню. Как и в большей части столичного района Нью-Йорка , закусочные, принадлежащие грекам, можно найти по всему району.
Бруклин является домом для большого и растущего числа однополых пар. Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года и были разрешены для заключения в течение 30 дней после этого. [78] Район Парк-Слоуп возглавил популярность Бруклина среди лесбиянок, а в Проспект-Хайтс есть жилые дома ЛГБТ. [79] С тех пор многочисленные районы стали домом для ЛГБТ-сообществ. Марш освобождения Бруклина, крупнейшая демонстрация за права трансгендеров в истории ЛГБТК, состоялся 14 июня 2020 года, простираясь от Гранд-Арми-Плаза до Форт-Грин , и был сосредоточен на поддержке жизни чернокожих трансгендеров, собрав, по оценкам, от 15 000 до 20 000 участников. [80] [81]
Бруклин стал предпочтительным местом для художников и хипстеров , чтобы обустроить жилые/рабочие пространства после того, как цены на те же типы жилых помещений в Манхэттене стали ниже. Различные районы в Бруклине, включая Уильямсбург, ДАМБО , Ред-Хук и Парк-Слоуп, стали популярными районами для художников-резидентов . Однако с тех пор арендная плата и стоимость жизни в этих же районах резко возросли, что вынудило художников переехать в несколько менее дорогие районы в Бруклине или через залив Верхнего Нью-Йорка в места в Нью-Джерси, такие как Джерси-Сити или Хобокен . [82]
По данным переписи 2020 года, в Бруклине проживало 2 736 074 человека. Бюро переписи населения США подсчитало, что население Бруклина увеличилось на 2,2% до 2 559 903 человек в период с 2010 по 2019 год. Предполагаемая численность населения Бруклина составляла 30,7% от предполагаемой численности населения Нью-Йорка в 8 336 817 человек; 33,5% от численности населения Лонг-Айленда в 7 701 172 человека; и 13,2% от численности населения штата Нью-Йорк в 19 542 209 человек. [96] В 2020 году правительство Нью-Йорка прогнозировало численность населения Бруклина в 2 648 403 человека. [97] Оценки переписи 2019 года определили, что в Бруклине было 958 567 домохозяйств со средним числом 2,66 человека на домохозяйство. [98] В 2019 году было 1 065 399 единиц жилья, а медианная валовая арендная плата составляла $1 426. Ссылаясь на рост, Бруклин получил 9 696 разрешений на строительство в программе оценки переписи 2019 года.
По оценкам Американского опроса сообщества 2020 года, расовый и этнический состав Бруклина был следующим: 35,4% неиспаноязычных белых , 26,7% чернокожих или афроамериканцев , 0,9% американских индейцев или коренных жителей Аляски , 13,6% азиатов , 0,1% коренных гавайцев и других жителей островов Тихого океана , 4,1% представителей двух или более рас и 18,9% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы. [102] Согласно переписи населения США 2010 года , население Бруклина составляло 42,8% белых, в том числе 35,7% неиспаноязычных белых; 34,3% чернокожих, в том числе 31,9% неиспаноязычных чернокожих; 10,5% азиатов; 0,5% коренных американцев; 0,0% (округленно) жителей островов Тихого океана; 3,0% многорасовых американцев; и 8,8% представителей других рас. Латиноамериканцы и латиноамериканцы составляли 19,8% населения Бруклина. [103] В 2010 году в Бруклине были некоторые районы, разделенные по признаку расы, этнической принадлежности и религии. В целом, юго-западная часть Бруклина расово смешанная, хотя в ней проживает мало чернокожих жителей; северо-восточная часть в основном состоит из чернокожих и испаноязычных/латиноамериканцев. [104]
В Бруклине наблюдается высокая степень языкового разнообразия . По состоянию на 2010 год 54,1% (1 240 416) жителей Бруклина в возрасте от 5 лет и старше говорили дома на английском языке как на основном языке , в то время как 17,2% (393 340) говорили на испанском , 6,5% (148 012) на китайском , 5,3% (121 607) на русском , 3,5% (79 469) на идише , 2,8% (63 019) на французском креольском , 1,4% (31 004) на итальянском , 1,2% (27 440) на иврите , 1,0% (23 207) на польском , 1,0% (22 763) на французском , 1,0% (21 773) на арабском , 0,9% (19 388) на различных индийских языках , 0,7% (15 936) Урду и африканские языки были основным языком для 0,5% (12 305) населения старше пяти лет. В общей сложности 45,9% (1 051 456) населения Бруклина в возрасте от 5 лет и старше говорили на родном языке , отличном от английского. [105]
Бруклин сыграл важную роль в различных аспектах американской культуры, включая литературу, кино и театр. Акцент Бруклина часто изображался как «типичный акцент нью-йоркца» в американских СМИ, хотя этот акцент и его стереотипы, как предполагается, теряют свою актуальность. [106] Официальные цвета Бруклина — синий и золотой. [107]
В Бруклине находятся всемирно известная Бруклинская академия музыки , Бруклинская филармония и вторая по величине публичная коллекция произведений искусства в Соединенных Штатах, размещенная в Бруклинском музее .
Бруклинский музей , открытый в 1897 году, является вторым по величине публичным художественным музеем Нью-Йорка. В его постоянной коллекции более 1,5 миллионов экспонатов, от шедевров древнеегипетского искусства до современного искусства. Детский музей Бруклина , первый в мире музей, посвященный детям, открылся в декабре 1899 года. Единственное подобное учреждение штата Нью-Йорк, аккредитованное Американским альянсом музеев , является одним из немногих в мире, имеющим постоянную коллекцию — более 30 000 культурных объектов и образцов естественной истории.
Brooklyn Academy of Music (BAM) включает в себя оперный театр на 2109 мест, театр на 874 места и арт-хаус BAM Rose Cinemas. Bargemusic и St. Ann's Warehouse находятся на другой стороне центра Бруклина в районе искусств DUMBO . Brooklyn Technical High School имеет второй по величине зрительный зал в Нью-Йорке (после Radio City Music Hall ), вмещающий более 3000 человек. [108]
В Бруклине есть несколько местных газет: The Brooklyn Daily Eagle , Bay Currents (Oceanfront Brooklyn), Brooklyn View , The Brooklyn Paper и Courier-Life Publications. Courier-Life Publications, принадлежащая News Corporation Руперта Мердока , является крупнейшей сетью газет в Бруклине. В Бруклине также издаются основные ежедневные газеты Нью-Йорка, включая The New York Times , New York Daily News и New York Post . Несколько других в настоящее время не существуют, включаяБруклинский союз (1867–1937), [109] [110] иБруклин Таймс . [109]
В округе издается ежемесячник об искусстве и политике Brooklyn Rail , а также ежеквартальный журнал об искусстве и культуре Cabinet . Hello Mr. также издается в Бруклине.
Brooklyn Magazine — один из немногих глянцевых журналов о Бруклине. Несколько других журналов уже не существуют, включая BKLYN Magazine (выходившая раз в два месяца книга о стиле жизни, принадлежавшая Джозефу Маккарти, которая считала себя средством для высококлассных рекламодателей в Манхэттене и рассылалась 80 000 домохозяйствам с высоким доходом), Brooklyn Bridge Magazine , The Brooklynite (бесплатный глянцевый ежеквартальный журнал под редакцией Дэниела Треймана) и NRG (редактором которого была Гейл Джонсон, изначально позиционировавшийся как местное периодическое издание для Клинтон-Хилл и Форт-Грин, но расширившийся в масштабах, чтобы стать самопровозглашенным «Пульсом Бруклина», а затем «Пульсом Нью-Йорка»). [111]
В Бруклине процветает этническая пресса. El Diario La Prensa , крупнейшая и старейшая ежедневная газета на испанском языке в Соединенных Штатах, имеет свою корпоративную штаб-квартиру в 1 MetroTech Center в центре Бруклина . [112] Основные этнические издания включают католическую газету Brooklyn-Queens The Tablet , Hamodia , ортодоксальную еврейскую ежедневную газету, и The Jewish Press , ортодоксальный еврейский еженедельник. Многие общенациональные этнические газеты базируются в Бруклине. Более 60 этнических групп, пишущих на 42 языках, издают около 300 неанглоязычных журналов и газет в Нью-Йорке. Среди них — ежеквартальный L'Idea , двуязычный журнал, печатающийся на итальянском и английском языках с 1974 года. Кроме того, в Бруклине доступны многие газеты, издаваемые за рубежом, такие как The Daily Gleaner и The Star of Jamaica. [ необходима цитата ] Издание Our Time Press , еженедельно издаваемое DBG Media, освещает события в деревне Бруклин под девизом «Местная газета с глобальным взглядом».
В городе Нью-Йорк есть официальная телевизионная станция, которой управляет NYC Media , которая транслирует программы из Бруклина. Brooklyn Community Access Television — это общественный канал района . [113] Его студии находятся в здании BRIC Arts Media , называемом BRIC House, расположенном на Фултон-стрит в районе Форт-Грин района. [114]
Рынок труда в Бруклине определяется тремя основными факторами: эффективностью национальной и городской экономики, потоками населения и положением района как удобного бэк-офиса для предприятий Нью-Йорка. [117]
Сорок четыре процента занятого населения Бруклина, или 410 000 человек, работают в районе; более половины жителей района работают за его пределами. В результате экономические условия в Манхэттене важны для соискателей работы в районе. Сильная международная иммиграция в Бруклин создает рабочие места в сфере услуг, розничной торговли и строительства. [117]
С конца 20-го века Бруклин извлекал выгоду из постоянного притока финансовых операций из Манхэттена, быстрого роста экономики высоких технологий и развлечений в ДУМБО , а также сильного роста вспомогательных услуг, таких как бухгалтерский учет, агентства по персональному снабжению и фирмы по компьютерным услугам. [117]
Рабочие места в районе традиционно были сосредоточены в обрабатывающей промышленности, но с 1975 года Бруклин перешел от экономики, основанной на производстве, к экономике, основанной на услугах. В 2004 году 215 000 жителей Бруклина работали в секторе услуг, а 27 500 — в обрабатывающей промышленности. Хотя обрабатывающая промышленность сократилась, значительная часть осталась в швейной и нишевой промышленности, такой как мебель, металлоконструкции и продукты питания. [118] Фармацевтическая компания Pfizer была основана в Бруклине в 1869 году и много лет имела в районе завод, на котором работали тысячи рабочих, но завод закрылся в 2008 году. Однако на старом заводе возникли новые предприятия легкой промышленности по упаковке органических и высококачественных продуктов питания. [119]
Первоначально основанная как судостроительное предприятие в 1801 году, Бруклинская военно-морская верфь на пике своей деятельности во время Второй мировой войны насчитывала 70 000 сотрудников и была тогда крупнейшим работодателем в округе. Там был построен корабль Missouri , на котором японцы официально капитулировали, а также Maine , затопление которого у Гаваны привело к началу испано-американской войны. Железный корабль времен Гражданской войны Monitor был построен в Гринпойнте. С 1968 по 1979 год основным работодателем была компания Seatrain Shipbuilding . [120] Позднее арендаторами стали промышленные дизайнерские фирмы, предприятия по переработке пищевых продуктов, ремесленники, а также кино- и телепроизводственная индустрия. На верфи работают около 230 частных компаний, обеспечивающих 4000 рабочих мест.
Строительство и сфера услуг являются наиболее быстрорастущими секторами. [121] Большинство работодателей в Бруклине являются представителями малого бизнеса. В 2000 году 91% из приблизительно 38 704 предприятий в Бруклине имели менее 20 сотрудников. [122] По состоянию на август 2008 года [update]уровень безработицы в районе составлял 5,9%. [123]
Бруклин также является домом для многих банков и кредитных союзов . По данным Федеральной корпорации страхования депозитов , в 2010 году в районе действовало 37 банков и 26 кредитных союзов. [124] [125]
Изменение зонирования центра Бруклина принесло более 10 миллиардов долларов США частных инвестиций и 300 миллионов долларов США в общественные улучшения с 2004 года. Бруклин также привлекает многочисленные высокотехнологичные стартапы , поскольку Кремниевая аллея , метоним предпринимательской экосистемы Нью-Йорка , расширилась от Нижнего Манхэттена до Бруклина. [126]
Основная профессиональная спортивная команда Бруклина — Brooklyn Nets из НБА . Nets переехали в район в 2012 году и проводят свои домашние матчи в Barclays Center в Проспект-Хайтс. Ранее Nets играли в Юниондейле, Нью-Йорк , и в Нью-Джерси . [130] В апреле 2020 года New York Liberty из WNBA были проданы владельцам Nets и перенесли свою домашнюю площадку из Madison Square Garden в Barclays Center.
Barclays Center также был домашней ареной для New York Islanders из НХЛ на постоянной основе с 2015 по 2018 год, затем на временной основе с 2018 по 2020 год (попеременно с Nassau Coliseum в Юниондейле). Изначально Islanders играли на Nassau Coliseum на постоянной основе с момента своего основания до 2015 года, когда истек срок аренды площадки, и команда переехала в Barclays Center. В 2020 году команда вернулась на Nassau Coliseum на постоянной основе на один сезон, прежде чем переехать на UBS Arena в Элмонте, штат Нью-Йорк, в 2021 году.
Бруклин также имеет легендарную спортивную историю. Он был домом для многих известных спортивных деятелей, таких как Джо Патерно , Винс Ломбарди , Майк Тайсон , Джо Торре , Сэнди Коуфакс , Билли Каннингем и Витас Герулайтис . Легенда баскетбола Майкл Джордан родился в Бруклине, хотя вырос в Уилмингтоне, Северная Каролина .
В ранние дни организованного бейсбола, бруклинские команды доминировали в новой игре. Вторая зарегистрированная игра в бейсбол была сыграна около того, что сегодня является парком Форт-Грин 24 октября 1845 года. Бруклинские Excelsiors , Atlantics и Eckfords были ведущими командами с середины 1850-х годов до Гражданской войны , и были десятки местных команд с игрой в лиге района, например, в Mapleton Oval . [131] В течение этой «бруклинской эпохи» бейсбол превратился в современную игру: первый фастбол , первый чейндж-ап , первый средний отбивающий , первая тройная игра , первый профессиональный бейсболист , первый закрытый бейсбольный стадион , первая система подсчета очков , первая известная афроамериканская команда, первая игра чемпионата для чернокожих, первое дорожное путешествие, первый игорный скандал и первые восемь победителей вымпела были все в Бруклине или из Бруклина. [132]
Самая известная историческая команда Бруклина, Brooklyn Dodgers , названная в честь «trolley dodgers», играла на стадионе Ebbets Field . [133] В 1947 году Джеки Робинсон был нанят Dodgers в качестве первого афроамериканского игрока в Высшей лиге бейсбола в современную эпоху. В 1955 году Dodgers, многолетние победители Национальной лиги, выиграли единственную Мировую серию для Бруклина против своего соперника New York Yankees . Событие было отмечено массовой эйфорией и празднованиями. Всего два года спустя Dodgers переехали в Лос-Анджелес. Уолтер О'Мэлли , владелец команды в то время, до сих пор подвергается критике, даже бруклинцы, слишком молодые, чтобы помнить Dodgers как бейсбольный клуб Бруклина.
После 43-летнего перерыва профессиональный бейсбол вернулся в округ в 2001 году с Brooklyn Cyclones , командой низшей лиги , которая играет в MCU Park в Кони-Айленде . Они являются филиалом New York Mets .
Футбольный клуб низшей лиги New York Cosmos проводил свои домашние матчи на стадионе MCU Park в 2017 году. [134] Новый Brooklyn FC начнет играть в 2024 году, выставив женскую команду в первом дивизионе USL Super League и мужскую команду во втором дивизионе USL Championship, начиная с 2025 года. [135] [136]
В 1926 году в Бруклине была команда Национальной футбольной лиги под названием « Бруклинские львы» , которая играла на стадионе «Эббетс-филд» . [137]
В регбийном союзе команда «Регби Юнайтед Нью-Йорк» присоединилась к Высшей лиге регби в 2019 году и проводила свои домашние матчи на стадионе MCU Park в течение сезона 2021 года.
В Бруклине один из самых активных рыболовных флотов в Соединенных Штатах. В дополнение к большому частному флоту вдоль залива Ямайка, в заливе Шипсхед есть значительный общественный флот. Вылавливаемые виды включают черную рыбу, порги, полосатого окуня, черного морского окуня, двуустки и камбалу. [138] [139] [140]
Каждый из пяти округов Нью-Йорка (граничащих с каждым боро ) имеет свою собственную систему уголовного суда и окружного прокурора , главного государственного обвинителя, который избирается прямым голосованием населения. В Бруклине 16 членов городского совета, наибольшее количество среди всех пяти боро. Правительство боро Бруклина включает президента правительства боро, а также суд, библиотеку, совет правительства боро, главу правительства боро, заместителя главы правительства боро и заместителя президента правительства боро.
В Бруклине 18 из 59 городских округов, каждый из которых обслуживается неоплачиваемым общественным советом с консультативными полномочиями в соответствии с Единой процедурой обзора землепользования города . В каждом совете есть оплачиваемый окружной менеджер, который выступает в качестве посредника с городскими агентствами. Окружной комитет демократического округа Кингс (он же Демократическая партия Бруклина) является окружным комитетом Демократической партии в Бруклине.
Почтовая служба США управляет почтовыми отделениями в Бруклине. Главное почтовое отделение Бруклина находится по адресу 271 Cadman Plaza East в центре Бруклина . [141]
Как и в случае с соседними округами Манхэттен и Бронкс, Бруклин не голосовал за республиканцев на общенациональных президентских выборах со времен Кэлвина Кулиджа в 1924 году . На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 79,4% голосов в Бруклине, в то время как республиканец Джон Маккейн получил 20,0%. В 2012 году Барак Обама увеличил свой демократический перевес в округе, доминируя в Бруклине с 82,0% голосов против 16,9% у республиканца Митта Ромни .
По состоянию на 2023 год, четыре демократа и один республиканец представляли Бруклин в Палате представителей Соединенных Штатов . Один избирательный округ полностью находится в пределах района. [145]
Бруклин предлагает широкий спектр частного жилья, а также государственного жилья, которое находится в ведении Управления жилищного строительства города Нью-Йорка (NYCHA). Доступное арендное и кооперативное жилье по всему району было создано в рамках жилищной программы Митчелла–Ламы . [146] В 2022 году было 1 101 441 единиц жилья [88] при средней плотности 15 876 единиц на квадратную милю (6 130/км 2 ). Государственное жилье, находящееся в ведении NYCHA, насчитывает более 100 000 жителей в почти 50 000 единиц в 2023 году. [147]
Образование в Бруклине обеспечивается огромным количеством государственных и частных учреждений. Неуставные государственные школы в районе управляются Департаментом образования города Нью-Йорка , [148] крупнейшей системой государственных школ в Соединенных Штатах.
Brooklyn Technical High School (обычно называемая Brooklyn Tech), государственная средняя школа Нью-Йорка, является крупнейшей специализированной средней школой по науке, математике и технологиям в Соединенных Штатах. [149] Brooklyn Tech открылся в 1922 году. Brooklyn Tech находится через дорогу от парка Форт-Грин . Эта средняя школа была построена с 1930 по 1933 год, ее стоимость составила около 6 миллионов долларов, и она имеет высоту 12 этажей. Она занимает около половины городского квартала. [150] Brooklyn Tech известен своими знаменитыми выпускниками [151] (включая двух лауреатов Нобелевской премии), своими учеными и большим количеством выпускников, посещающих престижные университеты.
Brooklyn College — это колледж старших курсов Городского университета Нью-Йорка , и первый государственный колледж гуманитарных наук совместного обучения в Нью-Йорке. Колледж второй год подряд входит в десятку лучших в стране в путеводителе Princeton Review за 2006 год «Лучшие колледжи Америки» . Многие из его студентов — американцы в первом и втором поколении. Основанный в 1970 году, Medgar Evers College является колледжем старших курсов Городского университета Нью-Йорка . Колледж предлагает программы на уровне бакалавриата и младшего специалиста, а также курсы для взрослых и курсы повышения квалификации для жителей центрального Бруклина, корпораций, государственных учреждений и общественных организаций. Medgar Evers College находится в нескольких кварталах к востоку от Проспект-парка в Краун-Хайтс .
New York City College of Technology (City Tech) CUNY of The City University of New York (CUNY) (Downtown Brooklyn/Brooklyn Heights) является крупнейшим государственным технологическим колледжем в штате Нью-Йорк и национальной моделью технологического образования. Основанный в 1946 году, City Tech может проследить свои корни до 1881 года, когда Технические школы Метрополитен-музея были переименованы в New York Trade School. Это учреждение, которое много десятилетий спустя стало Техническим институтом Вурхиса, вскоре стало моделью для развития технических и профессиональных школ по всему миру. В 1971 году Вурхис был включен в City Tech.
Медицинский колледж SUNY Downstate , основанный как госпиталь колледжа Лонг-Айленда в 1860 году, является старейшей медицинской школой в Соединенных Штатах, работающей на базе больницы. Медицинский центр включает в себя Медицинский колледж, Колледж медицинских профессий, Колледж сестринского дела, Школу общественного здравоохранения, Школу аспирантуры и Университетскую больницу Бруклина. Лауреат Нобелевской премии Роберт Ф. Ферчготт был членом его факультета. Половина студентов Медицинского центра являются представителями меньшинств или иммигрантами. В Медицинском колледже самый высокий процент студентов из числа меньшинств среди всех медицинских школ в штате Нью-Йорк.
Университет Адельфи , расположенный в Гарден-Сити , переместил свой кампус на Манхэттене в 2023 году на новое место на Ливингстон-стрит в центре Бруклина . Этот шаг знаменует возвращение в Бруклин университета, который возник на Адельфи-стрит с Академией Адельфи. Объект находится в совместном пользовании с колледжем Св. Франциска , который создал новый кампус по адресу Ливингстон-стрит, 179. [152]
Бруклинская юридическая школа была основана в 1901 году и примечательна своим разнообразным студенческим составом. Женщины и афроамериканцы были зачислены в 1909 году. Согласно отчету Leiter Report, сборнику рейтингов юридических школ, опубликованному Брайаном Лейтером , Бруклинская юридическая школа занимает 31-е место в стране по качеству студентов. [153]
Long Island University — частный университет со штаб-квартирой в Бруквилле на Лонг-Айленде , с кампусом в центре Бруклина , где обучается 6417 студентов бакалавриата. Кампус в Бруклине имеет сильные программы в области науки и медицинских технологий на уровне магистратуры и бакалавриата.
Институт Пратта в Клинтон-Хилле — частный колледж, основанный в 1887 году, предлагающий программы по инженерии, архитектуре и искусству. Некоторые здания в кампусе школы в Бруклине являются официальными достопримечательностями . В Пратте обучается более 4700 студентов, большинство из которых обучаются в кампусе в Бруклине. Программы магистратуры включают библиотечное дело и информатику, архитектуру и городское планирование. Программы бакалавриата включают архитектуру, управление строительством, письмо, критические и визуальные исследования, промышленный дизайн и изобразительное искусство, всего более 25 программ.
New York University Tandon School of Engineering , второй старейший частный технологический институт США , основанный в 1854 году, имеет свой главный кампус в MetroTech Center в центре города , коммерческом, гражданском и образовательном проекте реконструкции, ключевым спонсором которого он был. NYU-Tandon является одной из 18 школ и колледжей, входящих в состав New York University (NYU). [154] [155] [156] [157]
St. Francis College — католический колледж в центре Бруклина, основанный в 1859 году монахами-францисканцами. Сегодня в этом небольшом колледже свободных искусств обучается более 2400 студентов. По мнению The New York Times , St. Francis является одним из самых разнообразных колледжей, а журнал Forbes и US News & World Report назвали его одним из лучших колледжей бакалавриата . [158] [159] [160]
В Бруклине также есть небольшие учебные заведения гуманитарного профиля, такие как колледж Святого Иосифа в Клинтон-Хилле и колледж Борикуа в Уильямсбурге .
Kingsborough Community College — это колледж младшей ступени в системе Городского университета Нью-Йорка в Манхэттен-Бич .
Как независимая система, отдельная от систем публичных библиотек Нью-Йорка и Квинса, Бруклинская публичная библиотека [161] предлагает тысячи публичных программ, миллионы книг и использование более 850 бесплатных компьютеров с доступом в Интернет. Она также имеет книги и периодические издания на всех основных языках, на которых говорят в Бруклине, включая английский, русский, китайский, испанский, иврит и гаитянский креольский , а также французский, идиш, хинди, бенгали, польский, итальянский и арабский. Центральная библиотека — это примечательное здание, выходящее на Гранд-Армей-Плаза .
Существует 58 филиалов библиотеки, расположенных в пределах полумили от каждого жителя Бруклина. В дополнение к своей специализированной деловой библиотеке в Brooklyn Heights, библиотека готовится построить новую библиотеку визуальных и исполнительских искусств (VPA) в культурном районе BAM, которая будет сосредоточена на связи между новыми и развивающимися видами искусства и технологиями и будет содержать традиционные и цифровые коллекции. Она будет предоставлять доступ и обучение по художественным приложениям и технологиям, не доступным широкой публике. Коллекции будут включать предметы искусства, театра, танца, музыки, кино, фотографии и архитектуры. Специальный архив будет содержать записи и историю художественных сообществ Бруклина.
Около 57 процентов всех домохозяйств в Бруклине были домохозяйствами без автомобилей . Общегородской показатель составляет 55 процентов в Нью-Йорке. [162]
В Бруклине имеется обширная сеть общественного транспорта . Девятнадцать служб метрополитена Нью-Йорка , включая Franklin Avenue Shuttle , пересекают район. Примерно 92,8% жителей Бруклина, путешествующих в Манхэттен, пользуются метро, несмотря на то, что некоторые районы, такие как Flatlands и Marine Park, плохо обслуживаются метро. Основные станции из 170, имеющихся в настоящее время в Бруклине , включают:
Предложенные линии метрополитена Нью-Йорка, которые так и не были построены, включают линию вдоль авеню Ностранд или Ютика до Марин-парка, [164] а также линию метро до Спринг-Крик . [165] [166]
Когда-то Бруклин обслуживала обширная сеть трамваев , но многие из них были заменены сетью общественных автобусов , которая охватывает весь район. Также есть ежедневные экспресс-автобусы в Манхэттен. [167] Знаменитые желтые такси Нью-Йорка также обеспечивают транспорт в Бруклине, хотя их в районе меньше. В Бруклине есть три станции пригородных поездов: East New York , Nostrand Avenue и Atlantic Terminal , конечная станция Atlantic Branch of the Long Island Rail Road . Терминал находится недалеко от станции метро Atlantic Avenue – Barclays Center , с десятью соединяющими линиями метро.
В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство запустит общегородское паромное сообщение под названием NYC Ferry, чтобы расширить паромное сообщение в районах города, которые традиционно не обслуживались общественным транспортом. [168] [169] Паром открылся в мае 2017 года, [170] [171] при этом паром Bay Ridge обслуживает юго-западный Бруклин, а паром East River обслуживает северо-западный Бруклин. Третий маршрут, паром Rockaway, делает одну остановку в районе Brooklyn Army Terminal . [172]
Трамвайная линия Brooklyn–Queens Connector была предложена городом в феврале 2016 года [173], а запланированные сроки запуска предполагали начало обслуживания около 2024 года [174] .
_from_the_overpass_for_Sackett_Street_in_Brooklyn,_New_York_City,_New_York.jpg/1280px-2024-05-22_12_33_13_View_east_along_Interstate_278_(Brooklyn-Queens_Expressway)_from_the_overpass_for_Sackett_Street_in_Brooklyn,_New_York_City,_New_York.jpg)
Большинство скоростных автомагистралей и парковых зон с ограниченным доступом находятся в западной и южной частях Бруклина, где расположены два межштатных шоссе района ; Interstate 278 , которая использует Gowanus Expressway и Brooklyn-Queens Expressway , пересекает Sunset Park и Brooklyn Heights , в то время как Interstate 478 является неподписанным обозначением маршрута для туннеля Brooklyn–Battery , который соединяется с Манхэттеном. [175] Другими известными автомагистралями являются Prospect Expressway ( New York State Route 27 ), Belt Parkway и Jackie Robinson Parkway (ранее Interborough Parkway). Планируемые скоростные автомагистрали, которые так и не были построены, включают Bushwick Expressway, расширение I-78 [176] и Cross-Brooklyn Expressway, I-878. [177] Основные транспортные магистрали включают Атлантик-авеню , Четвертую авеню , 86-ю улицу, Кингс-хайвей , Бэй -парквэй , Оушен-парквэй , Истерн-парквэй , бульвар Линден , бульвар МакГиннесс , Флэтбуш-авеню , Пенсильвания-авеню и Ностранд-авеню .
Большая часть Бруклина имеет только именованные улицы, но Park Slope , Bay Ridge , Sunset Park , Bensonhurst и Borough Park и другие западные секции имеют пронумерованные улицы, идущие примерно с северо-запада на юго-восток, и пронумерованные авеню, идущие примерно с северо-востока на юго-запад. К востоку от Dahill Road, пронумерованные авеню (например, Avenue M) идут на восток и запад, а пронумерованные улицы имеют префикс «East». К югу от Avenue O, связанные пронумерованные улицы к западу от Dahill Road используют обозначение «West». Этот набор пронумерованных улиц простирается от West 37th Street до East 108 Street, а авеню варьируются от A до Z с названиями, заменяющими некоторые из них в некоторых районах (в частности, Albemarle, Beverley, Cortelyou, Dorchester, Ditmas, Foster, Farragut, Glenwood, Quentin). Пронумерованные улицы с префиксами "North" и "South" в Уильямсбурге, а также "Bay", "Beach", "Brighton", "Plumb", "Paerdegat" или "Flatlands" вдоль южной и юго-западной набережной в общих чертах основаны на старых сетках первоначальных городов округа Кингс, которые в конечном итоге объединились в Бруклин. Эти названия часто отражают водоемы или пляжи вокруг них, например, Plumb Beach или Paerdegat Basin .
Бруклин соединен с Манхэттеном тремя мостами: Бруклинским , Манхэттенским и Уильямсбургским ; автомобильным туннелем, туннелем Бруклин–Бэттери (также известным как туннель Хью Л. Кэри); и несколькими туннелями метро. Мост Верраццано-Нэрроус соединяет Бруклин с более пригородным районом Статен-Айленд . Хотя большая часть его границы проходит по суше, Бруклин разделяет несколько водных переправ с Квинсом , включая мост Пуласки , мост Гринпойнт-авеню , мост Косцюшко (часть скоростной автомагистрали Бруклин-Квинс ) и мост Гранд-стрит , все из которых обеспечивают движение через Ньютаун-Крик , и мост Марин-Паркуэй, соединяющий Бруклин с полуостровом Рокавей .
Бруклин долгое время был крупным судоходным портом, особенно в Brooklyn Army Terminal и Bush Terminal в Sunset Park . Большинство операций по перевозке грузов контейнерными судами переместились на сторону Нью-Джерси в гавани Нью-Йорка, в то время как Brooklyn Cruise Terminal в Red Hook является центром растущей круизной индустрии Нью-Йорка. Queen Mary 2 , один из крупнейших в мире океанских лайнеров , был специально спроектирован для прохода под мостом Верраццано-Нэрроус, самым длинным подвесным мостом в Соединенных Штатах. Он регулярно заходит в терминал Red Hook во время своих трансатлантических переходов из Саутгемптона, Англия . [172] Набережная Бруклина раньше давала работу десяткам тысяч жителей округа и служила инкубатором для отраслей по всему городу, а упадок порта усугубил упадок Бруклина во второй половине 20-го века.
В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство запустит NYC Ferry , чтобы расширить паромные перевозки в традиционно необеспеченные районы города. [168] [169] Паром открылся в мае 2017 года, [170] [171] предлагая пригородные перевозки с западного берега Бруклина на Манхэттен по трем маршрутам. East River Ferry обслуживает пункты в Нижнем Манхэттене , Мидтауне , Лонг-Айленд-Сити и северо-западном Бруклине по своему маршруту Ист-Ривер. Маршруты South Brooklyn и Rockaway обслуживают юго-западный Бруклин, прежде чем закончить в Нижнем Манхэттене. Также планируются паромы на Кони-Айленд. [172] NY Waterway предлагает туры и чартеры. SeaStreak также предлагает паромное сообщение по будням между Brooklyn Army Terminal и паромными причалами Manhattan на Pier 11/Wall Street в центре города и East 34th Street Ferry Landing в центре города. Железнодорожный туннель Cross-Harbor , первоначально предложенный в 1920-х годах как основной проект для тогда еще нового Port Authority of New York, снова изучается и обсуждается как способ облегчить грузовые перевозки через большую полосу столичного региона.
.jpg/1280px-Brooklyn_Skyline_(9910358874).jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Информация о путешествиях от Wikivoyage