Во время своей экспедиции 1542 года испанский исследователь Руй Лопес де Вильялобос назвал острова Лейте и Самар « Фелипинас » в честь принца Астурийского , позже Филиппа II Кастильского . В конечном итоге название « Лас-Ислас-Филипинас » будет использоваться для испанских владений архипелага. [18] : 6 Другие названия, такие как « Ислас-дель-Поньенте » (Западные острова), « Ислас-дель-Ориенте » (Восточные острова), имя Фернандо Магеллана и « Сан-Лазаро » (Острова Святого Лазаря), использовались испанцами для обозначения островов в регионе до установления испанского правления. [19] [20] [21]
Во время Филиппинской революции Конгресс Малолоса провозгласил страну República Filipina ( Филиппинская Республика ). [22] Американские колониальные власти называли страну Филиппинскими островами (перевод испанского названия). [23] Соединенные Штаты начали менять свою номенклатуру с «Филиппинских островов» на «Филиппины» в Законе об автономии Филиппин и Законе Джонса . [24] Официальное название «Республика Филиппины» было включено в конституцию 1935 года как название будущего независимого государства, [25] и во все последующие конституционные поправки. [26] [27]
История
Доисторический период (до 900 г.)
Существуют свидетельства того, что ранние гоминины жили на территории современных Филиппин еще 709 000 лет назад. [28] Небольшое количество костей из пещеры Кальяо потенциально представляют неизвестный вид Homo luzonensis , который жил 50 000–67 000 лет назад. [29] [30] Самые древние останки современного человека на островах находятся в пещерах Табон на Палаване , датируемых U/Th 47 000 ± 11–10 000 лет назад. [31] Человек Табон , предположительно, является негритосом , одним из самых ранних жителей архипелага, произошедшим от первых человеческих миграций из Африки по прибрежному маршруту вдоль южной Азии на ныне затонувшие массивы суши Сундаленд и Сахул . [32]
Первые австронезийцы прибыли на Филиппины из Тайваня около 2200 г. до н. э., заселив острова Батанес (где они построили каменные крепости, известные как ijangs ) [33] и северный Лусон . Нефритовые артефакты датируются 2000 г. до н. э., [34] [35] с изделиями из нефрита lingling-o, изготовленными в Лусоне из сырья с Тайваня. [36] К 1000 г. до н. э. жители архипелага развились в четыре общества: племена охотников-собирателей , воинские общества, горные плутократии и портовые княжества. [37]
Политические образования, основанные на Филиппинах между 10 и 16 веками, включают Майнила , [51] Тондо , Намаян , Пангасинан , Себу , Бутуан , Магинданао , Ланао , Сулу и Ма-и . [52] Ранние политические образования обычно имели трехуровневую социальную структуру: знать, свободные люди и зависимые должники-крепостные. [40] : 3 [53] : 672 Среди знати были лидеры, известные как дату , которые отвечали за управление автономными группами ( барангаями или дулоханами). [54] Когда барангаи объединялись, чтобы сформировать более крупное поселение или географически более свободный союз, [40] : 3 [55] их наиболее уважаемые члены признавались « верховным дата », [56] : 58 [37] раджей или султаном , [57] и управляли сообществом. [58] Считается, что плотность населения была низкой в период с 14 по 16 века [56] : 18 из-за частоты тайфунов и расположения Филиппин на Тихоокеанском огненном кольце . [59] Португальский исследователь Фернан Магеллан прибыл в 1521 году, объявил острова собственностью Испании и был убит людьми Лапулапу в битве при Мактане . [60] : 21 [61] : 261
Испанское и американское колониальное правление (1565–1934)
Администрация Филиппин считалась истощением экономики Новой Испании, [78] : 1077 и обсуждался вопрос об отказе от нее или обмене ее на другую территорию. Этот курс действий встретил сопротивление из-за экономического потенциала островов, безопасности и желания продолжить религиозное обращение в регионе. [56] : 7–8 [82] Колония выживала за счет ежегодной субсидии от испанской короны [78] : 1077 в среднем 250 000 песо, [56] : 8 обычно выплачиваемой в виде 75 тонн серебряных слитков из Америки. [83] Британские войска оккупировали Манилу с 1762 по 1764 год во время Семилетней войны , и испанское правление было восстановлено Парижским договором 1763 года . [64] : 81–83 Испанцы считали свою войну с мусульманами в Юго-Восточной Азии продолжением Реконкисты . [84] [85] Конфликт между испанцами и моро продолжался несколько сотен лет; Испания завоевала части Минданао и Холо в последней четверти 19 века, [86] а мусульмане моро в султанате Сулу признали испанский суверенитет. [87] [88]
Филиппинские порты открылись для мировой торговли в 19 веке, и филиппинское общество начало меняться. [89] [90] Социальная идентичность изменилась, и термин «филиппинец» стал охватывать всех жителей архипелага, а не только испанцев, родившихся на Филиппинах . [91] [92]
Первая Филиппинская Республика была провозглашена 21 января 1899 года. [102] Непризнание со стороны Соединенных Штатов привело к вспышке военных действий , которые после отказа американского военного командующего на месте событий от предложения о прекращении огня и объявления войны молодой Республикой [i] переросли в Филиппино-американскую войну . [103] [104] [105] [106]
Война привела к гибели от 250 000 до 1 миллиона мирных жителей, в основном из-за голода и болезней. [107] Многие филиппинцы были отправлены американцами в концентрационные лагеря , где тысячи умерли. [108] [109] После падения Первой Филиппинской Республики в 1902 году было создано американское гражданское правительство с Филиппинским органическим актом . [110] Американские войска продолжали обеспечивать и расширять свой контроль над островами, подавляя попытки расширения Филиппинской Республики , [98] : 200–202 [107] обеспечивая султанат Сулу , [111] [112] устанавливая контроль над внутренними горными районами, которые сопротивлялись испанскому завоеванию, [113] и поощряя крупномасштабное переселение христиан на некогда преимущественно мусульманский Минданао. [114] [115]
Содружество и Вторая мировая война (1935–1946)
Культурное развитие на Филиппинах укрепило национальную идентичность, [116] [117] : 12 и тагальский язык начал преобладать над другими местными языками. [71] : 121 Правительственные функции постепенно передавались филиппинцам Комиссией Тафта ; [78] : 1081 , 1117 Закон Тайдингса-Макдаффи 1934 года предоставил десятилетний переход к независимости путем создания Содружества Филиппин в следующем году, [118] с Мануэлем Кесоном в качестве президента и Серхио Осменья в качестве вице-президента. [119] Приоритетами Кесона были оборона, социальная справедливость, неравенство, экономическая диверсификация и национальный характер. [78] : 1081 , 1117 Филиппинский (стандартизированный вариант тагальского) стал национальным языком, [120] : 27–29 было введено избирательное право для женщин , [121] [61] : 416 и рассматривалась земельная реформа . [122] [123] [124]
Усилия по послевоенному восстановлению и прекращению восстания Хукбалахап увенчались успехом во время президентства Рамона Магсайсая , [138] но спорадические коммунистические мятежи продолжали вспыхивать и после этого. [139] При преемнике Магсайсая, Карлосе П. Гарсии , правительство инициировало политику «Филиппины прежде всего» , которая поощряла бизнес, принадлежащий филиппинцам. [71] : 182 Преемник Гарсии, Диосдадо Макапагал перенес День независимости с 4 июля на 12 июня — дату декларации Эмилио Агинальдо — [140] и предъявил претензии на восточную часть Северного Борнео . [141] [142]
Растущее общественное разочарование правлением после EDSA привело к выборам в 2016 году [186] популиста Родриго Дутерте , [187] [188] чье президентство ознаменовало упадок либерализма в стране , хотя в значительной степени сохранялась либеральная экономическая политика. [189] [190] Среди приоритетов Дутерте было агрессивное увеличение расходов на инфраструктуру для стимулирования экономического роста; [191] [192] принятие Органического закона Бангсаморо; [193] ужесточение борьбы с преступностью и коммунистическими мятежами; [194] и антинаркотическая кампания , которая сократила распространение наркотиков [195], но это также привело к внесудебным казням . [196] [197] В начале 2020 года пандемия COVID-19 достигла Филиппин, [198] [199] что потребовало общенациональных карантинов , которые вызвали кратковременную, но серьезную экономическую рецессию . [200] [201] Под обещанием продолжить политику Дутерте, [190] сын Маркоса, Бонгбонг Маркос , баллотировался вместе с дочерью Дутерте, Сарой , и победил на выборах 2022 года . [202] Однако возобновление Маркосом проамериканской внешней политики было расценено как отказ от сердечности Дутерте с Китаем, и с тех пор территориальные споры в Южно-Китайском море обострились. [203]
География
Филиппины — это архипелаг , состоящий примерно из 7641 острова , [205] [206] общей площадью (включая внутренние водоемы) около 300 000 квадратных километров (115 831 кв. миль). [207] [208] : 15 [10] [e] Простираясь на 1850 километров (1150 миль) с севера на юг, [210] от Южно-Китайского моря до моря Сулавеси , [211] Филиппины омываются Филиппинским морем на востоке, [212] [213] и морем Сулу на юго-западе. [214] 11 крупнейших островов страны — Лусон , Минданао , Самар , Негрос , Палаван , Панай , Миндоро , Лейте , Себу , Бохол и Масбате , что составляет около 95 процентов от общей площади суши. [215] Длина береговой линии Филиппин составляет 36 289 километров (22 549 миль), что является пятой по длине в мире , [216] а исключительная экономическая зона страны охватывает 2 263 816 км 2 (874 064 кв. миль). [217]
На западных окраинах Тихоокеанского огненного кольца Филиппины часто проявляют сейсмическую и вулканическую активность. [222] : 4 Регион сейсмически активен и образован плитами, сходящимися друг к другу с разных направлений. [223] [224] Ежедневно регистрируется около пяти землетрясений, хотя большинство из них слишком слабы, чтобы ощущаться. [225] Последние крупные землетрясения произошли в 1976 году в заливе Моро и в 1990 году на острове Лусон . [226] На Филиппинах 23 действующих вулкана ; из них наибольшее количество зарегистрированных извержений зафиксировано на вулканах Майон , Таал , Канлаон и Булусан . [227] [208] : 26
Страна имеет ценные [228] месторождения полезных ископаемых в результате ее сложной геологической структуры и высокого уровня сейсмической активности. [229] [230] Считается, что она имеет вторые по величине месторождения золота в мире (после Южной Африки), крупные месторождения меди, [231] и крупнейшие в мире месторождения палладия . [232] Другие полезные ископаемые включают хром , никель , молибден , платину и цинк . [233] Однако плохое управление и соблюдение законов, противодействие со стороны коренных общин и прошлый ущерб окружающей среде оставили эти ресурсы в значительной степени неиспользованными. [231] [234]
Биоразнообразие
Филиппины — страна с огромным биоразнообразием [236] [237] , где наблюдается один из самых высоких в мире показателей открытий и эндемизма (67 процентов). [238] [239] В стране насчитывается около 13 500 видов растений (3500 из которых являются эндемиками), [ 240 ] в дождевых лесах Филиппин произрастает разнообразная флора: [241] [242] выявлено около 3500 видов деревьев, [243] 8000 видов цветковых растений , 1100 папоротников и 998 видов орхидей [244] . [245] На Филиппинах обитает 167 видов наземных млекопитающих (102 эндемичных вида), 235 видов рептилий (160 эндемичных видов), 99 видов земноводных (74 эндемичных вида), 686 видов птиц (224 эндемичных вида) [246] и более 20 000 видов насекомых . [245]
Являясь важной частью экорегиона Кораллового треугольника , [247] [248] филиппинские воды имеют уникальную, разнообразную морскую жизнь [249] и самое большое в мире разнообразие прибрежных видов рыб. [250] В стране насчитывается более 3200 видов рыб (121 эндемик). [251] Филиппинские воды поддерживают выращивание рыбы, ракообразных, устриц и морских водорослей. [252] [253]
Восемь основных типов лесов распространены по всей территории Филиппин: диптерокарповый , пляжный лес, [254] сосновый лес, молавский лес, нижний горный лес , верхний горный (или мшистый лес ), мангровые заросли и ультрабазитовый лес. [255] Согласно официальным оценкам, в 2023 году на Филиппинах было 7 000 000 гектаров (27 000 квадратных миль) лесного покрова. [256] Лесозаготовки были систематизированы во время американского колониального периода [257], и вырубка лесов продолжилась после обретения независимости, ускорившись во время президентства Маркоса из-за нерегулируемых концессий на вырубку леса. [258] [259] Лесной покров сократился с 70 процентов от общей площади Филиппин в 1900 году до примерно 18,3 процента в 1999 году. [260] Усилия по восстановлению имели незначительный успех. [261]
На Филиппинах тропический морской климат, который обычно жаркий и влажный. Существует три сезона: жаркий сухой сезон с марта по май, сезон дождей с июня по ноябрь и прохладный сухой сезон с декабря по февраль. [268] Юго-западный муссон (известный как хабагат ) длится с мая по октябрь, а северо-восточный муссон ( амихан ) длится с ноября по апрель. [269] : 24–25 Самый холодный месяц — январь, а самый теплый — май. Температура на уровне моря на Филиппинах, как правило, находится в одном и том же диапазоне, независимо от широты; среднегодовая температура составляет около 26,6 °C (79,9 °F), но составляет 18,3 °C (64,9 °F) в Багио , 1500 метров (4900 футов) над уровнем моря. [270] Средняя влажность в стране составляет 82 процента. [269] : 24–25 Годовое количество осадков достигает 5000 миллиметров (200 дюймов) на горном восточном побережье, но менее 1000 миллиметров (39 дюймов) в некоторых защищенных долинах. [268]
В зоне ответственности Филиппин обычно бывает 19 тайфунов в год, [271] обычно с июля по октябрь; [268] восемь или девять из них выходят на сушу . [272] [273] Самый влажный зарегистрированный тайфун, обрушившийся на Филиппины, выпал с 2210 миллиметрами (87 дюймов) в Багио с 14 по 18 июля 1911 года. [274] Страна входит в десятку стран мира, наиболее уязвимых к изменению климата . [275] [276]
С 1975 года Филиппины ценят свои отношения с Китаем [327] — своим главным торговым партнером [328] и активно сотрудничают с этой страной. [329] [322] Япония является крупнейшим двусторонним донором официальной помощи в целях развития Филиппин; [330] [331] хотя некоторая напряженность существует из-за Второй мировой войны , большая часть враждебности сошла на нет. [81] : 93 Исторические и культурные связи продолжают влиять на отношения с Испанией . [332] [333] Отношения со странами Ближнего Востока формируются большим количеством филиппинцев, работающих в этих странах, [334] и проблемами, связанными с мусульманским меньшинством на Филиппинах; [335] были высказаны опасения по поводу домашнего насилия и войны, затрагивающих приблизительно 2,5 миллиона филиппинских рабочих за рубежом в регионе. [336] [337]
В 2023 году на филиппинские военные нужды было потрачено 477 миллионов долларов США (1,4 процента ВВП). [348] [349] Большая часть расходов страны на оборону приходится на филиппинскую армию, которая ведет операции против внутренних угроз, таких как коммунистические и мусульманские сепаратистские мятежи; ее озабоченность внутренней безопасностью способствовала снижению военно-морского потенциала Филиппин , которое началось в 1970-х годах. [350] Программа военной модернизации началась в 1995 году [351] и была расширена в 2012 году для создания более эффективной системы обороны. [352]
Филиппинская экономика является 34-й по величине в мире , с предполагаемым [update]номинальным валовым внутренним продуктом в 435,7 млрд долларов США в 2023 году. [14] Будучи новой индустриальной страной , [374] [375] экономика Филиппин переходит от сельскохозяйственной основы к экономике с большим упором на услуги и производство. [374] [376] По состоянию на 2023 год рабочая сила страны составляла около 50 миллионов человек [update], а уровень безработицы составлял 3,1 процента. [377] Валовые международные резервы составили 103,406 млрд долларов США по состоянию на январь 2024 года [update]. [378] Соотношение долга к ВВП снизилось до 60,2 процента к концу 2023 года с 17-летнего максимума в 63,7 процента к концу третьего квартала того же года, что свидетельствует об устойчивости во время пандемии COVID-19 . [379] Денежная единица страны — филиппинское песо (₱ [380] или PHP [381] ). [382]
Филиппины являются чистым импортером, [308] : 55–56, 61–65, 77, 83, 111 [383] и страной-должником . [384] По состоянию на 2020 год [update]основными экспортными рынками страны были Китай, США, Япония, Гонконг и Сингапур; [385] основные статьи экспорта включали интегральные схемы , офисную технику и детали, электрические трансформаторы, изолированную проводку и полупроводники . [385] Основными рынками импорта в том году были Китай, Япония, Южная Корея, США и Индонезия. [385] Основные экспортные культуры включают кокосы , бананы и ананасы ; это крупнейший в мире производитель абаки , [208] : 226–242 и второй по величине в мире экспортер никелевой руды в 2022 году, [386] а также крупнейший экспортер позолоченных металлов и крупнейший импортер копры в 2020 году. [385]
При среднегодовом темпе роста от шести до семи процентов с 2010 года Филиппины стали одной из самых быстрорастущих экономик мира, [388] что обусловлено в первую очередь растущей зависимостью от сектора услуг. [389] Однако региональное развитие неравномерно, и Манила (в частности) получает большую часть нового экономического роста. [390] [391] Денежные переводы от филиппинцев из-за рубежа вносят значительный вклад в экономику страны; [392] [389] они достигли рекордных 37,20 млрд долларов США в 2023 году, что составляет 8,5 процента ВВП. [393] Филиппины являются основным мировым центром аутсорсинга бизнес-процессов (BPO). [394] [395] Около 1,3 миллиона филиппинцев работают в секторе BPO, в основном в сфере обслуживания клиентов . [396]
Наука и техника
Филиппины имеют одну из крупнейших систем сельскохозяйственных исследований в Азии, несмотря на относительно низкие расходы на сельскохозяйственные исследования и разработки. [397] [398] Страна разработала новые сорта сельскохозяйственных культур, включая рис , [399] [400] кокосы, [401] и бананы. [402] Научно-исследовательские организации включают Филиппинский институт исследований риса [403] и Международный институт исследований риса [404] .
Филиппины являются популярным местом для выхода на пенсию среди иностранцев из-за своего климата и низкой стоимости жизни. [414] Главные туристические достопримечательности страны - это ее многочисленные пляжи ; [60] : 109 [415] Филиппины также являются популярным местом для любителей дайвинга. [416] [417] Туристические места включают Боракай , названный лучшим островом в мире по версии Travel + Leisure в 2012 году; [418] Корон и Эль-Нидо в Палаване; Себу ; Сиаргао и Бохол . [419]
Туризм внес 5,2 процента в ВВП Филиппин в 2021 году (ниже, чем 12,7 процента в 2019 году, до пандемии COVID-19) [420] и обеспечил 5,7 миллиона рабочих мест в 2019 году. [421] Филиппины привлекли 5,45 миллиона иностранных туристов в 2023 году, что на 30 процентов ниже рекордных 8,26 миллиона в допандемическом 2019 году; большинство туристов приехали из Южной Кореи (26,4 процента), США (16,5 процента), Японии (5,6 процента), Австралии (4,89 процента) и Китая (4,84 процента). [422]
Инфраструктура
Транспорт
Транспорт на Филиппинах осуществляется автомобильным, воздушным, железнодорожным и водным транспортом. Дороги являются доминирующим видом транспорта, перевозя 98 процентов людей и 58 процентов грузов. [424] В декабре 2018 года в стране было 210 528 километров (130 816 миль) дорог. [425] Основой наземного транспорта в стране является Панфилиппинское шоссе , которое соединяет острова Лусон, Самар, Лейте и Минданао. [426] Межостровное сообщение осуществляется по 919-километровому (571 миля) морскому шоссе Strong Republic , интегрированному набору автомагистралей и паромных маршрутов, связывающих 17 городов. [427] [428] Джипни — популярный, знаковый общественный транспорт; [208] : 496–497 другой общественный наземный транспорт включает автобусы , UV Express , TNVS , Filcab, такси и трехколесные велосипеды . [429] [430] Движение транспорта является серьезной проблемой в Маниле и на основных дорогах в столицу. [431] [432]
На Филиппинах используются самые разные суда; [444] большинство из них — это суда с двойными аутригерами, известные как banca [445] или bangka . [446] Современные суда используют фанеру вместо бревен и моторные двигатели вместо парусов; [445] они используются для рыболовства и межостровных перевозок. [446] На Филиппинах более 1800 морских портов ; [447] из них основные морские порты Манила (главный и самый загруженный порт страны), [448] Батангас , Субик-Бей , Себу , Илоило , Давао , Кагаян-де-Оро , Генерал-Сантос и Замбоанга являются частью транспортной сети АСЕАН. [449] [450]
Энергия
Общая установленная мощность электроэнергии Филиппин в 2021 году составила 26 882 МВт ; 43 процента было получено из угля , 14 процентов из нефти , 14 процентов из гидроэнергетики , 12 процентов из природного газа и семь процентов из геотермальных источников. [451] Это третий по величине производитель геотермальной энергии в мире после США и Индонезии. [452] Самая большая плотина страны — плотина Сан-Роке длиной 1,2 километра (0,75 мили) на реке Агно в Пангасинане . [453] Газовое месторождение Малампайя , открытое в начале 1990-х годов у побережья Палавана, снизило зависимость Филиппин от импортной нефти; оно обеспечивает около 40 процентов энергетических потребностей Лусона и 30 процентов энергетических потребностей страны. [208] : 347 [454]
Водоснабжение и санитария за пределами Метро Манила обеспечивается правительством через местные водные округа в городах или поселках. [462] [463] [464] Метро Манила обслуживается Manila Water и Maynilad Water Services . За исключением неглубоких скважин для бытового использования, пользователи подземных вод должны получить разрешение от Национального совета по водным ресурсам . [463] В 2022 году общий забор воды увеличился до 91 миллиарда кубических метров (3,2 × 10 12 кубических футов) с 89 миллиардов кубических метров (3,1 × 10 12 кубических футов) в 2021 году, а общие расходы на воду составили ₱144,81 миллиарда. [465]^^
Большая часть сточных вод на Филиппинах попадает в септики. [463] В 2015 году Совместная программа мониторинга водоснабжения и санитарии отметила, что 74 процента населения Филиппин имели доступ к улучшенным санитарным условиям , и в период с 1990 по 2015 год был достигнут «хороший прогресс». [466] По состоянию на 2016 год 96 процентов филиппинских домохозяйств имели улучшенный источник питьевой воды, а 92 процента домохозяйств имели туалеты [update]; однако подключение туалетов к соответствующим системам канализации остается в значительной степени недостаточным, особенно в сельских и городских бедных общинах. [467] : 46
Демография
По состоянию на 1 мая 2020 года население Филиппин составляло 109 035 343 человека. [13] Более 60 процентов населения страны проживает в прибрежной зоне [468] , а в 2020 году 54 процента проживали в городских районах . [469] Манила , ее столица, и Кесон-Сити (самый густонаселенный город страны) находятся в Манильском метрополитене . Около 13,48 миллионов человек (12 процентов населения Филиппин) проживают в Манильском метрополитене, [469] самом густонаселенном мегаполисе страны [ 470] и пятом по численности населения в мире . [471] В период с 1948 по 2010 год население Филиппин увеличилось почти в пять раз с 19 миллионов до 92 миллионов. [472]
Средний возраст населения страны составляет 25,3 года, а 63,9 процента населения находится в возрасте от 15 до 64 лет. [473] Среднегодовой темп прироста населения Филиппин снижается, [474] хотя попытки правительства еще больше сократить прирост населения были спорными . [475] Страна снизила уровень бедности с 49,2 процента в 1985 году [476] до 18,1 процента в 2021 году [477] , а неравенство доходов начало снижаться в 2012 году. [476]
Этническая принадлежность
Страна имеет существенное этническое разнообразие из-за иностранного влияния и разделения архипелага по воде и топографии. [278] Согласно переписи 2020 года, крупнейшими этническими группами Филиппин были тагалоги (26,0 процентов), висайцы [исключая себуано , хилигайнон и вараи ] (14,3 процента), илокано и себуано (оба по восемь процентов), хилигайнон (7,9 процента), бикол (6,5 процента) и вараи (3,8 процента). [6] Коренные народы страны состояли из 110 этнолингвистических групп, [478] с общей численностью населения 15,56 миллиона человек в 2020 году; [6] они включают игорот , лумад , мангьян и коренные народы Палавана . [479]
Негритосы считаются одними из самых ранних жителей островов. [81] : 35 Эти коренные поселенцы-меньшинства представляют собой австралоидную группу, остаток первой миграции людей из Африки в Австралию, которые, вероятно, были вытеснены более поздними волнами миграции. [480] Некоторые филиппинские негритосы имеют денисовскую примесь в своем геноме . [481] [482] Этнические филиппинцы, как правило, принадлежат к нескольким этническим группам Юго-Восточной Азии, классифицируемым лингвистически как австронезийцы , говорящие на малайско-полинезийских языках . [483] Происхождение австронезийского населения неясно, но родственники тайваньских аборигенов, вероятно, принесли свой язык и смешались с существующим населением региона. [484] [485] Этнические группы лумад и сама-баджау имеют родовое родство с австроазиатскими и говорящими на языке млабри народами хтин материковой части Юго-Восточной Азии. Расширение на запад от Папуа-Новой Гвинеи до восточной Индонезии и Минданао было обнаружено у народа блаан и языка сангир . [486]
Филиппинский и английский являются официальными языками страны. [5] Филиппинский, стандартизированная версия тагальского , в основном используется в Манильском метро. [509] Филиппинский и английский используются в правительстве, образовании, печати, вещательных СМИ и бизнесе, часто с третьим местным языком; [510] переключение кодов между английским и другими местными языками, в частности тагальским , является обычным явлением. [511] Конституция Филиппин предусматривает использование испанского и арабского языков на добровольной, необязательной основе. [5] Испанский язык, широко используемый в конце девятнадцатого века как лингва франка , значительно сократился в использовании , [512] [513] хотя испанские заимствования все еще присутствуют в филиппинских языках. [514] [515] [516] Арабский язык в основном преподается в исламских школах Минданао . [517]
По состоянию на 2020 год основными языками, на которых обычно говорят дома, [update]являются тагальский, бинисая , хилигайнон , илокано , кебуано и бикол . [518] Девятнадцать региональных языков являются вспомогательными официальными языками как средствами обучения: [4]
Ислам является второй по величине религией в стране, ее исповедуют 6,4 процента населения по переписи 2020 года. [528] Большинство мусульман проживают на острове Минданао и близлежащих островах, [525] и большинство придерживаются шафиитской школы суннитского ислама . [533]
Около 0,2% населения исповедуют местные религии , [528] чьи обычаи и народные верования часто синкретизированы с христианством и исламом. [222] : 29–30 [534] Буддизм исповедуют около 0,04% населения, [528] в основном филиппинцы китайского происхождения. [535]
Здоровье
Здравоохранение на Филиппинах предоставляется национальными и местными органами власти, хотя частные платежи составляют большую часть расходов на здравоохранение. [467] : 25–27 [536] Расходы на здравоохранение на душу населения в 2022 году составили 10 059,49 ₱ , а расходы на здравоохранение составили 5,5 процента ВВП страны. [537] Бюджетные ассигнования на здравоохранение в 2023 году составили 334,9 млрд ₱. [538] Принятие в 2019 году президентом Дутерте Закона о всеобщем здравоохранении способствовало автоматическому зачислению всех филиппинцев в национальную программу медицинского страхования . [539] [540] С 2018 года в нескольких государственных больницах были созданы центры Malasakit (универсальные центры) для оказания медицинской и финансовой помощи неимущим пациентам. [541]
Средняя продолжительность жизни на Филиппинах по состоянию на 2023 год [update]составляет 70,48 лет (66,97 лет для мужчин и 74,15 лет для женщин). [10] Доступ к медицине улучшился благодаря росту принятия филиппинцами дженериков . [467] : 58 Основными причинами смерти в стране в 2021 году были ишемическая болезнь сердца , цереброваскулярные заболевания , COVID-19 , новообразования и диабет . [542] Инфекционные заболевания связаны со стихийными бедствиями, в первую очередь наводнениями. [543] Один миллион филиппинцев страдает активной формой туберкулеза , что является четвертым по величине показателем распространенности в мире. [544]
На Филиппинах 1387 больниц , 33 процента из которых находятся в ведении государства; 23 281 медпункт в барангаях, 2592 сельских медицинских пункта, 2411 родильных домов и 659 лазаретов оказывают первичную медицинскую помощь по всей стране. [545] С 1967 года Филиппины стали крупнейшим мировым поставщиком медсестер; [546] семьдесят процентов выпускников медицинских вузов уезжают работать за границу, что создает проблемы с сохранением квалифицированных специалистов. [547]
Образование
Начальное и среднее образование на Филиппинах состоит из шести лет начальной школы, четырех лет неполной средней школы и двух лет старшей средней школы. [549] Государственное образование, предоставляемое правительством, является бесплатным на начальном и среднем уровнях, а также в большинстве государственных высших учебных заведений . [550] [551] Научные средние школы для талантливых студентов были созданы в 1963 году. [552] Правительство обеспечивает профессионально-техническую подготовку и развитие через Управление технического образования и развития навыков . [553] В 2004 году правительство начало предлагать альтернативное образование детям, молодежи и взрослым, не посещающим школу, для повышения грамотности; [554] [555] в том же году медресе были включены в 16 регионов, в основном в мусульманских районах Минданао под эгидой Департамента образования . [556] Католические школы , которых насчитывается более 1500, [557] и высшие учебные заведения являются неотъемлемой частью образовательной системы. [558]
В 2019 году на [update]Филиппинах уровень базовой грамотности составил 93,8 процента среди лиц в возрасте от пяти лет и старше [566] , а уровень функциональной грамотности — 91,6 процента среди лиц в возрасте от 10 до 64 лет [567]. На образование, значительную часть национального бюджета, было выделено 900,9 млрд. рупий из бюджета в размере 5,268 трлн. рупий на 2023 год [538] . По состоянию на 2023 год [update]в стране насчитывается 1640 публичных библиотек, связанных с Национальной библиотекой Филиппин [568] .
Культура
Филиппины обладают значительным культурным разнообразием, усиленным фрагментированной географией страны. [40] : 61 [569] Испанская и американская культуры оказали глубокое влияние на филиппинскую культуру в результате длительной колонизации. [570] [278] Культуры Минданао и архипелага Сулу развивались по-разному, поскольку они находились под ограниченным испанским влиянием и большим влиянием соседних исламских регионов. [53] : 503 Коренные группы, такие как игороты, сохранили свои доколониальные обычаи и традиции, сопротивляясь испанцам . [571] [572] Однако в 19 веке возникла национальная идентичность с общими национальными символами и культурными и историческими ориентирами . [569]
Испанское наследие включает в себя господство католицизма [61] : 5 [570] и преобладание испанских имен и фамилий , что стало результатом указа 1849 года, предписывающего систематическое распределение фамилий и внедрение испанских обычаев именования ; [208] : 75 [60] : 237 названия многих мест также имеют испанское происхождение. [573] Американское влияние на современную филиппинскую культуру [278] очевидно в использовании английского языка [574] : 12 и потреблении филиппинцами фастфуда , а также американских фильмов и музыки. [570]
Филиппинские ценности коренятся в первую очередь в личных союзах, основанных на родстве , обязательствах, дружбе, религии (особенно христианстве) и торговле. [81] : 41 Они сосредоточены вокруг социальной гармонии через pakikisama , [585] : 74 мотивируются в первую очередь желанием быть принятым группой. [586] [587] [574] : 47 Взаимность через utang na loob (долг благодарности) является важной чертой филиппинской культуры, и усвоенный долг никогда не может быть полностью погашен. [585] : 76 [588] Главной санкцией за отклонение от этих ценностей являются концепции hiya (стыда) [589] и потери amor propio ( самоуважения ). [587]
Семья занимает центральное место в филиппинском обществе; такие нормы, как преданность, поддержание близких отношений и забота о пожилых родителях, укоренились в филиппинском обществе. [590] [591] Уважение к власти и пожилым людям ценится и проявляется такими жестами, как mano и почетными обращениями po и opo и kuya (старший брат) или ate (старшая сестра). [592] [593] Другие филиппинские ценности — это оптимизм в отношении будущего, пессимизм в отношении настоящего, забота о других людях, дружба и дружелюбие, гостеприимство , религиозность, уважение к себе и другим (особенно женщинам ) и честность. [594]
Искусство и архитектура
Филиппинское искусство сочетает в себе коренное народное искусство и иностранные влияния, в первую очередь Испании и Соединенных Штатов. [595] [596] В период испанской колонизации искусство использовалось для распространения католицизма и поддержки концепции расово-превосходящих групп. [596] Классическая живопись была в основном религиозной; [597] выдающимися художниками во время испанского колониального правления были Хуан Луна и Феликс Ресуррексьон Идальго , чьи работы привлекли внимание к Филиппинам. [598] Модернизм был представлен на Филиппинах в 1920-х и 1930-х годах Викторио Эдадесом , а популярные пасторальные сцены — Фернандо Аморсоло . [599]
Традиционная филиппинская архитектура имеет две основные модели: местная бахай кубо и бахай на бато , которая развивалась во времена испанского правления. [208] : 438–444 Некоторые регионы, такие как Батанес , немного отличаются из-за климата; известняк использовался в качестве строительного материала, а дома строились так, чтобы выдерживать тайфуны. [601] [602]
Американское правление ввело новые архитектурные стили в строительство правительственных зданий и театров в стиле ар-деко . [608] В американский период началось строительство школьных зданий Гэблдона , [609] а также было выполнено городское планирование с использованием архитектурных проектов и генеральных планов Дэниела Бернхэма в некоторых частях Манилы и Багио . [610] [611] Частью плана Бернхэма было строительство правительственных зданий, напоминающих греческую или неоклассическую архитектуру . [608] [605] Здания испанского и американского периодов можно увидеть в Илоило , особенно на Калле Реал . [612]
Музыка и танцы
Существует два типа филиппинского народного танца , возникшие под влиянием традиционных коренных народов и испанского влияния. [222] : 173 Хотя местные танцы стали менее популярными, [614] : 77 народные танцы начали возрождаться в 1920-х годах. [614] : 82 Кариньоса , испаноязычный филиппинский танец, неофициально считается национальным танцем страны. [615] Популярные местные танцы включают Тиниклинг и Сингкил , которые включают ритмичные хлопки бамбуковыми шестами. [616] [617] Современные танцы варьируются от изящного балета [618] до уличного брейк -данса . [619] [620]
Местно созданная театральная драма утвердилась в конце 1870-х годов. Испанское влияние в то время ввело пьесы сарсуэла (с музыкой) [629] и комедии с танцами. Пьесы стали популярны по всей стране, [614] : 69–70 и были написаны на нескольких местных языках. [629] Американское влияние ввело водевиль и балет. [614] : 69–70 Реалистичный театр стал доминирующим в 20 веке, с пьесами, сосредоточенными на современных политических и социальных проблемах. [629]
Литература
Филиппинская литература состоит из произведений, обычно написанных на филиппинском, испанском или английском языках . Некоторые из самых ранних известных произведений были созданы в период с 17 по 19 века. [630] К ним относятся Ibong Adarna , эпос об одноименной волшебной птице, [631] и Florante at Laura тагальского автора Франсиско Балагтаса . [632] [633] Хосе Рисаль написал романы Noli Me Tángere ( Социальный рак ) и El filibusterismo ( Царство жадности ), [634] оба из которых изображают несправедливость испанского колониального правления. [635]
Народная литература была относительно не затронута колониальным влиянием до 19 века из-за испанского безразличия. Большинство печатных литературных произведений во время испанского колониального правления были по своей природе религиозными, хотя филиппинская элита , которая позже выучила испанский язык, писала националистическую литературу. [222] : 59–62 Прибытие американцев положило начало филиппинскому литературному использованию английского языка [222] : 65–66 и повлияло на развитие филиппинской индустрии комиксов , которая процветала с 1920-х по 1970-е годы. [636] [637] В конце 1960-х годов, во время президентства Фердинанда Маркоса, филиппинская литература подверглась влиянию политического активизма ; многие поэты начали использовать тагальский язык, следуя устным традициям страны. [222] : 69–71
Местное кинопроизводство началось в 1919 году с выходом первого филиппинского художественного фильма : Dalagang Bukid ( Девушка из деревни ), режиссером которого был Хосе Непомусено . [116] [117] : 8 Производственные компании оставались небольшими в эпоху немого кино , но звуковые фильмы и более крупные постановки появились в 1933 году. Послевоенные 1940-е и начало 1960-х годов считаются пиком для филиппинского кинематографа. Десятилетие 1962–1971 годов ознаменовалось спадом качественных фильмов, хотя коммерческая киноиндустрия расширялась до 1980-х годов. [116] Среди филиппинских фильмов, получивших признание критиков, можно отметить Himala ( Чудо ) и Oro, Plata, Mata ( Золото, Серебро, Смерть ), оба выпущенные в 1982 году. [653] [654] С начала 21-го века киноиндустрия страны изо всех сил пыталась конкурировать с зарубежными фильмами с большим бюджетом [655] (особенно голливудскими фильмами ). [656] [657] Однако арт-фильмы процветали, и несколько независимых фильмов имели успех как внутри страны, так и за рубежом. [658] [659] [660]
На Филиппинах большое количество радиостанций и газет . [649] Английские газеты популярны среди руководителей, профессионалов и студентов. [120] : 233–251 Менее дорогие тагальские таблоиды , которые выросли в 1990-х годах, популярны (особенно в Маниле); [661] однако общая читательская аудитория газет снижается в пользу онлайн-новостей . [647] [662] Три ведущие газеты по общенациональной читательской аудитории и авторитету, [120] : 233, это Philippine Daily Inquirer , Manila Bulletin и The Philippine Star . [663] [664] Хотя свобода прессы защищена конституцией, [665] страна была названа Комитетом по защите журналистов седьмой самой опасной страной для журналистов в 2022 году из-за 13 нераскрытых убийств журналистов. [666]
Население Филиппин является крупнейшим в мире пользователем Интернета. [667] В начале 2021 года 67 процентов филиппинцев (73,91 миллиона) имели доступ к Интернету; подавляющее большинство использовали смартфоны . [668] Филиппины заняли 53-е место в Глобальном индексе инноваций в 2024 году. [669]
Кухня
Традиционная филиппинская кухня, имеющая малайско-полинезийское происхождение, развивалась с XVI века. На нее в первую очередь повлияли испанская, китайская и американская кухни, которые были адаптированы к филиппинскому вкусу. [670] [671] Филиппинцы предпочитают крепкие вкусы, [672] сосредоточенные на сладких, соленых и кислых сочетаниях. [673] : 88 Региональные вариации существуют по всей стране; рис является основным крахмалом [674], но маниока более распространена в некоторых частях Минданао. [675] [676] Адобо является неофициальным национальным блюдом. [677] Другие популярные блюда включают лечон , каре-каре , синиганг , [678] пансит , лумпия и аррос кальдо . [679] [680] [681] Традиционные десерты — каканин ( рисовые лепешки ), в том числе путо , суман и бибингка . [682] [683] В филиппинских десертах используются такие ингредиенты, как каламанси , [684] убе , [685] и пили . [686] [687] Щедрое использование приправ, таких как патис , багунг и тойо , придает особый филиппинский вкус. [679] [673] : 73
В отличие от других стран Восточной или Юго-Восточной Азии, большинство филиппинцев не едят палочками ; они используют ложки и вилки. [688] Традиционная еда пальцами [689] (известная как камаян ) использовалась в менее урбанизированных районах, [690] : 266–268, 277 , но стала популярной с введением филиппинской еды среди иностранцев и городских жителей. [691] [692]
Спорт и отдых
Баскетбол , в который играют на любительском и профессиональном уровнях, считается самым популярным видом спорта в стране. [693] [694] Другие популярные виды спорта включают бокс и бильярд, получившие развитие благодаря достижениям Мэнни Пакьяо и Эфрена Рейеса . [583] : 142 [695] Национальное боевое искусство - арнис . [696] Сабонг ( петушиные бои ) - популярное развлечение, особенно среди филиппинских мужчин, и было задокументировано экспедицией Магеллана . [697] Видеоигры и киберспорт - это новые развлечения, [698] [699] поскольку популярность таких местных игр, как патинтеро , тумбанг пресо , луксонг тиник и пико , снижается среди молодежи; [700] [699] было подано несколько законопроектов для сохранения и продвижения традиционных игр. [701]
^ Хотя в 1998 году был принят Кодекс флага и геральдики Филиппин (Закон Республики 8491), определяющий изменения в гербе, которые устраняли колониальные обвинения, референдум, юридически необходимый для ратификации изменений, до сих пор не был созван.
^ Хотя Манила обозначена как столица страны , резиденцией правительства является Национальный столичный регион , обычно известный как « Метро Манила », частью которого является город Манила. [2] [3] Многие национальные правительственные учреждения расположены в различных частях Метро Манила, помимо дворца Малаканьянг и других учреждений/агентств, которые находятся в столице Маниле.
^ Согласно Конституции 1987 года: «Испанский и арабский языки должны изучаться на добровольной и факультативной основе». [5]
^ ab Не включая католиков-харизматов, численность которых составляет 74 096 человек (0,07% от численности населения Филиппин в 2020 году) [7]
^ ab Фактическая площадь Филиппин составляет 343 448 км² ( 132 606 кв. миль) по некоторым данным. [209]
↑ Закон Республики № 8491 (12 февраля 1998 г.), Флаг и геральдический кодекс Филиппин, Метро Манила, Филиппины: Официальный вестник Филиппин , архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. , извлечено 8 марта 2014 г.
↑ Президентский указ № 940, ст. 1976 (29 мая 1976 г.), «Об установлении Манилы столицей Филиппин и постоянным местом пребывания национального правительства», Манила, Филиппины: Official Gazette of the Republic of the Philippines , архивировано с оригинала 25 мая 2017 г. , извлечено 4 апреля 2015 г.
^ "Местное самоуправление города Кесон – Предыстория". Местное самоуправление города Кесон. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
^ ab "DepEd добавляет 7 языков в образование на основе родного языка для детей от детского сада до третьего класса". GMA News Online . 13 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ abc "Этническая принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 года)". Филиппинское статистическое управление (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 11 мая 2024 года .
^ ab Mapa, Dennis (21 февраля 2023 г.). «Религиозная принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 г.)» (PDF) . Филиппинское статистическое управление (пресс-релиз). стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2023 г. . Получено 11 мая 2024 г. .
^ "Philippines country profile". BBC News . 19 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 10 января 2024 г.
^ "Филиппины". Центральное разведывательное управление. 27 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 24 февраля 2023 г. – через CIA.gov.
^ "Philippines". 7 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
^ "Population Projection Statistics". psa.gov.ph . 28 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
^ ab Mapa, Dennis S. (7 июля 2021 г.). "Перепись населения и жилищного фонда 2020 года (2020 CPH) объявлена президентом официальной" (пресс-релиз). Филиппинское статистическое управление . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г.
^ abcde "База данных World Economic Outlook, выпуск за апрель 2024 г. (Филиппины)". Международный валютный фонд . 16 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Получено 17 апреля 2024 г.
^ "Основные моменты предварительных результатов ежегодного обследования доходов и расходов семей 2021 года" (пресс-релиз). PSA . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
^ "Human Development Report 2023/24" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. стр. 289. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
^ Малкольм, Джордж А. (1916). Правительство Филиппинских островов: его развитие и основы. Сборник законов Филиппин. Рочестер, Нью-Йорк: Lawyers Co-operative Publishing Company . стр. 3. OCLC 578245510. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Spate, Oskar HK (ноябрь 2004 г.) [1979]. "Глава 4. Преемники Магеллана: от Лоайсы до Урданеты. Две неудачи: Грихальва и Вильялобос". Испанское озеро . Тихий океан после Магеллана. Том I. Лондон, Англия: Тейлор и Фрэнсис . стр. 97. doi : 10.22459/SL.11.2004 . ISBN978-0-7099-0049-8. Архивировано из оригинала 5 августа 2008 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
^ Tarling, Nicholas, ред. (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. Том 2: С 1500 по 1800 гг. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 12. ISBN978-0-521-66370-0. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ "Конституция Малолоса 1899 года". Официальный вестник Республики Филиппины (на испанском и английском языках). Título I – De la República; Articulo 1. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Получено 11 февраля 2023 года .
^ Константино, Ренато (1975). Филиппины: возвращение к прошлому. Кесон-Сити, Филиппины: Паб Tala. Услуги. ISBN978-971-8958-00-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 3 февраля 2024 г. .
^ "Закон Джонса 1916 года". Официальный вестник Республики Филиппины . 29 августа 1916 г. Раздел 1. Филиппины. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 12 марта 2021 г.
^ "Конституция 1935 года". Официальный вестник Республики Филиппины . Статья XVII, Раздел 1. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Получено 11 февраля 2023 года .
^ "Конституция Республики Филиппины 1973 года". Официальный вестник Республики Филиппины . 17 января 1973 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Получено 14 марта 2021 года .
^ "Конституция Республики Филиппины". Официальный вестник Республики Филиппины . 11 февраля 1987 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2017 г. Получено 14 марта 2021 г.
^ Ингико, Т.; ван ден Берг, Грузия; Джаго-он, К.; Бахейн, Дж.; Чакон, Миннесота; Амано, Н.; Форестье, Х.; Кинг, К.; Манало, К.; Номаде, С.; Перейра, А.; Рейес, MC; Семах, А.; Шао, Кью; Войнчет, П.; Фальгер, К.; Альберс, ПЧ; Лизинг, М.; Лирас, Г.; Юрнальди, Д.; Рошетт, П.; Баутиста, А.; де Вос, Дж. (1 мая 2018 г.). «Самая ранняя известная деятельность гомининов на Филиппинах 709 тысяч лет назад». Природа . 557 (7704). Университет Вуллонгонга : 233–237. Bibcode :2018Natur.557..233I. doi :10.1038/s41586-018-0072-8. ISSN 0028-0836. PMID 29720661. S2CID 256771231. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г.
^ Грешко, Майкл; Вэй-Хаас, Майя (10 апреля 2019 г.). «Новый вид древнего человека обнаружен на Филиппинах». National Geographic . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ Ринкон, Пол (10 апреля 2019 г.). «Новый вид человека найден на Филиппинах». BBC News . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ Детройт, Флоран; Дизон, Эусебио; Фальгер, Кристоф; Амо, Себастьян; Ронкильо, Вильфредо; Сема, Франсуа (2004). «Верхний плейстоцен Homo sapiens из пещеры Табон (Палаван, Филиппины): описание и датировка новых открытий» (PDF) . Палеонтология и предыстория человека . 3 (2004). Эльзевир : 705–712. Бибкод : 2004CRPal...3..705D. дои : 10.1016/j.crpv.2004.06.004 . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2015 г.
^ Джетт, Стивен С. (2017). Древние океанские переходы: переосмысление аргументов в пользу контактов с доколумбовой Америкой. Таскалуса, Алабама: University of Alabama Press . стр. 168–171. ISBN978-0-8173-1939-7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 23 мая 2020 г. .
^ Браун, Джессика; Митчелл, Нора Дж.; Бересфорд, Майкл, ред. (2005). Подход к охраняемому ландшафту: связь природы, культуры и сообщества (PDF) . Гланд, Швейцария и Кембридж, Англия: МСОП . стр. 101–102. ISBN978-2-8317-0797-6. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2018 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
^ Скотт, Уильям Генри (1984). Доиспанские исходные материалы для изучения истории Филиппин. Город Кесон, Филиппины: New Day Publishers. стр. 17. ISBN978-971-10-0227-5. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 20 апреля 2023 г. .
^ Несс, Иммануэль (2014). Беллвуд, Питер (ред.). Глобальная предыстория миграции людей. Чичестер, Западный Суссекс, Англия: Wiley-Blackwell . стр. 289. ISBN978-1-118-97059-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
^ Хун, Сяо-Чун; Иидзука, Ёсиюки; Беллвуд, Питер; Нгуен, Ким Дунг; Беллина, Беренис; Силапант, Праон; Дизон, Эусебио; Сантьяго, Рей; Датан, Ипои; Мэнтон, Джонатан Х. (11 декабря 2007 г.). «Древний нефрит отображает 3000 лет доисторического обмена в Юго-Восточной Азии». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 104 (50). Национальная академия наук : 19745–19750. дои : 10.1073/pnas.0707304104 . ПМК 2148369 . ПМИД 18048347.
^ аб Легарда, Бенито младший (2001). «Культурные достопримечательности и их взаимодействие с экономическими факторами во втором тысячелетии на Филиппинах». Кинаадман (Мудрость): Журнал Южных Филиппин . 23 . Университет Ксавьера – Атенео де Кагаян : 40.
^ Аб де Грааф, Херманус Йоханнес; Кеннеди, Джозеф; Скотт, Уильям Генри (1977). Geschichte: Lieferung 2. Лейден, Швейцария: Brill . п. 198. ИСБН978-90-04-04859-1. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ abcde Junker, Laura Lee (1999). Raiding, Trading, and Feasting: The Political Economy of Philippine Chiefdoms. Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press . ISBN978-0-8248-2035-0. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ Nadeau, Kathleen M. (2002). Теология освобождения на Филиппинах: вера в революцию. Westport, Conn.: Greenwood Publishing Group . стр. 8. ISBN978-0-275-97198-4. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ «Археологические свидетельства морских отношений между Филиппинами и островами Юго-Восточной Азии IX-X веков». Национальный музей Филиппин . Дата обращения 4 декабря 2023 г.
^ ab Fox, Robert B. (2015). «Археологические записи китайских влияний на Филиппинах». В Chu, Richard T. (ред.). Больше циной, чем мы признаем: китайско-филиппинские взаимодействия на протяжении веков . Quezon City: Vibal Foundation, Inc. стр. 10–13. ISBN9789719706823.
^ Гловер, Ян; Беллвуд, Питер, ред. (2004). Юго-Восточная Азия: от доисторического периода к истории. Лондон, Англия: RoutledgeCurzon . стр. 267. ISBN978-0-415-29777-6.
^ "Доколониальная Манила". Дворец Малаканьян: Президентский музей и библиотека . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 26 декабря 2020 г.
^ Сан Буэна Вентура, о. Педро де (1613 г.). де Сильва, Хуан (Дон.) (ред.). Vocabulario de lengua tagala: El Romance castellano puesto primero (на тагальском и раннем современном испанском языках ). Благородная Вилла де Пила. п. 545. Sangley) Langlang (pc) anſi llamauan los viejos deſtos [а лос] ſangleyes cuando venian [a tratar] con ellos [Sangley) Langlang (pc) так старейшины называли [] Сангли, когда приходили [сделиться] с ними]{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
^ Сан Буэна Вентура, о. Педро де (1613 г.). де Сильва, Хуан (Дон.) (ред.). Vocabulario de lengua tagala: El Romance castellano puesto primero (на тагальском и раннем современном испанском языках ). Благородная Вилла де Пила. п. 170.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
^ Рамирес-Фариа, Карлос (2007). «Филиппины». Краткая энциклопедия всемирной истории . Нью-Дели, Индия: Atlantic Publishers & Distributors . стр. 560. ISBN978-81-269-0775-5. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Эванджелиста, Альфредо Э. (1965). «Идентификация некоторых интрузивных археологических материалов, найденных на филиппинских протоисторических объектах» (PDF) . Азиатские исследования: журнал критических взглядов на Азию . 3 (1). Азиатский центр , Филиппинский университет : 87–88. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2023 г. . Получено 29 апреля 2023 г. .
^ ab Ring, Trudy; Salkin, Robert M. & La Boda, Sharon (1996). Международный словарь исторических мест: Азия и Океания. Чикаго, Иллинойс: Taylor & Francis . стр. 565–569. ISBN978-1-884964-04-6. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ abc Wernstedt, Frederick L.; Spencer, Joseph Earle (январь 1967). Филиппинский островной мир: физическая, культурная и региональная география. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . ISBN978-0-520-03513-3. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ Декаса, Джордж К. (1999). Кораническая концепция Уммы и ее функция в филиппинском мусульманском обществе. Межрелигиозные и межкультурные исследования. Том 1. Рим, Италия: Папский Григорианский университет . С. 328. ISBN978-88-7652-812-5. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ abcd Ньюсон, Линда А. (16 апреля 2009 г.). Завоевание и эпидемия на ранних испанских Филиппинах. Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press . ISBN978-0-8248-6197-1. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
^ Карли, Майкл; Дженкинс, Пол; Смит, Гарри, ред. (2013) [2001]. "Глава 7". Городское развитие и гражданское общество: роль сообществ в устойчивых городах. Стерлинг, Вирджиния: Routledge . стр. 108. ISBN978-1-134-20050-4. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
↑ Банкофф, Грег (1 января 2007 г.). «Бури истории: вода, опасности и общество на Филиппинах: 1565–1930». В Бумгаарде, Питер (ред.). Мир воды: дождь, реки и моря в истории Юго-Восточной Азии . Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Том. 240. Лейден, Нидерланды: KITLV Press . стр. 153–184. ISBN978-90-04-25401-5. JSTOR 10.1163/j.ctt1w76vd0.9 .
^ abcd Вудс, Дэймон Л. (2006). Филиппины: Справочник по глобальным исследованиям. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN978-1-85109-675-6. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
^ abcde Гильермо, Артемио Р. (2012). Исторический словарь Филиппин. Исторические словари Азии, Океании и Ближнего Востока (Третье изд.). Лэнхэм, Мэриленд: The Scarecrow Press . ISBN978-0-8108-7246-2. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Wing, JT (2015). Корни империи: леса и государственная власть в ранней современной Испании, ок. 1500–1750. Серия Брилла по истории окружающей среды. Брилл. стр. 109. ISBN978-90-04-26137-2. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. . Получено 3 февраля 2024 г. . Во время путешествия Мигеля Лопеса де Легаспи в 1564-5 гг. Филиппины не были единым государством или нацией.
^ ab de Borja, Marciano R. (2005). Баски на Филиппинах. Баскская серия. Рино, Невада: Издательство Невадского университета . ISBN978-0-87417-590-5. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
^ Сейхас, Татьяна (2014). «Разнообразие и охват рынка рабов Манилы». Азиатские рабы в колониальной Мексике: от чиносов до индейцев. Кембриджские латиноамериканские исследования. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Cambridge University Press . стр. 36. ISBN978-1-107-06312-9. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
^ Beaule, Christine; Douglass, John G., ред. (21 апреля 2020 г.). Глобальная испанская империя: пятьсот лет создания мест и плюрализма. Тусон, Аризона: University of Arizona Press . стр. 204. ISBN978-0-8165-4084-6. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
^ Сантьяго, Фернандо А. младший (2006). «Исанг Майклинг Касайсаян из Пандакана, Майнила 1589–1898». Малайский (на филиппинском языке). 19 (2). Университет Де Ла Саль : 70–87. ISSN 2243-7851. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 18 июля 2008 г. - через филиппинские электронные журналы.
^ Андраде, Тонио (2005). "Глава 4: La Isla Hermosa: Подъем испанской колонии на севере Тайваня". Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке. Нью-Йорк: Columbia University Press . ISBN978-0-231-12855-1. Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 г. – через Gutenberg-e.
^ Хиральдес, Артуро (19 марта 2015 г.). Эпоха торговли: Манильские галеоны и рассвет глобальной экономики. Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . стр. 2. ISBN978-1-4422-4352-1. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ Акабадо, Стивен (1 марта 2017 г.). «Археология периколониализма: ответы «непокоренных» на испанское завоевание и колониализм в Ифугао, Филиппины» (PDF) . Международный журнал исторической археологии . 21 (1). Springer New York : 1–26. doi :10.1007/s10761-016-0342-9. S2CID 254541436. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2020 г. – через Springer Link.
^ abc Abinales, Patricio N.; Amoroso, Donna J. (2005). Государство и общество на Филиппинах. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield . ISBN978-0-7425-1024-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Константино, Ренато ; Константино, Летиция Р. (1975). История Филиппин: от испанской колонизации до Второй мировой войны. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Monthly Review Press . С. 58–59. ISBN978-0-85345-394-9. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 19 января 2021 г. .
^ Шумахер, Джон Н. (1984). «Синкретизм в филиппинском католицизме: его исторические причины». Philippine Studies . 32 (3). Город Кесон, Филиппины: Ateneo de Manila University Press : 254. ISSN 2244-1093. JSTOR 42632710. OCLC 6015358201. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
^ abc Халили, Мария Кристина Н. (2004). История Филиппин (Первое изд.). Манила, Филиппины: ISBN книжного магазина REX, Inc.978-971-23-3934-9. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 г. . Получено 23 мая 2020 г. .
^ Болуния, Мэри Джейн Луиза А. «Астиллерос: испанские верфи Сорсогон» (PDF) . Труды Азиатско-Тихоокеанской региональной конференции по подводному культурному наследию 2014 г.; Сессия 5: Ранний современный колониализм в Азиатско-Тихоокеанском регионе (материалы конференции). Гонолулу, Гавайи: Комитет по планированию Азиатско-Тихоокеанской региональной конференции по подводному культурному наследию. стр. 1. OCLC 892536655. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2015 г. Получено 26 октября 2015 г. – через Музей подводной археологии.
^ Маккарти, Уильям Дж. (1 декабря 1995 г.). «Верфь в Кавите: судостроение на ранних колониальных Филиппинах». Международный журнал морской истории . 7 (2). SAGE Publications : 149–162. doi : 10.1177/084387149500700208. S2CID 163709949.
^ abcde Ooi, Keat Gin, ред. (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Восточного Тимора. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN978-1-57607-770-2. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 29 января 2021 г. .
^ Клосманн, Чарльз Эдвин, ред. (2009). Война и окружающая среда: Военное разрушение в современную эпоху. Колледж-Стейшн, Техас: Texas A&M University Press . стр. 36. ISBN978-1-60344-380-7. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Кляйн, Бернхард; Макентун, Геса, ред. (21 августа 2012 г.). Изменения моря: историзация океана. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge . стр. 63–66. ISBN978-1-135-94046-1. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 11 августа 2023 г. .
^ abcd Dolan, Ronald E., ed. (1991). Philippines. Country Studies/Area Handbook Series. Вашингтон, округ Колумбия: GPO для Библиотеки Конгресса . Архивировано из оригинала 9 ноября 2005 г. Получено 13 февраля 2023 г. – через Country Studies.
^ Кроссли, Джон Ньюсом (28 июля 2013 г.). Эрнандо де лос Риос Коронель и испанские Филиппины в Золотой век. Лондон, Англия: Ashgate Publishing, Ltd. стр. 168–169. ISBN978-1-4094-8242-0. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 13 января 2021 г. .
^ Коул, Джеффри А. (1985). Потоси Мита, 1573–1700: Принудительный труд индейцев в Андах . Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 20. ISBN978-0-8047-1256-9.
^ Hoadley, Stephen; Ruland, Jurgen, ред. (2006). Азиатская безопасность переоценена. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии . стр. 215. ISBN978-981-230-400-1. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
^ Хефнер, Роберт В.; Хорватич, Патрисия, ред. (1 сентября 1997 г.). Ислам в эпоху национальных государств: политика и религиозное возрождение в мусульманской Юго-Восточной Азии. Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press . стр. 43–44. ISBN978-0-8248-1957-6. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
^ Уоррен, Джеймс Фрэнсис (2007). Зона Сулу, 1768–1898: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии (второе издание). Сингапур: NUS Press . стр. 124. ISBN978-9971-69-386-2. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ Рамон де Далмау и де Оливар (1893). Colección de los Tratados, Convenios y Documentos Internacionales Celebrados por Nuestros Gobiernos Con los Estados Extranjeros Desde el Reinado de Doña Isabel II Hasta Nuestros Días, Vol. 4: Acompañados de Notas Historico-Criticas Sobre Su Negociación y Complimiento y Cotejados Con los Textos Originales, Publicada de Real Orden (на испанском языке). Мадрид, Испания: редакция El Progreso. стр. 120–123. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 года . Проверено 27 июня 2020 г.
^ Кастро, Амадо А. (1982). «Внешняя торговля и экономическое благосостояние в последние полвека испанского правления». Philippine Review of Economics . 19 (1 и 2). Школа экономики Филиппинского университета : 97–98. ISSN 1655-1516. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
^ Ромеро, Ма. Корона С.; Ста. Романа, Юлита Р.; Сантос, Лурдес Ю. (2006). Ризал и развитие национального сознания (второе изд.). Кесон-Сити, Филиппины: Katha Publishing Co. p. 25. ISBN978-971-574-103-3. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Хедман, Ева-Лотта; Сайдел, Джон (2005). Лейфер, Майкл (ред.). Филиппинская политика и общество в двадцатом веке: колониальное наследие, постколониальные траектории. Политика в Азии. Лондон, Англия: Routledge . стр. 71. ISBN978-1-134-75421-2.
^ Steinberg, David Joel (2018). "Глава 3: A Singular and a Plural Folk". Филиппины: A Singular and a Plural Place. Нации современного мира: Азия (четвертое изд.). Боулдер, Колорадо: Westview Press . Новые филиппинцы. doi : 10.4324/9780429494383. ISBN978-0-8133-3755-5. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. . Получено 30 сентября 2020 г. .
^ Шумахер, Джон Н. (1997). Пропагандистское движение, 1880–1895: Создание филиппинского сознания, создание революции (пересмотренное издание). Манила, Филиппины: Ateneo de Manila University Press . стр. 8–9. ISBN978-971-550-209-2. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 15 января 2021 г. .
^ Шумахер, Джон Н. (1998). Революционное духовенство: филиппинское духовенство и националистическое движение, 1850–1903. Город Кесон, Филиппины: Ateneo de Manila University Press . С. 23–30. ISBN978-971-550-121-7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 15 января 2021 г. .
^ Acibo, Libert Amorganda; Galicano-Adanza, Estela (1995). Хосе П. Рисаль: Его жизнь, творчество и роль в филиппинской революции. Манила, Филиппины: REX Book Store, Inc. стр. 46–47. ISBN978-971-23-1837-5. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Оуэн, Норман Г., ред. (1 января 2005 г.). Возникновение современной Юго-Восточной Азии: Новая история. Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press . стр. 156. ISBN978-0-8248-2841-7.
^ Борромео-Бюлер, Соледад (1998). Крик Балинтавака: надуманная полемика: текстовый анализ с приложенными документами. Кесон-Сити, Филиппины: Издательство Университета Атенео де Манилы . п. 7. ISBN978-971-550-278-8. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 16 января 2021 г. .
^ ab Duka, Cecilio D. (2008). Struggle for Freedom: A Textbook on Philippine History. Манила, Филиппины: REX Book Store, Inc. ISBN978-971-23-5045-0. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 16 января 2021 г. .
^ Абиналес, Патрисио Н. (8 июля 2022 г.). Современные Филиппины. Понимание современных наций. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN978-1-4408-6005-8. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
↑ Дрейпер, Эндрю Слоан (1899). Спасение Кубы: эпизод в развитии свободного правительства. Нью-Йорк: Silver Burdett . С. 170–172. OCLC 9764656. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2021 г.
^ Фантина, Роберт (2006). Дезертирство и американский солдат, 1776–2006. Нью-Йорк: Algora Publishing. стр. 83. ISBN978-0-87586-454-9.
^ Старр, Дж. Бартон, ред. (сентябрь 1988 г.). Конституция Соединенных Штатов: ее рождение, рост и влияние в Азии. Гонконг, Китай: Hong Kong University Press . стр. 260. ISBN978-962-209-201-3. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 19 января 2021 г. .
↑ «Неделя». The Nation . Т. 68, № 1766. 4 мая 1899 г., стр. 323.
^ Kalaw, Maximo Manguiat (1927). Развитие филиппинской политики (1872–1920). Manila: Oriental Commercial Company, Inc. стр. 199–200. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2023 г.
^ Патерно, Педро Алехандро (2 июня 1899 г.). «Провозглашение войны Педро Патерно». Филиппино-американские военные документы . Город Сан-Пабло, Филиппины: MSC Institute of Technology, Inc. Получено 25 декабря 2016 г.
^ ab Tucker, Spencer , ed. (20 мая 2009 г.). "Филиппино-американская война". Энциклопедия испано-американских и филиппино-американских войн: политическая, социальная и военная история . Том I: A–L (Иллюстрированное издание). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 478. ISBN978-1-85109-951-1. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 25 июля 2021 г. .
^ Брайли, Рон (2020). Talking American History: An Informal Narrative History of the United States. Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunstone Press. стр. 247. ISBN978-1-63293-288-4. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
^ Кокс, Кэтрин; Холлоран, Питер К.; Лессофф, Алан (13 марта 2009 г.). "Филиппино-американская война (1899–1902)". Исторический словарь прогрессивной эры . Исторические словари исторических эпох США. Том 12. Ланхэм, Мэриленд: The Scarecrow Press . стр. 332. ISBN978-0-8108-6293-7. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
^ Гейтс, Джон М. (ноябрь 2002 г.). «Глава 3: Умиротворение Филиппин». Армия США и нерегулярные военные действия . OCLC 49327571. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Получено 20 февраля 2010 г. – через College of Wooster .
^ Абанес, Менандро Сарион (2014). Этнорелигиозная идентификация и избегание межгрупповых контактов: эмпирическое исследование христианско-мусульманских отношений на Филиппинах. Исследования Неймегена по развитию и культурным изменениям. Цюрих, Швейцария: LIT Verlag Münster . стр. 36. ISBN978-3-643-90580-2. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
^ Федершпиль, Говард М. (31 января 2007 г.). Султаны, шаманы и святые: ислам и мусульмане в Юго-Восточной Азии. Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press . стр. 120. ISBN978-0-8248-3052-6. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Вольф, Стефан ; Озканджа, Ойя Дурсун-, ред. (16 марта 2016 г.). Внешние вмешательства в гражданские войны: роль и влияние региональных и международных организаций. Лондон, Англия: Routledge . стр. 103. ISBN978-1-134-91142-4. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. .
^ Роджерс, Марк М.; Бамат, Том; Идех, Джули, ред. (24 марта 2008 г.). Стремление к справедливому миру: обзор и примеры для миротворцев, основанных на вере. Балтимор, Мэриленд: Catholic Relief Services . стр. 119. ISBN978-1-61492-030-4. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
^ abc Armes, Roy (29 июля 1987 г.). Кинопроизводство третьего мира и Запад. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . С. 152. ISBN978-0-520-90801-7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 октября 2015 г. .
^ ab Tofighian, Nadi (2006). Роль Хосе Непомусено в филиппинском обществе: на каком языке говорили его немые фильмы?. Портал DiVA (диссертация). Стокгольмский университет . OCLC 1235074310. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
^ Nadeau, Kathleen (3 апреля 2020 г.). История Филиппин. The Greenwood Histories of the Modern Nations (Второе изд.). Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood . стр. 76. ISBN978-1-4408-7359-1. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
^ Лай То, Ли; Осман, Зарина, ред. (1 сентября 2016 г.). Региональное строительство сообществ в Восточной Азии: страны в фокусе. Политика в Азии. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Рутледж . п. 145. ИСБН978-1-317-26556-6. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 29 января 2021 г. .
^ abc Томпсон, Роджер М. (16 октября 2003 г.). Филиппинский английский и таглиш: переключение языка с разных точек зрения. Разновидности английского языка по всему миру. Амстердам, Нидерланды: John Benjamins Publishing Company . ISBN978-90-272-9607-8. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Гонсалес, Кэтрин (30 апреля 2020 г.). «Празднование 83-летия женского избирательного права на Филиппинах». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 29 января 2021 г.
^ Квятковски, Линн (20 мая 2019 г.). Борьба с развитием: политика голода и гендера на Филиппинах. Боулдер, Колорадо: Westview Press . стр. 41. ISBN978-0-429-96562-3. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 29 января 2021 г. .
^ Холден, Уильям Н.; Якобсон, Р. Дэниел (15 февраля 2012 г.). Уязвимость к горнодобывающей промышленности и природным опасностям на Филиппинах: подкопы для развития или подкопы для катастрофы?. Anthem Environmental Studies. Лондон, Англия: Anthem Press. стр. 229. ISBN978-1-84331-396-0. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Ридингер, Джеффри М. (1995). Аграрная реформа на Филиппинах: демократические переходы и перераспределительная реформа. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press . стр. 87. ISBN978-0-8047-2530-9. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Чемберлен, Шарон У. (5 марта 2019 г.). Расчет: Филиппинские судебные процессы над японскими военными преступниками. Новые перспективы в исследованиях Юго-Восточной Азии. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press . стр. 11. ISBN978-0-299-31860-4. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
^ Рэнкин, Карл Л. (25 ноября 1943 г.). «Введение». Документ 984 (Отчет). Международные отношения Соединенных Штатов: дипломатические документы, 1943 г., Британское Содружество, Восточная Европа, Дальний Восток. Том III. Офис историка . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 16 февраля 2021 г.
^ Абиналес, Патрисио Н.; Аморосо, Донна Дж. (6 июля 2017 г.). Государство и общество на Филиппинах (второе издание). Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . стр. 160. ISBN978-1-5381-0395-1. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 16 февраля 2021 г. .
^ "Партизанская война". Американский опыт . PBS . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Получено 24 февраля 2011 года .
↑ Minor, Colin (4 марта 2019 г.). «Филиппинское партизанское сопротивление японскому вторжению во Второй мировой войне». Наследие . 15 (1). Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 11 февраля 2023 г. – через Southern Illinois University Carbondale .
^ Сэндлер, Стэнли, ред. (2001). «Филиппины, антияпонские партизаны». Вторая мировая война на Тихом океане: энциклопедия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Garland Publishing . стр. 819–825. ISBN978-0-8153-1883-5. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
^ Джонс, Джеффри Фрэнк. Японские военные преступления и смежные темы: руководство по записям в Национальном архиве (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и записей . стр. 1031–1037. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2010 г. – через ibiblio .
^ Ли, Питер (ред.). Японские военные преступления: поиск справедливости. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Transaction Publishers . стр. 250. ISBN978-1-4128-2683-9. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г.
^ Роттман, Гордон Л. (2002). Руководство по островам Тихого океана Второй мировой войны: геовоенное исследование. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . стр. 318. ISBN978-0-313-31395-0. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 18 октября 2015 г. .
↑ Дель Гальего, Джон А. (17 июля 2020 г.). Освобождение Манилы: 28 дней резни, февраль – март 1945 года. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд . п. 84. ИСБН978-1-4766-3597-2. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ abc Бюлер, Конрад Г. (8 февраля 2001 г.). Правопреемство государств и членство в международных организациях: правовые теории против политического прагматизма. Правовые аспекты международной организации. Гаага, Нидерланды: Kluwer Law International . ISBN978-90-411-1553-9. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ Договоры и другие международные соглашения Соединенных Штатов Америки; 1776–1949 (PDF) . Том II. Соединенные Штаты: Государственный департамент Соединенных Штатов . 1974. С. 3–6. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2021 г.
^ Гудвин, Джефф (2001). Нет другого выхода: государства и революционные движения, 1945–1991. Кембриджские исследования по сравнительной политологии. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 118. ISBN978-0-521-62069-7.
^ Такер, Спенсер С. , ред. (29 октября 2013 г.). «Восстание Хукбалахап». Энциклопедия повстанческого движения и борьбы с повстанцами: новая эра современной войны . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 244. ISBN978-1-61069-280-9.
^ "День Республики". Официальный вестник Республики Филиппины . II. День независимости перенесен с 4 июля на 12 июня. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Получено 12 февраля 2023 года .
^ Доббс, Чарльз М. (19 февраля 2010 г.). Торговля и безопасность: Соединенные Штаты и Восточная Азия, 1961–1969. Ньюкасл-апон-Тайн, Англия: Cambridge Scholars Publishing . стр. 222. ISBN978-1-4438-1995-4. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Weatherbee, Donald E.; Emmers, Ralf; Pangestu, Mari; Sebastian, Leonard C. (2005). Международные отношения в Юго-Восточной Азии: борьба за автономию. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield . стр. 68–69. ISBN978-0-7425-2842-0. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. . Получено 18 октября 2015 г. .
^ ab Timberman, David G. (1991). Неизменная земля: преемственность и перемены в филиппинской политике. Армонк, Нью-Йорк: ME Sharpe . ISBN978-981-3035-86-7. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Фернандес, Клинтон (30 июня 2008 г.). Горячая точка: Азия и Океания. Вестпорт, Коннектикут: ABC-CLIO . стр. 188. ISBN978-0-313-35413-7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Хастедт, Гленн П. (1 января 2004 г.). "Филиппины". Энциклопедия американской внешней политики . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: факты в архиве . п. 392. ИСБН978-1-4381-0989-3. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. . Получено 17 марта 2023 г. .
^ Мартин, Гас, ред. (15 июня 2011 г.). «Новая народная армия». Энциклопедия терроризма SAGE (второе изд.). Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE Publications . стр. 427. ISBN978-1-4522-6638-1. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. . Получено 17 марта 2023 г. .
^ van der Kroef, Justus M. (1975). «Азиатский коммунизм в горниле». Проблемы коммунизма . XXIV (март–апрель 1975 г.). Секция документальных исследований, Управление международной информации : 59. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 28 сентября 2020 г.
^ Всемирный год Европы: Казахстан – Зимбабве. Том II (45-е изд.). Лондон, Англия: Europa Publications . 2004. стр. 3408. ISBN978-1-85743-255-8. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
^ Лири, Вирджиния А.; Эллис, А.А.; Мадленер, Курт (1984). «Глава 1: Обзор прав человека». Филиппины: права человека после военного положения: отчет миссии (PDF) (Отчет). Женева, Швейцария: Международная комиссия юристов . ISBN978-92-9037-023-9. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2014 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ ван Эрвен, Эжен (1992). Игровая революция: театр и освобождение в Азии. Блумингтон, Индиана: Indiana University Press . стр. 35. ISBN978-0-253-20729-6. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Кан, Дэвид С. (24 января 2002 г.). Кумовской капитализм: коррупция и развитие в Южной Корее и на Филиппинах. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 140. ISBN978-0-521-00408-4. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Уайт, Линн Т. III (17 декабря 2014 г.). Филиппинская политика: возможности и проблемы в локальной демократии. Серия Routledge Contemporary Southeast Asia. Лондон, Англия: Routledge . стр. 74. ISBN978-1-317-57422-4. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Салазар, Лоррейн Карлос (2007). Получение гудка: либерализация телекоммуникаций в Малайзии и на Филиппинах. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии . С. 12–13. ISBN978-981-230-382-0. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Иноуэ, М.; Исодзаки, Х., ред. (11 ноября 2013 г.). Люди и лес — политика и местная реальность в Юго-Восточной Азии, на Дальнем Востоке России и в Японии. Дордрехт, Нидерланды: Springer Science & Business Media . стр. 142. ISBN978-94-017-2554-5. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ "UCAN Special Report: What's Behind the Negros Famine Crisis". Union of Catholic Asian News . 10 сентября 1985 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 14 февраля 2023 г.
^ SarDesai, DR (4 декабря 2012 г.). Юго-Восточная Азия: прошлое и настоящее (7-е изд.). Westview Press . ISBN978-0-8133-4838-4. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Фогль, Фрэнк (сентябрь 2016 г.). Ведение войны с коррупцией: изнутри движения по борьбе со злоупотреблением властью. Боулдер, Колорадо: Rowman & Littlefield . стр. 60. ISBN978-1-4422-1853-6. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ abc Томпсон, Марк Р.; Баталла, Эрик Винсент С., ред. (19 февраля 2018 г.). Справочник Routledge по современным Филиппинам. Справочники Routledge. Лондон, Англия: Routledge . ISBN978-1-317-48526-1. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Raquiza, Antoinette R. (17 июня 2013 г.). Государственная структура, формирование политики и экономическое развитие в Юго-Восточной Азии: политическая экономия Таиланда и Филиппин. Исследования Routledge в странах с растущей экономикой Азии. Лондон, Англия: Routledge . С. 40–41. ISBN978-1-136-50502-7. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Куинн-Джадж, Пол (7 сентября 1983 г.). «Убийство Акино связано с борьбой за власть ради преемника Маркоса». The Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Hermida, Ranilo Balaguer (19 ноября 2014 г.). Воображая современную демократию: хабермасовская оценка филиппинского эксперимента. Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press . стр. 12. ISBN978-1-4384-5387-3. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ ab Fineman, Mark (27 февраля 1986 г.). «Трехдневная революция: как свергли Маркоса». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 г. Получено 12 февраля 2023 г.
↑ Берджесс, Джон (21 апреля 1986 г.). «Не все филиппинцы рады, что Маркос ушел». Washington Post . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Атьенса, Мария Эла Л., ред. (2019). Хронология Конституции Филиппин 1987 года (PDF) . Монографии по государственной политике. Кесон-Сити, Филиппины: Центр интегративных и развивающих исследований Филиппинского университета . стр. 4–11. ISBN978-971-742-119-3. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2020 г. . Получено 19 октября 2024 г. .
^ ab Newhall, Chris; Hendley, James W. II & Stauffer, Peter H. (28 февраля 2005 г.). "The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines (US Geological Survey Fact Sheet 113-97)" (PDF) . Снижение риска вулканической опасности. Министерство внутренних дел США ; Геологическая служба США . OCLC 731752857. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2006 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
^ Кингсбери, Дэмиен (13 сентября 2016 г.). Политика в современной Юго-Восточной Азии: власть, демократия и политические изменения. Лондон, Англия: Routledge . стр. 132. ISBN978-1-317-49628-1. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Tan, Andrew TH, ред. (январь 2009 г.). Справочник по терроризму и мятежу в Юго-Восточной Азии. Челтнем, Англия: Edward Elgar Publishing . стр. 405. ISBN978-1-84720-718-0.
^ "Коммунистическое восстание на Филиппинах: тактика и переговоры" (PDF) . Asia Report (202). International Crisis Group : 5–7. 14 февраля 2011 г. OCLC 905388916. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. – через Refworld.
^ Mydans, Seth (14 сентября 1986 г.). «Philippine Communists Are Spread Widely, but Not Thinly» (Филиппинские коммунисты распространены широко, но не редко). The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 2 сентября 2020 г.
^ Pecotich, Anthony; Shultz, Clifford J., ред. (22 июля 2016 г.). Справочник по рынкам и экономикам: Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, Австралия, Новая Зеландия: Восточная Азия, Юго-Восточная Азия, Австралия, Новая Зеландия. Армонк, Нью-Йорк: ME Sharpe . ISBN978-1-315-49875-1. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
^ Ортега, Арниссон Андре (9 сентября 2016 г.). Неолиберализация пространств на Филиппинах: субурбанизация, транснациональная миграция и лишение собственности. Ланхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . стр. 51–52. ISBN978-1-4985-3052-1. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
^ Гарган, Эдвард А. (11 декабря 1997 г.). «Последний смех Филиппин; Экономика одноразовой шутки избегает многих потрясений Азии». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 г. Получено 25 января 2008 г.
^ Pempel, TJ, ред. (1999). Политика азиатского экономического кризиса. Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press . стр. 163. ISBN978-0-8014-8634-0. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 28 марта 2016 г. .
^ Ребуллида, Ма. Лурдес Г. (декабрь 2003 г.). «Политика городского бедного жилья: динамика государства и гражданского общества» (PDF) . Журнал филиппинской политической науки . 24 (47). Ассоциация филиппинской политической науки: 56. doi :10.1080/01154451.2003.9754247. S2CID 154441392. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2021 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Бхаргава, Винай Кумар; Болонгайта, Эмиль П. (2004). Борьба с коррупцией в Азии: примеры и основа для действий. Направления развития. Вашингтон, округ Колумбия: Издательства Всемирного банка . стр. 78. ISBN978-0-8213-5683-8. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. . Получено 22 марта 2023 г. .
^ Landler, Mark (9 февраля 2001 г.). «In Philippines, The Economy As Casualty; The President Ousted, a Credibility Repair Job» (На Филиппинах, экономика как случайность; президент изгнан, работа по восстановлению доверия). The New York Times . Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Дизон, Дэвид (4 августа 2010 г.). «Коррупция была самой большой ошибкой Глории: опрос». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 6 августа 2010 г. Получено 15 апреля 2012 г.
^ ab Lum, Thomas; Dolven, Ben (15 мая 2014 г.). Республика Филиппины и интересы США — 2014. CRS Reports (Report). Исследовательская служба Конгресса . OCLC 1121453557. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 14 сентября 2020 г.
^ Лукас, Дакс (8 июня 2012 г.). «Акино приписывает рост хорошему управлению». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 14 сентября 2020 г.
^ Буэндиа, Ризал Г. (январь 2015 г.). Политика Основного закона Бангсаморо. Манила, Филиппины: Центр Юченгко, Университет Де Ла Саль . стр. 3–5. дои : 10.13140/RG.2.1.3954.9205/1 . Получено 10 мая 2024 г. - через ResearchGate .
^ Клапано, Хосе Родель (3 февраля 2016 г.). «Конгресс хоронит законопроект Бангсаморо». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 24 августа 2022 г.
^ Альберто-Масакаян, Теа (27 мая 2016 г.). «Дутерте, Робредо побеждают в опросах 2016 года». Новости ABS-CBN . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 27 мая 2016 г.
^ Касипл, Рамон К.; Маккарго, Дункан; Аспиналл, Эдвард; Дэвидсон, Майкл У.; Хикен, Аллен; Вайс, Мередит Л.; Вильегас, Бернардо М.; Мансано, Джордж; Бавьера, Эйлин СП (31 августа 2016 г.). «Круглый стол: выборы президента Филиппин 2016 г.». Современная Юго-Восточная Азия . 38 (2). Институт ISEAS-Юсофа Ишака : 180–181. doi : 10.1355/cs38-2a. S2CID 157111016. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г.
^ Гарридо, Марко (5 мая 2022 г.). «Анализ: филиппинцы не тоскуют по эпохе Маркоса. Почему его сын во главе?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г.
^ Хорнер, Линдси К. (14 марта 2024 г.). «Колеблясь между популизмом и либерализмом на Филиппинах: роль образования с участием общественности в решении проблем упрямого неравенства». Глобализация, общества и образование . 22 (2). Routledge : 337–339. doi : 10.1080/14767724.2022.2048799 . Получено 19 октября 2024 г.
^ ab Beauchamp, Zack (17 мая 2022 г.). «Выборы на Филиппинах — последний пример популярности нелиберализма». Vox . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 19 октября 2024 г.
^ Николас, Фиона (4 ноября 2016 г.). «Большие проекты реализуются в «золотой век» инфраструктуры». CNN Philippines . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ de Vera, Ben O. (6 августа 2020 г.). «Build, Build, Build's „новая норма“: добавлено 13 проектов, удалено 8». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ Maitem, Jeoffrey (25 января 2019 г.). «Официально: большинство в Юж. Филиппины поддерживают закон об автономии мусульман». BenarNews . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Nepomuceno, Priam (7 июля 2022 г.). «Администрация Дутерте добилась значительных успехов по сравнению с NPA: AFP». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г.
^ Caliwan, Christopher Lloyd (30 марта 2022 г.). «Более 24 тыс. деревень «очищено от наркотиков» по состоянию на февраль: PDEA». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г.
^ Ромеро, Алексис (26 декабря 2017 г.). «Правительство Дутерте расследует более 16 000 смертей, связанных с войной с наркотиками, как убийства, а не EJK». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ Кабилинг, Геналин (5 марта 2021 г.). «Дутерте невозмутим критикой войны с наркотиками: «Вы хотите, чтобы я сел в тюрьму? Пусть так и будет». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ "Philippines confirmed first case of new coronavirus". ABS-CBN News . 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
^ Кордеро, Тед (7 марта 2020 г.). «DOH рекомендует объявить чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения после местной передачи COVID-19». GMA News Online . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
^ Venzon, Cliff (28 января 2021 г.). «Philippines GDP shrinks 9.5% in 2020, худший показатель с 1947 года». Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 31 января 2021 г.
^ Моралес, Нил Джером; Лема, Карен (27 января 2022 г.). «Philippines economy on recovery path, but politics seen remain loose» (Экономика Филиппин на пути восстановления, но политика, как видно, остается свободной). Reuters . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 19 октября 2024 г.
^ "Фердинанд "Бонгбонг" Маркос одерживает убедительную победу на выборах президента Филиппин". The Economist . 10 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
^ Стори, Генри (5 августа 2024 г.). «Маркос против Дутерте: внутренняя политика встречается с большой стратегией». Институт Лоуи . Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 г. Получено 19 октября 2024 г.
^ «Знай, прежде чем идти: Филиппины». National Geographic . 4 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
^ «Больше островов, больше веселья на Филиппинах». CNN Philippines . 20 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ abcdefghi Boquet, Ив (2017). Филиппинский архипелаг. Спрингер География. Чам, Швейцария: Springer . ISBN978-3-319-51926-5. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
^ Проект «Достижение устойчивого городского развития»; Филиппины; Сводный отчет (PDF) (Отчет). ООН-Хабитат . 2016. стр. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2018 г. Получено 22 марта 2023 г.
^ "Philippines – Places in the News". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Получено 13 марта 2023 г.
^ Hogan, C. Michael (19 августа 2011 г.). "Целебесское море". Энциклопедия Земли . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 5 февраля 2023 г.
^ "Philippine Sea". Encarta . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года.20 августа 2009 г.).
^ "Philippine Sea". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 9 февраля 2021 г.
^ "Philippines – A country profile". Eye on Asia . Government of Singapore . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 26 февраля 2023 г.
^ Чаффи, Фредерик Х.; Аурелл, Джордж Э.; Барт, Хелен А.; Беттерс, Элинор К.; Корт, Энн С.; Домбровски, Джон Х.; Фазано, Винсент Дж.; Уивер, Джон О. (февраль 1969 г.). Area Handbook for the Philippines. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США . стр. 6. OCLC 19734. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .[ISBN не указан]
^ "Рыболовство, экосистемы и биоразнообразие; Уловы по таксонам в водах Филиппин". Море вокруг нас . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
^ Колледж лесного хозяйства и природных ресурсов, Филиппинский университет Лос-Баньос . Комплексный генеральный план по адаптации к изменению климата для бассейна реки Кагаян; Том I – Краткое изложение (PDF) . Управление по контролю за речным бассейном (отчет). Департамент окружающей среды и природных ресурсов . стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2020 г. . Получено 30 июля 2020 г. .
^ Волански, Эрик, ред. (2006). "Глава 19: Манильский залив: экологические проблемы и возможности". Окружающая среда в портах Азиатско-Тихоокеанского региона. Дордрехт, Нидерланды: Springer . стр. 309–328. ISBN978-1-4020-3654-5. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. . Получено 21 марта 2023 г. .
^ Мерфи, Денис; Анана, Тед (2004). "Программа реабилитации реки Пасиг". Habitat International Coalition . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
^ abcdefg Роделл, Пол А. (2002). Культура и обычаи Филиппин. Культура и обычаи Азии. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN978-0-313-30415-6. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. . Получено 22 августа 2020 г. .
^ Berckhemer, H.; Hsü, K., ред. (1982). Альпийско-средиземноморская геодинамика. Серия «Геодинамика». Т. 7. Вашингтон, округ Колумбия: Американский геофизический союз . стр. 31. ISBN978-978-087-590-9. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
^ Фролих, Клифф (4 мая 2006 г.). Глубокие землетрясения. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 421. ISBN978-0-521-82869-7. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
↑ Ринард Хинга, Бетани Д. (17 марта 2015 г.). "Филиппины". Огненное кольцо: энциклопедия землетрясений, цунами и вулканов Тихоокеанского региона . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . п. 249. ИСБН978-1-61069-297-7.
^ Эспланада, Джерри Э. (1 марта 2012 г.). «Филиппины сидят на $840B моих — США». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 24 июля 2020 г.
^ Брайнер, Леонид (1 сентября 1969 г.). «Рудные месторождения Филиппин и их геология». Экономическая геология . 64 (6). Издательская компания «Экономическая геология»: 645–647. CiteSeerX 10.1.1.875.7878 . doi :10.2113/gsecongeo.64.6.644.
^ Сантос, Габриэль младший (1974). «Распределение полезных ископаемых и геологические особенности Филиппин». Metallogenetische und Geochemische Provinzen / Металлогенетические и геохимические провинции . Том. 1. Спрингер Природа . п. 89. дои : 10.1007/978-3-7091-4065-9_8. ISBN978-3-211-81249-5.
^ ab Greenlees, Donald (14 мая 2008 г.). «Шахтеры избегают минеральных богатств Филиппин». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 18 июля 2020 г.
^ Cinco, Maricar (3 июня 2016 г.). «Фирма видит металл дороже золота в море Ромблон». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
^ Рамос, Сокорро Б.; Киникини, Сальвадор М., ред. (1966). Филиппины: Справочник экономических фактов и общей информации. Манила, Филиппины: Министерство торговли и промышленности , Отдел исследований и информации. стр. 51. OCLC 63394. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
^ Шнайдер, Кит (8 июня 2017 г.). «Филиппины, страна, богатая драгоценными металлами, сталкивается с мощным противодействием добыче полезных ископаемых». Mongabay . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. . Получено 18 июля 2020 г. .
^ Филиппинская историческая ассоциация; New Day Publishers (1999). Филиппинские президенты: 100 лет. Кесон-Сити, Филиппины: Филиппинская историческая ассоциация . стр. 338. ISBN978-971-10-1027-0. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
^ ab Берба, Кармела Мария П.; Матиас, Амброцио Мелвин А. (21 марта 2022 г.). «Состояние документации по биоразнообразию на Филиппинах: пробелы в метаданных, таксономические смещения и пространственные смещения в данных штрихкодов ДНК таксонов животных и растений в контексте данных о встречаемости видов». PeerJ . 10 . Введение. doi : 10.7717/peerj.13146 . PMC 8944339 . PMID 35341040.
^ Уильямс, Ян; Рид, Кассия; Нортон, Тони; Доверс, Стив; Бергман, Марк; Проктор, Венди и Андерсон, Хизер (2001). Тематический отчет по биоразнообразию: Значение, значимость и последствия биоразнообразия (продолжение) (Отчет). Коллингвуд, Виктория, Австралия: CSIRO от имени Департамента охраны окружающей среды и наследия правительства Австралии . ISBN978-0-643-06749-3. Архивировано из оригинала 14 мая 2007 г. . Получено 6 ноября 2009 г. .
^ Обзоры продовольственной и сельскохозяйственной политики ОЭСР на Филиппинах. Париж, Франция: OECD Publishing . 7 апреля 2017 г. стр. 78. doi :10.1787/9789264269088-en. ISBN978-92-64-26908-8. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
^ McGinley, Mark, ed. (10 января 2008 г.). «Биологическое разнообразие на Филиппинах». Энциклопедия Земли . Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 г. Получено 4 мая 2013 г.
^ "Hub of Life: Species Diversity in the Philippines". Фонд защиты окружающей среды Филиппин. 18 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 5 июля 2020 г.
^ Тагуино, Фиоро (20 ноября 2008 г.). «Редкие виды цветов, встречающиеся только на севере Филиппин». GMANews.TV . Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
^ Шульте, Андреас; Шёне, Дитер Ханс-Фридрих, ред. (1996). Диптерокарповые лесные экосистемы: на пути к устойчивому управлению. Сингапур: World Scientific . п. 494. ИСБН978-981-02-2729-6.
^ Agoo, Esperanza Maribel G. (июнь 2007 г.). "Status of Orchid Taxonomy Research in the Philippines" (PDF) . Philippine Journal of Systematic Biology . 1 (1). Association of Systematic Biologists of the Philippines. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2020 г. . Получено 23 июля 2020 г. .
^ ab Sajise, Percy E.; Ticsay, Mariliza V.; Saguiguit, Gil Jr. C., ред. (10 февраля 2010 г.). Движение вперед: взгляды Юго-Восточной Азии на изменение климата и биоразнообразие. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии . стр. 147. ISBN978-981-230-978-5. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Nishizaki, Shin-ya; Numao, Masayuki; Caro, Jaime; Suarez, Merlin Teodosia, ред. (2019). Теория и практика вычислений: Труды семинара по вычислениям: теория и практика (WCTP 2018), 17–18 сентября 2018 г., Манила, Филиппины (Материалы конференции). Milton Park, Abingdon, Oxon, Англия: CRC Press . стр. 94. ISBN978-0-429-53694-6. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
^ Грин, Элисон Л.; Маус, Питер Дж. (сентябрь 2008 г.). Очерчивание Кораллового треугольника, его экорегионов и функциональных морских ландшафтов: версия 5.0 (PDF) . Conservation Gateway (отчет). Программа TNC Coral Triangle. The Nature Conservancy . стр. vii–viii, 1, 4, 6–7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2019 г. . Получено 28 мая 2023 г. .
^ Леман, Дженнифер (11 февраля 2019 г.). «Что такое Коралловый треугольник?». Live Science . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 24 июля 2020 г.
↑ Боулинг, Хейли (17 июля 2015 г.). «На Филиппинах обнаружено более 100 новых морских видов». Калифорнийская академия наук . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 2 апреля 2023 г.
^ Ani, Princess Alma B.; Castillo, Monica B. (18 марта 2020 г.). «Пересмотр состояния биоразнообразия Филиппин и законодательства о доступе и распределении выгод». Платформа сельскохозяйственной политики FFTC (FFTC-AP) . Тайбэй: Центр технологий продовольствия и удобрений для Азиатско-Тихоокеанского региона . Биоразнообразие Филиппин. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 20 марта 2023 г.
^ Яп, Вильфредо Г. (1999). Сельская аквакультура на Филиппинах (PDF) (Отчет). Публикация RAP. Продовольственная и сельскохозяйственная организация . Предыстория. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2021 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
^ Primavera, JH; Montilijao, CL (2017). Полевое руководство по видам филиппинских пляжных лесов (PDF) . Город Илоило, Филиппины: Зоологическое общество Лондона – CMRP Philippines. ISBN978-621-95325-1-8. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г. .
^ Wikramanayake, Eric D .; Dinerstein, Eric; Loucks, Colby J. (2002). Наземные экорегионы Индо-Тихоокеанского региона: оценка сохранения. Вашингтон, округ Колумбия: Island Press . стр. 480. ISBN978-1-55963-923-1.
^ Доминго, Катрина (27 июня 2023 г.). «DENR ставит целью восстановить леса на площади от 1 до 2 миллионов гектаров в PH». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
^ Довергн, Питер (1997). Тени в лесу: Япония и политика лесозаготовок в Юго-Восточной Азии. Кембридж, Массачусетс: MIT Press . стр. 157. ISBN978-0-262-54087-2. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 30 августа 2023 г. .
^ Кал, Колин Х. (2006). Штаты, дефицит и гражданские беспорядки в развивающемся мире. Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press . С. 85–86. ISBN978-0-691-12406-3. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 22 января 2021 г. .
^ Экологический совет Японии, ред. (6 декабря 2012 г.). Состояние окружающей среды в Азии: 2002/2003. Токио, Япония: Springer Verlag . С. 106–107. ISBN978-4-431-70345-7. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 22 января 2021 г. .
^ Peralta, Eleno O. (2005). "Глава 21: Леса для борьбы с нищетой: ответ академических учреждений на Филиппинах". В Sim, HC; Appanah, S.; Hooda, N. (ред.). Труды семинара: Леса для борьбы с нищетой: изменение роли научно-исследовательских, опытно-конструкторских и учебных учреждений, 17–18 июня 2003 г., Дехрадун, Индия (материалы конференции). Издание RAP. Бангкок, Таиланд: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций , Региональное отделение для Азии и Тихого океана. ISBN978-974-7946-76-5. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
^ Национальная программа озеленения (PAO-2019-01); Лесовосстановление остается неотложной проблемой, но ускорение ее процесса без адекватной подготовки и поддержки со стороны заинтересованных сторон и между ними привело к пустой трате ресурсов (PDF) (Отчет). Комиссия по аудиту . Декабрь 2019 г. стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2021 г. Получено 22 февраля 2023 г.
^"Establishment and Management of National Integrated Protected Areas System (NIPAS) (as of October 31, 2011)". Protected Areas and Wildlife Bureau. Archived from the original on December 1, 2011. Retrieved February 22, 2023.
^"List of Protected Areas". Biodiversity Management Bureau. Archived from the original on February 22, 2023. Retrieved February 22, 2023.
^"Tubbataha Reefs Natural Park". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on February 10, 2006. Retrieved August 17, 2020.
^"Puerto-Princesa Subterranean River National Park". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on November 19, 2005. Retrieved July 18, 2020.
^"Philippines – UNESCO World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved March 3, 2023.
^ a b c"Country Profile: Philippines" (PDF). Washington, D.C.: Library of Congress – Federal Research Division. March 2005. Archived from the original (PDF) on July 17, 2005. Retrieved February 4, 2023.
^ a bCarating, Rodelio B.; Galanta, Raymundo G.; Bacatio, Clarita D. (April 23, 2014). The Soils of the Philippines. World Soils Book Series. Dordrecht, Netherlands: Springer Science & Business. ISBN 978-94-017-8682-9. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 20, 2023.
^Chong, Kee-Chai; Smith, Ian R. & Lizarondo, Maura S. (February 1982). "Chapter III: The transformation sub-system: cultivation to market size in fishponds". Economics of the Philippine Milkfish Resource System. Tokyo, Japan: United Nations University Press. ISBN 978-92-808-0346-4. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved July 4, 2020.
^"Digital Typhoon: Monthly Typhoon Tracking Charts (Active Typhoon Maps)". KITAMOTO Asanobu / National Institute of Informatics. Archived from the original on April 21, 2008. Retrieved April 12, 2023.
^Manual on Estimation of Probable Maximum Precipitation (PMP) (PDF). Geneva, Switzerland: World Meteorological Organization. 2009. p. 223. ISBN 978-92-63-11045-9. Archived from the original (PDF) on August 2, 2016.
^Øverland, Indra; Vakulchuk, Roman; et al. (2017). Impact of Climate Change on ASEAN International Affairs: Risk and Opportunity Multiplier (Report). hdl:11250/2465067.
^Kapucu, Naim; Liou, Kuotsai Tom, eds. (April 11, 2014). Disaster and Development: Examining Global Issues and Cases. Environmental Hazards. New York: Springer Science & Business Media. p. 292. ISBN 978-3-319-04468-2. Archived from the original on March 6, 2023. Retrieved February 22, 2023.
^ a b cRose-Ackerman, Susan; Desierto, Diane A.; Volosin, Natalia (2011). "Hyper-Presidentialism: Separation of Powers without Checks and Balances in Argentina and Philippines" (PDF). Berkeley Journal of International Law. 29. UC Berkeley School of Law: 246–333. OCLC 8092527577. Archived from the original (PDF) on January 26, 2022.
^ a b c d eBanlaoi, Rommel (2009). Philippine Security in the Age of Terror: National, Regional, and Global Challenges in the Post-9/11 World. Boca Raton, Fla.: CRC Press. pp. 31–32. ISBN 978-1-4398-1551-9.
^ a bLazo, Ricardo S. Jr. (2009). Philippine Governance and the 1987 Constitution (2006 ed.). Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. ISBN 978-971-23-4546-3. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved December 30, 2020.
^ a bCarter Center Limited Mission to the May 2010 Elections in the Philippines Final Report (PDF) (Report). Atlanta, Ga.: The Carter Center. OCLC 733049273. Archived from the original (PDF) on March 23, 2012.
^Pangalangan, Raul C., ed. (March 2001). The Philippine Judicial System (PDF). Asian Law Series. Chiba, Japan: Institute of Developing Economies. pp. 6, 39. OCLC 862953657. Archived from the original (PDF) on March 5, 2021.
^He, Baogang; Galligan, Brian; Inoguchi, Takashi, eds. (January 2009). Federalism in Asia. Cheltenham, England: Edward Elgar Publishing. p. 176. ISBN 978-1-84720-702-9. Archived from the original on February 12, 2023. Retrieved September 28, 2020.
^David, Clarissa C.; Atun, Jenna Mae L. (December 2015). "Celebrity Politics: Correlates of Voting for Celebrities in Philippine Presidential Elections". Social Science Diliman. 11 (2). University of the Philippines: 1–2, 16–17. ISSN 1655-1524. OCLC 8539228072. Archived from the original on September 25, 2017. Retrieved May 10, 2023.
^David, Clarissa C.; San Pascual, Ma. Rosel S. (December 21, 2016). "Predicting vote choice for celebrity and political dynasty candidates in Philippine national elections". Philippine Political Science Journal. 37 (2). Philippine Political Science Association: 82–93. doi:10.1080/01154451.2016.1198076. S2CID 156251503. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved January 1, 2021.
^Hicken, Allen; Kuhonta, Erik Martinez, eds. (2015). Party System Institutionalization in Asia: Democracies, Autocracies, and the Shadows of the Past. New York, N.Y.: Cambridge University Press. p. 316. ISBN 978-1-107-04157-8. Retrieved August 15, 2024.
^Robles, Alan C. (July–August 2008). "Civil service reform: Whose service?". D+C Development and Cooperation. 49: 285–289. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved July 18, 2020.
^The Philippines Corruption Report. GAN Integrity (Report). May 2020. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 7, 2020.
^Batalla, Eric V. C. (June 10, 2020). "Grand corruption scandals in the Philippines". Public Administration and Policy. 23 (1). Emerald Publishing Limited: 73–86. doi:10.1108/PAP-11-2019-0036. ISSN 2517-679X.
^Sriwarakuel, Warayuth; Dy, Manuel B.; Haryatmoko, J.; Chuan, Nguyen Trong; Yiheang, Chhay, eds. (2005). Cultural Traditions and Contemporary Challenges in Southeast Asia: Hindu and Buddhist. Cultural Heritage and Contemporary Change. Series IIID, South East Asia. Vol. 3. Washington, D.C.: Council for Research in Values and Philosophy. p. 294. ISBN 978-1-56518-213-4. Archived from the original on March 18, 2023. Retrieved March 18, 2023.
^Quah, Jon S. T. (2011). Curbing Corruption in Asian Countries: An Impossible Dream?. Research in Public Policy Analysis and Management. Vol. 20. Bingley, West Yorkshire, England: Emerald Group Publishing. pp. 115–117. ISBN 978-0-85724-820-6. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved September 28, 2020.
^Strother, Jason (March 6, 2013). "Power of the Catholic Church slipping in Philippines". The Christian Science Monitor. Archived from the original on March 7, 2013. Retrieved July 25, 2023.
^Batalla, Eric; Baring, Rito (March 15, 2019). "Church-State Separation and Challenging Issues Concerning Religion". Religions. 10 (3). MDPI. Chapter 3: The Secular State and Church-State Separation, Chapter 4: Changing Church-State Relations. doi:10.3390/rel10030197. ISSN 2077-1444.
^"The Philippines and the UN Security Council". Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations. Archived from the original on April 23, 2003. Retrieved February 3, 2023.
^Morada, Noel (December 2013). "Contributor Profile: The Philippines" (PDF). International Peace Institute. pp. 1–4. Archived from the original (PDF) on March 21, 2022. Retrieved May 12, 2023.
^"In the know: Filipino peacekeepers". Philippine Daily Inquirer. August 30, 2014. Archived from the original on August 31, 2014. Retrieved January 1, 2021.
^"ASEAN Structure". 3rd ASEAN Informal Summit. Office of the Press Secretary. 1999. Archived from the original on January 9, 2003. Retrieved March 19, 2023.
^Keyuan, Zou, ed. (2021). Routledge Handbook of the South China Sea. Milton Park, Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 337. ISBN 978-1-000-39613-3. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved March 9, 2023.
^"International Economic Cooperation: Intergovernmental Group of Twenty-Four (on International Monetary Affairs and Development (G-24)". Bangko Sentral ng Pilipinas. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved July 17, 2022.
^Lee-Brago, Pia (May 30, 2003). "RP seeks observer status in OIC". The Philippine Star. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 22, 2023.
^Sevilla, Henelito A. Jr. (May 20, 2013). "The Philippines' Elusive Quest for Organization of the Islamic Conference (OIC) Observer Status". Middle East Institute. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved March 22, 2023.
^Tucker, Spencer C., ed. (May 20, 2011). "Philippines". The Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Vol. I: A–G (Second ed.). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 907. ISBN 978-1-85109-961-0. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved March 19, 2023.
^Liow, Joseph Chinyong (November 20, 2014). "SEATO (Southeast Asia Treaty Organization) 1955–77". Dictionary of the Modern Politics of Southeast Asia (Fourth ed.). Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 334. ISBN 978-1-317-62233-8. Archived from the original on March 19, 2023. Retrieved March 19, 2023.
^Sahoo, Ajaya K., ed. (March 30, 2021). Routledge Handbook of Asian Diaspora and Development. Routledge Handbooks. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 255. ISBN 978-1-000-36686-0. Archived from the original on March 18, 2023. Retrieved March 18, 2023.
^Stock Estimate of Filipinos Overseas As of December 2013 (PDF) (Report). Philippine Overseas Employment Administration. Archived from the original (PDF) on February 7, 2017. Retrieved July 6, 2020.
^ a b c d eThe Impact of Trade on Employment in the Philippines: Country Report (PDF) (Report). Makati, Philippines: International Labour Organization. April 2019. ISBN 978-92-2-133021-9. Archived from the original (PDF) on January 24, 2022. Retrieved March 28, 2023.
^Venzon, Cliff (January 17, 2022). "Philippines eases Asia's toughest FDI rules with new retail entry law". Nikkei Asia. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved April 2, 2023.
^"Chapter 2: Background and Objectives". Impact of the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA) on Intra-ASEAN Trade (PDF). Jakarta, Indonesia: Economic Research Institute for ASEAN and East Asia. August 2021. ISBN 978-602-5460-19-7. Archived from the original (PDF) on August 24, 2021. Retrieved June 19, 2023.
^Tan, Alyssa Nicole O. (February 21, 2023). "Senate concurs with Philippines' RCEP ratification". BusinessWorld. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved March 28, 2023.
^"Philippines Ratifies RCEP Agreement: Opportunities for Businesses". ASEAN Briefing. Dezan Shira & Associates. March 22, 2023. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 28, 2023.
^Mangaluz, Jean (September 7, 2023). "PH signs free trade agreement with South Korea". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on September 7, 2023. Retrieved September 20, 2023.
^United States Department of State (1976). Foreign Relations of the United States: 1950. Vol. VI: East Asia and the Pacific. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. p. 1516. OCLC 7165200. Archived from the original on May 4, 2023. Retrieved April 14, 2023.
^Cronin, Patrick M. (September 1993). "Rethinking Asian Alliances" (PDF). Joint Force Quarterly: JFQ (2). Institute for National Strategic Studies, National Defense University: 121. Archived from the original (PDF) on April 10, 2014. Retrieved April 14, 2023.
^Advincula-Lopez, Leslie V. (June 13, 2022). "Challenges and Gains in Military Relations between the Philippines and the United States" (PDF). Asia Pacific Bulletin (586). East–West Center. Archived from the original (PDF) on April 30, 2023.
^Jagel, Matthew (July 11, 2013). ""Showing Its Flag": The United States, The Philippines, and the Vietnam War" (PDF). Past Tense: Graduate Review of History. 1 (2). University of Toronto: 18, 28–38. Archived from the original (PDF) on July 31, 2020. Retrieved May 9, 2023.
^Sanders, Vivienne (2015). The Cold War in Asia 1945–93. Access to History (Second ed.). London, England: Hodder Education. ISBN 978-1-4718-3880-4.
^ a bDe Castro, Renato Cruz (August 2022). "Caught Between Appeasement and Limited Hard Balancing: The Philippines' Changing Relations With the Eagle and the Dragon". Journal of Current Southeast Asian Affairs. 41 (2): 262–272. doi:10.1177/18681034221081143. ISSN 1868-1034.
^Chang, Felix K. (July 7, 2021). "Hot and Cold: The Philippines' Relations with China (and the United States)". Policy Commons. Foreign Policy Research Institute. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
^Heydarian, Richard Javad (October 17, 2019). "Duterte's Pivot to Russia". Asia Maritime Transparency Initiative. Center for Strategic and International Studies. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved April 30, 2023.
^Ismael, Javier Joe; Baroña, Franco Jose C.; Mendoza, Red (October 1, 2023). "US to 'invoke' defense pact in attack on PH". The Manila Times. Archived from the original on October 1, 2023. Retrieved October 24, 2023.
^Moriyasu, Ken (January 29, 2021). "US vows to defend Philippines, including in South China Sea". Nikkei Asia. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved February 2, 2021.
^ Cacho, Katlene O. (2 октября 2023 г.). «Китай лидирует на рынке экспорта и импорта PH; посланник обещает углубить связи с Себу». SunStar . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. . Получено 2 ноября 2023 г. .
^ Стори, Ян (21 августа 2013 г.). Юго-Восточная Азия и подъем Китая: поиск безопасности. Серия Routledge Security in Asia. Лондон, Англия: Routledge . стр. 251. ISBN978-1-136-72297-4.
^ Brutas, Ma Karen (18 ноября 2016 г.). "Крупнейшие доноры помощи развитию Филиппин в 2015 г.". Devex . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 30 июля 2020 г.
^ Sigit; Lo, Shyntia; Setiawan, Theofilus Jose (30 июня 2022 г.). «Официальная помощь Японии в целях развития как международный подкуп в вопросе о женщинах для утешения на Филиппинах». Thai Journal of East Asian Studies . 26 (1). Institute of East Asian Studies, Thammasat University : 89–95. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 16 мая 2023 г.
^ Сантос, Матикас (15 сентября 2014 г.). «PH-Испания двусторонние отношения в двух словах». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. Получено 7 июля 2020 г.
^ "Посольство Мадрида отмечает годовщину отношений PHL-Spain". BusinessMirror . 17 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 10 мая 2023 г.
^ Берлингер, Джошуа; Шарма, Аканкша (7 января 2020 г.). «Филиппины особенно уязвимы для любого конфликта на Ближнем Востоке. Вот почему». CNN . Архивировано из оригинала 7 января 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Севилья, Хенелито А. младший (июнь 2011 г.). «Проблемы безопасности на Ближнем Востоке и их последствия для Филиппин». Indian Journal of Asian Affairs . 24 (1/2): 49–61. ISSN 0970-6402. JSTOR 41950511.
^ Джабар, Мелвин; Джесперсон, Саша (март 2024 г.). Анализ уязвимости трудовых мигрантов к торговле людьми и трудовой эксплуатации на Филиппинах (PDF) (Отчет). Торговля людьми и трудовая эксплуатация: политэкономический анализ. Лондон, Англия: ODI . стр. 37–38, 46, 51. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2024 г. . Получено 14 августа 2024 г. .
^ Tarrazona, Noel T. (17 октября 2018 г.). «Для квалифицированных филиппинцев Ближний Восток остается местом карьерного роста». Al Arabiya . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Джойнер, Кристофер К. (1999). «Спор вокруг островов Спратли в Южно-Китайском море: проблемы, политика и перспективы дипломатического урегулирования». В Singh, Ranjeet K. (ред.). Investigating Confidence-Building Measures in the Asia-Pacific Region (Report). Stimson Center . стр. 56. JSTOR resrep10935.8 .
^ Pitlo, Lucio Blanco III (27 мая 2020 г.). «Philippines bolsters posture in South China Sea after navy ship docks at new Spratly Islands port». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
^ Де Кастро, Ренато Круз (декабрь 2020 г.). «Границы межправительственного подхода: меняющаяся стратегия Филиппин в споре о Южно-Китайском море и ее влияние на Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН)». Журнал текущих дел Юго-Восточной Азии . 39 (3). Издательство SAGE : 338–346. doi : 10.1177/1868103420935562 .
^ "PH выигрывает дело о морском арбитраже против Китая". CNN Philippines . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. Получено 11 ноября 2022 г.
↑ Филлипс, Том; Холмс, Оливер; Боукотт, Оуэн (12 июля 2016 г.). «Пекин отклоняет решение трибунала по делу о Южно-Китайском море». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 11 ноября 2022 г.
^ "AFP Organization". Вооруженные силы Филиппин . Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Получено 6 июля 2020 г.
^ Кейси-Маслен, Стюарт, ред. (2014). Военный отчет: Вооруженный конфликт в 2013 году. Оксфорд, Англия: Oxford University Press . стр. 180. ISBN978-0-19-103764-1.
↑ Закон Республики № 6975 (13 декабря 1990 г.), Закон о Министерстве внутренних дел и местном самоуправлении 1990 г., Метро Манила, Филиппины: Официальный вестник Республики Филиппины , архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. , извлечено 3 февраля 2023 г.
^ Баклиг, Кристина Элоиза (20 января 2022 г.). «PH 51-е место в списке самых могущественных армий мира». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 20 февраля 2023 г.
↑ Guild, James (17 мая 2024 г.). «План военной модернизации Филиппин стоимостью 35 миллиардов долларов, пояснения». The Diplomat . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
^ «Как Филиппины соотносятся с регионом по доле военных расходов в ВВП?». BusinessWorld . 20 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
^ Тилл, Джеффри; Чан, Джейн, ред. (15 августа 2013 г.). Морская модернизация в Юго-Восточной Азии: природа, причины и последствия. Серия Касс: военно-морская политика и история. Оксфордшир, Англия: Routledge . стр. 150. ISBN978-1-135-95394-2.
^ Wu, Shicun; Zou, Keyuan, ред. (21 ноября 2013 г.). Обеспечение безопасности судоходства в Восточной Азии: правовые и политические аспекты. Серия исследований Азии Чандоса. Оксфорд, Англия: Elsevier . стр. 35. ISBN978-1-78242-160-3.
^ «Акино подписывает пересмотренный Закон о модернизации AFP». The Philippine Star . 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 1 марта 2023 г.
^ Арнольд, Гай (2016). Войны в Третьем мире с 1945 года. История и политика в 20 веке: Конфликт: Bloomsbury Academic Collections. Лондон, Англия: Bloomsbury Publishing . стр. 497. ISBN978-1-4742-9101-9.
^ ab Croissant, Aurel ; Lorenz, Philip (2017). Сравнительная политика Юго-Восточной Азии: Введение в правительства и политические режимы. Cham, Швейцария: Springer . стр. 243. ISBN978-3-319-68182-5.
^ "Результаты поиска GTD; Филиппины". Глобальная база данных по терроризму . Мэрилендский университет . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ Эсгуэрра, Кристиан В .; Бургонио, Т. Дж. (28 марта 2014 г.). «Филиппины и MILF подписывают мирное соглашение». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 14 февраля 2023 г.
^ ab Chalk, Peter (ноябрь 2013 г.). «Исламские борцы за свободу Бангсаморо: новейшие препятствия на пути к миру на юге Филиппин?» (PDF) . CTC Sentinel . 6 (11–12). Центр по борьбе с терроризмом в Вест-Пойнте : 15–17. OCLC 872740536. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2023 г. . Получено 18 июня 2023 г. – через Defense Technical Information Center .
^ Ciment, James, ред. (27 марта 2015 г.). «Филиппины: война с исламскими боевиками с 1990 года». Энциклопедия конфликтов со времен Второй мировой войны . Том один–четыре (2-е изд.). Abingdon, Oxon, Англия: Routledge . стр. 662. ISBN978-1-317-47186-8.
^ Скьяво-Кампо, Сальваторе; Джадд, Мэри (февраль 2005 г.). Конфликт Минданао на Филиппинах: корни, издержки и потенциальные дивиденды мира (PDF) . Серия рабочих документов. Вашингтон, округ Колумбия: Всемирный банк . OCLC 992235323. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2009 г. . Получено 3 февраля 2023 г. .[ISBN не указан]
^ Nepomuceno, Priam (10 октября 2020 г.). «Армия Филиппин стремится положить конец террористической угрозе, арестовав 3 террористов». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
^ Гиберт, Стивен П. (2019). Безопасность в Северо-Восточной Азии: Приближение Тихоокеанского века. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge . Природа внутреннего кризиса. ISBN978-1-000-31112-9. Получено 11 августа 2024 г. .
^ Глобальный индекс мира 2024: Измерение мира в сложном мире (PDF) (Отчет). Сидней, Австралия: Институт экономики и мира . Июнь 2024 г. стр. 9. ISBN978-0-646-87920-8. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2024 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
^ "Провинциальная сводка: количество провинций, городов, муниципалитетов и барангаев по регионам по состоянию на 30 сентября 2016 г." (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2017 г. . Получено 5 января 2017 г. .
^ Тусалем, Роллин Ф. (9 апреля 2019 г.). «Императорская Манила: как институты и политическая география ставят в невыгодное положение провинции Филиппин». Азиатский журнал сравнительной политики . 5 (3). SAGE Publications Ltd .: 8–9, 11–12. doi : 10.1177/2057891119841441. S2CID 159099808.
^ Мапа, Деннис С. (23 июля 2021 г.). Основные моменты переписи населения и жилищного фонда Филиппин 2020 года (2020 CPH) (отчет). Филиппинское статистическое управление . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 12 февраля 2023 г.
^ де Вильерс, Бертус (2015). «Особая региональная автономия в унитарной системе - предварительные замечания по делу родины Бангсоморо на Филиппинах». Verfassung und Recht in Übersee / Право и политика в Африке, Азии и Латинской Америке . 48 (2). Nomos-Verlagsgesellschaft : 205–226. дои : 10.5771/0506-7286-2015-2-205. ISSN 0506-7286. JSTOR 26160114.
^ Буэндиа, Рисаль Г. (апрель 1989 г.). «Перспективы федерализма на Филиппинах: вызов политической децентрализации унитарного государства» (PDF) . Филиппинский журнал государственного управления . 33 (2). Филиппинский университет : 121–122. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2021 г. . Получено 2 апреля 2023 г. .
^ Tigno, Jorge V. (2017). «Прошу прощения? Филиппины уже федерализированы во всем, кроме названия» (PDF) . Philippine Journal of Public Policy: Interdisciplinary Development Perspectives . 16 и 17. University of the Philippines Center for Integrative and Development Studies : 1–14. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2021 г. . Получено 8 августа 2020 г. .
^ Атьенца, Мария Эла Л.; Аругай, Овен А.; Ди, Фрэнсис Джозеф А.; Энсинас-Франко, Жан; Иди, Ян Роберт Р.; Панао, Рохелио Аликор Л.; Хименес, Алиния Джесам Д. (2020). Атьенца, Мария Эла Л.; Кэтс-Барил, Аманда (ред.). Оценка конституционной эффективности Конституции Филиппин 1987 года: краткое изложение результатов (PDF) (отчет). Стокгольм, Швеция и Кесон-Сити, Филиппины: Международный институт демократии и помощи в проведении выборов ; Центр исследований интеграции и развития Филиппинского университета . п. 37. дои : 10.31752/idea.2020.2. ISBN978-91-7671-299-3. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2021 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
^ Ю Чанг, Альберт Винсент Y.; Торсон, Эндрю, ред. (2010). Юридическое руководство по ведению бизнеса в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Чикаго, Иллинойс: Американская ассоциация юристов . стр. 288. ISBN978-1-60442-843-8.
^ "ВВП увеличится на 7,2 процента в четвертом квартале 2022 года и на 7,6 процента за весь 2022 год" (пресс-релиз). Филиппинское статистическое управление . 26 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
^ "Исполнительный указ № 66". Исполнительные указы и прокламации, изданные генерал-губернатором [1903]. Бюро государственных изданий. 3 августа 1903 г. стр. 89. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
^ "Список первый: Коды валют, фондов и драгоценных металлов". Агентство по обслуживанию ISO 4217. 29 августа 2018 г. Архивировано из оригинала (XLS) 11 мая 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
^ Международный валютный фонд. Департамент валютных и капитальных рынков (17 сентября 1999 г.). Ежегодный отчет о валютных соглашениях и валютных ограничениях 1999 г. (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Международный валютный фонд . стр. 683. ISBN978-1-4519-4280-4. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2023 г. . Получено 17 апреля 2023 г. .
^ Гадон, Бернадетт Тереза М. (21 апреля 2022 г.). «Дефицит торгового баланса 2021 года — самый большой за 3 года». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
^ "Philippines Net International Investment Position". CEIC. 2022. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
^ abcd "Philippines (PHL) Exports, Imports, and Trade Partners". Observatory of Economic Complexity . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 26 февраля 2023 г.
^ Серапио, Маноло-младший; Калонзо, Андрео (30 января 2023 г.). «Никель получает новый риск поставок, поскольку Филиппины рассматривают возможность введения экспортного налога». Bloomberg . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
^ Бисвас, Раджив (10 марта 2023 г.). «Филиппины среди самых быстрорастущих развивающихся рынков мира». IHS Markit . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 2 апреля 2023 г.
^ "Critical Perspectives on Federalism for Regional Development (Proceedings of the Third Annual Public Policy Conference 2017)" (PDF) . Appc 2017 (Conference material). Кесон-Сити, Филиппины: Philippine Institute for Development Studies : xvii. 2018. ISSN 2546-1761. Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
^ Фахардо, Фернандо (5 марта 2014 г.). «Бедность и дисбаланс регионального развития». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 г. Получено 19 июля 2020 г.
^ Seriño, Moises Neil V. (2012). «Влияние международных денежных переводов на экономику Филиппин: коинтеграционный анализ» (PDF) . DLSU Business & Economics Review . 21 (2). De La Salle University : 47–48. OCLC 855102346. Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
^ Гонсалес, Анна Ли. «Денежные переводы OFW достигли исторического максимума в 2023 году». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года.
^ "Phl обогнал Индию как мирового лидера BPO". The Philippine Star . 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
^ Стивенс, Эндрю Дж. Р. (2014). Колл-центры и глобальное разделение труда: политическая экономия постиндустриальной занятости и профсоюзного объединения. Routledge Advances in Sociology. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Routledge . стр. 1. ISBN978-1-135-11868-6.
^ Аренас, Гильермо; Кулибали, Сулейман, ред. (2022). Новый рассвет для участия в глобальной цепочке создания стоимости на Филиппинах. Международное развитие в фокусе. Вашингтон, округ Колумбия: Издательства Всемирного банка . С. 28–29. ISBN978-1-4648-1848-6.
^ Baconguis, Rowena T. (14 февраля 2022 г.). «Сельскохозяйственные технологии: почему уровень сельскохозяйственного производства остается низким, несмотря на возросшие инвестиции в исследования и расширение знаний?» (PDF) . Серия дискуссионных документов PIDS . Кесон-Сити, Филиппины: Филиппинский институт исследований в области развития : 6. OCLC 1302730898. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2023 г. . Получено 24 февраля 2023 г. – через Think Asia.
^ Virmani, SS; Siddiq, EA; Muralidharan, K., ред. (1998). Advances in Hybrid Rice Technology: Proceedings of the 3rd International Symposium on Hybrid Rice, 14–16 November 1996, Hyderabad, India (Материалы конференции). Los Baños, Laguna, Philippines: International Rice Research Institute . стр. 341. ISBN978-971-22-0115-8.
^ Рикрох, Агнес; Чопра, Суриндер; Флейшер, Шелби Дж., ред. (11 июля 2014 г.). Биотехнология растений: опыт и перспективы на будущее. Хам, Швейцария: Springer . стр. 256. ISBN978-3-319-06892-3.
^ Cumo, Christopher, ред. (25 апреля 2013 г.). «Кокос». Энциклопедия культурных растений: от акации до циннии . Том I: A–F. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 298. ISBN978-1-59884-775-8.
^ Molina, AB; Roa, VN; Maghuyop, MAG, ред. (2001). Advancing banana and plantain R & D in Asia and the Pacific Vol. 10: Proceedings of the 10th INIBAP-ASPNET Regional Advisory Committee meeting performed at Bangkok, Thailand, 10–11 November 2000 (Conference materials). Los Baños, Laguna, Philippines: International Network for the Improvement of Banana and Plantain . p. 53. ISBN978-971-91751-5-5.
^ "Philippine Rice Research and Technological Advancements". BusinessMirror . 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 19 февраля 2023 г.
^ Верспирен, Квентин; Берте, Максимилиан; Корал, Джулио; Накасука, Шиничи; Сирояма, Хидеаки, ред. (12 января 2022 г.). Космические программы АСЕАН: история и путь вперед. Сингапур: Springer Nature . стр. 57–58. ISBN978-981-16-7326-9.
^ Ким, Ду Хван (2021). Глобальные проблемы, связанные с космическим правом и политикой. Серия книг Advances in Public Policy and Administration (APPA). Херши, Пенсильвания: IGI Global. стр. 69. ISBN978-1-7998-7409-6.
^ "Mabuhay приобретает спутник Indon; устанавливает новую орбиту". Manila Standard . 25 июля 1996 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 6 июля 2020 г. – через Google News .
^ Ронда, Ренье Аллан (24 марта 2016 г.). «Американский самолет с первым микроспутником Филиппин запущен в космос». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 24 марта 2016 г.
^ Пертьерра, Рауль (июнь 2013 г.). «Мы открываем себя самим себе: новые средства коммуникации на Филиппинах». Social Science Diliman . 9 (1). Филиппинский университет : 25. ISSN 1655-1524. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 1 июля 2023 г.
^ Тевес, Оливер (29 сентября 2007 г.). «Сотовые телефоны выполняют функции электронных кошельков на Филиппинах». USA Today . Associated Press . Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ Франциско, Розмари (4 марта 2008 г.). «Филиппинцы отправляли 1 миллиард текстовых сообщений ежедневно в 2007 году». Philippine Daily Inquirer . Reuters . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
^ Эллиотт, Виттория; Дек, Эндрю (2 ноября 2020 г.). «Дутерте, Дито и дуополия». Остальной мир . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 23 февраля 2023 г.
^ Cuyco, Jan (1 июля 2022 г.). «Больше не дуополия, рынок мобильной связи Филиппин видит улучшение доступности 4G, 5G – Ookla». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 23 февраля 2023 г. .
↑ Frost, Charles (31 мая 2015 г.). «Лучшее место для выхода на пенсию». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 6 июля 2020 г.
^ Zafra, Maria Angela G. (декабрь 2021 г.). «Developing the Philippine Blue Economy: Opportunities and Challenges in the Ocean Tourism Sector» (PDF) . Серия рабочих документов ADBI (1291). Токио, Япония: Институт Азиатского банка развития : 8–9. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2022 г. . Получено 14 мая 2024 г. .
^ Нордквист, Майрон Х.; Мур, Джон Нортон; Лонг, Ронан, ред. (11 ноября 2019 г.). Сотрудничество и взаимодействие в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Лейден, Нидерланды: Brill . стр. 72. ISBN978-90-04-41202-6.
^ Rocamora, Joyce Ann L. (16 декабря 2021 г.). «PH по-прежнему остается ведущим местом для дайвинга в мире в 2021 году: WTA». Philippine News Agency . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 19 февраля 2023 г.
^ Malig, Jojo (9 июля 2012 г.). «Боракай назван лучшим островом мира 2012 года». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ Зубири, Стефани (18 ноября 2022 г.). «За пределами пляжей: пять приключений на Филиппинах». National Geographic . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 20 февраля 2023 г.
^ Очаве, Ревин Микаэль Д. (21 июня 2022 г.). «Филиппинская туристическая индустрия, как ожидается, достигнет предпандемического уровня к 2024 году». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
^ «Въездной международный туризм может начать расти с конца 2021 года». BusinessWorld . 21 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
^ Арнальдо, Массачусетс. Стелла Ф. (3 января 2024 г.). «Международные туристы потратили $8,69 млрд в PHL в 2023 г.–DOT». BusinessMirror . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 3 января 2024 г.
^ Malasique, Arion Mari P.; Rubio, Windsor Redz C.; Rosete, Marie Antoinette L. (4 февраля 2022 г.). «Анализ внедрения Программы модернизации коммунальных транспортных средств (PUVMP) для трудоустройства водителей PUV на Филиппинах». Журнал исследований промышленной инженерии и менеджмента . 3 (1): 45, 48. ISSN 2722-8878. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
^ Филиппины: Оценка транспортного сектора, стратегия и дорожная карта (PDF) (Отчет). Мандалуйонг, Филиппины: Азиатский банк развития . 2012. стр. 1–2. ISBN978-92-9092-855-3. Архивировано из оригинала (PDF) 3 августа 2016 г. . Получено 9 августа 2020 г. .
^ Департамент общественных работ и автомагистралей; Стратегические инфраструктурные программы и политика (PDF) . Управление по связям с инвесторами (отчет). Департамент общественных работ и автомагистралей . 22 февраля 2019 г. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
^ Одчимар, Анита II; Ханаока, Шинья (2015). «Интермодальные перевозки накатом и ролкером на Филиппинах, их развитие и положение во внутренних перевозках». Журнал Восточно-Азиатского общества транспортных исследований . 11. Восточно-Азиатское общество транспортных исследований: 741–746. doi : 10.11175/easts.11.739 . ISSN 1881-1124. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 10 мая 2023 г. – через J-STAGE .
^ Мосты через океаны: первоначальная оценка воздействия системы морских автомагистралей Филиппин и уроки для Юго-Восточной Азии (отчет). Метро Манила, Филиппины: Азиатский банк развития . Апрель 2010 г. стр. 11–17. ISBN978-971-561-896-0. Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
^ Хансен, Арве; Нильсен, Кеннет Бо, ред. (2016). Автомобили, автомобилестроение и развитие в Азии: Колеса перемен. Исследования Routledge по транспорту, окружающей среде и развитию. Лондон, Англия: Routledge . стр. 125. ISBN978-1-317-39672-7.
^ Подготовка проекта по транспорту метро Манилы, фаза 1: отчет о технической помощи по подготовке проекта (PDF) (Отчет). Азиатский банк развития . Декабрь 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2022 г. Получено 10 февраля 2023 г.
^ Сантос, Луис Почоло А. (декабрь 2020 г.). «Влияние загруженности дорог на развитие бизнеса: обзор литературы» (PDF) . Международный журнал инженерных наук и вычислений . 10 (12): 27497–27498. ISSN 2321-3361. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2023 г. . Получено 10 февраля 2023 г. .
^ Cinco, Maricar (20 сентября 2019 г.). «PNR продлевает поездки на поезде в Лос-Баньос». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 1 августа 2020 г.
↑ Баррога, Гиенель (26 июня 2022 г.). «Линия PNR Сан-Пабло-Лусена вновь открывается» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
^ Галанг, Винсент Мариэль П. (20 июня 2019 г.). «У JICA все еще есть 900 млрд иен для финансирования расширения железных дорог на Филиппинах». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. . Получено 21 июня 2019 г. .
^ Йи, Йович (12 марта 2018 г.). «PNR вскоре предложит услуги по грузоперевозкам». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 7 августа 2020 г.
↑ Амоджелар, Дарвин Г. (4 октября 2018 г.). «DOTr возродит проект грузовой железной дороги Манила-Лагуна» . Манильский стандарт . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
^ ab Francisco, Kris A.; Lim, Valerie L. (декабрь 2022 г.). «Philippine Air Transport Infrastructure: State, Issues, Government Strategies» (PDF) . Серия дискуссионных документов PIDS . Кесон-Сити, Филиппины: Philippine Institute for Development Studies : 3–5. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2023 г. . Получено 21 февраля 2023 г. .
^ Пак, Сын Хо; Унгсон, Херардо Ривера; Франциско, Джамиль Паоло С. (2017). Чемпионы АСЕАН: новые стойкие приверженцы региональной интеграции. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 80. ISBN978-1-107-12900-9.
^ "О PAL". Philippine Airlines . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Получено 4 мая 2013 года ..
^ Дориа, Шина Д.К.; Де Вера, Лео П. младший; Парел, Дэнис Энджели К. (2017). «Бизнес-модели и выбранные показатели эффективности Philippine Airlines и Cebu Pacific: исследовательский сравнительный анализ». Southeast Asian Journal of Science and Technology . 2 (1). Pangasinan State University - Lingayen Campus: 148–149. ISSN 2672-2992. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
^ Roxas-Lim, Aurora. «Традиционное судостроение и филиппинская морская культура» (PDF) . Нематериальное культурное наследие в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Организация Объединенных Наций . стр. 219–222. Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2019 г. . Получено 27 августа 2021 г. .
^ аб Агилар, Гленн Д. (2004). «Филиппинские рыбацкие лодки» (PDF) . В Сильвестре, Джеронимо; Грин, Стюарт Дж.; Уайт, Алан Т.; Армада, Найгиел; Луна, Сезар; Круз-Тринидад, Аннабель; Карреон, Марчиано Ф. III (ред.). В неспокойных морях: состояние филиппинского морского рыболовства . Себу-Сити, Филиппины: Министерство сельского хозяйства – Бюро рыболовства и водных ресурсов . стр. 118–121. ISBN978-971-92753-4-3. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2017 г. . Получено 2 апреля 2023 г. – через Агентство США по международному развитию .
^ ab Funtecha, Henry F. (2000). «История и культура лодок и судостроения в Западных Висайях». Philippine Quarterly of Culture and Society . 28 (2). Университет Сан-Карлоса : 111–132. ISSN 0115-0243. JSTOR 29792457.
^ Сан-Хуан, Андреа Э. (3 ноября 2022 г.). «Эксперт представляет варианты решения проблемы «неадекватности» филиппинских морских портов». BusinessMirror . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. . Получено 27 февраля 2023 г. .
^ Али, Мубарик; Порсиункула, Фе (1 декабря 2001 г.). Городское и пригородное сельское хозяйство в Манильском метро: ресурсы и возможности для производства продовольствия (технический отчет). AVRDC – Всемирный центр овощей . стр. 12. ISBN978-92-9058-121-5.
^ Региональные и субрегиональные программные связи: Картографирование связей между АСЕАН и GMS, BIMP-EAGA и IMT-GT (PDF) (Отчет). Мандалуйонг, Филиппины: Азиатский банк развития . Сентябрь 2013 г. стр. 27. ISBN978-92-9254-203-0. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2020 г. . Получено 1 августа 2020 г. .
^ PDP Australia Pty Ltd/Meyrick and Associates (1 марта 2005 г.). Продвижение эффективных и конкурентоспособных услуг по перевозкам внутри АСЕАН – отчет о Филиппинах (PDF) (Отчет). Ассоциация государств Юго-Восточной Азии . стр. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 1 августа 2020 г. . Получено 1 августа 2020 г. .
^ 2021 Power Statistics (PDF) (Отчет). Министерство энергетики . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2022 г. Получено 20 мая 2023 г.
^ Возобновляемые источники энергии 2022: Глобальный отчет об обновлении (PDF) (Отчет). Париж, Франция: Секретариат REN21 . 2022. стр. 108. ISBN978-3-948393-04-5. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2022 г.
^ GCC Annual Review 2021 (PDF) (Отчет). The Green Certificate Company Limited. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
^ Аб Ма, Чжэн; Йоргенсен, Бо Норрегаард; Билланес, Джой Далмацио (сентябрь 2016 г.). «Умная энергетика на Филиппинах» (PDF) . Исследовательский портал СДУ . Университет Южной Дании . стр. 14, 24. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
^ Гатдула, Доннабель Л. (15 января 2009 г.). «National Grid поглощает TransCo». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
^ Отчет о ходе реализации 40-го Закона о реформе электроэнергетической отрасли (EPIRA) (за отчетный период апрель 2022 г.) (PDF) . Министерство энергетики (отчет). стр. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
^ ab "Ядерная энергетика на Филиппинах". Всемирная ядерная ассоциация . Февраль 2023 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
^ ab Pekkanen, Robert J.; Pekkanen, Saadia, ред. (25 октября 2021 г.). Оксфордский справочник по японской политике. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Oxford University Press . стр. 311. ISBN978-0-19-005099-3.
^ Мочизуки, Майк; Оллапалли, Дипа М., ред. (2016). Ядерные дебаты в Азии: роль геополитики и внутренних процессов. Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield . стр. 194. ISBN978-1-4422-4700-0.
^ Тан, Ребекка; Энано, Джессет О. (25 января 2023 г.). «Продвижение чистой энергии снова выводит заброшенную филиппинскую атомную станцию на первый план». Washington Post . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
^ Франсис, Ричард; Герлах, Эстер, ред. (4 мая 2012 г.). Регулирование водоснабжения и санитарии для бедных: экономическое регулирование для государственно-частного партнерства. Лондон, Англия: Earthscan . стр. 146. ISBN978-1-136-55889-4.
^ abc Косака, Акира, изд. (2007). Развитие инфраструктуры в Тихоокеанском регионе. Абингдон, Оксон, Англия: Рутледж . п. 227. ИСБН978-1-134-22761-7.
^ Макдональд, Дэвид А., ред. (10 апреля 2014 г.). Переосмысление корпоратизации и государственных услуг на глобальном Юге. Лондон, Англия: Zed Books . ISBN978-1-78360-020-5.
^ Del Prado, Divina Gracia L. (5 октября 2023 г.). «Общая эффективность использования воды в стране увеличилась на 5,5 процента в 2022 году» (пресс-релиз). Филиппинское статистическое управление . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г.
^ abc Национальные цели здравоохранения Филиппин, 2017–2022 (PDF) . Национальные цели здравоохранения (отчет). Манила, Филиппины: Бюро разработки и планирования политики здравоохранения, Департамент здравоохранения . 2018. ISSN 1908-6768. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
^ ab Mapa, Dennis S. (4 июля 2022 г.). "Городское население Филиппин (перепись населения и жилищного фонда 2020 г.)" (PDF) (пресс-релиз). Philippine Statistics Authority . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
^ "Глава 3: Наложение экономического роста, демографических тенденций и физических характеристик" (PDF) . План развития Филиппин, 2017–2022 (PDF) (Отчет). Пасиг, Филиппины: Национальное управление экономики и развития . 2017. стр. 31, 34–35. ISSN 2243-7576. Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2020 г. . Получено 23 апреля 2023 г. .
^ Demographia World Urban Areas (PDF) (Отчет) (18-е ежегодное издание). Demographia . Июль 2022 г. стр. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Мапа, Деннис С. (12 августа 2022 г.). «Распределение населения Филиппин по возрасту и полу (перепись населения и жилищного фонда 2020 г.)» (PDF) . Филиппинское статистическое управление (пресс-релиз). Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2022 г. . Получено 19 мая 2023 г. .
^ "Перепись населения 2015 года" (PDF) . Факты и цифры переписи . Кесон-Сити, Филиппины: Филиппинское статистическое управление : 11. июня 2018 г. ISSN 0117-1453. Архивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2022 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
^ "Епископы угрожают гражданским неповиновением из-за законопроекта о репродуктивном здоровье". GMANews.TV . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 16 октября 2010 г.
^ ab Преодоление бедности и неравенства на Филиппинах; прошлое, настоящее и перспективы на будущее (PDF) (Отчет). Всемирный банк . стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2022 г. Получено 2 апреля 2023 г.
^ Mapa, Claire Dennis S. (15 августа 2022 г.). «Доля бедных филиппинцев составила 18,1 процента в 2021 году». Philippine Statistics Authority (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
^ Быстрые факты: Коренные народы на Филиппинах (PDF) (Отчет). Программа развития Организации Объединенных Наций . Февраль 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2023 г. Получено 25 февраля 2023 г.
^ Кариньо, Жаклин К. (ноябрь 2012 г.). Техническая записка по вопросам коренных народов; Республика Филиппины (технический отчет). Международный фонд сельскохозяйственного развития . стр. 3–5, 31–47. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
^ "Вымершие гуманоидные виды могли жить в PHL". GMA News Online . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Райх, Дэвид; Паттерсон, Ник; Кирхер, Мартин; Дельфин, Фредерик; Нандинени, Мадхусудан Р.; Пугач, Ирина; Ко, Альберт Мин-Шан; Ко, Ин-Чин; Джинам, Тимоти А.; Фиппс, Мод Э.; Сайто, Наруя; Вольштейн, Андреас; Кайзер, Манфред; Паабо, Сванте; Стоункинг, Марк (октябрь 2011 г.). «Денисова примесь и первое расселение современного человека в Юго-Восточную Азию и Океанию». Американский журнал генетики человека . 89 (4): 516–528. дои : 10.1016/j.ajhg.2011.09.005 . ПМК 3188841 . ПМИД 21944045.
^ abc "Philippines". Ethnologue . Даллас, Техас: SIL International . 2013. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Получено 8 февраля 2023 года .
^ Capelli, Christian; Wilson, James F.; Richards, Martin; Stumpf, Michael PH; Gratrix, Fiona; Oppenheimer, Stephen; Underhill, Peter; Ko, Tsang-Ming (2001). "A Predominantly Indigenous Paternal Heritage for the Austronesian-Speaking Peoples of Insular South Asia and Oceania" (PDF) . American Journal of Human Genetics . 68 (2): 432–443. doi : 10.1086/318205 . PMC 1235276 . PMID 11170891. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2011 г. . Получено 18 декабря 2009 г. .
^ Соарес, Педро А.; Трежо, Жан А.; Рито, Тереза; Кавадас, Бруно; Хилл, Кэтрин; Энг, Кен Хонг; Мормина, Мару; Брандао, Андрея; Фрейзер, Росс М.; Ван, Цзе-И; Лоо, Джун-Хун; Снелл, Кристофер; Ко, Цанг-Минг; Аморим, Антониу; Пала, Мария; Маколей, Винсент; Бульбек, Дэвид; Уилсон, Джеймс Ф.; Гужман, Леонор; Перейра, Луиза; Оппенгеймер, Стивен; Лин, Мари; Ричардс, Мартин Б. (март 2016 г.). «Выяснение происхождения австронезийскоязычного населения». Генетика человека . 135 (3). Springer Science+Business Media : 309–326. doi : 10.1007/s00439-015-1620-z . PMC 4757630. PMID 26781090 .
^ Ларена, Максимилиан; Санчес-Кинто, Федерико; Сьёдин, Пер; Маккенна, Джеймс; Эбео, Карло; Рейес, Ребекка; Казель, Офелия; Хуан, Цзинь-Юань; Хагада, Ким Пуллупул; Гилей, Деннис; Рейес, Дженнелин (30 марта 2021 г.). «Множественные миграции на Филиппины за последние 50 000 лет». Труды Национальной академии наук . 118 (13). Национальная академия наук : e2026132118. Бибкод : 2021PNAS..11826132L. дои : 10.1073/pnas.2026132118 . ISSN 0027-8424. ПМК 8020671 . PMID 33753512.
^ Моусон, Стефани Дж. (15 июня 2016 г.). «Осужденные или конкистадоры? Испанские солдаты в Тихом океане семнадцатого века». Прошлое и настоящее (232). Oxford University Press : 87–125. doi : 10.1093/pastj/gtw008 . Архивировано из оригинала 3 июня 2018 г. . Получено 28 июля 2020 г. .
^ ab Mehl, Eva Maria (2016). Принудительная миграция в испанском тихоокеанском мире: от Мексики до Филиппин, 1765–1811. Кембридж, Англия: Cambridge University Press . doi : 10.1017/CBO9781316480120. ISBN978-1-316-48012-0.
^ ab Park, Paula C. (2022). «3: О глобальности Мексики и Манильского галеона». Межколониальные интимности: восстановление связи Латинской Америки с Филиппинами, 1898–1964. Питтсбург, Пенсильвания: Издательство Питтсбургского университета . ISBN978-0-8229-8873-1.
^ "Reference Populations – Geno 2.0 Next Generation". National Geographic . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 г.
^ Макферсон, Хейзел М., ред. (2002). Смешанное благословение: влияние американского колониального опыта на политику и общество на Филиппинах. Вклад в сравнительные колониальные исследования. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group . стр. 23. ISBN978-0-313-30791-1.
^ Villaraza, Lily Ann B. (1 января 2017 г.). Yesterday, Today, and Tomorrow: A Study of Aurelio Tolentino’s Articulation of Nationalism and Identity through Theatre in the Philippines during the American Colonial Period. Huskie Commons (PhD thesis). Northern Illinois University . pp. 52–54. OCLC 1257957511. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
^ "Sheer Realities: A Celebration of Philippine Culture". Grey Art Gallery . New York University . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 4 марта 2023 г.
^ Чу, Ричард Т. (25 января 2010 г.). Китайцы и китайские метисы Манилы: семья, идентичность и культура, 1860–1930-е гг. Лейден, Нидерланды: Brill . стр. 240. ISBN978-90-474-2685-1.
^ Картер, Лорен Луиз (апрель 1995 г.). Этническая китайская переменная во внутренней и внешней политике Малайзии и Индонезии (PDF) . Репозиторий исследований Саммита (диссертация на степень магистра). Университет Саймона Фрейзера . стр. 5, 96. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 г. . Получено 16 июля 2020 г. .
^ Guanqun, Wang (23 августа 2009 г.). «Китайский лунный новый год может стать национальным праздником и на Филиппинах». Xinhua . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ Макрохон, Пилар (21 января 2013 г.). «Сенат объявляет китайский Новый год особым рабочим праздником» (пресс-релиз). PRIB, Офис секретаря Сената, Сенат Филиппин. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г.
^ де Суньига, Хоакин Мартинес; Ретана, Венцеслао Эмилио (декабрь 1893 г.). Статус филиппинских островов: Ó, Mis Viajes Por Este País; Tomo Primero (PDF) (на испанском языке) (испанское издание). Мадрид, Испания: Imp. де ла Вьюда де М. Минуэса де лос Риос. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2015 г.
^ де Суньига, Хоакин Мартинес; Ретана, Венцеслао Эмилио (декабрь 1893 г.). Статус филиппинских островов: Ó, Mis Viajes Por Este País; Tomo Segundo (PDF) (на испанском языке) (испанское издание). Мадрид, Испания: Imp. де ла Вьюда де М. Минуэса де лос Риос.
^ "Отношения США с Филиппинами". Государственный департамент США . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
^ "200,000–250,000 или более военных филиппинских амеразийцев живут сегодня в Республике Филиппины, согласно данным совместного исследовательского документа США-РП" (PDF) . Amerasian Research Network, Ltd. (пресс-релиз). 5 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 г. . Получено 11 июля 2016 г. .
^ Kutschera, PC; Caputi, Marie A. (октябрь 2012 г.). «Дело о категоризации филиппинских амеразийцев-военнослужащих как диаспоры» (PDF) (Академическая статья, представленная на 9-й Международной конференции по Филиппинам (ICOPHIL-9)). E. Lansing, Mich.: Michigan State University . Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 г. Получено 11 июля 2016 г. – через AmerasianResearch.org.
^ Дабу, Джерри; Синтуфан, Джирайуд, ред. (1 октября 2018 г.). Картирование миграции: культура и идентичность в индийских диаспорах Юго-Восточной Азии и Великобритании. Ньюкасл-апон-Тайн, Англия: Издательство Cambridge Scholars Publishing . п. 4. ISBN978-1-5275-1775-2.
^ Севилья, Хенелито-младший (2015). «Западноазиатские общины на Филиппинах: исследовательское исследование иранцев, евреев, арабов и турок» (PDF) . Азиатские исследования: журнал критических взглядов на Азию . 51 (1). Азиатский центр, Филиппинский университет Дилиман : 98, 100. Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2015 г. . Получено 18 апреля 2023 г. .
^ Terpstra, Nicholas, ред. (2019). Глобальные реформации: преобразование ранних современных религий, обществ и культур. Лондон, Англия: Routledge . ISBN978-0-429-67825-7.
^ Эшер, Р. Э.; Мосли, Кристофер, ред. (19 апреля 2018 г.). Атлас языков мира (второе изд.). Флоренс, Кентукки: Routledge . ISBN978-1-317-85108-0.
^ Reid, Lawrence A. (1 июня 1994 г.). «Возможные неавстронезийские лексические элементы в языках филиппинских негрито». Oceanic Linguistics . 33 (1). Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press : 37–72. doi : 10.2307/3623000. hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 18 февраля 2023 г. – через ScholarSpace .
^ Takacs, Sarolta (2015). Современный мир: цивилизации Африки, цивилизации Европы, цивилизации Америки, цивилизации Ближнего Востока и Юго-Западной Азии, цивилизации Азии и Тихого океана. Лондон, Англия: Routledge . стр. 659. ISBN978-1-317-45572-1.
^ ab Brown, Michael Edward; Ganguly, Sumit , ред. (2003). Борьба слов: языковая политика и этнические отношения в Азии. Исследования BCSIA по международной безопасности. Кембридж, Массачусетс: MIT Press . стр. 323–325. ISBN978-0-262-52333-2.
^ Bautista, Maria Lourdes S. (июнь 2004 г.). «Переключение кода с тагальского на английский как способ дискурса» (PDF) . Asia Pacific Education Review . 5 (2). Институт исследований в области образования, Сеульский национальный университет : 226–231. doi :10.1007/BF03024960. ISSN 1598-1037. OCLC 425894528. S2CID 145684166 . Получено 3 июля 2023 г. .
^ Стюарт, Миранда (2012). Испанский язык сегодня. Лондон, Англия: Routledge . стр. 9. ISBN978-1-134-76548-5.
^ Уидон, Алан (10 августа 2019 г.). «Филиппины ратуют за свое испанское наследие, и для некоторых это окупается». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. . Получено 31 марта 2023 г. .
^ Хаймс, Делл, ред. (1971). Пиджинизация и креолизация языков; Труды конференции, проведенной в Университете Вест-Индии, Мона, Ямайка, апрель 1968 г. (Труды конференции). Кембридж, Англия: Cambridge University Press . стр. 223. ISBN978-0-521-09888-5.
^ Аспиллера, Паралуман С.; Эрнандес, Иоланда Кансеко (1 июля 2014 г.). Базовый тагальский язык для иностранцев и нетагалогов (с онлайн-аудио) (пересмотренное третье изд.). Норт-Кларендон, Вермонт: Tuttle Publishing . п. 9. ISBN978-1-4629-0166-1.
^ Аллан, Кит, ред. (31 августа 2020 г.). Динамика языковых изменений: взгляд изнутри и через языки. Сингапур: Springer Nature . стр. 204. ISBN978-981-15-6430-7.
^ Самид, Амина (31 августа 2022 г.). «Исламское образование и развитие школ-медресе на Филиппинах». Международный журнал политических исследований . 8 (2): 37, 41–44. doi : 10.25272/icps.1139650. ISSN 2528-9969 . Получено 14 августа 2024 г. – через DergiPark Akademik.
^ Мапа, Деннис С. (7 марта 2023 г.). «Тагальский язык — наиболее распространённый язык в домашних условиях (перепись населения и жилищного фонда 2020 г.)». Филиппинское статистическое управление (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 8 января 2024 г. .
^ Кабилинг, Геналин (12 ноября 2018 г.). «Филиппинский язык жестов объявлен национальным языком жестов глухих филиппинцев». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. Получено 12 ноября 2018 г.
^ Тамир, Кристин; Коннотон, Эйдан; Салазар, Ариана Моник (20 июля 2020 г.). Глобальный раздел Бога (отчет). Pew Research Center . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Булливант, Стивен; Руз, Майкл, ред. (21 ноября 2013 г.). Оксфордский справочник атеизма. Оксфорд, Англия: Oxford University Press . стр. 563. ISBN978-0-19-166739-8.
^ Перепись населения 2015 года, отчет № 2 — Демографические и социально-экономические характеристики Филиппин (PDF) (Отчет). Филиппинское статистическое управление . Июнь 2017 г. Таблица 8: Общая численность населения по религиозной принадлежности и полу: 2015 г. ISSN 0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ abcd Mapa, Dennis S. (22 февраля 2023 г.). «Религиозная принадлежность на Филиппинах (перепись населения и жилищного фонда 2020 г.)» (пресс-релиз). Philippine Statistics Authority . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
^ Джонс, Арун В. (2016). «Местное агентство и восприятие протестантизма на Филиппинах». Журнал азиатских/североамериканских теологических педагогов . 2 (1): 61. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 16 мая 2023 г.
^ "Протестантское христианство на Филиппинах". Проект религиозной грамотности . Гарвардская школа богословия . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 7 февраля 2023 г.
^ «Религиозные и миряне-филиппинские миссионеры в мире являются «первыми свидетелями Христа». AsiaNews . 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
^ Ю, Хосе Видамор Б. (2000). Инкультурация филиппино-китайского культурного менталитета. Межрелигиозные и межкультурные исследования. Том 3. Рим, Италия: Папский Григорианский университет . С. 87–88. ISBN978-88-7652-848-4.
^ Ordinario, Cai (26 октября 2018 г.). «Расходы пиной на здравоохранение из собственного кармана выросли в 2017 г.–PSA». BusinessMirror . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. . Получено 4 апреля 2020 г. .
^ "Общие расходы на здравоохранение в стране в 2022 году составят 5,5 процента от экономики" (пресс-релиз). PSA . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Получено 30 августа 2023 года .
^ ab Flores, Helen (17 декабря 2022 г.). "Marcos Signs P5.268-Trillion National Budget For 2023". OneNews . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 16 февраля 2023 г. .
^ de Vera, Ben O. (21 марта 2022 г.). «Правительственная субсидия PhilHealth достигла рекордного уровня в 2022 году». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 11 ноября 2022 г.
^ «UHC Act in the Philippines: a new dawn for health care». Всемирная организация здравоохранения . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 25 июля 2020 г.
^ Исмаэль, Хавьер Джо (4 марта 2022 г.). «151-й центр Маласакит открыт в Кирино». The Manila Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
^ Мапа, Деннис С. (22 февраля 2023 г.). Зарегистрированные смерти на Филиппинах, 2021 г. (PDF) (Отчет). Филиппинское статистическое управление . стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
^ Салазар, Мигель Антонио; Песиган, Артуро; Ло, Рональд; Винклер, Волкер (1 декабря 2016 г.). «Воздействие стихийных бедствий на здоровье после стихийного бедствия на Филиппинах в 2013 году». Глобальное действие в области здравоохранения . 9 (1). Тейлор и Фрэнсис : 31320. doi : 10.3402/gha.v9.31320 . ПМЦ 4871893 . ПМИД 27193265.
^ «Социальные детерминанты туберкулеза на Филиппинах». The Lancet . 10 (1). Январь 2022 г.
^ Orange Health Consultants (апрель 2021 г.). Здравоохранение на Филиппинах (PDF) (отчет). Роттердам, Нидерланды: Нидерландское агентство предпринимательства (RVO). Организация системы здравоохранения. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2021 г. . Получено 17 марта 2023 г. .
^ Качеро, Паулина (30 мая 2021 г.). «Как филиппинские медсестры поддержали американскую медицинскую систему». Time . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
^ Лоренцо, Фели Мэрилин; Гальвес-Тан, Хайме; Икамина, Криселле; Хавьер, Лара (2007). «Миграция медсестер с точки зрения страны-источника: исследование Филиппинской страны». Исследования служб здравоохранения . 42 (3 (ч. 2)). Wiley-Blackwell Publishing : 1406–1418. doi :10.1111/j.1475-6773.2007.00716.x. PMC 1955369. PMID 17489922 .
^ Кент, Аллен, ред. (26 февраля 1987 г.). "Азия, библиотеки в". Энциклопедия библиотековедения и информационной науки . Том 42 – Приложение 7: Королевская библиотека Альберта I к Библиографической информационной системе Организации Объединенных Наций (ЮНБИС) (1-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Марсель Деккер . стр. 74. ISBN978-0-8247-2042-1.
↑ Сан-Педро, Декстер (15 мая 2013 г.). «Акино подписывает закон об улучшении базового образования для школьников K–12». InterAksyon . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 23 сентября 2014 г.
^ ОЭСР ; Центр миграции Скалабрини (2017). Взаимосвязи между государственной политикой, миграцией и развитием на Филиппинах. Пути развития ОЭСР. Париж, Франция: Издательство ОЭСР . С. 138–139. ISBN978-92-64-27228-6.
^ Корралес, Нестор (4 августа 2017 г.). «Дутерте подписывает законопроект о предоставлении бесплатного обучения в SUC». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 28 февраля 2022 г.
^ Нагао, Масафуми; Роган, Джон М.; Маньо, Марселита Коронель, ред. (2007). Математическое и естественнонаучное образование в развивающихся странах: проблемы, опыт и перспективы сотрудничества. Кесон-Сити, Филиппины: Издательство Филиппинского университета . п. 31. ISBN978-971-542-533-9.
^ Wu, Qiuchen; Bai, Bin; Zhu, Xiaolin (апрель 2019 г.). «Техническое и профессиональное образование и обучение на Филиппинах: развитие и статус-кво». В Bai, Bin; Paryono (ред.). Профессиональное образование и обучение в государствах-членах АСЕАН . Перспективы переосмысления и реформирования образования. Сингапур: Springer Nature . стр. 155, 158. doi :10.1007/978-981-13-6617-8_7. ISBN978-981-13-6616-1. S2CID 159328746.
^ Муни, Томас Брайан; Новацки, Марк, ред. (2013). Аквинский, образование и Восток. Софийские исследования в кросс-культурной философии традиций и культур. Дордрехт, Нидерланды: Springer Science & Business Media . стр. 185. ISBN978-94-007-5261-0.
^ "DepEd, UNICEF укрепляют систему альтернативного обучения в направлении качественного, соответствующего второго шанса базового образования". UNICEF (пресс-релиз). 9 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
^ Эспланада, Джерри Э. (20 июля 2009 г.). «Mainstreaming Madrasa». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
^ "О нас". Католическая образовательная ассоциация Филиппин . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. Получено 24 марта 2024 г.
^ Агуас, Хове Джим С. (2019). «Католическое образование на Филиппинах». В Питерс, Майкл А. (ред.). Энциклопедия педагогического образования. Сингапур: Springer . С. 1–7. doi :10.1007/978-981-13-1179-6_147-1. ISBN978-981-13-1179-6. Получено 24 марта 2024 г. – через Academia.edu .
^ Таблица 2. Распределение высших учебных заведений по регионам и секторам: 2019–20 учебный год (PDF) (Отчет). Комиссия по высшему образованию . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2021 г. Получено 12 января 2022 г.
^ Новые меры поддержки студентов университетов и технических вузов на Филиппинах – Азия 2019 (отчет). Oxford Business Group. 9 сентября 2019 г. Структура сектора. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
^ Ness, Daniel; Lin, Chia-Ling, ред. (17 марта 2015 г.). «Филиппины». Международное образование: энциклопедия современных проблем и систем . Том 1–2. Абингдон, Оксон, Англия: Routledge . стр. 459. ISBN978-1-317-46751-9.
↑ Закон Республики № 9500 (19 апреля 2008 г.), Устав Филиппинского университета 2008 г., Метро Манила, Филиппины: Официальный вестник Республики Филиппины , архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. , извлечено 6 февраля 2023 г.
^ Кришна, В. В., ред. (2017). Университеты в национальных инновационных системах: опыт Азиатско-Тихоокеанского региона. Лондон, Англия: Routledge . стр. 328. ISBN978-1-351-61900-4.
^ Эрнандес, Джобо Э. (29 октября 2020 г.). «Уровень грамотности оценивается в 93,8% среди детей в возрасте 5 лет и старше — PSA». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 11 ноября 2022 г. .
^ Талавера, Кэтрин (14 декабря 2020 г.). «Уровень функциональной грамотности улучшается в 2019 году – PSA». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 11 ноября 2022 г.
^ "Статистическое количество аффилированных публичных библиотек". Национальная библиотека Филиппин . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 г. Получено 25 июля 2023 г.
^ ab Bankoff, Greg; Weekley, Kathleen (2017). Постколониальная национальная идентичность на Филиппинах: празднование столетия независимости. Routledge Revivals. Лондон, Англия: Routledge . ISBN978-1-351-74209-2.
^ abc Эдельштейн, Сари, ред. (2011). Продовольствие, кухня и культурная компетентность для специалистов в области кулинарии, гостеприимства и питания. Садбери, Массачусетс: Jones & Bartlett Learning . стр. 515. ISBN978-0-7637-5965-0.
^ Уильямс, Виктория Р. (24 февраля 2020 г.). «Игорот». Коренные народы: энциклопедия культуры, истории и угроз выживанию (иллюстрированное издание). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 473. ISBN978-1-4408-6118-5.
↑ Минахан, Джеймс Б. (30 августа 2012 г.). «Кордильеры». Этнические группы Южной Азии и Тихого океана: Энциклопедия . Этнические группы мира (Иллюстрированное издание). Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN978-1-59884-660-7.
^ Ло, Гвиллим (19 ноября 2010 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий всемирный справочник, 1900–1998 гг. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland . стр. 289. ISBN978-0-7864-6097-7.
↑ Указ президента № 292 (25 июля 1987 г.), «Глава 7, раздел 26: Обычные праздники и общенациональные особые дни», Обычные праздники и общенациональные особые дни, Манила, Филиппины: Official Gazette of the Philippines , архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. , извлечено 10 марта 2023 г.
^ Чан, Ричел Ройс Т. (январь 2020 г.). «Фестиваль-феерия города Виган, Филиппины». Журнал исследований UNP . XXIX . Университет Северных Филиппин : 64–66. ISSN 0119-3058. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г.
↑ Агирре, июнь (4 марта 2018 г.). «Легенда о фестивале Ати-атихан в Аклане». БизнесЗеркало . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
^ Pison , Ruth Jordana (28 мая 2019 г.). «Праздник Динагьянг: загробная жизнь веры илонгго». Журнал английских исследований и сравнительной литературы . 16. Филиппинский университет : 81, 85. ISSN 0119-1721 . Получено 30 августа 2023 г.
^ Cinco, Maricar (26 марта 2018 г.). «Moriones: торжественная традиция, а не праздничное событие». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 3 сентября 2020 г.
^ "Sinulog назван самым популярным фестивалем в Азии". SunStar . 27 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
↑ Лопес, Патрисия Мэрион Ю. (22 февраля 2016 г.). «Мария как Мать во Флорес-де-Майо в Побласьоне, Ослоб». Гуманитарные науки Дилиман: Филиппинский гуманитарный журнал . 13 (1). Университет Филиппин : 101. ISSN 2012-0788. OCLC 7181411125. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 30 августа 2023 г.
^ Секстон, Колин А. (1 января 2006 г.). Филиппины в картинках. Серия «Визуальная география». Миннеаполис, Миннесота: Twenty-First Century Books . стр. 46. ISBN978-0-8225-2677-3.
^ ab Qiu, Renzong, ed. (2004). Биоэтика: азиатские перспективы: поиск морального разнообразия. Философия и медицина. Том 80. Дордрехт, Нидерланды: Kluwer Academic Publishers . ISBN978-1-4020-1795-7.
^ Халлиг, Джейсон В. «Передача святости филиппинцам: проблемы и потребности на пути к филиппинскому богословию святости». Didache: Faithful Teaching . 2 (1): 2, 10. ISSN 1536-0156. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 10 февраля 2023 г. – через Nazarene Theological Seminary .
^ ab Warner, Malcolm, ред. (5 марта 2014 г.). Культура и менеджмент в Азии. Лондон, Англия: Routledge . стр. 157. ISBN978-1-136-49760-5.
^ Алора, Анхелес Тан; Лумитао, Жозефина М., ред. (2001). За пределами западной биоэтики: голоса из развивающегося мира. Вашингтон, округ Колумбия: Georgetown University Press . стр. 57. ISBN978-1-58901-249-3.
^ Табадда, Эмиль В. (2005). «Глава II: Феноменология тагальских понятий хия [стыд] и дангал [достоинство]». В Грипальдо, Роландо М. (ред.). Особенности филиппинской культуры: лекции Кларо Р. Сениса. Культурное наследие и современные изменения, серия IIID, Юго-Восточная Азия. Том. 4. Вашингтон, округ Колумбия: Совет по исследованию ценностей и философии. стр. 35–39. ISBN978-1-56518-225-7.
↑ Бонифачо, Гленда Тайбе (15 ноября 2013 г.). Пине в прериях: филиппинские женщины и транснациональная идентичность. Ванкувер, Канада: UBC Press . п. 192. ИСБН978-0-7748-2582-5.
^ Надаль, Кевин Лео Ябут ; Тинтиангко-Кубалес, Эллисон; Дэвид, Э. Дж. Р., ред. (3 ноября 2022 г.). «Структура семьи». Энциклопедия филиппинских/x/o американских исследований SAGE . Таузенд-Оукс, Калифорния: SAGE Publications . Иерархия. ISBN978-1-0718-2901-1.
^ Талисайон, Серафин Д. (1994). "Глава 13: Преподавание ценностей в области естественных и физических наук на Филиппинах" (PDF) . В Dy, Мануэль Б. (ред.). Ценности в культуре и образовании Филиппин. Культурное наследие и современные изменения. Серия III. Азия; Философские исследования Филиппин. Том 7. Вашингтон, округ Колумбия: Офис исследований и публикаций, Совет по исследованиям ценностей и философии. стр. 155. ISBN978-1-56518-040-6. Архивировано из оригинала (PDF) 4 августа 2022 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
^ Панизо, Альфредо; Рустия, Эрлинда Ф. (1969). Введение в понимание искусства и эстетику: подход к гуманитарным наукам. Манила, Филиппины: REX Book Store, Inc. стр. 156. ISBN978-971-23-1932-7.
^ ab McFerson, Hazel M., ред. (2002). Смешанное благословение: влияние американского колониального опыта на политику и общество на Филиппинах. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . стр. 22–23. ISBN978-0-313-30791-1.
^ Эрнандес, Элоиза Мэй П. (15 апреля 2015 г.). «Испанская колониальная традиция в филиппинском изобразительном искусстве». Национальная комиссия по культуре и искусству . А. Живопись. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2023 г.
^ Окампо, Амбет . «Хосе Ризал в филиппинской литературе и истории». Университет Атенео де Манила . стр. 77–78. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2023 г.
^ Фостер, Саймон; Дир, Кики (1 октября 2014 г.). Краткий путеводитель по Филиппинам. Лондон, Англия: Rough Guides UK . ISBN978-0-241-01376-2.
^ ab "Барокко церкви Филиппин". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . ЮНЕСКО . 2010. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Получено 22 июля 2020 года .
^ Ю, Пэй-Лин; Шэнь, Чен; Смит, Джордж С., ред. (2018). Соответствие и применение наследия в современном обществе. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge . ISBN978-1-351-33296-5.
^ Браун, Джессика; Митчелл, Нора Дж.; Бересфорд, Майкл, ред. (2005). Подход к охраняемому ландшафту: связь природы, культуры и сообщества. Гланд, Швейцария: МСОП . стр. 101. ISBN978-2-8317-0797-6.
^ Cruz, Geoffrey Rhoel C. (февраль 2019 г.). «Обзор того, как опыт филиппинской колонии повлиял на подходы страны к сохранению культурного наследия» (PDF) . Труды Конгресса по искусству . 12-й Конгресс по искусству. 9. Том 3. Манила, Филиппины: Университет Де Ла Саль . Культурное наследие, созданное Филиппинами. ISSN 2012-0311. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2021 г. . Получено 1 апреля 2024 г. .
^ Ортис, Ма. Аврора Р.; Эрестейн, Тересита Э.; Гильермо, Алиса Г.; Монтано, Мирна К.; Пилар, Сантьяго А. Искусство: восприятие и оценка. Макати, Филиппины: Goodwill Trading Co., Inc. 287. ИСБН978-971-11-0933-2.
^ ab Girard, Jean-Claude (6 декабря 2021 г.). Леандро Валенсия Локсин: филиппинский архитектор. Базель, Швейцария: Birkhäuser . стр. 23–25. ISBN978-3-0356-2093-1.
^ Харрисон, Питер (2004). Замки Бога: укрепленные религиозные сооружения мира. Вудбридж, Саффолк, Англия: Boydell Press . стр. 190. ISBN978-1-84383-066-5.
^ Рабанг, Мари Роуз К. (4 декабря 2015 г.). «Культурное картирование как инструмент сохранения наследия на объекте всемирного наследия: опыт города Виган». Журнал Sampurasun: междисциплинарные исследования культурного наследия . 1 (1). Научно-исследовательский институт Университета Пасундана: 31. doi : 10.23969/sampurasun.v1i1.26 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
^ ab Noche, Manuel DC (14 апреля 2015 г.). «История филиппинской архитектуры». Национальная комиссия по культуре и искусству . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 8 сентября 2016 г.
^ Ancho, Inero; San Juan, Mark Ponce (2021). «Сохранение исторических школьных зданий на Филиппинах: пример зданий Гэблдона». Журнал исследований городской культуры . 22 : 106–109. doi : 10.14456/jucr.2021.8. ISSN 2408-1213 . Получено 13 августа 2024 г.
^ Кирш, Скотт (15 февраля 2023 г.). Американские колониальные пространства на Филиппинах: островная империя. Исследования Routledge по исторической географии. Абингдон, Оксон, Англия: Routledge . ISBN978-1-000-83977-7.
^ Салас, Вик (9 августа 2022 г.). «[Заметки Илонгго] Город туристических зон культурного наследия». Rappler . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
^ Акомбо, Дэвид (3 февраля 2016 г.). Единство музыки и танца в мировых культурах. Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд . стр. 172. ISBN978-1-4766-2269-9.
^ Парфитт, Клэр, ред. (2021). Культурная память и популярный танец: танцы, чтобы помнить, танцы, чтобы забыть. Исследования памяти Palgrave Macmillan. Хам, Швейцария: Springer Nature . стр. 189. ISBN978-3-030-71083-5.
^ Намики, Канами (2011). «Гибридность и национальная идентичность: разные точки зрения двух национальных танцевальных коллективов на Филиппинах» (PDF) . Азиатские исследования . 47 (Специальный выпуск: Культурные гибриды Филиппин). Филиппинский университет : 69, 84. ISSN 0004-4679. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2013 г. . Получено 10 мая 2023 г. .
^ Берридж, Стефани, ред. (9 сентября 2021 г.). The Routledge Companion to Dance in Asia and the Pacific: Platforms for Change. Лондон, Англия: Routledge . ISBN978-1-000-44021-8.
^ Villacruz, Basilio Esteban S. (24 июля 2014 г.). "Philippine Dance in the American Period". Национальная комиссия по культуре и искусству . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г.
^ Гасгония, Деннис (8 декабря 2020 г.). «Олимпийская музыка OK для ушей пинойских брейкдансеров — „Шанс поставить PH на карту“». ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 9 февраля 2023 г.
^ a b"This Master Rondalla Musician is Preserving the Sounds of Philippine Culture in L.A." KCET. May 24, 2022. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved February 9, 2023.
^Martin, Andrew R.; Mihalka, Matthew, eds. (September 8, 2020). "Philippines, Music of the". Music around the World: A Global Encyclopedia (1st ed.). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 665. ISBN 978-1-61069-499-5.
^ a bEllingham, Mark (2000). The Rough Guide to World Music. Rough Guide Music Guides. Vol. 2: Latin and North America, Caribbean, India, Asia & Pacific. London, England: Rough Guides. p. 214. ISBN 978-1-85828-636-5.
^ a bMurray, Jeremy A.; Nadeau, Kathleen, eds. (August 15, 2016). Pop Culture in Asia and Oceania. Entertainment and Society around the World. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3991-7.
^Shunwei, Liu; Jia, Li (June 7, 2022). "Establishment of Philippine Popular Music Industry" (PDF). Multicultural Education. 8 (6). International Journal Documentation & Research Institute: 60, 66–67. doi:10.5281/zenodo.6618973. Retrieved April 30, 2023.
^Goldsmith, Melissa Ursula Dawn; Fonseca, Anthony J., eds. (December 2018). "The Philippines". Hip Hop around the World: An Encyclopedia. Vol. I and II: A–Z (Illustrated ed.). Santa Barbara, Calif.: Greenwood. pp. 552–553. ISBN 978-0-313-35759-6.
^Klempe, Sven Hroar (2022). Sound and Reason: Synesthesia as Metacognition. Palgrave Studies in Sound. Singapore: Springer Nature. p. 83. ISBN 978-981-19-2340-1.
^Newbould, Chris (October 24, 2022). "A brief history of P-pop, from anti-Marcos messages to the mainstream and back". The National. Archived from the original on December 5, 2022. Retrieved February 9, 2023.
^ a b cLiu, Siyuan, ed. (2016). Routledge Handbook of Asian Theatre. Routledge Handbooks. London, England: Routledge. pp. 372–373. ISBN 978-1-317-27886-3.
^Rodriguez, Eulogio Balan (1933). The Adarna Bird: A Filipino Tale of Pre-Spanish Origin Incorporated in the Development of Philippine Literature, the Rapid Growth of Vernacular Belles-letters from Its Earliest Inception to the Present Day. Manila, Philippines: General Printing Press. pp. 51–52. OCLC 34358713. Archived from the original on July 25, 2023 – via University of Michigan Library.
^Lumbera, Bienvenido (1967). "'Florante at Laura' and the Formalization of Tradition in Tagalog Poetry". Philippine Studies. 15 (4). Ateneo de Manila University: 545–575. ISSN 0031-7837. JSTOR 42720240.
^Blanco, John D. (February 24, 2009). Frontier Constitutions: Christianity and Colonial Empire in the Nineteenth-Century Philippines. Berkeley, Calif.: University of California Press. p. 55. ISBN 978-0-520-94369-8.
^Bernad, Miguel A. (1967). "Rizal in Guerrero's Translation: El Filibusterismo". Philippine Studies. 15 (1). Ateneo de Manila University: 204. ISSN 0031-7837. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved April 30, 2023.
^Tarver, H. Micheal; Slape, Emily, eds. (July 25, 2016). "Philippine Revolution (1896–1898)". The Spanish Empire: A Historical Encyclopedia. Empires of the World. Vol. I (Illustrated ed.). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 108. ISBN 978-1-61069-422-3.
^Reyes, Soledad S. (1997). "The Philippine 'Komiks': Text as Containment". Southeast Asian Journal of Social Science. 25 (1). Brill: 81–81, 85–87. doi:10.1163/030382497X00059. ISSN 0303-8246. JSTOR 24492451. OCLC 9982710804.
^Fee, Christopher R.; Webb, Jeffrey B., eds. (August 29, 2016). "Filipino American Folklore and Folktales". American Myths, Legends, and Tall Tales: An Encyclopedia of American Folklore. Vol. I: A–F. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 369. ISBN 978-1-61069-568-8.
^Hardenberg, Wilko Graf von; Kelly, Matthew; Leal, Claudia; Wakild, Emily, eds. (July 14, 2017). The Nature State: Rethinking the History of Conservation. Routledge Environmental Humanities series. London, England: Routledge. ISBN 978-1-351-76463-6.
^Villanueva, Louie B. (2022). "Biag ni Lam-ang: An Ilokano Epic Analysis and Its Implication to Ilokano Folk Literature and Philippine Educational Development" (PDF). Journal of Tianjin University: Science and Technology. 55 (4). Tianjin University: 624–625, 631. doi:10.17605/OSF.IO/RYXCN. ISSN 0493-2137. Retrieved May 1, 2023.
^Bane, Theresa (May 22, 2016). "Sarimanok". Encyclopedia of Beasts and Monsters in Myth, Legend and Folklore. Jefferson, N.C.: McFarland. p. 279. ISBN 978-1-4766-2268-2.
^Kitley, Philip, ed. (August 29, 2003). Television, Regulation and Civil Society in Asia. London, England: RoutledgeCurzon. p. 140. ISBN 978-1-134-43194-6.
^Lucas, Daxim L. (September 13, 2011). "Filipinos seek info on Web; rich prefer newspapers". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved August 6, 2020.
^ a b"SWS: Facebook next to TV as Filipinos' top source of news". CNN Philippines. June 30, 2019. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved August 6, 2020.
^"PTV 4". Media Ownership Monitor. MOM Team, VERA Files, Reporters Without Borders, Global Media Registry. Archived from the original on December 7, 2022. Retrieved February 28, 2023.
^ a b"Philippines country profile". BBC News. July 4, 2022. Media. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
^Gutierrez, Jason (July 10, 2020). "Philippine Congress officially shuts down leading broadcaster". The New York Times. Archived from the original on July 10, 2020. Retrieved August 22, 2020.
^Achenbach, Ruth; Beek, Jan; Karugia, John Njenga; Mageza-Barthel, Rirhandu; Schulze-Engler, Frank, eds. (2020). Afrasian Transformations: Transregional Perspectives on Development Cooperation, Social Mobility, and Cultural Change. Africa-Europe Group for Interdisciplinary Studies. Vol. 20. Leiden, Netherlands: Brill. p. 256. ISBN 978-90-04-42526-2.
^Soliman, Michelle Anne P. (April 10, 2022). "Pinoy teleseryes gain global following amid coronavirus pandemic". BusinessWorld. Archived from the original on April 10, 2022. Retrieved February 27, 2023.
^San Diego, Bayani Jr. (August 5, 2012). "Restoring Himala". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on August 6, 2012. Retrieved October 29, 2012.
^Plaza, Gerry (August 16, 2012). "May Himala! Restored film proves real global classic". Yahoo! Philippines OMG!. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved October 29, 2012.
^"Philippine film industry in decline". Philippine Daily Inquirer. Agence France-Presse. February 16, 2012. Archived from the original on February 18, 2012. Retrieved November 19, 2020.
^Conde, Carlos H. (February 11, 2007). "A bleak storyline for the Filipino film industry". International Herald Tribune. Archived from the original on February 13, 2007. Retrieved February 9, 2023.
^Malasig, Jeline (February 8, 2019). "'We need resuscitation': Erik Matti laments state of local film industry". InterAksyon. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved February 9, 2023.
^Ramoran-Malasig, Carol (March 1, 2018). "Philippine Cinema Is Growing Fast, And Is Moving Away From Typical Themes Of Poverty And Violence". Forbes. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
^Lim, David C. L.; Yamamoto, Hiroyuki, eds. (March 12, 2012). Film in Contemporary Southeast Asia: Cultural Interpretation and Social Intervention. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 16. ISBN 978-1-136-59247-8.
^Endo, Jun (April 29, 2019). "Philippine film foundation flipped the script for a 'dead' industry". Nikkei Asia. Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved February 28, 2023.
^Kusaka, Wataru (2017). Moral Politics in the Philippines: Inequality, Democracy and the Urban Poor. Kyoto-CSEAS Series on Asian Studies. Singapore: NUS Press. pp. 63–65. ISBN 978-981-4722-38-4.
^Mirasol, Patricia B. (June 30, 2021). "More smartphone-dependent Filipinos seek news on social media — Reuters report". BusinessWorld. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved December 21, 2023.
^Bautista, Ma. Lourdes S.; Bolton, Kingsley, eds. (November 2008). Philippine English: Linguistic and Literary Perspectives. Asian Englishes Today. Hong Kong, China: Hong Kong University Press. p. 53. ISBN 978-962-209-947-0.
^Diaz, Manuel O. Jr. (December 2021). "Sentiment Polarity Identification in Banner Headlines of Broadsheets in the Philippines". Asian Journal of Media and Communication. 5 (2). Universitas Islam Indonesia: 102, 108–109. doi:10.20885/asjmc.vol5.iss2.art1. ISSN 2579-6119. S2CID 260224724. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
^Subingsubing, Krixia; Santos, Tina G. (November 4, 2022). "PH still among most dangerous countries for journalists". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 3, 2022. Retrieved February 27, 2023.
^Lamb, Kate (February 1, 2019). "Philippines tops world internet usage index with an average 10 hours a day". The Guardian. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved February 9, 2023.
^Magahis, Coleen; Santua, James (June 18, 2021). "Filipinos' reliance on internet at an all-time high". Manila Standard. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved November 28, 2022.
^World Intellectual Property Organization.; Dutta, Soumitra.; Lanvin, Bruno.; Rivera León, Lorena.; Wunsch-Vincent, Sacha. (2024). Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Rivera León, Lorena; Wunsch-Vincent, Sacha (eds.). Global Innovation Index 2024: Unlocking the Promise of Social Entrepreneurship (PDF) (17th ed.). Geneva, Switzerland: World Intellectual Property Organization. p. 18. doi:10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3680-5. Archived from the original (PDF) on September 26, 2024. Retrieved October 19, 2024.
^Roufs, Timothy G.; Roufs, Kathleen Smyth (July 29, 2014). "The Philippines". Sweet Treats around the World: An Encyclopedia of Food and Culture. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. pp. 267–268. ISBN 978-1-61069-221-2.
^De Meester, Fabien; Watson, Ronald Ross, eds. (January 23, 2008). Wild-type Food in Health Promotion and Disease Prevention: The Columbus Concept. Totowa, N.J.: Humana Press. p. 530. ISBN 978-1-59745-330-1.
^ a bAquino, Richard S.; Porter, Brooke A., eds. (2022). Tourism in the Philippines: Applied Management Perspectives. Perspectives on Asian Tourism. Singapore: Springer Nature. ISBN 978-981-19-4497-0.
^Narvaez-Soriano, Nora (1994). A Guide to Food Selection, Preparation and Preservation (Revised ed.). Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. p. 120. ISBN 978-971-23-0114-8.
^Howeler, R. H.; Kawano, K., eds. (1988). Cassava Breeding and Agronomy Research in Asia: Proceedings of a Regional Workshop Held in Rayong, Thailand, Oct. 26–28, 1987 (Conference proceeding). Cali, Colombia: CIAT. p. 261. OCLC 19544717.
^Bacusmo, Jose L. (2001). "Status and Potentials of the Philippines Cassava Industry". In Howeler, Reinhardt H.; Tan, Swee Lian (eds.). Cassava's Potential in Asia in the 21st Century: Present Situation and Future Research and Development Needs: Proceedings of the Sixth Regional Workshop held in Ho Chi Minh city, Vietnam. Feb. 21–25, 2000 (PDF) (Conference proceeding). Bangkok, Thailand: CIAT Cassava Office for Asia. p. 87. OCLC 49746198. Archived from the original (PDF) on August 11, 2017 – via CGSpace.
^Zibart, Eve (February 1, 2010). The Ethnic Food Lover's Companion: Understanding the Cuisines of the World. Birmingham, Ala.: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-775-6.
^Cator, Currie (January 29, 2022). "Sinigang is world's best soup again; Lumpia among top side dishes". CNN Philippines. Archived from the original on January 29, 2022. Retrieved February 19, 2023.
^ a bAnderson, E. N.; Buell, Paul D.; Goldstein, Darra (2018). Christensen, Karen (ed.). Asian Cuisines: Food Culture from East Asia to Turkey and Afghanistan. Great Barrington, Mass.: Berkshire Publishing Group. p. 80. ISBN 978-1-61472-846-7.
^Zhao, Xiaojian; Park, Edward J. W., eds. (November 26, 2013). "Filipino Cuisine in the United States". Asian Americans: An Encyclopedia of Social, Cultural, Economic, and Political History. Vol. I: A–F. Santa Barbara, Calif.: Greenwood. p. 409. ISBN 978-1-59884-240-1.
^Cheung, Sidney; Wu, David Y. H., eds. (2012). Globalization of Chinese Food. London, England: Routledge. p. 186. ISBN 978-1-136-00294-6.
^De Villa, Bianca Denise M.; Domingo, Thea Mari M.; Ramirez, Rhema Jenica C.; Mercado, Jame Monren T. (June 2022). "Explicating the culinary heritage significance of Filipino kakanin using bibliometrics (1934–2018)". International Journal of Gastronomy and Food Science. 28. doi:10.1016/j.ijgfs.2022.100522.
^Ang, Catharina Y. W.; Liu, Keshun; Huang, Yao-Wen, eds. (April 5, 1999). Asian Foods: Science and Technology. Lancaster, Pa.: Technomic Publishing Co. p. 474. ISBN 978-1-56676-736-1.
^Ling, Huping; Austin, Allan W., eds. (2015). "Restaurants and Cuisine, Filipino American". Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 303. ISBN 978-1-317-47645-0.
^Manabat, Rudolf Vincent T. (September 14, 2020). "Filipino Desserts". Baking Secrets. Mandaluyong, Philippines: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-971-27-3623-0. Retrieved March 10, 2023.
^"Pili—The Delicious, Healthy Nut You've Never Heard Of". Vogue. July 13, 2017. Archived from the original on July 14, 2017. Retrieved March 10, 2023.
^Cruz, Gemma Tulud (2010). An Intercultural Theology of Migration: Pilgrims in the Wilderness. Leiden, Netherlands: Brill. p. 22–23. ISBN 978-90-04-19367-3.
^Lowry, Dave (January 6, 2016). "Hand-to-Mouth Combat: Experiencing a Kamayan Dinner at Hiro Asian Kitchen". St. Louis Magazine. Archived from the original on November 7, 2017.
^Zibart, Eve (2001). The Ethnic Food Lover's Companion: Understanding the Cuisines of the World. Birmingham, Ala.: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-372-7.
^Bender, Daniel E.; De Leon, Adrian (January 2018). "Everybody was boodle fighting: military histories, culinary tourism, and diasporic dining". Food, Culture & Society. 21 (1). Taylor and Francis: 36–37. doi:10.1080/15528014.2017.1398469. S2CID 158465429.
^Alejandro, Reynaldo G. (March 13, 2012). Authentic Recipes from the Philippines: 81 Easy and Delicious Recipes from the Pearl of the Orient. Singapore: Periplus Editions. ISBN 978-1-4629-0533-1.
^Cho, Younghan; Leary, Charles, eds. (2016). Modern Sports in Asia: Cultural Perspectives. Sport in the Global Society – Contemporary Perspectives. London, England: Routledge. p. 87. ISBN 978-1-317-58638-8.
^Grasso, John (November 15, 2010). "Philippines". Historical Dictionary of Basketball. Historical Dictionaries of Sports. Vol. 2. Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 291. ISBN 978-0-8108-7506-7.
^Himmer, Alastair (June 5, 2010). "Pacquiao named fighter of the decade". Reuters. Archived from the original on June 5, 2010. Retrieved July 25, 2020.
^Republic Act No. 9850 (December 11, 2009), An Act Declaring Arnis as the National Martial Art and Sport of the Philippines, Metro Manila, Philippines: Official Gazette of the Republic of the Philippines, archived from the original on August 10, 2017, retrieved February 9, 2023
^Lojo, Michelle (December 29, 2022). "Philippine esports gains traction in 2022". The Philippine Star. Archived from the original on April 10, 2023. Retrieved April 15, 2023.
^ a bBooc, Rahmat P.; Rafaela, Kimberson B.; Torres, Mae J.; Bulawan, Rina P.; Jabonero, Louis C. Ii; Cortuna, Ian Jay M.; Asuncion, Joel E. (October 30, 2019). "The Traditional Filipino Games: Status Check Among Generation Z". Theoretical & Applied Science. 78 (10). International Academy of Theoretical and Applied Sciences: 150–152. doi:10.15863/TAS.2019.10.78.25.
^Gutierrez, Ariel; Guzman, Neriza G.; Ramos, Ramilet; Uylengco, Jan Katherine A. (February 25, 2022). "The Empirical Change of Playing Habits among Children". International Journal of Multidisciplinary: Applied Business and Education Research. 3 (2). Future Science: 306–309, 311–315. doi:10.11594/ijmaber.03.02.15.
^Crisostomo, Sheila (February 5, 2023). "Lawmaker files bill on preserving 'indigenous' games". The Philippine Star. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved April 15, 2023.
^Leongson, Randolph B. (March 27, 2018). "History made as PH Azkals advance to 2019 AFC Asian Cup after beating Tajiks". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved February 9, 2023.
^Morales, Luisa (January 31, 2022). "Herstory: Filipinas outlast Chinese Taipei to seize historic Women's World Cup berth". The Philippine Star. Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved February 9, 2023.
^Grasso, John; Mallon, Bill; Heijmans, Jeroen (May 14, 2015). "Philippines, The (PHI)". Historical Dictionary of the Olympic Movement (Fifth ed.). Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. p. 473. ISBN 978-1-4422-4860-1.
^Chia, Nicole (February 19, 2018). "Winter Olympics: Even outsiders can break the ice". The Straits Times. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved July 30, 2020.
^The XI Olympic Winter Games; Les XI Jeux Olympiques d'hiver; Sapporo, 1972 (PDF) (Official report). The Organizing Committee for the XIth Olympic Winter Games. 1973. pp. 32, 145, 447. OCLC 842416. Archived from the original (PDF) on February 26, 2008. Retrieved January 31, 2008 – via LA84 Foundation.