stringtranslate.com

Испания

Испания , [f] официально Королевство Испания , [a] [g] — страна на юго-западе Европы с территориями в Северной Африке . [11] [h] Это самая большая страна в Южной Европе и четвёртое по численности населения государство-член Европейского Союза . Охватывая большую часть Пиренейского полуострова , её территория также включает Канарские острова в Атлантическом океане , Балеарские острова в Средиземном море и автономные города Сеута и Мелилья в Африке. Полуостровная Испания граничит на севере с Францией , Андоррой и Бискайским заливом ; на востоке и юге со Средиземным морем и Гибралтаром ; и на западе с Португалией и Атлантическим океаном. Столица и крупнейший город Испании — Мадрид , а другие крупные городские районы включают Барселону , Валенсию и Сарагосу .

В ранней античности Пиренейский полуостров населяли кельты , иберы и другие доримские народы . С завоеванием Пиренейского полуострова римлянами была основана провинция Испания . После романизации и христианизации Испании падение Западной Римской империи положило начало внутренней миграции племен из Центральной Европы, включая вестготов , которые образовали Вестготское королевство с центром в Толедо . В начале восьмого века большая часть полуострова была захвачена Омейядским халифатом , и во время раннего исламского правления Аль-Андалус стал доминирующей полуостровной державой с центром в Кордове . Несколько христианских королевств возникли в Северной Иберии, главными из которых были Астурия , Леон , Кастилия , Арагон , Наварра и Португалия ; предпринял периодическую военную экспансию на юг и переселение, известную как Реконкиста , с целью свержения исламского правления в Иберии, что завершилось захватом христианами королевства Насридов в Гранаде в 1492 году. Династический союз Кастилии и Арагона в 1479 году под руководством католических монархов часто рассматривается как фактическое объединение Испании как национального государства .

В эпоху Великих географических открытий Испания была пионером в исследовании Нового Света , совершила первое кругосветное плавание и сформировала одну из крупнейших империй в истории . [12] Испанская империя достигла мирового масштаба и распространилась на все континенты, поддерживая рост глобальной торговой системы, подпитываемой в первую очередь драгоценными металлами . В 18 веке реформы Бурбонов централизовали материковую Испанию. [13] В 19 веке, после наполеоновской оккупации и победоносной испанской войны за независимость , следующие политические разногласия между либералами и абсолютистами привели к отделению большинства американских колоний . Эти политические разногласия окончательно сошлись в 20 веке с гражданской войной в Испании , что привело к франкистской диктатуре , которая просуществовала до 1975 года. С восстановлением демократии и вступлением в Европейский союз страна пережила экономический бум , который глубоко преобразил ее в социальном и политическом плане. Начиная с Сигло де Оро , испанское искусство , архитектура , музыка , поэзия , живопись , литература и кухня оказали влияние во всем мире, особенно в Западной Европе и Америке . Как отражение своего большого культурного богатства , Испания является второй по посещаемости страной в мире , имеет одно из самых больших в мире по количеству объектов всемирного наследия , и является самым популярным местом для европейских студентов. [14] Ее культурное влияние распространяется на более чем 600 миллионов испаноговорящих , что делает испанский вторым по распространенности родным языком в мире и самым распространенным в мире романским языком . [15]

Испания является светской парламентской демократией и конституционной монархией [16] с королем Филиппом VI в качестве главы государства . Развитая страна , крупная передовая капиталистическая экономика [17] с пятнадцатой по величине экономикой в ​​мире по номинальному ВВП и пятнадцатой по величине по ППС . Испания является членом Организации Объединенных Наций , Европейского союза, еврозоны , Организации Североатлантического договора (НАТО), постоянным гостем G20 и входит во многие другие международные организации, такие как Совет Европы (СЕ), Организация иберо-американских государств (ОЕИ), Союз Средиземноморья , Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и Всемирная торговая организация (ВТО).

Этимология

Название Испания ( España ) происходит от Hispania , названия, которое римляне использовали для Пиренейского полуострова и его провинций во времена Римской империи . Этимологическое происхождение термина Hispania неясно, хотя финикийцы называли этот регион Spania (что означает «Земля кроликов »), поэтому наиболее принятой теорией является финикийская . [18] Существует ряд сообщений и гипотез о его происхождении:

Хесус Луис Кунчиллос  [исп] утверждал, что корень термина spanфиникийское слово spy , означающее « ковать металлы ». Следовательно, i-spn-ya будет означать «земля, где куются металлы». [19] Это может быть производным от финикийского I-Shpania , означающего «остров кроликов», «земля кроликов» или «край», что является отсылкой к расположению Испании в конце Средиземного моря; римские монеты, отчеканенные в этом регионе во времена правления Адриана, показывают женскую фигуру с кроликом у ее ног, [20] а Страбон называл его «землей кроликов». [21] Рассматриваемое слово на самом деле означает « Hyrax », возможно, из-за того, что финикийцы путали этих двух животных. [22]

Существует также утверждение, что «Испания» происходит от баскского слова Ezpanna , означающего «край» или «граница», что является еще одной ссылкой на тот факт, что Пиренейский полуостров представляет собой юго-западный угол европейского континента. [23]

История

Доисторический период и доримские народы

Селтик Кастро в Галисии

Археологические исследования в Атапуэрке показывают, что Пиренейский полуостров был заселен гоминидами 1,3 миллиона лет назад. [24]

Современные люди впервые прибыли в Иберию с севера пешком около 35 000 лет назад. [25] [ неудачная проверка ] Самыми известными артефактами этих доисторических человеческих поселений являются рисунки в пещере Альтамира в Кантабрии на севере Иберии, которые были созданы в период с 35 600 по 13 500 гг. до н. э. кроманьонцами . [26] [27] Археологические и генетические данные свидетельствуют о том, что Пиренейский полуостров служил одним из нескольких крупных убежищ , из которых северная Европа была повторно заселена после окончания последнего ледникового периода .

Две крупнейшие группы, населявшие Пиренейский полуостров до римского завоевания, были иберы и кельты . Иберы населяли средиземноморскую сторону полуострова. Кельты населяли большую часть внутренних и атлантических сторон полуострова. Баски занимали западную часть Пиренейского хребта и прилегающие районы; финикийские тартессы процветали на юго-западе; а лузитаны и веттоны занимали районы на центральном западе. Несколько городов были основаны финикийцами вдоль побережья , а торговые форпосты и колонии были созданы греками на востоке. В конце концов, финикийцы - карфагеняне расширили свои владения вглубь страны по направлению к Месете; однако из-за воинственных внутренних племен карфагеняне поселились на побережьях Пиренейского полуострова.

Римская Испания и Вестготское королевство

Римский театр в Мериде

Во время Второй Пунической войны , примерно между 210 и 205 годами до н. э., расширяющаяся Римская республика захватила карфагенские торговые колонии вдоль побережья Средиземного моря. Хотя римлянам потребовалось почти два столетия, чтобы завершить завоевание Пиренейского полуострова , они сохраняли контроль над ним более шести столетий. Римское правление было связано законом, языком и римской дорогой . [28]

Культуры доримского населения постепенно романизировались (латинизировались) с разной скоростью в зависимости от того, в какой части полуострова они жили, а местные лидеры были приняты в римский аристократический класс. [i] [29]

Hispania служила зернохранилищем для римского рынка, а ее гавани экспортировали золото, шерсть , оливковое масло и вино. Сельскохозяйственное производство увеличилось с введением ирригационных проектов, некоторые из которых до сих пор используются. Императоры Адриан , Траян , Феодосий I и философ Сенека родились в Hispania. [j] Христианство было введено в Hispania в I веке н. э. и стало популярным в городах во II веке. [29] Большинство современных языков и религий Испании, а также основа ее законов берут свое начало в этом периоде. [28] Начиная с 170 года н. э., имели место вторжения североафриканских мавров в провинцию Бетика . [30]

Вотивная корона Реккесуинта из сокровищницы Гуаррасара

Германские свебы и вандалы , вместе с сарматскими аланами , вошли на полуостров после 409 года, ослабив юрисдикцию Западной Римской империи над Испанией. Свебы основали королевство на северо-западе Иберии, тогда как вандалы обосновались на юге полуострова к 420 году, прежде чем переправиться в Северную Африку в 429 году. По мере распада западной империи социальная и экономическая база значительно упростилась; последующие режимы сохранили многие институты и законы поздней империи, включая христианство и ассимиляцию в развивающуюся римскую культуру.

Византийцы основали западную провинцию, Спанию , на юге, с намерением возродить римское правление по всей Иберии. Однако в конечном итоге Испания была воссоединена под вестготским правлением .

Мусульманская эпоха иРеконкиста

Альфонсо X Кастильский .
Въезд Роже де Флора в Константинополь Хосе Морено Карбонеро

С 711 по 718 год, в рамках экспансии Омейядского халифата , который завоевал Северную Африку у Византийской империи , почти весь Пиренейский полуостров был завоеван мусульманами через Гибралтарский пролив, что привело к краху Вестготского королевства. Только небольшая область на горном севере полуострова выделялась из территории, захваченной во время первоначального вторжения. Королевство Астурия-Леон консолидировалось на этой территории. Другие христианские королевства, такие как Наварра и Арагон на горном севере, в конечном итоге нахлынули на консолидацию графств Каролингской марки Hispanica . [31] В течение нескольких столетий колеблющаяся граница между мусульманскими и христианскими контролируемыми территориями полуострова проходила вдоль долин Эбро и Дору .

Михраб в мечети Кордовы

Переход в ислам происходил все более быстрыми темпами. Считается, что к концу X века большинство населения Аль-Андалуса составляли мулади (мусульмане этнического иберийского происхождения). [32] [33]

В IX и X веках викинги совершили ряд набегов на побережье Пиренейского полуострова. [34] Первый зафиксированный набег викингов на Иберию состоялся в 844 году; он закончился неудачей, многие викинги были убиты баллистами галисийцев ; семьдесят ладей викингов были захвачены на берегу и сожжены войсками короля Рамиро I Астурийского .

В XI веке Кордовский халифат распался, распавшись на ряд мелких королевств ( Taifas ), [35] часто подлежащих выплате формы денег за защиту ( Parias ) северным христианским королевствам, которые в противном случае предприняли южную территориальную экспансию. Захват стратегического города Толедо в 1085 году ознаменовал значительный сдвиг в балансе сил в пользу христианских королевств. [ необходима цитата ] Прибытие из Северной Африки исламских правящих сект Альморавидов и Альмохадов достигло временного единства на территории, управляемой мусульманами, с более строгим, менее терпимым применением ислама и частично отменило некоторые христианские территориальные завоевания.

Католические монархи Испании .

Королевство Леон было сильнейшим христианским королевством на протяжении столетий. В 1188 году в Леоне состоялась первая форма (ограниченная епископами, магнатами и «избранными гражданами каждого города») современной парламентской сессии в Европе ( Кортесы Леона ). [36] Королевство Кастилия , образованное на территории Леона, стало его преемником как сильнейшее королевство. Короли и знать боролись за власть и влияние в этот период. Пример римских императоров повлиял на политические цели Короны, в то время как знать извлекла выгоду из феодализма .

Мусульманские крепости в долине Гвадалквивира, такие как Кордова (1236) и Севилья (1248), пали под натиском Кастилии в XIII веке. Графство Барселона и Королевство Арагон вступили в династический союз и приобрели территорию и власть в Средиземноморье. В 1229 году была завоевана Майорка , а в 1238 году — Валенсия. В XIII и XIV веках североафриканские Мариниды основали несколько анклавов вокруг Гибралтарского пролива. После окончания Гранадской войны султанат Насридов Гранады (оставшееся мусульманское государство на Пиренейском полуострове после 1246 года) капитулировал в 1492 году перед военной силой католических монархов и с тех пор был включен в состав Кастилийской короны. [37]

Испанская Империя

Севилья конца XVI века, гавань, пользующаяся исключительным правом на торговлю с Новым Светом

В 1469 году короны христианских королевств Кастилии и Арагона были объединены браком их монархов, Изабеллы I и Фердинанда II, соответственно. В 1492 году евреи были вынуждены выбирать между обращением в католичество или изгнанием; [38] около 200 000 евреев были изгнаны из Кастилии и Арагона . 1492 год также ознаменовался прибытием Христофора Колумба в Новый Свет во время путешествия, финансируемого Изабеллой. Первое путешествие Колумба пересекло Атлантику и достигло Карибских островов, положив начало европейскому исследованию и завоеванию Америки. Гранадский договор гарантировал религиозную терпимость по отношению к мусульманам, [39] в течение нескольких лет, прежде чем ислам был объявлен вне закона в 1502 году в Кастилии и в 1527 году в Арагоне, что привело к тому, что оставшееся мусульманское население стало номинально христианскими морисками . Примерно через четыре десятилетия после войны в Альпухаррасе (1568–1571) более 300 000 морисков были изгнаны , поселившись в основном в Северной Африке. [40]

Диахроническая карта Испанской империи

Объединение корон Арагона и Кастилии посредством брака их суверенов заложило основу для современной Испании и Испанской империи, хотя каждое королевство Испании оставалось отдельной страной в социальном, политическом, юридическом, а также в денежном и языковом отношении. [41] [42]

Габсбургская Испания была одной из ведущих мировых держав на протяжении XVI века и большей части XVII века, положение которой было укреплено торговлей и богатством колониальных владений, и она стала ведущей морской державой мира . Она достигла своего апогея во время правления первых двух испанских Габсбургов — Карла V/I (1516–1556) и Филиппа II (1556–1598). В этот период произошли Итальянские войны , Шмалькальденская война , Голландское восстание , Война за португальское наследство , столкновения с османами , вмешательство во французские религиозные войны и англо-испанская война . [43]

Главные торговые пути Испанской империи

Благодаря разведке и завоеванию или королевским брачным союзам и наследованию Испанская империя расширилась на обширные территории в Америке, Индо-Тихоокеанском регионе, Африке, а также на европейском континенте (включая владения на итальянском полуострове, в Нидерландах и Франш -Конте ). Так называемая Эпоха Великих географических открытий характеризовалась исследованиями по морю и по суше, открытием новых торговых путей через океаны, завоеваниями и началом европейского колониализма . Драгоценные металлы , специи, предметы роскоши и ранее неизвестные растения, привезенные в метрополию, сыграли ведущую роль в трансформации европейского понимания земного шара. [44] Культурный расцвет, наблюдаемый в этот период, теперь называют Испанским золотым веком . Расширение империи вызвало огромные потрясения в Америке, поскольку крах обществ и империй и новые болезни из Европы опустошили коренное население Америки. Подъем гуманизма , Контрреформация и новые географические открытия и завоевания подняли вопросы, которые были рассмотрены интеллектуальным движением, ныне известным как Саламанкская школа , разработавшим первые современные теории того, что сейчас известно как международное право и права человека.

« Комунерос Падилья, Браво и Мальдонадо в Патибуло », Антонио Гисберт , 1860 год.

Морское превосходство Испании в XVI веке было продемонстрировано победой над Османской империей в битве при Лепанто в 1571 году и над Португалией в битве при Понта-Делгада в 1582 году, а затем, после поражения испанской Армады в 1588 году, серией побед над Англией в англо-испанской войне 1585–1604 годов . Однако в середине XVII века морская мощь Испании пришла в длительный упадок из-за растущих поражений от Голландской республики ( битва при Даунсе ), а затем от Англии в англо-испанской войне 1654–1660 годов ; к 1660-м годам она с трудом защищала свои заморские владения от пиратов и каперов.

Протестантская Реформация усилила участие Испании в религиозных войнах, заставив ее постоянно расширять военные усилия по всей Европе и в Средиземноморье. [45] К середине десятилетий войны и чумы в Европе XVII века испанские Габсбурги втянули страну в общеконтинентальные религиозно-политические конфликты. Эти конфликты истощили ее ресурсы и подорвали экономику в целом. Испании удалось удержать большую часть разрозненной империи Габсбургов и помочь имперским силам Священной Римской империи обратить вспять большую часть успехов, достигнутых протестантскими силами, но в конце концов она была вынуждена признать разделение Португалии и Соединенных провинций (Голландской республики) и в конечном итоге потерпела несколько серьезных военных поражений от Франции на последних этапах чрезвычайно разрушительной общеевропейской Тридцатилетней войны . [46] Во второй половине XVII века Испания постепенно пришла в упадок, в ходе которого она уступила несколько небольших территорий Франции и Англии; Однако ей удалось сохранить и расширить свою огромную заморскую империю, которая оставалась нетронутой до начала XIX века.

18 век

Семья Филиппа V. В эпоху Просвещения в Испании правила новая королевская семья — Бурбоны .

Упадок достиг кульминации в споре о престолонаследии, который поглотил первые годы XVIII века. Война за испанское наследство была широкомасштабным международным конфликтом, совмещенным с гражданской войной, и должна была стоить королевству его европейских владений и его положения как ведущей европейской державы. [47]

Во время этой войны была установлена ​​новая династия, происходящая из Франции, Бурбоны . Короны Кастилии и Арагона долгое время были объединены только монархией и общим институтом Священной канцелярии инквизиции . [48] Монархия проводила ряд реформ (так называемые реформы Бурбонов ) с общей целью централизованной власти и административного единообразия. [49] Они включали отмену многих старых региональных привилегий и законов, [50] а также таможенного барьера между коронами Арагона и Кастилии в 1717 году, за которым последовало введение новых налогов на имущество в арагонских королевствах. [51]

XVIII век ознаменовался постепенным восстановлением и ростом благосостояния во многих частях империи. Преобладающей экономической политикой была интервенционистская политика, и государство также проводило политику, направленную на развитие инфраструктуры, а также отмену внутренних таможенных пошлин и снижение экспортных тарифов. [52] Проекты сельскохозяйственной колонизации с новыми поселениями имели место на юге материковой Испании. [53] Идеи Просвещения начали набирать силу среди части элиты королевства и монархии.

Либерализм и национальное государство

Валенсийцы готовятся противостоять захватчикам ( Хоакин Соролья , 1884 г.), изображает битву при Валенсии против вторжения французского Наполеона.
Провозглашение испанской конституции 1812 года кортесами Кадиса .
Казнь Торрихоса и его соратников на пляже в Малаге .

В 1793 году Испания вступила в войну против революционной новой Французской Республики в качестве члена первой коалиции . Последующая Пиренейская война поляризовала страну в ответ на галицизированные элиты, и после поражения на поле боя в 1795 году был заключен мир с Францией по Базельскому миру , в котором Испания потеряла контроль над двумя третями острова Эспаньола . В 1807 году секретный договор между Наполеоном и непопулярным премьер-министром привел к новому объявлению войны Великобритании и Португалии. Французские войска вошли в страну, чтобы вторгнуться в Португалию, но вместо этого заняли главные крепости Испании. Испанский король отрекся от престола, и было установлено марионеточное королевство-сателлит Французской империи с Жозефом Бонапартом в качестве короля.

Восстание 2 мая 1808 года было одним из многих восстаний по всей стране против французской оккупации. [54] Эти восстания ознаменовали начало разрушительной войны за независимость против наполеоновского режима. [55] Дальнейшие военные действия испанских армий, партизанская война и англо-португальская союзная армия в сочетании с неудачей Наполеона на русском фронте привели к отступлению французских имперских армий с Пиренейского полуострова в 1814 году и возвращению короля Фердинанда VII . [56]

Во время войны, в 1810 году, был собран революционный орган, Кортесы Кадиса , для координации усилий против бонапартистского режима и подготовки конституции. [57] Он собирался как единый орган, и его члены представляли всю Испанскую империю. [58] В 1812 году была провозглашена конституция для всеобщего представительства в рамках конституционной монархии, но после падения бонапартистского режима испанский король распустил Генеральные кортесы, решив править как абсолютный монарх .

Генерал и государственный деятель Бальдомеро Эспартеро , ключевая политическая фигура XIX века.

Французская оккупация материковой Испании создала возможность для заморских креольских элит, которые возмущались привилегиями полуостровных элит и требовали возврата суверенитета народу . Начиная с 1809 года американские колонии начали серию революций и объявили независимость, что привело к испано-американским войнам за независимость , положившим конец власти метрополии над Испанским Майном . Попытки восстановить контроль оказались тщетными из-за сопротивления не только в колониях, но и на Пиренейском полуострове, за чем последовали армейские восстания. К концу 1826 года единственными американскими колониями, которые удерживала Испания, были Куба и Пуэрто-Рико . Наполеоновская война оставила Испанию экономически разоренной, глубоко разделенной и политически нестабильной. В 1830-х и 1840-х годах карлизм (реакционное легитимистское движение, поддерживающее альтернативную ветвь Бурбонов) боролся против правительственных войск, поддерживающих династические права королевы Изабеллы II в Карлистских войнах . Правительственные силы одержали верх, но конфликт между прогрессистами и умеренными закончился слабым ранним конституционным периодом. За Славной революцией 1868 года последовало прогрессивное Сексенио Демократико 1868–1874 годов (включая недолговечную Первую Испанскую Республику ), которое уступило место стабильному монархическому периоду, Реставрации (1875–1931). [59]

Карикатура на Сексенио Демократико , мы можем прочитать прогрессивный девиз «Да здравствует Испания с честью», а также федеральные и республиканские идеи.

В конце 19 века на Филиппинах и Кубе возникли националистические движения. В 1895 и 1896 годах вспыхнули Кубинская война за независимость и Филиппинская революция , в которую в конечном итоге вмешались Соединенные Штаты. Испано-американская война произошла весной 1898 года и привела к потере Испанией последней части своей некогда огромной колониальной империи за пределами Северной Африки. El Desastre (Катастро) — так война стала называться в Испании — дала дополнительный импульс поколению 98 года . Хотя период на рубеже веков был периодом растущего процветания, 20 век принес мало социального мира. Испания сыграла незначительную роль в борьбе за Африку . Она сохраняла нейтралитет во время Первой мировой войны . Тяжелые потери, понесенные колониальными войсками в конфликтах на севере Марокко против сил рифов, дискредитировали правительство и подорвали монархию.

Церемония открытия Всемирной выставки в Барселоне 1888 года

Индустриализация, развитие железных дорог и зарождающийся капитализм развивались в нескольких районах страны, особенно в Барселоне , а также рабочее движение и социалистические и анархические идеи. Барселонский рабочий конгресс 1870 года и Барселонская всемирная выставка 1888 года являются хорошими примерами этого. В 1879 году была основана Испанская социалистическая рабочая партия . Профсоюз, связанный с этой партией, Unión General de Trabajadores , был основан в 1888 году. В анархо-синдикалистском направлении рабочего движения в Испании в 1910 году была основана Confederación Nacional del Trabajo , а в 1927 году — Federación Anarquista Ibérica .

В этот период в Испании, наряду с другими течениями национализма и регионализма, возникли каталонизм и васкизм: в 1895 году была образована Баскская националистическая партия , а в 1901 году — Регионалистская лига Каталонии .

Политическая коррупция и репрессии ослабили демократическую систему конституционной монархии с двухпартийной системой. [60] События и репрессии «Трагической недели» в июле 1909 года стали примером социальной нестабильности того времени.

Демонстрация в Барселоне во время событий Трагической недели 1909 года

Забастовка La Canadiense в 1919 году привела к принятию первого закона, ограничивающего рабочий день восемью часами. [61]

Женщины голосуют в Эйбаре в 1933 году после того, как было одобрено избирательное право для женщин . Депутат Клара Кампоамор была ключевой фигурой для предоставления этого права.

После периода поддерживаемой короной диктатуры с 1923 по 1931 год состоялись первые выборы с 1923 года, в значительной степени понимаемые как плебисцит по монархии: муниципальные выборы 12 апреля 1931 года . Они принесли убедительную победу республиканско-социалистическим кандидатам в крупных городах и провинциальных столицах, с большинством советников-монархистов в сельских районах. Король покинул страну, и 14 апреля последовало провозглашение Республики с формированием временного правительства.

Конституция страны была принята в октябре 1931 года после всеобщих учредительных выборов в июне 1931 года , и последовал ряд кабинетов под председательством Мануэля Асаньи, поддержанных республиканскими партиями и ИСРП . На выборах, состоявшихся в 1933 году, победили правые, а в 1936 году — левые. Во время Второй республики произошел большой политический и социальный переворот, отмеченный резкой радикализацией левых и правых. Случаи политического насилия в этот период включали поджоги церквей, неудавшийся государственный переворот 1932 года под руководством Хосе Санхурхо , Революцию 1934 года и многочисленные нападения на конкурирующих политических лидеров. С другой стороны, именно во время Второй республики были инициированы важные реформы по модернизации страны: демократическая конституция, аграрная реформа, реструктуризация армии, политическая децентрализация и право голоса для женщин .

Гражданская война и франкистская диктатура

Гражданская война в Испании началась в 1936 году: 17 и 18 июля часть военных совершила государственный переворот , который одержал победу только в части страны. Ситуация привела к гражданской войне, в которой территория была разделена на две зоны: одна под властью республиканского правительства , которое рассчитывало на внешнюю поддержку со стороны Советского Союза и Мексики (и от Интернациональных бригад ), и другая, контролируемая путчистами ( Националистической или повстанческой фракцией ), наиболее критически поддерживаемой нацистской Германией и фашистской Италией . Республика не была поддержана западными державами из-за проводимой Великобританией политики невмешательства . Генерал Франсиско Франко был приведен к присяге в качестве верховного лидера повстанцев 1 октября 1936 года. Также последовали непростые отношения между республиканским правительством и низовыми анархистами, которые инициировали частичную социальную революцию .

Республиканские добровольцы в Теруэле , 1936 г.

Гражданская война была жестокой, и было совершено много зверств всеми сторонами . Война унесла жизни более 500 000 человек и привела к бегству из страны до полумиллиона граждан. [62] [63] 1 апреля 1939 года, за пять месяцев до начала Второй мировой войны , повстанческая сторона во главе с Франко одержала победу, установив диктатуру во всей стране. Тысячи людей были заключены после гражданской войны во франкистские концентрационные лагеря .

Режим оставался номинально «нейтральным» большую часть Второй мировой войны, хотя он симпатизировал странам Оси и поставлял нацистскому вермахту испанских добровольцев на Восточном фронте . Единственной легальной партией при диктатуре Франко была Falange Española Tradicionalista y de las JONS (FET y de las JONS), образованная в 1937 году в результате слияния Falange Española de las JONS и традиционалистов-карлистов, к которой также присоединились остальные правые группы, поддерживавшие повстанцев. Название « Movimiento Nacional », иногда понимаемое как более широкая структура, чем собственно FET y de las JONS, в значительной степени накладывалось на название последнего в официальных документах 1950-х годов.

Испанский лидер Франсиско Франко и Адольф Гитлер на встрече в Андае , 1940 г.

После войны Испания была политически и экономически изолирована и не входила в Организацию Объединенных Наций. Это изменилось в 1955 году, в период холодной войны , когда для США стало стратегически важным установить военное присутствие на Пиренейском полуострове в качестве противовеса любому возможному шагу Советского Союза в Средиземноморский бассейн. Стратегические приоритеты США в период холодной войны включали распространение американских образовательных идей для содействия модернизации и расширению. [64] В 1960-х годах Испания зарегистрировала беспрецедентные темпы экономического роста , которые были обусловлены индустриализацией , массовой внутренней миграцией из сельских районов в Мадрид , Барселону и Страну Басков и созданием массовой туристической индустрии. Правление Франко также характеризовалось авторитаризмом , продвижением унитарной национальной идентичности , национальным католицизмом и дискриминационной языковой политикой .

Восстановление демократии

Хуан Карлос I перед Испанскими кортесами во время провозглашения его королем 22 ноября 1975 года

В 1962 году группа политиков, участвовавших в оппозиции режиму Франко внутри страны и в изгнании, встретилась на конгрессе Европейского движения в Мюнхене, где они приняли резолюцию в пользу демократии. [65] [66] [67]

Со смертью Франко в ноябре 1975 года Хуан Карлос унаследовал пост короля Испании и главы государства в соответствии с франкистским законом. С принятием новой испанской конституции 1978 года и восстановлением демократии государство передало большую часть полномочий регионам и создало внутреннюю организацию, основанную на автономных сообществах . Испанский закон об амнистии 1977 года позволил людям режима Франко продолжать работу в учреждениях без последствий, даже виновным в некоторых преступлениях во время перехода к демократии, таких как резня 3 марта 1976 года в Витории или резня 1977 года на Аточе .

В Стране Басков умеренный баскский национализм сосуществовал с радикальным националистическим движением во главе с вооруженной организацией ЭТА до ее роспуска в мае 2018 года. [68] Группа была сформирована в 1959 году во время правления Франко, но продолжала вести свою жестокую кампанию даже после восстановления демократии и возвращения значительной части региональной автономии.

23 февраля 1981 года мятежные элементы среди сил безопасности захватили Кортесы в попытке навязать поддерживаемое военными правительство . Король Хуан Карлос лично взял под свое командование армию и успешно приказал заговорщикам сдаться через национальное телевидение. [69]

Фелипе Гонсалес подписывает договор о присоединении к Европейскому экономическому сообществу 12 июня 1985 года

В 1980-х годах демократическое восстановление сделало возможным рост открытого общества. Появились новые культурные движения, основанные на свободе, такие как La Movida Madrileña . В мае 1982 года Испания вступила в НАТО , за чем последовал референдум после сильного социального сопротивления. В том же году к власти пришла Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП), первое левое правительство за 43 года. В 1986 году Испания вступила в Европейское экономическое сообщество , которое позже стало Европейским союзом . ИСРП была заменена в правительстве Народной партией (ПП) в 1996 году после скандалов, связанных с участием правительства Фелипе Гонсалеса в Грязной войне против ЭТА .

Летние Олимпийские игры 1992 года в Барселоне

1 января 2002 года Испания полностью перешла на евро , и в стране наблюдался сильный экономический рост, значительно превышающий средний показатель по ЕС в начале 2000-х годов. Однако широко освещавшиеся опасения многих экономических комментаторов на пике бума предупреждали, что чрезвычайные цены на недвижимость и высокий дефицит внешней торговли, скорее всего, приведут к болезненному экономическому краху. [70]

В 2002 году произошел разлив нефти Prestige с большими экологическими последствиями вдоль атлантического побережья Испании. В 2003 году Хосе Мария Аснар поддержал президента США Джорджа Буша-младшего в войне в Ираке , и в испанском обществе возникло сильное движение против войны. В марте 2004 года местная исламистская террористическая группировка, вдохновленная Аль-Каидой, осуществила крупнейший теракт в истории Западной Европы, когда они убили 191 человека и ранили более 1800 других, взорвав пригородные поезда в Мадриде. [71] Хотя первоначальные подозрения были сосредоточены на баскской террористической группировке ETA , вскоре появились доказательства участия исламистов. Из-за близости всеобщих выборов в Испании 2004 года вопрос ответственности быстро превратился в политический спор, и основные конкурирующие партии PP и PSOE обменялись обвинениями по поводу урегулирования инцидента. [72] Выборы выиграла PSOE во главе с Хосе Луисом Родригесом Сапатеро . [73]

В начале 2000-х годов доля населения Испании, родившегося за рубежом, быстро росла во время экономического бума, но затем снизилась из-за финансового кризиса. [74] В 2005 году правительство Испании легализовало однополые браки , став третьей страной в мире, сделавшей это. [75] Децентрализация была поддержана большим сопротивлением Конституционного суда и консервативной оппозиции, как и гендерная политика, такая как квоты или закон против гендерного насилия. Состоялись правительственные переговоры с ETA, и группа объявила о своем постоянном прекращении насилия в 2010 году. [76]

Демонстрация против кризиса и высокого уровня безработицы среди молодежи в Мадриде, 15 октября 2011 г.

Лопнувший в 2008 году испанский пузырь недвижимости привёл к испанскому финансовому кризису 2008–16 годов . Высокий уровень безработицы, сокращение государственных расходов и коррупция в королевской семье и Народной партии послужили фоном для испанских протестов 2011–12 годов . [77] Каталонская независимость также возросла. В 2011 году консервативная Народная партия Мариано Рахоя победила на выборах, набрав 44,6% голосов. [78] Будучи премьер-министром, он ввёл меры жёсткой экономии для спасения ЕС, Пакт стабильности и роста ЕС. [79] 19 июня 2014 года монарх Хуан Карлос отрёкся от престола в пользу своего сына, который стал Фелипе VI . [80]

В октябре 2017 года был проведен референдум о независимости Каталонии , и парламент Каталонии проголосовал за одностороннее провозглашение независимости от Испании и образование Каталонской Республики [81] [82] в тот день, когда Сенат Испании обсуждал одобрение прямого правления в Каталонии, к которому призвал премьер-министр Испании. [83] [84] В тот же день Сенат предоставил полномочия на введение прямого правления, а Рахой распустил парламент Каталонии и назначил новые выборы. [85] Ни одна страна не признала Каталонию отдельным государством. [86]

Сальвадор Илья , бывший министр здравоохранения от социалистов во время пандемии COVID в первом коалиционном правительстве Испании, избран первым за более чем десятилетие президентом региона Каталонии, не придерживающимся принципа независимости, вместе с социалистом и мэром Барселоны Жауме Коллбони .

В июне 2018 года Конгресс депутатов принял вотум недоверия Рахою и заменил его лидером ИСРП Педро Санчесом . [87] В 2019 году было сформировано первое в истории Испании коалиционное правительство между ИСРП и Unidas Podemos. В период с 2018 по 2024 год Испания столкнулась с институциональным кризисом , связанным с мандатом Генерального совета судебной власти (CGPJ), пока мандат, наконец, не был обновлен. [88] В январе 2020 года было подтверждено, что вирус COVID-19 распространился в Испании , в результате чего продолжительность жизни сократилась более чем на год. [89] Пакет мер Европейской комиссии по экономическому восстановлению Next Generation EU был создан для поддержки государств-членов ЕС в восстановлении после пандемии COVID-19 и будет использоваться в период 2021–2026 годов. В марте 2021 года Испания стала шестой страной в мире, легализовавшей активную эвтаназию . [90] После всеобщих выборов 23 июля 2023 года премьер-министр Педро Санчес снова сформировал коалиционное правительство, на этот раз с Сумаром (преемником Unidas Podemos ). [91] В 2024 году был избран первый за более чем десятилетие независимый каталонский региональный президент Сальвадор Илья , что нормализовало конституционные и институциональные отношения между национальной и региональной администрациями. Согласно последним опросам, [92] только 17,3% каталонцев чувствуют себя «только каталонцами». 46% каталонцев ответили бы «столь же испанцы, как каталонцы», а 21,8% «более каталонцы, чем испанцы». [93] Согласно опросу, проведенному в 2024 году Университетом Барселоны, более 50% каталонцев проголосовали бы против независимости, в то время как менее 40% проголосовали бы за. [94]

География

Топографическая карта Испании (без Канарских островов)

С площадью 505 992 км 2 (195 365 кв. миль) Испания является пятьдесят первой по величине страной в мире и четвертой по величине страной в Европе . Она примерно на 47 000 км 2 (18 000 кв. миль) меньше Франции. С высотой 3715 м (12 188 футов) гора Тейде ( Тенерифе ) является самой высокой горной вершиной в Испании и третьим по величине вулканом в мире от своего основания. Испания является трансконтинентальной страной , имеющей территорию как в Европе , так и в Африке .

Испания расположена между 27° и 44° северной широты и 19° западной долготы и 5° восточной долготы .

На западе Испания граничит с Португалией ; на юге — с Гибралтаром и Марокко через свои эксклавы в Северной Африке ( Сеута и Мелилья , а также полуостров Велес-де-ла-Гомера ). На северо-востоке, вдоль Пиренейского хребта, она граничит с Францией и Андоррой . Вдоль Пиренеев в Жироне небольшой эксклавный городок Льивия окружен Францией.

Граница Португалии и Испании протяженностью 1214 км (754 мили) является самой длинной непрерывной границей в Европейском Союзе . [95]

Острова

Вид с воздуха на остров Майорка

Испания также включает Балеарские острова в Средиземном море , Канарские острова в Атлантическом океане и ряд необитаемых островов на средиземноморской стороне Гибралтарского пролива , известных как plazas de soberanía («места суверенитета» или территории под испанским суверенитетом), такие как острова Чафаринас и Альусемас . Полуостров Велес-де-ла-Гомера также считается plaza de soberanía . Остров Альборан , расположенный в Средиземном море между Испанией и Северной Африкой, также управляется Испанией, в частности муниципалитетом Альмерия , Андалусия. Маленький остров Фазана на реке Бидасоа является испано-французским кондоминиумом .

В Испании 11 крупных островов, все из которых имеют свои собственные органы управления ( Cabildos insulares на Канарских островах, Consells insulares на Балеарских островах). Эти острова специально упомянуты в Конституции Испании при установлении ее сенаторского представительства (Ибица и Форментера сгруппированы, поскольку вместе они образуют Питиусские острова , часть Балеарского архипелага). К этим островам относятся Тенерифе , Гран-Канария , Лансароте , Фуэртевентура , Ла-Пальма , Ла-Гомера и Эль-Йерро на Канарском архипелаге и Майорка , Ибица , Менорка и Форментера на Балеарском архипелаге.

Горы и реки

Тейде , все еще действующий вулкан в Санта-Крус-де-Тенерифе , Канарские острова, является самой высокой вершиной в Испании.

Материковая Испания — довольно гористая местность, на которой преобладают высокие плато и горные цепи. После Пиренеев основными горными хребтами являются Кордильера-Кантабрика (Кантабрийский хребет), Иберийская система (Иберийская система), Центральная система (Центральная система), Монтес-де-Толедо , Сьерра-Морена и Бетико (Баетическая система), самая высокая вершина которой, Муласен высотой 3478 метров (11411 футов) , расположенный в Сьерра-Неваде , является самой высокой точкой Пиренейского полуострова. Самая высокая точка Испании — Тейде , действующий вулкан высотой 3718 метров (12198 футов) на Канарских островах. Месета-Сентраль (часто переводимое как «Внутреннее плато») — обширное плато в самом сердце полуостровной Испании, разделенное на две части Центральной системой.

В Испании есть несколько крупных рек, таких как Тахо ( Тахо ), Эбро , Гвадиана , Дору ( Дуэро ), Гвадалквивир , Хукар , Сегура , Турия и Миньо ( Миньо ). Вдоль побережья расположены аллювиальные равнины , самая большая из которых — Гвадалквивир в Андалусии .

Климат

Карта классификации климатов Испании по Кеппену.
Пик Урриеллу ( Наранхо-де-Бульнес ) из Посо-де-ла-Орасион, Пикос-де-Эуропа

В зависимости от географического положения и орографических условий можно выделить три основные климатические зоны : [96]

Помимо этих основных типов, можно найти и другие подтипы, такие как альпийский климат в районах с очень большой высотой, влажный субтропический климат в районах северо-восточной Испании и континентальный климат ( Dfc , Dfb / Dsc , Dsb ) в Пиренеях , а также в частях Кантабрийского хребта , Центральной системы , Сьерра-Невады и Иберийской системы , и типичный пустынный климат ( BWk , BWh ) в зоне Альмерии , Мурсии и восточных Канарских островов . Низменные районы Канарских островов в среднем имеют температуру выше 18,0 °C (64,4 °F) в течение самого холодного месяца, таким образом, имея влияние тропического климата , хотя их нельзя должным образом классифицировать как тропический климат, так как, согласно AEMET, их засушливость высока, поэтому они относятся к засушливому или полузасушливому климату. [97]

Изменение климата

Испания является одной из стран, наиболее пострадавших от климатического кризиса в Европе. Испания может увидеть потепление на 2 °C (3,6 °F) по сравнению с доиндустриальным уровнем в течение следующих двадцати лет, в худшем случае Испания достигнет потепления на 4 °C (7,2 °F) к концу столетия. Из-за снижения количества осадков засухи в Испании, которые и так являются одними из самых сильных в Европе, будут в десять раз сильнее по сравнению с 2023 годом. ВОЗ подсчитала , что в 2022 году из-за стресса, связанного с жарой, в Испании погибло 4000 человек. [98] 74% страны подвержены риску опустынивания [99]

Выбросы на душу населения в Испании составили 4,92 тонны в 2021 году, что примерно на 1,5 тонны ниже среднего показателя по ЕС. В 2021 году на Испанию приходилось 0,87% совокупных мировых выбросов. Испания взяла на себя обязательство сократить выбросы на 23% по сравнению с уровнем 1990 года в 2030 году и достичь нулевого уровня в 2050 году. [100]

Фауна и флора

Иберийский волк в Кастилии и Леоне . В регионе 25% территории занимают охраняемые природные территории Natura 2000 .

Фауна отличается большим разнообразием, что во многом обусловлено географическим положением Пиренейского полуострова между Атлантикой и Средиземным морем, а также между Африкой и Евразией , а также большим разнообразием местообитаний и биотопов , что является результатом значительного разнообразия климатических условий и четкой дифференциации регионов.

Растительность Испании разнообразна из-за нескольких факторов, включая разнообразие рельефа, климата и широты . Испания включает в себя различные фитогеографические регионы, каждый из которых имеет свои собственные флористические характеристики, являющиеся в значительной степени результатом взаимодействия климата, топографии, типа почвы и пожаров, а также биотических факторов. Средний балл Индекса целостности лесного ландшафта страны за 2019 год составил 4,23/10, что ставит ее на 130-е место в мире из 172 стран. [101]

На территории Европы Испания имеет самое большое количество видов растений (7600 сосудистых растений) среди всех европейских стран. [102]

В Испании растёт 17,804 миллиарда деревьев, и в среднем каждый год вырастает ещё 284 миллиона. [103]

Политика

Конституционная история Испании восходит к конституции 1812 года. В июне 1976 года новый король Испании Хуан Карлос отправил в отставку Карлоса Ариаса Наварро и назначил реформатора Адольфо Суареса премьер-министром. [104] [105] В результате всеобщих выборов 1977 года были созваны Учредительные кортесы (испанский парламент в качестве конституционного собрания) с целью разработки и утверждения конституции 1978 года. [106] После общенационального референдума 6 декабря 1978 года 88% избирателей одобрили новую конституцию. В результате Испания успешно перешла от однопартийной персоналистской диктатуры к многопартийной парламентской демократии, состоящей из 17 автономных сообществ и двух автономных городов . Эти регионы пользуются различной степенью автономии благодаря испанской конституции, которая, тем не менее, прямо заявляет о неделимом единстве испанской нации.

Управление

Корона

Независимость Короны, ее политический нейтралитет и ее стремление принять и примирить различные идеологические точки зрения позволяют ей вносить вклад в стабильность нашей политической системы, способствуя достижению баланса с другими конституционными и территориальными органами, содействуя упорядоченному функционированию государства и предоставляя канал для сплочения испанцев. [107]

Король Филипп VI , 2014 г.

Конституция Испании предусматривает разделение властей между пятью ветвями власти , которые она называет «основными государственными институтами». [k] [108] [109] Главным среди этих институтов является Корона ( La Corona ), символ испанского государства и его постоянства. [110] «Парламентская монархия» Испании является конституционной , в которой правящий король или королева являются живым воплощением Короны и, таким образом, главой государства . [l] [111] [110] [112] Однако, в отличие от некоторых других конституционных монархий, а именно таких, как Бельгия , Дания , Люксембург , Нидерланды , Норвегия или даже Соединенное Королевство , монарх не является источником национального суверенитета или даже номинальным главой исполнительной власти . [113] [114] [115] [116] [117] [118] Скорее, Корона, как институт, «...выступает арбитром и смягчает регулярное функционирование институтов...» испанского государства. [110] Как таковой, монарх разрешает споры между разрозненными ветвями власти, выступает посредником в конституционных кризисах и предотвращает злоупотребления властью . [119] [120] [121] [122]

В этом отношении Корона представляет собой пятую регулирующую ветвь власти , которая не разрабатывает государственную политику и не управляет государственными службами , функции, которые по праву принадлежат законно избранным законодательным органам и правительствам Испании как на национальном, так и на региональном уровне. Вместо этого Корона олицетворяет демократическое испанское государство, санкционирует законную власть, обеспечивает законность средств и гарантирует исполнение общественной воли. [123] [124] Иными словами, монарх способствует национальному единству дома, представляет испанцев за рубежом (особенно в отношении наций их исторической общности ), способствует упорядоченной работе и преемственности испанского правительства , защищает представительную демократию и поддерживает верховенство закона . [109] Другими словами, Корона является хранителем испанской конституции и прав и свобод всех испанцев. [125] [м] Эта стабилизирующая роль соответствует торжественной клятве монарха при вступлении на престол : «... добросовестно исполнять [мои] обязанности, соблюдать Конституцию и законы и обеспечивать их соблюдение, а также уважать права граждан и самоуправляющихся сообществ». [127]

Монарху в качестве главы государства возлагается ряд конституционных полномочий, обязанностей, прав, ответственности и функций. Однако Корона пользуется неприкосновенностью при исполнении этих прерогатив и не может преследоваться в тех же судах, которые отправляют правосудие от ее имени. [128] По этой причине каждый официальный акт, совершенный монархом, требует контрассигнации премьер -министра или, в соответствующих случаях, президента Конгресса депутатов , чтобы иметь силу закона. Процедура контрассигнации или refrendo, в свою очередь, передает политическую и юридическую ответственность за королевскую прерогативу удостоверяющим сторонам. [129] Это положение не распространяется на Королевский двор , над которым монарх имеет абсолютный контроль и надзор, или на членство в Ордене Золотого руна , который является династическим орденом в личном даре Дома Бурбонов-Анжу . [130]

Королевские прерогативы можно классифицировать по тому, являются ли они министерскими актами или резервными полномочиями. Министерские акты — это те королевские прерогативы, которые в соответствии с конвенцией, установленной Хуаном Карлосом I , выполняются монархом после запроса совета правительства, Конгресса депутатов, Сената, Генерального совета судебной власти или Конституционного трибунала, в зависимости от обстоятельств. С другой стороны, резервные полномочия Короны — это те королевские прерогативы, которые осуществляются по личному усмотрению монарха. [125] Большинство королевских прерогатив Короны на практике являются министерскими, то есть монарх не имеет дискреционных полномочий в их исполнении и в первую очередь выполняет их как вопрос государственной церемонии. [p] Тем не менее, при выполнении указанных министерских актов монарх имеет право на консультацию перед тем, как действовать по совету, право поощрять определенный курс действий и право предупреждать ответственные конституционные органы.

Вышеуказанные ограничения не распространяются на резервные полномочия Короны, которые могут быть использованы монархом при необходимости поддержания преемственности и стабильности государственных институтов. [150] Например, монарх имеет право быть информированным о государственных делах посредством регулярных аудиенций в правительстве. С этой целью монарх может в любое время председательствовать на заседаниях Совета министров, но только по просьбе премьер-министра. [151] Более того, монарх может досрочно распустить Конгресс депутатов, Сенат или обе палаты Кортесов в полном составе до истечения их четырехлетнего срока и, вследствие этого, одновременно назначить внеочередные выборы . Монарх осуществляет эту прерогативу по просьбе премьер-министра после обсуждения вопроса Советом министров. Монарх может принять решение о принятии или отклонении просьбы. [152] Монарх может также назначить общенациональные референдумы по просьбе премьер-министра, но только с предварительного разрешения Генеральных кортесов. Опять же, монарх может принять или отклонить просьбу премьер-министра. [153]

Резервные полномочия Короны распространяются далее на толкование конституции и отправление правосудия . Монарх назначает 20 членов Генерального совета судебной власти . Из этих советников двенадцать назначаются верховным, апелляционным и судами первой инстанции, четыре назначаются Конгрессом депутатов большинством в три пятых его членов, и четыре назначаются Сенатом с таким же большинством. Монарх может принять решение принять или отклонить любую кандидатуру. [154] В аналогичном ключе монарх назначает двенадцать магистратов Конституционного трибунала . Из этих магистратов четыре магистрата назначаются Конгрессом депутатов большинством в три пятых его членов, четыре магистрата назначаются Сенатом с таким же большинством, два магистрата назначаются правительством, и два магистрата назначаются Генеральным советом судебной власти. Монарх может принять решение принять или отклонить любую кандидатуру. [155]

Однако, возможно, наиболее часто используются резервные полномочия монарха в отношении формирования правительства . Монарх выдвигает кандидата на пост премьер-министра и, в зависимости от обстоятельств, назначает или отстраняет его или ее от должности на основе способности премьер-министра поддерживать доверие Конгресса депутатов . [ 156] Если Конгресс депутатов не вынесет своего доверия новому правительству в течение двух месяцев и, таким образом, окажется неспособным управлять в результате парламентского тупика, монарх может распустить Генеральные кортесы и назначить новые выборы. Монарх использует эти резервные полномочия по своему собственному совещательному решению после консультации с президентом Конгресса депутатов. [157]

Генеральные кортесы

Полукруг Конгресса депутатов

Законодательная власть принадлежит Cortes Generales (английский: Spanish Parliament , букв. «Генеральные суды»), демократически избранному двухпалатному парламенту , который служит высшим представительным органом испанского народа. Помимо Короны, это единственный основной государственный институт, который пользуется неприкосновенностью. [158] Он состоит из Конгресса депутатов ( Congreso de los Diputados ), нижней палаты с 350 депутатами, и Сената ( Senado ), верхней палаты с 259 сенаторами. [159] [160] Депутаты избираются всенародным голосованием по закрытым спискам через пропорциональное представительство на четырехлетний срок. [161] С другой стороны, 208 сенаторов избираются напрямую всенародным голосованием с использованием метода ограниченного голосования , а оставшиеся 51 сенатор назначаются региональными законодательными органами также на четырехлетний срок. [162]

Правительство

Исполнительная власть принадлежит правительству ( Gobierno de España ), которое несет коллективную ответственность перед Конгрессом депутатов. [163] [164] Оно состоит из премьер-министра , одного или нескольких заместителей премьер-министра и различных государственных министров . [165] Эти лица вместе составляют Совет министров , который, как центральный исполнительный орган Испании , ведет дела правительства и управляет государственной службой . [166] Правительство остается у власти до тех пор, пока оно может поддерживать доверие Конгресса депутатов.

Премьер-министр, как глава правительства , пользуется первенством над другими министрами в силу своей способности давать советы монарху относительно их назначения и увольнения. [167] Более того, премьер-министр имеет все полномочия, предоставленные Конституцией Испании, для руководства и координации политики правительства и административных действий. [168] Испанский монарх назначает премьер-министра после консультаций с представителями различных парламентских групп и, в свою очередь, официально назначает его или ее на должность путем голосования по вступлению в должность в Конгрессе депутатов. [169]

Административное деление

Автономные сообщества

Автономные сообщества Испании являются первым уровнем административного деления страны. Они были созданы после вступления в силу действующей конституции (в 1978 году) в знак признания права на самоуправление «национальностей и регионов Испании ». [170] Автономные сообщества должны были включать смежные провинции с общими историческими, культурными и экономическими чертами. Эта территориальная организация, основанная на деволюции , известна в Испании как «Государство автономий» ( Estado de las Autonomías ). Основным институциональным законом каждого автономного сообщества является Устав автономии . Устав автономии устанавливает название сообщества в соответствии с его исторической и современной идентичностью, границы его территорий, название и организацию институтов управления и права, которыми они пользуются в соответствии с конституцией. [171] Этот продолжающийся процесс деволюции означает, что, хотя официально Испания является унитарным государством , тем не менее она является одной из самых децентрализованных стран в Европе, наряду с такими федерациями , как Бельгия , Германия и Швейцария . [172]

Каталония, Галисия и Страна Басков, которые идентифицировали себя как национальности , получили самоуправление в результате быстрого процесса. Андалусия также идентифицировала себя как национальность в своем первом Статуте об автономии, хотя она следовала более длительному процессу, предусмотренному в конституции для остальной части страны. Постепенно другие сообщества в пересмотре своих Статутов об автономии также приняли это наименование в соответствии со своей исторической и современной идентичностью, например, Валенсийское сообщество, [173] Канарские острова, [174] Балеарские острова, [175] и Арагон. [176]

Автономные сообщества имеют широкую законодательную и исполнительную автономию, с их собственными избранными парламентами и правительствами, а также собственными специализированными государственными администрациями . Распределение полномочий может быть различным для каждого сообщества, как изложено в их Статутах автономии, поскольку децентрализация была задумана как асимметричная. Например, только два сообщества — Страна Басков и Наварра — имеют полную фискальную автономию, основанную на древних положениях foral . Тем не менее, каждое автономное сообщество отвечает за здравоохранение и образование, среди других государственных услуг. [177] Помимо этих компетенций, национальностиАндалусия , Страна Басков , Каталония и Галисия — также получили больше полномочий, чем остальные сообщества, среди них право регионального президента распускать парламент и назначать выборы в любое время. Кроме того, Страна Басков, Канарские острова , Каталония и Наварра имеют собственные автономные полицейские корпуса: Ertzaintza , Policía Canaria , Mossos d'Esquadra и Policía Foral соответственно. Другие сообщества имеют более ограниченные силы или вообще не имеют их, как Policía Autónoma Andaluza в Андалусии или BESCAM в Мадриде. [178]

Провинции и муниципалитеты

Автономные сообщества делятся на провинции , которые служат их территориальными строительными блоками. В свою очередь, провинции делятся на муниципалитеты . Существование как провинций, так и муниципалитетов гарантируется и защищается конституцией, а не обязательно самими Уставами автономии. Муниципалитетам предоставляется автономия для управления своими внутренними делами, а провинции являются территориальными подразделениями, призванными осуществлять деятельность государства. [179]

Текущая структура провинциального деления основана — с небольшими изменениями — на территориальном делении 1833 года Хавьера де Бургоса , и в целом испанская территория разделена на 50 провинций. Сообщества Астурия, Кантабрия, Ла-Риоха, Балеарские острова, Мадрид, Мурсия и Наварра являются единственными сообществами, которые составляют одну провинцию, которая совпадает с самим сообществом. В этих случаях административные институты провинции заменяются правительственными институтами сообщества.

Международные отношения

Неформальное заседание Европейского совета. Гранада, 6 октября 2023 г., во время председательства Испании в Совете Европейского союза в 2023 г.
Королевский дворец Педральбес в Барселоне, штаб-квартира Союза Средиземноморья

После восстановления демократии после смерти Франко в 1975 году приоритетами внешней политики Испании стали выход из дипломатической изоляции времен Франко и расширение дипломатических отношений , вступление в Европейское сообщество и определение отношений в сфере безопасности с Западом.

Будучи членом НАТО с 1982 года, Испания зарекомендовала себя как участник многосторонних международных мероприятий по безопасности. Членство Испании в ЕС является важной частью ее внешней политики. Даже по многим международным вопросам за пределами Западной Европы Испания предпочитает координировать свои усилия с партнерами по ЕС через европейские механизмы политического сотрудничества. [ неопределенно ]

Испания сохранила особые отношения с испаноязычной Америкой и Филиппинами . Ее политика подчеркивает концепцию иберо-американского сообщества, по сути, обновление концепции « Hispanidad » или « Hispanismo » , как ее часто называют в английском языке, которая стремится связать Пиренейский полуостров с испаноязычной Америкой посредством языка, торговли, истории и культуры. Она в своей основе «основана на общих ценностях и восстановлении демократии». [180]

Страна вовлечена в ряд территориальных споров . Испания претендует на Гибралтар , заморскую территорию Соединенного Королевства , в самой южной части Пиренейского полуострова. [181] [182] [183] ​​Другой спор касается островов Дикарей ; Испания утверждает, что это скалы, а не острова, и поэтому не принимает португальскую исключительную экономическую зону (200 морских миль), созданную островами. [184] [185] Испания претендует на суверенитет над островом Перехиль , небольшим необитаемым скалистым островком , расположенным на южном берегу Гибралтарского пролива ; он был предметом вооруженного инцидента между Испанией и Марокко в 2002 году. Марокко претендует на испанские города Сеута и Мелилья и островки Пласас-де-Соберания у северного побережья Африки. Португалия не признает суверенитет Испании над территорией Оливенса . [186]

Военный

Десантный корабль - авианосец Хуан Карлос I

Вооруженные силы Испании разделены на три рода войск: армия ( Ejército de Tierra ) ; Военно-Морской Флот ( Армада ) ; и Воздушно-космические силы ( Ejército del Aire y del Espacio ) . [187]

Лидеры Организации Североатлантического договора (НАТО) на саммите НАТО в Мадриде, 29–30 июня 2022 г.

Вооруженные силы Испании известны как Вооруженные силы Испании ( Fuerzas Armadas Españolas ). Их главнокомандующим является король Испании Филипп VI . [188] Следующими военными властями являются премьер-министр и министр обороны. Четвертым военным органом государства является начальник штаба обороны (JEMAD). [189] Штаб обороны ( Estado Mayor de la Defensa ) помогает JEMAD в качестве вспомогательного органа.

Вооруженные силы Испании являются профессиональными силами, численность которых в 2017 году составляла 121 900 действующих военнослужащих и 4770 резервистов. В стране также есть 77 000 человек Гражданской гвардии , которая переходит под контроль Министерства обороны во время чрезвычайного положения в стране. Бюджет обороны Испании составляет 5,71 млрд евро (7,2 млрд долларов США), что на 1% больше, чем в 2015 году. Увеличение связано с проблемами безопасности в стране. [190] Военная повинность была отменена в 2001 году. [191]

Согласно Глобальному индексу миролюбия 2024 года , Испания является 23-й самой миролюбивой страной в мире. [192]

Права человека

Конституция Испании 1978 года «защищает всех испанцев и все народы Испании в осуществлении прав человека, их культуру и традиции, языки и институты». [193]

По данным Amnesty International (AI), правительственные расследования предполагаемых злоупотреблений со стороны полиции часто бывают длительными, а наказания — мягкими. [194] Насилие в отношении женщин было проблемой, и правительство приняло меры для ее решения. [195] [196]

Испания предоставляет одну из самых высоких степеней свободы в мире для своего сообщества ЛГБТ . Среди стран, изученных Pew Research Center в 2013 году, Испания занимает первое место по принятию гомосексуализма, 88% опрошенных заявили, что гомосексуализм следует принимать. [197]

В 2007 году Генеральные кортесы одобрили Закон о гендерном равенстве, направленный на содействие равенству между полами в политической и экономической жизни Испании. [198] Согласно данным Межпарламентского союза по состоянию на 1 сентября 2018 года, 137 из 350 членов Конгресса были женщинами (39,1%), в то время как в Сенате было 101 женщина из 266 (39,9%), что ставит Испанию на 16-е место в их списке стран по доле женщин в нижней (или единственной ) палате. [199] Показатель гендерного расширения прав и возможностей Испании в Докладе ООН о развитии человека составляет 0,794, 12-е место в мире. [200]

Экономика

Деловой район Куатро Торрес в Мадриде
Торре Глорис и деловой район 22@ в Барселоне

Капиталистическая смешанная экономика Испании является 15-й по величине в мире и 4-й по величине в Европейском союзе , а также 4-й по величине в еврозоне . Правоцентристское правительство бывшего премьер-министра Хосе Марии Аснара успешно работало над получением допуска в группу стран, запустивших евро в 1999 году. Безработица составляла 11,27% в июле 2024 года. [201] Уровень безработицы среди молодежи (26,5% в апреле 2024 года) чрезвычайно высок по сравнению со стандартами ЕС. [202] Извечные слабые стороны экономики Испании включают большую неформальную экономику , [203] [204] [205] и систему образования, которая, по отчетам ОЭСР, относится к числу самых бедных среди развитых стран, наряду с Соединенными Штатами. [206]

С 1990-х годов некоторые испанские компании приобрели многонациональный статус, часто расширяя свою деятельность в культурно близкой Латинской Америке. Испания является там вторым по величине иностранным инвестором после США. Испанские компании также расширили свою деятельность в Азии, особенно в Китае и Индии. [207] Испанские компании инвестировали в такие области, как коммерциализация возобновляемых источников энергии ( Iberdrola была крупнейшим в мире оператором возобновляемых источников энергии [208] ), технологические компании, такие как Telefónica , Abengoa , Mondragon Corporation (которая является крупнейшим в мире кооперативом, принадлежащим рабочим ), Movistar , Hisdesat , Indra , производители поездов, такие как CAF , Talgo , глобальные корпорации, такие как текстильная компания Inditex , нефтяные компании, такие как Repsol или Cepsa , и инфраструктура, причем шесть из десяти крупнейших международных строительных фирм, специализирующихся на транспорте, являются испанскими, такие как Ferrovial , Acciona , ACS , OHL и FCC . [209]

Автомобильная промышленность Испании является одним из крупнейших работодателей в стране. В 2023 году Испания произвела 2,45 миллиона автомобилей, что делает ее 8-й крупнейшей страной-производителем автомобилей в мире и 2-м крупнейшим производителем автомобилей в Европе после Германии [210] , позицию в рейтинге, которую она все еще удерживала в 2024 году. [211] В общей сложности 89% транспортных средств и 60% автозапчастей, произведенных в Испании, были экспортированы по всему миру в 2023 году. Всего в 2023 году было экспортировано 2 201 802 произведенных в Испании транспортных средства. В 2023 году испанская автомобильная промышленность произвела 10% валового внутреннего продукта Испании и составила 18% от общего объема испанского экспорта (включая транспортные средства и автозапчасти). Положительное сальдо внешней торговли транспортными средствами достигло 18,8 млрд евро в 2023 году. Отрасль генерирует 9% от общей занятости, с этой отраслью связано около 2 миллионов рабочих мест. [210]

Туризм

Бенидорм , один из крупнейших прибрежных туристических центров Европы

В 2023 году Испания была второй по посещаемости страной в мире после Франции , зарегистрировав 85 миллионов туристов. Штаб-квартира Всемирной туристской организации находится в Мадриде.

Географическое положение Испании, популярные береговые линии, разнообразные ландшафты, историческое наследие, яркая культура и превосходная инфраструктура сделали международную туристическую индустрию страны одной из крупнейших в мире. За последние пять десятилетий международный туризм в Испании вырос и стал вторым по величине в мире по расходам, составившим около 40 миллиардов евро или около 5% ВВП в 2006 году. [212] [213]

Кастилия и Леон — лидер Испании в сфере сельского туризма, связанного с ее экологическим и архитектурным наследием.

Энергия

Комплекс Solucar с солнечной электростанцией PS10 на переднем плане и PS20 на заднем плане.

В 2010 году Испания стала мировым лидером в области солнечной энергетики , обогнав США с помощью огромной электростанции под названием La Florida , недалеко от Альварадо, Бадахос . [214] [215] Испания также является основным производителем ветровой энергии в Европе. [216] [217] В 2010 году ее ветряные турбины выработали 16,4% всей электроэнергии, произведенной в Испании. [218] [219] [220] 9 ноября 2010 года ветровая энергия достигла исторического пика, покрыв 53% спроса на электроэнергию на материке [221] и выработав количество энергии, эквивалентное 14 ядерным реакторам . [222] Другими возобновляемыми источниками энергии, используемыми в Испании, являются гидроэлектростанции , биомасса и морская энергия . [223]

Невозобновляемые источники энергии, используемые в Испании, это ядерная энергия (8 действующих реакторов), газ , уголь и нефть . Ископаемое топливо в совокупности произвело 58% электроэнергии Испании в 2009 году, что немного ниже среднего показателя ОЭСР в 61%. Ядерная энергия произвела еще 19%, а ветер и гидроэнергия — около 12% каждая. [224]

Наука и техника

Гран Телескопио Канарские острова на закате

Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) — ведущее государственное учреждение, занимающееся научными исследованиями в стране. Оно заняло 5-е место среди ведущих государственных научных учреждений мира (и 32-е место в общем рейтинге) в рейтинге учреждений SCImago 2018 года. [225] Испания заняла 28-е место в Глобальном инновационном индексе в 2024 году. [226]

Высшие учебные заведения выполняют около 60% фундаментальных исследований в стране. [227] Аналогичным образом, вклад частного сектора в расходы на НИОКР намного ниже, чем в других странах ЕС и ОЭСР. [228]

Транспорт

Испанская дорожная система в основном централизована, с шестью автомагистралями, соединяющими Мадрид со Страной Басков , Каталонией , Валенсией , Западной Андалусией , Эстремадурой и Галисией . Кроме того, есть автомагистрали вдоль Атлантического ( Ферроль - Виго ), Кантабрийского ( Овьедо - Сан-Себастьян ) и Средиземноморского ( Жирона - Кадис ) побережий. Испания стремится выпустить на дороги один миллион электромобилей к 2014 году в рамках плана правительства по экономии энергии и повышению энергоэффективности . [229] Бывший министр промышленности Мигель Себастьян сказал, что «электромобиль - это будущее и двигатель промышленной революции». [230]

По состоянию на июль 2024 года испанская высокоскоростная железнодорожная сеть является самой длинной сетью HSR в Европе с 3966 км (2464 миль) [231] и второй по длине в мире после китайской. Она связывает Малагу , Севилью , Мадрид, Барселону , Валенсию и Вальядолид , при этом поезда ходят со скоростью до 330 км/ч (210 миль/ч). [232] В среднем испанский высокоскоростной поезд является самым быстрым в мире, за ним следуют японский сверхскоростной поезд и французский TGV . [233] Что касается пунктуальности, он занимает второе место в мире (98,5% прибытия вовремя) после японского Shinkansen (99%). [234]

В Испании 47 государственных аэропортов. Самый загруженный — аэропорт Мадрида (Барахас), с 60 миллионами пассажиров в 2023 году, 15-й по загруженности аэропорт в мире , а также третий по загруженности аэропорт в Европейском союзе. Аэропорт Барселоны (Эль-Прат) также важен, с 50 миллионами пассажиров в 2023 году, 30-й по загруженности аэропорт в мире. Другие основные аэропорты расположены на Майорке , в Малаге , Лас-Пальмасе (Гран-Канария) и Аликанте .

Демография

Плотность населения по муниципалитетам Испании, 2018 г.

В 2024 году население Испании составляло 48 797 875 человек, как зафиксировано в Instituto Nacional de Estadística Испании . [235] Плотность населения Испании, составляющая 96 человек на км 2 (249,2 человека на кв. милю), ниже, чем в большинстве стран Западной Европы, и ее распределение по стране очень неравномерно. За исключением региона, окружающего столицу, Мадрид, наиболее населенные районы находятся вдоль побережья. Население Испании выросло на 2+В 12 раза больше, чем в 1900 году, когда численность населения составляла 18,6 миллионов человек, в основном из-за впечатляющего демографического бума в 1960-х и начале 1970-х годов. [236]

В 2022 году средний общий коэффициент рождаемости (TFR) в Испании составил 1,16 ребенка, рожденного на одну женщину [237], один из самых низких показателей в мире, ниже коэффициента воспроизводства 2,1, он остается значительно ниже максимума в 5,11 ребенка, рожденного на одну женщину в 1865 году [238]. Таким образом, в Испании одно из самых старых населений в мире, средний возраст составляет 43,1 года [239] .

Коренные испанцы составляют 86,5% от общей численности населения Испании. После того, как уровень рождаемости упал в 1980-х годах и темпы роста населения Испании упали, население снова начало расти, первоначально после возвращения многих испанцев, эмигрировавших в другие европейские страны в 1970-х годах, и в последнее время, подпитываемое большим количеством иммигрантов, которые составляют 12% населения. Иммигранты в основном происходят из Латинской Америки (39%), Северной Африки (16%), Восточной Европы (15%) и стран Африки к югу от Сахары (4%). [240]

В 2008 году Испания предоставила гражданство 84 170 лицам, в основном выходцам из Эквадора, Колумбии и Марокко. [241] В Испании проживает некоторое количество потомков населения из бывших колоний, особенно из Латинской Америки и Северной Африки. Меньшее количество иммигрантов из нескольких стран Африки к югу от Сахары недавно обосновалось в Испании. Также есть значительное количество азиатских иммигрантов, большинство из которых имеют ближневосточное, южноазиатское и китайское происхождение. Самая большая группа иммигрантов — европейцы; представлены большим количеством румын, британцев, немцев , французов и других. [242]

Урбанизация

Иммиграция

Распределение иностранного населения в Испании в 2005 году в процентном отношении

По данным официальной испанской статистики ( INE ), в 2024 году в Испании проживало 6,6 млн иностранцев (13,5%) [243] , в то время как общее число граждан, родившихся за пределами Испании, в 2024 году составляло 8,9 млн, что составляет 18,31% от общей численности населения. [244]

Согласно данным о видах на жительство за 2011 год, более 860 000 были румынами, около 770 000 были марокканцами , около 390 000 были британцами и 360 000 были эквадорцами . [245] Другие значительные иностранные общины - это колумбийцы, боливийцы, немцы, итальянцы, болгары и китайцы. В Испании проживает более 200 000 мигрантов из стран Африки к югу от Сахары, в основном сенегальцы и нигерийцы . [246] С 2000 года в Испании наблюдается высокий прирост населения в результате иммиграционных потоков, несмотря на то, что уровень рождаемости составляет всего половину уровня воспроизводства. Этот внезапный и продолжающийся приток иммигрантов, особенно тех, кто прибывает нелегально по морю, вызвал заметное социальное напряжение. [247]

В ЕС Испания занимала 2-е место по уровню иммиграции в процентном отношении после Кипра , но с большим отрывом была самой высокой в ​​абсолютных числах вплоть до 2008 года. [248] Количество иммигрантов в Испании выросло с 500 000 человек в 1996 году до 5,2 миллиона в 2008 году из общей численности населения в 46 миллионов. [249] Только в 2005 году программа регуляризации увеличила численность легальных иммигрантов на 700 000 человек. [250] Существует ряд причин высокого уровня иммиграции, включая культурные связи Испании с Латинской Америкой, ее географическое положение, проницаемость ее границ, большой размер ее теневой экономики и мощь сельскохозяйственного и строительного секторов, которые требуют больше дешевой рабочей силы, чем может предложить национальная рабочая сила.

Другим статистически значимым фактором является большое количество жителей ЕС, которые обычно выходят на пенсию на средиземноморском побережье Испании. Фактически, Испания была крупнейшим поглотителем мигрантов в Европе с 2002 по 2007 год, а численность ее иммигрантов увеличилась более чем вдвое, когда прибыли 2,5 миллиона человек. [251] В 2008 году, до начала экономического кризиса, Financial Times сообщила, что Испания была самым предпочтительным местом для западных европейцев, рассматривающих возможность переезда из своей страны и ищущих работу в других странах ЕС. [252]

В 2008 году правительство ввело «План добровольного возвращения», который поощрял безработных иммигрантов из-за пределов ЕС возвращаться в свои страны и получать ряд стимулов, включая право сохранять свои пособия по безработице и переводить все, что они вносили в испанскую систему социального обеспечения. [253] Программа не имела большого эффекта. [254] Хотя программа не дала результата, острый и продолжительный экономический кризис 2010–2011 годов привел к тому, что десятки тысяч иммигрантов покинули страну из-за нехватки рабочих мест. Только в 2011 году Испанию покинуло более полумиллиона человек. [255] Впервые за десятилетия ожидалось, что чистый уровень миграции будет отрицательным, и девять из десяти эмигрантов были иностранцами. [255]

Языки

Языки Испании

Испания — многоязычное государство. [256] Испанский язык , представленный в Конституции Испании 1978 года как castellano ( «кастильский» ), фактически является официальным языком всей страны с 1931 года. [257] Как разрешено в третьей статье Конституции, другие «испанские языки» также могут стать официальными в своих соответствующих автономных сообществах . Территориальность, созданная формой совместной официальности, кодифицированной в Конституции 1978 года, создает асимметрию, при которой права носителей испанского языка применяются ко всей территории, тогда как по отношению к остальным соофициальным языкам права их носителей применяются только на их территориях. [258]

Помимо испанского, к другим территориальным языкам относятся арагонский , аранский , астурско-леонский , баскский , сеутанский арабский ( дариха ), каталанский , галисийский , португальский , валенсийский и тамазигхтский , к которым могут добавляться цыганский кало и языки жестов. [259] Число носителей языка сильно различается, а их юридическое признание неравномерно, при этом некоторые из наиболее уязвимых языков не имеют какой-либо эффективной защиты. [260] К языкам, пользующимся признанием в качестве официального в некоторых автономных сообществах, относятся каталонский/валенсийский (в Каталонии и на Балеарских островах официально именуемый каталонским, а в Валенсийском сообществе официально именуемый валенсийским ); галисийский (в Галисии ); баскский (в Стране Басков и части Наварры ); и аранский в Каталонии.

Испанский язык является родным для 74% населения Испании, каталонский/валенсийский — для 17%, галисийский — для 7% и баскский — для 2% населения Испании. [261]

Некоторые из наиболее распространенных иностранных языков, используемых иммигрантскими общинами, включают марокканский арабский , румынский и английский . [262]

Образование

Университет Саламанки — один из первых европейских университетов

Государственное образование в Испании является бесплатным и обязательным с шести до шестнадцати лет. Действующая система образования регулируется законом об образовании 2006 года, LOE ( Ley Orgánica de Educación ), или Основным законом об образовании. [263] В 2014 году LOE был частично изменен новым и спорным законом LOMCE ( Ley Orgánica para la Mejora de la Calidad Educativa ), или Основным законом об улучшении системы образования, обычно называемым Ley Wert (Wert Law). [264] С 1970 по 2014 год в Испании было семь различных законов об образовании (LGE, LOECE, LODE, LOGSE, LOPEG, LOE и LOMCE). [265]

Уровни образования включают дошкольное образование, начальное образование, [266] среднее образование [267] и образование после 16 лет. [268] Что касается профессионального развития или профессионального образования, то помимо университетских степеней существует три уровня: Formación Profesional Básica (базовое профессиональное образование); Ciclo Formativo de Grado Medio или CFGM (среднее профессиональное образование), которое можно изучать после получения среднего образования, и Ciclo Formativo de Grado Superior или CFGS (высшее профессиональное образование), которое можно изучать после получения образования после 16 лет. [269]

Программа международной оценки учащихся, координируемая ОЭСР, в настоящее время оценивает общие знания и навыки испанских 15-летних подростков как значительно ниже среднего показателя по ОЭСР в 493 балла по грамотности чтения, математике и естественным наукам. [270] [271]

Здоровье

Система здравоохранения Испании ( Испанская национальная система здравоохранения ) считается одной из лучших в мире и занимает 7-е место в рейтинге Всемирной организации здравоохранения . [272] Здравоохранение является государственным, всеобщим и бесплатным для любого законного гражданина Испании. [273] Общие расходы на здравоохранение составляют 9,4% от ВВП, что немного выше среднего показателя по ОЭСР в 9,3% .

Религия

Религиозное самоопределение в Испании ( опрос CIS ; размер выборки: 3935; февраль 2023 г.) [274]

  Практикующие католики (18,5%)
  Непрактикующие католики (37,5%)
  Верующий в другую религию (2,7%)
  Агностик (12,6%)
  Безразличный/Неверующий (12,3%)
  Атеист (14,9%)
  Не ответил (1,5%)

Римско-католическая церковь , которая имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией. Хотя она больше не имеет официального статуса по закону, во всех государственных школах Испании ученики должны выбрать либо религию, либо этику. Католицизм является наиболее распространенной религией, хотя преподавание ислама, [275] иудаизма [276] и евангельского христианства [277] также признано законом. Согласно исследованию, проведенному в 2020 году Испанским центром социологических исследований, около 61% испанцев идентифицируют себя как католиков , 3% — как исповедуют другие религии и около 35% не идентифицируют себя ни с какой религией . [278] Большинство испанцев не участвуют регулярно в религиозных службах. [279] Недавние опросы и исследования показывают, что около 30% населения Испании нерелигиозны. [279] [280] [281]

Конституция Испании закрепляет светский характер управления, а также свободу вероисповедания или убеждений для всех, утверждая, что ни одна религия не должна иметь «государственный характер», но при этом разрешая государству «сотрудничать» с религиозными группами.

Протестантские церкви насчитывают около 1 200 000 членов. [ 282] Свидетелей Иеговы насчитывается около 105 000. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней насчитывает около 46 000 приверженцев в 133 общинах. [283]

Исследование, проведенное Союзом исламских общин Испании, показало, что по состоянию на 2019 год в Испании проживало более 2 100 000 жителей мусульманского происхождения , что составляло 4–5 % от общей численности населения Испании. Подавляющее большинство составляли иммигранты и потомки выходцев из Магриба (особенно Марокко ) и других африканских стран. Более 879 000 (42 %) из них имели испанское гражданство. [284]

Иудаизм практически не существовал в Испании с изгнания 1492 года до 19 века, когда евреям снова разрешили въезд в страну. В настоящее время в Испании проживает около 62 000 евреев, или 0,14% от общей численности населения.

Культура

Альгамбра .

Испания — западная страна и одна из крупнейших латинских стран Европы, известная своим международным культурным влиянием. [285] Испанская культура отмечена сильными историческими связями с католической церковью , которая сыграла ключевую роль в формировании страны и ее последующей идентичности. [286] Испанское искусство, архитектура, кухня и музыка были сформированы последовательными волнами иностранных захватчиков, а также средиземноморским климатом и географией страны. Многовековая колониальная эпоха глобализировала испанский язык и культуру, при этом Испания также впитала культурные и коммерческие продукты своей разнообразной империи.

Объекты всемирного наследия

Бургосский собор .

В Испании насчитывается 49 объектов Всемирного наследия . К ним относятся ландшафт Монте-Пердидо в Пиренеях , который находится на территории Франции, доисторические наскальные рисунки в долине Коа и Сьега-Верде , которые находятся на территории Португалии, наследие Меркурия , которое находится на территории Словении, а также древние и первобытные буковые леса , которые находятся на территории других стран Европы. [287] Кроме того, в Испании также находится 14 объектов нематериального культурного наследия , или «человеческих сокровищ». [288]

Литература

Некоторые ранние примеры народной романской литературы включают короткие фрагменты мосарабского романса (например, припевы), вкрапленные в арабские и еврейские тексты. [289] Другие примеры раннего иберийского романса включают Glosas Emilianenses, написанные на латыни, баскском и романском языках. [290]

Бронзовые статуи Дон Кихота и Санчо Пансы на площади Испании в Мадриде.

Ранняя средневековая литература в христианской Иберии была написана на латыни , которая оставалась стандартным литературным языком вплоть до середины XIII века, в то время как использовались иберо-романские наречия и баскский язык. [291] Решающее развитие произошло в XIII веке в Толедо , где арабская ученость была переведена на местный язык, кастильский . В сфере лирической поэзии кастильский язык сосуществовал с галисийско-португальским по всей Короне Кастилии вплоть до XVI века. [292] Романский вариант, предпочитаемый в Восточной Иберии для лирической поэзии, окситанский , все больше катализировался в XIV и XV веках. [293] Основные литературные произведения Средневековья включают Cantar de Mio Cid , Tirant lo Blanch , The Book of Good Love и Coplas por la muerte de su padre . Развивались такие жанры, как Mester de Juglaría и Mester de Clerecía .

Продвигаемый монархами в конце Средневековья и даже кодифицированный в конце XV века, кастильский язык (который, как полагают, был широко известен как «испанский» с XVI века) постепенно стал языком элиты на Пиренейском полуострове, что ознаменовало начало Золотой эры кастильской литературы в XVI и XVII веках, а также в области науки, затмив галисийский и каталонский. [294] Известные произведения раннего Нового времени включают «La Celestina» и «Lazarillo de Tormes» . Знаменитый «Дон Кихот Ламанчский» Мигеля де Сервантеса был написан в это время. Другие писатели того периода: Франсиско де Кеведо , Лопе де Вега , Кальдерон де ла Барка или Тирсо де Молина . Среди авторов эпохи Просвещения были Бенито Херонимо Фейхоо , Гаспар Мельчор де Ховельянос и Леандро Фернандес де Моратин .

Шаги испанской романтической литературы (первоначально восстание против французского классицизма) прослеживаются до последней четверти XVIII века, даже если движение имело свой расцвет между 1835 и 1850 годами, а затем пошло на спад. [295] В более широком определении, охватывающем период с 1868 или 1874 по 1936 год, наступил так называемый Серебряный век испанской культуры. [296] [297]

За упадком романтической литературы последовало развитие испанского реализма , который предлагал изображения современной жизни и общества «такими, какими они были», а не романтизированные или стилизованные представления. [ требуется ссылка ] Главным писателем-реалистом был Бенито Перес Гальдос . [298] Во второй половине XIX века также наблюдался всплеск литературного использования местных языков, отличных от испанского, в рамках культурных движений, вдохновленных романтизмом, таких как каталонское Возрождение или галисийское Рексурдименто . [299] Раньше редко использовавшийся в письменной форме, настоящий расцвет литературного использования баскского языка пришлось ждать до 1960-х годов, даже если некоторый интерес к языку возник в конце XIX века. [300] Авторы 20-го века были классифицированы по свободным литературным поколениям, таким как Поколение '98 , Поколение '27 , Поколение '36 и Поколение '50 . Premio Planeta de Novela и Премия Мигеля де Сервантеса являются двумя главными наградами в испанской литературе.

Философия

Статуя Аверроэса в Кордове

Конструкцию, относящуюся к отличительной испанской философской мысли, академические круги рассматривали по-разному: либо диахронически прослеживая ее развитие на протяжении веков от римского завоевания Испании (с такими ранними представителями, как Сенека , Траян , Лукан или Марциал ); либо указывая на ее истоки в конце 19-го века (связано с поколением 98-го года ); либо просто напрямую отрицая ее существование. [301] Суть существования испанской философии столкнула таких людей, как Марселино Менендес-и-Пелайо (главный архитектор мифа вокруг нее) [302] с Антонио Пересом. [303] Иностранные импорты, такие как краузизм, оказались чрезвычайно влиятельными в Испании в 19-м и начале 20-го веков. [304]

Искусство

«Менины» ДиегоВеласкеса

Художники из Испании оказали большое влияние на развитие различных европейских и американских художественных течений . Благодаря историческому, географическому и поколенческому разнообразию испанское искусство испытало множество влияний. Средиземноморское наследие с греко-римскими и некоторыми мавританскими влияниями в Испании, особенно в Андалусии , все еще очевидно сегодня. Европейские влияния включают Италию, Германию и Францию, особенно в эпоху Возрождения, испанского барокко и неоклассицизма . Существует много других автохтонных стилей, таких как дороманское искусство и архитектура , эррерианская архитектура или исабеллинская готика . [ требуется ссылка ]

В период Золотого века в Испании работали такие художники, как Эль Греко , Хосе де Рибера , Бартоломе Эстебан Мурильо и Франсиско Сурбаран . Также в период барокко Диего Веласкес создал некоторые из самых известных испанских портретов, такие как «Менины» и «Хиландерас» . [305]

Франсиско Гойя писал картины в исторический период, включающий войну за независимость Испании , борьбу между либералами и абсолютистами, а также возникновение современных национальных государств. [ необходима цитата ]

Хоакин Соролья — известный современный художник-импрессионист, и есть много важных испанских художников, принадлежащих к движению модернизма, включая Пабло Пикассо , Сальвадора Дали , Хуана Гриса и Жоана Миро . [ необходима ссылка ]

Скульптура

Гребень ветра Эдуардо Чиллиды в Сан-Себастьяне

Стиль платереско существовал с начала XVI века до последней трети века, и его стилистическое влияние пронизывало работы всех великих испанских художников того времени. Алонсо Берругете ( вальядолидская школа) называют «принцем испанской скульптуры». Его главными работами были верхние парты хора собора Толедо , гробница кардинала Таверы в том же соборе и алтарь Посещения в церкви Санта-Урсула в том же месте. Другими известными скульпторами были Бартоломе Ордоньес , Диего де Силоэ , Хуан де Хуни и Дамиан Формент . [ требуется цитата ]

Существовало две школы: севильская школа , к которой принадлежал Хуан Мартинес Монтаньес , наиболее известными работами которого являются Распятие в соборе Севильи, еще одно в Вергаре и Святой Иоанн; и гранадская школа , к которой принадлежал Алонсо Кано , которому приписывают Непорочное зачатие и Деву Марию Розария. [ необходима цитата ]

Другими известными скульпторами андалузского барокко были Педро де Мена , Педро Рольдан и его дочь Луиза Рольдан , Хуан де Меса и Педро Дуке Корнехо . В 20 веке наиболее важными испанскими скульпторами были Хулио Гонсалес , Пабло Гаргалло , Эдуардо Чильида и Пабло Серрано .

Кино

Педро Альмодовар и Пенелопа Крус в Овьедо

После первой проекции кинематографиста в Испании в 1896 году, кинематограф развивался в последующие годы, и Барселона стала крупнейшим производственным центром в стране (а также крупным европейским центром) накануне Первой мировой войны. [306] Конфликт предоставил испанской индустрии немого кино возможность для дальнейшего роста. [307] Местные студии для звукового кино были созданы в 1932 году . [308] Правительственное навязывание дубляжа иностранных фильмов в 1941 году приучило испанскую аудиторию смотреть дублированные фильмы . [309]

Испанское кино добилось большого международного успеха, включая «Оскары» за такие фильмы, как «Лабиринт Фавна» и «Возвращение» . [310]

Отдельные жанры эксплуатации, которые процветали во второй половине 20-го века, включают в себя « Фантатеррор» , « Cine quinqui» и так называемые «destape»  [es] фильмы. [311]

По состоянию на 2021 год фестивали в Сан-Себастьяне и Малаге входят в число лучших культурных инициатив страны. [312]

Архитектура

Базилика Саграда Фамилия в Барселоне

Земля и гипс являются очень распространенными материалами традиционной народной архитектуры в Испании (особенно на востоке страны, где находится большинство месторождений гипса). [313] Благодаря своему историческому и географическому разнообразию испанская архитектура черпала из множества влияний. Прекрасные образцы исламской архитектуры , принадлежащие к западной исламской традиции , были построены в Средние века в таких местах, как Кордова , Севилья или Гранада . Подобно Магрибу, лепной декор в Аль-Андалусе стал архитектурным стилем марки в высокое Средневековье. [314]

Одновременно христианские королевства также развивали свои собственные стили; развивая предроманский стиль, когда они некоторое время были изолированы от современных основных европейских архитектурных влияний в течение раннего Средневековья, они позже объединили романский и готический потоки. Затем был необычайный расцвет готического стиля, который привел к многочисленным примерам, построенным по всей территории. Так называемый стиль мудехар стал обозначать работы мусульман, христиан и евреев на землях, завоеванных у мусульман. [315]

Появление модернизма породило большую часть архитектуры 20-го века. Влиятельный стиль, сосредоточенный в Барселоне , известный как модернизм , породил ряд важных архитекторов, одним из которых является Гауди . Интернациональный стиль возглавляли такие группы, как GATEPAC . Испания в настоящее время переживает революцию в современной архитектуре , и такие испанские архитекторы, как Рафаэль Монео , Сантьяго Калатрава , Рикардо Бофилл , а также многие другие, обрели всемирную известность. [ необходима цитата ]

Музыка и танцы

Фламенко — андалузская художественная форма, произошедшая от сегидильи .

Испанская музыка часто рассматривается за рубежом как синоним фламенко , западно-андалузского музыкального жанра, который не распространен за пределами этого региона. Существует множество различных региональных стилей народной музыки . Также популярны поп, рок, хип-хоп и хэви-метал.

В области классической музыки Испания родила ряд выдающихся композиторов, таких как Исаак Альбенис , Мануэль де Фалья и Энрике Гранадос , а также певцов и исполнителей, таких как Пласидо Доминго , Хосе Каррерас , Монтсеррат Кабалье , Алисия де Ларроша , Альфредо Краус , Пабло Казальс. , Рикардо Виньес , Хосе Итурби , Пабло де Сарасате , Хорди Саваль и Тереза ​​Берганса . В Испании действуют более сорока профессиональных оркестров, в том числе Симфонический оркестр Барселоны , Национальный оркестр Испании и Мадридский симфонический оркестр . Крупнейшие оперные театры включают Королевский театр , Большой театр дель Лисеу , Театр Арриага и Дворец искусств королевы Софии .

Тысячи любителей музыки также ежегодно приезжают в Испанию на всемирно признанные летние музыкальные фестивали Sónar , на котором выступают исполнители поп- и техно-музыки, и Benicàssim , на котором обычно выступают исполнители альтернативного рока и танцевальной музыки. [316] Джазовый фестиваль Vitoria -Gasteiz является одним из главных в своем жанре.

Самый популярный традиционный музыкальный инструмент , гитара, возник в Испании. [317] Типичными для севера являются традиционные волынщики или gaiteros , в основном в Астурии и Галисии.

Кухня

Испанская кухня состоит из большого разнообразия блюд, которые возникают из-за различий в географии, культуре и климате. Она во многом зависит от морепродуктов, доступных в водах, окружающих страну, и отражает глубокие средиземноморские корни страны. Обширная история Испании с многочисленными культурными влияниями привела к уникальной кухне. В частности, легко идентифицируются три основных подразделения:

Средиземноморская Испания – прибрежные регионы от Каталонии до Андалусии – широкое использование морепродуктов, таких как pescaíto frito (жареная рыба); холодные супы, такие как гаспачо ; и множество блюд на основе риса, таких как паэлья из Валенсии [318] и arròs negre (черный рис) из Каталонии. [319]

Внутренняя Испания – Кастилия – горячие, густые супы, такие как кастильский суп на основе хлеба и чеснока, а также сытные рагу, такие как косидо мадриленьо . Пищу традиционно консервируют путем соления, например, испанскую ветчину , или погружают в оливковое масло , например, сыр Манчего .

Атлантическая Испания – северное побережье, включая астурийскую , баскскую , кантабрийскую и галисийскую кухню – рагу на основе овощей и рыбы, например, кальдо гальего и мармитако . А также слабосоленый хамон лакон . Самая известная кухня северных стран часто полагается на морские морепродукты, например, на треску по-баскски, альбакор или анчоусы или на галисийское осьминоговое польбо а фейра и блюда из моллюсков.

Спорт

Испания или Ла Роха празднуют победу на женском чемпионате мира по футболу ФИФА 2023. Футбол — самый популярный и прибыльный [322] вид спорта в стране.

Хотя в Испании еще со времен Древнего Рима играли в различные виды футбола , с начала XX века в Испании футбол доминирует в спорте. Real Madrid CF и FC Barcelona — два самых успешных футбольных клуба в мире. Национальная мужская сборная страны по футболу выиграла чемпионат Европы УЕФА в 1964, 2008, 2012 и 2024 годах, а также чемпионат мира ФИФА в 2010 году и стала первой командой, которая выиграла три крупных международных турнира подряд. [ требуется ссылка ] Женская сборная Испании стала чемпионкой чемпионата мира ФИФА 2023 года , став одной из пяти стран, выигравших женский чемпионат мира . Barcelona Femení выиграла рекордные 20 внутренних трофеев.

Баскетбол , теннис , велоспорт, гандбол , мини-футбол , мотоспорт и, в последнее время, Формула-1 также могут похвастаться испанскими чемпионами. Сегодня Испания является крупным мировым спортивным центром, особенно после летних Олимпийских и Паралимпийских игр 1992 года , которые проводились в Барселоне , что стимулировало большой интерес к спорту в стране. Индустрия туризма привела к улучшению спортивной инфраструктуры, особенно для водных видов спорта , гольфа и лыжного спорта . В соответствующих регионах популярны традиционные игры баскская пелота и валенсийская пилота . [ необходима цитата ]

Государственные праздники и фестивали

Государственные праздники, отмечаемые в Испании, включают в себя смесь религиозных ( римско-католических ), национальных и местных праздников. Каждому муниципалитету разрешено объявлять максимум 14 государственных праздников в год; до девяти из них выбираются национальным правительством, и по крайней мере два выбираются на местном уровне. [323] Национальный день Испании ( Fiesta Nacional de España ) отмечается 12 октября. [324] [325]

В Испании проводится множество фестивалей и праздников. Один из самых известных — Сан-Фермин в Памплоне . А самым известным событием является энсьерро , или забег быков . Он стал одним из самых известных на международном уровне праздников в Испании, в котором ежегодно принимают участие более 1 000 000 человек.

Другие фестивали включают фестиваль томатов Ла Томатина в Буньоле , Валенсия , карнавалы на Канарских островах , Фальяс в Валенсии или Страстную неделю в Андалусии и Кастилии и Леоне .

Карнавал в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab В Испании некоторые другие языки пользуются статусом соофициальных в некоторых регионах (в соответствии с Уставом автономии последнего ) или имеют некоторую степень признания. В каждом из них общепринятое длинное название Испании для международных отношений в испанских законах и наиболее используемое (исп.: Reino de España , произносится: испанское произношение: [ˈrejno ð(e) esˈpaɲa] ) выглядит следующим образом:
  2. ^ В статье 3 Конституции Испании официальным языком государства является кастильский. [2]
  3. ^ В некоторых автономных сообществах баскский , каталанский , галисийский , валенсийский и окситанский ( местное название — аранский ) являются соофициальными языками. Арагонский , астурийский и леонский имеют некоторую степень государственного признания на региональном уровне.
  4. ^ Песета до 2002 года
  5. ^ Домен .eu также используется, поскольку он является общим с другими государствами-членами Европейского Союза . Также домен .cat используется в Каталонии , .gal в Галисии и .eus в автономных регионах Страны Басков .
  6. ^ Испанский: España , [espaɲa]
  7. ^ Конституция Испании не содержит какого-либо официального названия Испании. Вместо этого в документе используются термины España (Испания), Estado español (Испанское государство) и Nación española (Испанская нация), иногда взаимозаменяемые. В 1984 году Министерство иностранных дел Испании установило, что наименования España (Испания) и Reino de España (Королевство Испания) имеют одинаковую силу для обозначения Испании в международных договорах. Последний термин широко используется правительством в национальных и международных делах всех видов, включая иностранные договоры, а также национальные официальные документы, и поэтому признан в качестве общепринятого названия многими международными организациями. [326]
  8. ^ См . список трансконтинентальных стран .
  9. ^ Латифундии (ед. ч. latifundium ), крупные поместья , контролируемые аристократией, были наложены на существующую иберийскую систему землевладения.
  10. ^ Поэты Марциал , Квинтилиан и Лукан также родились в Испании.
  11. ^ К этим общенациональным институтам относятся Корона, Генеральные кортесы, правительство, судебная система и Конституционный трибунал.
  12. ^ Большинство испанских монархов были королями. Однако королева-правительница — хотя это и нечасто — возможна из-за приверженности Испании принципу приоритета первородства по мужской линии . Леонор, принцесса Астурийская , станет первой королевой-правительницей Испании со времен Изабеллы II , правившей с 1833 по 1868 год, если она когда-нибудь станет преемницей своего отца Филиппа VI, как и ожидалось.
  13. ^ Вмешательство бывшего короля Хуана Карлоса I и предотвращение попытки государственного переворота в Испании в 1981 году — лишь один пример того, как Корона использует свое влияние в качестве сдерживающей ветви власти для защиты демократии и поддержания верховенства закона. [126]
  14. ^ Система государственных наград Испании включает в себя орден Карла III , орден Изабеллы Католической , орден Гражданских заслуг , гражданский орден Альфонса X Мудрого , орден Святого Раймонда Пеньяфорта и орден Конституционных заслуг , среди прочих орденов, наград и медалей. Премьер-министр является канцлером ордена Карла III по должности . С другой стороны, министры иностранных дел , образования и юстиции являются соответствующими канцлерами орденов Изабеллы Католической и Гражданских заслуг, гражданского ордена Альфонса X Мудрого и орденов Святого Раймонда Пеньяфорта и Конституционных заслуг соответственно.
  15. ^ Это Королевская академия изящных искусств Сан-Фернандо , Королевская академия моральных наук и политики , Королевская инженерная академия Испании , Королевская академия истории , Королевская академия юриспруденции и законодательства , Королевская академия фармацевтики , Королевская испанская академия и Испанская королевская академия наук.
  16. ^ Министерские акты, совершенные испанским монархом, следующие:
    1. Санкционировать и обнародовать законопроекты, надлежащим образом принятые Генеральными кортесами, превращая их в законы . Конституция Испании обязывает монарха давать королевское согласие на каждый законопроект в течение пятнадцати дней с момента его принятия; он или она не имеет права налагать вето на законодательство. [131] [132]
    2. Созывать Генеральные Кортесы на сессию после всеобщих выборов, распускать их по истечении четырехлетнего срока и объявлять выборы следующих Кортесов. Эти функции выполняются в соответствии с положениями Конституции Испании. [133] [134] [135] [136] [137 ]
    3. Назначать и увольнять государственных министров по рекомендации премьер-министра. [138]
    4. Назначать председателя Верховного суда по рекомендации Генерального совета судебной власти. [139]
    5. Назначить председателя Конституционного трибунала из числа его членов по рекомендации всего состава суда сроком на три года. [140]
    6. Назначить Генерального фискального министра , который возглавляет Министерство прокуратуры , по рекомендации Правительства. Перед тем, как давать рекомендации, Правительство обязано проконсультироваться с Генеральным советом судебной власти. [141]
    7. Назначать президентов автономных сообществ , избранных их соответствующими парламентами. [142]
    8. Издавать указы, одобренные Советом министров, назначать на государственную и военную службу , а также награждать почестями и знаками отличия за счет государства, все это делается по рекомендации премьер-министра или другого назначенного им министра. [n] [143]
    9. Осуществлять верховное командование и контроль над Вооруженными силами по рекомендации премьер-министра. [144]
    10. Объявлять войну и заключать мир по совету премьер-министра и с предварительного разрешения Генеральных кортесов. [145]
    11. Ратифицировать договоры по рекомендации премьер-министра. [146]
    12. Аккредитует испанских послов и министров в иностранных государствах и принимает верительные грамоты иностранных дипломатов в Испании по рекомендации премьер - министра . [ 147]
    13. Осуществлять право помилования , но без полномочий предоставлять всеобщее помилование , по рекомендации премьер-министра. [148]
    14. Покровительствовать Королевским Академиям. [o] [149]

Ссылки

  1. Президентство правительства (11 октября 1997 г.). «Настоящий декрет 1560/1997, от 10 октября, о том, что регулируется el Himno Nacional» (PDF) . Boletín Oficial del Estado núm. 244 (на испанском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г.
  2. ^ "Испанская конституция". Lamoncloa.gob.es. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Получено 26 апреля 2013 года .
  3. ^ "Estadística Continua de Población (ECP) 1 апреля 2024 года. Предварительные данные" .
  4. ^ СНГ «Barómetro de Enero de 2023», 3961 респондент. Вопрос звучал так: «¿Cómo se определяет Ud. en materia religiosa: católico/практикующий, católico/не практикующий, creyente de otra religión, agnóstico/a, indiferente o no creyente, o ateo/a?».
  5. ^ "Anuario estadístico de España 2008. 1ª parte: entorno físico y medioambite" (PDF) . Национальный институт экономики (Испания) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  6. ^ "Поверхностные воды и изменение поверхностных вод". Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  7. ^ "INEbase / Непрерывная статистика населения (CPS). 1 июля 2024 г. Предварительные данные". ine.es . Получено 1 июля 2024 г. .
  8. ^ abcd "База данных World Economic Outlook, выпуск за апрель 2024 г. (Испания)". www.imf.org . Международный валютный фонд . 16 апреля 2024 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  9. ^ "Коэффициент Джини эквивалентного располагаемого дохода – исследование EU-SILC". ec.europa.eu . Евростат . Получено 10 июля 2024 г. .
  10. ^ "Human Development Report 2023/24" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. стр. 288 . Получено 13 марта 2024 г. .
  11. ^ "Испания | Факты, культура, история и достопримечательности". Encyclopedia Britannica . 26 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 17 марта 2019 г.
  12. ^ «Европейские исследования — эпоха открытий, путешествий, экспансии». britannica.com . Получено 16 мая 2024 г. .
  13. ^ Флинн, Деннис О.; Источник Хиральдес, Артуро (1995). «Рожденный с „серебряной ложкой“: происхождение мировой торговли в 1571 году». Журнал всемирной истории . 6 (2): 202. JSTOR  20078638.
  14. ^ Испания коронована как чемпион по количеству иностранных студентов. Это благодаря таким университетам, как университеты Барселоны, Валенсии, Мадрида, Гранады и Саламанки. Хотя Германия и не так популярна, как Испания, мы находим ее на втором месте. Это страна, в которой также есть большое количество престижных университетов, разбросанных по многим городам. Тот факт, что Германия является экономическим центром, делает ее привлекательным местом для тех, кто ищет работу после учебы. Франция, Великобритания и Италия занимают третье, четвертое и пятое места. Остальные страны значительно отстают. Каковы самые популярные направления Erasmus? Архивировано 30 июня 2023 года в Wayback Machine
  15. ^ "572 миллиона человек в Испании, пять миллионов больше всего, что было раньше, и увеличено до 754 миллионов в СМИ" . www.cervantes.es . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года.
  16. Конституция Испании 1978 г., статья 1.
  17. Уайтхаус, Марк (6 ноября 2010 г.). «Число недели: 10,2 триллиона долларов в мировых заимствованиях». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г.
  18. ^ ABC (28 августа 2014 г.). «Я-спан-я, тайное происхождение Испании». Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года.
  19. ^ #Линч, Джон (режиссер), Фернандес Кастро, Мария Крус (второй том), Historia de España, El País, том II, La península Ibérica en época prerromana, стр. 40. Досье. La etimologia de España; ¿tierra de conejos?, ISBN 978-84-9815-764-2 
  20. ^ Берк, Улик Ральф (1895). История Испании с древнейших времен до смерти Фердинанда Католического, том 1. Лондон: Longmans, Green & Co. стр. 12. hdl :2027/hvd.fl29jg.
  21. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Испания"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  22. ^ "Кролики, рыбы и мыши, но не скальный даман". Understanding Animal Research . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Получено 31 октября 2018 года .
  23. ^ Энтон, Чарльз (1850). Система древней и средневековой географии для использования в школах и колледжах . Нью-Йорк: Harper & Brothers. стр. 14.
  24. ^ "Найден 'Первый зуб Западной Европы'". BBC. 30 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2009 г. Получено 9 августа 2008 г.
  25. ^ Типичные ориньякские предметы были найдены в Кантабрии (Морин, Эль-Пендо, Эль-Кастильо ), Стране Басков (Сантимаминье) и Каталонии. Радиоуглеродные данные дают следующие даты: 32 425 и 29 515 BP. [ не удалось проверить ]
  26. ^ Пайк, AWG; Хоффманн, Д.Л.; Гарсиа-Диес, М.; Петтитт, ПБ; Алколеа, Дж.; Де Бальбин, Р.; Гонсалес-Сайнс, К.; де лас Эрас, К.; Лашерас, Дж.А.; Монтес, Р.; Зилхао, Дж. (2012). «Датирование палеолитического искусства серии U в 11 пещерах Испании». Наука . 336 (6087): 1409–1413. Бибкод : 2012Sci...336.1409P. дои : 10.1126/science.1219957. ISSN  0036-8075. PMID  22700921. S2CID  7807664.
  27. ^ Бернальдо де Кирос Гвидольти, Федерико; Кабрера Вальдес, Виктория (1994). «Хронология палеолитического искусства» (PDF) . Комплютум . 5 : 265–276. ISSN  1131-6993. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  28. ^ ab Payne, Stanley G. (1973). "История Испании и Португалии; Гл. 1 Древняя Испания". Библиотека иберийских ресурсов онлайн. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 9 августа 2008 г.
  29. ^ ab Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Исследование страны: Испания. Глава 1 – Hispania». Серия «Страны» Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Получено 9 августа 2008 г.
  30. ^ Алонсо Вильялобос, Карлос (1984). «Вклад в исследование мавританских вторжений в Бетику в эль-сигло II» (PDF) . Actas del II Congreso Andaluz deEstudios Clásicos . Том. II. Испанское общество «Эстудиос Класикос». Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  31. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Исследование страны: Испания – Кастилия и Арагон». Серия «Страны» Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  32. ^ Исламская и христианская Испания в раннем Средневековье. Глава 5: Этнические отношения Архивировано 3 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Томас Ф. Глик
  33. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). «История Испании и Португалии; Гл. 2 Аль-Андалус». Библиотека иберийских ресурсов онлайн. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 9 августа 2008 г.
  34. ^ Scheen, Rolf (1996). «Набеги викингов на испанский полуостров». Militaria. Revista de Cultura Militar (8): 67–73. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 13 апреля 2022 года .
  35. Классен, Альбрехт (31 августа 2015 г.). Справочник средневековой культуры. Вальтер де Грюйтер ГмбХ & Ко КГ. ISBN 9783110267303. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 10 декабря 2018 г. – через Google Books.
  36. ^ VAN ZANDEN, JAN LUITEN; BURINGH, ELTJO; BOSKER, MAARTEN (29 июля 2011 г.). «Взлет и упадок европейских парламентов, 1188–17891». The Economic History Review . 65 (3): 835–861. doi :10.1111/j.1468-0289.2011.00612.x. ISSN  0013-0117. S2CID  154956049. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 24 ноября 2022 г. .
  37. ^ Salicrú i Lluch, Roser (2020). «Гранада и ее международные контакты». Гранадское королевство Насридов между Востоком и Западом . Brill . стр. 124–125. doi :10.1163/9789004443594_006. ISBN 9789004443594. S2CID  243153050. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  38. ^ «Испанская инквизиция оставила генетическое наследие в Иберии». New Scientist . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 18 января 2014 г.
  39. ^ "Гранадский договор, 1492". Исламская цивилизация. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  40. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Исследование страны: Испания – Золотой век». Серия «Страны» Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  41. ^ "Императорская Испания". Университет Калгари. Архивировано из оригинала 29 июня 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  42. ^ Справочник по европейской истории. Penguin Random House Grupo Editorial España. 1994. ISBN 90-04-09760-0. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 4 января 2022 г. .
  43. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). «История Испании и Португалии; Гл. 13 Испанская империя». Библиотека иберийских ресурсов онлайн. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 9 августа 2008 г.
  44. ^ Томас, Хью (2003). Реки золота: подъем Испанской империи . Лондон: Джордж Вайденфельд и Николсон. стр. везде. ISBN 978-0-297-64563-4.
  45. ^ "The Seventeenth-Century Decline". Библиотека иберийских ресурсов онлайн. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 13 августа 2008 года .
  46. ^ Пейн, Стэнли Г. (1973). «История Испании и Португалии; Гл. 14 Испанское общество и экономика в имперскую эпоху». Библиотека иберийских ресурсов онлайн. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 9 августа 2008 г.
  47. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Исследование стран: Испания – Испания в упадке». Серия «Страны» Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  48. ^ Серрано Даура, Хосеп (2019). «Приближение к Короне Арагона Фернандо эль-Католико». Revista de Dret Historic Català . 18 (18). Societat Catalana d'Estudis Jurídics: 75. doi : 10.2436/20.3004.01.119. ISSN  1578-5300.
  49. ^ Филлипс, Уильям Д.; Филлипс, Карла Ран (2010). Краткая история Испании . Cambridge University Press . стр. 175. ISBN 9780521845137.
  50. ^ Райнхарт, Роберт; Сили, Джо Энн Браунинг (1998). «Исследование страны: Испания – Испания эпохи Бурбонов». Серия «Страны» Библиотеки Конгресса. Архивировано из оригинала 9 августа 2008 г. Получено 9 августа 2008 г.
  51. ^ Кейси, Джеймс (1999). Ранняя современная Испания: социальная история . Routledge . стр. 83. ISBN 9780415138130.
  52. ^ Мартинес Шоу, Карлос (2016). «El Despotismo Ilustrado en España: entre la continuidad y el cambio» (PDF) . Эль Сигло де лас Люсес: III столетие Насимиенто Хосе де Эрмосилья (1715-1776) . Экстримальное общество истории. п. 14. ISBN 978-84-608-8037-0. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  53. ^ Мартинес Шоу 2016, стр. 14, 23.
  54. ^ Дэвид А. Белл. «Тотальная война Наполеона». TheHistoryNet.com
  55. ^ (Гейтс 2001, стр. 20.)
  56. ^ (Гейтс 2001, стр. 467.)
  57. ^ Альвар Эскерра, Хайме (2001). Словарь истории Испании. Эдиционес Акал . п. 209. ИСБН 978-84-7090-366-3.Кортес Кадиса (1812) был первым парламентом Испании с суверенной властью
  58. ^ Родригес. Независимость Испанской Америки. Cambridge University Press. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Получено 20 июня 2013 года . Он собрался как единое целое, и его члены представляли весь испанский мир.
  59. ^ Круз Артачо, Сальвадор (2003). «Какикизм и сельский мир во время восстановления». В Гутьерресе Роза Ана; Зурита, Рафаэль; Камурри, Ренато (ред.). Elecciones ycultural politica en España e Italia (1890–1923) . Валенсия: Университет Валенсии . п. 33. ISBN 84-370-5672-1. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  60. ^ Коста, Хоакин . Oligarquía y caciquismo, Colectivismo agrario y otros escritos: (Antologia) .
  61. ^ Meaker, Gerald H. (1974). Революционные левые в Испании, 1914–1923 . Stanford University Press . стр. 159 и далее. ISBN 0-8047-0845-2.
  62. ^ Бойцы гражданской войны в Испании оглядываются назад [ постоянная мертвая ссылка ] , BBC News, 23 февраля 2003 г.
  63. ^ «Родственникам испанцев, бежавших от Франко, предоставлено гражданство». The Daily Telegraph . Лондон. 28 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 18 января 2014 г.
  64. Оскар, Мартин Гарсия (май 2023 г.). «Мягкая сила, модернизация и безопасность: образовательная внешняя политика США в отношении авторитарной Испании в холодной войне». History of Education Quarterly . 63 (2): 198–220. doi : 10.1017/heq.2023.5. hdl : 10251/201668 . ISSN  0018-2680. S2CID  258190145.
  65. Виллена, Мигель Анхель (9 июня 2012 г.). «El contubernio que preparó la democracia». ЭЛЬ-ПАИС . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года.
  66. ^ "Контубернио Мюнхена: 50 лет" . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года.
  67. ^ "Эль Контубернио Мюнхена". Ла Вангардия . 4 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  68. ^ "Речь г-жи Николь ФОНТЭН, президента Европейского парламента, по случаю вручения премии Сахарова 2000 года группе Basta ya!". Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года.
  69. ^ "Король приказывает армии подавить переворот". The Guardian . 23 февраля 1981 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 19 марта 2020 г.
  70. ^ Пфаннер, Эрик (11 июля 2002 г.). «Экономика пожинает плоды вступления в «клуб»: евробонанса Испании». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 9 августа 2008 г.См. также: «Экономика Испании / Больше не будет гладко». The Economist . 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 9 августа 2008 г.
  71. ^ "Аль-Каида 'приписывает себе Мадридские взрывы'". BBC. 14 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2006 г. Получено 13 августа 2008 г.См. также: «Мадридские террористы получили большие сроки». BBC. 31 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 13 августа 2008 г.
  72. Бейли, Доминик (14 марта 2004 г.). «Испания голосует в тени». BBC. Архивировано из оригинала 25 августа 2004 г. Получено 13 августа 2008 г.
  73. ^ "An election bombshell". The Economist . 18 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  74. ^ Ортис, Фиона (22 апреля 2013 г.). «Население Испании падает, поскольку иммигранты бегут от кризиса». Reuters . Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  75. ^ "Испания легализует однополые браки". The Guardian . 30 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  76. ^ Тремлетт, Джайлс (5 сентября 2010 г.). «Баскские сепаратисты ЭТА объявляют о прекращении огня». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  77. ^ "Испанские протесты Indignados здесь надолго". BBC News . 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  78. ^ "Rajoy ahoy". The Economist . 21 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  79. ^ Тремлетт, Джайлс (11 июля 2012 г.). «Мариано Рахой объявляет о мерах жесткой экономии в размере €65 млрд для Испании». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  80. ^ "Король Испании: Хуан Карлос подписывает свое отречение". BBC News . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  81. Аландете, Дэвид (27 октября 2017 г.). «Аналисис. Независима ли Каталония?». Эль Паис . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года.
  82. ^ Риос, Пере; Пиньоль, Анхельс (27 октября 2017 г.). «Парламент Каталонии принял резолюцию о провозглашении независимости». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года.
  83. ^ "Каталонский кризис: региональные депутаты обсуждают предложение Испании о поглощении". BBC. 26 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  84. ^ "Каталонский кризис: премьер-министр Испании Рахой требует прямого правления". BBC. 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  85. ^ "Независимость Каталонии: Рахой распускает парламент Каталонии". BBC News . Барселона, Мадрид. 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  86. ^ Сэндфорд, Аласдер (27 октября 2017 г.). «Каталония: что может означать прямое правление из Мадрида». euronews . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  87. ^ Minder, Raphael (июнь 2018 г.). «Премьер-министр Испании Мариано Рахой был отстранен от власти в результате вотума недоверия». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 18 июня 2018 г.
  88. ^ "Институциональный кризис в Испании вызван юридическим блокированием судебной реформы". The Irish Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Получено 4 августа 2023 года .
  89. ^ Вульф, Стивен Х.; Мастерс, Райан К.; Арон, Лаудан Й. (24 июня 2021 г.). «Влияние пандемии COVID-19 в 2020 г. на ожидаемую продолжительность жизни среди населения США и других стран с высоким уровнем дохода: моделирование предварительных данных о смертности». BMJ . 373 : n1343. doi : 10.1136/bmj.n1343 . ISSN  1756-1833. PMC 8220857 . PMID  34162598. 
  90. Борраз, Марта (18 марта 2021 г.). «Luz verde definitiva: la ley de Eutanasia ya es una Realidad en España tras superar su último trámite en el Congreso». ElDiario.es (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  91. ^ Bayer, Lili (16 ноября 2023 г.). «Лидер социалистов Педро Санчес выиграл новый срок на посту премьер-министра Испании после предвыборной спекуляции — как это произошло». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  92. ^ «La mitad de los catalanes se siente tan español como catalán, un 8,4% больше после выборов 2012 года» . Май 2024.
  93. ^ «La mitad de los catalanes se siente tan español como catalán, un 8,4% больше после выборов 2012 года» . Май 2024.
  94. ^ «Поздравление с независимостью Каталонии на 40%, следующий шаг ICPS» . 13 января 2023 г.
  95. ^ Медина Гарсия, Эусебио (2006). «Origenes históricos y ambiguedad de la frontera hispano-lusa (La Raya)». Архивировано 25 мая 2017 года в Wayback Machine . Revista de Estudios Extremeños . Томо LXII (II Майо-Агосто). ISSN  0210-2854, стр. 713–723.
  96. ^ "Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера – (см. стр. 3)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 30 апреля 2011 г. .
  97. ^ «Эволюция климата Коппена в Испании: 1951-2020» (PDF) . Государственное метеорологическое агентство . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  98. ^ Frost, Rosie (6 июля 2023 г.). «Испания становится «жарче, суше и пожароопаснее» из-за изменения климата, предупреждает Greenpeace». Euronews . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  99. ^ «Столкнувшись с ранней волной тепла и крупной засухой, Испания ставит под сомнение управление водными ресурсами». Le Monde.fr . 29 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  100. ^ "Испания одобряет 'вех' законопроект о чистой энергии и климате". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. . Получено 10 июля 2023 г. .
  101. ^ Grantham, HS; et al. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – Дополнительный материал». Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507  . 
  102. ^ "Биоразнообразие в Испании". Climatechangepost.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  103. ^ Биоразнообразие, Fundación (18 февраля 2014 г.). «Фонд». Фонд биоразнообразия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  104. Джон Хупер, Новые испанцы , 2001, От диктатуры к демократии
  105. Испанскому королю, который живет быстро, исполняется 70 лет. Архивировано 6 января 2010 г. на Wayback Machine BBC News Пятница, 4 января 2008 г. Извлечено 18 июня 2009 г.
  106. Конституция Испании 1978 года.
  107. ^ «Обращение Его Величества Короля к Генеральным кортесам по случаю его вступления на престол». Casa de Su Majestad El Rey. 19 июня 2014 г.
  108. ^ "Раздел 86, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  109. ^ ab "Институты Испании". La Moncloa, Офис президента правительства . Получено 15 апреля 2024 г.
  110. ^ abc "Раздел 56 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  111. ^ "Раздел 1 (3), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  112. ^ Шелли, Фред М. (2015). Правительства по всему миру: от демократий к теократиям. ABC-CLIO. стр. 197. ISBN 978-1-4408-3813-2. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 2 октября 2018 г. .
  113. ^ "Статья 37, Конституция Королевства Бельгия". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  114. ^ "Статья 3, Закон о Конституции Королевства Дании". Проект Constitu . Получено 15 апреля 2024 г.
  115. ^ "Статья 33, Конституция Великого Герцогства Люксембург". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  116. ^ "Статья 42, Конституция Королевства Нидерландов". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  117. ^ "Статья 3, Конституция Королевства Норвегия". Constitu Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  118. ^ Роберт Блэкберн (2022). О. Лепсиус; А. Нусбергер; К. Шенбергер; К. Вальдхофф и К. Уолтер (ред.). «Конституционная роль и деятельность монархии в Соединенном Королевстве». Jahrbuch des Öffentlichen Rechts der Gegenwart . Нойе Фольге. 70 . Мор Зибек (опубликовано 2 июня 2022 г.): 181–201. doi : 10.1628/joer-2022-0009. S2CID  257830288. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  119. ^ Содре, Нельсон Вернек (2004). Panorama do Segundo Império (на португальском языке) (2-е изд.). Рио-де-Жанейро: Графия. п. 91.
  120. ^ Торрес, Жоау Камило де Оливейра (2017). Democracia coroada (PDF) (на португальском языке). Бразилиа: Камара дос Депутадос. стр. 105–106. ISBN 978-85-402-0667-0.
  121. ^ Соуза, Гальван (1962). História do Direito Politico Brasileiro (на португальском языке) (2-е изд.). Сан-Паулу: Сарайва. стр. 125–126.
  122. ^ Фаоро, Раймундо (2001). Os Donos do Poder (PDF) (на португальском языке). Глобо. стр. 343–344. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2016 года.
  123. ^ Маккоги, Дж. Дэвис (1993). Корона на государственном уровне (речь). Лекция памяти Хьюго Вольфсона. Мельбурн, Виктория, Австралия: Университет Ла Троба . Получено 15 апреля 2024 г.
  124. ^ Артур Боусфилд и Гэри Тоффоли, ред. (1991). Королевские наблюдения: канадцы и королевская власть . Торонто, Онтарио, Канада: Dundurn Press.
  125. ^ ab Walther L. Bernecker (январь 1998 г.). «Монархия и демократия: политическая роль короля Хуана Карлоса в испанском переходе». Журнал современной истории . 33 (1): 65–84. doi :10.1177/003200949803300104. JSTOR  260997.
  126. Редакционная коллегия The Monitor (4 июня 2019 г.). «Испанский король, который установил, а затем спас демократию». Christian Science Monitor . Christian Science Monitor . Получено 17 августа 2024 г.
  127. ^ "Раздел 61 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  128. ^ "Раздел 56 (3), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  129. ^ "Раздел 64, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  130. ^ "Раздел 65, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  131. ^ "Раздел 62 (a), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  132. ^ "Раздел 91, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  133. ^ "Раздел 62 (b), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  134. ^ "Раздел 68 (4), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  135. ^ "Раздел 69 (6), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  136. ^ "Раздел 116 (5), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  137. ^ "Раздел 168, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  138. ^ "Раздел 62 (e), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  139. ^ "Раздел 123 (2), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  140. ^ "Раздел 160, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  141. ^ "Раздел 124 (4), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  142. ^ "Раздел 152 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  143. ^ "Раздел 62 (f), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  144. ^ "Раздел 62 (h), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  145. ^ "Раздел 63 (3), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  146. ^ "Раздел 63 (2), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  147. ^ "Раздел 63 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  148. ^ "Раздел 62 (i), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  149. ^ "Раздел 62 (j), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  150. ^ "Функции главы государства". Королевский двор Испании . Получено 15 апреля 2024 г.
  151. ^ "Раздел 62 (g), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  152. ^ "Раздел 115, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  153. ^ "Раздел 92, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  154. ^ "Раздел 122 (3), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  155. ^ "Раздел 159 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  156. ^ "Раздел 62 (d), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  157. ^ "Раздел 99, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  158. ^ "Раздел 66, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  159. ^ "Раздел 68, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  160. ^ "Раздел 69, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  161. ^ "Функции". Конгресс депутатов Испании . Получено 11 апреля 2024 г.
  162. ^ "Состав Сената". Сенат Испании . Получено 11 апреля 2024 г.
  163. ^ "Раздел 97, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  164. ^ "Часть V. Отношения между правительством и Генеральными кортесами, Конституция Испании". Проект Constitut . Получено 11 апреля 2024 г.
  165. ^ "Раздел 98 (1), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  166. ^ "Раздел 97, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 15 апреля 2024 г.
  167. ^ "Раздел 100, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  168. ^ "Раздел 98 (2), Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  169. ^ "Раздел 99, Конституция Испании". Constitut Project . Получено 11 апреля 2024 г.
  170. Конституция Испании 1978 г., статья 143.
  171. Конституция Испании 1978 г., статья 147.
  172. ^ "Каталонцы голосуют за большую автономию". CNN. 18 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Получено 13 августа 2008 г.См. также: «Экономический обзор: Испания 2005». Организация экономического сотрудничества и развития. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .и "Country Briefings: Spain". The Economist . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 9 августа 2008 года .и "Швейцарский опыт децентрализованного правительства" (PDF) . Всемирный банк. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2008 г. Получено 13 августа 2008 г.
  173. ^ "Estatut" (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Получено 20 июля 2009 года .
  174. ^ "Новый статус автономии Канарских островов" . .gobiernodecanarias.org. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
  175. ^ "BOCAe32.QXD" (PDF) (на каталонском). Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2009 г. Получено 20 июля 2009 г.
  176. ^ "Статут автономии Арагона" . Narros.congreso.es. Архивировано из оригинала 11 декабря 2009 года . Проверено 20 июля 2009 г.
  177. ^ "Испания: Основные исполнительные и законодательные органы". Европейская комиссия . Получено 16 апреля 2024 г.
  178. ^ «Unidad de Policía de la Comunidad Autónoma de Andalucia» (на испанском языке). Cartujo.org. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 23 октября 2007 г.
  179. Статьи 140 и 141. Конституция Испании 1978 года.
  180. ^ Гарсия Канталапьедра, Дэвид и Рамон Пачеко Пардо, Современная испанская внешняя политика (Routledge, 2014). С. 126
  181. ^ "Резолюция 2070: Вопрос о Гибралтаре" (PDF) . Организация Объединенных Наций. 16 декабря 1965 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2011 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  182. ^ "Резолюция 2231: Вопрос о Гибралтаре" (PDF) . Организация Объединенных Наций. 20 декабря 1966 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2011 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  183. ^ "La cuestión de Gibraltar" (на испанском языке). Министерство иностранных дел и сотрудничества Испании. Январь 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 3 января 2010 г.
  184. Письмо Испании в ООН (PDF) (на испанском языке), ООН, сентябрь 2013 г., архив (PDF) оригинала от 25 мая 2017 г.
  185. ^ "Испания оспаривает острова Португалии" Архивировано 8 сентября 2013 года на Wayback Machine The Portugal News . Получено 9 сентября 2013 года.
  186. ^ Фернандес Лиеса, Карлос Р. (2004). «La Cuestion de Olivenza, a la luz del Derecho internacional público» (PDF) . Encuentros: Revista luso-española de расследователей в области человеческих и социальных наук. Сепаратас (4). Ayuntamiento de Olivenza: 234–235. ISSN  1138-6622. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2014 года.
  187. Конституция Испании 1978 г., статья 8.
  188. Конституция Испании 1978 г., статья 62.
  189. ^ "Эль-шефе дель-Эстадо-мэр дель-Эхерсито-де-Тьерра и 11 общих претендентов на JEMAD" . Ла Вангардия . 6 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Проверено 1 февраля 2020 г.
  190. ^ "Обновление: Испания увеличит расходы на оборону". janes.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  191. Джулве, Рафа (9 марта 2016 г.). «Сеньоры, я здесь, милая». Эль Периодико . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  192. ^ «Глобальный индекс миролюбия 2024 года» (PDF) .
  193. Конституция Испании 1978 года, преамбула.
  194. Испания 2015/2016 Архивировано 8 августа 2016 года в Wayback Machine Amnesty International. Получено 22 июня 2016 года.
  195. ^ «Анализ 8 лет действия закона о гендерном насилии в Испании | Гендерное насилие и правосудие». justiciadegenero.com. 4 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 9 мая 2017 г.
  196. ^ Ринкон, Рейес (25 ноября 2015 г.). «Успехи и неудачи борьбы Испании с домашним насилием». EL PAÍS . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 9 мая 2017 г.
  197. ^ "Глобальное принятие гомосексуализма". Pew Research Center . 4 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г.
  198. ^ "ИСПАНИЯ: Нет пути назад от пути к гендерному равенству". Ipsnews.net. 15 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  199. ^ "Женщины в национальных парламентах". Ipu.org. 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 1 мая 2010 г.
  200. ^ "Human Development Report 2007/2008" (PDF) . Hdr.undp.org. стр. 330. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2011 г. Получено 18 января 2014 г.
  201. ^ «Обследование экономически активного населения. Второй квартал 2024 г.» . INE Национальный институт статистики . Проверено 27 июля 2024 г.
  202. ^ "Расширение / Безработица, общая численность молодежи (% от общей численности рабочей силы в возрасте 15-24 лет) (национальная оценка) - Испания".
  203. ^ Бентон, Лорен А. (1990). Невидимые фабрики: неформальная экономика и промышленное развитие в Испании . SUNY Press.
  204. ^ Роберто А. Фердман, Черная рыночная экономика Испании составляет 20% от ее ВВП: один миллион испанцев имеют рабочие места в теневой экономике Архивировано 11 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The Atlantic (16 июля 2013 г.)
  205. ^ Анхель Аланон и М. Гомес-Антонио, [Оценка размера теневой экономики в Испании: структурная модель со скрытыми переменными], Applies Economics , том 37, выпуск 9, стр. 1011–1025 (2005).
  206. ^ "Отчет ОЭСР за 2006 год" (PDF) . ОЭСР. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  207. ^ "A good bet?". The Economist . Business. Madrid. 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Получено 14 мая 2009 г.
  208. ^ "Испанская Iberdrola подписывает инвестиционное соглашение с Gulf group Taqa". Forbes . 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г.
  209. ^ "Big in America?". The Economist . Business. Madrid. 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 14 мая 2009 г.
  210. ^ ab "Испания — второй по величине автопроизводитель в Европе и восьмой по величине в мире". ICEX-Invest in Spain . 22 июля 2024 г. — через investinspain.org.
  211. ^ "Производство автомобилей по странам в 2024 году". worldpopulationreview.com . Получено 26 марта 2024 г. .
  212. ^ "Global Guru | анализ". The Global Guru. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Получено 13 августа 2008 года .
  213. ^ "Экономический отчет" (PDF) . Банк Испании . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  214. ^ "Испания — мировой лидер в области солнечной энергетики". NPR.org . NPR. 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 г. Получено 4 сентября 2010 г.
  215. ^ "Испания становится мировым лидером в области солнечной энергетики". Europeanfutureenergyforum.com. 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 4 сентября 2010 г.
  216. ^ Вильялобос, Альваро (6 мая 2018 г.). «Испанский Бильбао борется за лидерство в секторе ветроэнергетики Европы». Phys.org (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Получено 6 июля 2018 г.
  217. ^ AFP (6 мая 2018 г.). «Испанский Бильбао борется за лидерство в секторе ветроэнергетики в Европе». The Local (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Получено 6 июля 2018 г.
  218. ^ "Испания становится первым европейским производителем ветроэнергии, впервые обойдя Германию". Eolic Energy News. 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  219. ^ "Asociación Empresarial Eólica - Испанская ассоциация ветроэнергетики - Energía Eólica" . Эолика. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  220. Мендес, Рафаэль (9 ноября 2009 г.). «La eólica supera por primera vez la mitad de la producción eléctrica». Эль Паис (на испанском языке). Эдиционес Эль Паис. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Проверено 8 августа 2010 г.
  221. ^ "Ветроэнергетика в Испании побила новый рекорд мгновенной мощности". renovablesmadeinspain.es. 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 г. Получено 5 июня 2011 г.
  222. ^ "14 ядерных реакторов movidos por el viento" . Эль Паис . 9 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Проверено 5 июня 2011 г.
  223. ^ "La Fuerza del Mar". revista.consumer.es. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Получено 5 июня 2011 года .
  224. ^ Энергия в Швеции, Факты и цифры, Шведское энергетическое агентство (на шведском: Energiläget i siffror), Таблица для рисунка 49. Источник: МЭА/ОЭСР [1]. Архивировано 16 октября 2013 г. на Wayback Machine
  225. ^ "Scimago Institution Rankings". Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 5 января 2018 года .
  226. ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности (2024). Глобальный инновационный индекс 2024. Раскрытие потенциала социального предпринимательства (PDF) . Женева. стр. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2. Получено 1 октября 2024 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  227. ^ Аньон Хигон, Долорес; Диес-Мингела, Альфонсо (2021). «Имеют ли университеты значение для размещения зарубежных НИОКР?». Ежеквартальный журнал бизнес-исследований . 27 (2): 1; 5. дои : 10.1177/23409444211042382 . hdl : 10550/88686 . S2CID  239695136.
  228. ^ Giachi, Sandro; Fernández-Esquinas, Manuel (2020). «Mapping heterogeneity in a research system: The appearance of a „hybrid“ organization field between science and industry» (Картографирование неоднородности в исследовательской системе: возникновение „гибридного“ организационного поля между наукой и промышленностью). Research Evaluation . 29 (4): 392–405. doi : 10.1093/reseval/rvaa014 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  229. ^ "Биотопливо на основе водорослей простыми словами: почему это важно, как это работает. (водоросли водоросли биотопливо секвестрация углерода валент вертигро водоросли на основе биотоплива этанол)". Triplepundit.com. 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  230. ^ "Испания выведет на дороги 1 миллион электромобилей". Triplepundit.com. 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  231. ^ ab "Red de Alta Velocidad". ADIF. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 7 мая 2023 г.
  232. ^ Лара Галера, Антонио Л. (2015). «Эль AVE Мадрид-Барселона, заслуга» (PDF) . Revista de Obras Públicas (3569): 57. ISSN  0034-8619. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  233. ^ "El AVE español, el más veloz del mundo и el segundo en puntualidad" . Эль Мундо . Испания. 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  234. ^ "Испания движется вперед с высокоскоростными железными дорогами". railpro.co.uk. Январь 2010. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 5 июня 2011 года .
  235. ^ «Цифры населения». Instituto Nacional de Estadística (Национальный статистический институт) . Проверено 7 августа 2024 г.
  236. ^ Джозеф Харрисон, Дэвид Коркилл (2004). Испания: современная европейская экономика . Ashgate Publishing. стр. 23. ISBN 0-7546-0145-5
  237. ^ "Indice coyuntural de fecundidad" . Национальный институт статистики . Проверено 19 июня 2024 г.
  238. ^ Розер, Макс (2014), «Общий коэффициент рождаемости во всем мире за последние столетия», Our World in Data , Gapminder Foundation , архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. , извлечено 8 мая 2019 г.
  239. ^ "World Factbook EUROPE: SPAIN", The World Factbook , 12 июля 2018 г., архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. , извлечено 23 января 2021 г.
  240. ^ "Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad" . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 13 августа 2008 г.
  241. ^ "Государства-члены ЕС 27 предоставили гражданство 696 000 человек в 2008 году. Архивировано 6 сентября 2014 года в Wayback Machine " (PDF). Евростат . 6 июля 2010 года.
  242. ^ "Статистика иммиграции". BBC. 11 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 13 августа 2008 г.
  243. ^ "Национальный институт статистики. Estadística del Padrón Continuo" . ine.es . Национальный институт статистики . Проверено 20 июня 2024 г.
  244. ^ «Cifras de Población (CP) от 1 апреля 2024 г. Estadística de Migraciones (EM). Предварительные данные» . ine.es (на испанском языке). Национальный институт статистики . Проверено 20 июня 2024 г.
  245. INE Архивировано 23 июля 2013 г. на Wayback Machine , 2011 г.
  246. ^ «Финансовый кризис выявил уязвимость иммигрантов в Испании – статья». The Earth Times. 18 ноября 2009 г.
  247. ^ "Аванс дель Падрон Муниципальный от 1 января 2006 года. Предварительные данные" (PDF) . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2008 года . Проверено 13 августа 2008 г.и "Испания: иммигранты приветствуются". Business Week . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 . Получено 13 августа 2008 .и «Иммигранты подпитывают столкновение цивилизаций в Европе». MSNBC. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 13 августа 2008 г.и "Столкновение испанской молодежи с иммигрантскими бандами". International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  248. ^ "Население Европы в 2005 году" (PDF) . Евростат. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  249. ^ Испания увеличит бюджет иммиграции Архивировано 30 августа 2008 г. в Wayback Machine , 10 октября 2007 г.
  250. ^ Тремлетт, Джайлс (9 мая 2005 г.). «Испания амнистирует 700 000 мигрантов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 20 июля 2009 г.
  251. ^ "Данные о населении с 1998 года". INE Испанский статистический институт. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 14 августа 2008 года .
  252. ^ "Европейцы предпочитают Испанию для трудоустройства экспатов". News.bg. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  253. Plan de Retorno Voluntario. Архивировано 18 октября 2011 года в Wayback Machine Gobierno de España.
  254. ^ Кризис занятости в Испании оставляет иммигрантов без работы. Архивировано 10 июля 2017 г. в Wayback Machine , The Wall Street Journal, 24 января 2009 г.
  255. ^ около 580 000 человек в Испании. Архивировано 15 ноября 2011 года в Wayback Machine . Эль Паис. Эдисион Импреса. 8 октября 2011 г.
  256. ^ Conversi, Daniele (2002). «Плавный переход: Конституция Испании 1978 года и вопрос национальностей» (PDF) . Национальная идентичность, том 4, № 3 . Carfax Publishing, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2008 года . Получено 28 января 2008 года .
  257. ^ Касадо Веларде, Мануэль (2011). «Испания, многоязычное государство: испанский и другие официальные языки». В Штикеле, Герхард (ред.). Национальные, региональные языки и языки меньшинств в Европе . Франкфурт: Питер Ланг . п. 129. ИСБН 978-3-631-60365-9. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 24 июля 2021 г. .
  258. ^ Рамалло 2018, стр. 465.
  259. ^ Рамалло, Фернандо (2018). «17. Языковое разнообразие в Испании». В Эйрс-Беннетт, Венди; Каррутерс, Дженис (ред.). Руководство по романской социолингвистике . Де Грюйтер . п. 462. дои : 10.1515/9783110365955-018. ISBN 9783110365955. S2CID  158999790.
  260. ^ Рамалло 2018, стр. 463.
  261. ^ "CIA – The World Factbook – 5pain". Cia.gov. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  262. ^ Рекальде Фернандес, Монтсеррат (2016). «Вклад в иммиграцию и многоязычие в испанском языке» (PDF) . В Рекальде Фернандесе, Монтсеррат; Сильва Домингес, Карме (ред.). Сер иммигрант в кризисном периоде: Unha ollada multidisciplinar . Служба публикаций и научного взаимодействия Университета Компостела. п. 175. дои : 10.15304/9788416533015. ISBN 9788416533015. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  263. ^ La Ley Orgánica 2/2006 Архивировано 25 мая 2011 г. на Wayback Machine . Получено 23 сентября 2009 г.
  264. ^ Ley Orgánica 8/2013 Архивировано 12 февраля 2015 г. на Wayback Machine . Получено 9 декабря 2013 г.
  265. ^ De la LGE a la LOMCE: Así son las siete leyes educativas españolas de la democracia. Архивировано 12 февраля 2015 года в Wayback Machine . teinteresa.es
  266. ^ «Educación Primaria │Ministerio de Educación y Formación Profesional» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г. .
  267. ^ «Educación Secundaria Obligatoria (ESO) │Ministerio de Educación y Formación Profesional» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  268. ^ "Bachillerato│Ministerio de Educación y Formación Profesional" . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г. .
  269. ^ «La Formación Profesional актуальна в образовательной системе - TodoFP│Ministerio de Educación y Formación Profesional» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г. .
  270. ^ "Сравните свою страну - PISA 2018". www2.compareyourcountry.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 29 сентября 2021 г. .
  271. ^ "Программа международной оценки образовательных достижений учащихся (PISA): Испания" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 г. . Получено 29 сентября 2021 г. .
  272. ^ Всемирная организация здравоохранения, World Health Staff, (2000), Хейден, Анджела; Кампанини, Барбара, ред., Доклад о состоянии здравоохранения в мире 2000 г. – Системы здравоохранения: повышение эффективности (PDF), Женева: Всемирная организация здравоохранения, ISBN 92-4-156198-X 
  273. ^ "Здравоохранение в Испании: Бенефициары". seg-social.es. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 24 сентября 2017 года .
  274. ^ СНГ «Barómetro de Enero de 2023», 3961 респондент. Вопрос звучал так: «¿Cómo se определяет Ud. en materia religiosa: católico/практикующий, católico/не практикующий, creyente de otra religión, agnóstico/a, indiferente o no creyente, o ateo/a?». Страница 19.
  275. Ley 26/1992. Архивировано 26 ноября 2016 года в Wayback Machine , Documento BOE-A-1992-24855, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.
  276. Ley 25/1992. Архивировано 27 декабря 2016 года в Wayback Machine , Documento BOE-A-1992-24854, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.
  277. Ley 24/1992. Архивировано 26 ноября 2016 года в Wayback Machine , Documento BOE-A-1992-24853, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado.
  278. ^ Centro de Investigaciones Sociológicas: Barómetro de Julio 2020, страница 21. Архивировано 20 июля 2020 года в Wayback Machine ¿Cómo se define Ud. в религиозной материи: католико/практикующий, католико/не практикующий, креенте другой религии, агностико/а, безразличный о некрейенте, о атео/а?
  279. ^ ab Centro de Investigaciones Sociológicas (Центр социологических исследований) (октябрь 2019 г.). «Macrobarómetro de October 2019, Banco de datos» (на испанском языке). п. 160. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 17 декабря 2019 г.Вопрос был таким: «¿Cómo se определяет Ud. en materia religiosa: católico/практикующий, católico/не практикующий, creyente de otra religio, agnóstico/a, indiferente o no creyente, o ateo/a?», использованный вес был следующим: «PESOCCAA», который отражает численность населения автономных сообществ Испании .
  280. ^ "База данных WVS". World Values ​​Survey . Institute for Comparative Survey Research. Март 2015. Архивировано из оригинала 5 января 2016.
  281. ^ "Индекс религиозности Гэллапа" (PDF) . The Washington Post . WIN-Gallup International. Апрель 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2016 г.
  282. ^ "Федерация религиозных евангелических организаций Испании - ФЕРЕДЕ" . Ferede.org. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  283. ^ "Испания – Newsroom". churchofjesuschrist.org. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Получено 4 сентября 2010 года .
  284. ^ "Los musulmanes en España superan por primera vez los 2 millones de personas" . Эль Эральдо . Сентябрь 2020. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  285. ^ «Страны с наибольшим культурным влиянием». Новости США . 1 января 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  286. ^ Таунсон, Н. (2007). Преобразованная Испания: Диктатура Франко, 1959-1975 . Routledge. стр. 7. ISBN 9780230592643.
  287. ^ "Испания". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Получено 14 сентября 2014 года .
  288. ^ "Испания – Нематериальное культурное наследие". Сектор культуры ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Получено 14 сентября 2014 года .
  289. ^ Гис, Дэвид Т. (2004). Кембриджская история испанской литературы . Cambridge University Press . С. 73–74. ISBN 0-521-80618-6.
  290. ^ Дапуэто Рейес, Мария де лос Анхелес (2015). «Испанская литература primigenia: la glosa conoajutorio del Codex Aemilianensis 60». Летры . 2 (72). Папский католический университет Аргентины Санта-Мария-де-лос-Буэнос-Айрес : 90. ISSN  0326-3363. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  291. ^ Лабаньи, Джо (2010). Испанская литература. Очень краткое введение . Oxford University Press . С. 18–19. ISBN 978-0-19-920805-0.
  292. ^ Лабаньи 2010, стр. 24.
  293. ^ Лабаньи 2010, стр. 21.
  294. ^ Аморос Негре, Карла (2016), «Распространение кастильского/испанского в Испании и Америке: относительно успешный опыт стандартизации языка», Sociolinguistica , 1 (30): 26–28, doi : 10.1515/soci-2016-0003, ISSN  0933-1883, S2CID  132493573, архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. , извлечено 5 апреля 2022 г.
  295. ^ Гонсалес Субиас, Хосе Луис (2007). «Расширение романтизма в Испании». Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII (15). Редакция УЦА : 226; 228–229. ISSN  2173-0687. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  296. ^ Абад, Франциско (2007). «La 'Edad de Plata' (1868-1936) и las genraciones de la Edad de Plata: культура и филология» (PDF) . Эпос. Ревиста де Филология (23): 244–245. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  297. ^ Оррингер, Нельсон Р. (1998). «Переосмысление испанского Серебряного века и 98-го в его рамках». Anales de la literatura Española Contemporánea . 23 (1/2). Общество испанских и испано-американских исследований: 317. JSTOR  25642011.
  298. ^ Лабаньи 2010, стр. 61.
  299. ^ Колуцци, Паоло (2007). Планирование языков меньшинств и микронационализм в Италии: анализ положения фриульских, кимбрийских и западноломбардских языков со ссылкой на испанские языки меньшинств. Питер Ланг . стр. 103. ISBN 9783039110414. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  300. ^ Колуцци 2007, стр. 103–104.
  301. ^ Антонова, Н.В.; Мягков, ГП; Николаева, ОА (2019). «Проблема генезиса философской мысли в испанской историографии» (PDF) . Утопия и латиноамериканская практика . 24 (5). Университет дель Сулия : 66–67. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  302. ^ Капонигри, А. Роберт (1967). Современная испанская философия (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
  303. ^ Антонова, Мягков и Николаева 2019, с. 67.
  304. ^ Капонигри 1967, с. 169–170.
  305. ^ Anirudh. "10 самых известных картин Диего Веласкеса | Learnodo Newtonic". Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  306. ^ Монтес Фернандес 2011, стр. 602–603.
  307. ^ Монтес Фернандес 2011, с. 603.
  308. ^ Монтес Фернандес, Франсиско Хосе (2011). «Запись истории испанского кино» (PDF) . Anuario Jurídico y Económico Escurialense . XLIV . ISSN  1133-3677. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  309. ^ Монтес Фернандес 2011, стр. 609–610.
  310. ^ Джордан, Барри; Морган-Тамосунас, Рикки (1998). Современное испанское кино . Manchester University Press.
  311. Юсте, Хавьер (13 декабря 2019 г.). «Путь за кара Б дель испанского кино». Эль Культурный . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г. - через El Español .
  312. ^ «Фестиваль Сан-Себастьяна и Малаги, среди самых важных культурных инициатив Испании в 2021 году» . Аудиовизуальные451 . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  313. ^ La Spina, V (2018). «Земля и гипс: от теории к практике в испанской народной архитектуре». В Mileto, C.; Vegas López-Manzanares, F.; García-Soriano, L.; Cristini, V. (ред.). Народная и земляная архитектура: сохранение и устойчивость . Лондон: Taylor & Francis . стр. 153–154. ISBN 978-1-138-03546-1.
  314. ^ Блум, Джонатан М. (2020). Архитектура исламского Запада. Северная Африка и Пиренейский полуостров . Нью-Хейвен и Лондон: Yale University Press . стр. 88. ISBN 978-0-300-21870-1.
  315. ^ Блум 2020, стр. 171.
  316. ^ "Музыкальные фестивали, фестивали Великобритании и фестивали Лондона". Spoonfed.co.uk. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 1 ноября 2011 г.
  317. ^ "История гитары в Испании". Linguatics.com. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 30 апреля 2011 г.
  318. ^ ab Richardson, Paul (19 августа 2007 г.). «Идеальная паэлья Испании». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
  319. ^ ДиГрегорио, Сара (1 декабря 2009 г.). «Испания выигрывает на Mercat Negre». The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г. Получено 6 августа 2010 г.
  320. ^ Смайли, Сьюзен (18 января 2010 г.). «Самая дорогая ветчина в мире?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  321. ^ Лимон, Рауль (7 марта 2016 г.). «Самый дорогой в мире окорок — из Уэльвы, его стоимость составляет 4100 евро за ножку». El País . ISSN  1134-6582. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  322. ^ "Primera División 2015/2016". worldfootball.net. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
  323. ^ "Банковские праздники в Испании". bank-holidays.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 13 августа 2008 года .
  324. ^ Ногес-и-Секалл (1862), 68.
  325. Палома Агилар, Карстен Хумлебек, «Коллективная память и национальная идентичность в испанской демократии: наследие франкизма и гражданской войны», История и память, 1 апреля 2002 г., стр. 121–164
  326. ^ «Мы приняли участие в выборах между королевством Испании и Новой Зеландией и определили выборы национальных жителей каждой страны на территории другой страны, состоявшихся в Веллингтоне 23 июня 2009 года» . Noticias Jurídicas . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Проверено 14 ноября 2010 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Правительство
Карты
Туризм

40° с.ш. 4° з.д. / 40° с.ш. 4° з.д. / 40; -4